anonymisation/corpus_validation/CRH 23196688.pseudonymise.txt

N° Finess [MASK]
✉ [ADRESSE]. [ADRESSE], [CODE_POSTAL]
☎ [TEL] - Fax : [TEL]
640000162
[MASK]
[MASK]
ICANCE - Institut de Cancérologie Bayonne, le 17/10/2023
Navarre Côte Basque
Mme [NOM], cadre de
fédération DR [NOM]
Dr [NOM], coordonnateur [ADRESSE]
médical de fédération CABINET EUSKALDUNA
[CODE_POSTAL]
Chef de [MASK] [NOM]
[NOM] Mon cher confrère,
[EMAIL]
Cadre de [MASK] [NOM]
Votre patient [NOM] [NOM] [DATE_NAISSANCE] a été hospitalisé dans le service du 11/10/2023 au 17/10/2023 pour le motif
suivant : 
Chef de [MASK] [NOM]
Pneumologue - 11/10/23 CNE
DESC Cancérologie Patient admis le 11/10 dans un contexte de dyspnée fébrile.
[EMAIL]
Praticiens Hospitaliers Suivi par le Dr [NOM] pour un adénocarcinome pulmonaire LIG cT4N2M0 PDL1 : 90%
Dr [NOM] diagnostic obtenu par thoracotomie
Pneumologue Ttt par chimiothérapie : 1 cure de carboplatine-alimta en Juillet puis 3 cures de carboplatine taxol hebdomadaires avec
DESC [NOM] radiothérapie concomitante.
[EMAIL]
Dr [NOM]
Dernière injection du chimio le 2/10. Radiothérapie thoracique en cours (reste 6 séances)
Pneumologue
DESC Cancérologie ATCD de goutte traitée par colchicine au long cours (avait reçu une injection de Kineret cet été)
[EMAIL]
Dr [NOM] ne prend plus de ttt (arrêt de la colchicine depuis 3 semaines)
Pneumologue
DESC Cancérologie HDM : Depuis 1 semaine apparition d'une fièvre sans toux ni crachat mais avec dyspnée
[EMAIL] Mis sous Augmentin sans d'amélioration
Dr [NOM] [NOM] [NOM] Evaluation le 09/10 par le Dr [NOM] : initiation d'une 2° ligne par Rocephine
Pneumologue depuis le patient décrit une amélioration clinique, la reprise de l'alimentation
Médecin du Sport
[EMAIL]
Dr [NOM]
R reé ca ul li s da uti o mn
u
d
r
' pu on
s
s téc ra in en ue rr qui retrouve des images bilatérales : découverte également d'une image ostéolytique en C7 avec
Pneumologue - Allergologue
DESC Réanimation Médicale
[EMAIL] demande d'IRM faite
Dr [NOM] pas de symptome neurologique
Pneumologue
[EMAIL] CAT : 
Dr [NOM] [NOM] • prélèvements infectieux : possible pneumopathie d el'immunodéprimé
Pneumologue • poursuite rocephine
DESC Cancérologie • fibro LBA demain et discussion bactrim ou non (pneumocystose ?)
m Ds ra b Sa oti pn hi@ iec h S- Cco Hte Nba Esq Iu De. Efr
R
• avis neurochir après l'IRM
Pneumologue
DESC Cancérologie
[EMAIL]
C Ma mdr ee Mde
a
S ria ln yt né : 
DAVANT
Evolution : 
Tel : [TEL] 13/10
Secrétariat Médical
Tel : [TEL] IRM rachidienne :
Tel : [TEL] Lésion suspecte du corps vertébral de C7 présentant une prise de contraste pathologique.
[EMAIL] recul du mur postérieur latéralisé à droite avec probable petite composante épidurale associée. La lésion s'étend vers la
Hospitalisation partie basse du foramen C6-C7 droit.
[NOM] 3760 à 3772 Pas de compression médullaire avec bonne visibilité des espaces liquidiens périmédullaires.
Tel : [TEL] Pas d'autre lésion d'allure secondaire visible.
[NOM] 3773 à 3783 Présence de plusieurs zones de rehaussement focal pouvant correspondre à des remaniements inflammatoires en regard de
Tel : [TEL]
hernie intraspongieuse.
