feat: journée 17 avril — tests E2E validés, dashboard fleet+audit, VWB bridge, cleaner C2

Pipeline E2E complet validé :
  Capture VM → streaming → serveur → cleaner → replay → audit trail
  Mode apprentissage supervisé fonctionne (Léa échoue → humain → reprise)

Dashboard :
  - Cleanup 14→10 onglets (RCE supprimée)
  - Fleet : enregistrer/révoquer agents, tokens, ZIP pré-configuré téléchargeable
  - Audit trail MVP (/audit) : filtres, tableau, export CSV, conformité AI Act/RGPD
  - Formulaire Fleet simplifié (nom + email, machine_id auto)

VWB bridge Léa→VWB :
  - Compound décomposés en N steps (saisie + raccourci visibles)
  - Layout serpentin 3 colonnes (plus colonne verticale)
  - Badge OS 🪟/🐧, filtre OS retiré (admin Linux voit Windows)
  - Fix import SQLite readonly

Cleaner intelligent :
  - Descriptions lisibles (UIA/C2) + détection doublons
  - Logique C2 : UIElement identifié = jamais parasite
  - Patterns parasites resserrés
  - Message Léa : "Je n'y arrive pas, montrez-moi comment faire"

Config agent (INC-1 à INC-7) :
  - SERVER_URL + SERVER_BASE unifiés
  - RPA_OLLAMA_HOST séparé
  - allow_redirects=False sur POST
  - Middleware réécriture URL serveur

CI Gitea : fix token + Flask-SocketIO + ruff propre
Fleet endpoints : /agents/enroll|uninstall|fleet + agent_registry SQLite
Backup : script quotidien workflows.db + audit

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

agent_v0/agent_v1/config.py

@@ -40,10 +40,18 @@ MACHINE_ID = os.environ.get(
 BASE_DIR = Path(__file__).resolve().parent
 
 # Endpoint du serveur Streaming (port 5005)
+# SERVER_URL contient TOUJOURS /api/v1 à la fin (convention unifiée).
 SERVER_URL = os.getenv("RPA_SERVER_URL", "http://localhost:5005/api/v1")
+# Base sans /api/v1 — pour les routes à la racine (/health)
+SERVER_BASE = SERVER_URL.rsplit("/api/v1", 1)[0]
 UPLOAD_ENDPOINT = f"{SERVER_URL}/traces/upload"
 STREAMING_ENDPOINT = f"{SERVER_URL}/traces/stream"
 
+# Host Ollama — SÉPARÉ du serveur RPA.
+# Ollama tourne en local sur la machine serveur, jamais exposé via le reverse proxy.
+# Défaut : localhost (exécution locale ou accès LAN direct).
+OLLAMA_HOST = os.getenv("RPA_OLLAMA_HOST", "localhost")
+
 # Token d'authentification API (doit correspondre au token du serveur)
 # Configurable via variable d'environnement RPA_API_TOKEN
 API_TOKEN = os.environ.get("RPA_API_TOKEN", "")

agent_v0/agent_v1/core/executor.py

@@ -477,9 +477,15 @@ class ActionExecutorV1:
                 },
                 headers=headers,
                 timeout=10,
+                allow_redirects=False,
             )
 
-            if resp.ok:
+            if resp.status_code in (301, 302, 307, 308):
+                logger.warning(
+                    f"Redirection {resp.status_code} sur POST {url} — "
+                    f"verifiez RPA_SERVER_URL (https:// si redirect)"
+                )
+            elif resp.ok:
                 data = resp.json()
                 state = data.get("screen_state", "ok")
                 if state != "ok":
@@ -703,7 +709,11 @@ class ActionExecutorV1:
                                 f"attendu '{expected_title}' → mode apprentissage"
                             )
                             try:
-                                self.notifier.replay_wrong_window(current_title, expected_title)
+                                self.notifier.replay_learning_mode(
+                                    raison="wrong_window",
+                                    target_description=expected_title,
+                                    window_title=current_title,
+                                )
                             except Exception:
                                 pass
 
