diff --git a/agent_v0/server_v1/api_stream.py b/agent_v0/server_v1/api_stream.py
index 37c1bca78..860e438a4 100644
--- a/agent_v0/server_v1/api_stream.py
+++ b/agent_v0/server_v1/api_stream.py
@@ -3671,7 +3671,12 @@ async def report_action_result(report: ReplayResultReport):
                             context={},
                         )
                         from core.validation import Verdict as _V2Verdict
-                        if validator_v2_result.verdict != _V2Verdict.COMPLETE:
+                        # Override success=False UNIQUEMENT sur TERMINATE (échec certain).
+                        # CONTINUE (= "je ne sais pas, faible signal") ne doit PAS
+                        # bloquer le pipeline historique — sinon les actions sans
+                        # changement visuel attendu (verify_screen, wait, key_combo)
+                        # échouent en cascade (cf. replay_sess_7a4c8e72 17:57).
+                        if validator_v2_result.verdict == _V2Verdict.TERMINATE:
                             validator_v2_failure_category = (
                                 validator_v2_result.failure_category.value
                                 if validator_v2_result.failure_category else None