E
T
ex lp
 : 
l Po ora stt eio 6n 1s
8
E .5n 6doscopies P rer so pb oa nb sl ae
b
p lero dtr 'uu nsi eo en
m
d pis rc eo
in
o tes t sé uo rp lh ey cti oq ru de
o
n(s o mu és dr ués lle ar iv ree sd a'u nn
s
sre igh na eu s ds ee m me yn ét
l
oa pp arè ths
i e
i .njection) à hauteur de T9-T10,
Centre de Lutte Anti Tuberculeuse
C.L.A.T. Patient febrile
Tel : [TEL]
rapporte une amélioration de sa dyspnée
Patient(e) : [NOM] [NOM] [NOM] Né(e) le [DATE_NAISSANCE]
IPP : [IPP] / [EPISODE] (PNEUMOLOGIE PHTISIOLOGIE HC)
V1 - Imprimé le 23/04/2025 à 14 : 38 par Page(s): 1 sur 4N° Finess [MASK]
✉ [ADRESSE]. [ADRESSE], [CODE_POSTAL]
☎ [TEL] - Fax : [TEL]
640000162
[MASK]
[MASK]
ICANCE - Institut de Cancérologie auscult : hypoventilatino base gauhe en lien avec maladie connue
Navarre Côte Basque
Mme [NOM], cadre de explicatino donnée au patient sur IRM, anomalie de la 7° vertbre cervicale évocatrice d'une anomalie en lien avec son
fédération cancer : méta ?
Dr [NOM], coordonnateur
médical de fédération --> avis demandé au Dr [NOM] : indicatino à neurochir
--> mais situatino semble plutôt relevé d'une radiothérapie (Dr [NOM])
Chef de [MASK] [NOM] [NOM] [NOM] : ADK bronchique "localisé" qui était en cours de radio chimio conco
[NOM] apparition méta osseuse donc stade 4
[EMAIL]
--> indicatino à arret de la chimio, terminer la radiotherapie throacique ?
C Ma mdr ee Cd he rP iô stle
elle BERAUT
puis 2° ligne par immuno ?
Chef de [MASK] : 
Dr [NOM] - attente avis neurochir
Pneumologue - poursuite ABT proba et anti pneumocysotse car terrain immunodéprimé
DESC Cancérologie
[EMAIL] - +/- RAD debut de semaine rpchane
- bio demain
Praticiens Hospitaliers
Dr [NOM]
Pneumologue
DESC [NOM] avis Dr [NOM] : pas d'indicatino chir
[EMAIL] collier cervical et radiothérapie
Dr [NOM]
Pneumologue perfusion FERINJECT 500mg ce jour
DESC Cancérologie
[EMAIL]
Dr [NOM]
t -r -a >n 2sf Cu
G
d Rem da ei mn a( ia nnémie mixte) à 8.2g
Pneumologue
DESC Cancérologie 14/10
[EMAIL]
Dr [NOM] encore fébrile à 39° ce matin
Pneumologue
Médecin du Sport eupnéique allongée
[EMAIL] pas d'OMI pas de marbrure
Dr [NOM] pas d'expectoratino pas d'hemoptysie
Pneumologue - Allergologue
DESC Réanimation Médicale bio : 
[EMAIL]
Dr [NOM]
H CRb= P7 c.3
ommence à baisser à 138
Pneumologue
[EMAIL] NFS : baisse des GB avec PnN=1700 : à surveiller
Dr [NOM]
Pneumologue CAT : 
DESC Cancérologie -2CGR ce jour
[EMAIL] - poursuite ABT ROCEPHINE ROVA et BACTRIM curatif sur éventuelle pneumocystose (pas d'identification)
Dr [NOM] compte tenu de la diminution du sd inflammatoire pas de modification de l'antibiothérapie probabiliste
Pneumologue - bio lundi
DESC Cancérologie
[EMAIL]
Cadre de Santé : 
Mme [NOM] [TEL] numero tel parasito bordeaux pour pneumocystii
Tel : [TEL]
Secrétariat Médical
Tel : [TEL] appel dr [NOM]
Tel : [TEL] - Rdv RT en vue scanner de centrage ce jeudi 19 octobre 2023 à 12h30
[EMAIL]
- sur le thorax : a reçu 42 Gy sur 60 Gy : devant la situation stade 4 (même si une seule métastase, aspect cependant
Hospitalisation d'épidurite), avec infection pulmonaire concommitante en cours de traitement : stop radiothérapie thoracique
[NOM] 3760 à 3772
Tel : [TEL]
[NOM] 3773 à 3783 sur le plan traitement spécifique carcinologique : devant un pdl1 % à 90 % : prescription [NOM]
Tel : [TEL]
Explorations Endoscopies
Tel : Poste 618.56 douleur abdominale avec atcdt d'ulcère : mis sous lanzor
Centre de Lutte Anti Tuberculeuse
C.L.A.T.