@@ -935,9 +945,10 @@ class ActionExecutorV1:
                             # et ne trouve toujours pas. L'humain doit montrer.
                             print(f"    [POLICY] Retry échoué → mode apprentissage")
                             try:
-                                self.notifier.replay_target_not_found(
-                                    target_desc,
-                                    target_spec.get("window_title", ""),
+                                self.notifier.replay_learning_mode(
+                                    raison="retry_failed",
+                                    target_description=target_desc,
+                                    window_title=target_spec.get("window_title", ""),
                                 )
                             except Exception:
                                 pass
@@ -993,9 +1004,10 @@ class ActionExecutorV1:
                         # passe en mode capture et enregistre ce que
                         # l'humain fait (mini-workflow de correction).
                         try:
-                            self.notifier.replay_target_not_found(
-                                target_desc,
-                                target_spec.get("window_title", ""),
+                            self.notifier.replay_learning_mode(
+                                raison="supervise",
+                                target_description=target_desc,
+                                window_title=target_spec.get("window_title", ""),
                             )
                         except Exception:
                             pass
@@ -1221,7 +1233,9 @@ class ActionExecutorV1:
                             f"je demande de l'aide"
                         )
                         try:
-                            self.notifier.replay_no_screen_change(action_type)
+                            self.notifier.replay_learning_mode(
+                                raison="no_screen_change",
+                            )
                         except Exception:
                             pass
 
@@ -1377,7 +1391,13 @@ class ActionExecutorV1:
 
         try:
             print(f"    [SERVER-RESOLVE] Appel serveur {server_url}...")
-            resp = _requests.post(url, json=payload, headers=headers, timeout=30)
+            resp = _requests.post(url, json=payload, headers=headers, timeout=30, allow_redirects=False)
+            if resp.status_code in (301, 302, 307, 308):
+                logger.warning(
+                    f"Redirection {resp.status_code} sur POST {url} — "
+                    f"verifiez RPA_SERVER_URL (https:// si redirect)"
+                )
+                return None
             if not resp.ok:
                 logger.warning(f"Server resolve HTTP {resp.status_code}")
                 return None
@@ -1521,7 +1541,7 @@ class ActionExecutorV1:
         if not vlm_description:
             return None
 
-        ollama_host = os.environ.get("RPA_SERVER_HOST", "localhost")
+        ollama_host = os.environ.get("RPA_OLLAMA_HOST", "localhost")
         ollama_url = f"http://{ollama_host}:11434/api/chat"
 
         prompt = (
@@ -1657,7 +1677,7 @@ Example: x_pct=0.50, y_pct=0.30"""
         if anchor_b64:
             images.append(anchor_b64)
 
-        ollama_host = os.environ.get("RPA_SERVER_HOST", "localhost")
+        ollama_host = os.environ.get("RPA_OLLAMA_HOST", "localhost")
         ollama_url = f"http://{ollama_host}:11434/api/chat"
 
         # Prefill pour les modèles thinking (qwen3) — évite le mode réflexion >180s
@@ -1861,8 +1881,14 @@ Example: x_pct=0.50, y_pct=0.30"""
                 json=report,
                 headers=self._auth_headers(),
                 timeout=10,
+                allow_redirects=False,
             )
-            if resp2.ok:
+            if resp2.status_code in (301, 302, 307, 308):
+                logger.warning(
+                    f"Redirection {resp2.status_code} sur POST {replay_result_url} — "
+                    f"verifiez RPA_SERVER_URL (https:// si redirect)"
+                )
+            elif resp2.ok:
                 server_resp = resp2.json()
                 msg = (
                     f"Resultat rapporte : replay_status={server_resp.get('replay_status')}, "
@@ -2128,7 +2154,7 @@ Example: x_pct=0.50, y_pct=0.30"""
         """
         import requests as _requests
 
-        ollama_host = os.environ.get("RPA_SERVER_HOST", "localhost")
+        ollama_host = os.environ.get("RPA_OLLAMA_HOST", "localhost")
         ollama_url = f"http://{ollama_host}:11434/api/chat"
 
         prompt = (
@@ -2575,8 +2601,8 @@ Example: x_pct=0.50, y_pct=0.30"""
             f"inactivité={INACTIVITY_TIMEOUT}s, hotkey=Ctrl+Shift+L)"
         )
         print(
-            f"    [APPRENTISSAGE] Montre-moi comment faire.\n"
-            f"    Quand tu as fini → Ctrl+Shift+L\n"
+            f"    [APPRENTISSAGE] Je n'y arrive pas, montrez-moi comment faire.\n"
+            f"    Quand vous avez fini → Ctrl+Shift+L\n"
             f"    (ou j'attends {INACTIVITY_TIMEOUT}s sans action)"
         )
 

