diff --git a/anonymizer_core_refactored_onnx.py b/anonymizer_core_refactored_onnx.py
index b595899..5346d58 100644
--- a/anonymizer_core_refactored_onnx.py
+++ b/anonymizer_core_refactored_onnx.py
@@ -1903,9 +1903,13 @@ def _extract_trackare_identity(full_text: str) -> Tuple[set, List[PiiHit], set,
     force_names: set = set()  # noms issus de contextes structurés (DR., Signé, etc.) → bypass stop words
 
     def _add_candidate(token: str, source: str, strength: str, bypass: bool):
-        """Ajoute un NameCandidate à la liste."""
+        """Ajoute un NameCandidate à la liste.
+        Accepte les prénoms courts 3 chars (Ute, Eva, Léo…) si bypass=True
+        (contexte Dr/Mme fort) ET majuscule initiale + alpha pur."""
         token = token.strip(" .-'(),")
-        if len(token) < 4:
+        if len(token) < 3:
+            return
+        if len(token) == 3 and not (bypass and token[0].isupper() and token.isalpha()):
             return
         candidates.append(NameCandidate(
             token=token, source=source,
@@ -2220,9 +2224,13 @@ def _extract_document_names(full_text: str, cfg: Dict[str, Any]) -> Tuple[set, s
     candidates: List[NameCandidate] = []
 
     def _add_candidate(token: str, source: str, strength: str, bypass: bool):
-        """Ajoute un NameCandidate à la liste (dédupliqué par token+source)."""
+        """Ajoute un NameCandidate à la liste (dédupliqué par token+source).
+        Accepte les prénoms courts 3 chars (Ute, Eva, Léo…) si bypass=True
+        (contexte Dr/Mme fort) ET majuscule initiale + alpha pur."""
         token = token.strip(" .-'")
-        if len(token) < 4:
+        if len(token) < 3:
+            return
+        if len(token) == 3 and not (bypass and token[0].isupper() and token.isalpha()):
             return
         candidates.append(NameCandidate(
             token=token, source=source,
@@ -2270,12 +2278,21 @@ def _extract_document_names(full_text: str, cfg: Dict[str, Any]) -> Tuple[set, s
 
         Après Dr/Mme, tous les tokens sont des noms — même s'ils sont
         homonymes de termes médicaux (ex: Dr Laurence MASSE).
+
+        Accepte les prénoms courts 3 chars (Dr Ute, Dr Eva, Dr Léo) : le
+        contexte Dr/Mme est suffisamment fort pour lever le filtre de
+        longueur, à condition que le token soit alpha et commence par
+        une majuscule. 2 chars reste filtré (trop ambigu : initiales).
         """
         _add_compound(match_str)
         tokens = match_str.split()
         for token in tokens:
             token = token.strip(" .-'")
-            if len(token) < 4:
+            if len(token) < 3:
+                continue
+            # 3 chars : accepter uniquement si majuscule initiale + alpha
+            # (évite "Les", "Des" mais accepte "Ute", "Eva").
+            if len(token) == 3 and not (token[0].isupper() and token.isalpha()):
                 continue
             if token.upper() in wl_sections or token in wl_phrases:
                 continue