fix(gui): clarifier aide et disponibilite moteurs

Passe theme clair, libelles utilisateur, aides conteneurs, recherche de mise a jour et indication honnete des moteurs optionnels non embarques. Tests GUI unitaires: 126 passed.

gui_v6/license_client.py

@@ -4,6 +4,7 @@ Contrat final aligné sur le portail ``app_aivanov`` :
 
 - ``activate(token, machine_id)`` → ``POST /api/v1/activate``
 - ``check(license_ref, machine_id)`` → ``POST /api/v1/check``
+- ``latest_version()`` → ``GET /api/v1/version``
 
 Principes :
 
@@ -44,6 +45,8 @@ class _HttpResponse(Protocol):
 class _HttpSession(Protocol):
     def post(self, url: str, json: dict, timeout: float) -> _HttpResponse: ...
 
+    def get(self, url: str, timeout: float) -> _HttpResponse: ...
+
 
 @dataclass
 class LicenseStatus:
@@ -138,6 +141,13 @@ class LicenseClient:
             # Réseau indisponible, DNS, timeout, requests absent… : pas de crash.
             return None
 
+    def _get(self, endpoint: str) -> Optional[_HttpResponse]:
+        try:
+            session = self._get_session()
+            return session.get(f"{self._base_url}{endpoint}", timeout=self._timeout)
+        except Exception:
+            return None
+
     @staticmethod
     def _parse(response: Optional[_HttpResponse]) -> Optional[dict]:
         if response is None:
@@ -187,6 +197,14 @@ class LicenseClient:
             self._store.save(payload)
         return status
 
+    def latest_version(self) -> Optional[dict[str, Any]]:
+        """Retourne les métadonnées de la version active publiée sur le portail."""
+        response = self._get("/api/v1/version")
+        if response is None or getattr(response, "status_code", 500) >= 400:
+            return None
+        payload = self._parse(response)
+        return payload if payload is not None else None
+
     def local_status(self) -> LicenseStatus:
         """État de licence depuis le stockage local, sans appel réseau."""
         data = self._store.load()