feat: traçabilité source systématique + viewer interactif

Ajoute source_page/source_excerpt à tous les types (biologie, imagerie,
traitements, actes CCAM, antécédents, complications). Convertit antecedents
et complications en types structurés (Antecedent/Complication) avec
validators backward-compat pour les vieux JSON. Étend _apply_source_tracking
à tous les éléments du dossier. Ajoute un endpoint /api/source-text/ et un
modal interactif dans le viewer avec surlignage du texte source.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

src/medical/fusion.py

@@ -10,7 +10,9 @@ import logging
 
 from ..config import (
     ActeCCAM,
+    Antecedent,
     BiologieCle,
+    Complication,
     Diagnostic,
     DossierMedical,
     Imagerie,
@@ -251,7 +253,7 @@ def merge_dossiers(dossiers: list[DossierMedical]) -> DossierMedical:
     ant_seen: set[str] = set()
     for d in dossiers:
         for a in d.antecedents:
-            key = a.lower().strip()
+            key = a.texte.lower().strip()
             if key not in ant_seen:
                 merged.antecedents.append(a)
                 ant_seen.add(key)
@@ -260,7 +262,7 @@ def merge_dossiers(dossiers: list[DossierMedical]) -> DossierMedical:
     comp_seen: set[str] = set()
     for d in dossiers:
         for c in d.complications:
-            key = c.lower().strip()
+            key = c.texte.lower().strip()
             if key not in comp_seen:
                 merged.complications.append(c)
                 comp_seen.add(key)