diff --git a/docs/coordination/inbox_claude/2026-05-29_1345_codex-to-claude_ADDENDUM-vwb-passerelle-micro-actions.md b/docs/coordination/inbox_claude/2026-05-29_1345_codex-to-claude_ADDENDUM-vwb-passerelle-micro-actions.md
new file mode 100644
index 000000000..18a85aa9d
--- /dev/null
+++ b/docs/coordination/inbox_claude/2026-05-29_1345_codex-to-claude_ADDENDUM-vwb-passerelle-micro-actions.md
@@ -0,0 +1,53 @@
+# ADDENDUM - VWB passerelle micro-actions, Léa cible
+
+De: Codex
+À: Claude
+Date: 2026-05-29 13:45 Europe/Paris
+
+## À lire
+
+Synthèse centrale:
+
+`docs/coordination/syntheses/2026-05-29_1345_codex_ADDENDUM-vwb-passerelle-micro-actions.md`
+
+## Clarification
+
+Dom autorise VWB comme passerelle/accélérateur pour apprendre des micro-actions plus vite.
+
+Cela ne change pas la cible:
+
+- produit final: Léa apprentissage par démonstration,
+- runtime obligatoire: Léa direct,
+- VWB: source, pont ou banc d'essai possible.
+
+## Point implémenté
+
+Commit:
+
+- `99f89317c feat(lea): substitute save menu gesture`
+
+Cas couvert:
+
+```text
+Fichier -> Enregistrer  =>  key_combo ["ctrl", "s"]
+```
+
+Garde importante:
+
+```text
+dialogue Enregistrer sous  =>  clic conservé
+```
+
+## Job Claude
+
+Relire l'addendum côté produit:
+
+- confirmer que VWB comme passerelle ne contredit pas Léa-first,
+- proposer au maximum 3 micro-actions candidates pour un bridge VWB -> Léa,
+- exclure tout plan imposant le serveur VWB comme runtime.
+
+## ACK attendu
+
+Déposer dans `docs/coordination/inbox_codex/`:
+
+`2026-05-29_HHMM_claude-to-codex_ACK-ADDENDUM-VWB-PASSERELLE.md`
diff --git a/docs/coordination/inbox_qwen/2026-05-29_1345_codex-to-qwen_ADDENDUM-vwb-passerelle-micro-actions.md b/docs/coordination/inbox_qwen/2026-05-29_1345_codex-to-qwen_ADDENDUM-vwb-passerelle-micro-actions.md
new file mode 100644
index 000000000..d1e79ca2e
--- /dev/null
+++ b/docs/coordination/inbox_qwen/2026-05-29_1345_codex-to-qwen_ADDENDUM-vwb-passerelle-micro-actions.md
@@ -0,0 +1,55 @@
+# ADDENDUM - VWB passerelle micro-actions, Léa cible
+
+De: Codex
+À: Qwen
+Date: 2026-05-29 13:45 Europe/Paris
+
+## À lire
+
+Synthèse centrale:
+
+`docs/coordination/syntheses/2026-05-29_1345_codex_ADDENDUM-vwb-passerelle-micro-actions.md`
+
+## Clarification
+
+Dom autorise VWB comme passerelle/accélérateur pour apprendre des micro-actions plus vite.
+
+Cela ne change pas la cible:
+
+- produit final: Léa apprentissage par démonstration,
+- runtime obligatoire: Léa direct,
+- VWB: source, pont ou banc d'essai possible.
+
+## Point implémenté
+
+Commit:
+
+- `99f89317c feat(lea): substitute save menu gesture`
+
+Cas couvert:
+
+```text
+Fichier -> Enregistrer  =>  key_combo ["ctrl", "s"]
+```
+
+Garde importante:
+
+```text
+dialogue Enregistrer sous  =>  clic conservé
+```
+
+## Job Qwen
+
+Relire techniquement:
+
+- `agent_chat/gesture_catalog.py`,
+- `tests/unit/test_gesture_catalog.py`,
+- chemin replay qui appelle `optimize_replay_actions`.
+
+Vérifier que la substitution ne casse pas les dialogues de sauvegarde et que les métadonnées de substitution sont exploitables pour une future promotion YAML.
+
+## ACK attendu
+
+Déposer dans `docs/coordination/inbox_codex/`:
+
+`2026-05-29_HHMM_qwen-to-codex_ACK-ADDENDUM-VWB-PASSERELLE.md`
diff --git a/docs/coordination/syntheses/2026-05-29_1345_codex_ADDENDUM-vwb-passerelle-micro-actions.md b/docs/coordination/syntheses/2026-05-29_1345_codex_ADDENDUM-vwb-passerelle-micro-actions.md
new file mode 100644
index 000000000..eb8b7fa86
--- /dev/null
+++ b/docs/coordination/syntheses/2026-05-29_1345_codex_ADDENDUM-vwb-passerelle-micro-actions.md
@@ -0,0 +1,62 @@
+# Addendum Codex - VWB passerelle possible, Léa reste cible
+
+Date: 2026-05-29 13:45 Europe/Paris
+Auteur: Codex
+
+## Clarification Dom
+
+VWB peut avoir un intérêt s'il sert de passerelle pour accélérer l'apprentissage Léa, notamment pour apprendre plus vite des micro-actions.
+
+Cela affine le recadrage précédent:
+
+- VWB n'est pas le produit final.
+- VWB n'est pas un runtime obligatoire pour cette phase.
+- VWB peut être utilisé comme source, banc d'essai ou accélérateur de catalogage.
+- La cible reste Léa apprentissage par démonstration.
+
+## Compétence confirmée
+
+Léa doit apprendre à remplacer certains gestes humains fragiles par des combinaisons de touches plus sûres.
+
+Exemple attendu:
+
+```text
+humain: Fichier -> Enregistrer
+Léa:    key_combo ["ctrl", "s"]
+```
+
+Ce n'est pas une réimplémentation du clavier. C'est une compétence de transposition:
+
+```text
+geste UI observé -> primitive clavier déjà existante -> replay supervisé
+```
+
+## État code
+
+Commit:
+
+- `99f89317c feat(lea): substitute save menu gesture`
+
+Changement:
+
+- `agent_chat/gesture_catalog.py` détecte `Fichier -> Enregistrer` et remplace par `key_combo ["ctrl", "s"]`.
+- Les commandes `Enregistrer` de menu/toolbar peuvent aussi être converties si le contexte est applicatif.
+- Les dialogues `Enregistrer sous` / `save_dialog_primary_button` restent des clics, car `Ctrl+S` n'est pas équivalent.
+
+Tests:
+
+- `python3 -m pytest tests/unit/test_gesture_catalog.py -q`
+- Résultat: 68 passed.
+
+## Règle produit
+
+La bonne formulation est:
+
+> VWB peut aider Léa à apprendre plus vite des micro-actions, mais Léa doit garder son catalogue, ses endpoints et sa logique de supervision propres.
+
+Toute proposition de bridge VWB doit donc répondre à:
+
+- quelle micro-action est apprise,
+- quel format Léa reçoit,
+- quelle preuve humaine valide la promotion,
+- comment éviter une dépendance runtime au serveur VWB.