CIM-10 FR
à usage PMSI
10e révision, France
Classiﬁcation statistique 
internationale des maladies 
et des problèmes 
de santé connexes
Volume 1
Table analytique 
Édition 2026


3 
Introduction 
La Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes 
(CIM) a pour but de permettre l’analyse systématique, l’interprétation et la comparaison des 
données de  mortalité  et  de  morbidité  recueillies  dans  différents  pays  ou  régions  et  à  des 
époques différentes. La CIM est utilisée pour transposer les diagnostics de maladies ou autres 
problèmes de santé, en codes alphanumériques, ce qui  facilite le stockage, la recherche et 
l’analyse des données et son utilisation en épidémiologie, en planification et gestion sanitaire 
ou encore à des fins cliniques. 
La CIM est gérée par l’Organisation mondiale de la santé (OMS) qui en a publié la dixième 
révision (CIM–10) en 1993. La CIM–10 a fait l’objet de mises à jour annuelles (jusqu’en 2019), 
qui sont publiées en anglais sur le site de l’OMS. 
Dans le  cadr e du Programme de médicalisation du système d’information (PMSI) des 
établissements hospitaliers français, la CIM–10 est utilisée pour le codage des diagnostics et 
des motifs de recours aux services de santé. 
Pour répondre aux exigence s descriptives et administratives du PMSI , l’ATIH crée chaque 
année des extensions nationales qui enrichissent la CIM–10.  
La présente CIM–10 à usage PMSI (CIM–10–FR 2026) constitue une version actualisée 
et enrichie du volume 1 (Table analytique) de la CIM–10. Elle intègre : 
- l’ensemble des mises à jour à usage PMSI jusqu’en décembre 2024
Cette publication est uniquement destinée au PMSI et est applicable pour le recueil 
d’information des champs MCO ( Établissement de court séjour de médecine, chirurgie  et 
obstétrique), SSR (Établissements de soins de suite et de réadaptation), HAD (Hospitalisation 
à domicile) et psychiatrie à compter de l’année 20171. 
Cette CIM–10 FR est publiée au bulletin officiel, et identifiée comme annexe dans chacun des 
arrêtés PMSI des champs d’activité précités. Elle constitue l’annexe I commune aux arrêtés 
suivants :  
- L’annexe I prévu à l’article 9 de l’arrêté du 23 décembre 2016 modifié relatif au recueil et au
traitement des données d’activité médicale et des données de facturation correspondantes,
produites par les établissements de santé publics ou privés ayant une activité en médecine,
chirurgie, obstétrique et odontologie, et à la t ransmission d’informations issues de ce
traitement dans les conditions définies à l’article L.6113-8 du code de la santé publique ;
- L’annexe I prévu à l’article 8 de l’arrêté du 23 décembre 2016 modifié relatif au recueil et au
traitement des données d'activité médicale des établissements de santé publics ou privés
ayant une activité d'hospitalisation à domicile et à la transmission d'informations issues de ce
traitement ;
- L’annexe I prévu à l’article 8 de l’ arrêté du 27 décembre 2023   relatif au recueil et au
traitement des données d'activité médicale des établissements de santé publics ou privés
ayant une activité en soins médicaux et de réadaptation et à la transmission d'informations
1 Á compter du 04/01/2016 pour le champ SSR et du 01/01/2016 pour les autres champs. 

4 
issues de ce traitement , dans les conditions définies aux articles L. 6113-7 et L. 6113-8 du 
code de la santé publique;  
- et l’annexe I prévu à l’article 7 de l’ arrêté du 23 décembre 2016 modifié relatif au recueil et 
au traitement des données d'activité médicale des établissements de santé publics ou privés 
ayant une activité en psychiatrie et à la transmission d'informations issues de ce traitement 
dans les conditions définies aux articles L. 6113-7 et L. 6113-8 du code de la santé publique.
Elle se substitue à l'édition précédente publiée au Bulletin officiel Santé Protection sociale 
Solidarité  du 27 juin 2026.
Sa publication a été permise grâce à la collaboration avec l’OMS, au travers du Centre 
collaborateur francophone pour les classifications internationales dont l’ATIH est membre. 
Dans ce cadre, la version francophone de la CIM–10, dont la dernière publication date de 
2008, a été entièrement révisée par l’ATIH pour être mise à disposition en 2015. 
En restant fidèle à la version originale éditée en anglais, cette révision a porté sur les éléments 
suivants - : correction d’erreurs de traduction ou clarification ;
- actualisation de termes obsolètes ou inusités en français ;
- harmonisation de termes ou d’expressions ;
- introduction des rectifications  orthographiques du français précisées en 1990, et
dites « nouvelle orthographe  »2 : sur ce point les principales modifications
présentes dans la CIM–10 concernent la suppression de certains accents (brulure),
des déplacements de tréma (aigüe) et surtout des soudures de mots avec
suppressions de traits d’union (postopératoire).
Du fait de cette révision globale, les modifications par rapport à l’édition de 2008 vont au-delà 
de la simple intégration des mises à jour et sont extrêmement nombreuses.  
De ce  fait,  des  discordances d’écriture peuvent exister  entre  la  présente  publication  et  la 
documentation ainsi que les différents outils mis à disposition par l’ATIH. Ces discordances 
seront corrigées progressivement. 
La CIM–10–FR 2026 ne comprend que la table analytique du volume 1, c’est-à-dire
la classification elle- même. L’actualisation de la version française des volumes 2 
(Manuel d’utilisation) et 3 (Index alphabétique) de la CIM–10 est également envisagée 
mais en leur absence ce sont les versions disponibles qui restent en vigueur. 
La CIM–10–FR 2026 constitue une cinquième édition de cette CIM–10 à usage PMSI. Nous
vous engageons à faire part de vos remarques à l’ATIH à l’adresse suivante  : 
nomenclatures-de-sante@atih.sante.fr. 
Il en est de même pour toutes suggestions d’évolution. Selon leur nature, celles-ci pourront 
être évaluées  pour  une  intégration  soit  isolée  dans  la  CIM –10–FR, soit  dans  la  version 
internationale de la CIM–10, après discussion au sein des structures de mise à jour de la CIM 
mises en place par l’OMS et auxquelles l’ATIH participe. 
2 Ces rectifications ont pour origine un rapport du Conseil supérieur français de la langue française, 
approuvé par l'Académie française et publié dans les « Documents administratifs » du Journal officiel 
de la République française du 6 décembre 1990. 

5 
Toutes suggestions d’ ajout, correction s ou améliorations ne pourront devenir officielles et 
utilisables dans le cadre du PMSI qu’après validation par l’ATIH et publication au Bulletin 
Officiel. 

6 
La CIM–10–FR est gérée et éditée avec le logiciel CTK (Classification tool kit) développé par 
l’Institut allemand de documentation et d’information médicale (DIMDI – Deutsches Institut für 
Medizinische Dokumentation und Information). 
L’ATIH remercie vivement le DIMDI et en particulier Stefanie Weber et Ulrich Vogel de l’unité 
des classifications médicales, pour la mise à disposition de cet outil et pour l’accompagnement 
et l’expertise technique apportés pour son utilisation. 

Table des matières 
Introduction 9 
Remerciements 11 
Mises à jour 12 
Centres collaborateurs de l'OMS pour la Classification des Maladies 13 
Rapport de la Conférence internationale pour la Dixième Révision de la Classification 
internationale des Maladies 15 
Liste des catégories à trois caractères 31 
Table analytique des inclusions et des souscatégories à quatre caractère 90 
Chapitre I Certaines maladies infectieuses et parasitaires 92 
Chapitre II Tumeurs 150 
Chapitre III Maladies du sang et des organes hématopoïétiques et certains 
troubles du système immunitaire 
208 
Chapitre IV Maladies endocriniennes, nutritionnelles et métaboliques 226 
Chapitre V Troubles mentaux et du comportement 260 
Chapitre VI Maladies du système nerveux 324 
Chapitre VII Maladies de l'œil et de ses annexes 356 
Chapitre VIII Maladies de l'oreille et de l'apophyse mastoïde 382 
Chapitre IX Maladies de l'appareil circulatoire 394 
Chapitre X Maladies de l'appareil respiratoire 430 
Chapitre XI Maladies de l'appareil digestif 458
Chapitre XII Maladies de la peau et du tissu cellulaire souscutané 500 
Chapitre XIII Maladies du système ostéoarticulaire, des muscles et du tissu 
conjonctif 
528 
Chapitre XIV Maladies de l'appareil génito-urinaire 570 
Chapitre XV Grossesse, accouchement et puerpéralité 606 
Chapitre XVI Certaines affections dont l'origine se situe dans la période p é-
rinatale 
642 
7

CLASSIFICATION INTERNATIONALE DES MALADIES
Chapitre XVII Malformations congénitales et anomalies chromosomiques 668 
Chapitre XVIII Symptômes, signes et résultats anormaux d'examens cl i-
niques et de laboratoire, non classés ailleurs 
712 
Chapitre XIX Lésions traumatiques, empoisonnements et certaines autres 
conséquences de causes externes 
744 
Chapitre XX Causes externes de morbidité et de mortalité 836 
Chapitre XXI Facteurs influant sur l'état de santé et motifs de recours aux 
services de santé 
924 
Chapitre XXII Codes d'utilisation particulière 972 
Morphologie des tumeurs 979 
Listes spéciales pour la mise en tableaux des causes de mortal ité et de 
morbidité 
983 
Définitions 1003 
Règlement relatif à la Nomenclature 1007 
8

RAPPORT DE LA CONFÉRENCE INTERNATIONALE
9 
Introduction 
Une classification des maladies peut se définir comme un ensemble organisé de rubriques dans 
lesquelles on range des entités morbides en fonction de critères déterminés. Il existe de nombreux 
systèmes de classification possibles, et celui qui sera retenu dans chaque cas particulier dépendra 
de l'usage qui doit être fait des statistiques recueillies. Une classification statistique des maladies 
doit couvrir tout l'éventail des états morbides avec un nombre raisonnable de catégories. 
La Dixième Révision de la Classification statistique internationale des Maladies et des Problèmes 
de Santé connexes est la dernière d'une série inaugurée en 1893 avec la Classification Bertillon, ou 
Nomenclature internationale des Causes de Décès (on trouvera dans le Volume 2 un historique 
complet de la question). Si l'on en a modifié le titre pour rendre plus clairs son contenu et son objet 
et réfléchir l'élargissement progressif du domaine de la classification au-delà des maladies et des 
traumatismes, on a conservé l'abréviation familière de "CIM". Dans la mise à jour de la 
classification, les états morbides ont été regroupés d'une manière jugée mieux adaptée aux objectifs 
épidémiologiques généraux et à l'évaluation des soins de santé. 
C'est en septembre 1983, avec la convocation à Genève d'une réunion préparatoire sur la CIM -10, 
qu'ont débuté les travaux qui ont conduit à la Dixième Révision de la CIM. Le programme des 
activités a été guidé par des réunions régulières des chefs des Centres collaborateurs de l'OMS pour 
la Classification des Maladies. Des orientations de politique ont été apportées par un certain 
nombre de réunions, dont celles des Comités d'experts sur la Classification internationale des 
Maladies, Dixième Révision, tenues en 1984 et 1987. 
S'ajoutant aux contributions techniques de nombreux experts ou groupes de spécialistes, beaucoup 
d'observations et suggestions ont été présentées par les Etats Membres de l'OMS et les Bureaux 
régionaux après que l'on eut fait circuler dans le monde entier des avant projets de la Révision, en 
1984 et 1986. Il ressortait clairement des observations reçues que beaucoup d'usagers souhaitaient 
voir la CIM englober des types de données autres que sa classique "information diagnostique" (au 
sens le plus large de ce terme). Pour tenir compte des besoins perçus de ces utilisateurs, on a 
dégagé le concept d'une "famille" de classifications centrées sur la CIM traditionnelle, avec sa 
forme et sa structure familières. De cette façon, la CIM répondrait à la demande d'information 
diagnostique pour des objectifs généraux, tandis que l'on utiliserait concomitamment toute une 
série d'autres classifications donnant soit des approches différentes de la même information, soit 
des informations différentes (concernant notamment les actes médicaux et chirurgicaux et 
l'incapacité). 
Quand avait été préparée la Neuvième Révision de la Classification, il avait été suggéré qu'une 
autre structure de base répondrait peut-être mieux aux besoins d'utilisateurs nombreux et variés ; 
différents modèles possibles ont donc été évalués. Il est apparu nettement toutefois que le modèle 
traditionnel d'axe unique et variable de la classification, et d'autres aspects de sa structure mettant 
au premier plan des états morbides qui jouent en santé publique un rôle important du fait de leur 
fréquence, de leur coût ou pour d'autres raisons, avait bien supporté l'épreuve du temps, et que de 

RAPPORT DE LA CONFÉRENCE INTERNATIONALE
10 
nombreux utilisateurs ne pourraient se satisfaire d'aucun des modèles proposés en remplacement 
éventuel. 
Pour utiliser au mieux l'espace disponible, certains troubles des mécanismes immunitaires ont été 
classés avec les Maladies du sang et des organes hématopoïétiques (Chapitre III). De nouveaux 
chapitres ont été créés pour les Maladies de l'œil et de ses annexes ainsi que pour les Maladies de 
l'oreille et de l'apophyse mastoïde. Les anciennes classifications supplémentaires (Causes 
extérieures et Facteurs influant sur l'état de santé et motifs de recours aux services de santé) ont 
maintenant été intégrées dans la classification principale. 
Le système "obèle (croix ou dague) et astérisque", introduit dans la Neuvième Révision pour le 
double classement de certains diagnostics, a été conservé et élargi, le système des astérisques 
figurant dans des catégories homogènes au niveau des trois caractères. 
Contenu des trois volumes de la CIM-10 
La présentation de la classification a changé ; elle comporte maintenant trois volumes : 
Volume 1. Table analytique. Ce volume contient le rapport de la Conférence internationale sur la 
Dixième Révision, la classification elle-même, au niveau de trois et de quatre caractères, la 
classification de la morphologie des tumeurs, des listes spéciales pour la mise en tableaux des 
causes de mortalité et de morbidité, des définitions, et le règlement relatif à la nomenclature. 
Volume 2. Manuel d'utilisation.  Il réunit les notes sur la certification et la classification qui 
figuraient auparavant dans le Volume 1 et bon nombre de renseignements de base, d'indications et 
d'instructions pour l'utilisation du Volume 1, pour la mise en tableaux et pour la planification de 
l'utilisation de la CIM, dont le manque s'était fait sentir dans les précédentes révisions. On y trouve 
également la documentation historique antérieurement présentée dans l'introduction du Volume 1. 
Volume 3. Index alphabétique. Le volume contient l'index lui-même, assorti d'une introduction et 
d'instructions plus détaillées pour son utilisation. 
* * *
La classification a été approuvée par la Conférence internationale pour la Dixième Révision de la 
Classification internationale des Maladies, en 1989, et adoptée par la Quarante Troisième 
Assemblée mondiale de la Santé dans la résolution suivante : 
La Quarante Troisième Assemblée mondiale de la Santé, 
Ayant examiné le rapport de la Conférence internationale pour la Dixième Révision de la 
Classification internationale des Maladies, 
1. Adopte les recommandations de la Conférence concernant :
(1) la liste détaillée des catégories à trois caractères et des sous -catégories facultatives à quatre
caractères et les listes abrégées pour la mise en tableaux des causes de mortalité et de
morbidité, constituant la Dixième Révision de la Classification statistique internationale des
Maladies et des Problèmes de Santé connexes, devant prendre effet le 1er janvier 1993 ;

RAPPORT DE LA CONFÉRENCE INTERNATIONALE
11 
(2) les définitions, normes et conditions de notification relatives à la mortalité maternelle,
fœtale, périnatale, néonatale et infantile ;
(3) les règles et instructions à suivre concernant le codage de la cause initiale pour la mortalité
et de l'affection principale pour la morbidité ;
2. Prie le Directeur général de publier le Manuel de la Classification statistique internationale des
Maladies et des Problèmes de Santé connexes ;
3. Approuve les recommandations de la Conférence concernant :
(1) la notion de famille de classifications des maladies et de classifications sanitaires connexes
et son application, la Classification statistique internationale des Maladies et des Problèmes
de Santé connexes restant le noyau autour duquel gravitent plusieurs classifications
connexes et supplémentaires ainsi que la nomenclature internationale des maladies ;
(2) l'établissement d'un processus de mise à jour dans le cadre du cycle de révision décennal.
Remerciements 
C'est l'Organisation mondiale de la Santé qui coordonne depuis 1948, date de la Sixième Révision, 
la révision périodique de la CIM. Au fur et à mesure que se développe l'usage de cette 
classification, on voit - et c'est compréhensible - se développer aussi chez les utilisateurs le désir de 
participer au processus de révision. La Dixième Révision est le produit d'une somme considérable 
d'activités, de coopération et de compromis au plan international. L'OMS souhaite exprimer ici aux 
nombreux experts et groupes de spécialistes nationaux et internationaux qui ont participé à ces 
travaux toute sa reconnaissance pour leur contribution. 
En particulier l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS) tient à remercier pour son importante 
assistance technique le centre collaborateur pour la famille des classifications internationales 
installé au Deutsches Institut für Medizinische Dokumentation und Information (DIMDI) à 
Cologne, Allemagne, et particulièrement le directeur du centre, Dr. med. Michael Schopen, pour la 
préparation des fichiers électroniques utilisés pour cette version. 

RAPPORT DE LA CONFÉRENCE INTERNATIONALE
12 
Mises à jour 
Les mises à jour officielles des volumes publiées de la CIM -10 sont mises à disposition 
annuellement sur le site internet 
www.who.int/classifications sous forme de listes. 
Ces mises à jour sont approuvées chaque année à la réunion annuelle du Réseau chargé de la 
Famille des Classifications Internationales de l’OMS. 
Ces listes indiquent l’origine des recommandations, ainsi que leur date d’entrée en vigueur. 
La date d’acceptation est indiquée pour tous les changements, sauf pour les errata. 

RAPPORT DE LA CONFÉRENCE INTERNATIONALE
13 
Centres collaborateurs de l'OMS pour la 
Classification des Maladies 
Neuf Centres collaborateurs de l'OMS pour la Classification des Maladies ont été établis pour venir 
en aide aux pays qui rencontreraient des difficultés dans l'établissement et l'utilisation de 
classifications d'ordre sanitaire, et dans l'utilisation de la CIM en particulier. 
Il est essentiel que les pays qui se heurtent à un problème important en rapport avec l'application de 
la CIM - et tout particulièrement lorsque se présente une nouvelle maladie pour laquelle on ne 
trouve pas de classification appropriée dans la CIM - appellent sur la question l'attention du Centre 
dont ils dépendent. Si jusqu'à l'introduction de la CIM -10 il n'a jamais été fait de mise à jour de la 
CIM entre deux révisions, pour la CIM -10 il a été introduit depuis, par l'intermédiaire des Centres 
Collaborateurs, un mécanisme permettant de fournir en cas de besoin des codes adéquats pour de 
nouvelles maladies. 
A côté des Centres collaborateurs officiels de l'OMS, il existe un certain nombre de centres 
nationaux de référence, et c'est à eux, ou aux bureaux nationaux appropriés, que les utilisateurs 
individuels doivent s'adresser en premier lieu lorsqu'ils rencontrent une difficulté. 
Pour les utilisateurs francophones, le courrier doit porter l'adresse suivante : 
Chef du Centre collaborateur de l'OMS pour la Famille des Classifications Internationales 
INSERM –CépiDC 
Batiment La Force – porte 58 
80 rue du Général Leclerc  
94270 Kremlin-Bicêtre Cedex 
France 
Deux Centres sont à la disposition des utilisateurs anglophones. Les communications en langue 
anglaise doivent être adressées au 
Chef du Centre collaborateur de l'OMS pour la Famille des Classifications Internationales 
Australian Institute of Health 
GPO Box 570 
Canberra ACT 2601 
Australia 
National Center for Health Statistics 
Centers for Disease Control and Prevention 
3311 Toledo Road 
Hyattsville, MD 20782 
United States of America. 

RAPPORT DE LA CONFÉRENCE INTERNATIONALE 
  14 
Les six autres centres, chacun pour une langue ou un groupe de langues, sont situés dans les 
institutions suivantes : 
Hôpital du Collège médical de Pékin 
Académie chinoise des Sciences médicales 
No. 1 Shuaifuyuan, Dongcheng District 
Beijing 100730 
Chine (pour le chinois) 
Département de Médecine sociale 
Hôpital universitaire 
S 751 85 Uppsala 
Suède (pour les pays nordiques) 
Faculdade de Saúde Publica/Universidade de São Paulo 
Avenida Dr Arnaldo 715 
01246 904 São Paulo, SP 
Brésil (pour le portugais) 
Institut National de Recherche de Santé Publique 
12, Vorontsovo pole 105064 Moscou 
Fédération de Russie (pour le russe) 
Centro Venezolano de Clasificación de Enfermedades 
El Silencio 
Centro Simon Bolivar, 
Edificio Sir, Piso 3, Oficina 315 
Caracas 1010 
Venezuela (pour l'espagnol) 
Institut Allemand pour la Documentation et l'Information Médicale (DIMDI) 
Waisenhausgasse 36-38A 
50676 Cologne 
Allemagne (pour l'allemand) 
Agenzia Regionale della Sanità 
Via Pozzuolo n. 330 
33100 Udine 
Italie (pour l'italien) 

RAPPORT DE LA CONFÉRENCE INTERNATIONALE 
  15 
Rapport de la Conférence internationale pour la 
Dixième Révision de la Classification internatio-
nale des Maladies 
La Conférence internationale pour la Dixième Révision de la Classification internationale des 
Maladies convoquée par l'Organisation mondiale de la Santé s'est déroulée au Siège de l'OMS à 
Genève du 26 septembre au 2 octobre 1989. Y ont assisté les délégués de 43 Etats Membres : 
 
Allemagne, République fédérale d' 
Angola 
Australie 
Bahamas 
Belgique 
Brésil 
Bulgarie 
Burundi 
Canada 
Chine 
Chypre 
Cuba 
Danemark 
Emirats arabes unis 
Espagne 
Etats Unis d'Amérique 
Finlande 
France 
Hongrie 
Inde 
Indonésie 
Israël 
Japon 
 
Koweït 
Luxembourg 
Madagascar 
Mali 
Malte 
Mozambique 
Niger 
Ouganda 
Pays Bas 
Portugal 
République de Corée 
L’ex République démocratique 
allemande 
Sénégal 
Singapour 
Suède 
Suisse 
Thaïlande 
Royaume Uni de Grande Bretagne 
et d'Irlande du Nord 
L’ex Union des Républiques 
socialistes soviétiques 
Venezuela 
Les Nations unies, l'Organisation internationale du Travail et les Bureaux régionaux de l'OMS ont envoyé 
des représentants à la Conférence. Des représentants du Conseil des Organisations internationales des 
Sciences médicales ainsi que de douze autres organisations non gouvernementales dont l'activité concerne 
les registres du cancer, les sourds, l'épidémiologie, la médecine de famille, la gynécologie et l'obstétrique, 
l'hypertension, les dossiers de santé, la médecine préventive et sociale, la neurologie, la psychiatrie, la 
réadaptation/rééducation et les maladies sexuellement transmissibles y ont aussi participé. 

   
  16 
Le Dr J. P. Jardel, Sous Directeur général, a ouvert la Conférence au nom du Directeur général. Le Dr 
Jardel a rappelé l'ampleur des consultations et des travaux préparatoires exigés par le projet de révision, qui 
expliquait que l'intervalle entre la Neuvième et la Dixième Révision ait été plus long que l'intervalle normal 
entre deux révisions. Il a rappelé que la Dixième Révision porterait le nouveau titre de Classification 
statistique internationale des Maladies et des Problèmes de Santé connexes  afin de souligner sa finalité 
statistique et de refléter l'élargissement de son champ. L'abréviation CIM serait cependant maintenue pour 
plus de commodité. Le Dr Jardel a également appelé l'attention sur le nouveau système de codage 
alphanumérique qui a permis de mieux équilibrer le contenu des chapitres et de laisser la place pour des 
adjonctions et des modifications éventuelles ; il a annoncé l'intention de l'OMS de publier un manuel de la 
CIM comportant des catégories à trois caractères et un index alphabétique à utiliser lorsque la version plus 
détaillée et plus complexe à quatre caractères ne serait pas indiquée. 
La Conférence a élu comme membres du Bureau : 
Président: Dr R.H.C. Wells (Australie) 
Vice Présidents: 
Dr H. Bay Nielsen (Danemark) 
Dr R. Braun (République démocratique allemande) 
Mr R.A. Israel (Etats Unis d'Amérique) 
Dr R. Laurenti (Brésil) 
Rapporteurs: 
Mme Elizabeth Taylor (Canada) 
Dr Paulette Maguin (France). 
Le secrétariat de la Conférence était composé comme suit : 
Dr J. P. Jardel, Sous Directeur général, OMS 
Dr H. R. Hapsara, Directeur, Division de la Surveillance épidémiologique et Appréciation de la Situation 
sanitaire et de ses Tendances, OMS 
Dr J. C. Alary, Médecin Chef, Développement des Services d'Epidémiologie et de Statistiques sanitaires, 
OMS 
Dr G. R. Brämer, Fonctionnaire médical, Développement des Services d'Epidémiologie et de Statistiques 
sanitaires, OMS (secrétaire) 
Mr A.C.P. L'Hours, Fonctionnaire des Services techniques, Développement des Services d'Epidémiologie 
et de Statistiques sanitaires, OMS 
Professeur W. Jänisch, République démocratique allemande (Conseiller temporaire) 
Mr T. Kruse, Danemark (Conseiller temporaire) 
Dr K. Kupka, France (Conseiller temporaire) 
Dr J. Leowski, Pologne (Conseiller temporaire) 
Mme R. M. Loy, Royaume Uni (Conseiller temporaire) 
Mr R. H. Seeman, Etats Unis d'Amérique (Conseiller temporaire) 
Le Secrétariat de la Conférence a bénéficié de l'appui de représentants d'autres services techniques du Siège 
de l'OMS. 

   
  17 
La Conférence a adopté un ordre du jour qui devait lui permettre d'examiner les projets de chapitres de la 
Dixième Révision et la documentation à intégrer dans le manuel, les modalités de mise en place de la 
Dixième Révision, ainsi que la famille de classifications et les questions connexes. 
1. Historique et développement des utilisations de la Classification internationale 
des Maladies (CIM) 
L'historique d'une classification statistique dont les origines remontent au dix huitième siècle a été retracé. 
Alors que les premières révisions de la Classification n'avaient porté que sur les causes de décès, la Sixième 
Révision, en 1948, avait élargi la Classification aux maladies n'entraînant pas la mort. Cet élargissement 
avait été poursuivi lors de la Neuvième Révision, avec l'introduction de certaines innovations destinées à 
répondre aux besoins statistiques d'organismes les plus divers. De plus, lors de la Conférence internationale 
pour la Neuvième Révision (Genève, 1975) (1), des recommandations avaient été formulées et adoptées en 
vue de la publication à l'essai de classifications supplémentaires pour les actes médicaux ainsi que pour les 
incapacités et handicaps. 
2. Examen des activités de préparation de la Dixième Révision de la CIM 
Le projet soumis à la Conférence était le fruit du travail considérable accompli à l'OMS et dans le monde 
entier. Le programme de travail a été élaboré puis revu lors de réunions régulières des chefs des Centres 
collaborateurs OMS pour la Classification des Maladies. Des lignes directrices avaient également été 
fournies lors de réunions spéciales ainsi que par le Comité d'experts de la Classification internationale des 
Maladies ? Dixième Révision, qui s'était réuni deux fois, en 1984 (2) et en 1987 (3), pour décider de 
l'orientation à donner aux travaux et de la forme que devrait revêtir le projet final. 
Une grande partie des travaux préparatoires a été consacrée à un examen approfondi de la structure de la 
CIM, qui est essentiellement une classification statistique des maladies et autres problèmes de santé 
connexes, pour répondre à toute une série de besoins en ce qui concerne les données relatives à la mortalité 
et aux soins de santé. On a recherché les moyens de stabiliser le système de codage afin d'éviter au 
maximum les solutions de continuité lors des révisions successives, ainsi que la possibilité de mieux 
équilibrer le contenu des différents chapitres de la CIM. 
Il était évident cependant que, même dotée d'une nouvelle structure, une seule classification ne permettait 
pas de répondre à la totalité des besoins. C'est alors qu'est née l'idée d'une "famille" de classifications, dont 
la CIM serait le noyau, couvrant l'essentiel des besoins en matière de statistiques classiques de mortalité et 
de morbidité, tandis que les besoins de classifications plus ou moins détaillées ou d'autres classifications et 
questions connexes seraient couverts par les autres membres de cette famille. 
Les Centres collaborateurs ont envisagé différentes possibilités pour la structure de la CIM, mais il s'est 
avéré que toutes présentaient des inconvénients et qu'aucune ne présentait suffisamment d'avantages par 
rapport à la structure existante pour justifier son remplacement. Les réunions spécialement organisées pour 
évaluer la Neuvième Révision ont confirmé, malgré les critiques formulées à l'encontre de la structure 
actuelle par certains utilisateurs potentiels, que dans l'ensemble les utilisateurs étaient satisfaits et 
estimaient que celle-ci présentait de nombreux avantages, quelles que soient ses incohérences apparentes, 
et souhaitaient qu'elle soit maintenue sous la même forme. 

   
  18 
Différents systèmes basés sur une présentation alphanumérique ont été étudiés en vue d'élaborer un système 
de codage qui permette de mieux équilibrer les chapitres et qui laisse suffisamment de place pour des 
adjonctions et des modifications éventuelles sans solution de continuité. 
Les décisions prises sur ces différents points ont ensuite facilité la préparation des avant projets successifs 
des chapitres de la Dixième Révision. Ces avant projets ont été distribués à deux reprises pour 
commentaires aux Etats Membres, en même temps qu'ils étaient examinés par d'autres instances 
intéressées, lors des réunions des chefs de centres et par le Comité d'experts. Un nombre important 
d'associations professionnelles internationales, de spécialistes et d'experts, d'autres services du Siège et des 
bureaux régionaux de l'OMS ont donné leur avis et ont prodigué des conseils à l'unité chargée de la CIM, 
ainsi qu'aux Centres collaborateurs pour l'élaboration des projets et de la documentation connexe dont 
devait être saisie la Conférence. L'OMS les a remerciés tous vivement de leur concours. 
3. Caractères généraux et contenu de la Dixième Révision proposée 
La principale nouveauté pour la Dixième Révision a été la proposition d'adopter un système de codification 
alphanumérique à une lettre suivie de trois chiffres pour les catégories à quatre caractères. Par rapport à la 
Neuvième Révision, on s'est ainsi retrouvé avec plus du double de codes, ce qui a permis d'attribuer à la 
grande majorité des chapitres une lettre unique ou un groupe de lettres, pouvant couvrir chacune 100 
catégories à trois caractères. Sur les 26 lettres de l'alphabet, on en a utilisé 25, la lettre U étant réservée à 
des adjonctions et modifications ainsi qu'à d'éventuelles classifications provisoires nécessaires pour faire 
face aux difficultés pouvant surgir au niveau national et international entre deux révisions. 
En règle générale, on a évité d'attribuer certaines catégories à trois caractères pour permettre les extensions 
et révisions ultérieures, le nombre de ces catégories variant selon les chapitres : on a laissé moins de 
catégories libres dans les chapitres comportant un axe de classification essentiellement anatomique en 
estimant que les modifications ultérieures de leur contenu seraient plus limitées. 
La Neuvième Révision comportait 17 chapitres plus deux classifications supplémentaires : la Classification 
supplémentaire des causes extérieures de traumatismes et empoisonnements (code E) et la Classification 
supplémentaire des facteurs influant sur l'état de santé et des motifs de recours aux services de santé (code 
V). Comme recommandé par la réunion préparatoire sur la Dixième Révision (Genève, 1983) (4) et 
approuvé par les réunions ultérieures, ces deux chapitres n'ont plus été considérés comme supplémentaires, 
mais ont été intégrés au corps de la classification. 
Dans les propositions pour la Dixième Révision, l'ordre des chapitres était le même, au début, que pour la 
Neuvième Révision ;  toutefois, afin de mieux utiliser l'espace disponible, les troubles du système 
immunitaire ont été rattachés aux maladies du sang et des organes hématopoïétiques, alors que dans la 
Neuvième Révision ils étaient rattachés aux maladies endocriniennes, de la nutrition et du métabolisme. Le 
nouveau chapitre Maladies du sang et des organes hématopoïétiques et troubles du système immunitaire 
faisait désormais suite au chapitre Tumeurs ; ils avaient en commun la lettre D. 
Pendant l'élaboration des premiers avant projets du chapitre Maladies du système nerveux et des organes 
des sens, il est apparu assez vite qu'il ne serait pas possible d'avoir une classification suffisamment détaillée 
en utilisant une seule lettre et 100 catégories à trois caractères. Il a donc été décidé de c réer trois chapitres 
distincts : le chapitre Maladies du système nerveux, auquel est attribuée la lettre G, et les chapitres 

   
  19 
Maladies de l'œil et de ses annexes et Maladies de l'oreille et de l'apophyse mastoïde qui se partagent la 
lettre H. 
Par ailleurs, les chapitres Maladies de l'appareil génito -urinaire, Grossesse, accouchement et puerpéralité, 
Certaines affections dont l'origine se situe dans la période périnatale et Malformations congénitales et 
anomalies chromosomiques ont été regroupés pour constituer les chapitres XIV à XVII. 
L'inclusion des anciennes classifications supplémentaires dans le corps de la Classification et la création de 
deux nouveaux chapitres portent à 21 le nombre total de chapitres du projet de Dixième Révision. Les titres 
de certains chapitres ont été modifiés afin de donner une meilleure indication de leur contenu. 
Lorsque des changements radicaux ont été proposés, il a fallu procéder à des essais sur le terrain. Cela a 
notamment été le cas pour les chapitres ci-après : 
V. Troubles mentaux et du comportement 
XIX. Lésions traumatiques, empoisonnements et certaines autres conséquences de causes externes 
XX. Causes externes de morbidité et de mortalité. 
Le chapitre Tumeurs a également été soumis à des essais sur le terrain bien qu'il n'ait fait l'objet que de 
changements mineurs. 
Parmi les nouveautés introduites dans le projet de Dixième Révision figuraient notamment les suivantes : 
• les notes concernant les exclusions au début de chaque chapitre ont été développées pour expliquer 
l'importance relative des chapitres et pour préciser que les chapitres consacrés à des groupes spéciaux de 
maladies primaient, pour le classement, sur les chapitres relatifs aux divers systèmes, appareils et 
organes et qu'en ce qui concerne les groupes spéciaux, les chapitres Grossesse, accouchement et 
puerpéralité et Certaines affections dont l'origine se situe dans la période périnatale avaient priorité sur 
les autres. 
• de même, au début de chaque chapitre, on trouvait un récapitulatif des groupes de catégories à trois 
caractères et, le cas échéant, des catégories indiquées par un astérisque, ce qui permettait de clarifier la 
structure des chapitres et de faciliter l'utilisation des rubriques indiquées par un astérisque. 
• les notes figurant dans la table analytique étaient applicables à toutes les utilisations de la Classification 
; si une note n'était applicable qu'à la morbidité ou qu'à la mortalité, elle figurait dans les notes spéciales 
concernant soit les règles de codage des causes de morbidité soit les règles de codage des causes de 
mortalité. 
• la Neuvième Révision avait recensé un certain nombre d'affections provoquées par les médicaments ; on 
a continué à suivre cette démarche pour élaborer le projet de Dixième Révision et beaucoup d'affections 
de ce type figuraient désormais sous une rubrique distincte. 
Une nouveauté importante a été la création, vers la fin de certains chapitres, de catégories concernant les 
troubles post thérapeutiques. Il s'agissait d'affections importantes qui constituaient en elles-mêmes un 
problème médical, par exemple, les maladies endocriniennes et métaboliques faisant suite à l'ablation d'un 
organe et d'autres troubles particuliers tels que le syndrome de chasse postgastrectomique. Les troubles post 
thérapeutiques qui n'étaient pas caractéristiques d'un système ou appareil déterminé y compris les 
complications immédiates telles que l'embolie gazeuse et le choc postopératoire continuaient d'être classés 
au chapitre Lésions traumatiques, empoisonnements et certaines autres conséquences de causes externes. 

   
  20 
Un autre changement a été introduit par rapport à la Neuvième Révision, où les titres à quatre chiffres 
devaient souvent être rapprochés des titres à trois chiffres pour vérifier le sens de la sous-catégorie. Dans le 
projet présenté à la Conférence, les titres étaient généralement complets et se suffisaient à eux-mêmes. 
Le système de la double classification de l'étiologie et de la manifestation, connu sous le nom de système 
de l'obèle (croix ou dague) et de l'astérisque, introduit dans la Neuvième Révision a parfois été critiqué. Les 
critiques étaient liées principalement au fait que la Classification contenait souvent à la fois une 
information sur la manifestation et un autre élément d'information au niveau du troisième et du quatrième 
chiffre, les mêmes diagnostics apparaissant parfois sous les deux axes. Par ailleurs, beaucoup estimaient 
que le système n'était pas suffisamment complet. Pour résoudre ces problèmes, dans le projet de Dixième 
Révision, un code à usage facultatif désigné par un astérisque figurait dans 82 catégories homogènes à trois 
caractères. On pouvait ainsi attribuer deux codes aux diagnostics contenant des informations à la fois sur la 
maladie initiale touchant l'ensemble de l'organisme et sur une manifestation ou une complication 
intéressant un organe ou un siège particulier, ce qui permettrait le relevé et la mise en tableaux selon un axe 
ou un autre. 
La Conférence a accepté les caractères généraux de la Dixième Révision proposée. 
Chaque chapitre a été présenté à la Conférence avec un exposé des modifications apportées depuis la 
Neuvième Révision et des indications concernant certaines nouveautés. Certaines questions relatives aux 
modifications de la structure et du contenu des chapitres ont été examinées par la Conférence, qui est 
parvenue à un accord sur la suite à donner et les modifications à apporter par le Secrétariat. 
4. Normes et définitions relatives à la santé maternelle et infantile 
La Conférence a examiné avec intérêt les définitions, normes et conditions de notification recommandées 
pour la Dixième Révision en ce qui concerne la mortalité maternelle et la mortalité fœtale, périnatale, 
néonatale et infantile. Ces recommandations étaient l'aboutissement d'une série de réunions et de 
consultations spéciales et visaient à améliorer la comparabilité des données. 
La Conférence a décidé qu'il était souhaitable de garder les définitions de la naissance vivante et de la mort 
fœtale figurant dans la Neuvième Révision. 
Après discussion, la Conférence a mis sur pied un groupe de travail sur la mortalité maternelle et, sur la 
base des recommandations de celui-ci, a également décidé de garder la définition de la mort maternelle 
telle qu'elle figurait dans la Neuvième Révision. 
Pour améliorer la qualité des données sur la mortalité maternelle et fournir d'autres méthodes de collecte de 
données sur les décès survenus pendant la grossesse ou liés à une grossesse, ainsi que pour encourager 
l'enregistrement des décès par cause obstétricale survenant plus de 42 jours après la fin de la grossesse, 
deux autres définitions de la "mort maternelle liée à la grossesse" et de la "mort maternelle tardive" ont été 
formulées par le groupe de travail. Ces définitions se trouvent à la page. 
La Conférence a  
Recommandé que les pays envisagent d'ajouter sur les certificats de décès une question relative à une 
grossesse en cours ou à une grossesse dans l'année qui a précédé le décès. 

   
  21 
La Conférence a décidé qu'il convenait d'utiliser le nombre de naissances vivantes comme dénominateur de 
tous les rapports liés à la mortalité maternelle tels qu'ils figurent au Volume 2 car ce nombre était plus 
généralement disponible que le nombre total de naissances (naissances vivantes et morts fœtales). 
En ce qui concerne la mortalité périnatale, néonatale et infantile, il a été fortement conseillé que les taux 
publiés, fondés sur des cohortes de naissances, soient identifiés et différenciés comme tels. 
La Conférence a confirmé la pratique tendant à exprimer l'âge en unités de temps complètes et à désigner 
par conséquent la première journée de vie comme journée zéro. 
La Conférence a 
Recommandé d'inclure dans le Manuel de la Dixième Révision de la CIM les définitions, normes et 
conditions de notification relatives à la mortalité maternelle et à la mortalité fœtale, périnatale, néonatale 
et infantile. 
5. Règles de sélection et de codage et listes pour la mise en tableaux 
5.1. Règles de sélection et de codage des causes de mortalité 
La Conférence a été informée de l'examen des règles de sélection et de modification des causes initiales de 
décès et des notes correspondantes figurant dans la Neuvième Révision, à la suite duquel plusieurs 
modifications aux règles et d'importantes modifications aux notes ont été recommandées. 
La Conférence a 
Recommandé que les règles à suivre pour le choix de la cause de décès à faire figurer dans les tableaux 
de base, telles qu'elles sont énoncées dans la Neuvième Révision, soient remplacées dans la Dixième 
Révision par celles stipulées au Volume 2. 
La Conférence a également été informée que des notes supplémentaires destinées à être utilisées pour le 
codage des causes initiales et l'interprétation des causes de décès avaient été rédigées et étaient en cours 
d'examen. Ces notes ayant pour but d'améliorer la cohérence de la codification, la Conférence a décidé 
qu'elles seraient également incorporées à la Dixième Révision. 
La Conférence a noté que l'on continuait de recourir au codage et à l'analyse de plusieurs affections en ce 
qui concerne les causes de décès. Elle a exprimé ses encouragements à ce propos mais n'a pas recommandé 
que la Dixième Révision contienne des règles ou des méthodes d'analyse particulières. 
En examinant le modèle international de certificat médical de la cause de décès, le Comité d'experts avait 
reconnu que, dans une situation caractérisée par une population vieillissante, par des décès survenant 
souvent en présence de pathologies multiples et par des interventions thérapeutiques qui augmentaient le 
nombre de déclarations possibles entre la cause initiale et la cause directe de décès, un nombre croissant 
d'affections étaient mentionnées dans les certificats de décès de beaucoup de pays. Cela avait amené le 
Comité à recommander l'insertion d'une ligne supplémentaire d) dans la partie I du certificat. 
Par conséquent, la Conférence a 

   
  22 
Recommandé que, lorsqu'un besoin a été identifié, les pays envisagent la possibilité d'ajouter une ligne 
supplémentaire d) à la partie I du certificat médical de la cause de décès. 
5.2. Règles de sélection et de codage des causes de morbidité 
La Neuvième Révision contenait, pour la première fois, des indications sur l'enregistrement et le codage 
des causes de morbidité et plus particulièrement pour le choix d'une affection unique dans la présentation 
des statistiques de morbidité. L'utilisation des définitions et des règles de la Neuvième Révision a prouvé 
que ces indications étaient utiles et a amené les praticiens à demander des éclaircissements, de plus amples 
précisions concernant l'enregistrement des informations diagnostiques et des conseils supplémentaires pour 
faire face à des problèmes particuliers. 
La Conférence a fait siennes les recommandations de la Conférence de Révision de 1975 concernant 
l'affection à choisir en vue de l'analyse de l'affection principale par épisode de soins et a partagé l'avis selon 
lequel, lorsque cela était possible, il fallait procéder à l'analyse et au codage des affections multiples pour 
compléter les statistiques courantes. La Conférence a souligné qu'il faudrait préciser dans la Dixième 
Révision que la plupart des indications fournies étaient applicables uniquement lorsque la mise en tableaux 
d'une "affection principale" pour un épisode était indiquée et que la notion "d'épisode" était appropriée au 
regard de la formule choisie pour la collecte des données. 
Par conséquent, la Conférence a 
Recommandé que des indications supplémentaires sur l'enregistrement et le codage des causes de 
morbidité soient ajoutées à la Dixième Révision, ainsi que les définitions de "l'affection principale" et 
des "autres affections" énoncées dans cette annexe et que les règles modifiées concernant les cas où 
"l'affection principale" a été notifiée de manière manifestement incorrecte. [voir Volume 2] 
En outre, la Conférence a 
Recommandé que là où "l'affection principale" fait l'objet de la double classification prévue par la CIM, 
on enregistre à la fois le code désigné par une dague et le code désigné par un astérisque de façon à 
permettre la mise en tableaux selon l'un ou l'autre système. 
La Conférence a décidé que des notes et des exemples détaillés seraient fournis pour plus de clarté. 
5.3. Listes pour la mise en tableaux des causes de mortalité et de 
morbidité 
La Conférence a été informée des difficultés qui avaient surgi à propos de l'utilisation de la liste de base 
pour la mise en tableaux fondée sur la Neuvième Révision et des activités liées à l'élaboration de nouvelles 
listes pour la mise en tableaux et la publication de données sur la mortalité, en particulier par l'OMS. A cet 
égard, il était apparu que la mortalité des enfants jusqu'à cinq ans constituait dans bien des pays un meilleur 
indicateur que la mortalité infantile et qu'il serait donc préférable de disposer d'une liste des causes de 
mortalité jusqu'à cinq ans plutôt que d'une liste des causes de mortalité infantile. 