Tel : [TEL]
Votre patient(e) quitte le service avec : 
Patient(e) : [NOM] [NOM] [NOM] Né(e) le [DATE_NAISSANCE]
IPP : [IPP] / [EPISODE] (PNEUMOLOGIE PHTISIOLOGIE HC)
V1 - Imprimé le 23/04/2025 à 14 : 38 par Page(s): 2 sur 4N° Finess [MASK]
✉ [ADRESSE]. [ADRESSE], [CODE_POSTAL]
☎ [TEL] - Fax : [TEL]
640000162
[MASK]
[MASK]
ICANCE - Institut de Cancérologie - Pharmacie : 
Navarre Côte Basque COTRIMOXAZOLE TEVA 800MG/160MG CPR [10] COMPRIME(S) 2 COMPRIME (ORALE) matin midi soir
M fédm ée ra C tih or nistelle Béraut, cadre de PARACETAMOL ARW 500MG GELULE [12] Gelule(s) 2 GELULE (ORALE) toutes les 6 heures jusqu'au 24/10/2023 à
Dr [NOM], coordonnateur 5h32
médical de fédération ESOMEPRAZOLE - INEXIUM 20MG CPR 20MG comprime 1 COMPRIME (ORALE) soir [19h]
ACIDE [NOM] - EXACYL 1000 MG/10ML SOL BUV 1000MG/10ML solution 1 AMPOULE (ORALE)
C Dh
r
e Ef mde
m
P aô nle
uel [NOM]
matin midi soir
[NOM]
[EMAIL]
Conclusion : 
Cadre de [MASK] [NOM] - Patient hospitalisé du 11 au 17/10/23 dans le cadre d'une dyspnée fébrile révélant une Pneumocystose (PCR positive à
26500 copies).
Chef de [MASK] [NOM] Traitement spécifique introduit le 14/10/23 par BACTRIM à dose curative
Pneumologue
DESC Cancérologie Sur le plan infectieux : 
[EMAIL] apyretique depuis le 15/10
Praticiens Hospitaliers Décroissance progressive du sd inflammatoire
Dr [NOM] Amélioration d ela dyspnée avec une saturation restée correcte entre 93 et 96% en AA.
Pneumologue Transfusion le 14/10 : 2CGR et perfusion de 500mg de FERINJECT sur anémie mixte, rendement trasnfusionnel de bonne
DESC [NOM] qualité (7.3g-->9.7g)
[EMAIL]
Dr [NOM]
Pneumologue
DESC Cancérologie Sur le plan tumoral : 
[EMAIL] maladie évolutive avec l'apparition d'une métastase osseuse en C7. Après IRM rachidienne, avis du Dr [NOM], pas
Dr [NOM] d'indication neurochirurgicale.
Pneumologue Arret de la radiothérapie thoracique (compte tenu du contexte de Pneumocystose)
DESC Cancérologie RDV de scanner de centrage le jeudi 19/10 à 12h30 en vu de l'irradiation de la métastase osseuse.
[EMAIL] Projet d'initiation d'une 2° ligne de traitement par immunothérapie : la première cure est programmé le 08/11 : C1
Dr [NOM] [NOM]
Pneumologue
Médecin du Sport Sur le plan pneumologique : 
[EMAIL]
Dr [NOM]
H traé im teo mp ety ns
t
i pe
a
d
r
e
E
f Xai Abl Ce
Y
ab Lo an mda pn oc ue
l
el e
3
1 f6 o/ i1 s0 p/ a2 r3 ,
j
os ua rn s
p
oré uc ri 1d i sv ee
m
le
a
i1 n7 e/10, à survieller.