agent_v0/agent_v1/main.py

@@ -17,6 +17,7 @@ import threading
 from .config import (
     SESSIONS_ROOT, AGENT_VERSION, SERVER_URL, MACHINE_ID, LOG_RETENTION_DAYS,
     SCREEN_RESOLUTION, DPI_SCALE, OS_THEME, API_TOKEN, MAX_SESSION_DURATION_S,
+    STREAMING_ENDPOINT,
 )
 from .core.captor import EventCaptorV1
 from .core.executor import ActionExecutorV1
@@ -86,22 +87,23 @@ class AgentV1:
         self._state.set_on_stop(self.stop_session)
 
         # Client serveur pour le chat et les workflows
+        # Plus de RPA_SERVER_HOST : le LeaServerClient derive tout de SERVER_URL
         self._server_client = None
         if LeaServerClient is not None:
             # Forcer le token API pour éviter les 401
             # (le token est set par start.bat dans l'environnement)
             from .config import API_TOKEN as _token
-            server_host = os.getenv("RPA_SERVER_HOST", "localhost")
-            self._server_client = LeaServerClient(server_host=server_host)
+            self._server_client = LeaServerClient()
             if _token and not self._server_client._api_token:
                 self._server_client._api_token = _token
                 logger.info("Token API forcé dans LeaServerClient")
 
         # Fenetre de chat Lea (tkinter natif)
+        # Le host est derive de SERVER_URL (plus de RPA_SERVER_HOST)
         server_host = (
             self._server_client.server_host
             if self._server_client is not None
-            else os.getenv("RPA_SERVER_HOST", "localhost")
+            else "localhost"
         )
         self._chat_window = ChatWindow(
             server_client=self._server_client,
@@ -363,11 +365,11 @@ class AgentV1:
                     continue
                 self._last_bg_hash = img_hash
 
-                # Envoyer au streaming server (avec token auth)
+                # Envoyer au streaming server (via STREAMING_ENDPOINT unifié)
                 headers = {"Authorization": f"Bearer {API_TOKEN}"} if API_TOKEN else {}
                 with open(full_path, 'rb') as f:
                     req.post(
-                        f"{SERVER_URL}/traces/stream/image",
+                        f"{STREAMING_ENDPOINT}/image",
                         params={
                             "session_id": bg_session,
                             "shot_id": f"heartbeat_{int(time.time())}",
@@ -376,6 +378,7 @@ class AgentV1:
                         headers=headers,
                         files={"file": ("screenshot.png", f, "image/png")},
                         timeout=10,
+                        allow_redirects=False,
                     )
             except Exception as e:
                 logger.debug(f"[HEARTBEAT] Erreur: {e}")

agent_v0/agent_v1/network/streamer.py

@@ -544,6 +544,28 @@ class TraceStreamer:
         except OSError as e:
             logger.debug(f"Purge échouée : {path} — {e}")
 