   
  23 
Deux versions de la liste générale et de la liste infanto juvénile des causes de mortalité ont été préparées à 
l'intention de la Conférence, la deuxième contenant les titres de chapitres et les points résiduels pour les 
chapitres selon les besoins. 
En raison de certaines préoccupations concernant la présentation des listes des causes de mortalité, un 
groupe de travail restreint a été chargé d'envisager l'adjonction éventuelle de points supplémentaires. Le 
rapport du groupe de travail a été accepté par la Conférence et il en a été tenu compte dans les listes des 
causes de mortalité (voir Listes pour la mise en tableaux). 
En ce qui concerne les listes pour la mise en tableaux des causes de morbidité, la Conférence a examiné à 
la fois une liste proposée pour la mise en tableaux et une liste type pour la publication fondées sur les titres 
de chapitre, en donnant des exemples choisis pour chaque titre. Bien des préoccupations ont été exprimées 
quant à l'applicabilité de ces listes à l'ensemble des causes de morbidité au sens le plus large. Il a été 
généralement admis que les listes présentées convenaient probablement mieux à la morbidité en milieu 
hospitalier et l'on a estimé que des efforts plus poussés devaient être faits pour établir des listes qui 
conviennent dans les autres cas ; il a aussi été admis que les listes pour la mise en tableaux des causes de 
mortalité et des causes de morbidité devaient être accompagnées dans la Dixième Révision d'une 
explication et d'instructions appropriées pour leur utilisation. 
Compte tenu des préoccupations exprimées à la Conférence et des conclusions du groupe de travail, la 
Conférence a décidé que les listes pour la mise en tableaux et la publication devraient figurer dans la 
Dixième Révision, mais qu'on s'efforcerait de leur donner des titres plus clairs et plus descriptifs. Il a 
également été convenu que pour faciliter la mise en tableaux des catégories désignées par un astérisque, il 
faudrait établir une deuxième version de la liste des causes de morbidité pour la mise en tableaux qui 
contienne ces catégories. 
6. La famille de classifications 
6.1. Le concept de famille de classifications 
Lors de la préparation de la Neuvième Révision, il était déjà apparu que la CIM ne pouvait à elle seule 
couvrir l'ensemble de l'information requise et que seule une "famille" de classifications des maladies et de 
classifications sanitaires connexes répondrait aux différents besoins de la santé publique. Depuis la fin des 
années 70, diverses solutions possibles avaient donc été envisagées, dont l'une préconisait un noyau (la 
CIM) assorti d'une série de modules, certains lui étant subordonnés, d'autres complémentaires. 
Après étude et discussion en coopération avec les divers Centres collaborateurs, le concept de famille de 
classifications a été élaboré puis examiné et révisé en 1987 par le Comité d'experts, qui a recommandé la 
formule ci-après : 

   
  24 
Famille de classifications des maladies  et 
de classifications sanitaires connexes 
 
La Conférence a 
Recommandé que l'OMS donne suite au concept de famille de classifications des maladies et de 
classifications sanitaires connexes. 
Afin de préserver l'intégrité de la CIM elle-même et ce concept de famille, la Conférence a 
Recommandé que, dans l'intérêt de la comparabilité internationale, aucune modification ne soit apportée 
au contenu (reflété par les titres) des catégories à trois caractères et des sous -catégories à quatre 
caractères de la Dixième Révision en cas de traduction ou d'adaptation, à moins d'une autorisation de 
l'OMS. Le Secrétariat de l'OMS est responsable de la CIM et sert de bureau central pour toute 
publication (sauf les publications statistiques nationales) ou traduction tirée de la CIM. L'OMS doit être 

   
  25 
promptement avisée de tout projet de traduction ou adaptation ou de toute autre classification liée à la 
CIM. 
La Conférence a noté avec intérêt une démonstration de l'utilisation de la famille de classifications et des 
liens entre les différents membres de celle-ci pour l'évaluation médicosociale et pluridimensionnelle des 
personnes âgées en ce qui concerne non seulement la santé mais aussi les activités de la vie courante ainsi 
que l'environnement social et matériel. Il a été démontré qu'on pouvait obtenir des informations 
satisfaisantes en utilisant la CIM et la Classification internationale des Handicaps : déficiences, incapacités 
et désavantages (CIH), et surtout les codes du projet de chapitre XXI de la Dixième Révision. 
6.2. Adaptations à des spécialités 
La Conférence a été informée des projets d'adaptation de la Dixième Révision dans le domaine de la santé 
mentale. Des indications cliniques accompagneraient une version destinée aux cliniciens travaillant dans le 
domaine de la psychiatrie ; des critères de recherche applicables aux investigations des problèmes de santé 
mentale seraient proposés; et des présentations multi -axiales applicables à la conduite à tenir devant les 
troubles de l'enfant et à la classification des problèmes de l'adulte seraient mises au point ainsi qu'une 
version destinée aux médecins généralistes. Des compilations des codes de la CIM s'appliquant à la 
psychiatrie et à la neurologie seraient également préparées conformément aux publications antérieures. 
La Conférence a également été informée de la démarche suivie pour veiller à ce que la structure et la 
fonction fondamentales de la CIM soient maintenues lors de l'élaboration de l'application à l'intention des 
spécialistes en odontostomatologie (CIM -AO); elle a appris en outre que la préparation de la nouvelle 
révision de la CIM-AO liée à la Dixième Révision touchait à sa fin. 
Un exposé a également été présenté sur la Classification internationale des Maladies, Oncologie (CIM -O), 
deuxième édition -classification multi axiale qui tient compte à la fois de la topographie et de la 
morphologie des tumeurs. Les codes de la CIM -O concernant la morphologie, qui ont beaucoup évolué au 
fil du temps, ont été révisés et largement éprouvés sur le terrain. Les codes de la deuxième édition 
concernant la topographie seraient basés sur les catégories C00 -C80 de la Dixième Révision et la 
publication de la CIM -O n'interviendrait donc qu'après l'approbation de la Dixième Révision par 
l'Assemblée mondiale de la Santé. 
L'utilité d'une adaptation aux fins de la médecine générale a été reconnue et des groupes actifs dans ce 
domaine ont manifesté leur volonté de collaborer avec l'OMS. A propos des adaptations à d'autres 
spécialités, appelées à devenir plus nombreuses, la Conférence a jugé extrêmement importante la 
recommandation concernant le rôle de bureau central que devrait assumer l'OMS. 
6.3. Appui informationnel aux soins de santé primaires 
Conformément aux recommandations de la Conférence de Révision de 1975, le Bureau régional de l'Asie 
du Sud-Est a réuni à New Delhi, en 1976, un groupe de travail qui a dressé une liste détaillée d'associations 
de symptômes. A partir de cette liste détaillée, deux listes abrégées ont été établies, l'une pour les causes de 
décès et l'autre pour les motifs de recours aux services de santé. Ce système a été mis à l'essai sur le terrain, 
dans des pays de la Région, ce qui a conduit à une révision de la liste des  associations de symptômes et des 

   
  26 
formulaires de notification. Cette version révisée a été publiée par l'OMS en 1978 sous le titre Notification 
d'informations sanitaires par un personnel non médical (5). 
La stratégie mondiale de la santé pour tous d'ici l'an 2000 adoptée en 1978 a lancé un certain nombre de 
défis concernant la mise au point de systèmes d'information dans les Etats Membres. A la Conférence 
internationale sur les Statistiques sanitaires de l'an 2000 qui s'est tenue à Bellagio (Italie) en 1982 (6), 
l'intégration des informations notifiées par un personnel non médical aux autres informations obtenues et 
utilisées aux fins de la gestion sanitaire a été considérée comme un problème majeur qui faisait obstacle à 
une plus large application des systèmes de notification par un personnel non médical. La consultation sur 
les classifications concernant les soins de santé primaires (Genève, 1985) (7) a souligné qu'il fallait mettre 
au point une approche susceptible d'unifier l'appui informationnel, la gestion des services de santé et les 
services communautaires, au moyen d'informations fondées sur la notification par un personnel non 
médical au sens large, c'est-à-dire d'informations recueillies dans la communauté. 
La Conférence a été informée de l'expérience des pays en matière de mise au point et d'application d'un 
système d'informations sanitaires recueillies dans la communauté, couvrant à la fois les problèmes et 
besoins de santé, les facteurs de risque pertinents et les ressources. Elle s'est déclarée favorable au 
développement des méthodes non traditionnelles au niveau communautaire en vue de combler les lacunes 
des pays en matière d'information et de renforcer leurs systèmes d'information. Il a été souligné que, tant 
dans les pays développés que dans les pays en développement, ces méthodes ou systèmes devaient être 
développés localement et qu'en raison de facteurs tels que les profils de morbidité, ou les différences 
linguistiques et culturelles, il ne fallait pas essayer de les appliquer dans d'autres pays ou régions. 
6.4. Déficiences, incapacités et désavantages 
La Classification internationale des Handicaps : déficiences, incapacités et désavantages (CIH)  (8) a été 
publiée par l'OMS en anglais en 1980 à titre d'essai, conformément aux recommandations de la Conférence 
de Révision de 1975 et à la résolution WHA29.35 (9) de l'Assemblée mondiale de la Santé de 1976. 
Depuis, la recherche et le développement sur la CIH ont suivi plusieurs directions. 
Les définitions fondamentales des trois éléments déficience, incapacité et désavantage ont certainement 
favorisé le changement d'attitude à l'égard de l'invalidité. Celle de la déficience, qui recoupe en grande 
partie celle de la Classification internationale des Maladies (CIM), a été largement acceptée. La définition 
de l'incapacité correspondait en gros aux domaines d'action du personnel et des groupes chargés de la 
réadaptation ; on estimait toutefois qu'il fallait s'attacher davantage, lors du codage, à refléter les degrés de 
gravité, souvent éléments prédictifs de désavantage. Enfin, un nombre croissant de demandes avaient été 
formulées en vue de réviser la définition du désavantage pour faire plus de place à l'influence de 
l'environnement. 

   
  27 
En raison de l'évolution rapide des idées et des pratiques en matière d'invalidité, il a été impossible d'établir 
une version révisée à temps pour la Conférence. Il y a peu de chances qu'une nouvelle version soit publiée 
avant la mise en application de la Dixième Révision. 
6.5. Actes médicaux 
La Classification internationale des Actes médicaux  (10) a été publiée par l'OMS en 1978 à titre d'essai 
conformément aux recommandations de la Conférence de Révision de 1975 et à la résolution WHA29.35 
(9) de l'Assemblée mondiale de la Santé de 1976. La Classification a été adoptée par quelques pays, et est 
utilisée comme base des classifications nationales des opérations chirurgicales dans un certain nombre 
d'autres pays. 
Les chefs des Centres collaborateurs OMS pour la Classification des Maladies avaient reconnu que la 
démarche consistant à rédiger des propositions, à obtenir des commentaires, à reformuler les projets et à 
solliciter de nouvelles observations, par laquelle l'OMS devait nécessairement passer avant la mise au point 
définitive et la publication, était inadaptée à un domaine qui progressait aussi vite que celui des actes 
médicaux. Les chefs des Centres avaient donc recommandé de ne pas procéder à la révision de la 
Classification internationale des Actes médicaux en même temps qu'à la Dixième Révision. 
En 1987, le Comité d'experts avait demandé que l'OMS envisage la remise à jour pour la Dixième Révision 
des grandes lignes au moins du chapitre 5 (Actes chirurgicaux) de la Classification internationale des Actes 
médicaux. Pour répondre à cette demande et aux besoins exprimés par un certain nombre de pays, le 
Secrétariat s'était efforcé de préparer une liste des actes pour la mise en tableaux. 
Cette liste avait été soumise aux chefs des Centres lors de leur réunion en 1989 et il avait été décidé qu'elle 
pourrait servir de guide pour la présentation et la publication nationales des statistiques concernant les actes 
chirurgicaux et faciliter également les comparaisons interpays. Le but de la liste était d'identifier et de 
définir des actes et des groupes d'actes pouvant servir de base à l'élaboration des classifications nationales, 
améliorant ainsi la comparabilité de ces classifications. 
La Conférence a reconnu l'intérêt de cette liste et décidé qu'il fallait en poursuivre l'élaboration même si sa 
publication devait suivre la mise en application de la Dixième Révision. 
6.6. Nomenclature internationale des Maladies 
Depuis 1970, le Conseil des Organisations internationales des Sciences médicales (CIOMS) a entrepris 
d'établir une Nomenclature internationale des Maladies (NIM) destinée à compléter la CIM. 
Le principal objectif de la NIM était de recommander un seul nom pour chaque maladie. Les principaux 
critères retenus pour le choix de ce nom étaient les suivants : il devait être spécifique, ne pas être ambigu, 
être aussi descriptif et aussi simple que possible et, autant que faire se peut, fondé sur une cause. Chaque 
maladie ou syndrome pour lequel un nom a été recommandé a été défini de façon aussi claire et aussi 
concise que possible. Une liste de synonymes a été jointe à chaque définition. 
A la date de la Conférence, un certain nombre de volumes avaient déjà été publiés sur les voies 
respiratoires inférieures, les maladies infectieuses (les mycoses, les maladies virales, bactériennes et 

   
  28 
parasitaires), ainsi que sur les maladies cardiovasculaires. La préparation d'autres volumes était en cours 
pour l'appareil digestif, l'appareil génital féminin, l'appareil urinaire et l'appareil génital masculin, les 
maladies métaboliques et endocriniennes, le sang et les organes hématopoïétiques, le système immunitaire, 
le système ostéo articulaire et les muscles, et le système nerveux. Les volumes prévus ultérieurement 
concernaient les troubles psychiatriques, les maladies de la peau, du nez, de la gorge et des oreilles, de l'œil 
et de ses annexes. 
La Conférence a reconnu qu'une nomenclature internationale des maladies, actualisée et faisant autorité, 
était importante pour le développement de la CIM et pour une meilleure comparabilité des informations 
sanitaires. Par conséquent, la Conférence a 
Recommandé d'encourager l'OMS et le CIOMS à rechercher des moyens efficaces par rapport à leur 
coût afin de terminer cette nomenclature en temps voulu et d'en assurer la mise à jour. 
7. Mise en application de la Dixième Révision de la CIM 
La Conférence a été informée de l'intention de l'OMS de publier la version détaillée à quatre caractères de 
la Dixième Révision en trois volumes : un volume contenant la table analytique, un deuxième contenant 
toutes les définitions, normes et règles pertinentes et le troisième contenant l'index alphabétique. 
La Conférence a également été informée que la version à trois caractères de la Dixième Révision ferait 
l'objet d'un volume unique qui, dans la table analytique, contiendrait toutes les notes d'inclusion et 
d'exclusion. Elle contiendrait aussi toutes les définitions, règles et instructions pertinentes ainsi qu'un index 
alphabétique abrégé. 
Les Etats Membres ayant l'intention de produire des versions de la Dixième Révision dans leur langue 
nationale devraient en faire part à l'OMS. Des exemplaires des projets de CIM à trois et à quatre caractères 
seraient fournis par l'OMS sous forme imprimée et sur support informatique. 
En ce qui concerne la présentation matérielle des pages et le type de caractères dans la table analytique et 
l'index alphabétique, la Conférence a été assurée que les recommandations des chefs de Centres et les 
observations des codeurs seraient prises en considération et que tout serait fait pour améliorer ces aspects 
par rapport à la Neuvième Révision. 
Comme pour la Neuvième Révision, il a été prévu de mettre au point, avec l'aide des Centres 
collaborateurs, des matériels pour le recyclage des codeurs déjà formés. Les cours de formation relèveraient 
des bureaux régionaux de l'OMS et des pays. Ils se dérouleraient de la fin 1991 à fin 1992 pour se terminer 
avant la mise en application de la Dixième Révision. 
Des matériels pour la formation de base des nouveaux usagers de la CIM seraient également mis au point 
par l'OMS. Il n'était cependant pas prévu de commencer ces cours avant 1993. 
Comme on l'a vu plus haut, l'OMS serait disposée à fournir la Dixième Révision (aussi bien la table 
analytique que l'index alphabétique) sur support informatique. A l'avenir, avec l'aide des Centres 
collaborateurs, on disposerait peut-être aussi d'autres logiciels. Un code de conversion de la Neuvième à la 
Dixième Révision et vice versa devrait être disponible avant la mise en application de la Dixième Révision. 
Les activités de mise au point approuvées par le Comité d'experts étant à jour, la Conférence a 

   
  29 
Recommandé que la Dixième Révision de la Classification internationale des Maladies prenne effet le 
1er janvier 1993. 
8. Prochaine révision de la CIM 
La Conférence a examiné les difficultés qui ont surgi au cours de la période d'utilisation prolongée de la 
Neuvième Révision en raison de l'apparition de maladies nouvelles et de l'absence de mécanisme de mise à 
jour pour en tenir compte. 
La Conférence a examiné plusieurs propositions tendant à introduire des mécanismes pour surmonter ces 
difficultés et éviter le même genre de problèmes dans le cas de la Dixième Révision. On a eu le sentiment 
très net qu'il fallait assurer un échange d'information permanent pour normaliser l'utilisation de la Dixième 
Révision entre les pays mais que toute modification apportée pendant la validité de la CIM -10 devait être 
envisagée avec le plus grand soin pour ce qui est de l'impact sur les analyses et les tendances. On a 
envisagé le type d'instances susceptibles d'examiner de telles modifications et les perspectives qu'offrait 
l'utilisation de la lettre U réservée à des codes nouveaux ou temporaires. Il a été convenu qu'il n'était pas 
possible d'organiser des conférences de révision espacées de moins de 10 ans. 
Sur la base des besoins exprimés et vu qu'il serait inapproprié de chercher à déterminer ou à définir le 
processus exact à utiliser, la Conférence a 
Recommandé que la prochaine Conférence internationale de Révision ait lieu dans 10 ans et que l'OMS 
approuve le principe d'une mise à jour entre deux conférences de révision, envisage l'introduction d'un 
mécanisme de mise à jour efficace et en étudie les modalités. 
9. Adoption de la Dixième Révision de la CIM 
La Conférence: 
Ayant examiné les propositions préparées par l'Organisation sur la base des recommandations du Comité 
d'experts de la Classification internationale des Maladies - Dixième Révision, 
Reconnaissant la nécessité d'apporter quelques modifications mineures supplémentaires pour tenir compte 
des observations sur des points de détail présentées par les Etats Membres pendant la Conférence a 
Recommandé que la Dixième Révision de la Classification statistique internationale des Maladies et des 
Problèmes de Santé connexes soit constituée des projets de chapitres révisés avec les catégories à trois 
caractères et les sous -catégories à quatre caractères et des listes abrégées pour la mise en tableaux des 
causes de morbidité et de mortalité. 
Références 
1. Organisation mondiale de la Santé. Classification internationale des Maladies, Révision 1975 , 
Volume 1. Genève, 1977, pp. XI XXIII 
2. Organisation mondiale de la Santé. Rapport du Comité d'experts de la Classification 
internationale des Maladies - Dixième Révision : Première réunion.  Genève, 1984 (document 
DES/EC/ICD 10/84.34) 

   
  30 
3. Organisation mondiale de la Santé. Rapport du Comité d'experts de la Classification 
internationale des Maladies - Dixième Révision : Deuxième réunion.  Genève, 1987 (document 
WHO/DES/EC/ICD 10/87.38) 
4. World Health Organization. Report of the Preparatory Meeting on ICD 10.  Geneva, 1983 
(document DES/ICD 10/83.19) 
5. Organisation mondiale de la Santé. Notifications d'informations sanitaires par un personnel non 
médical. Genève, 1978 
6. World Health Organization. International Conference on Health Statistics for the Year 2000.  
Budapest, Statistical Publishing House, 1984 
7. World Health Organization. Report of the Consultation on Primary Care Classifications.  
Geneva, 1985 (document DES/PHC/85.7) 
8. World Health Organization. International Classification of Impairments, Disabilities, and 
Handicaps. Geneva, 1980 
9. Actes officiels de l'OMS, N° 233, 1976, p. 18 
10. Organisation mondiale de la Santé. Classification internationale des Actes médicaux.  Genève, 
1980 

   
  31 
Liste des catégories à trois caractères 

   
  32 
Chapitre I 
Certaines maladies infectieuses et parasitaires 
(A00−B99) 
Maladies intestinales infectieuses (A00−A09) 
A00 Choléra 
A01 Fièvres typhoïde et paratyphoïde 
A02 Autres salmonelloses 
A03 Shigellose 
A04 Autres infections intestinales bactériennes 
A05 Autres intoxications bactériennes d'origine alimentaire, non classées ailleurs 
A06 Amibiase 
A07 Autres maladies intestinales à protozoaires 
A08 Infections virales intestinales et autres infections intestinales précisées  
A09 Autres gastroentérites et colites d'origine infectieuse ou non précisée 
Tuberculose (A15−A19) 
A15 Tuberculose de l'appareil respiratoire, avec confirmation bactériologique et histologique  
A16 Tuberculose de l'appareil respiratoire, sans confirmation bactériologique ou histologique  
A17† Tuberculose du système nerveux 
A18 Tuberculose d'autres organes 
A19 Tuberculose miliaire 
Certaines anthropozoonoses bactériennes (A20−A28) 
A20 Peste 
A21 Tularémie 
A22 Charbon 
A23 Brucellose 
A24 Morve et mélioïdose 
A25 Fièvres causées par morsure de rat 
A26 Érysipéloïde 
A27 Leptospirose 
A28 Autres anthropozoonoses bactériennes, non classées ailleurs 
Autres maladies bactériennes (A30−A49) 
A30 Lèpre [maladie de Hansen] 
A31 Infections dues à d'autres mycobactéries 
A32 Listériose 
A33 Tétanos néonatal 
A34 Tétanos obstétrical 
A35 Autres formes de tétanos 
A36 Diphtérie 
A37 Coqueluche 
A38 Scarlatine 
A39 Infection à méningocoques 
A40 Sepsis à streptocoques 
A41 Autres sepsis 
A42 Actinomycose 
A43 Nocardiose 
A44 Bartonellose 

   
  33 
A46 Érysipèle 
A48 Autres maladies bactériennes, non classées ailleurs 
A49 Infection bactérienne, siège non précisé 
Infections dont le mode de transmission est essentiellement sexuel (A50−A64) 
A50 Syphilis congénitale 
A51 Syphilis précoce 
A52 Syphilis tardive 
A53 Syphilis, autres et sans précision 
A54 Infection gonococcique 
A55 Lymphogranulomatose vénérienne à Chlamydia 
A56 Autres infections à Chlamydia transmises par voie sexuelle 
A57 Chancre mou 
A58 Granulome inguinal 
A59 Trichomonase 
A60 Infection ano-génitale par le virus de l'herpès [herpes simplex] 
A63 Autres maladies dont le mode de transmission est essentiellement sexuel, non classées ailleurs  
A64 Maladie sexuellement transmise, sans précision 
Autres maladies à spirochètes (A65−A69) 
A65 Syphilis non vénérienne 
A66 Pian 
A67 Pinta [caraté] 
A68 Fièvres récurrentes [borrélioses] 
A69 Autres infections à spirochètes 
Autres maladies à Chlamydia (A70−A74) 
A70 Infection à Chlamydia psittaci 
A71 Trachome 
A74 Autres infections à Chlamydia 
Rickettsioses (A75−A79) 
A75 Typhus 
A77 Fièvre pourprée [rickettsioses à tiques] 
A78 Fièvre Q 
A79 Autres rickettsioses 
Infections virales du système nerveux central (A80−A89) 
A80 Poliomyélite aigüe 
A81 Infections atypiques à virus, du système nerveux central 
A82 Rage 
A83 Encéphalite virale transmise par des moustiques 
A84 Encéphalite virale transmise par des tiques 
A85 Autres encéphalites virales, non classées ailleurs 
A86 Encéphalite virale, sans précision 
A87 Méningite virale 
A88 Autres infections virales du système nerveux central, non classées ailleurs  
A89 Infection virale du système nerveux central, sans précision 
Fièvres virales transmises par des arthropodes et fièvres virales hémorragiques ( A92−A99) 
A92 Autres fièvres virales transmises par des moustiques 
A93 Autres fièvres virales transmises par des arthropodes, non classées ailleurs  

   
  34 
A94 Fièvre virale transmise par des arthropodes, sans précision 
A95 Fièvre jaune 
A96 Fièvre hémorragique à arénavirus 
A97 Dengue 
A98 Autres fièvres hémorragiques virales, non classées ailleurs 
A99 Fièvre hémorragique virale, sans précision 
Infections virales caractérisées par des lésions cutanéo-muqueuses (B00−B09) 
B00 Infections par le virus de l'herpès [herpes simplex] 
B01 Varicelle 
B02 Zona [herpes zoster] 
B03 Variole 
B04 Monkeypox 
B05 Rougeole 
B06 Rubéole 
B07 Verrues d'origine virale 
B08 Autres infections virales caractérisées par des lésions cutanéo-muqueuses, non classées ailleurs 
B09 Infection virale caractérisée par des lésions cutanéo-muqueuses, sans précision 
Hépatite virale (B15−B19) 
B15 Hépatite aigüe A 
B16 Hépatite aigüe B 
B17 Autres hépatites virales aigües 
B18 Hépatite virale chronique 
B19 Hépatite virale, sans précision 
Maladies dues au virus de l'immunodéficience humaine [VIH] (B20 −B24) 
B20 Immunodéficience humaine virale [VIH], à l'origine de maladies infectieuses et parasitaires 
B21 Immunodéficience humaine virale [VIH], à l'origine de tumeurs malignes  
B22 Immunodéficience humaine virale [VIH], à l'origine d'autres affections précisées  
B23 Immunodéficience humaine virale [VIH], à l'origine d'autres maladies 
B24 Immunodéficience humaine virale [VIH], sans précision 
Autres maladies virales (B25−B34) 
B25 Maladie à cytomégalovirus 
B26 Oreillons 
B27 Mononucléose infectieuse 
B30 Conjonctivite virale 
B33 Autres maladies à virus, non classées ailleurs 
B34 Infection virale, siège non précisé 
Mycoses (B35−B49) 
B35 Dermatophytose 
B36 Autres mycoses superficielles 
B37 Candidose 
B38 Coccidioïdomycose 
B39 Histoplasmose 
B40 Blastomycose 
B41 Paracoccidioïdomycose 
B42 Sporotrichose 
B43 Chromomycose (chromoblastomycose) et abcès phaeohyphomycosique 

   
  35 
B44 Aspergillose 
B45 Cryptococcose 
B46 Zygomycose 
B47 Mycétome 
B48 Autres mycoses, non classées ailleurs 
B49 Mycose, sans précision 
Maladies dues à des protozoaires (B50−B64) 
B50 Paludisme à Plasmodium falciparum 
B51 Paludisme à Plasmodium vivax 
B52 Paludisme à Plasmodium malariae 
B53 Autres paludismes confirmés par examen parasitologique 
B54 Paludisme, sans précision 
B55 Leishmaniose 
B56 Trypanosomiase africaine 
B57 Maladie de Chagas 
B58 Toxoplasmose 
B60 Autres maladies dues à des protozoaires, non classées ailleurs 
B64 Maladie due à des protozoaires, sans précision 
Helminthiases (B65−B83) 
B65 Schistosomiase [bilharziose] 
B66 Autres infections par douves [distomatoses] 
B67 Échinococcose 
B68 Infection à Taenia [téniase] 
B69 Cysticercose 
B70 Diphyllobothriase et sparganose 
B71 Autres infections à cestodes 
B72 Dracunculose 
B73 Onchocercose 
B74 Filariose 
B75 Trichinose 
B76 Ankylostomiase 
B77 Ascaridiase 
B78 Anguillulose [strongyloïdose] 
B79 Infection à Trichuris trichiuria 
B80 Oxyurose 
B81 Autres helminthiases intestinales, non classées ailleurs 
B82 Parasitose intestinale, sans précision 
B83 Autres helminthiases 
Pédiculose, acariase et autres infestations (B85−B89) 
B85 Pédiculose et phtiriase 
B86 Gale 
B87 Myiase 
B88 Autres infestations 
B89 Parasitose, sans précision 
Séquelles de maladies infectieuses et parasitaires (B90−B94) 
B90 Séquelles de tuberculose 
B91 Séquelles de poliomyélite 

   
  36 
B92 Séquelles de lèpre 
B94 Séquelles de maladies infectieuses et parasitaires, autres et non précisées  
Agents d'infections bactériennes, virales et autres (B95−B98) 
B95 Streptocoques et staphylocoques, cause de maladies classées dans d'autres chapitres  
B96 Autres agents bactériens précisés, cause de maladies classées dans d'autres chapitres 
B97 Virus, cause de maladies classées dans d'autres chapitres 
B98 Autres agents infectieux précisés, cause de maladies classées dans d'autres chapitres 
 
Autres maladies infectieuses (B99) 
B99 Maladies infectieuses, autres et non précisées 
Chapitre II 
Tumeurs 
(C00−D48) 
Tumeurs malignes (C00−C97) 
Tumeurs malignes, primitives ou présumées primitives, de siège précisé, à l'exception des tissus lymphoïde, 
hématopoïétique et apparentés (C00−C75) 
Tumeurs malignes de la lèvre, de la cavité buccale et du pharynx (C00 −C14) 
C00 Tumeur maligne de la lèvre 
C01 Tumeur maligne de la base de la langue 
C02 Tumeur maligne de la langue, parties autres et non précisées 
C03 Tumeur maligne de la gencive 
C04 Tumeur maligne du plancher de la bouche 
C05 Tumeur maligne du palais 
C06 Tumeur maligne de la bouche, parties autres et non précisées 
C07 Tumeur maligne de la glande parotide 
C08 Tumeur maligne des glandes salivaires principales, autres et non précisées 
C09 Tumeur maligne de l'amygdale 
C10 Tumeur maligne de l'oropharynx 
C11 Tumeur maligne du rhinopharynx 
C12 Tumeur maligne du sinus piriforme 
C13 Tumeur maligne de l'hypopharynx 
C14 Tumeur maligne de la lèvre, de la cavité buccale et du pharynx, de sièges autres et mal définis  
Tumeurs malignes des organes digestifs (C15−C26) 
C15 Tumeur maligne de l'œsophage 
C16 Tumeur maligne de l'estomac 
C17 Tumeur maligne de l'intestin grêle 
C18 Tumeur maligne du côlon 
C19 Tumeur maligne de la jonction recto-sigmoïdienne 
C20 Tumeur maligne du rectum 
C21 Tumeur maligne de l'anus et du canal anal 
C22 Tumeur maligne du foie et des voies biliaires intrahépatiques 

   
  37 
C23 Tumeur maligne de la vésicule biliaire 
C24 Tumeurs malignes des voies biliaires, autres et non précisées 
C25 Tumeur maligne du pancréas 
C26 Tumeur maligne des organes digestifs, de sièges autres et mal définis 
Tumeurs malignes des organes respiratoires et intrathoraciques (C30 −C39) 
C30 Tumeur maligne des fosses nasales et de l'oreille moyenne 
C31 Tumeur maligne des sinus de la face 
C32 Tumeur maligne du larynx 
C33 Tumeur maligne de la trachée 
C34 Tumeur maligne des bronches et du poumon 
C37 Tumeur maligne du thymus 
C38 Tumeur maligne du cœur, du médiastin et de la plèvre 
C39 Tumeur maligne de l'appareil respiratoire et des organes intrathoraciques, de sièges autres et mal définis  
Tumeurs malignes des os et du cartilage articulaire (C40 −C41) 
C40 Tumeur maligne des os et du cartilage articulaire des membres 
C41 Tumeur maligne des os et du cartilage articulaire, de sièges autres et non précisés  
Mélanome malin et autres tumeurs malignes de la peau (C43 −C44) 
C43 Mélanome malin de la peau 
C44 Autres tumeurs malignes de la peau 
Tumeurs malignes du tissu mésothélial et des tissus mous (C45 −C49) 
C45 Mésothéliome 
C46 Sarcome de Kaposi 
C47 Tumeur maligne des nerfs périphériques et du système nerveux autonome 
C48 Tumeur maligne du rétropéritoine et du péritoine 
C49 Tumeur maligne du tissu conjonctif et des autres tissus mous 
Tumeur maligne du sein (C50) 
C50 Tumeur maligne du sein 
Tumeurs malignes des organes génitaux de la femme (C51 −C58) 
C51 Tumeur maligne de la vulve 
C52 Tumeur maligne du vagin 
C53 Tumeur maligne du col de l'utérus 
C54 Tumeur maligne du corps de l'utérus 
C55 Tumeur maligne de l'utérus, partie non précisée 
C56 Tumeur maligne de l'ovaire 
C57 Tumeur maligne des organes génitaux de la femme, autres et non précisés 
C58 Tumeur maligne du placenta 
Tumeurs malignes des organes génitaux de l'homme (C60−C63) 
C60 Tumeur maligne de la verge 
C61 Tumeur maligne de la prostate 
C62 Tumeur maligne du testicule 
C63 Tumeur maligne des organes génitaux de l'homme, autres et non précisés 

   
  38 
Tumeurs malignes des voies urinaires (C64−C68) 
C64 Tumeur maligne du rein, à l'exception du bassinet 
C65 Tumeur maligne du bassinet 
C66 Tumeur maligne de l'uretère 
C67 Tumeur maligne de la vessie 
C68 Tumeur maligne des organes urinaires, autres et non précisés 
Tumeurs malignes de l'œil, de l'encéphale et d'autres parties du système nerveux central (C69 −C72) 
C69 Tumeur maligne de l'œil et de ses annexes 
C70 Tumeur maligne des méninges 
C71 Tumeur maligne de l'encéphale 
C72 Tumeur maligne de la moelle épinière, des nerfs crâniens et d'autres parties du système nerveux central  
Tumeurs malignes de la thyroïde et d'autres glandes endocrines (C73−C75) 
C73 Tumeur maligne de la thyroïde 
C74 Tumeur maligne de la surrénale 
C75 Tumeur maligne d'autres glandes endocrines et structures apparentées 
Tumeurs malignes de sièges mal définis, secondaires et non précisés (C76−C80) 
C76 Tumeur maligne de sièges autres et mal définis 
C77 Tumeur maligne des ganglions lymphatiques, secondaire et non précisée  
C78 Tumeur maligne secondaire des organes respiratoires et digestifs 
C79 Tumeur maligne secondaire de sièges autres et non précisés 
C80 Tumeur maligne de siège non précisé 
Tumeurs malignes primitives ou présumées primitives des tissus lymphoïde, hématopoïétique et apparentés 
(C81−C96) 
C81 Lymphome de Hodgkin 
C82 Lymphome folliculaire  
C83 Lymphome non folliculaire 
C84 Lymphomes à cellules T/NK matures 
C85 Lymphome non hodgkinien, de types autres et non précisés 
C86 Autres types précisés de lymphomes à cellules T/NK 
C88 Maladies immunoprolifératives malignes 
C90 Myélome multiple et tumeurs malignes à plasmocytes 
C91 Leucémie lymphoïde 
C92 Leucémie myéloïde 
C93 Leucémie monocytaire 
C94 Autres leucémies à cellules précisées 
C95 Leucémie à cellules non précisées 
C96 Tumeurs malignes des tissus lymphoïde, hématopoïétique et apparentés, autres et non précisées  
Tumeurs malignes de sièges multiples indépendants (primitifs) (C97) 
C97 Tumeurs malignes de sièges multiples indépendants (primitifs) 
Tumeurs in situ (D00−D09) 
D00 Carcinome in situ de la cavité buccale, de l'œsophage et de l'estomac  
D01 Carcinome in situ des organes digestifs, autres et non précisés 
D02 Carcinome in situ de l'oreille moyenne et de l'appareil respiratoire 
D03 Mélanome in situ 

   
  39 
D04 Carcinome in situ de la peau 
D05 Carcinome in situ du sein 
D06 Carcinome in situ du col de l'utérus 
D07 Carcinome in situ d'organes génitaux, autres et non précisés 
D09 Carcinome in situ de sièges autres et non précisés 
Tumeurs bénignes (D10−D36) 
D10 Tumeur bénigne de la bouche et du pharynx 
D11 Tumeur bénigne des glandes salivaires principales 
D12 Tumeur bénigne du côlon, du rectum, de l'anus et du canal anal 
D13 Tumeurs bénignes de parties autres et mal définies de l'appareil digestif 
D14 Tumeur bénigne de l'oreille moyenne et de l'appareil respiratoire 
D15 Tumeur bénigne des organes intrathoraciques, autres et non précisés 
D16 Tumeur bénigne des os et du cartilage articulaire 
D17 Tumeur lipomateuse bénigne 
D18 Hémangiome et lymphangiome, tout siège 
D19 Tumeur bénigne du tissu mésothélial 
D20 Tumeur bénigne des tissus mous du rétropéritoine et du péritoine 
D21 Autres tumeurs bénignes du tissu conjonctif et des autres tissus mous  
D22 Nævus à mélanocytes 
D23 Autres tumeurs bénignes de la peau 
D24 Tumeur bénigne du sein 
D25 Léiomyome de l'utérus 
D26 Autres tumeurs bénignes de l'utérus 
D27 Tumeur bénigne de l'ovaire 
D28 Tumeur bénigne des organes génitaux de la femme, autres et non précisés 
D29 Tumeur bénigne des organes génitaux de l'homme 
D30 Tumeur bénigne des organes urinaires 
D31 Tumeur bénigne de l'œil et de ses annexes 
D32 Tumeur bénigne des méninges 
D33 Tumeur bénigne de l'encéphale et d'autres parties du système nerveux central  
D34 Tumeur bénigne de la thyroïde 
D35 Tumeur bénigne des glandes endocrines, autres et non précisées 
D36 Tumeur bénigne de sièges autres et non précisés 
Tumeurs à évolution imprévisible ou inconnue (D37−D48) 
D37 Tumeur de la cavité buccale et des organes digestifs à évolution imprévisible ou inconnue  
D38 Tumeur de l' oreille moyenne et des organes respiratoires et intrathoraciques à évolution imprévisible ou 
inconnue 
D39 Tumeur des organes génitaux de la femme à évolution imprévisible ou inconnue  
D40 Tumeur des organes génitaux de l'homme à évolution imprévisible ou inconnue  
D41 Tumeur des organes urinaires à évolution imprévisible ou inconnue 
D42 Tumeur des méninges à évolution imprévisible ou inconnue 
D43 Tumeur de l'encéphale et du système nerveux central à évolution imprévisible ou inconnue  
D44 Tumeur des glandes endocrines à évolution imprévisible ou inconnue  
D45 Polyglobulie essentielle 
D46 Syndromes myélodysplasiques 
D47 Autres tumeurs des tissus lymphoïde, hématopoïétique et apparentés à évolution imprévisible ou inconnue  
D48 Tumeur de sièges autres et non précisés à évolution imprévisible ou inconnue  

   
  40 
Chapitre III 
Maladies du sang et des organes hématopoïétiques et certains troubles du 
système immunitaire 
(D50−D89) 
Anémies nutritionnelles (D50−D53) 
D50 Anémie par carence en fer 
D51 Anémie par carence en vitamine B12 
D52 Anémie par carence en acide folique 
D53 Autres anémies nutritionnelles 
Anémies hémolytiques (D55−D59) 
D55 Anémie due à des anomalies enzymatiques 
D56 Thalassémie 
D57 Affections à hématies falciformes [drépanocytaires] 
D58 Autres anémies hémolytiques héréditaires 
D59 Anémie hémolytique acquise 
Aplasies médullaires et autres anémies (D60−D64) 
D60 Aplasie médullaire acquise pure des globules rouges [érythroblastopénie] 
D61 Autres aplasies médullaires 
D62 Anémie posthémorragique aigüe 
D63 Anémie au cours de maladies chroniques classées ailleurs 
D64 Autres anémies 
Anomalies de la coagulation, purpura et autres affections hémorragiques (D65 −D69) 
D65 Coagulation intravasculaire disséminée [syndrome de défibrination] 
D66 Carence héréditaire en facteur VIII 
D67 Carence héréditaire en facteur IX 
D68 Autres anomalies de la coagulation 
D69 Purpura et autres affections hémorragiques 
Autres maladies du sang et des organes hématopoïétiques (D70 −D77) 
D70 Agranulocytose 
D71 Anomalies fonctionnelles des granulocytes neutrophiles 
D72 Autres anomalies des leucocytes 
D73 Maladies de la rate 
D74 Méthémoglobinémie 
D75 Autres maladies du sang et des organes hématopoïétiques 
D76 Autres maladies précisées avec participation des tissus lymphoréticulaire et réticulohistiocytaire 
D77 Autres maladies du sang et des organes hématopoïétiques au cours de maladies classées ailleurs  
Certaines anomalies du système immunitaire (D80 −D89) 
D80 Déficit immunitaire avec déficit prédominant de la production d'anticorps 
D81 Déficits immunitaires combinés 
D82 Déficit immunitaire associé à d'autres anomalies majeures 
D83 Déficit immunitaire commun variable 
D84 Autres déficits immunitaires 

   
  41 
D86 Sarcoïdose 
D89 Autres anomalies du système immunitaire, non classées ailleurs 
Chapitre IV 
Maladies endocriniennes, nutritionnelles et métaboliques 
(E00−E90) 
Affections de la glande thyroïde (E00−E07) 
E00 Syndrome d'insuffisance thyroïdienne congénitale 
E01 Affections thyroïdiennes et apparentées liées à une carence en iode 
E02 Hypothyroïdie par carence inapparente en iode 
E03 Autres hypothyroïdies 
E04 Autres goitres non toxiques 
E05 Thyréotoxicose [hyperthyroïdie] 
E06 Thyroïdite 
E07 Autres affections de la thyroïde 
Diabète sucré (E10−E14) 
E10 Diabète sucré de type 1 
E11 Diabète sucré de type 2 
E12 Diabète sucré de malnutrition 
E13 Autres diabètes sucrés précisés 
E14 Diabète sucré, sans précision 
Autres anomalies de la régulation du glucose et de la sécrétion pancréatique interne (E15 −E16) 
E15 Coma hypoglycémique non diabétique 
E16 Autres anomalies de la sécrétion pancréatique interne 
Maladies des autres glandes endocrines (E20−E35) 
E20 Hypoparathyroïdie 
E21 Hyperparathyroïdie et autres maladies de la glande parathyroïde 
E22 Hypersécrétion de l'hypophyse 
E23 Hyposécrétion et autres anomalies de l'hypophyse 
E24 Syndrome de Cushing 
E25 Anomalies génito-surrénaliennes 
E26 Hyperaldostéronisme 
E27 Autres maladies de la glande surrénale 
E28 Dysfonction ovarienne 
E29 Dysfonction testiculaire 
E30 Anomalies de la puberté, non classées ailleurs 
E31 Dysfonctionnement pluriglandulaire 
E32 Maladies du thymus 
E34 Autres troubles endocriniens 
E35 Anomalies endocriniennes au cours de maladies classées ailleurs 
Malnutrition (E40−E46) 
E40 Kwashiorkor 
E41 Marasme nutritionnel 
E42 Kwashiorkor avec marasme 

   
  42 
E43 Malnutrition protéino-énergétique grave, sans précision 
E44 Malnutrition protéino-énergétique légère ou modérée 
E45 Retard de développement après malnutrition protéino-énergétique 
E46 Malnutrition protéino-énergétique, sans précision 
Autres carences nutritionnelles (E50−E64) 
E50 Avitaminose A 
E51 Carence en thiamine 
E52 Carence en acide nicotinique [pellagre] 
E53 Autres avitaminoses du groupe B 
E54 Carence en acide ascorbique 
E55 Carence en vitamine D 
E56 Autres avitaminoses 
E58 Carence alimentaire en calcium 
E59 Carence alimentaire en sélénium 
E60 Carence alimentaire en zinc 
E61 Carences en autres éléments nutritionnels 
E63 Autres carences nutritionnelles 
E64 Séquelles de malnutrition et autres carences nutritionnelles 
Obésité et autres excès d'apport (E65−E68) 
E65 Adiposité localisée 
E66 Obésité et surpoids 
E67 Autres excès d'apport 
E68 Séquelles d'excès d'apport 
Anomalies du métabolisme (E70−E90) 
E70 Anomalies du métabolisme des acides aminés aromatiques 
E71 Anomalies du métabolisme des acides aminés à chaîne ramifiée et du métabolisme des acides gras 
E72 Autres anomalies du métabolisme des acides aminés 
E73 Intolérance au lactose 
E74 Autres anomalies du métabolisme des hydrates de carbone 
E75 Anomalies du métabolisme des sphingolipides et autres anomalies du stockage des lipides  
E76 Anomalies du métabolisme des glucosaminoglycanes 
E77 Anomalies du métabolisme des glycoprotéines 
E78 Anomalies du métabolisme des lipoprotéines et autres lipidémies 
E79 Anomalies du métabolisme de la purine et de la pyrimidine 
E80 Anomalies du métabolisme de la porphyrine et de la bilirubine 
E83 Anomalies du métabolisme des minéraux 
E84 Fibrose kystique 
E85 Amylose 
E86 Hypovolémie 
E87 Autres déséquilibres hydro-électrolytiques et acido-basiques 
E88 Autres anomalies métaboliques 
E89 Anomalies endocriniennes et métaboliques après un acte à visée diagnostique et thérapeutique, non 
classées ailleurs 
E90 Anomalies nutritionnelles et métaboliques au cours de maladies classées ailleurs  

   
  43 
Chapitre V 
Troubles mentaux et du comportement 
(F00−F99) 
Troubles mentaux organiques, y compris les troubles symptomatiques (F00 −F09) 
F00 Démence de la maladie d'Alzheimer (G30.- †) 
F01 Démence vasculaire 
F02 Démence au cours d'autres maladies classées ailleurs 
F03 Démence, sans précision 
F04 Syndrome amnésique organique, non induit par l'alcool et d'autres substances psycho -actives 
F05 Delirium, non induit par l'alcool et d'autres substances psycho-actives 
F06 Autres troubles mentaux dus à une lésion cérébrale et un dysfonctionnement cérébral, et à une affection 
somatique 
F07 Troubles de la personnalité et du comportement dus à une affection, une lésion et un dysfonctionnement 
cérébraux 
F09 Trouble mental organique ou symptomatique, sans précision 
Troubles mentaux et du comportement liés à l'utilisation de substances psycho -actives (F10−F19) 
F10 Troubles mentaux et du comportement liés à l'utilisation d'alcool 
F11 Troubles mentaux et du comportement liés à l'utilisation d'opiacés 
F12 Troubles mentaux et du comportement liés à l'utilisation de dérivés du cannabis 
F13 Troubles mentaux et du comportement liés à l'utilisation de sédatifs ou d'hypnotiques 
F14 Troubles mentaux et du comportement liés à l'utilisation de cocaïne 
F15 Troubles mentaux et du comportement liés à l'utilisation d'autres stimulants, y compris la caféine  
F16 Troubles mentaux et du comportement liés à l'utilisation d'hallucinogènes 
F17 Troubles mentaux et du comportement liés à l'utilisation de tabac 
F18 Troubles mentaux et du comportement liés à l'utilisation de solvants volatils 
F19 Troubles mentaux et du comportement li és à l'utilisation de drogues multiples et troubles liés à 
l'utilisation d'autres substances psycho-actives 
Schizophrénie, trouble schizotypique et troubles délirants (F20 −F29) 
F20 Schizophrénie 
F21 Trouble schizotypique 
F22 Troubles délirants persistants 
F23 Troubles psychotiques aigus et transitoires 
F24 Trouble délirant induit 
F25 Troubles schizo-affectifs 
F28 Autres troubles psychotiques non organiques 
F29 Psychose non organique, sans précision 
Troubles de l'humeur [affectifs] (F30−F39) 
F30 Épisode maniaque 
F31 Trouble affectif bipolaire 
F32 Épisodes dépressifs 
F33 Trouble dépressif récurrent 
F34 Troubles de l'humeur [affectifs] persistants 
F38 Autres troubles de l'humeur [affectifs] 
F39 Trouble de l'humeur [affectif], sans précision 