Pneumologue - Allergologue
DESC Réanimation Médicale
[EMAIL]
Dr [NOM] [NOM] Sortie le 17/10/23 avec : 
Pneumologue - poursuite du traitement curatif de la Pneumocystose par BACTRIM Forte : 2 comprimés 3 fois par jour jusq'au vendredi
[EMAIL] 27/10/23 inclus puis relais par un traitement préventif : BACTRIM Forte 1 comprimé 3 fois par semaine au long cours.
Dr [NOM] - bilan biologique de contrôle 1 fois par semaine pendant 2 semaine
Pneumologue - scanner thoracique de réévaluation demandé : le rdv sera communiqué au patient
DESC Cancérologie - RDV de radiothérapie jeudi 19/10/23 12h30
[EMAIL]
Dr [NOM]
Pneumologue
DESC Cancérologie
[EMAIL]
C Ma mdr ee Mde
a
S ria ln yt né : 
DAVANT
Les consignes d'usage ont été remises.
Tel : [TEL]
Secrétariat Médical
Tel : [TEL]
Tel : [TEL] Bien confraternellement,
[EMAIL]
Hospitalisation
[NOM] 3760 à 3772
Tel : [TEL] Docteur [NOM]
[NOM] 3773 à 3783
Tel : [TEL] *10100541860*
Explorations Endoscopies
Tel : Poste 618.56
10100541860
Centre de Lutte Anti Tuberculeuse
C.L.A.T.
Tel : [TEL]
Patient(e) : [NOM] [NOM] [NOM] Né(e) le [DATE_NAISSANCE]
IPP : [IPP] / [EPISODE] (PNEUMOLOGIE PHTISIOLOGIE HC)
V1 - Imprimé le 23/04/2025 à 14 : 38 par Page(s): 3 sur 4N° Finess [MASK]
✉ [ADRESSE]. [ADRESSE], [CODE_POSTAL]
☎ [TEL] - Fax : [TEL]
640000162
[MASK]
[MASK]
ICANCE - Institut de Cancérologie Liste des destinataires : 
Navarre Côte Basque
Mme [NOM], cadre de DR. [NOM]
fédération
Dr [NOM], coordonnateur
médical de fédération
Chef de [MASK] [NOM]
[NOM]
[EMAIL]
Cadre de [MASK] [NOM]
Chef de [MASK] [NOM]
Pneumologue
DESC Cancérologie
[EMAIL]
Praticiens Hospitaliers
Dr [NOM]
Pneumologue
DESC [NOM]
[EMAIL]
Dr [NOM]
Pneumologue
DESC Cancérologie
[EMAIL]
Dr [NOM]
Pneumologue
DESC Cancérologie
[EMAIL]
Dr [NOM]
Pneumologue
Médecin du Sport
[EMAIL]
Dr [NOM]
Pneumologue - Allergologue
DESC Réanimation Médicale
[EMAIL]
Dr [NOM]
Pneumologue
[EMAIL]
Dr [NOM]
Pneumologue
DESC Cancérologie
[EMAIL]
Dr [NOM]
Pneumologue
DESC Cancérologie
[EMAIL]
Cadre de Santé : 
Mme [NOM]
Tel : [TEL]
Secrétariat Médical
Tel : [TEL]
Tel : [TEL]
[EMAIL]
Hospitalisation
[NOM] 3760 à 3772
Tel : [TEL]
[NOM] 3773 à 3783
Tel : [TEL]
Explorations Endoscopies
Tel : Poste 618.56
Centre de Lutte Anti Tuberculeuse
C.L.A.T.
Tel : [TEL]
Patient(e) : [NOM] [NOM] [NOM] Né(e) le [DATE_NAISSANCE]
IPP : [IPP] / [EPISODE] (PNEUMOLOGIE PHTISIOLOGIE HC)
V1 - Imprimé le 23/04/2025 à 14 : 38 par Page(s): 4 sur 4