+    # =========================================================================
+    # Protection redirect POST→GET (INC-7)
+    # =========================================================================
+
+    @staticmethod
+    def _check_redirect(resp, url: str):
+        """Detecter et logger une redirection sur un POST.
+
+        La lib requests transforme un POST en GET sur 301/302 (RFC 7231).
+        Avec allow_redirects=False, on recoit le 301/302 directement.
+        On log un WARNING explicite pour que l'admin corrige l'URL.
+        """
+        if resp.status_code in (301, 302, 307, 308):
+            location = resp.headers.get("Location", "?")
+            logger.warning(
+                f"Redirection {resp.status_code} detectee sur POST {url} "
+                f"→ {location}. Verifiez que RPA_SERVER_URL utilise "
+                f"https:// si le serveur redirige."
+            )
+            return True
+        return False
+
     # =========================================================================
     # Envois HTTP
     # =========================================================================
@@ -551,15 +573,20 @@ class TraceStreamer:
     def _register_session(self):
         """Enregistrer la session auprès du serveur (avec identifiant machine)."""
         try:
+            url = f"{STREAMING_ENDPOINT}/register"
             resp = requests.post(
-                f"{STREAMING_ENDPOINT}/register",
+                url,
                 params={
                     "session_id": self.session_id,
                     "machine_id": self.machine_id,
                 },
                 headers=self._auth_headers(),
                 timeout=3,
+                allow_redirects=False,
             )
+            if self._check_redirect(resp, url):
+                logger.warning("Enregistrement session échoué (redirect)")
+                return
             if resp.ok:
                 logger.info(
                     f"Session {self.session_id} enregistrée sur le serveur "
@@ -579,15 +606,18 @@ class TraceStreamer:
         C'est la dernière chance de sauver les données de la session.
         """
         try:
+            url = f"{STREAMING_ENDPOINT}/finalize"
             resp = requests.post(
-                f"{STREAMING_ENDPOINT}/finalize",
+                url,
                 params={
                     "session_id": self.session_id,
                     "machine_id": self.machine_id,
                 },
                 headers=self._auth_headers(),
                 timeout=30,  # Le build workflow peut prendre du temps
+                allow_redirects=False,
             )
+            self._check_redirect(resp, url)
             if resp.ok:
                 result = resp.json()
                 logger.info(f"Session finalisée: {result}")
@@ -601,6 +631,7 @@ class TraceStreamer:
         if not self._server_available:
             return False
         try:
+            url = f"{STREAMING_ENDPOINT}/event"
             payload = {
                 "session_id": self.session_id,
                 "timestamp": time.time(),
@@ -608,11 +639,14 @@ class TraceStreamer:
                 "machine_id": self.machine_id,
             }
             resp = requests.post(
-                f"{STREAMING_ENDPOINT}/event",
+                url,
                 json=payload,
                 headers=self._auth_headers(),
                 timeout=2,
+                allow_redirects=False,
             )
+            if self._check_redirect(resp, url):
+                return False
             return resp.ok
         except Exception as e:
             logger.debug(f"Streaming Event échoué: {e}")
@@ -645,18 +679,22 @@ class TraceStreamer:
                 "machine_id": self.machine_id,
             }
 
+            url = f"{STREAMING_ENDPOINT}/image"
             if jpeg_buf is not None:
                 # Envoi du JPEG compressé (BytesIO, pas de fuite possible)
                 files = {
                     "file": (f"{shot_id}{suffix}", jpeg_buf, content_type)
                 }
                 resp = requests.post(
-                    f"{STREAMING_ENDPOINT}/image",
+                    url,
                     files=files,
                     params=params,
                     headers=self._auth_headers(),
                     timeout=5,
+                    allow_redirects=False,
                 )
+                if self._check_redirect(resp, url):
+                    return ImageSendResult.FAILED
                 if resp.ok:
                     self._purge_local_image(path)
                     return ImageSendResult.OK
@@ -668,12 +706,15 @@ class TraceStreamer:
                         "file": (f"{shot_id}.png", f, "image/png")
                     }
                     resp = requests.post(
-                        f"{STREAMING_ENDPOINT}/image",
+                        url,
                         files=files,
                         params=params,
                         headers=self._auth_headers(),
                         timeout=5,
+                        allow_redirects=False,
                     )
+                if self._check_redirect(resp, url):
+                    return ImageSendResult.FAILED
                 if resp.ok:
                     self._purge_local_image(path)
                     return ImageSendResult.OK

agent_v0/agent_v1/ui/messages.py

@@ -293,6 +293,49 @@ def formatter_ecran_inchange(action_type: str = "") -> MessageUtilisateur:
     )
 
 
+def formatter_mode_apprentissage(
+    raison: str = "",
+    description_cible: str = "",
+    titre_fenetre: Optional[str] = None,
+) -> MessageUtilisateur:
+    """Message quand Léa passe en mode apprentissage (pause supervisée).
+
+    L'utilisateur doit comprendre :
+    1. Léa est bloquée et a besoin d'aide
+    2. L'utilisateur doit prendre la main et montrer comment faire
+    3. Ctrl+Shift+L pour signaler qu'il a fini
+
+    Le ton est humble, clair, actionnable. Pas technique.
+
+    Exemple :
+        Léa a besoin d'aide
+        Je n'y arrive pas, montrez-moi comment faire.
+        Quand vous avez fini, appuyez sur Ctrl+Shift+L.
+    """
+    cible = _nettoyer_description_cible(description_cible) if description_cible else ""
+    app = _extraire_nom_application(titre_fenetre or "") if titre_fenetre else ""
+
+    # Construire un contexte court si disponible
+    contexte = ""
+    if cible and app:
+        contexte = f" (« {cible} » dans {app})"
+    elif cible:
+        contexte = f" (« {cible} »)"
+
+    corps = (
+        f"Je n'y arrive pas{contexte}, montrez-moi comment faire. "
+        f"Quand vous avez fini, appuyez sur Ctrl+Shift+L."
+    )
+
+    return MessageUtilisateur(
+        niveau=NiveauMessage.BLOCAGE,
+        titre="Léa a besoin d'aide",
+        corps=corps,
+        duree_s=DUREE_PAR_NIVEAU[NiveauMessage.BLOCAGE],
+        persistent=True,
+    )
+
+
 def formatter_connexion_perdue(hote_serveur: str = "") -> MessageUtilisateur:
     """Message quand la connexion avec le serveur est perdue.
 