   
  44 
Troubles névrotiques, troubles liés à des facteurs de stress et troubles somatoformes (F40 −F48) 
F40 Troubles anxieux phobiques 
F41 Autres troubles anxieux 
F42 Trouble obsessionnel-compulsif 
F43 Réaction à un facteur de stress sévère, et troubles de l'adaptation 
F44 Troubles dissociatifs [de conversion] 
F45 Troubles somatoformes 
F48 Autres troubles névrotiques 
Syndromes comportementaux associés à des perturbations physiologiques et à des facteurs physiques 
(F50−F59) 
F50 Troubles de l'alimentation 
F51 Troubles du sommeil non organiques 
F52 Dysfonctionnement sexuel, non dû à un trouble ou à une maladie organique 
F53 Troubles mentaux et du comportement associés à la puerpéralité, non classés ailleurs  
F54 Facteurs psychologiques et comportementaux associés à des maladies ou des troubles classés ailleurs  
F55 Abus de substances n'entraînant pas de dépendance 
F59 Syndromes comportementaux non précisés associés à des perturbations physiologiques et à des facteurs 
physiques 
Troubles de la personnalité et du comportement chez l'adulte (F60 −F69) 
F60 Troubles spécifiques de la personnalité 
F61 Troubles mixtes de la personnalité et autres troubles de la personnalité 
F62 Modification durable de la personnalité non attribuable à une lésion et une maladie cérébrales  
F63 Troubles des habitudes et des impulsions 
F64 Troubles de l'identité sexuelle 
F65 Troubles de la préférence sexuelle 
F66 Problèmes psychologiques et comportementaux associés au développement sexuel et à son orientation  
F68 Autres troubles de la personnalité et du comportement chez l'adulte 
F69 Trouble de la personnalité et du comportement chez l'adulte, sans précision  
Retard mental (F70−F79) 
F70 Retard mental léger 
F71 Retard mental moyen 
F72 Retard mental grave 
F73 Retard mental profond 
F78 Autres formes de retard mental 
F79 Retard mental, sans précision 
Troubles du développement psychologique (F80−F89) 
F80 Troubles spécifiques du développement de la parole et du langage 
F81 Troubles spécifiques du développement des acquisitions scolaires 
F82 Trouble spécifique du développement moteur 
F83 Troubles spécifiques mixtes du développement 
F84 Troubles envahissants du développement 
F88 Autres troubles du développement psychologique 
F89 Trouble du développement psychologique, sans précision 

   
  45 
Troubles du comportement et troubles émotionnels apparaissant habituellement durant l'enfance et 
l'adolescence (F90−F98) 
F90 Troubles hyperkinétiques 
F91 Troubles des conduites 
F92 Troubles mixtes des conduites et troubles émotionnels 
F93 Troubles émotionnels apparaissant spécifiquement dans l'enfance 
F94 Troubles du fonctionnement social apparaissant spécifiquement du rant l'enfance et l'adolescence 
F95 Tics 
F98 Autres troubles du comportement et troubles émotionnels apparaissant habituellement durant l'enfance et 
l'adolescence 
Trouble mental, sans précision (F99) 
F99 Trouble mental, sans autre indication 
Chapitre VI 
Maladies du système nerveux 
(G00−G99) 
Maladies inflammatoires du système nerveux central (G00−G09) 
G00 Méningite bactérienne, non classée ailleurs 
G01 Méningite au cours d'affections bactériennes classées ailleurs 
G02 Méningite au cours d'autres maladies infectieuses et parasitaires classées ailleurs 
G03 Méningite due à des causes autres et non précisées 
G04 Encéphalite, myélite et encéphalomyélite 
G05 Encéphalite, myélite et encéphalomyélite au cours d'affections classées ailleurs  
G06 Abcès et granulome intracrâniens et intrarachidiens 
G07 Abcès et granulome intracrâniens et intrarachidiens au cours d'affections classées ailleurs  
G08 Phlébite et thrombophlébite intracrâniennes et intrarachidiennes 
G09 Séquelles d'affections inflammatoires du système nerveux central 
Affections dégénératives systémiques affectant principalement le système nerveux central (G10 −G14) 
G10 Chorée de Huntington 
G11 Ataxie héréditaire 
G12 Amyotrophie spinale et syndromes apparentés 
G13 Affections dégénératives systémiques affectant principalement le système ne rveux central au cours 
d'affections classées ailleurs 
G14 Syndrome postpoliomyélitique 
Syndromes extrapyramidaux et troubles de la motricité (G20 −G26) 
G20 Maladie de Parkinson 
G21 Syndrome parkinsonien secondaire 
G22 Syndrome parkinsonien au cours de maladies classées ailleurs 
G23 Autres maladies dégénératives des noyaux gris centraux 
G24 Dystonie 
G25 Autres syndromes extrapyramidaux et troubles de la motricité 
G26 Syndromes extrapyramidaux et troubles de la motricité au cours d'affections classées ailleu rs 

   
  46 
Autres affections dégénératives du système nerveux (G30−G32) 
G30 Maladie d'Alzheimer 
G31 Autres affections dégénératives du système nerveux, non classées ailleurs 
G32 Autres affections dégénératives du système nerveux au cours d'affections classées ail leurs 
Maladies démyélinisantes du système nerveux central (G35 −G37) 
G35 Sclérose en plaques 
G36 Autres affections démyélinisantes aigües disséminées 
G37 Autres affections démyélinisantes du système nerveux central 
Affections épisodiques et paroxystiques (G40−G47) 
G40 Épilepsie 
G41 État de mal épileptique 
G43 Migraine 
G44 Autres syndromes d'algies céphaliques 
G45 Accidents ischémiques cérébraux transitoires et syndromes apparentés 
G46 Syndromes vasculaires cérébraux au cours de maladies cérébrovasculaires  (I60-I67†) 
G47 Troubles du sommeil 
Affections des nerfs et des racines et plexus nerveux (G50 −G59) 
G50 Affections du nerf trijumeau 
G51 Affections du nerf facial 
G52 Affections des autres nerfs crâniens 
G53 Affections des nerfs crâniens au cours de maladies classées ailleurs 
G54 Affections des racines et des plexus nerveux 
G55 Compression des racines et des plexus nerveux au cours de maladies classées ailleurs  
G56 Mononévrite du membre supérieur 
G57 Mononévrite du membre inférieur 
G58 Autres mononévrites 
G59 Mononévrite au cours de maladies classées ailleurs 
Polynévrites et autres affections du système nerveux périphérique (G60 −G64) 
G60 Neuropathie héréditaire et idiopathique 
G61 Polynévrites inflammatoires 
G62 Autres polynévrites 
G63 Polynévrite au cours de maladies classées ailleurs 
G64 Autres affections du système nerveux périphérique 
Affections musculaires et neuro-musculaires (G70−G73) 
G70 Myasthénie et autres affections neuro-musculaires 
G71 Affections musculaires primitives 
G72 Autres myopathies 
G73 Affections musculaires et neuro-musculaires au cours de maladies classées ailleurs 
Paralysies cérébrales et autres syndromes paralytiques (G80 −G83) 
G80 Paralysie cérébrale 
G81 Hémiplégie 
G82 Paraplégie et tétraplégie 
G83 Autres syndromes paralytiques 

   
  47 
Autres affections du système nerveux (G90−G99) 
G90 Affections du système nerveux autonome 
G91 Hydrocéphalie 
G92 Encéphalopathie toxique 
G93 Autres affections du cerveau 
G94 Autres affections du cerveau au cours de maladies classées ailleurs 
G95 Autres affections de la moelle épinière 
G96 Autres affections du système nerveux central 
G97 Affections du système nerveux après un acte à visée diagnostique et thérapeutique, non classées ailleurs  
G98 Autres affections du système nerveux, non classées ailleurs 
G99 Autres affections du système nerveux au cours de maladies classées ailleurs  
Chapitre VII 
Maladies de l'œil et de ses annexes 
(H00−H59) 
Affections de la paupière, de l'appareil lacrymal et de l'orbite (H00 −H06) 
H00 Orgelet et chalazion 
H01 Autres inflammations de la paupière 
H02 Autres affections des paupières 
H03 Affections de la paupière au cours de maladies classées ailleurs 
H04 Affections de l'appareil lacrymal 
H05 Affections de l'orbite 
H06 Affections de l'appareil lacrymal et de l'orbite au cours de maladies classées ailleurs 
Affections de la conjonctive (H10−H13) 
H10 Conjonctivite 
H11 Autres affections de la conjonctive 
H13 Affections de la conjonctive au cours de maladies classées ailleurs 
Affections de la sclérotique, de la cornée, de l'iris et du corps ciliaire (H15−H22) 
H15 Affections de la sclérotique 
H16 Kératite 
H17 Cicatrices et opacités cornéennes 
H18 Autres affections de la cornée 
H19 Affections de la sclérotique et de la cornée au cours de maladies classées ailleurs  
H20 Iridocyclite 
H21 Autres affections de l'iris et du corps ciliaire 
H22 Affections de l'iris et du corps ciliaire au cours de maladies classées ailleurs  
Affections du cristallin (H25−H28) 
H25 Cataracte sénile 
H26 Autres cataractes 
H27 Autres affections du cristallin 
H28 Cataracte et autres affections du cristallin au cours de maladies classées ailleurs  

   
  48 
Affections de la choroïde et de la rétine (H30−H36) 
H30 Choriorétinite 
H31 Autres affections de la choroïde 
H32 Affections choriorétiniennes au cours de maladies classées ailleurs 
H33 Décollement et déchirure de la rétine 
H34 Occlusions vasculaires rétiniennes 
H35 Autres affections rétiniennes 
H36 Affections rétiniennes au cours de maladies classées ailleurs 
Glaucome (H40−H42) 
H40 Glaucome 
H42 Glaucome au cours de maladies classées ailleurs 
Affections du corps vitré et du globe oculaire (H43−H45) 
H43 Affections du corps vitré 
H44 Affections du globe oculaire 
H45 Affections du corps vitré et du globe oculaire au cours de maladies classées ailleurs  
Affections du nerf et des voies optiques (H46−H48) 
H46 Névrite optique 
H47 Autres affections du nerf [II] et des voies optiques 
H48 Affections du nerf [II] et des voies optiques au cours de maladies classées ailleurs  
Affections des muscles oculaires, des mouvements binoculaires, de l' accommodation et de la réfraction 
(H49−H52) 
H49 Strabisme paralytique 
H50 Autres strabismes 
H51 Autres anomalies des mouvements binoculaires 
H52 Vices de réfraction et troubles de l'accommodation 
Troubles de la vision et cécité (H53−H54) 
H53 Troubles de la vision 
H54 Déficience visuelle incluant la cécité (binoculaire ou monoculaire) 
Autres affections de l'œil et de ses annexes (H55−H59) 
H55 Nystagmus et autres anomalies des mouvements oculaires 
H57 Autres affections de l'œil et de ses annexes 
H58 Autres affections de l'œil et de ses annexes au cours de maladies classées ailleurs  
H59 Affections de l'œil et de ses annexes après un acte à visée diagnostique et thérapeutique, non classées 
ailleurs 

   
  49 
Chapitre VIII 
Maladies de l'oreille et de l'apophyse mastoïde 
(H60−H95) 
Maladies de l'oreille externe (H60−H62) 
H60 Otite externe 
H61 Autres affections de l'oreille externe 
H62 Affections de l'oreille externe au cours de maladies classées ailleurs 
Maladies de l'oreille moyenne et de l'apophyse mastoïde (H65 −H75) 
H65 Otite moyenne non suppurée 
H66 Otite moyenne suppurée et sans précision 
H67 Otite moyenne au cours de maladies classées ailleurs 
H68 Salpingite et obstruction de la trompe d'Eustache 
H69 Autres affections de la trompe d'Eustache 
H70 Mastoïdite et affections apparentées 
H71 Cholestéatome de l'oreille moyenne 
H72 Perforation du tympan 
H73 Autres affections du tympan 
H74 Autres affections de l'oreille moyenne et de l'apophyse mastoïde 
H75 Autres affections de l'oreille moyenne et de l'apophyse mastoïde au cours  de maladies classées ailleurs 
Maladies de l'oreille interne (H80−H83) 
H80 Otosclérose 
H81 Atteintes des fonctions vestibulaires 
H82 Syndromes vertigineux au cours de maladies classées ailleurs 
H83 Autres maladies de l'oreille interne 
Autres affections de l'oreille (H90−H95) 
H90 Surdité de transmission et neurosensorielle 
H91 Autres pertes de l'audition 
H92 Otalgie et écoulement par l'oreille 
H93 Autres affections de l'oreille, non classées ailleurs 
H94 Autres affections de l'oreille au cours de maladies classées ailleurs 
H95 Affections de l'oreille et de l'apophyse mastoïde après un acte à visée diagnostique et thérapeutique, non 
classées ailleurs 
Chapitre IX 
Maladies de l'appareil circulatoire 
(I00−I99) 
Rhumatisme articulaire aigu (I00−I02) 
I00 Rhumatisme articulaire aigu, sans mention d'atteinte cardiaque 
I01 Rhumatisme articulaire aigu, avec atteinte cardiaque 
I02 Chorée rhumatismale 

   
  50 
Cardiopathies rhumatismales chroniques (I05−I09) 
I05 Maladies rhumatismales de la valvule mitrale 
I06 Maladies rhumatismales de la valvule aortique 
I07 Maladies rhumatismales de la valvule tricuspide 
I08 Maladies de plusieurs valvules 
I09 Autres cardiopathies rhumatismales 
Maladies hypertensives (I10−I15) 
I10 Hypertension essentielle (primitive) 
I11 Cardiopathie hypertensive 
I12 Néphropathie hypertensive 
I13 Cardionéphropathie hypertensive 
I15 Hypertension secondaire 
Cardiopathies ischémiques (I20−I25) 
I20 Angine de poitrine 
I21 Infarctus aigu du myocarde 
I22 Infarctus du myocarde à répétition 
I23 Certaines complications récentes d'un infarctus aigu du myocarde 
I24 Autres cardiopathies ischémiques aigües 
I25 Cardiopathie ischémique chronique 
Affections cardiopulmonaires et maladies de la circulation pulmonaire (I26 −I28) 
I26 Embolie pulmonaire 
I27 Autres affections cardiopulmonaires 
I28 Autres maladies des vaisseaux pulmonaires 
Autres formes de cardiopathies (I30−I52) 
I30 Péricardite aigüe 
I31 Autres maladies du péricarde 
I32 Péricardite au cours de maladies classées ailleurs 
I33 Endocardite aigüe et subaigüe 
I34 Atteintes non rhumatismales de la valvule mitrale 
I35 Atteintes non rhumatismales de la valvule aortique 
I36 Atteintes non rhumatismales de la valvule tricuspide 
I37 Atteintes de la valvule pulmonaire 
I38 Endocardite, valvule non précisée 
I39 Endocardite et atteintes valvulaires cardiaques au cours de maladies classées ailleurs 
I40 Myocardite aigüe 
I41 Myocardite au cours de maladies classées ailleurs 
I42 Myocardiopathie 
I43 Myocardiopathie au cours de maladies classées ailleurs 
I44 Bloc de branche gauche et auriculoventriculaire 
I45 Autres troubles de la conduction 
I46 Arrêt cardiaque 
I47 Tachycardie paroxystique 
I48 Fibrillation et flutter auriculaires 
I49 Autres arythmies cardiaques 
I50 Insuffisance cardiaque 
I51 Complications de cardiopathies et maladies cardiaques mal définies 
I52 Autres cardiopathies au cours de maladies classées ailleurs 

   
  51 
Maladies cérébrovasculaires (I60−I69) 
I60 Hémorragie sous-arachnoïdienne 
I61 Hémorragie intracérébrale 
I62 Autres hémorragies intracrâniennes non traumatiques 
I63 Infarctus cérébral 
I64 Accident vasculaire cérébral, non précisé comme étant hémorragique ou par infarctus 
I65 Occlusion et sténose des artères précérébrales, n'entraînant pas un infarctus cérébral  
I66 Occlusion et sténose des artères cérébrales, n'entraînant pas un infarctus cérébral  
I67 Autres maladies cérébrovasculaires 
I68 Troubles cérébrovasculaires au cours de maladies classées ailleurs 
I69 Séquelles de maladies cérébrovasculaires 
Maladies des artères, artérioles et capillaires (I70−I79) 
I70 Athérosclérose 
I71 Anévrisme aortique et dissection 
I72 Autres anévrismes et dissections 
I73 Autres maladies vasculaires périphériques 
I74 Embolie et thrombose artérielles 
I77 Autres atteintes des artères et artérioles 
I78 Maladies des capillaires 
I79 Atteintes des artères, artérioles et capillaires au cours de maladies classées ailleurs 
Maladies des veines, des vaisseaux et des ganglions lymphatiques, non classées ailleurs (I80 −I89) 
I80 Phlébite et thrombophlébite 
I81 Thrombose de la veine porte 
I82 Autres embolies et thromboses veineuses 
I83 Varices des membres inférieurs 
I85 Varices œsophagiennes 
I86 Varices d'autres localisations 
I87 Autres atteintes veineuses 
I88 Lymphadénite non spécifique 
I89 Autres atteintes non infectieuses des vaisseaux et des ganglions lymphatiques  
Troubles autres et non précisés de l'appareil circulatoire (I95 −I99) 
I95 Hypotension 
I97 Troubles de l'appareil circulatoire après un acte à visée diagnostique et thérapeutique, non classés ailleurs  
I98 Autres troubles de l'appareil circulatoire au cours de maladies classées ailleurs  
I99 Troubles autres et non précisés de l'appareil circulatoire 
Chapitre X 
Maladies de l'appareil respiratoire 
(J00−J99) 
Affections aigües des voies respiratoires supérieures (J00−J06) 
J00 Rhinopharyngite aigue [rhume banal] 
J01 Sinusite aigüe 
J02 Pharyngite aigüe 
J03 Amygdalite aigüe 
J04 Laryngite et trachéite aigües 

   
  52 
J05 Laryngite obstructive aigüe [croup] et épiglottite aigüe 
J06 Infections aigües des voies respiratoires supérieures, à localisations multiples et non précisées 
Grippe et pneumopathie (J09−J18) 
J09 Grippe, à virus grippal zoonotique ou pandémique identifié 
J10 Grippe, à virus grippal saisonnier identifié 
J11 Grippe, virus non identifié 
J12 Pneumopathies virales, non classées ailleurs 
J13 Pneumonie due à Streptococcus pneumoniae 
J14 Pneumopathie due à Haemophilus influenzae 
J15 Pneumopathies bactériennes, non classées ailleurs 
J16 Pneumopathie due à d'autres micro-organismes infectieux, non classée ailleurs 
J17 Pneumopathie au cours de maladies classées ailleurs 
J18 Pneumopathie à micro-organisme non précisé 
Autres affections aigües des voies respiratoires inférieures (J20−J22) 
J20 Bronchite aigüe 
J21 Bronchiolite aigüe 
J22 Infection aigüe des voies respiratoires inférieures, sans précision 
Autres maladies des voies respiratoires supérieures (J30 −J39) 
J30 Rhinite allergique et vasomotrice 
J31 Rhinite, rhinopharyngite et pharyngite chroniques 
J32 Sinusite chronique 
J33 Polype nasal 
J34 Autres maladies du nez et des sinus du nez 
J35 Maladies chroniques des amygdales et des végétations adénoïdes 
J36 Angine phlegmoneuse 
J37 Laryngite et laryngo-trachéite chroniques 
J38 Maladies des cordes vocales et du larynx, non classées ailleurs 
J39 Autres maladies des voies respiratoires supérieures 
Maladies chroniques des voies respiratoires inférieures (J40−J47) 
J40 Bronchite, non précisée comme aigüe ou chronique 
J41 Bronchite chronique simple et mucopurulente 
J42 Bronchite chronique, sans précision 
J43 Emphysème 
J44 Autres maladies pulmonaires obstructives chroniques 
J45 Asthme 
J46 État de mal asthmatique 
J47 Bronchectasie 
Maladies du poumon dues à des agents externes (J60 −J70) 
J60 Pneumoconiose des mineurs de charbon 
J61 Pneumoconiose due à l'amiante et à d'autres fibres minérales 
J62 Pneumoconiose due à la poussière de silice 
J63 Pneumoconiose due à d'autres poussières inorganiques 
J64 Pneumoconiose, sans précision 
J65 Pneumoconiose associée à la tuberculose 
J66 Affections des voies aériennes dues à des poussières organiques précisées  
J67 Pneumopathie par hypersensibilité aux poussières organiques 

   
  53 
J68 Affections respiratoires dues à l'inhalation d'agents chimiques, d'émanations, de fumées et de gaz  
J69 Pneumopathie due à des substances solides et liquides 
J70 Affections respiratoires dues à d'autres agents externes 
Autres maladies respiratoires touchant principalement le tissu interstitiel (J80−J84) 
J80 Syndrome de détresse respiratoire aigüe 
J81 Œdème pulmonaire 
J82 Éosinophilie pulmonaire, non classée ailleurs 
J84 Autres affections pulmonaires interstitielles 
Maladies suppurées et nécrotiques des voies respiratoires inférieures (J85−J86) 
J85 Abcès du poumon et du médiastin 
J86 Pyothorax 
Autres affections de la plèvre (J90−J94) 
J90 Épanchement pleural, non classé ailleurs 
J91 Épanchement pleural au cours de maladies classées ailleurs 
J92 Plaque pleurale 
J93 Pneumothorax 
J94 Autres affections pleurales 
Autres maladies de l'appareil respiratoire (J95−J99) 
J95 Troubles respiratoires après un acte à visée diagnostique et thérapeutique, non classés ailleurs  
J96 Insuffisance respiratoire, non classée ailleurs 
J98 Autres troubles respiratoires 
J99 Troubles respiratoires au cours de maladies classées ailleurs 
Chapitre XI 
Maladies de l'appareil digestif 
(K00−K93) 
Maladies de la cavité buccale, des glandes salivaires et des maxillaires (K00 −K14) 
K00 Troubles de l'odontogénèse 
K01 Dents incluses et enclavées 
K02 Caries dentaires 
K03 Autres maladies des tissus dentaires durs 
K04 Maladies de la pulpe et des tissus périapicaux 
K05 Gingivite et maladies périodontales 
K06 Autres affections de la gencive et de la crête alvéolaire édentée 
K07 Anomalies dento-faciales [y compris les malocclusions] 
K08 Autres affections des dents et du parodonte 
K09 Kystes de la région buccale, non classés ailleurs 
K10 Autres maladies des mâchoires 
K11 Maladies des glandes salivaires 
K12 Stomatites et affections apparentées 
K13 Autres maladies des lèvres et de la muqueuse buccale 
K14 Maladies de la langue 

   
  54 
Maladies de l'œsophage, de l'estomac et du duodénum (K20 −K31) 
K20 Œsophagite 
K21 Reflux gastro-œsophagien 
K22 Autres maladies de l'œsophage 
K23 Atteintes de l'œsophage au cours de maladies classées ailleurs 
K25 Ulcère de l'estomac 
K26 Ulcère du duodénum 
K27 Ulcère digestif, de siège non précisé 
K28 Ulcère gastro-jéjunal 
K29 Gastrite et duodénite 
K30 Dyspepsie fonctionnelle 
K31 Autres maladies de l'estomac et du duodénum 
Maladies de l'appendice (K35−K38) 
K35 Appendicite aigüe 
K36 Autres formes d'appendicite 
K37 Appendicite, sans précision 
K38 Autres maladies de l'appendice 
Hernies (K40−K46) 
K40 Hernie inguinale 
K41 Hernie crurale 
K42 Hernie ombilicale 
K43 Autres hernies de la paroi abdominale antérieure 
K44 Hernie diaphragmatique 
K45 Autres hernies abdominales 
K46 Hernie abdominale non précisée 
Entérites et colites non infectieuses (K50−K52) 
K50 Maladie de Crohn [entérite régionale] 
K51 Recto-colite hémorragique [colite ulcéreuse] 
K52 Autres gastro-entérites et colites non infectieuses 
Autres maladies de l'intestin (K55−K64) 
K55 Troubles vasculaires de l'intestin 
K56 Iléus paralytique et occlusion intestinale sans hernie 
K57 Diverticulose de l'intestin 
K58 Syndrome de l'intestin irritable 
K59 Autres troubles fonctionnels de l'intestin 
K60 Fissure et fistule des régions anale et rectale 
K61 Abcès des régions anale et rectale 
K62 Autres maladies de l'anus et du rectum 
K63 Autres maladies de l'intestin 
K64 Hémorroïdes et thrombose veineuse périanale 
Maladies du péritoine (K65−K67) 
K65 Péritonite 
K66 Autres maladies du péritoine 
K67 Atteintes péritonéales au cours de maladies infectieuses classées ailleurs  

   
  55 
Maladies du foie (K70−K77) 
K70 Maladie alcoolique du foie 
K71 Maladie toxique du foie 
K72 Insuffisance hépatique, non classée ailleurs 
K73 Hépatite chronique, non classée ailleurs 
K74 Fibrose et cirrhose du foie 
K75 Autres maladies inflammatoires du foie 
K76 Autres maladies du foie 
K77 Atteintes hépatiques au cours de maladies classées ailleurs 
Maladies de la vésicule biliaire, des voies biliaires et du pancréas (K80−K87) 
K80 Cholélithiase 
K81 Cholécystite 
K82 Autres maladies de la vésicule biliaire 
K83 Autres maladies des voies biliaires 
K85 Pancréatite aigüe 
K86 Autres maladies du pancréas 
K87 Atteintes de la vésicule biliaire, des voies biliaires et du pancréas au cours de maladies classées ailleurs  
Autres maladies de l'appareil digestif (K90−K93) 
K90 Malabsorption intestinale 
K91 Atteintes de l'appareil digestif après un acte à visée diagnostique et thérapeutique, non cla ssées ailleurs 
K92 Autres maladies du système digestif 
K93 Atteintes d'autres organes de l'appareil digestif au cours de maladies classées ailleurs  
Chapitre XII 
Maladies de la peau et du tissu cellulaire sous-cutané 
(L00−L99) 
Infections de la peau et du tissu cellulaire sous-cutané (L00−L08) 
L00 Syndrome d'épidermolyse staphylococcique du nourrisson 
L01 Impétigo 
L02 Abcès cutané, furoncle et anthrax 
L03 Phlegmon 
L04 Lymphadénite aigüe 
L05 Sinus pilonidal 
L08 Autres infections localisées de la peau et du tissu cellulaire sous-cutané 
Dermatoses bulleuses (L10−L14) 
L10 Pemphigus 
L11 Autres acantholyses 
L12 Pemphigoïde 
L13 Autres dermatoses bulleuses 
L14 Dermatoses bulleuses au cours de maladies classées ailleurs 
Dermatoses et eczémas (L20−L30) 
L20 Dermite atopique 
L21 Dermite séborrhéique 

   
  56 
L22 Dermite fessière du nourrisson 
L23 Dermite allergique de contact 
L24 Dermite irritante de contact 
L25 Dermite de contact, sans précision 
L26 Dermite exfoliatrice 
L27 Dermite due à des substances prises par voie interne 
L28 Lichen simplex chronique et prurigo 
L29 Prurit 
L30 Autres dermites 
Lésions papulo-squameuses (L40−L45) 
L40 Psoriasis 
L41 Parapsoriasis 
L42 Pityriasis rosé de Gibert 
L43 Lichen plan 
L44 Autres lésions papulo-squameuses 
L45 Lésions papulo-squameuses au cours de maladies classées ailleurs 
Urticaire et érythème (L50−L54) 
L50 Urticaire 
L51 Érythème polymorphe 
L52 Érythème noueux 
L53 Autres formes d'érythème 
L54 Érythèmes au cours de maladies classées ailleurs 
Affections de la peau et du tissu cellulaire sous-cutané liées à une irradiation (L55−L59) 
L55 Coup de soleil 
L56 Autres modifications aigües de la peau dues aux rayons ultraviolets 
L57 Modifications de la peau dues à une exposition chronique aux rayonnements non ionisants  
L58 Radiodermite 
L59 Autres affections de la peau et du tissu cellulaire sous-cutané liées à une irradiation 
Maladies des phanères et des annexes de la peau (L60−L75) 
L60 Maladies des ongles 
L62 Maladies des ongles au cours de maladies classées ailleurs 
L63 Pelade 
L64 Alopécie androgénique 
L65 Autres formes non cicatricielles de raréfaction du système pileux 
L66 Alopécie cicatricielle 
L67 Anomalies de la pigmentation et de la gaine capillaires 
L68 Hypertrichose 
L70 Acné 
L71 Acné rosacée 
L72 Kystes folliculaires de la peau et du tissu cellulaire sous-cutané 
L73 Autres affections folliculaires 
L74 Affections des glandes sudoripares exocrines 
L75 Affections des glandes sudoripares apocrines 
Autres affections de la peau et du tissu cellulaire sous-cutané (L80−L99) 
L80 Vitiligo 
L81 Autres anomalies de la pigmentation 

   
  57 
L82 Kératose séborrhéique 
L83 Acanthosis nigricans 
L84 Cors et callosités 
L85 Autres épaississements de l'épiderme 
L86 Kératodermie au cours de maladies classées ailleurs 
L87 Anomalies de l'élimination transépidermique 
L88 Pyodermite gangréneuse 
L89 Ulcère de décubitus et zone de pression 
L90 Affections atrophiques de la peau 
L91 Affections hypertrophiques de la peau 
L92 Lésions granulomateuses de la peau et du tissu cellulaire sous-cutané 
L93 Lupus érythémateux 
L94 Autres affections localisées du tissu conjonctif 
L95 Vascularite [angéite] limitée à la peau, non classée ailleurs 
L97 Ulcère du membre inférieur, non classé ailleurs 
L98 Autres affections de la peau et du tissu cellulaire sous-cutané, non classées ailleurs 
L99 Autres affections de la peau et du tissu cellulaire sous-cutané au cours de maladies classées ailleurs 
Chapitre XIII 
Maladies du système ostéo-articulaire, des muscles et du tissu conjonctif 
(M00−M99) 
Arthropathies (M00−M25) 
Arthropathies infectieuses (M00−M03) 
M00 Arthrites à bactéries pyogènes 
M01 Arthrites infectieuses directes au cours de maladies infectieuses et parasitaires classées ailleurs  
M02 Arthropathies réactionnelles 
M03 Arthropathies post-infectieuses et réactionnelles au cours de maladies classées ailleurs 
Polyarthropathies inflammatoires (M05−M14) 
M05 Polyarthrite rhumatoïde séropositive 
M06 Autres polyarthrites rhumatoïdes 
M07 Arthropathies psoriasiques et entéropathiques 
M08 Arthrites juvéniles 
M09 Arthrite juvénile au cours de maladies classées ailleurs 
M10 Goutte 
M11 Autres arthropathies dues à des microcristaux 
M12 Autres arthropathies spécifiques 
M13 Autres arthrites 
M14 Arthropathies au cours d'autres maladies classées ailleurs 
Arthroses (M15−M19) 
M15 Polyarthrose 
M16 Coxarthrose [arthrose de la hanche] 
M17 Gonarthrose [arthrose du genou] 
M18 Arthrose de la première articulation carpo-métacarpienne 
M19 Autres arthroses 

   
  58 
Autres affections articulaires (M20−M25) 
M20 Déformations des doigts et des orteils 
M21 Autres déformations des membres 
M22 Lésion de la rotule 
M23 Lésion interne du genou 
M24 Autres affections articulaires spécifiques 
M25 Autres affections articulaires, non classées ailleurs 
Affections disséminées du tissu conjonctif (M30−M36) 
M30 Périartérite noueuse et affections apparentées 
M31 Autres vasculopathies nécrosantes 
M32 Lupus érythémateux disséminé 
M33 Dermatopolymyosite 
M34 Sclérodermie systémique 
M35 Autres atteintes systémiques du tissu conjonctif 
M36 Atteintes systémiques du tissu conjonctif au cours de maladies classées ailleurs 
Dorsopathies (M40−M54) 
Dorsopathies avec déformation (M40−M43) 
M40 Cyphose et lordose 
M41 Scoliose 
M42 Ostéochondrite vertébrale 
M43 Autres dorsopathies avec déformation 
Spondylopathies (M45−M49) 
M45 Spondylarthrite ankylosante 
M46 Autres spondylopathies inflammatoires 
M47 Spondylarthrose 
M48 Autres spondylopathies 
M49 Spondylopathies au cours de maladies classées ailleurs 
Autres dorsopathies (M50−M54) 
M50 Atteintes des disques cervicaux 
M51 Atteintes d'autres disques intervertébraux 
M53 Autres dorsopathies, non classées ailleurs 
M54 Dorsalgies 
Affections des tissus mous (M60−M79) 
Myopathies (M60−M63) 
M60 Myosite 
M61 Calcification et ossification de muscles 
M62 Autres atteintes musculaires 
M63 Atteintes musculaires au cours de maladies classées ailleurs 
Atteintes des synoviales et des tendons (M65−M68) 
M65 Synovite et ténosynovite 
M66 Déchirure spontanée de la synoviale et du tendon 

   
  59 
M67 Autres atteintes de la synoviale et du tendon 
M68 Atteintes de la synoviale et du tendon au cours de maladies classées ailleurs 
Autres affections des tissus mous (M70−M79) 
M70 Affections des tissus mous par sollicitation excessive de l'articulation 
M71 Autres bursopathies 
M72 Affections fibroblastiques 
M73 Affections des tissus mous au cours de maladies classées ailleurs 
M75 Lésions de l'épaule 
M76 Enthésopathies du membre inférieur, sauf le pied 
M77 Autres enthésopathies 
M79 Autres affections des tissus mous, non classées ailleurs 
Ostéopathies et chondropathies (M80−M94) 
Anomalies de la densité et de la structure osseuse (M80−M85) 
M80 Ostéoporose avec fracture pathologique 
M81 Ostéoporose sans fracture pathologique 
M82 Ostéoporose au cours de maladies classées ailleurs 
M83 Ostéomalacie de l'adulte 
M84 Anomalie de la continuité osseuse 
M85 Autres anomalies de la densité et de la structure osseuses 
Autres ostéopathies (M86−M90) 
M86 Ostéomyélite 
M87 Ostéonécrose 
M88 Maladie osseuse de Paget [ostéite déformante] 
M89 Autres maladies osseuses 
M90 Ostéopathie au cours de maladies classées ailleurs 
Chondropathies (M91−M94) 
M91 Ostéochondrite juvénile de la hanche et du bassin 
M92 Autres ostéochondrites juvéniles 
M93 Autres ostéochondropathies 
M94 Autres affections du cartilage 
Autres maladies du système ostéo-articulaire, des muscles et du tissu conjonctif (M95−M99) 
M95 Autres déformations du système ostéo-articulaire, des muscles et du tissu conjonctif 
M96 Affections du système ostéo-articulaire et des muscles après un acte à visée diagnostique et thérapeutique, 
non classées ailleurs 
M99 Lésions biomécaniques, non classées ailleurs 

   
  60 
Chapitre XIV 
Maladies de l'appareil génito-urinaire 
(N00−N99) 
Glomérulopathies (N00−N08) 
N00 Syndrome néphritique aigu 
N01 Syndrome néphritique d'évolution rapide 
N02 Hématurie récidivante et persistante 
N03 Syndrome néphritique chronique 
N04 Syndrome néphrotique 
N05 Syndrome néphritique, sans précision 
N06 Protéinurie isolée avec lésions morphologiques précisées 
N07 Néphropathie héréditaire, non classée ailleurs 
N08 Glomérulopathies au cours de maladies classées ailleurs 
Maladies rénales tubulo-interstitielles (N10−N16) 
N10 Néphrite tubulo-interstitielle aigüe 
N11 Néphrite tubulo-interstitielle chronique 
N12 Néphrite tubulo-interstitielle, non précisée comme aigüe ou chronique 
N13 Uropathie obstructive et par reflux 
N14 Atteintes tubulo-interstitielles et tubulaires dues à des médicaments et des métaux lourds 
N15 Autres maladies rénales tubulo-interstitielles 
N16 Maladies rénales tubulo-interstitielles au cours de maladies classées ailleurs 
Insuffisance rénale (N17−N19) 
N17 Insuffisance rénale aigüe 
N18 Maladie rénale chronique 
N19 Insuffisance rénale, sans précision 
Lithiases urinaires (N20−N23) 
N20 Calcul du rein et de l'uretère 
N21 Calcul des voies urinaires inférieures 
N22 Calcul des voies urinaires au cours de maladies classées ailleurs 
N23 Colique néphrétique, sans précision 
Autres affections du rein et de l'uretère (N25−N29) 
N25 Affections dues à une tubulopathie 
N26 Rein scléreux, sans précision 
N27 Petit rein de cause inconnue 
N28 Autres affections du rein et de l'uretère, non classées ailleurs 
N29 Autres affections du rein et de l'uretère au cours de maladies classées ailleurs  
Autres maladies de l'appareil urinaire (N30−N39) 
N30 Cystite 
N31 Dysfonctionnement neuro-musculaire de la vessie 
N32 Autres affections de la vessie 
N33 Affections de la vessie au cours de maladies classées ailleurs 
N34 Urétrite et syndrome urétral 
N35 Rétrécissement urétral 

   
  61 
N36 Autres affections de l'urètre 
N37 Affections de l'urètre au cours de maladies classées ailleurs 
N39 Autres affections de l'appareil urinaire 
Maladies des organes génitaux de l'homme (N40−N51) 
N40 Hyperplasie de la prostate 
N41 Affections inflammatoires de la prostate 
N42 Autres affections de la prostate 
N43 Hydrocèle et spermatocèle 
N44 Torsion du testicule 
N45 Orchite et épididymite 
N46 Stérilité, chez l'homme 
N47 Hypertrophie du prépuce, phimosis et paraphimosis 
N48 Autres affections de la verge 
N49 Affections inflammatoires des organes génitaux de l'homme, non classées ailleurs  
N50 Autres affections des organes génitaux de l'homme 
N51 Affections des organes génitaux de l'homme au cours de maladies classées ailleurs  
Affections du sein (N60−N64) 
N60 Dysplasies mammaires bénignes 
N61 Affections inflammatoires du sein 
N62 Hypertrophie mammaire 
N63 Tuméfaction mammaire, sans précision 
N64 Autres affections du sein 
Affections inflammatoires des organes pelviens de la femme (N70 −N77) 
N70 Salpingite et ovarite 
N71 Affections inflammatoires de l'utérus, à l'exclusion du col 
N72 Affections inflammatoires du col de l'utérus 
N73 Autres affections inflammatoires pelviennes de la femme 
N74 Affections inflammatoires pelviennes de la femme, au cours de maladies classées ailleurs  
N75 Affection de la glande de Bartholin 
N76 Autres inflammations du vagin et de la vulve 
N77 Ulcération et inflammation vulvo-vaginales au cours de maladies classées ailleurs 
Affections non inflammatoires de l'appareil génital de la femme (N80 −N98) 
N80 Endométriose 
N81 Prolapsus génital 
N82 Fistules de l'appareil génital de la femme 
N83 Affections non inflammatoires de l'ovaire, de la trompe de Fallope et du ligament large 
N84 Polype de l'appareil génital de la femme 
N85 Autres affections non inflammatoires de l'utérus, sauf le col 
N86 Érosion et ectropion du col de l'utérus 
N87 Dysplasie du col de l'utérus 
N88 Autres affections non inflammatoires du col de l'utérus 
N89 Autres affections non inflammatoires du vagin 
N90 Autres affections non inflammatoires de la vulve et du périnée 
N91 Aménorrhée, oligoménorrhée et hypoménorrhée 
N92 Ménorragie, polyménorrhée et métrorragie 
N93 Autres saignements anormaux de l'utérus et du vagin 
N94 Douleurs et autres affections des organes génitaux de la femme et du cycle menstruel  

   
  62 
N95 Troubles de la ménopause et autres troubles de la périménopause 
N96 Avortements à répétition 
N97 Stérilité de la femme 
N98 Complications de la fécondation artificielle 
Autres affections de l'appareil génito-urinaire (N99) 
N99 Affections de l'appareil génito -urinaire après un acte à visée diagnostique et thérapeutique, non classées 
ailleurs 
Chapitre XV 
Grossesse, accouchement et puerpéralité 
(O00−O99) 
Grossesse se terminant par un avortement (O00−O08) 
O00 Grossesse extra-utérine 
O01 Môle hydatiforme 
O02 Autres produits anormaux de la conception 
O03 Avortement spontané 
O04 Avortement médical 
O05 Autres formes d'avortement 
O06 Avortement, sans précision 
O07 Échec d'une tentative d'avortement 
O08 Complications consécutives à un avortement, une grossesse extra-utérine et molaire 
Œdème, protéinurie et hypertension au cours de la grossesse, de l'accouchement et de la puerpéralité 
(O10−O16) 
O10 Hypertension préexistante compliquant la grossesse, l'accouchement et la puerpéralité  
O11  Prééclampsie surajoutée à une hypertension chronique 
O12 Œdème et protéinurie gestationnels [liés à la grossesse] sans hypertension 
O13 Hypertension gestationnelle [liée à la grossesse]  
O14 Prééclampsie 
O15 Éclampsie 
O16 Hypertension de la mère, sans précision 
Autres affections maternelles liées principalement à la grossesse (O20 −O29) 
O20 Hémorragie du début de la grossesse 
O21 Vomissements incoercibles au cours de la grossesse 
O22 Complications veineuses et hémorroïdes au cours de la grossesse 
O23 Infections de l'appareil génito-urinaire au cours de la grossesse 
O24 Diabète sucré au cours de la grossesse 
O25 Malnutrition au cours de la grossesse 
O26 Soins maternels pour d'autres affections liées principalement à la grossesse 
O28 Résultats anormaux constatés au cours de l'examen prénatal systématique de la mère  
O29 Complications d'une anesthésie au cours de la grossesse 
Soins maternels liés au fœtus et à la c avité amniotique, et problèmes possibles posés par l'accouchement 
(O30−O48) 
O30 Grossesse multiple 
O31 Complications spécifiques à une grossesse multiple 

   
  63 
O32 Soins maternels pour présentation anormale connue ou présumée du fœtus  
O33 Soins maternels pour disproportion fœto-pelvienne connue ou présumée 
O34 Soins maternels pour anomalie connue ou présumée des organes pelviens  
O35 Soins maternels pour anomalie et lésion fœtales, connues ou présumées 
O36 Soins maternels pour d'autres affections connues ou présumées du fœtus  
O40 Hydramnios 
O41 Autres anomalies du liquide amniotique et des membranes 
O42 Rupture prématurée des membranes 
O43 Anomalies du placenta 
O44 Placenta praevia 
O45 Décollement prématuré du placenta [hématome rétro-placentaire] 
O46 Hémorragie précédant l'accouchement, non classée ailleurs 
O47 Faux travail 
O48 Grossesse prolongée 
Complications du travail et de l'accouchement (O60−O75) 
O60 Travail et accouchement prématurés 
O61 Échec du déclenchement du travail 
O62 Anomalies de la contraction utérine et de la dilatation du col 
O63 Travail prolongé 
O64 Dystocie due à une position et une présentation anormales du fœtus 
O65 Dystocie due à une anomalie pelvienne de la mère 
O66 Autres dystocies 
O67 Travail et accouchement compliqués d'une hémorragie, non classée ailleurs  
O68 Travail et accouchement compliqués d'une détresse fœtale 
O69 Travail et accouchement compliqués d'anomalies du cordon ombilical 
O70 Déchirure obstétricale du périnée 
O71 Autres traumatismes obstétricaux 
O72 Hémorragie du postpartum 
O73 Rétention du placenta et des membranes, sans hémorragie 
O74 Complications de l'anesthésie au cours du travail et de l'accouchement 
O75 Autres complications du travail et de l'accouchement, non classées ailleurs 
Accouchement (O80−O84) 
O80 Accouchement unique et spontané 
O81 Accouchement unique par forceps et ventouse 
O82 Accouchement unique par césarienne 
O83 Autres accouchements uniques avec assistance 
O84 Accouchements multiples 
Complications principalement liées à la puerpéralité (O85−O92) 
O85 Sepsis puerpéral 
O86 Autres infections puerpérales 
O87 Complications veineuses et hémorroïdes au cours de la puerpéralité 
O88 Embolie obstétricale 
O89 Complications de l'anesthésie au cours de la puerpéralité 
O90 Complications puerpérales, non classées ailleurs 
O91 Infections mammaires associées à l'accouchement 
O92 Autres mastopathies et anomalies de la lactation associées à l'accouchement  

