feat: parallélisation pipeline --workers N (ThreadPoolExecutor)

- Fix thread-safety FAISS index (Lock + double-check sur _loaded)
- Fix thread-safety reranker (Lock + double-check sur _reranker_model)
- main.py : flag --workers, extraction _process_group(), ThreadPoolExecutor
- benchmark_quality.py : flag --workers, subprocess en parallèle
- Validé sur 10 dossiers gold standard --workers 3 : 0 crash, codes identiques

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

src/main.py

@@ -399,6 +399,12 @@ def main(input_path: str | None = None) -> None:
         metavar="PATH",
         help="Fichier Excel de contrôle CPAM (enrichit les dossiers avec contre-argumentation)",
     )
+    parser.add_argument(
+        "--workers",
+        type=int,
+        default=1,
+        help="Nombre de dossiers traités en parallèle (défaut: 1)",
+    )
     args = parser.parse_args()
 
     if args.build_dict:
@@ -501,7 +507,8 @@ def main(input_path: str | None = None) -> None:
 
     logger.info("Traitement de %d PDF(s)...", total)
 
-    for pdfs, subdir in groups:
+    def _process_group(pdfs: list[Path], subdir: str | None) -> None:
+        """Traite un groupe de PDFs (un dossier patient)."""
         if subdir:
             logger.info("--- Dossier %s (%d PDFs) ---", subdir, len(pdfs))
 
@@ -633,6 +640,24 @@ def main(input_path: str | None = None) -> None:
             except Exception:
                 logger.exception("Erreur écriture dossier fusionné %s", subdir)
 
+    # Exécution séquentielle ou parallèle selon --workers
+    if args.workers > 1:
+        from concurrent.futures import ThreadPoolExecutor, as_completed
+        logger.info("Mode parallèle : %d workers", args.workers)
+        with ThreadPoolExecutor(max_workers=args.workers) as executor:
+            futures = {
+                executor.submit(_process_group, pdfs, subdir): subdir
+                for pdfs, subdir in groups
+            }
+            for future in as_completed(futures):
+                try:
+                    future.result()
+                except Exception:
+                    logger.exception("Erreur groupe %s", futures[future])
+    else:
+        for pdfs, subdir in groups:
+            _process_group(pdfs, subdir)
+
     logger.info("Terminé.")