agent_v0/agent_v1/ui/notifications.py

@@ -32,6 +32,7 @@ from .messages import (
     formatter_etape_workflow,
     formatter_fenetre_incorrecte,
     formatter_fin_workflow,
+    formatter_mode_apprentissage,
     formatter_ralentissement,
     formatter_retry,
 )
@@ -273,6 +274,20 @@ class NotificationManager:
         msg = formatter_ecran_inchange(action_type)
         return self.notify_message(msg)
 
+    def replay_learning_mode(
+        self,
+        raison: str = "",
+        target_description: str = "",
+        window_title: Optional[str] = None,
+    ) -> bool:
+        """Notification quand Léa passe en mode apprentissage.
+
+        Léa est bloquée et demande à l'utilisateur de montrer comment faire.
+        Message humble et actionnable pour un utilisateur non technique.
+        """
+        msg = formatter_mode_apprentissage(raison, target_description, window_title)
+        return self.notify_message(msg)
+
     def replay_retry(self, action_type: str = "", tentative: int = 2) -> bool:
         """Notification quand Léa retente une action."""
         msg = formatter_retry(action_type, tentative)

agent_v0/lea_ui/server_client.py

@@ -21,36 +21,33 @@ from typing import Any, Callable, Dict, List, Optional
 logger = logging.getLogger("lea_ui.server_client")
 
 
-def _get_server_host() -> str:
-    """Recuperer l'adresse du serveur Linux.
+def _get_server_url() -> str:
+    """Recuperer l'URL du serveur RPA (avec /api/v1).
 
     Ordre de resolution :
-    1. Variable d'environnement RPA_SERVER_HOST
-    2. Fichier de config agent_config.json (cle "server_host")
-    3. Fallback localhost
+    1. Import depuis agent_v1.config (source de verite unique)
+    2. Variable d'environnement RPA_SERVER_URL
+    3. Fallback http://localhost:5005/api/v1
     """
-    # 1. Variable d'environnement
-    host = os.environ.get("RPA_SERVER_HOST", "").strip()
-    if host:
-        return host
+    # 1. Import depuis config.py (source de verite)
+    try:
+        from agent_v1.config import SERVER_URL
+        return SERVER_URL
+    except ImportError:
+        pass
 
-    # 2. Fichier de config
-    config_paths = [
-        os.path.join(os.path.dirname(__file__), "..", "agent_config.json"),
-        os.path.join(os.path.dirname(__file__), "..", "..", "agent_config.json"),
-    ]
-    for config_path in config_paths:
-        try:
-            with open(config_path, "r", encoding="utf-8") as f:
-                cfg = json.load(f)
-                host = cfg.get("server_host", "").strip()
-                if host:
-                    return host
-        except (OSError, json.JSONDecodeError):
-            continue
+    # 2. Variable d'environnement directe
+    url = os.environ.get("RPA_SERVER_URL", "").strip().rstrip("/")
+    if url:
+        return url
 
     # 3. Fallback
-    return "localhost"
+    return "http://localhost:5005/api/v1"
+
+
+def _get_server_base(server_url: str) -> str:
+    """Extraire la base URL (sans /api/v1) pour les routes racine (/health)."""
+    return server_url.rsplit("/api/v1", 1)[0]
 