   
  64 
Autres problèmes obstétricaux, non classés ailleurs (O94−O99) 
O94 Séquelles de complications de la grossesse, de l'accouchement et de la puerpéralité  
O95 Mort d'origine obstétricale de cause non précisée 
O96 Mort d'origine obstétricale, survenant plus de 42 jours mais moins d'un an après l'accouchement  
O97 Mort de séquelles relevant d'une cause obstétricale 
O98 Maladies infectieuses et parasitaires de la mère classées ailleurs mais compliquant la grossesse, 
l'accouchement et la puerpéralité 
O99 Autres maladies de la mère classées ailleurs mais compliquant la grossesse, l'accouchement et la 
puerpéralité 
Chapitre XVI 
Certaines affections dont l'origine se situe dans la période périnatale 
(P00−P96) 
Fœtus et nouveau -né affectés par des troubles maternels et par des complications de la grossesse, du travail et 
de l'accouchement (P00−P04) 
P00 Fœtus et nouveau -né affectés par des affections maternelles, éventuellement sans rapport avec la 
grossesse actuelle  
P01 Fœtus et nouveau-né affectés par les complications de la grossesse chez la mère 
P02 Fœtus et nouveau -né affectés par des complications concernant le placenta, le cordon ombilical et les 
membranes 
P03 Fœtus et nouveau-né affectés par d'autres complications du travail et de l'accouchement 
P04 Fœtus et nouveau -né affectés par des effets nocifs transmis par voie transplacentaire ou par le lait 
maternel 
Anomalies liées à la durée de la gestation et à la croissance du fœtus (P05 −P08) 
P05 Retard de croissance et malnutrition du fœtus 
P07 Anomalies liées à une brièveté de la gestation et un poids insuffisant à la naissance, non classés ailleurs  
P08 Anomalies liées à une gestation prolongée et un poids élevé à la naissance  
Traumatismes obstétricaux (P10−P15) 
P10 Déchirure et hémorragie intracrâniennes dues à un traumatisme obstétrical  
P11 Autres lésions du système nerveux central dues à un traumatisme obstétrical  
P12 Lésion du cuir chevelu due à un traumatisme obstétrical 
P13 Lésion du squelette due à un traumatisme obstétrical 
P14 Lésion du système nerveux périphérique due à un traumatisme obstétrical  
P15 Autres traumatismes obstétricaux 
Affections respiratoires et cardio-vasculaires spécifiques de la période périnatale (P20−P29) 
P20 Hypoxie intra-utérine 
P21 Asphyxie obstétricale 
P22 Détresse respiratoire du nouveau-né 
P23 Pneumopathie congénitale 
P24 Syndromes néonatals d'aspiration 
P25 Emphysème interstitiel et affections apparentées survenant pendant la période périnatale  
P26 Hémorragie pulmonaire survenant pendant la période périnatale 
P27 Maladies respiratoires chroniques survenant pendant la période périnatale  
P28 Autres affections respiratoires survenant pendant la période périnatale 
P29 Affections cardio-vasculaires survenant pendant la période périnatale 

   
  65 
Infections spécifiques de la période périnatale (P35−P39) 
P35 Maladies virales congénitales 
P36 Infection bactérienne du nouveau-né 
P37 Autres maladies infectieuses et parasitaires congénitales 
P38 Omphalite du nouveau-né, avec ou sans hémorragie légère 
P39 Autres infections spécifiques de la période périnatale 
Affections hémorragiques et hématologiques du fœtus et du nouveau-né (P50−P61) 
P50 Perte de sang fœtal 
P51 Hémorragie ombilicale du nouveau-né 
P52 Hémorragie intracrânienne non traumatique du fœtus et du nouveau-né 
P53 Maladie hémorragique du fœtus et du nouveau-né 
P54 Autres hémorragies néonatales 
P55 Maladie hémolytique du fœtus et du nouveau-né 
P56 Anasarque fœtoplacentaire due à une maladie hémolytique 
P57 Ictère nucléaire 
P58 Ictère néonatal dû à d'autres hémolyses excessives 
P59 Ictère néonatal dû à des causes autres et sans précision 
P60 Coagulation intravasculaire disséminée chez le fœtus et le nouveau-né 
P61 Autres affections hématologiques de la période périnatale 
Anomalies endocriniennes et métaboliques transitoires spécifiques du fœtus et du nouveau -né (P70−P74) 
P70 Anomalies transitoires du métabolisme des glucides spécifiques du fœtus et du nouveau -né 
P71 Anomalies transitoires du métabolisme du calcium et du magnésium du nouveau-né 
P72 Autres anomalies endocriniennes transitoires du nouveau-né 
P74 Autres anomalies électrolytiques et métaboliques transitoires du nouveau -né 
Affections de l'appareil digestif du fœtus et du nouveau-né (P75−P78) 
P75 Iléus méconial dans la fibrose kystique du pancréas [mucoviscidose] (E84.1†) 
P76 Autres occlusions intestinales du nouveau-né 
P77 Entérocolite nécrosante du fœtus et du nouveau-né 
P78 Autres affections périnatales de l'appareil digestif 
Affections intéressant les téguments et la régulation thermique du fœtus et du nouveau -né (P80−P83) 
P80 Hypothermie du nouveau-né 
P81 Autres troubles de la régulation thermique du nouveau-né 
P83 Autres affections des téguments spécifiques du fœtus et du nouveau-né 
Autres affections dont l'origine se situe dans la période périnatale (P90 −P96) 
P90 Convulsions du nouveau-né 
P91 Autres affections cérébrales du nouveau-né 
P92 Problèmes alimentaires du nouveau-né 
P93 Réactions et intoxications médicamenteuses du fœtus et du nouveau -né 
P94 Anomalies du tonus musculaire du nouveau-né 
P95 Mort fœtale (de cause non précisée) 
P96 Autres affections dont l'origine se situe dans la période périnatale 

   
  66 
Chapitre XVII 
Malformations congénitales et anomalies chromosomiques 
(Q00−Q99) 
Malformations congénitales du système nerveux (Q00−Q07) 
Q00 Anencéphalie et malformations similaires 
Q01 Encéphalocèle 
Q02 Microcéphalie 
Q03 Hydrocéphalie congénitale 
Q04 Autres malformations congénitales de l'encéphale 
Q05 Spina bifida 
Q06 Autres malformations congénitales de la moelle épinière 
Q07 Autres malformations congénitales du système nerveux 
Malformations congénitales de l'œil, de l'oreille, de la face et du cou (Q10 −Q18) 
Q10 Malformations congénitales des paupières, de l'appareil lacrymal et de l'orbite 
Q11 Anophtalmie, microphtalmie et macrophtalmie 
Q12 Malformations congénitales du cristallin 
Q13 Malformations congénitales de la chambre antérieure de l'œil 
Q14 Malformations congénitales de la chambre postérieure de l'œil 
Q15 Autres malformations congénitales de l'œil 
Q16 Malformations congénitales de l'oreille avec atteinte de l'audition 
Q17 Autres malformations congénitales de l'oreille 
Q18 Autres malformations congénitales de la face et du cou 
Malformations congénitales de l'appareil circulatoire (Q20−Q28) 
Q20 Malformations congénitales des cavités et des orifices cardiaques 
Q21 Malformations congénitales des cloisons cardiaques 
Q22 Malformations congénitales de la valve pulmonaire et de la valvule tricuspide  
Q23 Malformations congénitales des valvules aortique et mitrale 
Q24 Autres malformations congénitales cardiaques 
Q25 Malformations congénitales des gros vaisseaux 
Q26 Malformations congénitales des grandes veines 
Q27 Autres malformations congénitales de l'appareil circulatoire périphérique  
Q28 Autres malformations congénitales de l'appareil circulatoire 
Malformations congénitales de l'appareil respiratoire (Q30−Q34) 
Q30 Malformations congénitales du nez 
Q31 Malformations congénitales du larynx 
Q32 Malformations congénitales de la trachée et des bronches 
Q33 Malformations congénitales du poumon 
Q34 Autres malformations congénitales de l'appareil respiratoire 
Fente labiale et fente palatine (Q35−Q37) 
Q35 Fente palatine 
Q36 Fente labiale 
Q37 Fente labio-palatine 

   
  67 
Autres malformations congénitales de l'appareil digestif (Q38 −Q45) 
Q38 Autres malformations congénitales de la langue, de la bouche et du pharynx  
Q39 Malformations congénitales de l'œsophage 
Q40 Autres malformations congénitales des voies digestives supérieures 
Q41 Absence, atrésie et sténose congénitales de l'intestin grêle 
Q42 Absence, atrésie et sténose congénitales du côlon 
Q43 Autres malformations congénitales de l'intestin 
Q44 Malformations congénitales de la vésicule biliaire, des voies biliaires et du foie  
Q45 Autres malformations congénitales de l'appareil digestif 
Malformations congénitales des organes génitaux (Q50 −Q56) 
Q50 Malformations congénitales des ovaires, des trompes de Fallope et des ligaments larges  
Q51 Malformations congénitales de l'utérus et du col de l'utérus 
Q52 Autres malformations congénitales des organes génitaux de la femme 
Q53 Cryptorchidie 
Q54 Hypospadias 
Q55 Autres malformations congénitales des organes génitaux de l'homme 
Q56 Non-différenciation sexuelle et pseudo-hermaphrodisme 
Malformations congénitales de l'appareil urinaire (Q60−Q64) 
Q60 Agénésie rénale et autres défauts de développement rénal 
Q61 Maladies kystiques du rein 
Q62 Anomalies congénitales obstructives du bassinet et malformations congénitales de l'uretère  
Q63 Autres malformations congénitales du rein 
Q64 Autres malformations congénitales de l'appareil urinaire 
Malformations congénitales du système ostéo-articulaire et des muscles (Q65−Q79) 
Q65 Anomalies morphologiques congénitales de la hanche 
Q66 Anomalies morphologiques congénitales du pied 
Q67 Anomalies morphologiques congénitales de la tête, de la face, du rachis et du thorax  
Q68 Autres anomalies morphologiques congénitales ostéo-articulaires et des muscles 
Q69 Polydactylie 
Q70 Syndactylie 
Q71 Raccourcissement du membre supérieur 
Q72 Raccourcissement du membre inférieur 
Q73 Raccourcissement d'un membre non précisé 
Q74 Autres malformations congénitales d'un (des) membre(s) 
Q75 Autres malformations congénitales des os du crâne et de la face 
Q76 Malformations congénitales du rachis et du thorax osseux 
Q77 Ostéochondrodysplasie avec anomalies de la croissance des os longs et du rachis  
Q78 Autres ostéochondrodysplasies 
Q79 Malformations congénitales du système ostéo-articulaire et des muscles, non classées ailleurs 
Autres malformations congénitales (Q80−Q89) 
Q80 Ichtyose congénitale 
Q81 Épidermolyse bulleuse 
Q82 Autres malformations congénitales de la peau 
Q83 Malformations congénitales du sein 
Q84 Autres malformations congénitales de la peau et des phanères 
Q85 Phacomatoses, non classées ailleurs 
Q86 Syndromes congénitaux malformatifs dus à des causes exogènes connues, non classés ailleurs  

   
  68 
Q87 Autres syndromes congénitaux malformatifs précisés atteignant plusieurs systèmes  
Q89 Autres malformations congénitales, non classées ailleurs 
Anomalies chromosomiques, non classées ailleurs (Q90−Q99) 
Q90 Syndrome de Down 
Q91 Syndrome d'Edwards et syndrome de Patau 
Q92 Autres trisomies et trisomies partielles des autosomes, non classées ailleurs 
Q93 Monosomies et délétions des autosomes, non classées ailleurs 
Q95 Réarrangements équilibrés et marqueurs structuraux, non classés ailleurs 
Q96 Syndrome de Turner 
Q97 Autres anomalies des chromosomes sexuels, phénotype féminin, non classées ailleurs  
Q98 Autres anomalies des chromosomes sexuels, phénotype masculin, non classées ailleurs  
Q99 Autres anomalies des chromosomes, non classées ailleurs 
Chapitre XVIII 
Symptômes, signes et résultats anormaux d'examens cliniques et de laboratoire, 
non classés ailleurs 
(R00−R99) 
Symptômes et signes relatifs aux appareils circulatoire et respiratoire (R00 −R09) 
R00 Anomalies du rythme cardiaque 
R01 Souffles et autres bruits cardiaques 
R02 Gangrène, non classée ailleurs 
R03 Constatation d'une anomalie de la tension artérielle, sans diagnostic 
R04 Hémorragie des voies respiratoires 
R05 Toux 
R06 Anomalies de la respiration 
R07 Douleur au niveau de la gorge et du thorax 
R09 Autres symptômes et signes relatifs aux appareils circulatoire et respiratoire 
Symptômes et signes relatifs à l'appareil digestif et à l'abdomen (R10 −R19) 
R10 Douleur abdominale et pelvienne 
R11 Nausées et vomissements 
R12 Pyrosis 
R13 Dysphagie 
R14 Flatulence et troubles apparentés 
R15 Incontinence des matières fécales 
R16 Hépatomégalie et splénomégalie, non classées ailleurs 
R17 Hyperbilirubinémie, avec ou sans ictère, non classée ailleurs 
R18 Ascite 
R19 Autres symptômes et signes relatifs à l'appareil digestif et à l'abdomen 
Symptômes et signes relatifs à la peau et au tissu cellulaire sous-cutané (R20−R23) 
R20 Troubles de la sensibilité cutanée 
R21 Rash et autres éruptions cutanées non spécifiques 
R22 Autres tuméfactions et masses localisées de la peau et du tissu cellulaire sous -cutané 
R23 Autres modifications de la peau 

   
  69 
Symptômes et signes relatifs aux systèmes nerveux et ostéo-musculaire (R25−R29) 
R25 Mouvements involontaires anormaux 
R26 Anomalies de la démarche et de la motilité 
R27 Autres troubles de la coordination 
R29 Autres symptômes et signes relatifs aux systèmes nerveux et ostéo-musculaire 
Symptômes et signes relatifs à l'appareil urinaire (R30 −R39) 
R30 Douleur à la miction 
R31 Hématurie, sans précision 
R32 Incontinence urinaire, sans précision 
R33 Rétention d'urine 
R34 Anurie et oligurie 
R35 Polyurie 
R36 Écoulement urétral 
R39 Autres symptômes et signes relatifs à l'appareil urinaire 
Symptômes et signes relatifs à la connaissance, la perception, l'humeur et le comportement (R40 −R46) 
R40 Somnolence, stupeur et coma 
R41 Autres symptômes et signes relatifs aux fonctions cognitives et à la conscience 
R42 Étourdissements et éblouissements 
R43 Troubles de l'odorat et du goût 
R44 Autres symptômes et signes relatifs aux sensations et aux perceptions générales  
R45 Symptômes et signes relatifs à l'humeur 
R46 Symptômes et signes relatifs à l'apparence et au comportement 
Symptômes et signes relatifs au langage et à la voix (R47 −R49) 
R47 Troubles du langage, non classés ailleurs 
R48 Dyslexie et autres troubles de la fonction symbolique, non classés ailleurs 
R49 Troubles de la voix 
Symptômes et signes généraux (R50−R69) 
R50 Fièvre d'origine autre et inconnue 
R51 Céphalée 
R52 Douleur, non classée ailleurs 
R53 Malaise et fatigue 
R54 Sénilité 
R55 Syncope et collapsus 
R56 Convulsions, non classées ailleurs 
R57 Choc, non classé ailleurs 
R58 Hémorragie, non classée ailleurs 
R59 Adénopathies 
R60 Œdème, non classé ailleurs 
R61 Hyperhidrose 
R62 Retard du développement physiologique 
R63 Symptômes et signes relatifs à l'absorption d'aliments et de liquides 
R64 Cachexie 
R65 Syndrome de réponse inflammatoire systémique [SRIS] 
R68 Autres symptômes et signes généraux 
R69 Causes inconnues et non précisées de morbidité 

   
  70 
Résultats anormaux de l'examen du sang, sans diagnostic (R70 −R79) 
R70 Accélération de la vitesse de sédimentation et anomalies de la viscosité plasmatique  
R71 Anomalies des globules rouges 
R72 Anomalies des globules blancs, non classées ailleurs 
R73 Augmentation de la glycémie 
R74 Anomalies des taux d'enzymes sériques 
R75 Mise en évidence par des examens de laboratoire du virus de l'immunodéficience humaine [VIH]  
R76 Autres anomalies de résultats immunologiques sériques 
R77 Autres anomalies des protéines plasmatiques 
R78 Présence de drogues et d'autres substances non trouvées normalement dans le sang  
R79 Autres résultats anormaux des examens chimiques du sang 
Résultats anormaux de l'examen des urines, sans diagnostic (R80 −R82) 
R80 Protéinurie isolée 
R81 Glycosurie 
R82 Autres résultats anormaux de l'examen des urines 
Résultats anormaux de l'examen d'autres liquides, substances et tissus, sans diagnostic (R83 −R89) 
R83 Résultats anormaux de l'examen du liquide céphalo-rachidien 
R84 Résultats anormaux de prélèvements effectués sur l'appareil respiratoire et le thorax  
R85 Résultats anormaux de prélèvements effectués sur l'appareil digestif et la cavité abdominale  
R86 Résultats anormaux de prélèvements effectués sur les organes génitaux de l'homme  
R87 Résultats anormaux de prélèvements effectués sur les organes génitaux de la femme  
R89 Résultats anormaux de prélèvements effectués sur d'autres organes, appareils et tissus  
Résultats anormaux d'imagerie diagnostique et d'épreuves fonctionnelles, sans diagnostic (R90−R94) 
R90 Résultats anormaux d'imagerie diagnostique du système nerveux central  
R91 Résultats anormaux d'imagerie diagnostique du poumon 
R92 Résultats anormaux d'imagerie diagnostique du sein 
R93 Résultats anormaux d'imagerie diagnostique d'autres parties du corps 
R94 Résultats anormaux d'explorations fonctionnelles 
Causes de mortalité mal définies et inconnues (R95−R99) 
R95 Syndrome de la mort subite du nourrisson 
R96 Autre mort subite de cause inconnue 
R98 Décès sans témoin 
R99 Autres causes de mortalité mal définies et non précisées 
Chapitre XIX 
Lésions traumatiques, empoisonnements et certaines autres conséquences de 
causes externes 
(S00−T98) 
Lésions traumatiques de la tête (S00−S09) 
S00 Lésion traumatique superficielle de la tête 
S01 Plaie ouverte de la tête 
S02 Fracture du crâne et des os de la face 
S03 Luxation, entorse et foulure d'articulations et de ligaments de la tête 

   
  71 
S04 Lésion traumatique des nerfs crâniens 
S05 Lésion traumatique de l'œil et de l'orbite 
S06 Lésion traumatique intracrânienne 
S07 Ecrasement de la tête 
S08 Amputation traumatique d'une partie de la tête 
S09 Lésions traumatiques de la tête, autres et sans précision 
Lésions traumatiques du cou (S10−S19) 
S10 Lésion traumatique superficielle du cou 
S11 Plaie ouverte du cou 
S12 Fracture du cou 
S13 Luxation, entorse et foulure des articulations et des ligaments au niveau du cou 
S14 Lésion traumatique des nerfs et de la moelle épinière au niveau du cou 
S15 Lésion traumatique des vaisseaux sanguins au niveau du cou 
S16 Lésion traumatique des muscles et des tendons au niveau du cou 
S17 Ecrasement du cou 
S18 Amputation traumatique au niveau ² du cou 
S19 Lésions traumatiques du cou, autres et sans précision 
Lésions traumatiques du thorax (S20−S29) 
S20 Lésion traumatique superficielle du thorax 
S21 Plaie ouverte du thorax 
S22 Fracture de côte(s), du sternum et du rachis dorsal 
S23 Luxation, entorse et foulure des articulations et des ligaments du thorax 
S24 Lésion traumatique des nerfs et de la moelle épinière au niveau du thorax 
S25 Lésion traumatique de vaisseaux sanguins du thorax 
S26 Lésion traumatique du cœur 
S27 Lésions traumatiques d'organes intrathoraciques, autres et non précisés 
S28 Ecrasement du thorax et amputation traumatique d'une partie du thorax  
S29 Lésions traumatiques du thorax, autres et sans précision 
Lésions traumatiques de l'abdomen, des lombes, du rachis lombaire et du bassin (S30 −S39) 
S30 Lésion traumatique superficielle de l'abdomen, des lombes et du bassin 
S31 Plaie ouverte de l'abdomen, des lombes et du bassin 
S32 Fracture du rachis lombaire et du bassin 
S33 Luxation, entorse et foulure des articulations et des ligaments du rachis lombaire et du bassin 
S34 Lésion traumatique des nerfs et de la moelle épinière lombaire au niveau de l'abdomen, des lombes et du 
bassin 
S35 Lésion traumatique de vaisseaux sanguins au niveau de l'abdomen, des lombes et du bassin  
S36 Lésion traumatique d'organes intra-abdominaux 
S37 Lésion traumatique des organes pelviens et urinaires 
S38 Ecrasement et amputation traumatique d'une partie de l'abdomen, des lombes et du bassin  
S39 Lésions traumatiques de l'abdomen, des lombes et du bassin, autres et sans précision 
Lésions traumatiques de l'épaule et du bras (S40−S49) 
S40 Lésion traumatique superficielle de l'épaule et du bras 
S41 Plaie ouverte de l'épaule et du bras 
S42 Fracture de l'épaule et du bras 
S43 Luxation, entorse et foulure des articulations et des ligaments de la ceinture scapulaire 
S44 Lésion traumatique de nerfs au niveau de l'épaule et du bras 
S45 Lésion des vaisseaux sanguins au niveau de l'épaule et du bras 

   
  72 
S46 Lésion traumatique de muscles et de tendons au niveau de l'épaule et du bras  
S47 Ecrasement de l'épaule et du bras 
S48 Amputation traumatique de l'épaule et du bras 
S49 Lésions traumatiques de l'épaule et du bras, autres et sans précision 
Lésions traumatiques du coude et de l'avant-bras (S50−S59) 
S50 Lésion traumatique superficielle de l'avant-bras 
S51 Plaie ouverte de l'avant-bras 
S52 Fracture de l'avant-bras 
S53 Luxation, entorse et foulure des articulations et des ligaments du coude 
S54 Lésion traumatique de nerfs au niveau de l'avant-bras 
S55 Lésion traumatique de vaisseaux sanguins au niveau de l'avant-bras 
S56 Lésion traumatique de muscles et de tendons au niveau de l'avant-bras 
S57 Ecrasement de l'avant-bras 
S58 Amputation traumatique de l'avant-bras 
S59 Lésions traumatiques de l'avant-bras, autres et sans précision 
Lésions traumatiques du poignet et de la main (S60−S69) 
S60 Lésion traumatique superficielle du poignet et de la main 
S61 Plaie ouverte du poignet et de la main 
S62 Fracture au niveau du poignet et de la main 
S63 Luxation, entorse et foulure d'articulations et de ligaments au niveau du poignet et de la ma in 
S64 Lésion traumatique de nerfs au niveau du poignet et de la main 
S65 Lésion traumatique de vaisseaux sanguins au niveau du poignet et de la main  
S66 Lésion traumatique de muscles et de tendons au niveau du poignet et de la main  
S67 Ecrasement du poignet et de la main 
S68 Amputation traumatique du poignet et de la main 
S69 Lésions traumatiques du poignet et de la main, autres et sans précision 
Lésions traumatiques de la hanche et de la cuisse (S70−S79) 
S70 Lésion traumatique superficielle de la hanche et de la cuisse 
S71 Plaie ouverte de la hanche et de la cuisse 
S72 Fracture du fémur 
S73 Luxation, entorse et foulure de l'articulation et des ligaments de la hanche  
S74 Lésion traumatique de nerfs au niveau de la hanche et de la cuisse 
S75 Lésion traumatique de vaisseaux sanguins au niveau de la hanche et de la cuisse  
S76 Lésion traumatique de muscles et de tendons au niveau de la hanche et de la cuisse  
S77 Ecrasement de la hanche et de la cuisse 
S78 Amputation traumatique de la hanche et de la cuisse 
S79 Lésions traumatiques de la hanche et de la cuisse, autres et sans précision 
Lésions traumatiques du genou et de la jambe (S80−S89) 
S80 Lésion traumatique superficielle de la jambe 
S81 Plaie ouverte de la jambe 
S82 Fracture de la jambe, y compris la cheville 
S83 Luxation, entorse et foulure des articulations et des ligaments du genou 
S84 Lésion traumatique des nerfs au niveau de la jambe 
S85 Lésion traumatique de vaisseaux sanguins au niveau de la jambe 
S86 Lésion traumatique de muscles et de tendons au niveau de la jambe 
S87 Ecrasement de la jambe 

   
  73 
S88 Amputation traumatique de la jambe 
S89 Lésions traumatiques de la jambe, autres et sans précision 
Lésions traumatiques de la cheville et du pied (S90−S99) 
S90 Lésion traumatique superficielle de la cheville et du pied 
S91 Plaie ouverte de la cheville et du pied 
S92 Fracture du pied, sauf la cheville 
S93 Luxation, entorse et foulure des articulations et des ligaments au niveau de la cheville et du pied  
S94 Lésion traumatique des nerfs au niveau de la cheville et du pied 
S95 Lésion traumatique de vaisseaux sanguins au niveau de la cheville et du pied  
S96 Lésion traumatique de muscles et de tendons au niveau de la cheville et du pied  
S97 Ecrasement de la cheville et du pied 
S98 Amputation traumatique de la cheville et du pied 
S99 Lésions traumatiques de la cheville et du pied, autres et sans précision  
Lésions traumatiques de plusieurs parties du corps (T00 −T07) 
T00 Lésions traumatiques superficielles de plusieurs parties du corps 
T01 Plaies ouvertes de plusieurs parties du corps 
T02 Fractures de plusieurs parties du corps 
T03 Luxations, entorses et foulures de plusieurs parties du corps 
T04 Ecrasements de plusieurs parties du corps 
T05 Amputations traumatiques de plusieurs parties du corps 
T06 Autres lésions traumatiques de plusieurs parties du corps, non classées ailleurs  
T07 Lésions traumatiques multiples, sans précision 
Lésions traumatiques de siège non précisé du tronc, membre ou autre région du corps (T08 −T14) 
T08 Fracture du rachis, niveau non précisé 
T09 Autres lésions traumatiques du rachis et du tronc, niveau non précisé 
T10 Fracture du membre supérieur, niveau non précisé 
T11 Autres lésions traumatiques du membre supérieur, niveau non précisé 
T12 Fracture d'un membre inférieur, niveau non précisé 
T13 Autres lésions traumatiques du membre inférieur, niveau non précisé 
T14 Lésions traumatiques d'une partie du corps non précisée 
Effets dus à un corps étranger ayant pénétré dans un orifice naturel (T15 −T19) 
T15 Corps étranger dans la partie externe de l'œil 
T16 Corps étranger dans l'oreille 
T17 Corps étranger dans les voies respiratoires 
T18 Corps étranger dans les voies digestives 
T19 Corps étranger dans les voies génito-urinaires 
Brulures et corrosions (T20−T32) 
Brulures et corrosions de la surface externe du corps, selon la localisation (T20 −T25) 
T20 Brulure et corrosion de la tête et du cou 
T21 Brulure et corrosion du tronc 
T22 Brulure et corrosion de l'épaule et du membre supérieur, sauf poignet et main 
T23 Brulure et corrosion du poignet et de la main 
T24 Brulure et corrosion de la hanche et du membre inférieur, sauf cheville et pied 
T25 Brulure et corrosion de la cheville et du pied 

   
  74 
Brulures et corrosions de l'œil et des organes internes (T26 −T28) 
T26 Brulure et corrosion limitées à l'œil et ses annexes 
T27 Brulure et corrosion des voies respiratoires 
T28 Brulure et corrosion d'autres organes internes 
Brulures et corrosions de parties du corps, multiples et non précisées (T29 −T32) 
T29 Brulures et corrosions de parties multiples du corps 
T30 Brulure et corrosion, partie du corps non précisée 
T31 Brulures classées selon l'étendue de la surface du corps atteinte 
T32 Corrosions classées selon l'étendue de la surface du corps atteinte 
Gelures (T33−T35) 
T33 Gelure superficielle 
T34 Gelure avec nécrose des tissus 
T35 Gelure de parties multiples du corps et sans précision 
Intoxications par des médicaments et des substances biologiques (T36 −T50) 
T36 Intoxication par antibiotiques systémiques 
T37 Intoxication par d'autres anti-infectieux et antiparasitaires systémiques 
T38 Intoxication par hormones et leurs substituts synthétiques et antagonistes, non classés ailleurs  
T39 Intoxication par analgésiques non opioïdes, antipyrétiques et antirhumatisants  
T40 Intoxication par narcotiques et psychodysleptiques [hallucinogènes] 
T41 Intoxication par anesthésiques et gaz thérapeutiques 
T42 Intoxication par anti-épileptiques, sédatifs, hypnotiques et anti-parkinsoniens 
T43 Intoxication par médicaments psychotropes, non classés ailleurs 
T44 Intoxication par médicaments agissant essentiellement sur le système nerveux autonome  
T45 Intoxication par substances essentiellement systémiques et hématologiques, non classées ailleurs  
T46 Intoxication par substances agissant essentiellement sur le système cardio -vasculaire 
T47 Intoxication par substances agissant essentiellement sur le tractus gastro -intestinal 
T48 Intoxication par substances agissant essentiellement sur les muscles lisses et striés et l'appareil respiratoire  
T49 Intoxication par substances à usage topique agissant essentiellement sur la peau et les muqueuses et par 
médicaments à usage ophtalmologique, oto-rhino-laryngologique et dentaire 
T50 Intoxication par diurétiques et médicaments et substances biologiques, autres et sans précision  
Effets toxiques de substances d'origine essentiellement non médicinale (T51 −T65) 
T51 Effet toxique de l'alcool 
T52 Effet toxique de solvants organiques 
T53 Effet toxique de dérivés halogénés d'hydrocarbures aliphatiques et aromatiques  
T54 Effet toxique de substances corrosives 
T55 Effet toxique de savons et détergents 
T56 Effet toxique des métaux 
T57 Effet toxique d'autres substances non organiques 
T58 Effet toxique du monoxyde de carbone 
T59 Effets toxiques d'autres émanations, gaz et fumées 
T60 Effet toxique de pesticides 
T61 Effet toxique de substances nocives absorbées par le biais de fruits de mer  
T62 Effet toxique d'autres substances nocives absorbées par le biais d'aliments 
T63 Effet toxique d'un contact avec un animal venimeux 
T64 Effet toxique de l'aflatoxine et d'autres mycotoxines contaminant des aliments  
T65 Effet toxique de substances autres et non précisées 

   
  75 
Effets de causes externes, autres et non précisés (T66−T78) 
T66 Effets de rayonnements, sans précision 
T67 Effets de la chaleur et de la lumière 
T68 Hypothermie 
T69 Autres effets d'une baisse de la température 
T70 Effets de la pression atmosphérique et de la pression de l'eau 
T71 Asphyxie 
T73 Effets d'autres privations 
T74 Syndromes dus à de mauvais traitements 
T75 Effets d'autres causes externes 
T76             Effets non précisés de causes externes  
T78 Effets indésirables, non classés ailleurs 
Certaines complications précoces des traumatismes (T79) 
T79 Certaines complications précoces des traumatismes, non classées ailleurs  
Complications de soins chirurgicaux et médicaux, non classées ailleurs (T80 −T88) 
T80 Complications consécutives à une injection thérapeutique, une perfusion et une transfusion  
T81 Complications d'actes à visée diagnostique et thérapeutique, non classées ailleurs  
T82 Complications de prothèses, implants et greffes cardiaques et vasculaires 
T83 Complications de prothèses, implants et greffes génito-urinaires 
T84 Complications de prothèses, implants et greffes orthopédiques internes 
T85 Complications d'autres prothèses, implants et greffes internes 
T86 Échec et rejet d'organes et de tissus greffés 
T87 Complications propres à une réimplantation et une amputation 
T88 Autres complications de soins chirurgicaux et médicaux, non classées ailleurs  
Séquelles de lésions traumatiques, d'empoisonnements et d'autres conséquences de causes extern es (T90−T98) 
T90 Séquelles de lésions traumatiques de la tête 
T91 Séquelles de lésions traumatiques du cou et du tronc 
T92 Séquelles de lésions traumatiques du membre supérieur 
T93 Séquelles de lésions traumatiques du membre inférieur 
T94 Séquelles de lésions traumatiques de parties du corps multiples et non précisées 
T95 Séquelles de brulures, corrosions et gelures 
T96 Séquelles d'intoxications par médicaments et substances biologiques  
T97 Séquelles d'effets toxiques de substances d'origine essentiellement non médicinale  
T98 Séquelles de causes externes, autres et sans précision 

   
  76 
Chapitre XX 
Causes externes de morbidité et de mortalité 
(V01−Y98) 
Accidents (V01−X59) 
Accidents de transport (V01−V99) 
Piéton blessé dans un accident de transport (V01−V09) 
V01 Piéton blessé dans une collision avec un cycle 
V02 Piéton blessé dans une collision avec un véhicule à moteur à deux ou trois roues  
V03 Piéton blessé dans une collision avec une automobile ou une camionnette 
V04 Piéton blessé dans une collision avec un véhicule lourd ou un autobus 
V05 Piéton blessé dans une collision avec un train ou un véhicule ferroviaire 
V06 Piéton blessé dans une collision avec un autre véhicule sans moteur 
V09 Piéton blessé dans des accidents de transport, autres et sans précision 
Cycliste blessé dans un accident de transport (V10−V19) 
V10 Cycliste blessé dans une collision avec un piéton ou un animal 
V11 Cycliste blessé dans une collision avec un autre cycle 
V12 Cycliste blessé dans une collision avec un véhicule à moteur à deux ou trois roues  
V13 Cycliste blessé dans une collision avec une automobile ou une camionnette 
V14 Cycliste blessé dans une collision avec un vehicule lourd ou un autobus 
V15 Cycliste blessé dans une collision avec un train ou un véhicule ferroviaire  
V16 Cycliste blessé dans une collision avec un autre véhicule sans moteur 
V17 Cycliste blessé dans une collision avec un objet fixe ou stationnaire 
V18 Cycliste blessé dans un accident de transport, sans collision 
V19 Cycliste blessé dans des accidents de transport, autres et sans précision 
Motocycliste blessé dans un accident de transport (V20−V29) 
V20 Motocycliste blessé dans une collision avec un piéton ou un animal 
V21 Motocycliste blessé dans une collision avec un cycle 
V22 Motocycliste blessé dans une collision avec un véhicule à moteur à deux ou trois roues  
V23 Motocycliste blessé dans une collision avec une automobile ou une camionnette  
V24 Motocycliste blessé dans une collision avec un véhicule lourd ou un autobus  
V25 Motocycliste blessé dans une collision avec un train ou un véhicule ferroviaire  
V26 Motocycliste blessé dans une collision avec un autre véhicule sans moteur 
V27 Motocycliste blessé dans une collision avec un objet fixe ou stationnaire  
V28 Motocycliste blessé dans un accident de transport, sans collision 
V29 Motocycliste blessé dans des accidents de transport, autres et sans précision 
Occupant d'un véhicule à trois roues blessé dans un accident de transport (V30 −V39) 
V30 Occupant d'un véhicule à moteur à trois roues blessé dans une collision avec un piéton ou un animal  
V31 Occupant d'un véhicule à moteur à trois roues blessé dans une collision avec un cycle 
V32 Occupant d'un véhicule à moteur à trois roues blessé dans une collision avec un véhicule à moteur à deux 
ou trois roues 
V33 Occupant d'un véhicule à moteur à trois roues blessé dans une collision avec une automobile ou une 
camionnette 

   
  77 
V34 Occupant d'un véhicule à moteur à trois roues blessé dans une collision avec un véhicule lourd ou un 
autobus 
V35 Occupant d'un véhicule à moteur à trois roues blessé dans une collision avec un train ou un véhicule 
ferroviaire 
V36 Occupant d'un véhicule à moteur à trois roues blessé dans une collision avec un autre véhicule sans 
moteur 
V37 Occupant d'un véhicule à moteur à trois roues blessé dans une collision avec un objet fixe ou stationnaire  
V38 Occupant d'un véhicule à moteur à trois roues blessé dans un accident de transport, sans collision  
V39 Occupant d'un véhicule à moteur à trois roues blessé dans des accidents de transport, autres et sans 
précision 
Occupant d'une automobile blessé dans un accident de transport (V40−V49) 
V40 Occupant d'une automobile blessé dans une collision avec un piéton ou un animal  
V41 Occupant d'une automobile blessé dans une collision avec un cycle 
V42 Occupant d'une automobile blessé dans une collision avec un véhicule à moteu r à deux ou trois roues 
V43 Occupant d'une automobile blessé dans une collision avec une automobile ou une camionnette  
V44 Occupant d'une automobile blessé dans une collision avec un véhicule lourd ou un autobus  
V45 Occupant d'une automobile blessé dans une collision avec un train ou un véhicule ferroviaire  
V46 Occupant d'une automobile blessé dans une collision avec un autre véhicule sans moteur  
V47 Occupant d'une automobile blessé dans une collision avec un objet fixe ou stationnaire  
V48 Occupant d'une automobile blessé dans un accident de transport, sans collision 
V49 Occupant d'une automobile blessé dans des accidents de transport, autres et sans précision  
Occupant d'une camionnette blessé dans un accident de transport (V50 −V59) 
V50 Occupant d'une camionnette blessé dans une collision avec un piéton ou un animal 
V51 Occupant d'une camionnette blessé dans une collision avec un cycle 
V52 Occupant d'une camionnette blessé dans une collision avec un véhicule à moteur à deux ou trois roues  
V53 Occupant d'une camionnette blessé dans une collision avec une automobile ou une camionnette  
V54 Occupant d'une camionnette blessé dans une collision avec un véhicule lourd ou un autobus  
V55 Occupant d'une camionnette blessé dans une collision avec un train ou un véhicule ferroviaire  
V56 Occupant d'une camionnette blessé dans une collision avec un autre véhicule sans moteur  
V57 Occupant d'une camionnette blessé dans une collision avec un objet fixe ou stationnaire  
V58 Occupant d'une camionnette blessé dans un accident de transport, sans collision  
V59 Occupant d'une camionnette blessé dans des accidents de transport, autres et sans précision  
Occupant d'un véhicule lourd blessé dans un accident de transport (V60 −V69) 
V60 Occupant d'un véhicule lourd blessé dans une collision avec un piéton ou un animal  
V61 Occupant d'un véhicule lourd blessé dans une collision avec un cycle 
V62 Occupant d'un véhicule lourd blessé dans une collision avec un véhicule à moteur à deu x ou à trois roues 
V63 Occupant d'un véhicule lourd blessé dans une collision avec une automobile ou une camionnette  
V64 Occupant d'un véhicule lourd blessé dans une collision avec un véhicule lourd ou un autobus  
V65 Occupant d'un véhicule lourd blessé dans une collision avec un train ou un véhicule ferroviaire  
V66 Occupant d'un véhicule lourd blessé dans une collision avec un autre véhicule sans moteur  
V67 Occupant d'un véhicule lourd blessé dans une collision avec un objet fixe ou stationnaire  
V68 Occupant d'un véhicule lourd blessé dans un accident de transport, sans collision 
V69 Occupant d'un véhicule lourd blessé dans des accidents de transport, autres et sans précision  
Occupant d'un autobus blessé dans un accident de transport (V70 −V79) 
V70 Occupant d'un autobus blessé dans une collision avec un piéton ou un animal 
V71 Occupant d'un autobus blessé dans une collision avec un cycle 
V72 Occupant d'un autobus blessé dans une collision avec un véhicule à moteur à deux ou trois roues  

   
  78 
V73 Occupant d'un autobus blessé dans une collision avec une automobile ou une camionnette  
V74 Occupant d'un autobus blessé dans une collision avec un véhicule lourd ou un autobus  
V75 Occupant d'un autobus blessé dans une collision avec un train ou un véhicule ferroviaire  
V76 Occupant d'un autobus blessé dans une collision avec un autre véhicule sans moteur  
V77 Occupant d'un autobus blessé dans une collision avec un objet fixe ou stationnaire  
V78 Occupant d'un autobus blessé dans un accident de transport, sans collision  
V79 Occupant d'un autobus blessé dans des accidents de transport, autres et sans précision  
Autres accidents de transport terrestre (V80−V89) 
V80 Personne montant un animal ou occupant un véhicule à traction animale blessée dans un accident de 
transport 
V81 Occupant d'un train ou d'un véhicule ferroviaire blessé dans un accident de transport  
V82 Occupant d'un tramway blessé dans un accident de transport 
V83 Occupant d'un véhicule spécial utilisé essentiellement sur un site industriel, blessé dans un accident de 
transport 
V84 Occupant d'un véhicule spécial utilisé essentiellement pour des travaux agricoles, blessé dans un accident 
de transport 
V85 Occupant d'un véhicule spécial de construction blessé dans un accident de transport  
V86 Occupant d'un véhicule spécial tout -terrain ou autre véhicule à moteur essentiellement conçu pour être 
utilisé hors d'une route, blessé dans un accident de transport 
V87 Accident de la circulation d'un type précisé, sans que soit connu le mode de transport de la victime  
V88 Accident en dehors de la circulation d'un type précisé, sans que soit connu le mode de transport de la 
victime 
V89 Accident avec un véhicule avec ou sans moteur, type de véhicule non précisé 
Accidents de transport par eau (V90−V94) 
V90 Accident de bateau entraînant la noyade et la submersion 
V91 Accident de bateau provoquant d'autres lésions traumatiques 
V92 Noyade et submersion durant un transport par eau, sans accident de bateau 
V93 Accident à bord d'un bateau, sans accident du bateau, ne causant ni noyade ni submersion 
V94 Accidents de transport par eau, autres et sans précision 
Accidents de transport aérien et de vol spatial (V95−V97) 
V95 Accident d'aéronef à moteur dans lequel un occupant est blessé 
V96 Accident d'aéronef sans moteur dans lequel un occupant est blessé 
V97 Autres accidents de transport aérien précisés 
Accidents de transport, autres et sans précision (V98 −V99) 
V98 Autres accidents de transport précisés 
V99 Accident de transport, sans précision 
Autres causes externes de lésion traumatique accidentelle (W00−X59) 
Chutes (W00−W19) 
W00 Chute de plain-pied due à la glace et la neige 
W01 Chute de plain-pied résultant de glissade, faux-pas et trébuchement 
W02 Chute impliquant des patins à glace, des skis, des patins à roulettes ou une planche à roulettes 
W03 Autre chute de plain-pied due à une collision avec, ou une poussée par un tiers 
W04 Chute, en étant porté ou soutenu par des tiers 
W05 Chute d'un fauteuil roulant 
W06 Chute d'un lit 

   
  79 
W07 Chute d'une chaise 
W08 Chute d'un autre meuble 
W09 Chute du haut d'agrès équipant un terrain de jeux 
W10 Chute dans et d'un escalier et de marches 
W11 Chute sur ou d'une échelle 
W12 Chute sur ou d'un échafaudage 
W13 Chute du haut d'un bâtiment ou d'un autre ouvrage 
W14 Chute du haut d'un arbre 
W15 Chute d'une falaise 
W16 Plongée ou saut dans l'eau provoquant une lésion traumatique autre que noyade ou submersion  
W17 Autre chute d'un niveau à un autre 
W18 Autre chute de plain-pied 
W19 Chute, sans précision 
Exposition à des forces mécaniques (W20−W49) 
W20 Heurt causé par le lancement ou la chute (d'un)(d') objet(s) 
W21 Heurt contre ou par du matériel de sport 
W22 Heurt contre ou par (un) (d') autre(s) objet(s) 
W23 Compression, écrasement ou blocage dans des objets ou entre des objets 
W24 Contact avec (un) (des) dispositif(s) de levage et de transmission, non classé(s) ailleurs  
W25 Contact avec du verre tranchant 
W26 Contact avec (un) (d’) autre(s) objets tranchant(s) 
W27 Contact avec un outil à main non électrique 
W28 Contact avec tondeuse à gazon à moteur 
W29 Contact avec d'autres outils manuels électriques et appareils électroménagers  
W30 Contact avec du matériel agricole 
W31 Contact avec des appareils, autres et sans précision 
W32 Décharge d'arme de poing 
W33 Décharge de fusil, de carabine et d'arme de plus grande taille 
W34 Décharge d'armes, autres et sans précision 
W35 Explosion et éclatement d'une chaudière 
W36 Explosion et éclatement d'une bouteille de gaz 
W37 Explosion et éclatement de pneumatique ou de tuyau sous pression 
W38 Explosion et éclatement d'autres appareils précisés sous pression 
W39 Projections de feu d'artifice 
W40 Explosion d'autres matériaux 
W41 Exposition à un jet à haute pression 
W42 Exposition au bruit 
W43 Exposition aux vibrations 
W44 Corps étranger pénétrant dans l'œil ou un orifice naturel 
W45 Corps étranger ou objet pénétrant dans la peau 
W46 Contact avec aiguille à usage médical [aiguille hypodermique] 
W49 Exposition à des forces mécaniques, autres et sans précision 
Exposition à des forces animées (W50−W64) 
W50 Coup, torsion, morsure ou écorchure infligés par un tiers 
W51 Collision entre deux personnes 
W52 Ecrasement, poussée ou piétinement par une foule humaine 
W53 Morsure de rat 
W54 Morsure ou coup donné par un chien 
W55 Morsure ou coup donné par d'autres mammifères 
W56 Contact avec un animal marin 

   
  80 
W57 Morsure ou piqûre non venimeuse d'insectes et autres arthropodes 
W58 Morsure ou coup donné par un crocodile ou un alligator 
W59 Morsure ou écrasement par d'autres reptiles 
W60 Contact avec des épines de plantes et des feuilles acérées 
W64 Exposition à des forces animées, autres et sans précision 
Noyade et submersion accidentelles (W65−W74) 
W65 Noyade et submersion dans une baignoire 
W66 Noyade et submersion consécutives à une chute dans une baignoire 
W67 Noyade et submersion dans une piscine 
W68 Noyade et submersion consécutives à une chute dans une piscine 
W69 Noyade et submersion dans des eaux naturelles 
W70 Noyade et submersion consécutives à une chute dans des eaux naturelles  
W73 Autres formes de noyade et submersion précisées 
W74 Noyade et submersion, sans précision 
Autres accidents affectant la respiration (W75−W84) 
W75 Suffocation et strangulation accidentelles dans un lit 
W76 Autre pendaison et strangulation accidentelles 
W77 Danger pour la respiration dû à un affaissement du sol, une coulée de terre et d'autres substances  
W78 Inhalation du contenu de l'estomac 
W79 Inhalation et ingestion d'aliments provoquant une obstruction des voies respiratoires  
W80 Inhalation et ingestion d'autres objets provoquant une obstruction des voies respiratoires  
W81 Confinement ou emprisonnement dans un environnement pauvre en oxygène  
W83 Autres dangers pour la respiration 
W84 Danger pour la respiration, sans précision 
Exposition au courant électrique, aux rayonnements et à des températures et pressions extrêmes de l'air ambiant 
(W85−W99) 
W85 Exposition aux lignes électriques 
W86 Exposition à d'autres formes précisées de courant électrique 
W87 Exposition au courant électrique, sans précision 
W88 Exposition aux rayonnements ionisants 
W89 Exposition à une source lumineuse artificielle visible et aux ultraviolets 
W90 Exposition à d'autres rayonnements non ionisants 
W91 Exposition aux rayonnements, sans précision 
W92 Exposition à une chaleur artificielle excessive 
W93 Exposition à un froid artificiel excessif 
W94 Exposition à une dépression et une hyperpression et à des changements de pression barométriques  
W99 Exposition à des facteurs propres à un environnement artificiel, autres et sans précision  
Exposition à la fumée, au feu et aux flammes (X00−X09) 
X00 Exposition à un feu non maîtrisé, dans un bâtiment ou un ouvrage 
X01 Exposition à un feu non maîtrisé, hors d'un bâtiment ou d'un ouvrage 
X02 Exposition à un feu maîtrisé, dans un bâtiment ou un ouvrage 
X03 Exposition à un feu maîtrisé, hors d'un bâtiment ou d'un ouvrage 
X04 Exposition à l'inflammation d'une substance très inflammable 
X05 Exposition à l'inflammation ou la fonte de vêtements de nuit 
X06 Exposition à l'inflammation ou la fonte d'autres vêtements et parures 
X08 Exposition à d'autres fumées, feux et flammes précisés 
X09 Exposition à la fumée, au feu et aux flammes, sans précision 

