docs(coordination): sync agent inboxes and active decisions

docs/coordination/outbox_qwen/README.md

@@ -0,0 +1,19 @@
+# Outbox Qwen
+
+Ce dossier peut servir à archiver ou préparer les messages envoyés par Qwen vers d'autres collègues.
+
+## Convention principale
+
+Pour le moment, Qwen répond directement à Codex dans :
+
+`docs/coordination/inbox_codex/`
+
+Nom recommandé :
+
+`YYYY-MM-DD_HHMM_qwen-to-codex_SUJET.md`
+
+## Usage de ce dossier
+
+Utiliser `outbox_qwen/` seulement si Qwen doit préparer un message destiné à Claude, Dom ou un autre acteur avant validation Codex.
+
+Ne pas y stocker de secrets.