 
 class LeaServerClient:
@@ -67,19 +64,22 @@ class LeaServerClient:
         chat_port: int = 5004,
         stream_port: int = 5005,
     ) -> None:
-        self._host = server_host or _get_server_host()
+        # URL unifiée : SERVER_URL contient TOUJOURS /api/v1 (convention INC-1).
+        # _stream_url = URL avec /api/v1 (pour les routes API)
+        # _stream_base = URL sans /api/v1 (pour /health uniquement)
+        self._stream_url = _get_server_url()
+        self._stream_base = _get_server_base(self._stream_url)
+
+        # Extraire le host depuis l'URL pour le chat et pour l'affichage
+        try:
+            from urllib.parse import urlparse
+            parsed = urlparse(self._stream_base)
+            self._host = parsed.hostname or "localhost"
+        except Exception:
+            self._host = server_host or "localhost"
+
         self._chat_port = chat_port
         self._stream_port = stream_port
-
-        # En prod, la base URL passe par le reverse proxy HTTPS
-        # (ex. https://lea.labs.laurinebazin.design). Si RPA_SERVER_URL est
-        # definie on l'utilise telle quelle, sinon on reconstruit http://host:port.
-        server_url = os.environ.get("RPA_SERVER_URL", "").strip().rstrip("/")
-        if server_url:
-            self._stream_base = server_url
-        else:
-            self._stream_base = f"http://{self._host}:{self._stream_port}"
-
         self._chat_base = f"http://{self._host}:{self._chat_port}"
 
         # Etat de connexion
@@ -103,8 +103,8 @@ class LeaServerClient:
         self._api_token = os.environ.get("RPA_API_TOKEN", "")
 
         logger.info(
-            "LeaServerClient initialise : chat=%s, stream=%s",
-            self._chat_base, self._stream_base,
+            "LeaServerClient initialise : chat=%s, stream_url=%s, stream_base=%s",
+            self._chat_base, self._stream_url, self._stream_base,
         )
 
     # ---------------------------------------------------------------------------
@@ -154,7 +154,11 @@ class LeaServerClient:
     # ---------------------------------------------------------------------------
 
     def check_connection(self) -> bool:
-        """Tester la connexion au serveur streaming (port 5005)."""
+        """Tester la connexion au serveur streaming (port 5005).
+
+        Le health check utilise _stream_base (sans /api/v1) car la route
+        /health est a la racine du serveur FastAPI, pas sous /api/v1.
+        """
         try:
             import requests
             resp = requests.get(
@@ -227,7 +231,7 @@ class LeaServerClient:
             import requests
             headers = self._auth_headers()
             resp = requests.get(
-                f"{self._stream_base}/api/v1/traces/stream/workflows",
+                f"{self._stream_url}/traces/stream/workflows",
                 headers=headers,
                 timeout=10,
             )
@@ -284,7 +288,7 @@ class LeaServerClient:
         while self._polling:
             try:
                 resp = req_lib.get(
-                    f"{self._stream_base}/api/v1/traces/stream/replay/next",
+                    f"{self._stream_url}/traces/stream/replay/next",
                     params={"session_id": self._poll_session_id},
                     headers=self._auth_headers(),
                     timeout=5,
@@ -318,7 +322,7 @@ class LeaServerClient:
         try:
             import requests
             resp = requests.get(
-                f"{self._stream_base}/api/v1/traces/stream/replays",
+                f"{self._stream_url}/traces/stream/replays",
                 headers=self._auth_headers(),
                 timeout=5,
             )
@@ -346,7 +350,7 @@ class LeaServerClient:
         try:
             import requests
             requests.post(
-                f"{self._stream_base}/api/v1/traces/stream/replay/result",
+                f"{self._stream_url}/traces/stream/replay/result",
                 json={
                     "session_id": session_id,
                     "action_id": action_id,

agent_v0/server_v1/api_stream.py

@@ -292,6 +292,20 @@ app.add_middleware(
 )
 
 
+@app.middleware("http")
+async def url_compat_rewrite(request: Request, call_next):
+    """Rétrocompatibilité : réécriture des anciennes URLs sans préfixe /api/v1.
+
+    Certains agents clients (Léa V1 gelée) envoient sur /traces/stream/...
+    au lieu de /api/v1/traces/stream/... Ce middleware redirige silencieusement.
+    """
+    path = request.url.path
+    if path.startswith("/traces/stream/") and not path.startswith("/api/v1/"):
+        new_path = "/api/v1" + path
+        request.scope["path"] = new_path
+    return await call_next(request)
+
+
 @app.middleware("http")
 async def security_headers_middleware(request: Request, call_next):
     """Ajouter les headers de sécurité sur toutes les réponses."""