   
  81 
Contact avec une source de chaleur et des substances brûlantes (X10 −X19) 
X10 Contact avec des boissons, aliments, graisses comestibles et huiles de cuisson brûlants  
X11 Contact avec de l'eau bouillante provenant d'un robinet 
X12 Contact avec d'autres liquides brûlants 
X13 Contact avec de la vapeur d'eau et des vapeurs brûlantes 
X14 Contact avec de l'air et des gaz brûlants 
X15 Contact avec des appareils ménagers brûlants 
X16 Contact avec des appareils de chauffage, radiateurs et tuyaux brûlants  
X17 Contact avec des moteurs, des machines et des outils brûlants 
X18 Contact avec d'autres métaux chauffés 
X19 Contact avec des sources de chaleur et des substances brûlantes, autres et sans précision  
Contact avec des animaux venimeux et des plantes vénéneuses (X20 −X29) 
X20 Contact avec des serpents et des lézards venimeux 
X21 Contact avec des araignées venimeuses 
X22 Contact avec des scorpions 
X23 Contact avec des frelons, guêpes et abeilles 
X24 Contact avec des centipodes et myriapodes venimeux (tropicaux) 
X25 Contact avec d'autres arthropodes venimeux 
X26 Contact avec des animaux venimeux marins et des plantes vénéneuses marines  
X27 Contact avec d'autres animaux venimeux précisés 
X28 Contact avec d'autres plantes vénéneuses précisées 
X29 Contact avec un animal venimeux ou une plante vénéneuse, sans précision  
Exposition aux forces de la nature (X30−X39) 
X30 Exposition à une chaleur naturelle excessive 
X31 Exposition à un froid naturel excessif 
X32 Exposition à la lumière solaire 
X33 Victime de la foudre 
X34 Victime d'un tremblement de terre 
X35 Victime d’éruption volcanique 
X36 Victime d’avalanche, glissement de terrain et autres mouvements telluriques 
X37 Victime de tempête cataclysmique 
X38 Victime d’inondation 
X39 Exposition à des forces de la nature, autres et sans précision 
Intoxication accidentelle par des substances nocives et exposition à ces substances (X40 −X49) 
X40 Intoxication accidentelle par des analgésiques, antipyrétiques et antirhumatismaux, non opiacés et 
exposition à ces produits 
X41 Intoxication accidentelle par des antiépileptiques, sédatifs, hypnotiques, antiparkinsoniens et 
psychotropes et exposition à ces produits, non classés ailleurs 
X42 Intoxication accidentelle par des narcotiques et psychodysleptiques [hallucinogènes] et exposition à ces 
produits, non classés ailleurs 
X43 Intoxication accidentelle par d'autres substances pharmacologiques agissant sur le système nerveux 
autonome et exposition à ces substances 
X44 Intoxication accidentelle par, et exposition à médicaments et substances biologiques, autres et sans 
précision 
X45 Intoxication accidentelle par l'alcool et exposition à l'alcool 
X46 Intoxication accidentelle par des solvants organiques et des hydrocarbures halogénés et leurs émanations 
et exposition à ces produits 

   
  82 
X47 Intoxication accidentelle par le monoxyde de carbone et d'autres gaz et émanations et exposition à ces 
produits 
X48 Intoxication accidentelle par des pesticides et exposition à ces produits 
X49 Intoxication accidentelle par des produits chimiques et substances nocives et exposition à ces produits, 
autres et sans précision 
Surmenage, voyages et privations (X50−X57) 
X50 Surmenage et mouvements épuisants ou répétés 
X51 Voyage et mouvement 
X52 Séjour prolongé en apesanteur 
X53 Privation d'aliments 
X54 Privation d'eau 
X57 Privation, sans précision 
Exposition accidentelle à des facteurs, autres et sans précision (X58 −X59) 
X58 Exposition à d'autres facteurs précisés 
X59 Exposition à des facteurs, sans précision 
Lésions auto-infligées (X60−X84) 
X60 Auto-intoxication par des analgésiques, antipyrétiques et antirhumatismaux non opiacés et exposition à 
ces produits 
X61 Auto-intoxication par des antiépileptiques, sédatifs, hypnotiques, antiparkinsoniens et psychotropes et 
exposition à ces produits, non classés ailleurs 
X62 Auto-intoxication par des narcotiques et psychodysleptiques [hallucinogènes] et exposition à ces produits, 
non classés ailleurs 
X63 Auto-intoxication par d'autres substances pharmacologiques agissant sur le système nerveux autonome et 
exposition à ces produits 
X64 Auto-intoxication par des médicaments et substances biologiques et exposition à ces produits, autres et 
sans précision 
X65 Auto-intoxication par l'alcool et exposition à l'alcool 
X66 Auto-intoxication par des solvants organiques et des hydrocarbures halogénés et leurs émanations et 
exposition à ces produits 
X67 Auto-intoxication par le monoxyde de carbone et d'autres gaz et émanations et exposition à ces produits  
X68 Auto-intoxication par des pesticides et exposition à ces produits 
X69 Auto-intoxication par des produits chimiques et substances nocives et exposition à ces produits, autres et 
sans précision 
X70 Lésion auto-infligée par pendaison, strangulation et suffocation 
X71 Lésion auto-infligée par noyade et submersion 
X72 Lésion auto-infligée par décharge d'une arme de poing 
X73 Lésion auto-infligée par décharge de fusil, de carabine et d'arme de plus grande taille 
X74 Lésion auto-infligée par décharge d'armes à feu, autres et sans précision 
X75 Lésion auto-infligée par utilisation de matériel explosif 
X76 Lésion auto-infligée par exposition à la fumée, au feu et aux flammes 
X77 Lésion auto-infligée par exposition à la vapeur d'eau, à des gaz et objets brûlants 
X78 Lésion auto-infligée par utilisation d'objet tranchant 
X79 Lésion auto-infligée par utilisation d'objet contondant 
X80 Lésion auto-infligée par saut dans le vide 
X81 Lésion auto-infligée en sautant ou en se couchant devant un objet en mouvement 
X82 Lésion auto-infligée par collision d'un véhicule à moteur 
X83 Lésion auto-infligée par d'autres moyens précisés 
X84 Lésion auto-infligée par un moyen non précisé 

   
  83 
Agressions (X85−Y09) 
X85 Agression par médicaments et substances biologiques 
X86 Agression par une substance corrosive 
X87 Agression par des pesticides 
X88 Agression par le monoxyde de carbone issu de gaz d'échappement de moteur 
X89 Agression par d'autres produits chimiques et nocifs précisés 
X90 Agression par un produit chimique ou nocif, sans précision 
X91 Agression par pendaison, strangulation et suffocation 
X92 Agression par noyade et submersion 
X93 Agression par arme de poing 
X94 Agression par fusil, carabine et arme de plus grande taille 
X95 Agression par des armes à feu, autres et sans précision 
X96 Agression par matériel explosif 
X97 Agression par la fumée, le feu et les flammes 
X98 Agression par la vapeur d'eau, des gaz et objets brûlants 
X99 Agression par objet tranchant 
Y00 Agression par objet contondant 
Y01 Agression par précipitation dans le vide 
Y02 Agression en poussant ou plaçant la victime devant un objet en mouvement  
Y03 Agression en provoquant une collision de véhicule à moteur 
Y04 Agression par la force physique 
Y05 Agression sexuelle par la force physique 
Y06 Délaissement et abandon 
Y07 Autres mauvais traitements 
Y08 Agression par d'autres moyens précisés 
Y09 Agression par un moyen non précisé 
Evénements dont l'intention n'est pas déterminée (Y10 −Y34) 
Y10 Intoxication par des analgésiques, antipyrétiques et antirhumatismaux non opiacés et exposition à ces  
produits, intention non déterminée 
Y11 Intoxication par des antiépileptiques, sédatifs, hypnotiques, antiparkinsoniens et psychotropes et 
exposition à ces produits, non classés ailleurs, intention non déterminée 
Y12 Intoxication par des narcotiques et psychodysleptiques [hallucinogènes] et exposition à ces produits, non 
classés ailleurs, intention non déterminée 
Y13 Intoxication par d'autres substances pharmacologiques agissant sur le système nerveux autonome et 
exposition à ces produits, intention non déterminée 
Y14 Intoxication par des médicaments et substances biologiques, autres et sans précision et exposition à ces 
produits, intention non déterminée 
Y15 Intoxication par l'alcool et exposition à l'alcool, intention non déterminée 
Y16 Intoxication par des solvants organiques et des hydrocarbures halogénés et leurs émanations et exposition 
à ces produits, intention non déterminée 
Y17 Intoxication par le monoxyde de carbone et d'autres gaz et émanations et exposition à ces produits, 
intention non déterminée 
Y18 Intoxication par des pesticides et exposition à ces produits, intention non déterminée  
Y19 Intoxication par des produits chimiques et substances nocives et exposition à ces produits, autres et sans 
précision, intention non déterminée 
Y20 Pendaison, strangulation et suffocation, intention non déterminée 
Y21 Noyade et submersion, intention non déterminée 
Y22 Décharge d'une arme de poing, intention non déterminée 
Y23 Décharge de fusil, de carabine et d'arme de plus grande taille, intention non déterminée  
Y24 Décharge d'armes à feu, autres et sans précision, intention non déterminée  

   
  84 
Y25 Contact avec matériel explosif, intention non déterminée 
Y26 Exposition à la fumée, au feu et aux flammes, intention non déterminée 
Y27 Contact avec de la vapeur d'eau, des gaz et objets brûlants, intention non déterminée  
Y28 Contact avec objet tranchant, intention non déterminée 
Y29 Contact avec objet contondant, intention non déterminée 
Y30 Chute, saut ou précipitation dans le vide, intention non déterminée  
Y31 Lésion traumatique par un objet en mouvement (la victime étant tombée ou couchée devant l'objet ou 
entrée en collision avec celui-ci), intention non déterminée 
Y32 Collision de véhicule à moteur, intention non déterminée 
Y33 Autres événements précisés, intention non déterminée 
Y34 Événement sans précision, intention non déterminée 
Intervention de la force publique et faits de guerre (Y35 −Y36) 
Y35 Intervention de la force publique 
Y36 Faits de guerre 
Complications de soins médicaux et chirurgicaux (Y40 −Y84) 
Médicaments et substances biologiques ayant provoqué des effets indésirables au cours de leur usage thérapeutique 
(Y40−Y59) 
Y40 Antibiotiques systémiques 
Y41 Autres anti-infectieux et antiparasitaires systémiques 
Y42 Hormones et leurs substituts synthétiques et antagonistes, non classés ailleurs  
Y43 Substances d'action pharmacologique essentiellement systémique 
Y44 Substances agissant essentiellement sur les constituants du sang 
Y45 Médicaments analgésiques, antipyrétiques et anti-inflammatoires 
Y46 Antiépileptiques et antiparkinsoniens 
Y47 Sédatifs, hypnotiques et tranquillisants 
Y48 Anesthésiques et gaz thérapeutiques 
Y49 Médicaments psychotropes, non classés ailleurs 
Y50 Stimulants du système nerveux central, non classés ailleurs 
Y51 Médicaments agissant essentiellement sur le système nerveux autonome  
Y52 Substances agissant essentiellement sur le système cardio-vasculaire 
Y53 Substances agissant essentiellement sur le tractus gastro-intestinal 
Y54 Médicaments agissant essentiellement sur le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide urique  
Y55 Substances agissant essentiellement sur les muscles lisses et striés et l'appareil respiratoire  
Y56 Substances à usage topique agissant essentiellement sur la peau et les muqueuses, médicaments à usage 
ophtalmologique, oto-rhino-laryngologique et dentaire 
Y57 Substances médicamenteuses, autres et sans précision 
Y58 Vaccins bactériens 
Y59 Vaccins et substances biologiques, autres et sans précision 
Accidents et complications au cours d'actes médicaux et chirurgicaux (Y60 −Y69) 
Y60 Coupure, piqûre, perforation ou hémorragie accidentelles au cours d'actes médicaux et chirurgicaux  
Y61 Corps étranger accidentellement laissé dans l'organisme au cours d'actes médicaux et chirurgicaux  
Y62 Asepsie insuffisante au cours d'actes médicaux et chirurgicaux 
Y63 Erreur de dosage au cours d'actes médicaux et chirurgicaux 
Y64 Substances médicales ou biologiques contaminées 
Y65 Autres accidents et complications au cours d'actes médicaux et chirurgicaux  
Y66 Non-administration de soins médicaux et chirurgicaux 
Y69 Accident et complication au cours d'un acte médical et chirurgical, sans précision  

   
  85 
Dispositifs médicaux associés à des accidents au cours de leur usage diagnostique et thérapeutique (Y70−Y82) 
Y70 Appareils d'anesthésiologie, associés à des accidents 
Y71 Appareils cardio-vasculaires, associés à des accidents 
Y72 Appareils oto-rhino-laryngologiques, associés à des accidents 
Y73 Appareils utilisés en gastro-entérologie et en urologie, associés à des accidents 
Y74 Appareillage hospitalier et d'usage personnel, associé à des accidents 
Y75 Appareils utilisés en neurologie, associés à des accidents 
Y76 Appareils utilisés en obstétrique et en gynécologie, associés à des accidents  
Y77 Appareils utilisés en ophtalmologie, associés à des accidents 
Y78 Appareils utilisés en radiologie, associés à des accidents 
Y79 Appareils orthopédiques, associés à des accidents 
Y80 Appareils de médecine physique, associés à des accidents 
Y81 Appareils utilisés en chirurgie générale et esthétique, associés à des accidents  
Y82 Appareils associés à des accidents, autres et sans précision 
Actes chirurgicaux et autres actes médicaux à l'origine de réactions anormales du patient ou de complications 
ultérieures, sans mention d'accident au cours de l'intervention (Y83 −Y84) 
Y83 Opération et autre acte chirurgical à l'origine de réactions anormales du patient ou de complications 
ultérieures, sans mention d'accident au cours de l'intervention 
Y84 Autres actes médicaux à l'origine de réactions anormales du patient ou de complications ultérieures, sans 
mention d'accident au cours de l'intervention 
Séquelles de causes externes de morbidité et de mortalité (Y85 −Y89) 
Y85 Séquelles d'un accident de transport 
Y86 Séquelles d'autres accidents 
Y87 Séquelles d'une lésion auto-infligée, d'une agression ou d'un événement d'intention non déterminée 
Y88 Actes médicaux et chirurgicaux considérés comme cause externe de séquelles  
Y89 Séquelles d'autres causes externes 
Facteurs supplémentaires se rapportant aux causes de morbidité et de mortalité classées ailleurs (Y90 −Y98) 
Y90 Preuves du rôle de l'alcool confirmé par le taux d'alcoolémie 
Y91 Preuves du rôle de l'alcool confirmé par le degré d'intoxication 
Y95 Facteurs nosocomiaux 
Y96 Facteurs liés aux conditions de travail 
Y97 Facteurs liés à la pollution de l'environnement 
Y98 Facteurs liés au mode de vie 
Chapitre XXI 
Facteurs influant sur l'état de santé et motifs de recours aux services de santé 
(Z00−Z99) 
Sujets en contact avec les services de santé pour des examens divers (Z00 −Z13) 
Z00 Examen général et investigations de sujets ne se plaignant de rien ou pour lesquels aucun diagnostic n'est 
rapporté 
Z01 Autres examens spéciaux et investigations de sujets ne se plaignant de rien ou pour lesquels aucun 
diagnostic n'est rapporté 
Z02 Examen médical et prise de contact à des fins administratives 
Z03 Mise en observation et examen médical pour suspicion de maladies, non confirmées  
Z04 Examen et mise en observation pour d'autres raisons 

   
  86 
Z08 Examen de contrôle après traitement d'une tumeur maligne 
Z09 Examen de contrôle après traitement d'affections autres que les tumeurs malignes  
Z10 Examen général de routine d'une sous-population définie 
Z11 Examen spécial de dépistage de maladies infectieuses et parasitaires 
Z12 Examen spécial de dépistage des tumeurs 
Z13 Examen spécial de dépistage d'autres maladies et états pathologiques 
Sujets pouvant courir un risque lié à des maladies transmissibles (Z20 −Z29) 
Z20 Sujets en contact avec et exposés à des maladies transmissibles 
Z21 Infection asymptomatique par le virus de l'immunodéficience humaine [VIH]  
Z22 Sujet porteur de germes responsables d'une maladie infectieuse 
Z23 Nécessité d'une vaccination contre une seule maladie bactérienne 
Z24 Nécessité d'une vaccination contre certaines maladies virales uniques  
Z25 Nécessité d'une vaccination contre d'autres maladies virales uniques 
Z26 Nécessité d'une vaccination contre d'autres maladies infectieuses uniques  
Z27 Nécessité d'une vaccination associée contre plusieurs maladies infectieuses  
Z28 Vaccination non faite 
Z29 Nécessité d'autres mesures prophylactiques 
Sujets ayant recours aux services de santé pour des motifs liés à la reproduction (Z30 −Z39) 
Z30 Prise en charge d'une contraception 
Z31 Mesures procréatives 
Z32 Examen et test de grossesse 
Z33 Grossesse constatée fortuitement 
Z34 Surveillance d'une grossesse normale 
Z35 Surveillance d'une grossesse à haut risque 
Z36 Dépistage prénatal 
Z37 Résultat de l'accouchement 
Z38 Enfants nés vivants, selon le lieu de naissance 
Z39 Soins et examens du postpartum 
Sujets ayant recours aux services de santé pour des actes médicaux et des soins spécifiques (Z40 −Z54) 
Z40 Opération prophylactique 
Z41 Thérapie sans raison médicale 
Z42 Soins de contrôle comprenant une opération plastique 
Z43 Surveillance de stomies 
Z44 Mise en place et ajustement d'appareils de prothèse externe 
Z45 Ajustement et entretien d'une prothèse interne 
Z46 Mise en place et ajustement d'autres appareils 
Z47 Autres soins de contrôle orthopédiques 
Z48 Autres soins de contrôle chirurgicaux 
Z49 Surveillance d'une dialyse 
Z50 Soins impliquant une rééducation 
Z51 Autres soins médicaux 
Z52 Donneurs d'organes et de tissus 
Z53 Sujets ayant recours aux services de santé pour des actes médicaux spécifiques, non effectués  
Z54 Convalescence 
Sujets dont la santé peut être menacée par des conditions socio-économiques et psycho-sociales (Z55−Z65) 
Z55 Difficultés liées à l'éducation et l'alphabétisation 
Z56 Difficultés liées à l'emploi et au chômage 

   
  87 
Z57 Exposition professionnelle à des facteurs de risque 
Z58 Difficultés liées à l'environnement physique 
Z59 Difficultés liées au logement et aux conditions économiques 
Z60 Difficultés liées à l'environnement social 
Z61 Difficultés liées à une enfance malheureuse 
Z62 Autres difficultés liées à l'éducation 
Z63 Autres difficultés liées à l'entourage immédiat, y compris la situation familiale  
Z64 Difficultés liées à certaines situations psychosociales 
Z65 Difficultés liées à d'autres situations psychosociales 
Sujets ayant recours aux services de santé pour d'autres motifs (Z70 −Z76) 
Z70 Conseils relatifs aux attitudes, comportement et orientation en matière de sexualité  
Z71 Sujets en contact avec les services de santé pour d'autres conseils et avis médicaux, non classés ailleurs  
Z72 Difficultés liées au mode de vie 
Z73 Difficultés liées à l'orientation de son mode de vie 
Z74 Difficultés liées à une dépendance envers la personne qui donne les soins 
Z75 Difficultés liées aux installations médicales et autres soins de santé 
Z76 Sujet ayant recours aux services de santé dans d'autres circonstances 
Sujets dont la santé peut être menacée en raison d'antécédents personnels et familiaux et de certaines affections 
(Z80−Z99) 
Z80 Antécédents familiaux de tumeur maligne 
Z81 Antécédents familiaux de troubles mentaux et du comportement 
Z82 Antécédents familiaux de certaines incapacités et maladies chroniques conduisant à l'invalidité  
Z83 Antécédents familiaux d'autres maladies spécifiques 
Z84 Antécédents familiaux d'autres affections 
Z85 Antécédents personnels de tumeur maligne 
Z86 Antécédents personnels de certaines autres maladies 
Z87 Antécédents personnels d'autres maladies 
Z88 Antécédents personnels d'allergie à des médicaments et des substances biologiques  
Z89 Absence acquise d'un membre 
Z90 Absence acquise d'organes, non classée ailleurs 
Z91 Antécédents personnels de facteurs de risque, non classés ailleurs 
Z92 Antécédents personnels de traitement médical 
Z93 Stomies 
Z94 Greffe d'organe et de tissu 
Z95 Présence d'implants et de greffes cardiaques et vasculaires 
Z96 Présence d'autres implants fonctionnels 
Z97 Présence d'autres appareils 
Z98 Autres états post-chirurgicaux 
Z99 Dépendance envers des machines et appareils auxiliaires, non classée ailleurs  
Chapitre XXII 
Codes d'utilisation particulière 
(U00−U85) 
Classement provisoire d'affections nouvelles d'étiologie incertaine (U00 −U49) 
U04 Syndrome respiratoire aigu sévère [SRAS] 
U07 Affections d'étiologie incertaine 

   
  88 
U08 Antécédents personnels de COVID-19 
U09 Affection post-COVID-19 
U10 Syndrome inflammatoire multisystémique associé à la COVID-19 
Résistance aux médicaments antimicrobiens et antinéoplasiques (U82−U85) 
 
U82 Résistance aux antibiotiques bêtalactamines [bêtalactames] 
U83 Résistance à d’autres antibiotiques 
U84 Résistance aux autres antimicrobiens 
U85 Résistance aux médicaments antinéoplasiques 

   
  89 

   
  90 
 
Table analytique des inclusions et des souscatégories 
à quatre caractère 

   
  91 
 

Chapitre I 
Chapitre I
1 
92

93

Chapitre I 
Certaines maladies infectieuses et parasitaires
(A00 - B99)
Comprend : les maladies considérées habituellement comme contagieuses ou transmissibles
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (U82–U84) pour identifier une résistance de l’agent infectieux aux 
médicaments antimicrobiens. 
À l'exclusion de : certaines infections localisées – voir les chapitres relatifs aux divers systèmes, appareils et 
organes
grippe et autres affections aigües des voies respiratoires (J00-J22) 
infections spécifiques de la période périnatale [à l'exception du tétanos du nouveau-né, de la coqueluche, 
de la syphilis congénitale, des infections périnatales à gonocoques et des maladies périnatales dues au 
virus de l'immunodéficience humaine [VIH]] (P35-P39) 
maladies infectieuses et parasitaires de la mère compliquant la grossesse, l'accouchement et la 
puerpéralité [à l'exception du tétanos obstétrical] (O98.-) 
sujet porteur ou suspecté porteur d'une maladie infectieuse (Z22.-) 
Ce chapitre comprend les groupes suivants :
A00-A09 Maladies intestinales infectieuses
A15-A19 Tuberculose
A20-A28 Certaines anthropozoonoses bactériennes
A30-A49 Autres maladies bactériennes
A50-A64 Infections dont le mode de transmission est essentiellement sexuel
A65-A69 Autres maladies à spirochètes
A70-A74 Autres maladies à Chlamydia
A75-A79 Rickettsioses
A80-A89 Infections virales du système nerveux central
A92-A99 Fièvres virales transmises par des arthropodes et fièvres virales hémorragiques
B00-B09 Infections virales caractérisées par des lésions cutanéomuqueuses
B15-B19 Hépatite virale
B20-B24 Maladies dues au virus de l'immunodéficience humaine [VIH]
B25-B34 Autres maladies virales
B35-B49 Mycoses
B50-B64 Maladies dues à des protozoaires
B65-B83 Helminthiases
B85-B89 Pédiculose, acariase et autres infestations
B90-B94 Séquelles de maladies infectieuses et parasitaires
B95-B98 Agents d'infections bactériennes, virales et autres
B99-B99 Autres maladies infectieuses
Maladies intestinales infectieuses
(A00-A09)
 A00 Choléra
A00.0 À Vibrio cholerae 01, biovar cholerae
Choléra classique
A00.1 À Vibrio cholerae 01, biovar El Tor
Choléra El Tor
3 
94

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
A00.9 Choléra, sans précision
 A01 Fièvres typhoïde et paratyphoïde
A01.0 Fièvre typhoïde
Infection due à Salmonella typhi
A01.1 Paratyphoïde A
A01.2 Paratyphoïde B
A01.3 Paratyphoïde C
A01.4 Paratyphoïde, sans précision
Infection due à Salmonella paratyphi SAI
 A02 Autres salmonelloses
Comprend : infection ou intoxication alimentaire due à toute espèce de Salmonella, sauf S. 
typhi et S. paratyphi
A02.0 Entérite à Salmonella
A02.1 Sepsis à Salmonella
A02.2 Infection localisée à Salmonella
Arthrite† (M01.3*) 
Maladie rénale tubulo-interstitielle† (N16.0*) 
Méningite† (G01*) 
Ostéomyélite† (M90.2*) 
Pneumopathie† (J17.0*) 
à Salmonella
A02.8 Autres infections précisées à Salmonella
A02.9 Salmonellose, sans précision
 A03 Shigellose
A03.0 Shigellose à Shigella dysenteriae
Infection à Shigella du groupe A [Shiga–Kruse]
A03.1 Shigellose à Shigella flexneri
Infection à Shigella du groupe B
A03.2 Shigellose à Shigella boydii
Infection à Shigella du groupe C
A03.3 Shigellose à Shigella sonnei
Infection à Shigella du groupe D
A03.8 Autres shigelloses
A03.9 Shigellose, sans précision
Dysenterie bacillaire SAI
 A04 Autres infections intestinales bactériennes
À l'exclusion de : entérite tuberculeuse (A18.3) 
intoxications d'origine alimentaire classées ailleurs
A04.0 Infection entéropathogène à Escherichia coli
A04.1 Infection entérotoxigène à Escherichia coli
4 
95

Chapitre I 
A04.2 Infection entéro-invasive à Escherichia coli
A04.3 Infection entérohémorragique à Escherichia coli
A04.4 Autres infections intestinales à Escherichia coli
Entérite à Escherichia coli SAI
A04.5 Entérite à Campylobacter
A04.6 Entérite à Yersinia enterocolitica
À l'exclusion de : yersiniose extra-intestinale (A28.2) 
A04.7 Entérocolite à Clostridium difficile
Intoxication d’origine alimentaire à Clostridium difficile
Colite pseudomembraneuse
A04.8 Autres infections intestinales bactériennes précisées
A04.9 Infection intestinale bactérienne, sans précision
Entérite bactérienne SAI
  A05  Autres intoxications bactériennes d'origine alimentaire, non classées ailleurs
À l'exclusion de : effets toxiques de denrées alimentaires nocives (T61-T62) 
infection à Escherichia coli (A04.0-A04.4) 
intoxication et infection alimentaires à Salmonella (A02.-) 
intoxication et infection d’origine alimentaire à Clostridium difficile (A04.7) 
listériose (A32.-) 
A05.0 Intoxication alimentaire à staphylocoques
A05.1 Botulisme
Intoxication alimentaire classique à Clostridium botulinum
A05.2 Intoxication alimentaire à Clostridium perfringens [Clostridium welchii]
Entérite aigüe nécrosante
Pig-bel
A05.3 Intoxication alimentaire à Vibrio parahaemolyticus
A05.4 Intoxication alimentaire à Bacillus cereus
A05.8 Autres intoxications bactériennes d'origine alimentaire précisées
A05.9 Intoxication bactérienne d'origine alimentaire, sans précision
  A06  Amibiase
Comprend : infection à Entamoeba histolytica
À l'exclusion de : autres maladies intestinales à protozoaires (A07.-) 
A06.0 Dysenterie amibienne aigüe
Amibiase :
•aigüe
•intestinale SAI
A06.1 Amibiase intestinale chronique
A06.2 Colite amibienne non dysentérique
A06.3 Amœbome de l'intestin
Amœbome SAI
A06.4† Abcès amibien du foie (K77.0*) 
Amibiase hépatique
5 
96

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
A06.5† Abcès amibien du poumon
Abcès amibien du poumon (et du foie) (J99.8*) 
Abcès amibien du poumon (et du foie) avec pneumopathie (J17.3*) 
A06.6† Abcès amibien du cerveau (G07*) 
Abcès amibien du cerveau (et du foie) (et du poumon)
A06.7 Amibiase cutanée
A06.8 Autres localisations d'une infection amibienne
Appendicite
Balanite† (N51.2*) amibienne
A06.9 Amibiase, sans précision
 A07 Autres maladies intestinales à protozoaires
A07.0 Balantidiose
Dysenterie balantidienne
A07.1 Giardiase [lambliase]
A07.2 Cryptosporidiose
A07.3 Infection à Isospora
Coccidiose intestinale
Infection due à Isospora belli et Isospora hominis
Isosporose
A07.8 Autres maladies intestinales précisées, à protozoaires
Microsporidiose intestinale
Sarcocystose
Sarcosporidiose
Trichomonase intestinale
A07.9 Maladie intestinale à protozoaires, sans précision
Colite
Diarrhée
Dysenterie
à protozoaires
Diarrhée à flagellés
 A08 Infections virales intestinales et autres infections intestinales précisées
À l'exclusion de : grippe avec atteinte gastro-intestinale (J09, J10.8, J11.8) 
A08.0 Entérite à rotavirus
A08.1 Gastroentéropathie aigüe due à un norovirus
Entérite à agent de Norwalk
Entérite à norovirus
Entérite à petit virus rond structuré
A08.2 Entérite à adénovirus
A08.3 Autres entérites virales
A08.4 Infections intestinales virales, sans précision
Entérite
Gastroentérite
Gastroentéropathie
virale SAI
A08.5 Autres infections intestinales précisées
6 
97

Chapitre I 
 A09 Autres gastroentérites et colites d'origine infectieuse et non précisée
À l'exclusion de : diarrhée non infectieuse (K52.9) 
•du nouveau-né (P78.3)
maladies dues à des bactéries, des protozoaires, des virus et d'autres agents infectieux
précisés (A00-A08) 
A09.0 Gastroentérites et colites d’origine infectieuse, autres et non précisées
Catarrhe intestinal
Colite
Entérite
Gastroentérite
infectieuse
ou septique
hémorragique
SAI
Diarrhée :
•aigüe :
•aqueuse
•hémorragique
•sanglante
•dysentérique
•épidémique
•infectieuse (du nouveau-né) SAI
A09.9 Gastroentérite et colite d’origine non précisée
Diarrhée du nouveau-né SAI
À l'exclusion de : colite non infectieuse indéterminée (K52.3) 
Tuberculose
(A15-A19)
Comprend : infections à Mycobacterium tuberculosis et Mycobacterium bovis
À l'exclusion de : immunodéficience humaine virale [VIH] à l'origine de tuberculose (B20.0) 
pneumoconiose associée à une tuberculose (J65) 
séquelles de tuberculose (B90.-) 
silicotuberculose (J65) 
tuberculose congénitale (P37.0) 
 A15 Tuberculose de l'appareil respiratoire, avec confirmation bactériologique et 
histologique
A15.0 Tuberculose pulmonaire, confirmée par examen microscopique de l'expectoration, 
avec ou sans culture
Bronchectasie tuberculeuse
Fibrose pulmonaire tuberculeuse
Pneumopathie tuberculeuse
Pneumothorax tuberculeux
confirmé(e) bactériologiquement, avec ou sans culture
Tuberculose pulmonaire, confirmée bactériologiquement
À l'exclusion de : confirmée par la culture seulement (A15.1) 
A15.1 Tuberculose pulmonaire, confirmée par culture seulement
Toute maladie classée en A15.0, confirmée par culture seulement
A15.2 Tuberculose pulmonaire, avec confirmation histologique
Toute maladie classée en A15.0, avec confirmation histologique
7 
98

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
A15.3 Tuberculose pulmonaire, avec confirmation, moyen non précisé
Toute maladie classée en A15.0 avec confirmation, non précisée comme bactériologique ou 
histologique
A15.4 Tuberculose des ganglions intrathoraciques, avec confirmation bactériologique et 
histologique
Tuberculose ganglionnaire :
• hilaire
• médiastinale
• trachéobronchique
avec confirmation bactériologique et histologique
À l'exclusion de : précisée comme primo-infection (A15.7) 
A15.5 Tuberculose du larynx, de la trachée et des bronches, avec confirmation 
bactériologique et histologique
Tuberculose de :
• bronches
• glotte
• larynx
• trachée
avec confirmation bactériologique et histologique
A15.6 Pleurésie tuberculeuse, avec confirmation bactériologique et histologique
Empyème tuberculeux
Tuberculose de la plèvre avec confirmation bactériologique et histologique
À l'exclusion de : au cours d'une primo-infection tuberculeuse de l'appareil respiratoire, avec 
confirmation bactériologique et histologique (A15.7) 
A15.7 Primo-infection tuberculeuse de l'appareil respiratoire, avec confirmation 
bactériologique et histologique
A15.8 Autres formes de tuberculose de l'appareil respiratoire, avec confirmation 
bactériologique et histologique
Tuberculose (de) :
• médiastinale
• nasale
• rhinopharyngée
• sinus de la face
avec confirmation bactériologique et histologique
A15.9 Tuberculose de l'appareil respiratoire sans précision, avec confirmation 
bactériologique et histologique
 A16 Tuberculose de l'appareil respiratoire, sans confirmation bactériologique ou 
histologique
A16.0 Tuberculose pulmonaire, avec examens bactériologique et histologique négatifs
Bronchectasie tuberculeuse
Fibrose tuberculeuse
Pneumopathie tuberculeuse
Pneumothorax tuberculeux
avec examens bactériologique et histologique négatifs
A16.1 Tuberculose pulmonaire, sans examen bactériologique et histologique
Toute maladie classée en A16.0, examens bactériologique et histologique non effectués
8 
99

Chapitre I 
A16.2 Tuberculose pulmonaire, sans mention de confirmation bactériologique ou 
histologique
Bronchectasie tuberculeuse
Fibrose tuberculeuse
Pneumopathie tuberculeuse
Pneumothorax tuberculeux
Tuberculose pulmonaire
SAI (sans mention de confirmation bactériologique ou histologique)
A16.3 Tuberculose des ganglions intrathoraciques, sans mention de confirmation 
bactériologique ou histologique
Tuberculose ganglionnaire :
• hilaire
• intrathoracique
• médiastinale
• trachéobronchique
SAI (sans mention de confirmation bactériologique ou histologique)
À l'exclusion de : précisée comme primo-infection (A16.7) 
A16.4 Tuberculose du larynx, de la trachée et des bronches, sans mention de confirmation 
bactériologique ou histologique
Tuberculose de :
• bronches
• glotte
• larynx
• trachée
SAI (sans mention de confirmation bactériologique ou histologique)
A16.5 Pleurésie tuberculeuse, sans mention de confirmation bactériologique ou 
histologique
Empyème tuberculeux
Pleurésie tuberculeuse
Tuberculose de la plèvre
SAI (sans mention de confirmation bactériologique ou histologique)
À l'exclusion de : primo-infection tuberculeuse de l'appareil respiratoire (A16.7) 
A16.7 Primo-infection tuberculeuse de l'appareil respiratoire, sans mention de 
confirmation bactériologique ou histologique
Complexe primaire tuberculeux
Primo-infection tuberculeuse de l'appareil respiratoire SAI
A16.8 Autres formes de tuberculose de l'appareil respiratoire, sans mention de 
confirmation bactériologique ou histologique
Tuberculose (de) :
• médiastinale
• nasale
• rhinopharyngée
• sinus de la face
SAI (sans mention de confirmation bactériologique ou histologique)
A16.9 Tuberculose de l'appareil respiratoire sans précision, sans mention de confirmation 
bactériologique ou histologique
Tuberculose (de) :
•SAI
•appareil respiratoire SAI
 A17†   Tuberculose du système nerveux
A17.0† Méningite tuberculeuse (G01*) 
Leptoméningite tuberculeuse
Tuberculose méningée (cérébrale) (médullaire)
9 
100

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
A17.1† Tuberculome méningé (G07*) 
Tuberculome des méninges
A17.8† Autres formes de tuberculose du système nerveux
Abcès tuberculeux du cerveau (G07*) 
Méningoencéphalite tuberculeuse (G05.0*) 
Myélite tuberculeuse (G05.0*) 
Polynévrite tuberculeuse (G63.0*) 
Tuberculome
Tuberculose de cerveau (G07*) 
moelle épinière (G07*)
A17.9† Tuberculose du système nerveux, sans précision (G99.8*) 
 A18 Tuberculose d'autres organes
A18.0† Tuberculose des os et des articulations
Arthrite (M01.1*) 
Mastoïdite (H75.0*) 
Ostéite (M90.0*) 
Ostéomyélite (M90.0*) 
Ostéonécrose (M90.0*) 
Synovite (M68.0*) 
Ténosynovite (M68.0*) 
tuberculeuse
Tuberculose de :
•colonne vertébrale [mal de Pott] (M49.0*)
•genou [tumeur blanche du genou] (M01.1*)
•hanche (M01.1*)
A18.1† Tuberculose de l'appareil génito-urinaire
Affection inflammatoire tuberculeuse des organes pelviens de la femme† (N74.1*) 
Tuberculose (de) :
•col de l'utérus† (N74.0*)
•organes génitaux de l'homme† (N51.-*)
•rénale† (N29.1*)
•uretère† (N29.1*)
•vessie† (N33.0*)
A18.2 Adénopathie tuberculeuse périphérique
Adénite tuberculeuse
À l'exclusion de : adénopathie tuberculeuse trachéobronchique (A15.4, A16.3) 
tuberculose des ganglions :
•intrathoraciques (A15.4, A16.3)
•mésentériques et rétropéritonéaux (A18.3)
A18.3† Tuberculose de l'intestin, du péritoine et des ganglions mésentériques
Ascite
Entérite† (K93.0*) 
Péritonite† (K67.3*) 
tuberculeuse
Tuberculose (de) :
•anus et rectum† (K93.0*)
•intestin (côlon) (grêle)† (K93.0*)
•rétropéritonéale (ganglions lymphatiques)
10 
101

Chapitre I 
A18.4 Tuberculose de la peau et du tissu cellulaire souscutané
Érythème induré tuberculeux
Lupus :
•exedens
•vulgaire (de) :
•SAI
•paupière† (H03.1*)
Scrofuloderme
À l'exclusion de : lupus érythémateux (L93.-) 
•disséminé (M32.-)
A18.5† Tuberculose de l'œil
Choriorétinite† (H32.0*) 
Épisclérite† (H19.0*) 
Iridocyclite† (H22.0*) 
Kératite interstitielle† (H19.2*) 
Kératoconjonctivite (interstitielle) (phlycténulaire)† (H19.2*) 
tuberculeuse
À l'exclusion de : lupus vulgaire de la paupière (A18.4) 
A18.6 Tuberculose de l'oreille
Otite moyenne tuberculeuse† (H67.0*) 
À l'exclusion de : mastoïdite tuberculeuse (A18.0†) 
A18.7† Tuberculose des surrénales (E35.1*) 
Maladie d'Addison tuberculeuse
A18.8 Tuberculose d'autres organes précisés
Artérite cérébrale tuberculeuse† (I68.1*) 
Tuberculose de :
•endocarde† (I39.8*)
•myocarde† (I41.0*)
•œsophage† (K23.0*)
•péricarde† (I32.0*)
•thyroïde† (E35.0*)
 A19 Tuberculose miliaire
Comprend : polysérite tuberculeuse
tuberculose :
•disséminée
•généralisée
A19.0 Tuberculose miliaire aigüe, localisation unique et précisée
A19.1 Tuberculose miliaire aigüe, sièges multiples
A19.2 Tuberculose miliaire aigüe, sans précision
A19.8 Autres tuberculoses miliaires
A19.9 Tuberculose miliaire, sans précision
11 
102

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Certaines anthropozoonoses bactériennes
(A20-A28)
 A20 Peste
Comprend : infection à Yersinia pseudotuberculosis subsp. pestis [Yersinia pestis]
A20.0 Peste bubonique
A20.1 Peste cutanée
A20.2 Peste pulmonaire
A20.3 Peste méningée
A20.7 Peste septicémique
A20.8 Autres formes de peste
Peste :
•abortive
•asymptomatique
•mineure
A20.9 Peste, sans précision
 A21 Tularémie
Comprend : fièvre (de) :
•mouche du daim
•transmise par le lapin
infection à Francisella tularensis subsp. tularensis [Francisella tularensis]
A21.0 Tularémie ulcéroglandulaire
A21.1 Tularémie oculoglandulaire
Tularémie ophtalmique
A21.2 Tularémie pulmonaire
A21.3 Tularémie gastro-intestinale
Tularémie abdominale
A21.7 Tularémie généralisée
A21.8 Autres formes de tularémie
A21.9 Tularémie, sans précision
 A22 Charbon
Comprend : infection à Bacillus anthracis
A22.0 Charbon cutané
Anthrax malin
Pustule maligne
A22.1 Charbon pulmonaire
Charbon par inhalation
Maladie des :
•chiffonniers
•trieurs de laine
A22.2 Charbon gastro-intestinal
12 
103

Chapitre I 
A22.7 Sepsis charbonneux
A22.8 Autres formes de charbon
Méningite charbonneuse† (G01*) 
A22.9 Charbon, sans précision
 A23 Brucellose
Comprend : fièvre (de) :
•Malte
•méditerranéenne
•ondulante
A23.0 Brucellose à Brucella melitensis
A23.1 Brucellose à Brucella abortus
A23.2 Brucellose à Brucella suis
A23.3 Brucellose à Brucella canis
A23.8 Autres brucelloses
A23.9 Brucellose, sans précision
 A24 Morve et mélioïdose
A24.0 Morve
Infection à :
•Burkholderia mallei
•Pseudomonas mallei
A24.1 Mélioïdose aigüe et galopante
Mélioïdose :
•pulmonaire
•septicémique
A24.2 Mélioïdose subaigüe et chronique
A24.3 Autres mélioïdoses
A24.4 Mélioïdose, sans précision
Infection à :
•Burkholderia pseudomallei SAI
•Pseudomonas pseudomallei SAI
Maladie de Whitmore
 A25 Fièvres causées par morsure de rat
A25.0 Spirillose
Sodoku
A25.1 Streptobacillose
Érythème arthritique épidémique
Fièvre (de) :
•Haverhill
•streptobacillaire causée par morsure de rat
A25.9 Fièvre causée par morsure de rat, sans précision
13 
104

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 A26 Érysipéloïde
A26.0 Érysipéloïde cutanée
Érythème migrant [rouget du porc]
A26.7 Sepsis à Erysipelothrix
A26.8 Autres formes d'érysipéloïde
A26.9 Érysipéloïde, sans précision
 A27 Leptospirose
A27.0 Leptospirose ictérohémorragique
Leptospirose à Leptospira interrogans serovar icterohaemorrhagiae
A27.8 Autres formes de leptospirose
A27.9 Leptospirose, sans précision
 A28 Autres anthropozoonoses bactériennes, non classées ailleurs
A28.0 Pasteurellose
A28.1 Maladie des griffes du chat
A28.2 Yersiniose extra-intestinale
À l'exclusion de : entérite à Yersinia enterocolitica (A04.6) 
peste (A20.-) 
A28.8 Autres anthropozoonoses bactériennes précisées, non classées ailleurs
A28.9 Anthropozoonose bactérienne, sans précision
Autres maladies bactériennes
(A30-A49)
 A30 Lèpre [maladie de Hansen]
Comprend : infection à Mycobacterium leprae
À l'exclusion de : séquelles de lèpre (B92) 
A30.0 Lèpre indéterminée
Groupe indéterminé (I)
A30.1 Lèpre tuberculoïde
Forme tuberculoïde (T)
Tuberculoïde polaire (TT)
A30.2 Lèpre tuberculoïde de type intermédiaire atypique
Borderline tuberculoïde (BT)
A30.3 Lèpre de type intermédiaire atypique
Borderline (BB) proprement dite
A30.4 Lèpre lépromateuse de type intermédiaire atypique
Borderline lépromateuse (BL)
14 
105

