diff --git a/agent_v0/server_v1/api_stream.py b/agent_v0/server_v1/api_stream.py
index 76fc36776..ade8acc97 100644
--- a/agent_v0/server_v1/api_stream.py
+++ b/agent_v0/server_v1/api_stream.py
@@ -4580,7 +4580,14 @@ def _resolve_by_grounding(
         return None
 
     # Prompt natif Qwen2.5-VL — format bbox_2d (le seul fiable)
-    prompt = f"Detect '{description}' in this image with a bounding box."
+    # Ajouter la position relative pour désambiguïser (ex: deux "Rechercher" à l'écran)
+    original_pos = target_spec.get("original_position", {})
+    pos_hint = ""
+    y_rel = original_pos.get("y_relative", "")
+    x_rel = original_pos.get("x_relative", "")
+    if y_rel or x_rel:
+        pos_hint = f" located {y_rel} {x_rel} of the screen".strip()
+    prompt = f"Detect '{description}'{pos_hint} in this image with a bounding box."
 
     # Le grounding nécessite un modèle entraîné pour les coordonnées (bbox_2d).
     # Qwen2.5-VL est le seul qui retourne des positions précises.