diff --git a/anonymizer_core_refactored_onnx.py b/anonymizer_core_refactored_onnx.py
index 905739c..a1ff5b4 100644
--- a/anonymizer_core_refactored_onnx.py
+++ b/anonymizer_core_refactored_onnx.py
@@ -1055,12 +1055,16 @@ RE_ETABLISSEMENT = re.compile(
 )
 RE_HOPITAL_VILLE = re.compile(
     r"(?<![Ee]xamen )"
-    r"\b((?:[Hh]ôpital|[Cc]linique|[Pp]olyclinique|[Cc]entre\s+[Hh]ospitalier"
-    r"|[Cc]entre\s+[Mm][ée]dical|[Cc]entre\s+[Dd]e\s+[Ss]oins|[Mm]aison\s+[Dd]e\s+[Ss]anté"
-    r"|[Mm]aison\s+[Dd]e\s+[Rr]etraite|[Rr]ésidence|[Ff]oyer|[Pp]harmacie)"
-    r"\s+(?:de\s+|d['']\s*|du\s+|des\s+)?(?:la\s+|le\s+|l['']\s*|les\s+)?"
+    # Type d'établissement : case-insensitive sur le groupe (?i:...) pour capturer
+    # aussi bien "Centre Hospitalier" que "CENTRE HOSPITALIER" (documents ALL-CAPS).
+    r"\b((?i:hôpital|clinique|polyclinique|centre\s+hospitalier"
+    r"|centre\s+médical|centre\s+de\s+soins|maison\s+de\s+santé"
+    r"|maison\s+de\s+retraite|résidence|foyer|pharmacie)"
+    # Déterminants : case-insensitive aussi (de, DE, De… du, DU…).
+    r"\s+(?i:de\s+|d['']\s*|du\s+|des\s+)?(?i:la\s+|le\s+|l['']\s*|les\s+)?"
+    # Nom propre : toujours commence par une majuscule, queue accepte mélange.
     r"(?:[A-ZÉÈÀÙÂÊÎÔÛÄËÏÖÜÇ][A-ZÉÈÀÙÂÊÎÔÛÄËÏÖÜÇa-zéèàùâêîôûäëïöüç\-']+)"
-    r"(?:\s+(?:de\s+|d['']\s*|du\s+|des\s+)?(?:la\s+|le\s+|l['']\s*|les\s+)?"
+    r"(?:\s+(?i:de\s+|d['']\s*|du\s+|des\s+)?(?i:la\s+|le\s+|l['']\s*|les\s+)?"
     r"[A-ZÉÈÀÙÂÊÎÔÛÄËÏÖÜÇ][A-ZÉÈÀÙÂÊÎÔÛÄËÏÖÜÇa-zéèàùâêîôûäëïöüç\-']+)*)",
 )
 RE_SERVICE = re.compile(