Chapitre I 
A30.5 Lèpre lépromateuse
Forme lépromateuse (L)
Lépromateuse polaire (LL)
A30.8 Autres formes de lèpre
A30.9 Lèpre, sans précision
 A31 Infections dues à d'autres mycobactéries
À l'exclusion de : lèpre (A30.-) 
tuberculose (A15-A19) 
A31.0 Infection pulmonaire à Mycobacterium
Infection à Mycobacterium :
•avium
•intracellulare [bacille de Battey]
•kansasii
A31.1 Infection cutanée à Mycobacterium
Infection par Mycobacterium :
•marinum
•ulcerans
Ulcère de Buruli
A31.8 Autres infections à Mycobacterium
A31.9 Infection à Mycobacterium, sans précision
Infection atypique à Mycobacterium SAI
Mycobactériose SAI
 A32 Listériose
Comprend : infection listérienne d'origine alimentaire
À l'exclusion de : listériose du nouveau-né (disséminée) (P37.2) 
A32.0 Listériose cutanée
A32.1† Méningite et méningoencéphalite listériennes
Méningite (G01*)
Méningoencéphalite (G05.0*) listérienne
A32.7 Sepsis listérien
A32.8 Autres formes de listériose
Artérite cérébrale† (I68.1*) 
Endocardite† (I39.8*) listérienne
Listériose oculoglandulaire
A32.9 Listériose, sans précision
 A33 Tétanos du nouveau-né
 A34 Tétanos obstétrical
 A35 Autres formes de tétanos
Comprend : Tétanos SAI
À l'exclusion de : tétanos :
•du nouveau-né (A33)
•obstétrical (A34)
15 
106

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 A36 Diphtérie
A36.0 Diphtérie pharyngée
Angine diphtérique pseudomembraneuse
Diphtérie amygdalienne
A36.1 Diphtérie rhinopharyngée
A36.2 Diphtérie laryngée
Laryngotrachéite diphtérique
A36.3 Diphtérie cutanée
À l'exclusion de : érythrasma (L08.1) 
A36.8 Autres formes de diphtérie
Conjonctivite† (H13.1*) 
Myocardite† (I41.0*) 
Polynévrite† (G63.0*) 
diphtérique
A36.9 Diphtérie, sans précision
 A37 Coqueluche
A37.0 Coqueluche à Bordetella pertussis
A37.1 Coqueluche à Bordetella parapertussis
A37.8 Coqueluche due à d'autres espèces de Bordetella
A37.9 Coqueluche, sans précision
 A38 Scarlatine
À l'exclusion de : angine à streptocoques (J02.0) 
 A39 Infection à méningocoques
A39.0† Méningite à méningocoques (G01*) 
A39.1† Syndrome de Waterhouse–Friderichsen (E35.1*) 
Surrénalite hémorragique à méningocoques
Syndrome méningococcique surrénalien
A39.2 Méningococcémie aigüe
A39.3 Méningococcémie chronique
A39.4 Méningococcémie, sans précision
Bactériémie méningococcique SAI
A39.5† Cardite à méningocoques
Cardite méningococcique SAI (I52.0*) 
Endocardite (I39.8*) 
Myocardite (I41.0*) 
Péricardite (I32.0*) 
méningococcique
A39.8 Autres infections à méningocoques
Arthrite† (M01.0*) 
Conjonctivite† (H13.1*) 
Encéphalite† (G05.0*) 
Névrite rétrobulbaire† (H48.1*) 
méningococcique
Arthrite postméningococcique† (M03.0*) 
16 
107

Chapitre I 
A39.9 Infection méningococcique, sans précision
Maladie méningococcique SAI
 A40 Sepsis à streptocoques
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (R57.2) pour identifier le choc septique. 
À l'exclusion de : après un acte à visée diagnostique et thérapeutique (T81.4) 
au cours de l'accouchement (O75.3) 
consécutif à :
•avortement, grossesse extra-utérine ou molaire (O03-O07, O08.0)
•injection thérapeutique, perfusion ou transfusion (T80.2)
•vaccination (T88.0)
du nouveau-né (P36.0-P36.1)
puerpéral (O85)
A40.0 Sepsis à streptocoques, groupe A
A40.1 Sepsis à streptocoques, groupe B
A40.2 Sepsis à streptocoques groupe D et entérocoques
A40.3 Sepsis à Streptococcus pneumoniae
Sepsis à pneumocoques
A40.8 Autres sepsis à streptocoques
A40.9 Sepsis à streptocoques, sans précision
 A41 Autres sepsis
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (R57.2) pour identifier le choc septique. 
À l'exclusion de : au cours de l'accouchement (O75.3) 
bactériémie SAI (A49.9) 
consécutif à :
•avortement, grossesse extra-utérine ou molaire (O03-O07, O08.0)
•injection thérapeutique, perfusion ou transfusion (T80.2)
•vaccination (T88.0)
mélioïdose septicémique (A24.1)
peste septicémique (A20.7)
sepsis (à) (au cours de) :
•actinomycosique (A42.7)
•après un acte à visée diagnostique et thérapeutique (T81.4)
•Candida (B37.7)
•charbonneux (A22.7)
•Erysipelothrix (A26.7)
•gonocoques (A54.8)
•listérien (A32.7)
•méningocoques (A39.2-A39.4)
•du nouveau-né (P36.-)
•puerpérale (O85)
•streptocoques (A40.-)
•syndrome du choc toxique (A48.3)
•tularémique (A21.7)
•virus de l'herpès (B00.7)
yersiniose extra-intestinale (A28.2)
A41.0 Sepsis à staphylocoques dorés
A41.1 Sepsis à d'autres staphylocoques précisés
Sepsis à staphylocoques coagulase-négatifs
17 
108

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
A41.2 Sepsis à staphylocoques non précisés
A41.3 Sepsis à Haemophilus influenzae
A41.4 Sepsis à microorganismes anaérobies
À l'exclusion de : gangrène gazeuse (A48.0) 
A41.5 Sepsis à d'autres microorganismes Gram négatif
Sepsis à microorganismes Gram négatif SAI
A41.8 Autres sepsis précisés
A41.9 Sepsis, sans précision
Septicémie
 A42 Actinomycose
À l'exclusion de : actinomycétome (B47.1) 
A42.0 Actinomycose pulmonaire
A42.1 Actinomycose abdominale
A42.2 Actinomycose cervicofaciale
A42.7 Sepsis actinomycosique
A42.8 Autres formes d'actinomycose
A42.9 Actinomycose, sans précision
 A43 Nocardiose
A43.0 Nocardiose pulmonaire
A43.1 Nocardiose cutanée
A43.8 Autres formes de nocardiose
A43.9 Nocardiose, sans précision
 A44 Bartonellose
A44.0 Bartonellose généralisée
Fièvre de Oroya
A44.1 Bartonellose cutanée et cutanéomuqueuse
Verruga peruana
A44.8 Autres formes de bartonellose
A44.9 Bartonellose, sans précision
 A46 Érysipèle
À l'exclusion de : érysipèle du postpartum ou puerpéral (O86.8) 
 A48 Autres maladies bactériennes, non classées ailleurs
À l'exclusion de : actinomycétome (B47.1) 
A48.0 Gangrène gazeuse
Myonécrose
Phlegmon à Clostridium
18 
109

Chapitre I 
A48.1 Maladie des légionnaires
Légionellose
A48.2 Maladie des légionnaires, sans signes pulmonaires [fièvre de Pontiac]
A48.3 Syndrome du choc toxique
À l'exclusion de : choc endotoxique SAI (R57.8) 
sepsis SAI (A41.9) 
A48.4 Fièvre purpurique du Brésil
Infection généralisée à Haemophilus aegyptius
A48.8 Autres maladies bactériennes précisées
 A49 Infection bactérienne, siège non précisé
À l'exclusion de : agents bactériens, cause de maladies classées dans d'autres chapitres (B95-B96) 
infection (à) :
•Chlamydia SAI (A74.9)
•méningococcique SAI (A39.9)
•rickettsies SAI (A79.9)
•spirochètes SAI (A69.9)
A49.0 Infection à staphylocoques, siège non précisé
A49.1 Infection à streptocoques et entérocoques, siège non précisé
A49.2 Infection à Haemophilus influenzae, siège non précisé
A49.3 Infection à Mycoplasma, siège non précisé
A49.8 Autres infections bactériennes, siège non précisé
A49.9 Infection bactérienne, sans précision
Bactériémie SAI
Infections dont le mode de transmission est essentiellement sexuel
(A50-A64)
À l'exclusion de : maladies dues au virus de l'immunodéficience humaine [VIH] (B20-B24) 
syndrome de Reiter (M02.3) 
urétrite non spécifique et non gonococcique (N34.1) 
 A50 Syphilis congénitale
A50.0 Syphilis congénitale précoce, symptomatique
Toute manifestation d'une syphilis congénitale précisée comme étant précoce, ou évidente moins de 
deux ans après la naissance .
Laryngite
Oculopathie
Ostéochondropathie
Pharyngite
Pneumopathie
Rhinite
syphilitique congénitale précoce
Syphilis congénitale précoce :
•cutanée
•cutanéomuqueuse
•viscérale
19 
110

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
A50.1 Syphilis congénitale précoce, latente
Syphilis congénitale sans signes cliniques, avec réaction sérologique positive et réaction négative 
dans le liquide céphalorachidien, moins de deux ans après la naissance.
A50.2 Syphilis congénitale précoce, sans précision
Syphilis congénitale SAI moins de deux ans après la naissance.
A50.3 Oculopathie syphilitique congénitale tardive
Kératite interstitielle syphilitique congénitale tardive† (H19.2*) 
Oculopathie syphilitique congénitale tardive NCA† (H58.8*) 
À l'exclusion de : triade de Hutchinson (A50.5) 
A50.4 Syphilis congénitale nerveuse tardive [neurosyphilis juvénile]
Démence paralytique
Paralysie générale
Syphilis nerveuse tabétique
Tabès
juvénile
Encéphalite† (G05.0*) 
Méningite† (G01*) 
Polynévrite† (G63.0*) 
syphilitique congénitale tardive
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire pour identifier un trouble mental associé.
À l'exclusion de : triade de Hutchinson (A50.5) 
A50.5 Autres formes tardives de syphilis congénitale, symptomatique
Toute forme de syphilis congénitale précisée tardive, ou évidente deux ans au moins après la 
naissance.
Arthropathie† (M03.1*)
Ostéochondropathie† (M90.2*) syphilitique congénitale tardive
Dents de Hutchinson
Maladie de Clutton† (M03.1*) 
Nez en selle attribuable à la syphilis
Syphilis cardiovasculaire congénitale tardive† (I98.0*) 
Triade de Hutchinson
A50.6 Syphilis congénitale tardive, latente
Syphilis congénitale sans signes cliniques, avec réaction sérologique positive et réaction négative 
dans le liquide céphalorachidien, deux ans au moins après la naissance.
A50.7 Syphilis congénitale tardive, sans précision
Syphilis congénitale SAI, deux ans au moins après la naissance.
A50.9 Syphilis congénitale, sans précision
 A51 Syphilis précoce
A51.0 Syphilis génitale primaire
Chancre syphilitique SAI
A51.1 Syphilis anale primaire
A51.2 Syphilis primaire d'autres localisations
A51.3 Syphilis secondaire de la peau et des muqueuses
Alopécie† (L99.8*) 
Leucodermie† (L99.8*) 
Plaque muqueuse
syphilitique
Condylome plat
20 
111

Chapitre I 
A51.4 Autres formes de syphilis secondaire
Affection inflammatoire des organes pelviens de la femme† (N74.2*) 
Iridocyclite† (H22.0*) 
Lymphadénopathie
Méningite† (G01*) 
Myosite† (M63.0*) 
Oculopathie NCA† (H58.8*) 
Périostite† (M90.1*) 
syphilitique secondaire
A51.5 Syphilis précoce, latente
Syphilis (acquise) sans signes cliniques, avec réaction sérologique positive et réaction négative dans 
le liquide céphalorachidien, moins de deux ans après l'infection.
A51.9 Syphilis précoce, sans précision
 A52 Syphilis tardive
A52.0† Syphilis cardiovasculaire
Anévrisme syphilitique de l'aorte (I79.0*) 
Aortite (I79.1*) 
Artérite cérébrale (I68.1*) 
Endocardite SAI (I39.8*) 
Insuffisance aortique (I39.1*) 
Insuffisance pulmonaire (I39.3*) 
Myocardite (I41.0*) 
Péricardite (I32.0*) 
syphilitique
Syphilis cardiovasculaire SAI (I98.0*) 
A52.1 Syphilis nerveuse symptomatique
Arthropathie syphilitique (tabétique)† (M14.6*) 
Atrophie optique† (H48.0*) 
Encéphalite† (G05.0*) 
Méningite† (G01*) 
Névrite :
•acoustique† (H94.0*)
•rétrobulbaire† (H48.1*)
Polynévrite† (G63.0*)
syphilitique tardive
Parkinsonisme syphilitique† (G22*)
Tabès
À l'exclusion de : Arthropathie de Charcot :
•SAI (G98†)
•non syphilitique (G98†)
A52.2 Syphilis nerveuse asymptomatique
A52.3 Syphilis nerveuse, sans précision
Gomme (syphilitique)
Syphilis (tardive)
Syphilome
du système nerveux central SAI
21 
112

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
A52.7 Autres formes tardives de syphilis symptomatique
Affection inflammatoire des organes pelviens de la femme† (N74.2*) 
Bursite† (M73.1*) 
Choriorétinite† (H32.0*) 
Épisclérite† (H19.0*) 
Leucodermie† (L99.8*) 
Oculopathie NCA† (H58.8*) 
Péritonite† (K67.2*) 
syphilitique tardive
Glomérulite syphilitique† (N08.0*) 
Gomme (syphilitique)
Syphilis tardive ou tertiaire toute localisation, sauf celles classées en A52.0-A52.3
Synovite syphilitique [stade non précisé]† (M68.0*) 
Syphilis [stade non précisé] :
•hépatique† (K77.0*)
•musculaire† (M63.0*)
•osseuse† (M90.2*)
•pulmonaire† (J99.8*)
A52.8 Syphilis tardive, latente
Syphilis (acquise), sans symptômes cliniques, avec réaction sérologique positive et réaction négative 
dans le liquide céphalorachidien, deux ans au moins après l'infection.
A52.9 Syphilis tardive, sans précision
 A53 Syphilis, autres et sans précision
A53.0 Syphilis latente, non précisée précoce ou tardive
Sérologie syphilitique positive
Syphilis latente SAI
A53.9 Syphilis, sans précision
Infection due à Treponema pallidum SAI
Syphilis (acquise) SAI
À l'exclusion de : syphilis SAI entraînant la mort avant l'âge de deux ans (A50.2) 
 A54 Infection gonococcique
A54.0 Infection gonococcique de la partie inférieure de l'appareil génito-urinaire, sans 
abcès périurétral ou des glandes annexes
Cervicite
Cystite
Urétrite
Vulvovaginite
gonococcique SAI
À l'exclusion de : avec abcès (des) :
•glandes génito-urinaires (A54.1)
•périurétral (A54.1)
A54.1 Infection gonococcique de la partie inférieure de l'appareil génito-urinaire, avec 
abcès périurétral et des glandes annexes
Abcès gonococcique des glandes de Bartholin
A54.2 Pelvipéritonite gonococcique et autres infections génito-urinaires gonococciques
Affection inflammatoire des organes pelviens de la femme† (N74.3*) 
Épididymite† (N51.1*) 
Orchite† (N51.1*) 
Prostatite† (N51.0*) 
gonococcique
À l'exclusion de : péritonite gonococcique (A54.8) 
22 
113

Chapitre I 
A54.3 Infection gonococcique de l'œil
Conjonctivite† (H13.1*) 
Iridocyclite† (H22.0*) gonococcique
Ophtalmie gonococcique du nouveau-né
A54.4† Infection gonococcique du système ostéoarticulaire et des muscles
Arthrite (M01.3*) 
Bursite (M73.0*) 
Ostéomyélite (M90.2*) 
Synovite (M68.0*) 
Ténosynovite (M68.0*) 
gonococcique
A54.5 Pharyngite gonococcique
A54.6 Infection gonococcique de l'anus et du rectum
A54.8 Autres infections gonococciques
Abcès du cerveau† (G07*) 
Endocardite† (I39.8*) 
Lésions cutanées
Méningite† (G01*) 
Myocardite† (I41.0*) 
Péricardite† (I32.0*) 
Péritonite† (K67.1*) 
Pneumopathie† (J17.0*) 
Sepsis
gonococcique(s)
À l'exclusion de : pelvipéritonite gonococcique (A54.2) 
A54.9 Infection gonococcique, sans précision
 A55 Lymphogranulomatose vénérienne à Chlamydia
Comprend : Bubon climatique ou tropical
Esthiomène
Lymphogranulomatose inguinale
Maladie de (Durand–)Nicolas–Favre
 A56 Autres infections à Chlamydia transmises par voie sexuelle
Comprend : infections à Chlamydia trachomatis transmises par voie sexuelle
À l'exclusion de : conjonctivite à Chlamydia du nouveau-né (P39.1) 
lymphogranulomatose à Chlamydia (A55) 
maladies classées en A74.-
pneumopathie congénitale à Chlamydia (P23.1) 
A56.0 Infection à Chlamydia de la partie inférieure de l'appareil génito-urinaire
Cervicite
Cystite
Urétrite
Vulvovaginite
à Chlamydia
A56.1 Infection à Chlamydia, pelvipéritonéale et des autres organes génito-urinaires
Affection inflammatoire des organes pelviens de la femme† (N74.4*) 
Épididymite† (N51.1*) 
Orchite† (N51.1*) 
à Chlamydia
A56.2 Infection à Chlamydia de l'appareil génito-urinaire, sans précision
A56.3 Infection à Chlamydia de l'anus et du rectum
A56.4 Infection à Chlamydia du pharynx
23 
114

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
A56.8 Infection à Chlamydia transmise par voie sexuelle, autres localisations
 A57 Chancre mou
Comprend : Chancrelle
 A58 Granulome inguinal
Comprend : Donovanose
 A59 Trichomonase
À l'exclusion de : trichomonase intestinale (A07.8) 
A59.0 Trichomonase urogénitale
Leucorrhée (vaginale)
Prostatite† (N51.0*) à Trichomonas (vaginalis)
A59.8 Autres localisations de trichomonase
A59.9 Trichomonase, sans précision
 A60 Infection anogénitale par le virus de l'herpès [Herpes simplex]
A60.0 Infection des organes génitaux et de l'appareil génito-urinaire par le virus de l'herpès
Infection des organes génitaux par le virus de l'herpès :
•femme† (N77.0-N77.1*)
•homme† (N51.-*)
A60.1 Infection de la marge cutanée de l'anus et du rectum, par le virus de l'herpès
A60.9 Infection anogénitale par le virus de l'herpès, sans précision
 A63 Autres maladies dont le mode de transmission est essentiellement sexuel, 
non classées ailleurs
À l'exclusion de : molluscum contagiosum (B08.1) 
papillome du col de l'utérus (D26.0) 
A63.0 Condylomes anogénitaux (vénériens)
A63.00 Condylomes anaux (vénériens)
A63.08 Autres condylomes anogénitaux (vénériens)
A63.8 Autres maladies précisées dont le mode de transmission est essentiellement sexuel
 A64 Maladie sexuellement transmise, sans précision
Comprend : Maladie vénérienne SAI
24 
115

Chapitre I 
Autres maladies à spirochètes
(A65-A69)
À l'exclusion de : leptospirose (A27.-) 
syphilis (A50-A53) 
 A65 Syphilis non vénérienne
Comprend : Béjel
Njovera
Syphilis endémique
 A66 Pian
Comprend : bouba
frambœsia
A66.0 Lésions initiales du pian
Chancre pianique
Frambœsia initiale ou primaire
Pian mère
Ulcère frambœsial initial
A66.1 Papillomes multiples et pian plantaire humide (pian-crabe)
Frambœsome
Papillome pianique plantaire ou palmaire
Pianome
A66.2 Autres lésions cutanées précoces du pian
Frambœside du pian récent
Pian cutané, moins de cinq ans après l'infection
Pian récent (cutané) (maculaire) (maculopapulaire) (micropapulaire) (papulaire)
A66.3 Hyperkératose pianique
Hyperkératose palmaire ou plantaire (précoce) (tardive), due au pian
Main de vampire
Pianides plantaires hyperkératosiques et trichophytoïdes
A66.4 Gommes et ulcères pianiques
Frambœside gommeuse
Pian tardif nodulaire (ulcéré)
A66.5 Gangosa
Rhinopharyngite mutilante
A66.6 Lésions ostéoarticulaires pianiques
Gomme osseuse
Goundou
Ostéite ou périostite gommeuse
du pian (tardif)
Hydarthrose
Nodule
Ostéite
Périostite (hypertrophique)
du pian (précoce) (tardif)
A66.7 Autres manifestations du pian
Lésions muqueuses pianiques
Nodules juxtaarticulaires pianiques
A66.8 Pian latent
Pian sans signes cliniques, avec sérologie positive
25 
116

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
A66.9 Pian, sans précision
 A67 Pinta [caraté]
A67.0 Lésions initiales de la pinta
Chancre (initial)
Papule (initiale) de la pinta [caraté]
A67.1 Lésions intermédiaires de la pinta
Hyperkératose
Lésions hyperchromiques
Plaques érythémateuses
de la pinta [caraté]
Pintides
A67.2 Lésions tardives de la pinta
Lésions cardiovasculaires† (I98.1*) 
Lésions cutanées :
• achromiques
• cicatricielles
• dyschromiques
de la pinta [caraté]
A67.3 Lésions mixtes de la pinta
Lésions cutanées achromiques avec lésions cutanées hyperchromiques de la pinta [caraté]
A67.9 Pinta, sans précision
 A68 Fièvres récurrentes [borrélioses]
Comprend : typhus récurrent
À l'exclusion de : maladie de Lyme (A69.2) 
A68.0 Fièvre récurrente [borréliose] à poux
Fièvre récurrente à Borrelia recurrentis
A68.1 Fièvre récurrente [borréliose] à tiques
Fièvre récurrente à Borrelia, sauf Borrelia recurrentis
A68.9 Fièvre récurrente [borréliose], sans précision
 A69 Autres infections à spirochètes
A69.0 Stomatite ulcéronécrotique
Cancrum oris
Gangrène à fusospirochètes
Noma
Stomatite gangréneuse
A69.1 Autres infections dites de Vincent
Angine
Gingivite de Vincent
Gingivite
Gingivostomatite ulcéronécrotique (aigüe)
Pharyngite à fusospirochètes
Stomatite à fusospirochètes
A69.2 Maladie de Lyme
Érythème chronique migrateur à Borrelia burgdorferi
A69.8 Autres infections à spirochètes précisées
A69.9 Infection à spirochètes, sans précision
26 
117

Chapitre I 
Autres maladies à Chlamydia
(A70-A74)
 A70 Infection à Chlamydia psittaci
Comprend : Ornithose
Psittacose
 A71 Trachome
À l'exclusion de : séquelles de trachome (B94.0) 
A71.0 Phase initiale du trachome
Trachoma dubium
A71.1 Phase active du trachome
Conjonctivite :
•folliculaire trachomateuse
•granuleuse (trachomateuse)
Pannus trachomateux
A71.9 Trachome, sans précision
 A74 Autres infections à Chlamydia
À l'exclusion de : conjonctivite à Chlamydia du nouveau-né (P39.1) 
infections à Chlamydia transmises par voie sexuelle (A55-A56) 
pneumopathie (à) :
•Chlamydia (J16.0)
•congénitale (P23.1)
A74.0† Conjonctivite à Chlamydia (H13.1*) 
Paratrachome
A74.8 Autres infections à Chlamydia précisées
Péritonite à Chlamydia† (K67.0*) 
A74.9 Infection à Chlamydia, sans précision
Chlamydiose SAI
Rickettsioses
(A75-A79)
 A75 Typhus
À l'exclusion de : rickettsiose due à Neorickettsia sennetsu [Ehrlichia sennetsu] (A79.8) 
A75.0 Typhus épidémique à poux dû à Rickettsia prowazekii
Typhus :
•classique
•épidémique (à poux)
•exanthématique
A75.1 Typhus résurgent [maladie de Brill]
Maladie de Brill–Zinsser
27 
118

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
A75.2 Typhus à Rickettsia typhi
Typhus murin (à puces)
A75.3 Typhus à Rickettsia tsutsugamushi
Fièvre fluviale du Japon
Typhus des broussailles
A75.9 Typhus, sans précision
 A77 Fièvre pourprée [rickettsioses à tiques]
A77.0 Fièvre pourprée à Rickettsia rickettsii
Fièvre (de) :
•pourprée des Montagnes rocheuses
•Sao Paulo [maculeuse brésilienne]
A77.1 Fièvre pourprée à Rickettsia conorii
Fièvre (à) (de) :
•boutonneuse
•exanthématique méditerranéenne
•indienne à tiques
•Marseille
•tiques du Kenya
Typhus africain à tiques
A77.2 Fièvre pourprée due à Rickettsia sibirica
Fièvre russo-asiatique
Typhus à tiques de Sibérie
A77.3 Fièvre pourprée due à Rickettsia australis
Fièvre à tiques du Queensland
A77.8 Autres fièvres pourprées
A77.9 Fièvre pourprée, sans précision
Typhus à tiques SAI
 A78 Fièvre Q
Comprend : Fièvre (du) :
•Montana
•quadrilatérale
Infection à Coxiella burnetii
 A79 Autres rickettsioses
A79.0 Fièvre des tranchées
Fièvre (de) :
•quintane
•Volhynie
A79.1 Rickettsiose varicelliforme due à Rickettsia akari
Fièvre de Kew Garden
Rickettsiose vésiculaire
A79.8 Autres types précisés de rickettsiose
Rickettsiose due à Neorickettsia sennetsu [Ehrlichia sennetsu]
A79.9 Rickettsiose, sans précision
Infection à rickettsies SAI
28 
119

Chapitre I 
Infections virales du système nerveux central
(A80-A89)
À l'exclusion de : séquelles de :
•encéphalite virale (B94.1)
•poliomyélite (B91)
 A80 Poliomyélite aigüe
A80.0 Poliomyélite paralytique aigüe, associée au virus vaccinal
A80.1 Poliomyélite paralytique aigüe, virus sauvage importé
A80.2 Poliomyélite paralytique aigüe, virus sauvage indigène
A80.3 Poliomyélites paralytiques aigües, autres et sans précision
A80.4 Poliomyélite aigüe non paralytique
A80.9 Poliomyélite aigüe, sans précision
 A81 Infections atypiques à virus, du système nerveux central
Comprend : maladies à prions, du système nerveux central
A81.0 Maladie de Creutzfeldt–Jakob
Encéphalopathie spongieuse subaigüe
A81.1 Panencéphalite sclérosante subaigüe
Encéphalite subaigüe à inclusions de Dawson
Leucoencéphalopathie sclérosante de Van Bogaert
A81.2 Leucoencéphalopathie multifocale progressive
Leucoencéphalopathie multifocale SAI
A81.8 Autres infections atypiques à virus, du système nerveux central
Kuru
A81.9 Infection atypiques à virus, du système nerveux central, sans précision
Maladie à prion du système nerveux central SAI
 A82 Rage
A82.0 Rage sylvatique
A82.1 Rage des rues [rage citadine]
A82.9 Rage, sans précision
 A83 Encéphalite virale transmise par des moustiques
Comprend : méningoencéphalite à virus transmise par des moustiques
À l'exclusion de : encéphalite équine vénézuélienne (A92.2) 
A83.0 Encéphalite japonaise
A83.1 Encéphalite équine occidentale
A83.2 Encéphalite équine orientale
A83.3 Encéphalite de Saint-Louis
29 
120

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
A83.4 Encéphalite australienne
Maladie virale de Kunjin
A83.5 Encéphalite de Californie
Encéphalite de La Crosse
Méningoencéphalite de Californie
A83.6 Maladie à virus de Rocio
A83.8 Autres encéphalites virales transmises par des moustiques
A83.9 Encéphalite virale transmise par des moustiques, sans précision
 A84 Encéphalite virale transmise par des tiques
Comprend : méningoencéphalite virale transmise par des tiques
A84.0 Encéphalite de la taïga [encéphalite vernoestivale russe]
A84.1 Encéphalite d'Europe centrale transmise par des tiques
A84.8 Autres encéphalites virales transmises par des tiques
Encéphalomyélite ovine [louping ill]
Maladie virale de Powassan
A84.9 Encéphalite virale transmise par des tiques, sans précision
 A85 Autres encéphalites virales, non classées ailleurs
Comprend : encéphalomyélite
méningoencéphalite précisée virale NCA
À l'exclusion de : chorioméningite lymphocytaire (A87.2) 
encéphalite (due au virus de) :
•herpès [Herpes simplex] (B00.4)
•morbilleuse (B05.0)
•ourlienne (B26.2)
•poliomyélite (A80.-)
•zostérienne (B02.0)
encéphalomyélite myalgique (G93.3)
A85.0† Encéphalite à entérovirus (G05.1*) 
Encéphalomyélite à entérovirus
A85.1† Encéphalite à adénovirus (G05.1*) 
Méningoencéphalite à adénovirus
A85.2 Encéphalite virale transmise par des arthropodes, sans précision
A85.8 Autres encéphalites virales précisées
Encéphalite léthargique
Maladie de Von Economo–Cruchet
 A86 Encéphalite virale, sans précision
Comprend : Encéphalomyélite
Méningoencéphalite à virus SAI
30 
121

Chapitre I 
 A87 Méningite virale
À l'exclusion de : méningite (due au virus de) :
•herpès [Herpes simplex] (B00.3)
•morbilleuse (B05.1)
•ourlienne (B26.1)
•poliomyélite (A80.-)
•zostérienne (B02.1)
A87.0† Méningite à entérovirus (G02.0*) 
Méningite à virus :
•Coxsackie
•ECHO
A87.1† Méningite à adénovirus (G02.0*) 
A87.2 Chorioméningite lymphocytaire
Méningoencéphalite lymphocytaire
A87.8 Autres méningites virales
A87.9 Méningite virale, sans précision
 A88 Autres infections virales du système nerveux central, non classées ailleurs
À l'exclusion de : encéphalite virale SAI (A86) 
méningite virale SAI (A87.9) 
A88.0 Fièvre exanthémateuse à entérovirus [exanthème de Boston]
A88.1 Vertige épidémique
A88.8 Autres infections virales précisées du système nerveux central
 A89 Infection virale du système nerveux central, sans précision
Fièvres virales transmises par des arthropodes et fièvres virales 
hémorragiques
(A92-A99)
 A92 Autres fièvres virales transmises par des moustiques
À l'exclusion de : maladie de la Ross River (B33.1) 
A92.0 Fièvre de chikungunya
Fièvre hémorragique de chikungunya
A92.1 Fièvre due au virus O'nyong-nyong
A92.2 Fièvre équine vénézuélienne
Encéphalite équine vénézuélienne
Encéphalomyélite équine vénézuélienne
A92.3 Infection due au virus West Nile
Fièvre à virus West Nile
Fièvre du Nil occidental
A92.4 Fièvre de la vallée du Rift
31 
122

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
A92.5 Maladie due au virus Zika
Fièvre
Infection à virus Zika
Zika SAI
À l'exclusion de :  maladie congénitale due au virus Zika (P35.4) 
A92.8 Autres fièvres virales précisées, transmises par des moustiques
A92.9 Fièvre virale transmise par des moustiques, sans précision
 A93 Autres fièvres virales transmises par des arthropodes, non classées ailleurs
A93.0 Fièvre d'Oropouche
A93.1 Fièvre à phlébotome
Fièvre à pappataci
A93.2 Fièvre à tiques du Colorado
A93.8 Autres fièvres virales précisées, transmises par des arthropodes
Maladie virale de Piry
Stomatite vésiculaire virale [fièvre de l'Indiana]
Syndrome de fièvre sévère avec thrombocytopénie [SFST]
 A94 Fièvre virale transmise par des arthropodes, sans précision
Comprend : Fièvre à arbovirus SAI
Infection à arbovirus SAI
 A95 Fièvre jaune
A95.0 Fièvre jaune sylvatique
Fièvre jaune de :
•brousse
•jungle
A95.1 Fièvre jaune citadine
A95.9 Fièvre jaune, sans précision
 A96 Fièvre hémorragique à arénavirus
A96.0 Fièvre hémorragique de Junin
Fièvre hémorragique d'Argentine
A96.1 Fièvre hémorragique de Machupo
Fièvre hémorragique de Bolivie
A96.2 Fièvre de Lassa
A96.8 Autres fièvres hémorragiques à arénavirus
A96.9 Fièvre hémorragique à arénavirus, sans précision
32 
123

Chapitre I 
 A97 Dengue
La dengue est une maladie virale transmise par la piqure de moustique infecté par le virus de la dengue. Elle se 
présente sous différentes formes cliniques dont l'évolution et l'issue sont souvent imprévisibles. La plupart des 
patients  guérissent  après  une  évolution  clinique  peu  sévère  spontanément  résolutive  présentant  nausées, 
vomissements,  éruption  cutanée  et  douleurs.  Un  faible  nombre  de  cas  évolue  vers  une  affection  sévère 
caractérisée  par  des  fuites  plasmatiques  avec  ou  sans  hémorragie  bien  qu'une  hémorragie  sévère  ou  une 
défaillance d'organe majeure puisse survenir avec un éventuel choc du à la dengue.
A97.0 Dengue sans signe d'alerte
Dengue hémorragique de grade 1 et 2
Dengue hémorragique sans signe d'alerte
A97.1 Dengue avec signes d'alerte
Les signes cliniques d'alerte sont : sensibilité douloureuse à la palpation ou douleur abdominale, hémorragies 
des  muqueuses,  léthargie  et/ou  nervosité,  rapide  diminution  du  nombre  de  plaquettes,  augmentation  de 
l'hématocrite.  D'autres  signes  cliniques  peuvent  être  présents  :  vomissements  persistants,  épanchements 
liquidiens, augmentation du volume du foie de plus de 2 cm.
Dengue hémorragique avec signes d'alerte
A97.2 Dengue sévère
Les signes cliniques comprennent : fuite plasmatique sévère entraînant un choc (dengue avec syndrome de 
choc) et/ou épanchements liquidiens avec détresse respiratoire ; hémorragie sévère ; défaillance sévère d'organe 
:  transaminases  (ASAT  ou  ALAT)  ≥  à  1000  (défaillance  hépatique),  altération  de  l'état  de  conscience 
(encéphalite), autres défaillances telles que myocardite ou néphropathie.
Dengue hémorragique sévère
A97.9 Dengue, sans précision
 A98 Autres fièvres hémorragiques virales, non classées ailleurs
À l'exclusion de : fièvre hémorragique (à) (de la) :
•dengue (A97.-)
•virus chikungunya (A92.0)
A98.0 Fièvre hémorragique de Crimée-Congo
Fièvre hémorragique d'Asie centrale
A98.1 Fièvre hémorragique d'Omsk
A98.2 Maladie de la forêt de Kyasanur
A98.3 Maladie de Marburg
A98.4 Maladie à virus Ebola
A98.5 Fièvre hémorragique avec syndrome rénal
Fièvre hémorragique (de) :
•Corée
•épidémique
•russe
Maladie à virus Hanta [hantavirus] avec manifestations rénales
Néphropathie épidémique
À l'exclusion de : syndrome (cardio)pulmonaire à virus Hanta (B33.4†, J17.1*) 
A98.8 Autres fièvres hémorragiques virales précisées
 A99 Fièvre hémorragique virale, sans précision
33 
124

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Infections virales caractérisées par des lésions cutanéomuqueuses
(B00-B09)
 B00 Infections par le virus de l'herpès [Herpes simplex]
À l'exclusion de : herpangine (B08.5) 
infection :
•anogénitale par le virus de l'herpès (A60.-)
•virale congénitale herpétique (P35.2)
mononucléose due à herpès virus gamma (B27.0)
B00.0 Exéma [Eczéma] herpétique
Pustulose varicelliforme de Kaposi
B00.1 Dermite vésiculaire due au virus de l'herpès
Dermite vésiculaire de :
• lèvre
• oreille due au virus humain type 2 (alpha)
Herpès de :
•face
•lèvre
B00.2 Gingivostomatite et pharyngoamygdalite due au virus de l'herpès
Pharyngite due au virus de l'herpès
B00.3† Méningite due au virus de l'herpès (G02.0*) 
B00.4† Encéphalite due au virus de l'herpès (G05.1*) 
Encéphalomyélite à herpès simien type 1 (Virus B)
Méningoencéphalite due au virus de l'herpès
B00.5 Affections oculaires dues au virus de l'herpès
Conjonctivite† (H13.1*) 
Dermite de la paupière† (H03.1*) 
Iridocyclite† (H22.0*) 
Iritis† (H22.0*) 
Kératite† (H19.1*) 
Kératoconjonctivite† (H19.1*) 
Uvéite† (H22.0*) 
due au virus de l’herpès
B00.7 Maladie disséminée due au virus de l'herpès
Sepsis dû au virus de l'herpès
B00.8 Autres formes d'infection due au virus de l'herpès
Hépatite herpétique† (K77.0*) 
Œsophagite herpétique† (K23.80*) 
Panaris herpétique † (L99.8*) 
B00.9 Infection due au virus de l'herpès, sans précision
Infection à Herpes simplex SAI
 B01 Varicelle
B01.0† Méningite varicelleuse (G02.0*) 
B01.1† Encéphalite varicelleuse (G05.1*) 
Encéphalite postvaricelleuse
Encéphalomyélite varicelleuse
B01.2† Pneumopathie varicelleuse (J17.1*) 
34 
125

Chapitre I 
B01.8 Varicelle avec autres complications
B01.9 Varicelle sans complication
Varicelle SAI
 B02 Zona [herpes zoster]
B02.0† Encéphalite zostérienne (G05.1*) 
Méningoencéphalite zostérienne
B02.1† Méningite zostérienne (G02.0*) 
B02.2† Zona accompagné d'autres manifestations neurologiques
Atteinte postherpétique du ganglion géniculé (G53.0*) 
Névralgie trigéminée postherpétique (G53.0*) 
Polynévrite postzostérienne (G63.0*) 
B02.3 Zona ophtalmique
Blépharite† (H03.1*) 
Conjonctivite† (H13.1*) 
Iridocyclite† (H22.0*) 
Iritis† (H22.0*) 
Kératite† (H19.2*) 
Kératoconjonctivite† (H19.2*) 
Sclérite† (H19.0*) 
zostérienne
B02.7 Zona disséminé
B02.8 Zona avec autres complications
B02.9 Zona sans complication
Zona SAI
 B03 Variole
En mai 1980, la 33ème Assemblée mondiale de la Santé a officiellement déclaré que la variole avait 
été éradiquée. La classification est maintenue à des fins de surveillance.
 B04 Monkeypox
 B05 Rougeole
À l'exclusion de : panencéphalite sclérosante subaigüe (A81.1) 
B05.0† Rougeole compliquée d'une encéphalite (G05.1*) 
Encéphalite postmorbilleuse
B05.1† Rougeole compliquée d'une méningite (G02.0*) 
Méningite postmorbilleuse
B05.2† Rougeole compliquée d'une pneumopathie (J17.1*) 
Pneumopathie postmorbilleuse
B05.3† Rougeole compliquée d'une otite moyenne (H67.1*) 
Otite moyenne postmorbilleuse
B05.4 Rougeole avec complications intestinales
B05.8 Rougeole avec autres complications
Rougeole compliquée de kératite et de kératoconjonctivite† (H19.2*) 
B05.9 Rougeole sans complication
Rougeole SAI
35 
126

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 B06 Rubéole
À l'exclusion de : rubéole congénitale (P35.0) 
B06.0† Rubéole avec complications neurologiques
Encéphalite (G05.1*) 
Méningite (G02.0*) 
Méningoencéphalite (G05.1*) 
rubéoleuse
B06.8 Rubéole avec autres complications
Arthrite† (M01.4*)
Pneumopathie† (J17.1*) rubéoleuse
B06.9 Rubéole sans complication
Rubéole SAI
 B07 Verrues d'origine virale
Comprend : Verruca :
•simplex
•vulgaris
À l'exclusion de : condylomes anogénitaux (vénériens) (A63.0) 
papillome (de) :
•col de l'utérus (D26.0)
•larynx (D14.1)
•vessie (D41.4)
 B08 Autres infections virales caractérisées par des lésions cutanéomuqueuses, 
non classées ailleurs
À l'exclusion de : stomatite vésiculaire virale (A93.8) 
B08.0 Autres infections à orthopoxvirus
Cowpox
Dermatite pustuleuse contagieuse ovine
Orf
Pseudovaccine [nodule des trayeurs]
Vaccine naturelle
Vaccinia
À l'exclusion de : monkeypox (B04) 
B08.1 Molluscum contagiosum
B08.2 Exanthème subit [sixième maladie] [roséole infantile]
B08.3 Érythème infectieux [cinquième maladie] [mégalérythème épidémique]
B08.4 Stomatite vésiculaire avec exanthème, due à un entérovirus
Syndrome pied–main–bouche
B08.5 Pharyngite vésiculaire due à un entérovirus
Herpangine
B08.8 Autres infections virales précisées, caractérisées par des lésions 
cutanéomuqueuses
Fièvre (de) :
•aphteuse
•Yaba
Pharyngite lymphonodulaire à entérovirus
Syndrome du virus de Tanapox
36 
127

Chapitre I 
 B09 Infection virale caractérisée par des lésions cutanéomuqueuses, sans 
précision
Comprend : Énanthème
Exanthème viral SAI
Hépatite virale
(B15-B19)
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de cause externe (Chapitre XX) pour identifier le médicament en cas 
d'hépatite posttransfusionnelle .
À l'exclusion de : hépatite (à) :
•cytomégalovirus (B25.1)
•herpétique (B00.8)
séquelles d'hépatite virale (B94.2)
 B15 Hépatite aigüe A
B15.0 Hépatite A avec coma hépatique
B15.9 Hépatite A sans coma hépatique
Hépatite A (aigüe) (virale) SAI
 B16 Hépatite aigüe B
B16.0 Hépatite aigüe B avec agent delta, avec coma hépatique
B16.1 Hépatite aigüe B avec agent delta, sans coma hépatique
B16.2 Hépatite aigüe B sans agent delta, avec coma hépatique
B16.9 Hépatite aigüe B, sans agent delta et sans coma hépatique
Hépatite B aigüe (virale) SAI
 B17 Autres hépatites virales aigües
B17.0 (Sur)infection aigüe par agent delta au cours de l'hépatite B chronique
B17.1 Hépatite aigüe C
B17.2 Hépatite aigüe E
B17.8 Autres hépatites virales aigües précisées
Hépatite non A non B (aigüe) (virale) NCA
B17.9 Hépatite virale aigüe, sans précision
Hépatite aigüe SAI
Hépatite infectieuse aigüe SAI
 B18 Hépatite virale chronique
Les  subdivisions  suivantes,  données  à  titre  facultatif,  peuvent  être  utilisées  comme  cinquième 
caractère supplémentaire avec les souscatégories B18.0-B18.1 :
0 phase d'immunotolérance
9 phase autre et non spécifiée
37 
128

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
B18.0 Hépatite virale chronique B avec agent delta
B18.1 Hépatite virale chronique B sans agent delta
Hépatite B (virale) SAI
B18.2 Hépatite virale chronique C
B18.8 Autres hépatites virales chroniques
B18.9 Hépatite virale chronique, sans précision
 B19 Hépatite virale, sans précision
B19.0 Hépatite virale, sans précision, avec coma hépatique
B19.9 Hépatite virale, sans précision, sans coma hépatique
Hépatite virale SAI
Maladies dues au virus de l'immunodéficience humaine [VIH]
(B20-B24)
À l'exclusion de : infection asymptomatique par le virus de l'immunodéficience humaine [VIH] (Z21) 
infection compliquant la grossesse, l’accouchement et la puerpéralité (O98.7) 
 B20 Immunodéficience humaine virale [VIH], à l'origine de maladies infectieuses 
et parasitaires
À l'exclusion de : syndrome d'infection aigüe par VIH (B23.0) 
B20.0 Maladie par VIH à l'origine d'une infection mycobactérienne
Maladie par VIH à l'origine de tuberculose
B20.1 Maladie par VIH à l'origine d'autres infections bactériennes
B20.2 Maladie par VIH à l'origine d'infections à cytomégalovirus
B20.3 Maladie par VIH à l'origine d'autres infections virales
B20.4 Maladie par VIH à l'origine de candidose
B20.5 Maladie par VIH à l'origine d'autres mycoses
B20.6 Maladie par VIH à l'origine de pneumopathie à Pneumocystis carinii
Maladie par VIH à l'origine d'une pneumopathie à Pneumocystis jirovecii
B20.7 Maladie par VIH à l'origine d'infections multiples
B20.8 Maladie par VIH à l'origine d'autres maladies infectieuses et parasitaires
B20.9 Maladie par VIH à l'origine d'une maladie infectieuse ou parasitaire non précisée
Maladie par VIH à l'origine d'une infection SAI
 B21 Immunodéficience humaine virale [VIH], à l'origine de tumeurs malignes
B21.0 Maladie par VIH à l'origine d'un sarcome de Kaposi
B21.1 Maladie par VIH à l'origine d'un lymphome de Burkitt
B21.2 Maladie par VIH à l'origine d'autres lymphomes non hodgkiniens
38 
129

Chapitre I 
B21.3 Maladie par VIH à l'origine d'autres tumeurs malignes des tissus lymphoïde, 
hématopoïétique et apparentés
B21.7 Maladie par VIH à l'origine de tumeurs malignes multiples
B21.8 Maladie par VIH à l'origine d'autres tumeurs malignes
B21.9 Maladie par VIH à l'origine d'une tumeur maligne, sans précision
 B22 Immunodéficience humaine virale [VIH], à l'origine d'autres affections 
précisées
B22.0 Maladie par VIH à l'origine d'une encéphalopathie
Démence par VIH
B22.1 Maladie par VIH à l'origine d'une pneumopathie lymphoïde interstitielle
B22.2 Maladie par VIH à l'origine d'un syndrome cachectique
Maladie par VIH à l'origine d'une émaciation
Maladie par VIH à l'origine d'un arrêt de croissance
B22.7 Maladie par VIH à l'origine de maladies multiples classées ailleurs
Note : Pour  l'utilisation  de  cette  catégorie,  se  référer  aux  règles  et  instructions  du  volume  2 
concernant la morbidité ou la mortalité.
 B23 Immunodéficience humaine virale [VIH], à l'origine d'autres maladies
B23.0 Syndrome d'infection aigüe par VIH
B23.1 Maladie par VIH à l'origine d'adénopathies généralisées (persistantes)
B23.2 Maladie par VIH à l'origine d'anomalies hématologiques et immunologiques, non 
classées ailleurs
B23.8 Maladie par VIH à l'origine d'autres états précisés
 B24 Immunodéficience humaine virale [VIH], sans précision
Comprend : Complexe relatif au SIDA [ARC] SAI
Syndrome d'immunodéficience acquise [SIDA] SAI
B24.+0 Pré-SIDA [ARC], sans précision
B24.+1 SIDA avéré, sans précision
B24.+9 Infection par le VIH, sans précision
Autres maladies virales
(B25-B34)
 B25 Maladie à cytomégalovirus
À l'exclusion de : infection congénitale à cytomégalovirus (P35.1) 
mononucléose à cytomégalovirus (B27.1) 
B25.0† Pneumopathie à cytomégalovirus (J17.1*) 
39 
130

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
B25.1† Hépatite à cytomégalovirus (K77.0*) 
B25.2† Pancréatite à cytomégalovirus (K87.1*) 
B25.8 Autres maladies à cytomégalovirus
Rétinite à cytomégalovirus† (H32.00*) 
B25.9 Maladie à cytomégalovirus, sans précision
 B26 Oreillons
Comprend : parotidite :
•épidémique
•infectieuse
B26.0† Orchite ourlienne (N51.1*) 
B26.1† Méningite ourlienne (G02.0*) 
B26.2† Encéphalite ourlienne (G05.1*) 
B26.3† Pancréatite ourlienne (K87.1*) 
B26.8 Oreillons avec autres complications
Arthrite† (M01.5*) 
Myocardite† (I41.1*) 
Néphrite† (N08.0*) 
Polynévrite† (G63.0*) 
ourlienne
B26.9 Oreillons sans complication
Oreillons SAI
Parotidite ourlienne SAI
 B27 Mononucléose infectieuse
Comprend : angine à monocytes
fièvre glandulaire
maladie de Pfeiffer
B27.0 Mononucléose due à herpèsvirus gamma
Mononucléose due au virus d'Epstein–Barr
B27.1 Mononucléose à cytomégalovirus
B27.8 Autres mononucléoses infectieuses
B27.9 Mononucléose infectieuse, sans précision
 B30 Conjonctivite virale
À l'exclusion de : affection oculaire :
•due au virus de l'herpès [Herpes simplex] (B00.5)
•zostérienne (B02.3)
B30.0† Kératoconjonctivite due à un adénovirus (H19.2*) 
Kératoconjonctivite épidémique
B30.1† Conjonctivite due à un adénovirus (H13.1*) 
Conjonctivite (des) :
•folliculaire aigüe due à un adénovirus
•piscines
B30.2 Pharyngoconjonctivite virale
40 
131

Chapitre I 
B30.3† Conjonctivite hémorragique aigüe épidémique (entérovirale) (H13.1*) 
Conjonctivite (due à) :
•entérovirus 70
•hémorragique (aigüe) (épidémique)
•virus Coxsackie 24
B30.8† Autres conjonctivites virales (H13.1*) 
Conjonctivite de Newcastle
B30.9 Conjonctivite virale, sans précision
 B33 Autres maladies à virus, non classées ailleurs
B33.0 Myalgie épidémique
Maladie de Bornholm
B33.1 Maladie de la Ross River
Fièvre de la Ross River
Polyarthrite épidémique exanthémateuse
B33.2 Cardite virale
B33.3 Infections à rétrovirus, non classées ailleurs
Infection à rétrovirus SAI
B33.4† Syndrome (cardio)pulmonaire à virus Hanta [hantavirus] [SPH] [SCPH] (J17.1*) 
Maladie à virus Hanta avec manifestations pulmonaires
Maladie à virus Sin Nombre
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (N17.9) pour identifier la défaillance rénale associée au 
SPH dû aux virus Andes, Bayou et Black Creek Canal. 
À l'exclusion de : fièvre hémorragique avec syndrome rénal (A98.5†, N08.0*) 
B33.8 Autres maladies à virus précisées
 B34 Infection virale, siège non précisé
À l'exclusion de : infection (à) (due au) :
•rétrovirus SAI (B33.3)
•virus de l'herpès [Herpes simplex] SAI (B00.9)
maladie à cytomégalovirus SAI (B25.9)
virus, cause de maladies classées dans d'autres chapitres (B97.-)
B34.0 Infection adénovirale, siège non précisé
B34.1 Infection entérovirale, siège non précisé
Infection SAI à virus :
•Coxsackie
•ECHO
B34.2 Infection coronavirale, siège non précisé
À l'exclusion de : COVID-19 (U07.1-) 
syndrome respiratoire aigu sévère [SRAS] (U04.9) 
B34.3 Infection parvovirale, siège non précisé
B34.4 Infection papovavirale, siège non précisé
B34.8 Autres infections virales, siège non précisé
B34.9 Infection virale, sans précision
Virémie SAI
41 
132

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Mycoses
(B35-B49)
À l'exclusion de : mycosis fongoïde (C84.0) 
pneumopathie par hypersensibilité aux poussières organiques (J67.-) 
 B35 Dermatophytose
Comprend : favus
infections causées par les espèces appartenant aux genres Epidermophyton, Microsporum et 
Trichophyton
teigne, tous types, sauf ceux classés en B36.-
B35.0 Teigne de la barbe et du cuir chevelu
Kérion
Sycosis trichophytique
Teigne tondante
B35.1 Teigne de l'ongle
Dermatophytose de l'ongle
Onychomycose
Onyxis dermatophytique
B35.2 Teigne de la main
Dermatophytose de la main
Trichophytie de la main
B35.3 Teigne du pied
Dermatophytose du pied
Pied d'athlète
Trichophytie du pied
B35.4 Teigne de la peau glabre
Trichophytie des parties découvertes du corps
B35.5 Teigne imbriquée
Herpès circiné
Tokelau
B35.6 Dermatophytose inguinocrurale [Tinea cruris]
Exéma [Eczéma] marginé de Hebra
Gale des blanchisseurs
B35.8 Autres dermatophytoses
Dermatophytose :
•disséminée
•granulomateuse
B35.9 Dermatophytose, sans précision
 B36 Autres mycoses superficielles
B36.0 Pityriasis versicolor
Tinea :
•flava
•versicolor
42 
133

Chapitre I 
B36.1 Tinea nigra
Keratomycosis nigricans palmaris
Microsporosis nigra
Pityriasis nigra
B36.2 Piedra blanche
Tinea blanca
B36.3 Piedra noire
B36.8 Autres mycoses superficielles précisées
B36.9 Mycose superficielle, sans précision
 B37 Candidose
Comprend : candidiase
moniliase
À l'exclusion de : candidose du nouveau-né (P37.5) 
B37.0 Stomatite à Candida
Muguet buccal
B37.1 Candidose pulmonaire
B37.2 Candidose de la peau et des ongles
Onyxis
Périonyxis à Candida
À l'exclusion de : érythème fessier du nourrisson (L22) 
B37.3† Candidose de la vulve et du vagin (N77.1*) 
Vulvovaginite à Candida
B37.4 Candidose d'autres localisations urogénitales
Balanite† (N51.2*)
Urétrite† (N37.0*) à Candida
B37.5† Méningite à Candida (G02.1*) 
B37.6† Endocardite à Candida (I39.8*) 
B37.7 Sepsis à Candida
B37.8 Autres localisations de candidose
Cheilite
Entérite
Oesophagite † (K23.81*) 
à Candida
B37.9 Candidose, sans précision
Muguet SAI
 B38 Coccidioïdomycose
B38.0 Coccidioïdomycose pulmonaire aigüe
B38.1 Coccidioïdomycose pulmonaire chronique
B38.2 Coccidioïdomycose pulmonaire, sans précision
B38.3 Coccidioïdomycose cutanée
B38.4† Méningite à coccidioïdomycose (G02.1*) 
43 
134

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
B38.7 Coccidioïdomycose disséminée
Coccidioïdomycose généralisée
B38.8 Autres formes de coccidioïdomycose
B38.9 Coccidioïdomycose, sans précision
 B39 Histoplasmose
B39.0 Histoplasmose pulmonaire aigüe à Histoplasma capsulatum
B39.1 Histoplasmose pulmonaire chronique à Histoplasma capsulatum
B39.2 Histoplasmose pulmonaire à Histoplasma capsulatum, sans précision
B39.3 Histoplasmose disséminée à Histoplasma capsulatum
Histoplasmose généralisée à Histoplasma capsulatum
B39.4 Histoplasmose à Histoplasma capsulatum, sans précision
Histoplasmose américaine
B39.5 Histoplasmose à Histoplasma duboisii
Histoplasmose africaine
B39.9 Histoplasmose, sans précision
 B40 Blastomycose
À l'exclusion de : blastomycose :
•brésilienne (B41.-)
•chéloïdienne (B48.0)
B40.0 Blastomycose pulmonaire aigüe
B40.1 Blastomycose pulmonaire chronique
B40.2 Blastomycose pulmonaire, sans précision
B40.3 Blastomycose cutanée
B40.7 Blastomycose disséminée
Blastomycose généralisée
B40.8 Autres formes de blastomycose
B40.9 Blastomycose, sans précision
 B41 Paracoccidioïdomycose
Comprend : blastomycose brésilienne
maladie de Lutz
B41.0 Paracoccidioïdomycose pulmonaire
B41.7 Paracoccidioïdomycose disséminée
Paracoccidioïdomycose généralisée
B41.8 Autres formes de paracoccidioïdomycose
B41.9 Paracoccidioïdomycose, sans précision
 B42 Sporotrichose
B42.0† Sporotrichose pulmonaire (J99.8*) 
44 
135

Chapitre I 
B42.1 Sporotrichose lymphocutanée
B42.7 Sporotrichose disséminée
Sporotrichose généralisée
B42.8 Autres formes de sporotrichose
B42.9 Sporotrichose, sans précision
 B43 Chromomycose [chromoblastomycose] et abcès phæohyphomycosique
B43.0 Chromomycose cutanée
Dermatite verruqueuse
B43.1 Abcès phæohyphomycosique du cerveau
Chromomycose cérébrale
B43.2 Abcès et kyste phæohyphomycosiques souscutanés
B43.8 Autres formes de chromomycose
B43.9 Chromomycose, sans précision
 B44 Aspergillose
Comprend : aspergillome
B44.0 Aspergillose pulmonaire invasive
B44.1 Autres aspergilloses pulmonaires
B44.2 Aspergillose amygdalienne
B44.7 Aspergillose disséminée
Aspergillose généralisée
B44.8 Autres formes d'aspergillose
B44.9 Aspergillose, sans précision
 B45 Cryptococcose
B45.0 Cryptococcose pulmonaire
B45.1 Cryptococcose cérébrale
Cryptococcose cérébroméningée
Méningite à cryptocoques† (G02.1*) 
B45.2 Cryptococcose cutanée
B45.3 Cryptococcose osseuse
B45.7 Cryptococcose disséminée
Cryptococcose généralisée
B45.8 Autres formes de cryptococcose
B45.9 Cryptococcose, sans précision
 B46 Zygomycose
B46.0 Mucormycose pulmonaire
B46.1 Mucormycose rhinocérébrale
45 
136

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026
B46.2 Mucormycose gastro-intestinale
B46.3 Mucormycose cutanée
Mucormycose souscutanée
B46.4 Mucormycose disséminée
Mucormycose généralisée
B46.5 Mucormycose, sans précision
B46.8 Autres zygomycoses
Entomophthorose
B46.9 Zygomycose, sans précision
Phycomycose SAI
 B47 Mycétome
B47.0 Eumycétome
Maduromycose
Pied de Madura, mycosique
B47.1 Actinomycétome
B47.9 Mycétome, sans précision
Pied de Madura SAI
 B48 Autres mycoses, non classées ailleurs
B48.0 Lobomycose
Blastomycose chéloïdienne
Maladie de Lobo
B48.1 Rhinosporidose
B48.2 Allescheriase
Infection à Pseudallescheria boydii
À l'exclusion de : eumycétome (B47.0) 
B48.3 Géotrichose
Stomatite à Geotrichum
B48.4 Pénicilliose
B48.5† Pneumocystose (J17.2*) 
Pneumonie due à :
•Pneumocystis carinii
•Pneumocystis jirovecii
B48.7 Mycoses opportunistes
Mycoses causées par des champignons de faible virulence qui ne peuvent donner un état infectieux 
qu'en raison de la présence de certains facteurs tels que l'existence d'une maladie débilitante ou 
l'administration d'agents thérapeutiques immunosuppresseurs ou autres, ou de radiothérapie. La 
plupart des champignons responsables sont des saprophytes habituels du sol et de végétaux en 
décomposition .
B48.8 Autres mycoses précisées
Adiaspiromycose
 B49 Mycose, sans précision
Comprend : Fongémie SAI
46 
137

Chapitre I 
Maladies dues à des protozoaires
(B50-B64)
À l'exclusion de : amibiase (A06.-) 
autres maladies intestinales à protozoaires (A07.-) 
 B50 Paludisme à Plasmodium falciparum
Comprend : infections mixtes à Plasmodium falciparum et à toute autre espèce de Plasmodium
B50.0 Paludisme à Plasmodium falciparum avec complications cérébrales
Paludisme cérébral SAI
B50.8 Autres formes sévères et compliquées de paludisme à Plasmodium falciparum
Paludisme sévère ou compliqué à Plasmodium falciparum SAI
B50.9 Paludisme à Plasmodium falciparum, sans précision
 B51 Paludisme à Plasmodium vivax
Comprend : infections mixtes à Plasmodium vivax et autres espèces de Plasmodium, à 
l'exception de Plasmodium falciparum
À l'exclusion de : infections mixtes avec Plasmodium falciparum (B50.-) 
B51.0 Paludisme à Plasmodium vivax, avec rupture de la rate
B51.8 Paludisme à Plasmodium vivax, avec autres complications
B51.9 Paludisme à Plasmodium vivax, sans complication
Paludisme à Plasmodium vivax SAI
 B52 Paludisme à Plasmodium malariae
Comprend : infections mixtes à Plasmodium malariae et autres espèces de Plasmodium, à 
l'exception de Plasmodium falciparum et de Plasmodium vivax
À l'exclusion de : infections mixtes avec Plasmodium :
•falciparum (B50.-)
•vivax (B51.-)
B52.0 Paludisme à Plasmodium malariae, avec atteinte rénale
B52.8 Paludisme à Plasmodium malariae, avec autres complications
B52.9 Paludisme à Plasmodium malariae, sans complication
Paludisme à Plasmodium malariae SAI
 B53 Autres paludismes confirmés par examen parasitologique
B53.0 Paludisme à Plasmodium ovale
À l'exclusion de : infections mixtes avec Plasmodium :
•falciparum (B50.-)
•malariae (B52.-)
•vivax (B51.-)
B53.1 Paludisme à plasmodies simiennes
À l'exclusion de : infections mixtes avec Plasmodium :
•falciparum (B50.-)
•malariae (B52.-)
•ovale (B53.0)
•vivax (B51.-)
47 
138

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
B53.8 Autres paludismes, confirmés par examen parasitologique, non classés ailleurs
Paludisme confirmé par examen parasitologique SAI
 B54 Paludisme, sans précision
Comprend : Paludisme diagnostiqué cliniquement, sans confirmation parasitologique
 B55 Leishmaniose
B55.0 Leishmaniose viscérale
Kala-azar
Leishmaniose dermique après kala-azar
B55.1 Leishmaniose cutanée
B55.2 Leishmaniose cutanéomuqueuse
B55.9 Leishmaniose, sans précision
 B56 Trypanosomiase africaine
B56.0 Trypanosomiase à Trypanosoma gambiense
Infection à Trypanosoma brucei gambiense
Maladie du sommeil de l'Afrique occidentale
B56.1 Trypanosomiase à Trypanosoma rhodesiense
Infection à Trypanosoma brucei rhodesiense
Maladie du sommeil de l'Afrique orientale
B56.9 Trypanosomiase africaine, sans précision
Maladie du sommeil SAI
Trypanosomiase SAI, en des lieux où la trypanosomiase africaine est répandue
 B57 Maladie de Chagas
Comprend : infection à Trypanosoma cruzi
trypanosomiase américaine
B57.0† Forme aigüe de la maladie de Chagas, avec atteinte cardiaque (I41.2*, I98.1*) 
Forme aigüe de la maladie de Chagas avec :
•atteinte cardiovasculaire NCA (I98.1*)
•myocardite (I41.2*)
B57.1 Forme aigüe de la maladie de Chagas, sans atteinte cardiaque
Forme aigüe de la maladie de Chagas SAI
B57.2 Maladie de Chagas (chronique) avec atteinte cardiaque
Maladie de Chagas (chronique) (avec) :
•SAI
•atteinte cardiovasculaire NCA† (I98.1*)
•myocardite† (I41.2*)
Trypanosomiase :
•SAI, en des lieux où la maladie de Chagas est répandue
•américaine SAI
B57.3 Maladie de Chagas (chronique) avec atteinte de l'appareil digestif
B57.4 Maladie de Chagas (chronique) avec atteinte du système nerveux
B57.5 Maladie de Chagas (chronique) avec atteinte d'autres organes
48 
139

Chapitre I 
 B58 Toxoplasmose
Comprend : infection à Toxoplasma gondii
À l'exclusion de : toxoplasmose congénitale (P37.1) 
B58.0† Oculopathie à Toxoplasma
Choriorétinite à Toxoplasma (H32.01*) 
B58.1† Hépatite à Toxoplasma (K77.0*) 
B58.2† Méningoencéphalite à Toxoplasma (G05.2*) 
B58.3† Toxoplasmose pulmonaire (J17.3*) 
B58.8 Toxoplasmose avec atteinte d'autres organes
Myocardite† (I41.2*) 
Myosite† (M63.1*) à Toxoplasma
B58.9 Toxoplasmose, sans précision
 B60 Autres maladies dues à des protozoaires, non classées ailleurs
À l'exclusion de : cryptosporidiose (A07.2) 
isosporose (A07.3) 
microsporidiose intestinale (A07.8) 
B60.0 Babésiose
Piroplasmose
B60.1 Acanthamœbiose
Conjonctivite due à Acanthamoeba† (H13.1*) 
Kératoconjonctivite due à Acanthamoeba† (H19.2*) 
B60.2 Nægleriase
Méningoencéphalite amibienne primitive† (G05.2*) 
B60.8 Autres maladies précisées dues à des protozoaires
Microsporidiose
B60.80 Microsporidiose extra-intestinale
B60.88 Maladie précisée due à d’autres protozoaires
 B64 Maladie due à des protozoaires, sans précision
Helminthiases
(B65-B83)
 B65 Schistosomiase [bilharziose]
B65.0 Schistosomiase due à Schistosoma haematobium [schistosomiase urinaire]
B65.1 Schistosomiase due à Schistosoma mansoni [schistosomiase intestinale]
B65.2 Schistosomiase due à Schistosoma japonicum
Schistosomiase asiatique
B65.3 Dermite cercarienne
Prurit des nageurs
49 
140

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
B65.8 Autres formes de schistosomiase
Infection à Schistosoma :
•intercalatum
•mattheei
•mekongi
B65.9 Schistosomiase, sans précision
 B66 Autres infections par douves [distomatoses]
B66.0 Opisthorchiase
Infection par :
•douve du foie du chat
•Opisthorchis (felineus) (viverrini)
B66.1 Clonorchiase
Infection à Clonorchis sinensis
Maladie :
•chinoise de la douve du foie
•orientale de la douve du foie
B66.2 Dicrocœliase
Infection (à) :
•Dicrocoelium dendriticum
•petite douve (du foie)
B66.3 Fasciolase
Infection à Fasciola :
•gigantica
•hepatica
•indica
Maladie due à la douve du foie de mouton
B66.4 Paragonimiase
Distomatose pulmonaire
Douve pulmonaire
Infection par l'espèce Paragonimus
B66.5 Fasciolopsiase
Distomatose intestinale
Infection par Fasciolopsis buski
B66.8 Autres infections par douves précisées
Échinostomose
Hétérophyiase
Métagonimiase
Nanophyétiase
Watsoniase
B66.9 Infection par douves, sans précision
 B67 Échinococcose
Comprend : hydatidose
B67.0 Infection hépatique à Echinococcus granulosus
B67.1 Infection pulmonaire à Echinococcus granulosus
B67.2 Infection osseuse à Echinococcus granulosus
B67.3 Infections à Echinococcus granulosus, autres et à localisations multiples
50 
141

Chapitre I 
B67.4 Infection à Echinococcus granulosus, sans précision
Infection par cestodes du chien
B67.5 Infection hépatique à Echinococcus multilocularis
B67.6 Infections à Echinococcus multilocularis, autres et à localisations multiples
B67.7 Infection à Echinococcus multilocularis, sans précision
B67.8 Infection hépatique à Echinococcus, sans précision
B67.9 Infections à Echinococcus, autres et sans précision
Échinococcose SAI
 B68 Infection à Taenia [téniase]
À l'exclusion de : cysticercose (B69.-) 
B68.0 Infection à Taenia solium
Infection par cestodes du porc
Ver solitaire du porc
B68.1 Infection à Taenia saginata
Infection par cestodes :
•adultes (Taenia saginata)
•bœuf
Ver solitaire du bœuf
B68.9 Infection à Taenia, sans précision
 B69 Cysticercose
Comprend : infection par larve de Taenia solium
B69.0 Cysticercose du système nerveux central
B69.1 Cysticercose de l'œil
B69.8 Cysticercose, autres localisations
B69.9 Cysticercose, sans précision
 B70 Diphyllobothriase et sparganose
B70.0 Diphyllobothriase
Cestodes de poisson (infection)
Infection à Diphyllobothrium (adulte), (D. latum) (D. pacificum)
À l'exclusion de : diphyllobothriase larvaire (B70.1) 
B70.1 Sparganose
Diphyllobothriase larvaire
Infection à :
•larves de Spirometra
•Sparganum (S.mansoni) (S. proliferum)
Spirométrose
 B71 Autres infections à cestodes
B71.0 Hyménolépiase
Infection (à) (par) :
•cestodes du rat
•Hymenolepis nana
51 
142

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
B71.1 Infection à Dipylidium
B71.8 Autres infections par cestodes, précisées
Cénurose
B71.9 Infection par cestodes, sans précision
 B72 Dracunculose
Comprend : Infection [dracontiase] (à) :
•Dracunculus medinensis
•ver de Guinée
 B73 Onchocercose
Comprend : Cécité des rivières
Infection à Onchocerca volvulus
 B74 Filariose
À l'exclusion de : éosinophilie tropicale (pulmonaire) SAI (J82) 
onchocercose (B73) 
B74.0 Filariose à Wuchereria bancrofti
Éléphantiasis bancroftien
Filariose bancroftienne
B74.1 Filariose à Brugia malayi
B74.2 Filariose à Brugia timori
B74.3 Loase
Filariose à Loa loa
Infection à Loa loa
Loïase
Œdème de Calabar
B74.4 Mansonellose
Infection à Mansonella :
•ozzardi
•perstans
•streptocerca
B74.8 Autres filarioses
Dirofilariose
B74.9 Filariose, sans précision
 B75 Trichinose
Comprend : Infection à Trichinella
Trichinellose
 B76 Ankylostomiase
Comprend : uncinariose
B76.0 Ankylostomose
Infection à Ancylostoma
B76.1 Nécatorose
Infection à Necator americanus
B76.8 Autres ankylostomiases
52 
143

Chapitre I 
B76.9 Ankylostomiase, sans précision
Larva migrans cutanée SAI
 B77 Ascaridiase
Comprend : ascaridiose
infection à Ascaris
B77.0 Ascaridiase avec complications intestinales
B77.8 Ascaridiase avec autres complications
B77.9 Ascaridiase, sans précision
 B78 Anguillulose [strongyloïdose]
À l'exclusion de : trichostrongylose (B81.2) 
B78.0 Anguillulose intestinale
B78.1 Anguillulose cutanée
B78.7 Anguillulose disséminée
B78.9 Anguillulose, sans précision
 B79 Infection à Trichuris trichiuria
Comprend : Trichocéphale (infection) (maladie)
Trichocéphalose
 B80 Oxyurose
Comprend : Entérobiase
Infection à oxyures
 B81 Autres helminthiases intestinales, non classées ailleurs
À l'exclusion de : angiostrongyloïdose due à :
•Angiostrongylus cantonensis (B83.2)
•Parastrongylus cantonensis (B83.2)
B81.0 Anisakiase
Granulome éosinophilique du tube digestif
Infection à larve d'Anisakis
B81.1 Capillariose intestinale
Capillariose SAI
Infection à Capillaria philippinensis
À l'exclusion de : capillariose hépatique (B83.8) 
B81.2 Trichostrongylose
B81.3 Angiostrongyloïdose [angiostrongylose] intestinale
Angiostrongyloïdose [angiostrongylose] à :
•Angiostrongylus costaricensis
•Parastrongylus costaricensis
B81.4 Helminthiases intestinales mixtes
Helminthiase mixte SAI
Infection par helminthes intestinaux classés dans plus d'une des catégories B65.0-B81.3 et B81.8
53 
144

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
B81.8 Autres helminthiases intestinales précisées
Infection par :
•Oesophagostomum [œsophagostomose]
•Ternidens deminutus [ternidensiasis]
•Ternidens diminutus [ternidensiasis]
 B82 Parasitose intestinale, sans précision
B82.0 Helminthiase intestinale, sans précision
B82.9 Parasitose intestinale, sans précision
 B83 Autres helminthiases
À l'exclusion de : capillariose :
•SAI (B81.1)
•intestinale (B81.1)
B83.0 Larva migrans viscérale
Toxocarose
B83.1 Gnathostomiase
Dermatite migrante
Dermatite ou œdème « rampant »
B83.2 Angiostrongyloïdose à Parastrongylus cantonensis
Angiostrongyloïdose à Angiostrongylus cantonensis
Méningoencéphalite à éosinophiles† (G05.2*) 
À l'exclusion de : angiostrongyloïdose intestinale (B81.3) 
B83.3 Syngamose
B83.4 Hirudiniase interne
À l'exclusion de : hirudiniase externe (B88.3) 
B83.8 Autres helminthiases précisées
Acanthocéphalose
Capillariose hépatique
Gongylonémose
Métastrongylose
Thélaziose
B83.9 Helminthiase, sans précision
Vers SAI
À l'exclusion de : helminthiase intestinale SAI (B82.0) 
Pédiculose, acariase et autres infestations
(B85-B89)
 B85 Pédiculose et phtiriase
B85.0 Pédiculose due à Pediculus humanus capitis
Infestation de la chevelure par des poux
B85.1 Pédiculose due à Pediculus humanus corporis
Infestation du corps par des poux
54 
145

Chapitre I 
B85.2 Pédiculose, sans précision
B85.3 Phtiriase
Infestation par :
•morpions
•Phthirus [Phtirius] pubis
•poux du pubis
B85.4 Infestation mixte, pédiculose et phtiriase
Infestation classée dans plus d'une des catégories B85.0-B85.3
 B86 Gale
Comprend : Prurit dû à la gale
 B87 Myiase
Comprend : infestation par larves de mouches
B87.0 Myiase cutanée
Myiase rampante
B87.1 Myiase des plaies cutanées
Myiase traumatique
B87.2 Myiase oculaire
B87.3 Myiase rhinopharyngée
Myiase laryngée
B87.4 Myiase auriculaire
B87.8 Myiase d'autres localisations
Myiase :
•génito-urinaire
•intestinale
B87.9 Myiase, sans précision
 B88 Autres infestations
B88.0 Autres acariases
Dermite (due à) :
•acarienne
•Demodex
•Dermanyssus gallinae
•Liponyssoides sanguineus
Trombiculose
À l'exclusion de : gale (B86)
B88.1 Tungose [infestation par puce-chique]
B88.2 Autres infestations par arthropodes
Scarabiase
B88.3 Hirudiniase externe
Infestation par sangsues SAI
À l'exclusion de : hirudiniase interne (B83.4) 
55 
146

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
B88.8 Autres infestations précisées
Ichtyoparasitose à Vandellia cirrhosa
Linguatulose
Porocéphalose
B88.9 Infestation, sans précision
Infestation (cutanée) (par) :
•SAI
•acariens SAI
Parasites de la peau SAI
 B89 Parasitose, sans précision
Séquelles de maladies infectieuses et parasitaires
(B90-B94)
Note : Les catégories B90-B94 doivent être utilisées pour définir des affections figurant en A00-B89 qui sont la 
cause de séquelles, elles-mêmes classées ailleurs. Les séquelles comprennent les états précisés comme 
tels ; elles comprennent également les effets tardifs de maladies classées dans les catégories ci-dessus, s'il 
est prouvé que la maladie elle-même n'est plus présente. Pour l'utilisation de cette catégorie, se référer 
aux règles et instructions du volume 2 concernant le codage de la morbidité ou de la mortalité.
Ces codes ne doivent pas être utilisés pour signaler les infections chroniques. Coder ces infections avec 
les codes appropriés de maladies infectieuses évolutives.
 B90 Séquelles de tuberculose
B90.0 Séquelles de tuberculose du système nerveux central
B90.1 Séquelles de tuberculose génito-urinaire
B90.2 Séquelles de tuberculose des os et des articulations
B90.8 Séquelles de tuberculose d'autres organes
B90.9 Séquelles de tuberculose des voies respiratoires et sans précision
Séquelles de tuberculose SAI
 B91 Séquelles de poliomyélite
À l'exclusion de : syndrome postpoliomyélitique (G14) 
 B92 Séquelles de lèpre
 B94 Séquelles de maladies infectieuses et parasitaires, autres et non précisées
B94.0 Séquelles du trachome
B94.1 Séquelles d'encéphalite virale
B94.2 Séquelles d'hépatite virale
B94.8 Séquelles d'autres maladies infectieuses et parasitaires précisées
B94.9 Séquelles de maladie infectieuse ou parasitaire, sans précision
56 
147

Chapitre I 
Agents d'infections bactériennes, virales et autres
(B95-B98)
Note : Ces catégories ne doivent jamais être utilisées pour le codage de la cause principale. Elles sont proposées 
pour servir, au besoin, de code supplémentaire si l'on désire identifier l'(les) agent(s) responsable(s) des 
maladies classées ailleurs.
 B95 Streptocoques et staphylocoques, cause de maladies classées dans d'autres 
chapitres
B95.0 Streptocoques, groupe A, cause de maladies classées dans d'autres chapitres
B95.1 Streptocoques, groupe B, cause de maladies classées dans d'autres chapitres
B95.2 Streptocoques, groupe D, et entérocoques, cause de maladies classées dans 
d'autres chapitres
B95.3 Streptococcus pneumoniae, cause de maladies classées dans d'autres chapitres
B95.4 Autres streptocoques, cause de maladies classées dans d'autres chapitres
B95.5 Streptocoques non précisés, cause de maladies classées dans d'autres chapitres
B95.6 Staphylococcus aureus, cause de maladies classées dans d'autres chapitres
B95.7 Autres staphylocoques, cause de maladies classées dans d'autres chapitres
B95.8 Staphylocoques non précisés, cause de maladies classées dans d'autres chapitres
 B96 Autres agents bactériens précisés, cause de maladies classées dans 
d'autres chapitres
B96.0 Mycoplasma pneumoniae, cause de maladies classées dans d'autres chapitres
Pleuro-pneumonia-like-organism [PPLO]
B96.1 Klebsiella pneumoniae [subsp. pneumoniae], cause de maladies classées dans 
d'autres chapitres
B96.2 Escherichia coli, cause de maladies classées dans d'autres chapitres
B96.3 Haemophilus influenzae, cause de maladies classées dans d'autres chapitres
B96.4 Proteus (P. mirabilis) (P. morganii), cause de maladies classées dans d'autres 
chapitres
B96.5 Pseudomonas (P. aeruginosa), cause de maladies classées dans d'autres chapitres
B96.6 Bacillus fragilis, cause de maladies classées dans d'autres chapitres
B96.7 Clostridium perfringens, cause de maladies classées dans d'autres chapitres
B96.8 Autres agents bactériens précisés, cause de maladies classées dans d'autres 
chapitres
B96.80 Acinetobacter (A. baumannii), cause de maladies classées dans d'autres chapitres
B96.81 Citrobacter, cause de maladies classées dans d'autres chapitres
B96.88 Autres agents bactériens précisés, cause de maladies classées dans d'autres chapitres
57 
148

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 B97 Virus, cause de maladies classées dans d'autres chapitres
B97.0 Adénovirus, cause de maladies classées dans d'autres chapitres
B97.1 Entérovirus, cause de maladies classées dans d'autres chapitres
Virus :
•Coxsackie
•ECHO
B97.2 Coronavirus, cause de maladies classées dans d'autres chapitres
B97.3 Rétrovirus, cause de maladies classées dans d'autres chapitres
Lentivirus
Oncovirus
B97.4 Virus respiratoire syncytial, cause de maladies classées dans d'autres chapitres
B97.5 Réovirus, cause de maladies classées dans d'autres chapitres
B97.6 Parvovirus, cause de maladies classées dans d'autres chapitres
B97.7 Papillovirus, cause de maladies classées dans d'autres chapitres
B97.8 Autres virus, cause de maladies classées dans d'autres chapitres
Métapneumovirus humain
 B98 Autres agents infectieux précisés, cause de maladies classées dans d'autres 
chapitres
B98.0 Helicobacter pylori [H. pylori], cause de maladies classées dans d'autres chapitres
B98.1 Vibrio vulnificus, cause de maladies classées dans d'autres chapitres
Autres maladies infectieuses
(B99-B99)
 B99 Maladies infectieuses, autres et non précisées
B99.+0 Autres maladies infectieuses précisées
B99.+1 Syndrome infectieux sans cause trouvée
58 
149

Chapitre II 
Chapitre II
59 
150

151

Chapitre II 
Tumeurs
(C00 - D48)
Ce chapitre comprend les groupes suivants :
C00-C97 Tumeurs malignes
C00-C75 Tumeurs malignes, primitives ou présumées primitives, de siège précisé, à l’exception 
des tissus lymphoïde, hématopoïétique et apparentés
C00-C14 Tumeurs malignes de la lèvre, de la cavité buccale et du pharynx
C15-C26 Tumeurs malignes des organes digestifs
C30-C39 Tumeurs malignes des organes respiratoires et intrathoraciques
C40-C41 Tumeurs malignes des os et du cartilage articulaire
C43-C44 Mélanome malin et autres tumeurs malignes de la peau
C45-C49 Tumeurs malignes du tissu mésothélial et des tissus mous
C50-C50 Tumeur maligne du sein
C51-C58 Tumeurs malignes des organes génitaux de la femme
C60-C63 Tumeurs malignes des organes génitaux de l'homme
C64-C68 Tumeurs malignes des voies urinaires
C69-C72 Tumeurs malignes de l'œil, de l'encéphale et d'autres parties du système 
nerveux central
C73-C75 Tumeurs malignes de la thyroïde et d'autres glandes endocrines
C76-C80 Tumeurs malignes de sièges mal définis, secondaires et non précisés
C81-C96 Tumeurs malignes primitives ou présumées primitives des tissus lymphoïde, 
hématopoïétique et apparentés
C97-C97 Tumeurs malignes de sièges multiples indépendants (primitifs)
D00-D09 Tumeurs in situ
D10-D36 Tumeurs bénignes
D37-D48 Tumeurs à évolution imprévisible ou inconnue
Notes
1. Tumeurs malignes de sièges mal définis, secondaires ou non précisés
Les catégories C76-C80 comprennent les tumeurs malignes pour lesquelles il n'y a pas d'indication précise du 
siège primitif du cancer ou s'il est « généralisé », « disséminé » ou « étendu » sans mention du siège primitif. 
Dans les deux cas, le siège primitif est considéré comme inconnu.
2. Activité fonctionnelle
Toutes les tumeurs sont classées dans ce chapitre, qu'elles aient ou non une activité fonctionnelle. On utilisera, 
au besoin, un code supplémentaire du chapitre IV pour identifier toute activité fonctionnelle en relation avec une 
tumeur quelconque. Par exemple, phéochromocytome malin de la surrénale sécrétant des catécholamines doit 
être codé C74  avec  le  code supplémentaire  E27.5  ;  adénome  basophile  de l'hypophyse  avec  syndrome  de 
Cushing doit être codé D35.2 avec le code supplémentaire E24.0.
61 
152

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
3. Morphologie
Il y a un certain nombre de groupes morphologiques (histologiques) principaux  de tumeurs malignes : les 
carcinomes, y compris les adénocarcinomes  et les épithéliomas spinocellulaires ; les sarcomes ; les autres 
tumeurs  malignes  des  tissus  mous,  y  compris  les  mésothéliomes  ;  les  lymphomes  (hodgkiniens  et  non 
hodgkiniens)  ;  les  leucémies  ;  les  autres  tumeurs  malignes  précisées  et  de  morphologie  spécifique  d'une 
topographie et les tumeurs malignes non précisées. Le terme « cancer » est un terme générique et peut être utilisé 
pour n'importe lequel de ces groupes, bien qu'il soit rarement employé pour les tumeurs malignes des tissus 
lymphoïde, hématopoïétique et apparentés. Le terme « carcinome » est parfois utilisé, à tort, comme synonyme 
de « cancer ».
La classification des tumeurs dans le chapitre II se fait essentiellement selon le siège, et, en groupes très étendus, 
selon le comportement de la tumeur. Dans quelques cas exceptionnels, la morphologie est reprise dans le titre de 
la catégorie et de la souscatégorie.
Pour les lecteurs désireux d'identifier le type histologique d'une tumeur donnée, des codes morphologiques 
détaillés sont indiqués séparément (voir chapitre Morphologie des tumeurs). Ces codes morphologiques dérivent 
de la deuxième édition de la Classification  internationale des Maladies - Oncologie (CIM-O), qui est une 
classification selon un axe double offrant des systèmes de codification indépendants pour la topographie et la 
morphologie. Ces codes de morphologie comprennent six chiffres : les quatre premiers identifient les types 
histologiques  ;  le  cinquième  le  type  d'évolution  (tumeur  maligne  primitive,  tumeur  maligne  secondaire 
(métastatique), tumeur in situ, tumeur bénigne, tumeur de nature maligne ou bénigne incertaine) ; le sixième 
chiffre est un code de degré de différentiation pour les tumeurs solides et sert aussi de code spécial pour les 
lymphomes et les leucémies.
4. Souscatégories du chapitre II
Prière de noter l'utilisation spéciale de la souscatégorie .8 dans ce chapitre [voir note 5]. Là où il a fallu prévoir 
une catégorie spéciale pour « autres », on a en général fait appel à la souscatégorie .7.
5. Tumeurs malignes empiétant sur les limites de sièges différents et
utilisation de la souscatégorie .8 (lésion à localisations contigües)
Les catégories C00-C75 servent à la classification des tumeurs malignes primitives en fonction de leur point de 
départ. De nombreuses catégories à trois caractères sont encore divisées en souscatégories, correspondant aux 
diverses parties de l'organe en question. Une tumeur qui empiète sur deux ou trois souscatégories contigües dans 
une catégorie à trois caractères et dont le point de départ ne peut être déterminé, devra être classée dans la 
souscatégorie .8 (lésion à localisations contigües) sauf si cette combinaison est explicitement indexée ailleurs. 
Par exemple, « carcinome de l'œsophage et de l'estomac » est classé en C16.0 (cardia), alors que le « carcinome 
de la pointe et de la face inférieure de la langue » devra être classé en C02.8. Par ailleurs, « carcinome de la 
pointe de la langue s'étendant à la face inférieure » devra être classé en C02.1, puisque son point de départ, la 
pointe, est connu. Le terme « lésion à localisations contigües » implique que l'extension se fait de proche en 
proche. Alors que les souscatégories se suivant dans un ordre numérique sont fréquemment contigües, ceci n'est 
pas toujours le cas (par exemple vessie C67.-), et le responsable du codage devra consulter un texte d'anatomie 
pour savoir quels sont les rapports anatomiques.
Dans certains systèmes, il y a parfois chevauchement des limites des catégories à trois caractères. Pour en tenir 
compte, les souscatégories suivantes ont été retenues :
C02.8 Lésion à localisations contigües de la langue
C08.8 Lésion à localisations contigües des glandes salivaires principales
C14.8 Lésion à localisations contigües de la lèvre, de la cavité buccale et du pharynx
C21.8 Lésion à localisations contigües du rectum, de l'anus et du canal anal
C24.8 Lésion à localisations contigües des voies biliaires
C26.8 Lésion à localisations contigües de l'appareil digestif
C39.8 Lésion à localisations contigües des organes respiratoires et intrathoraciques
C41.8 Lésion à localisations contigües des os et du cartilage articulaire
C49.8 Lésion à localisations contigües du tissu conjonctif et des autres tissus mous
62 
153

Chapitre II 
C57.8 Lésion à localisations contigües des organes génitaux de la femme
C63.8 Lésion à localisations contigües des organes génitaux de l'homme
C68.8 Lésion à localisations contigües des organes urinaires
C72.8 Lésion à localisations contigües du système nerveux central
A titre d'exemple, un « carcinome de l'estomac et de l'intestin grêle » devrait être codé en C26.8 (lésion à 
localisations contigües de l'appareil digestif).
6. Tumeurs malignes de tissu ectopique
Les tumeurs malignes de tissu ectopique seront codées au siège où elles sont trouvées, par exemple les « tumeurs 
malignes ectopiques pancréatiques localisées à l'ovaire » seront codées Tumeur maligne de l'ovaire (C56).
7. Emploi de l'index alphabétique pour le codage des tumeurs
Ce codage doit prendre en compte, outre le siège, la morphologie et l'évolution de la tumeur. Il convient de se 
référer en premier lieu à l'entrée de l'Index alphabétique pour la description morphologique.
Les pages d'introduction du volume 3 comportent des instructions générales sur l'emploi correct de l'Index 
alphabétique. Il convient de consulter les instructions et exemples détaillés relatifs aux tumeurs pour assurer 
l'utilisation correcte des catégories et des souscatégories du chapitre II.
8. Utilisation de la deuxième édition de la Classification internationale
des Maladies - Oncologie (CIM-O)
Le chapitre II fournit une classification topographique assez restreinte, voire inexistante, pour certains types 
morphologiques. Pour toutes les tumeurs, les codes topographiques de la CIM-O font essentiellement appel aux 
mêmes catégories à trois ou quatre caractères utilisées dans le chapitre II pour les tumeurs malignes (C00-C77, 
C80). Ils fournissent ainsi une plus grande spécificité de siège pour les autres tumeurs (malignes secondaires 
(métastatiques), bénignes, in situ, à évolution imprévisible ou inconnue).
Nous recommandons l'utilisation de la CIM-O aux organismes qui désireraient identifier aussi bien le siège que 
la morphologie des tumeurs, par exemple les registres du cancer, les établissements de santé spécialisés en 
oncologie, les départements d'anatomopathologie et autres institutions spécialisées en cancérologie.
63 
154

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Tumeurs malignes
(C00-C97)
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (U85) pour identifier des propriétés de résistance, de non-réponse ou 
réfractaires d’une tumeur aux médicaments antinéoplasiques. 
Tumeurs malignes, primitives ou présumées primitives, de siège précisé, 
à l’exception des tissus lymphoïde, hématopoïétique et apparentés
(C00-C75)
Tumeurs malignes de la lèvre, de la cavité buccale et du pharynx
(C00-C14)
 C00 Tumeur maligne de la lèvre
À l'exclusion de : face cutanée de la lèvre (C43.0, C44.0) 
C00.0 Lèvre supérieure, bord libre
Lèvre supérieure :
•SAI
•extérieur
•zone vermillon de la lèvre
C00.1 Lèvre inférieure, bord libre
Lèvre inférieure :
•SAI
•extérieur
•zone vermillon de la lèvre
C00.2 Lèvre, sans précision, bord libre
Extérieur de la lèvre SAI
C00.3 Lèvre supérieure, face interne
Lèvre supérieure :
•face :
•muqueuse
•orale
•frein
•muqueuse
C00.4 Lèvre inférieure, face interne
Lèvre inférieure :
•face :
•muqueuse
•orale
•frein
•muqueuse
64 
155

Chapitre II 
C00.5 Lèvre, sans précision, face interne
Lèvre, sans indication si inférieure ou supérieure :
•face :
•muqueuse
•orale
•frein
•muqueuse
C00.6 Commissure des lèvres
C00.8 Lésion à localisations contigües de la lèvre
[Voir note 5 au début de ce chapitre]
C00.9 Lèvre, sans précision
 C01 Tumeur maligne de la base de la langue
Comprend : Face supérieure de la base de la langue
Partie fixe de la langue SAI
Tiers postérieur de la langue
 C02 Tumeur maligne de la langue, parties autres et non précisées
C02.0 Face dorsale de la langue
Deux tiers antérieurs de la langue, face supérieure
À l'exclusion de : face supérieure de la base de la langue (C01) 
C02.1 Pointe et bords latéraux de la langue
C02.2 Face inférieure de la langue
Deux tiers antérieurs de la langue, face inférieure
Frein de la langue
C02.3 Deux tiers antérieurs de la langue, sans précision
Partie mobile de la langue SAI
Tiers moyen de la langue SAI
C02.4 Amygdale linguale
À l'exclusion de : amygdale SAI (C09.9) 
C02.8 Lésion à localisations contigües de la langue
[Voir note 5 au début de ce chapitre]
Tumeur maligne de la langue dont le point de départ ne peut être classé à aucune des catégories 
C01-C02.4
C02.9 Langue, sans précision
 C03 Tumeur maligne de la gencive
Comprend : gencive
muqueuse (de la crête) alvéolaire
À l'exclusion de : tumeurs malignes odontogéniques (C41.0-C41.1) 
C03.0 Gencive supérieure
C03.1 Gencive inférieure
C03.9 Gencive, sans précision
65 
156

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 C04 Tumeur maligne du plancher de la bouche
C04.0 Plancher antérieur de la bouche
En avant de la jonction prémolaire–canine
C04.1 Plancher latéral de la bouche
C04.8 Lésion à localisations contigües du plancher de la bouche
[Voir note 5 au début de ce chapitre]
C04.9 Plancher de la bouche, sans précision
 C05 Tumeur maligne du palais
C05.0 Voûte palatine
C05.1 Voile du palais
À l'exclusion de : paroi rhinopharyngienne du voile du palais (C11.3) 
C05.2 Luette
C05.8 Lésion à localisations contigües du palais
[Voir note 5 au début de ce chapitre]
C05.9 Palais, sans précision
Plafond de la cavité buccale
 C06 Tumeur maligne de la bouche, parties autres et non précisées
C06.0 Muqueuse de la joue
Face interne de la joue
Muqueuse buccale SAI
C06.1 Vestibule de la bouche
Gouttière :
• buccale
• labiale (supérieure) (inférieure)
C06.2 Région rétromolaire
C06.8 Lésion à localisations contigües de la bouche, parties autres et non précisées
[Voir note 5 au début de ce chapitre]
C06.9 Bouche, sans précision
Cavité buccale SAI
Glande salivaire accessoire, siège non précisé
 C07 Tumeur maligne de la glande parotide
 C08 Tumeur maligne des glandes salivaires principales, autres et non précisées
À l'exclusion de : glande parotide (C07) 
tumeurs malignes des glandes salivaires accessoires SAI (C06.9) 
tumeurs malignes des glandes salivaires accessoires précisées classées en fonction de leur 
siège anatomique
C08.0 Glande sousmaxillaire
C08.1 Glande sublinguale
66 
157

Chapitre II 
C08.8 Lésion à localisations contigües des glandes salivaires principales
[Voir note 5 au début de ce chapitre]
Tumeur maligne des glandes salivaires principales dont le point de départ ne peut être classé à 
aucune des catégories C07-C08.1
C08.9 Glande salivaire principale, sans précision
Glande salivaire (principale) SAI
 C09 Tumeur maligne de l'amygdale
À l'exclusion de : amygdale :
•linguale (C02.4)
•pharyngienne (C11.1)
C09.0 Fosse amygdalienne
C09.1 Pilier de l'amygdale (antérieur) (postérieur)
C09.8 Lésion à localisations contigües de l'amygdale
[Voir note 5 au début de ce chapitre]
C09.9 Amygdale, sans précision
Amygdale :
•SAI
•palatine
 C10 Tumeur maligne de l'oropharynx
À l'exclusion de : amygdale (C09.-) 
C10.0 Sillon glossoépiglottique
C10.1 Face antérieure de l'épiglotte
Épiglotte, bord libre [marge]
Pli(s) glossoépiglottique(s)
À l'exclusion de : épiglotte (partie sushyoïdienne) SAI (C32.1) 
C10.2 Paroi latérale de l'oropharynx
C10.3 Paroi postérieure de l'oropharynx
C10.4 Fente branchiale
Kyste branchial [siège de la tumeur]
C10.8 Lésion à localisations contigües de l'oropharynx
[Voir note 5 au début de ce chapitre]
Carrefour pharyngolaryngé de l'oropharynx
C10.9 Oropharynx, sans précision
 C11 Tumeur maligne du rhinopharynx
C11.0 Paroi supérieure du rhinopharynx
Plafond du rhinopharynx
C11.1 Paroi postérieure du rhinopharynx
Amygdale pharyngienne
Tissu adénoïde
67 
158

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
C11.2 Paroi latérale du rhinopharynx
Fossette de Rosenmüller
Orifice de la trompe d'Eustache
Récessus pharyngien
C11.3 Paroi antérieure du rhinopharynx
Bord postérieur de :
•choanes
•cloison nasale
Paroi rhinopharyngienne (supérieure) (postérieure) du voile du palais
Plancher du rhinopharynx
C11.8 Lésion à localisations contigües de rhinopharynx
[Voir note 5 au début de ce chapitre]
C11.9 Rhinopharynx, sans précision
Paroi rhinopharyngienne SAI
 C12 Tumeur maligne du sinus piriforme
Comprend : Récessus piriforme
 C13 Tumeur maligne de l'hypopharynx
À l'exclusion de : sinus piriforme (C12) 
C13.0 Région rétrocricoïdienne
C13.1 Repli aryépiglottique, versant hypopharyngé
Repli aryépiglottique :
•SAI
•zone marginale
À l'exclusion de : repli aryépiglottique, versant laryngé (C32.1)
C13.2 Paroi postérieure de l'hypopharynx
C13.8 Lésion à localisations contigües de l'hypopharynx
[Voir note 5 au début de ce chapitre]
C13.9 Hypopharynx, sans précision
Paroi hypopharyngée SAI
 C14 Tumeur maligne de la lèvre, de la cavité buccale et du pharynx, de sièges 
autres et mal définis
À l'exclusion de : cavité buccale SAI (C06.9) 
C14.0 Pharynx, sans précision
C14.2 Anneau de Waldeyer
C14.8 Lésion à localisations contigües de la lèvre, de la cavité buccale et du pharynx
[Voir note 5 au début de ce chapitre]
Tumeur maligne de la lèvre, de la cavité buccale et du pharynx dont le point de départ ne peut être 
classé à aucune des catégories C00-C14.2
68 
159

Chapitre II 
Tumeurs malignes des organes digestifs
(C15-C26)
 C15 Tumeur maligne de l'œsophage
Note : On utilisera au choix l'une des subdivisions suivantes :
.0–.2 selon description anatomique
.3–.5 selon le tiers supérieur, moyen, inférieur.
On a renoncé volontairement au principe de l'exclusion mutuelle des catégories car ces deux 
types de classification sont utilisés, mais les divisions anatomiques en résultant ne sont pas 
identiques.
C15.0 Œsophage cervical
C15.1 Œsophage thoracique
C15.2 Œsophage abdominal
C15.3 Tiers supérieur de l'œsophage
C15.4 Tiers moyen de l'œsophage
C15.5 Tiers inférieur de l'œsophage
C15.8 Lésion à localisations contigües de l'œsophage
[Voir note 5 au début de ce chapitre]
C15.9 Œsophage, sans précision
 C16 Tumeur maligne de l'estomac
C16.0 Cardia
Jonction :
•cardioœsophagienne
•œsophagogastrique
Œsophage et estomac
Orifice œsophagien de l'estomac
C16.1 Fundus
C16.2 Corps de l'estomac
C16.3 Antre pylorique
Antre de l'estomac
C16.4 Pylore
Canal pylorique
Prépylore
C16.5 Petite courbure de l'estomac, sans précision
Petite courbure de l'estomac, non classée en C16.1-C16.4
C16.6 Grande courbure de l'estomac, sans précision
Grande courbure de l'estomac, non classée en C16.0-C16.4
C16.8 Lésion à localisations contigües de l'estomac
[Voir note 5 au début de ce chapitre]
69 
160

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
C16.9 Estomac, sans précision
Cancer gastrique SAI
C16.9+0 Estomac, tumeur maligne familiale liée au gène CDH 1
C16.9+8 Estomac, tumeurs malignes autres et non précisées
 C17 Tumeur maligne de l'intestin grêle
C17.0 Duodénum
C17.1 Jéjunum
C17.2 Iléon
À l'exclusion de : valvule iléocæcale (C18.0) 
C17.3 Diverticule de Meckel
C17.8 Lésion à localisations contigües de l'intestin grêle
[Voir note 5 en tête du chapitre II]
C17.9 Intestin grêle, sans précision
 C18 Tumeur maligne du côlon
C18.0 Cæcum
Valvule iléocæcale
C18.1 Appendice
C18.2 Côlon ascendant
C18.3 Angle droit du côlon
C18.4 Côlon transverse
C18.5 Angle gauche du côlon
C18.6 Côlon descendant
C18.7 Côlon sigmoïde
Sigmoïde [côlon pelvien]
À l'exclusion de : jonction rectosigmoïdienne (C19) 
C18.8 Lésion à localisations contigües du côlon
[Voir note 5 en tête du chapitre II]
C18.9 Côlon, sans précision
Gros intestin SAI
C18.9+0 Syndrome de Lynch
C18.9+8 Côlon, tumeurs malignes autres et non précisées
 C19 Tumeur maligne de la jonction rectosigmoïdienne
Comprend : Côlon et rectum
Rectosigmoïde (côlon)
 C20 Tumeur maligne du rectum
Comprend : Ampoule rectale
70 
161

Chapitre II 
 C21 Tumeur maligne de l'anus et du canal anal
C21.0 Anus, sans précision
À l'exclusion de : marge
peau anale (C43.5, C44.5) 
peau périanale (C43.5, C44.5) 
C21.1 Canal anal
Sphincter anal
C21.2 Zone cloacale
C21.8 Lésion à localisations contigües du rectum, de l'anus et du canal anal
[Voir note 5 en tête du chapitre II]
Anorectale
Jonction anorectale
Tumeur maligne du rectum, de l'anus et du canal anal dont le point de départ ne peut être classé à 
aucune des catégories C20-C21.2
 C22 Tumeur maligne du foie et des voies biliaires intrahépatiques
À l'exclusion de : tumeur maligne secondaire du foie et des voies biliaires intrahépatiques (C78.7) 
voies biliaires SAI (C24.9) 
C22.0 Carcinome hépatocellulaire
Hépatome (malin)
C22.1 Carcinome du canal biliaire intrahépatique
Cholangiocarcinome
C22.2 Hépatoblastome
C22.3 Angiosarcome du foie
Sarcome des cellules de Kupffer
C22.4 Autres sarcomes du foie
C22.7 Autres carcinomes du foie précisés
C22.9 Foie, sans précision
 C23 Tumeur maligne de la vésicule biliaire
 C24 Tumeurs malignes des voies biliaires, autres et non précisées
À l'exclusion de : canal biliaire intrahépatique (C22.1) 
C24.0 Canal biliaire extrahépatique
Canal :
•biliaire SAI
•cholédoque
•cystique
•hépatique
C24.1 Ampoule de Vater
C24.8 Lésion à localisations contigües des voies biliaires
[Voir note 5 en tête du chapitre II]
Tumeur maligne affectant à la fois les canaux biliaires intrahépatiques et extrahépatiques
Tumeur  maligne  des  voies  biliaires  dont  le  point  de  départ  ne  peut  être  classé  à  aucune  des 
catégories C22.0-C24.1
71 
162

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
C24.9 Voies biliaires, sans précision
 C25 Tumeur maligne du pancréas
C25.0 Tête du pancréas
C25.1 Corps du pancréas
C25.2 Queue du pancréas
C25.3 Canal pancréatique
C25.4 Pancréas endocrine
Ilots de Langerhans
C25.4+0 Pancréas endocrine, tumeur maligne avec néoplasie endocrine multiple de type I [NEM 1]
C25.4+8 Pancréas endocrine, tumeurs malignes autres et non précisées
C25.7 Autres parties du pancréas
Col du pancréas
C25.8 Lésion à localisations contigües du pancréas
[Voir note 5 en tête du chapitre II]
C25.9 Pancréas, sans précision
C25.9+0 Pancréas, tumeur maligne familiale
C25.9+8 Pancréas, tumeurs malignes autres et non précisées
 C26 Tumeur maligne des organes digestifs, de sièges autres et mal définis
À l'exclusion de : péritoine et rétropéritoine (C48.-) 
C26.0 Tractus intestinal, partie non précisée
Intestin SAI
C26.1 Rate
À l'exclusion de : lymphome :
•à cellules T/NK matures (C84.-)
•de Hodgkin (C81.-)
•folliculaire (C82.-)
•non folliculaire (C83.-)
•non hodgkinien de types autres et non précisés (C85.-)
C26.8 Lésion à localisations contigües de l'appareil digestif
[Voir note 5 en tête du chapitre II]
Tumeurs maligne des organes digestifs dont le point de départ ne peut être classé à aucune des 
catégories C15-C26.1
À l'exclusion de : jonction cardioœsophagienne (C16.0) 
C26.9 Sièges mal définis de l'appareil digestif
Tractus gastro-intestinal SAI
Tube ou appareil digestif SAI
72 
163

Chapitre II 
Tumeurs malignes des organes respiratoires et intrathoraciques
(C30-C39)
Comprend : oreille moyenne
À l'exclusion de : mésothéliome (C45.-) 
 C30 Tumeur maligne des fosses nasales et de l'oreille moyenne
C30.0 Fosses nasales
Cartilage du nez
Cloison nasale
Cornets
Vestibule des fosses nasales
À l'exclusion de : bord postérieur de la cloison nasale et des choanes (C11.3) 
bulbe olfactif (C72.2) 
nez SAI (C76.0) 
os du nez (C41.0) 
peau du nez (C43.3, C44.3) 
C30.1 Oreille moyenne
Cellules mastoïdiennes
Oreille interne
Trompe d'Eustache
À l'exclusion de : cartilage de l'oreille (C49.0) 
conduit auditif (externe) (C43.2, C44.2) 
os de l'oreille (méat) (C41.0) 
peau de l'oreille (externe) (C43.2, C44.2) 
 C31 Tumeur maligne des sinus de la face
C31.0 Sinus maxillaire
Antre (de Highmore) (maxillaire)
C31.1 Sinus ethmoïdal
C31.2 Sinus frontal
C31.3 Sinus sphénoïdal
C31.8 Lésion à localisations contigües des sinus de la face
[Voir note 5 en tête du chapitre II]
C31.9 Sinus de la face, sans précision
 C32 Tumeur maligne du larynx
C32.0 Glotte
Corde vocale (vraie) SAI
Musculature intrinsèque du larynx
73 
164

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
C32.1 Étage susglottique
Bandes ventriculaires
Épiglotte (partie sushyoïdienne) SAI
Face postérieure (laryngée) de l'épiglotte
Fausses cordes vocales
Larynx extrinsèque
Repli aryépiglottique, versant laryngé
À l'exclusion de : face antérieure de l'épiglotte (C10.1) 
repli aryépiglottique :
•SAI (C13.1)
•versant hypopharyngé (C13.1)
•zone marginale (C13.1)
C32.2 Étage sousglottique
C32.3 Cartilage laryngé
C32.8 Lésion à localisations contigües du larynx
[Voir note 5 en tête du chapitre II]
C32.9 Larynx, sans précision
 C33 Tumeur maligne de la trachée
 C34 Tumeur maligne des bronches et du poumon
C34.0 Bronche souche
Éperon
Hile (du poumon)
C34.1 Lobe supérieur, bronches ou poumon
C34.2 Lobe moyen, bronches ou poumon
C34.3 Lobe inférieur, bronches ou poumon
C34.8 Lésion à localisations contigües des bronches et du poumon
[Voir note 5 en tête du chapitre II]
C34.9 Bronche ou poumon, sans précision
 C37 Tumeur maligne du thymus
 C38 Tumeur maligne du cœur, du médiastin et de la plèvre
À l'exclusion de : mésothéliome (C45.-) 
C38.0 Cœur
Péricarde
À l'exclusion de : gros vaisseaux (C49.3) 
C38.1 Médiastin antérieur
C38.2 Médiastin postérieur
C38.3 Médiastin, partie non précisée
C38.4 Plèvre
C38.8 Lésion à localisations contigües du cœur, du médiastin et de la plèvre
[Voir note 5 en tête du chapitre II]
74 
165

Chapitre II 
 C39 Tumeur maligne de l'appareil respiratoire et des organes intrathoraciques, 
de sièges autres et mal définis
À l'exclusion de : intrathoracique SAI (C76.1) 
thoracique SAI (C76.1) 
C39.0 Voies respiratoires supérieures, partie non précisée
C39.8 Lésion à localisations contigües des organes respiratoires et intrathoraciques
[Voir note 5 en tête du chapitre II]
Tumeur maligne des organes respiratoires et intrathoraciques dont le point de départ ne peut être 
classé à aucune des catégories C30-C39.0
C39.9 Sièges mal définis de l'appareil respiratoire
Voies respiratoires SAI
Tumeurs malignes des os et du cartilage articulaire
(C40-C41)
À l'exclusion de : moelle osseuse SAI (C96.7) 
synoviale (C49.-) 
 C40 Tumeur maligne des os et du cartilage articulaire des membres
C40.0 Omoplate et os longs du membre supérieur
C40.1 Os courts du membre supérieur
C40.2 Os longs du membre inférieur
C40.3 Os courts du membre inférieur
C40.8 Lésion à localisations contigües des os et du cartilage articulaire des membres
[Voir note 5 en tête du chapitre II]
C40.9 Os et cartilage articulaire d'un membre, sans précision
 C41 Tumeur maligne des os et du cartilage articulaire, de sièges autres et non 
précisés
À l'exclusion de : cartilage de :
•larynx (C32.3)
•membres (C40.-)
•nez (C30.0)
•oreille (C49.0)
os des membres (C40.-)
C41.0 Os du crâne et de la face
Maxillaire (supérieur)
Os orbital
À l'exclusion de : carcinome, tout type, sauf intraosseux ou odontogène de :
•mâchoire supérieure (C03.0)
•sinus maxillaire (C31.0)
mandibule (C41.1)
maxillaire inférieur (C41.1)
75 
166

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
C41.1 Mandibule
Maxillaire inférieur
À l'exclusion de : carcinome, tout type, sauf intraosseux ou odontogène de la mâchoire :
•SAI (C03.9)
•inférieure (C03.1)
maxillaire supérieur (C41.0)
C41.2 Rachis
À l'exclusion de : sacrum et coccyx (C41.4) 
C41.3 Côtes, sternum et clavicule
C41.4 Pelvis, sacrum et coccyx
C41.8 Lésion à localisations contigües des os et du cartilage articulaire
[Voir note 5 en tête du chapitre II]
Tumeur maligne de l'os et du cartilage articulaire dont le point de départ ne peut être classé à aucune 
des catégories C40-C41.4
C41.9 Os et cartilage articulaire, sans précision
Mélanome malin et autres tumeurs malignes de la peau
(C43-C44)
 C43 Mélanome malin de la peau
Comprend : les codes morphologiques M872– à M879– avec code de comportement /3
À l'exclusion de : mélanome malin de la peau des organes génitaux (C51-C52, C60.-, C63.-) 
C43.0 Mélanome malin de la lèvre
À l'exclusion de : bord libre de la lèvre (C00.0-C00.2) 
C43.1 Mélanome malin de la paupière, y compris le canthus
C43.2 Mélanome malin de l'oreille et du conduit auditif externe
C43.3 Mélanome malin de la face, parties autres et non précisées
C43.4 Mélanome malin du cuir chevelu et du cou
C43.5 Mélanome malin du tronc
Marge
Peau anale
Peau (du) :
•périanale
•sein
À l'exclusion de : anus SAI (C21.0)
C43.6 Mélanome malin du membre supérieur, y compris l'épaule
C43.7 Mélanome malin du membre inférieur, y compris la hanche
C43.8 Lésion à localisations contigües d'un mélanome malin de la peau
[Voir note 5 en tête du chapitre II]
C43.9 Mélanome malin de la peau, sans précision
Mélanome (malin) SAI
76 
167

Chapitre II 
 C44 Autres tumeurs malignes de la peau
Comprend : tumeur maligne des glandes :
•sébacées
•sudoripares
À l'exclusion de : mélanome malin de la peau (C43.-) 
peau des organes génitaux (C51-C52, C60.-, C63.-) 
sarcome de Kaposi (C46.-) 
C44.0 Face cutanée de la lèvre
Carcinome basocellulaire de la lèvre
À l'exclusion de : tumeur maligne de la lèvre (C00.-) 
C44.1 Peau de la paupière, y compris le canthus
À l'exclusion de : tissu conjonctif de la paupière (C49.0) 
C44.2 Peau de l'oreille et du conduit auditif externe
À l'exclusion de : tissu conjonctif de l'oreille (C49.0) 
C44.3 Peau de la face, parties autres et non précisées
C44.4 Peau du cuir chevelu et du cou
C44.5 Peau du tronc
Marge
Peau anale
Peau (du) :
•périanale
•sein
À l'exclusion de : anus SAI (C21.0)
C44.6 Peau du membre supérieur, y compris l'épaule
C44.7 Peau du membre inférieur, y compris la hanche
C44.8 Lésion à localisations contigües de la peau
[Voir note 5 en tête du chapitre II]
C44.9 Tumeur maligne de la peau, sans précision
Tumeurs malignes du tissu mésothélial et des tissus mous
(C45-C49)
 C45 Mésothéliome
Comprend : le code morphologique M905– avec code de comportement /3
C45.0 Mésothéliome de la plèvre
À l'exclusion de : autres tumeurs malignes de la plèvre (C38.4) 
C45.1 Mésothéliome du péritoine
Épiploon
Mésentère
Mésocôlon
Péritoine (pariétal) (pelvien)
À l'exclusion de : autres tumeurs malignes du péritoine (C48.-) 
77 
168

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
C45.2 Mésothéliome du péricarde
À l'exclusion de : autres tumeurs malignes du péricarde (C38.0) 
C45.7 Mésothéliome d'autres sièges
C45.9 Mésothéliome, sans précision
 C46 Sarcome de Kaposi
Comprend : le code morphologique M9140 avec code de comportement /3
C46.0 Sarcome de Kaposi de la peau
C46.1 Sarcome de Kaposi des tissus mous
C46.2 Sarcome de Kaposi du palais
C46.3 Sarcome de Kaposi des ganglions lymphatiques
C46.7 Sarcome de Kaposi d'autres sièges
C46.70 Sarcome de Kaposi de la sphère O.R.L.
C46.71 Sarcome de Kaposi digestif
C46.72 Sarcome de Kaposi pulmonaire
C46.78 Sarcome de Kaposi d’autres localisations
C46.8 Sarcome de Kaposi d'organes multiples
C46.9 Sarcome de Kaposi, sans précision
 C47 Tumeur maligne des nerfs périphériques et du système nerveux autonome
Comprend : nerfs et ganglions sympathiques et parasympathiques
C47.0 Nerfs périphériques de la tête, de la face et du cou
À l'exclusion de : nerfs périphériques de l'orbite (C69.6) 
C47.1 Nerfs périphériques du membre supérieur, y compris l'épaule
C47.2 Nerfs périphériques du membre inférieur, y compris la hanche
C47.3 Nerfs périphériques du thorax
C47.4 Nerfs périphériques de l'abdomen
C47.5 Nerfs périphériques du pelvis
C47.6 Nerfs périphériques du tronc, sans précision
C47.8 Lésion à localisations contigües des nerfs périphériques et du système nerveux 
autonome
[Voir note 5 en tête du chapitre II]
C47.9 Nerfs périphériques et système nerveux autonome, sans précision
 C48 Tumeur maligne du rétropéritoine et du péritoine
À l'exclusion de : mésothéliome (C45.-) 
sarcome de Kaposi (C46.1) 
C48.0 Rétropéritoine
78 
169

Chapitre II 
C48.1 Parties précisées du péritoine
Épiploon
Mésentère
Mésocôlon
Péritoine :
•pariétal
•pelvien
C48.2 Péritoine, sans précision
C48.8 Lésion à localisations contigües du rétropéritoine et du péritoine
[Voir note 5 en tête du chapitre II]
 C49 Tumeur maligne du tissu conjonctif et des autres tissus mous
Comprend : aponévrose
bourse séreuse
cartilage
ligament, sauf de l'utérus
muscle
synoviale
tendon (gaine)
tissu adipeux
vaisseau :
•lymphatique
•sanguin
À l'exclusion de : cartilage (du) :
•articulaire (C40-C41)
•larynx (C32.3)
•nez (C30.0)
mésothéliome (C45.-)
nerfs périphériques et du système nerveux autonome (C47.-)
péritoine (C48.-)
rétropéritoine (C48.0)
sarcome de Kaposi (C46.-)
tissu conjonctif du sein (C50.-)
C49.0 Tissu conjonctif et autres tissus mous de la tête, de la face et du cou
Tissu conjonctif de :
•oreille
•paupière
À l'exclusion de : tissu conjonctif de l'orbite (C69.6)
C49.1 Tissu conjonctif et autres tissus mous du membre supérieur, y compris l'épaule
C49.2 Tissu conjonctif et autres tissus mous du membre inférieur, y compris la hanche
C49.3 Tissu conjonctif et autres tissus mous du thorax
C49.30 Vaisseaux (sanguins) (lymphatiques) du thorax
Veine cave supérieure
C49.38 Tissu conjonctif et autres tissus mous du thorax, autres
Aisselle
Diaphragme
À l'exclusion de : cœur (C38.0) 
médiastin (C38.1–C38.3) 
sein (C50.–) 
thymus (C37) 
79 
170

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
C49.4 Tissu conjonctif et autres tissus mous de l’abdomen
C49.40 Vaisseaux (sanguins) (lymphatiques) de l’abdomen
Veine cave inférieure
C49.48 Tissu conjonctif et autres tissus mous de l’abdomen, autres
Hypocondre
Paroi abdominale
C49.5 Tissu conjonctif et autres tissus mous du pelvis
C49.50 Vaisseaux (sanguins) (lymphatiques) du pelvis
C49.58 Tissu conjonctif et autres tissus mous du pelvis, autres
Aine
Fesse
Périnée
C49.6 Tissu conjonctif et autres tissus mous du tronc, sans précision
Dos SAI
C49.8 Lésion à localisations contigües du tissu conjonctif et des autres tissus mous
[Voir note 5 en tête du chapitre II]
Tumeur maligne du tissu conjonctif et des autres tissus mous dont le point de départ ne peut être 
classé à aucune des catégories C47-C49.6
C49.9 Tissu conjonctif et autres tissus mous, sans précision
Tumeur maligne du sein
(C50-C50)
 C50 Tumeur maligne du sein
Comprend : tissu conjonctif du sein
À l'exclusion de : peau du sein (C43.5, C44.5) 
C50.0 Mamelon et aréole
C50.1 Partie centrale du sein
C50.2 Quadrant supéro-interne du sein
C50.3 Quadrant inféro-interne du sein
C50.4 Quadrant supéroexterne du sein
C50.5 Quadrant inféroexterne du sein
C50.6 Prolongement axillaire du sein
C50.8 Lésion à localisations contigües du sein
[Voir note 5 en tête du chapitre II]
C50.9 Sein, sans précision
80 
171

Chapitre II 
Tumeurs malignes des organes génitaux de la femme
(C51-C58)
Comprend : peau des organes génitaux de la femme
 C51 Tumeur maligne de la vulve
C51.0 Grande lèvre
Glande de Bartholin
C51.1 Petite lèvre
C51.2 Clitoris
C51.8 Lésion à localisations contigües de la vulve
[Voir note 5 en tête du chapitre II]
C51.9 Vulve, sans précision
Organes génitaux externes de la femme SAI
 C52 Tumeur maligne du vagin
 C53 Tumeur maligne du col de l'utérus
C53.0 Endocol
C53.1 Exocol
C53.8 Lésion à localisations contigües du col de l'utérus
[Voir note 5 en tête du chapitre II]
C53.9 Col de l'utérus, sans précision
 C54 Tumeur maligne du corps de l'utérus
C54.0 Isthme de l'utérus
Segment inférieur de l'utérus
C54.1 Endomètre
C54.2 Myomètre
C54.3 Fond de l'utérus
C54.8 Lésion à localisations contigües du corps de l'utérus
[Voir note 5 en tête du chapitre II]
C54.9 Corps de l'utérus, sans précision
 C55 Tumeur maligne de l'utérus, partie non précisée
 C56 Tumeur maligne de l'ovaire
 C57 Tumeur maligne des organes génitaux de la femme, autres et non précisés
C57.0 Trompe de Fallope
Oviducte
Trompe de l'utérus
81 
172

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
C57.1 Ligament large
C57.2 Ligament rond
C57.3 Paramètre
Ligament de l'utérus SAI
C57.4 Annexes de l'utérus, sans précision
C57.7 Autres organes génitaux de la femme précisés
Corps ou canal de Wolff
C57.8 Lésion à localisations contigües des organes génitaux de la femme
[Voir note 5 en tête du chapitre II]
Salpingoovarienne
Utéroovarienne
Tumeur maligne des organes génitaux de la femme dont le point de départ ne peut être classé à 
aucune des catégories C51-C57.7, C58
C57.9 Organe génital de la femme, sans précision
Voies génito-urinaires de la femme SAI
 C58 Tumeur maligne du placenta
Comprend : Choriocarcinome SAI
Chorioépithéliome SAI
À l'exclusion de : chorioadénome (destruens) (D39.2) 
môle hydatiforme :
•SAI (O01.9)
•invasive (D39.2)
•maligne (D39.2)
Tumeurs malignes des organes génitaux de l'homme
(C60-C63)
Comprend : peau des organes génitaux de l'homme
 C60 Tumeur maligne de la verge
C60.0 Prépuce
C60.1 Gland
C60.2 Corps de la verge
Corps caverneux
C60.8 Lésion à localisations contigües de la verge
[Voir note 5 en tête du chapitre II]
C60.9 Verge, sans précision
Peau de la verge SAI
 C61 Tumeur maligne de la prostate
82 
173

Chapitre II 
 C62 Tumeur maligne du testicule
C62.0 Cryptorchidie
Testicule :
•ectopique [siège de la tumeur]
•retenu [siège de la tumeur]
C62.1 Testicule descendu
Testicule scrotal
C62.9 Testicule, sans précision
 C63 Tumeur maligne des organes génitaux de l'homme, autres et non précisés
C63.0 Épididyme
C63.1 Cordon spermatique
C63.2 Scrotum
Peau du scrotum
C63.7 Autres organes génitaux de l'homme précisés
Tunique vaginale
Vésicule séminale
C63.8 Lésion à localisations contigües des organes génitaux de l'homme
[Voir note 5 en tête du chapitre II]
Tumeur maligne des organes génitaux de l'homme dont le point de départ ne peut être classé à 
aucune des catégories C60-C63.7
C63.9 Organe génital de l'homme, sans précision
Voies génito-urinaires de l'homme SAI
Tumeurs malignes des voies urinaires
(C64-C68)
 C64 Tumeur maligne du rein, à l'exception du bassinet
À l'exclusion de : bassinet (C65) 
calices (C65) 
 C65 Tumeur maligne du bassinet
Comprend : Calices
Jonction pelvi-urétérale
 C66 Tumeur maligne de l'uretère
À l'exclusion de : orifice urétéral de la vessie (C67.6) 
 C67 Tumeur maligne de la vessie
C67.0 Trigone de la vessie
C67.1 Dôme de la vessie
C67.2 Paroi latérale de la vessie
83 
174

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
C67.3 Paroi antérieure de la vessie
C67.4 Paroi postérieure de la vessie
C67.5 Col vésical
Orifice urétral interne
C67.6 Orifice urétéral
C67.7 Ouraque
C67.8 Lésion à localisations contigües de la vessie
[Voir note 5 en tête du chapitre II]
C67.9 Vessie, sans précision
 C68 Tumeur maligne des organes urinaires, autres et non précisés
À l'exclusion de : voies génito-urinaires SAI :
•femme (C57.9)
•homme (C63.9)
C68.0 Urètre
À l'exclusion de : orifice urétral de la vessie (C67.5) 
C68.1 Glande urétrale
C68.8 Lésion à localisations contigües des organes urinaires
[Voir note 5 en tête du chapitre II]
Tumeur maligne des organes urinaires dont le point de départ ne peut être classé à aucune des 
catégories C64-C68.1
C68.9 Organe urinaire, sans précision
Appareil urinaire SAI
Tumeurs malignes de l'œil, de l'encéphale et d'autres parties du système 
nerveux central
(C69-C72)
 C69 Tumeur maligne de l'œil et de ses annexes
À l'exclusion de : nerf optique (C72.3) 
paupière (peau) (C43.1, C44.1) 
tissu conjonctif de la paupière (C49.0) 
C69.0 Conjonctive
C69.1 Cornée
C69.2 Rétine
C69.3 Choroïde
C69.4 Corps ciliaire
C69.5 Glande lacrymale et canal lacrymal
Canal lacrymonasal
Sac lacrymal
84 
175

Chapitre II 
C69.6 Orbite
Muscle extraoculaire
Nerfs périphériques de l'orbite
Tissu :
•conjonctif de l'orbite
•rétrobulbaire
•rétrooculaire
À l'exclusion de : os de l'orbite (C41.0)
C69.8 Lésion à localisations contigües de l'œil et de ses annexes
[Voir note 5 en tête du chapitre II]
C69.9 Œil, sans précision
Globe oculaire
 C70 Tumeur maligne des méninges
C70.0 Méninges cérébrales
C70.1 Méninges rachidiennes
C70.9 Méninges, sans précision
 C71 Tumeur maligne de l'encéphale
À l'exclusion de : nerfs crâniens (C72.2-C72.5) 
tissu rétrobulbaire (C69.6) 
C71.0 Cerveau, sauf lobes et ventricules
Supratentoriel SAI
C71.1 Lobe frontal
C71.2 Lobe temporal
C71.3 Lobe pariétal
C71.4 Lobe occipital
C71.5 Ventricule cérébral
À l'exclusion de : quatrième ventricule (C71.7) 
C71.6 Cervelet
C71.7 Tronc cérébral
Infratentoriel SAI
Quatrième ventricule
C71.8 Lésion à localisations contigües de l'encéphale
[Voir note 5 en tête du chapitre II]
C71.9 Encéphale, sans précision
 C72 Tumeur maligne de la moelle épinière, des nerfs crâniens et d'autres parties 
du système nerveux central
À l'exclusion de : méninges (C70.-) 
nerfs périphériques et du système nerveux autonome (C47.-) 
C72.0 Moelle épinière
C72.1 Queue de cheval
85 
176

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
C72.2 Nerf olfactif
Bulbe olfactif
C72.3 Nerf optique
C72.4 Nerf auditif
C72.5 Nerfs crâniens, autres et non précisés
Nerf crânien SAI
C72.8 Lésion à localisations contigües de l'encéphale et d'autres parties du système 
nerveux central
[Voir note 5 en tête du chapitre II]
Tumeur maligne de l'encéphale et d'autres parties du système nerveux central dont le point de départ 
ne peut être classé à aucune des catégories C70-C72.5
C72.9 Système nerveux central, sans précision
Système nerveux SAI
Tumeurs malignes de la thyroïde et d'autres glandes endocrines
(C73-C75)
 C73 Tumeur maligne de la thyroïde
 C74 Tumeur maligne de la surrénale
C74.0 Cortex de la surrénale
C74.1 Médullosurrénale
C74.9 Surrénale, sans précision
 C75 Tumeur maligne d'autres glandes endocrines et structures apparentées
À l'exclusion de : ovaire (C56) 
pancréas endocrine (C25.4) 
surrénale (C74.-) 
testicule (C62.-) 
thymus (C37) 
thyroïde (C73) 
C75.0 Parathyroïde
C75.1 Hypophyse
C75.2 Tractus craniopharyngien
C75.3 Épiphyse
C75.4 Corpuscule carotidien
C75.5 Glomus aortique et autres paraganglions
C75.8 Atteinte pluriglandulaire, sans précision
Note : Les sièges d'atteintes multiples connus doivent être codés séparément.
C75.9 Glande endocrine, sans précision
86 
177

Chapitre II 
Tumeurs malignes de sièges mal définis, secondaires et non précisés
(C76-C80)
 C76 Tumeur maligne de sièges autres et mal définis
À l'exclusion de : tumeur maligne de(s) :
•siège non précisé (C80.–)
•tissus lymphoïde, hématopoïétique et apparentés (C81-C96)
•voies génito-urinaires SAI :
•femme (C57.9)
•homme (C63.9)
C76.0 Tête, face et cou
Joue SAI
Nez SAI
C76.1 Thorax
Aisselle SAI
Intrathoracique SAI
Thoracique SAI
C76.2 Abdomen
C76.3 Pelvis
Aine SAI
Localisation empiétant sur plusieurs organes pelviens, tels que :
•cloison rectovaginale
•cloison rectovésicale
C76.4 Membre supérieur
C76.5 Membre inférieur
C76.7 Autres sièges mal définis
C76.8 Lésion à localisations contigües de sièges autres et mal définis
[Voir note 5 en tête du chapitre II]
 C77 Tumeur maligne des ganglions lymphatiques, secondaire et non précisée
À l'exclusion de : tumeur maligne des ganglions lymphatiques, précisée comme étant primitive 
(C81-C86, C96.-) 
C77.0 Ganglions lymphatiques de la tête, de la face et du cou
Ganglions susclaviculaires
C77.1 Ganglions lymphatiques intrathoraciques
C77.2 Ganglions lymphatiques intraabdominaux
C77.3 Ganglions lymphatiques de l'aisselle et du membre supérieur
Ganglions pectoraux
C77.4 Ganglions lymphatiques inguinaux et du membre inférieur
C77.5 Ganglions lymphatiques intrapelviens
C77.8 Ganglions lymphatiques de sièges multiples
C77.9 Ganglion lymphatique, sans précision
87 
178

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 C78 Tumeur maligne secondaire des organes respiratoires et digestifs
C78.0 Tumeur maligne secondaire du poumon
C78.1 Tumeur maligne secondaire du médiastin
C78.2 Tumeur maligne secondaire de la plèvre
Pleurésie maligne SAI
C78.3 Tumeur maligne secondaire des organes respiratoires, autres et non précisés
C78.4 Tumeur maligne secondaire de l'intestin grêle
C78.5 Tumeur maligne secondaire du gros intestin et du rectum
C78.6 Tumeur maligne secondaire du rétropéritoine et du péritoine
Ascite maligne SAI
C78.7 Tumeur maligne secondaire du foie et des voies biliaires intrahépatiques
C78.8 Tumeur maligne secondaire des organes digestifs, autres et non précisés
 C79 Tumeur maligne secondaire de sièges autres et non précisés
C79.0 Tumeur maligne secondaire du rein et du bassinet
C79.1 Tumeur maligne secondaire de la vessie et des organes urinaires, autres et non 
précisés
C79.2 Tumeur maligne secondaire de la peau
C79.3 Tumeur maligne secondaire du cerveau et des méninges cérébrales
C79.4 Tumeur maligne secondaire de parties du système nerveux, autres et non précisées
C79.5 Tumeur maligne secondaire des os et de la moelle osseuse
C79.6 Tumeur maligne secondaire de l'ovaire
C79.7 Tumeur maligne secondaire de la glande surrénale
C79.8 Tumeur maligne secondaire d'autres sièges précisés
C79.9 Tumeur maligne secondaire de siège non précisé
Cancer :
•disséminé (secondaire)
•généralisé (secondaire)
•multiple secondaire
Sarcomatose (secondaire)
Tumeur maligne :
•disséminée (secondaire)
•généralisée (secondaire)
SAI
 C80 Tumeur maligne de siège non précisé
C80.0 Tumeur maligne de siège primitif inconnu, ainsi décrit
Siège primitif inconnu
88 
179

Chapitre II 
C80.9 Tumeur maligne de siège primitif non précisé
Cachexie maligne
Cancer
Cancer multiple
Carcinome
Tumeur maligne
SAI
À l'exclusion de : cancer secondaire multiple (C79.9) 
tumeur maligne secondaire, siège non précisé (C79.9) 
Tumeurs malignes primitives ou présumées primitives des tissus 
lymphoïde, hématopoïétique et apparentés
(C81-C96)
À l'exclusion de : tumeur des ganglions lymphatiques, secondaire et non précisée (C77.-) 
 C81 Lymphome de Hodgkin
C81.0 Lymphome de Hodgkin à prédominance lymphocytaire, à forme nodulaire
C81.1 Lymphome de Hodgkin (classique), à sclérose nodulaire
C81.2 Lymphome de Hodgkin (classique), à cellularité mixte
C81.3 Lymphome de Hodgkin (classique), à déplétion lymphocytaire
C81.4 Lymphome de Hodgkin (classique), riche en lymphocytes
À l'exclusion de : lymphome de Hodgkin à prédominance lymphocytaire, à forme nodulaire (C81.0) 
C81.7 Autres formes de la maladie lymphome de Hodgkin (classique)
Lymphome de Hodgkin classique, de forme non précisée
C81.9 Lymphome de Hodgkin, sans précision
 C82 Lymphome folliculaire
Comprend : lymphome folliculaire avec ou sans zones diffuses
À l'exclusion de : lymphome non hodgkinien à cellules N/TK matures (C84.–) 
C82.0 Lymphome folliculaire, grade I
C82.1 Lymphome folliculaire, grade II
C82.2 Lymphome folliculaire, grade III, sans précision
C82.3 Lymphome folliculaire, grade IIIa
C82.4 Lymphome folliculaire, grade IIIb
C82.5 Lymphome centrofolliculaire diffus
C82.6 Lymphome centrofolliculaire cutané
C82.7 Autres formes de lymphome folliculaire
C82.9 Lymphome folliculaire, sans précision
Lymphome nodulaire SAI
89 
180

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 C83 Lymphome non folliculaire
C83.0 Lymphome à petites cellules B
Forme aleucémique de la leucémie lymphoïde chronique B
Lymphome :
•de la zone marginale :
•ganglionnaire
•splénique
•lymphoplasmocytaire
À l'exclusion de : leucémie lymphoïde chronique (C91.1)
lymphome à cellules T/NK matures (C84.–) 
macroglobulinémie de Waldenström (C88.0) 
C83.1 Lymphome à cellules du manteau
Lymphome centrocytique
Polypose lymphomateuse maligne
C83.3 Lymphome à grandes cellules B
Lymphome diffus à grandes cellules B :
•anaplasique
•CD30 positif
•centroblastique
•immunoblastique
•plasmoblastique
•riche en lymphocytes T
•soustype non spécifié
À l'exclusion de : lymphome :
•à cellules T/NK matures (C84.–)
•médiastinal (thymique) à grandes cellules B (C85.2)
C83.5 Lymphome lymphoblastique (diffus)
Lymphome :
•à cellules précurseurs :
•B
•T
•lymphoblastique :
•SAI
•à cellules B
•à cellules T
C83.7 Lymphome de Burkitt
Lymphome (de) :
•Burkitt atypique
•« Burkitt-like »
À l'exclusion de : leucémie à cellules B matures, de type Burkitt (C91.8) 
C83.8 Autres lymphomes non folliculaires
Granulomatose lymphomatoïde
Lymphome (des) :
•intravasculaire à grandes cellules B
•séreuses
À l'exclusion de : lymphome :
•à grandes cellules B riche en lymphocytes T (C83.3)
•médiastinal (thymique) à grandes cellules B (C85.2)
C83.9 Lymphome (diffus) non folliculaire, sans précision
90 
181

Chapitre II 
 C84 Lymphomes à cellules T/NK matures
C84.0 Mycosis fongoïde
C84.1 Réticulose de Sézary
C84.4 Lymphome périphérique à cellules T, non classé ailleurs
Lymphome (de) :
•Lennert
•lymphoépithélioïde
C84.5 Autres lymphomes à cellules T/NK matures
Note : Si une atteinte des cellules T est mentionnée à propos d'un lymphome précis, il convient de
le coder selon la description la plus précise.
À l'exclusion de : leucémie à cellules T (C91.–) 
lymphome :
•angio-immunoblastique à cellules T (C86.5)
•à cellules NK blastiques (C86.4)
•à cellules T simulant une panniculite souscutanée (C86.3)
•extranodal à cellules T/NK, type nasal (C86.0)
•hépatosplénique à cellules T (C86.1)
•(intestinal) à cellules T, type entéropathique (C86.2) 
syndrome lymphoprolifératif cutané primitif à cellules T CD30 positif (C86.6) 
C84.6 Lymphome anaplasique à grandes cellules ALK positives
Lymphome anaplasique à grandes cellules CD30 positif
C84.7 Lymphome anaplasique à grandes cellules ALK négatives
À l'exclusion de : syndrome lymphoprolifératif cutané primitif à cellules T CD30 positif (C86.6) 
C84.8 Lymphome cutané à cellules T, sans précision
C84.9 Lymphome à cellules T/NK matures, sans précision
Lymphome à cellules T/NK SAI
À l'exclusion de : lymphome à cellules T matures, non classé ailleurs (C84.4) 
 C85 Lymphome non hodgkinien, de types autres et non précisés
C85.1 Lymphomes à cellules B, sans précision
Note : Si une atteinte des cellules B est mentionnée à propos d'un lymphome précis, il convient de 
le coder selon la description la plus précise.
C85.2 Lymphome médiastinal (thymique) à grandes cellules B
C85.7 Autres types précisés de lymphome non hodgkinien
C85.9 Lymphome non hodgkinien, sans précision
Lymphome :
•SAI
•malin SAI
•non hodgkinien SAI
 C86 Autres types précisés de lymphomes à cellules T/NK
À l'exclusion de : lymphome anaplasique à grandes cellules ALK :
•négatives (C84.7)
•positives (C84.6)
C86.0 Lymphome extranodal à cellules NK/T, type nasal
91 
182

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
C86.1 Lymphome hépatosplénique à cellules T
Lymphome à cellules T :
•alpha-bêta
•gamma-delta
C86.2 Lymphome (intestinal) à cellules T, type entéropathique
Lymphome à cellules T associé à une entéropathie
C86.3 Lymphome à cellules T simulant une panniculite
C86.4 Lymphome à cellules NK blastiques
C86.5 Lymphome angio-immunoblastique à cellules T
Lymphadénopathie angio-immunoblastique avec dysprotéinémie [LAID]
C86.6 Syndrome lymphoprolifératif cutané primitif à cellules T CD30 positives
Lymphome cutané primitif :
•anaplasique à grandes cellules
•à grandes cellules T CD30 positif
Papulose lymphomatoïde
 C88 Maladies immunoprolifératives malignes
C88.0 Macroglobulinémie de Waldenström
Lymphome lymphoplasmocytaire avec production d’IgM
Macroglobulinémie (idiopathique) (primitive)
À l'exclusion de : lymphome à petites cellules B (C83.0) 
C88.2 Maladie d’autres chaines lourdes
Maladie (de) (des) :
•chaines lourdes :
•gamma
•mu
•Franklin
C88.3 Maladie immunoproliférative de l'intestin grêle
Lymphome méditerranéen
Maladie des chaines lourdes alpha
C88.4 Lymphome de la zone marginale à cellules B des tissus lymphoïdes associés aux 
muqueuses [lymphome MALT]
Lymphome des tissus lymphoïdes associés aux :
•bronches [lymphome BALT]
•tissus cutanés [lymphome SALT]
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (C83.3) pour indiquer l’évolution vers un lymphome 
(diffus à grandes cellules) de haute malignité. 
C88.7 Autres maladies immunoprolifératives malignes
C88.9 Maladie immunoproliférative maligne, sans précision
Maladie immunoproliférative SAI
 C90 Myélome multiple et tumeurs malignes à plasmocytes
C90.0 Myélome multiple
Maladie de Kahler
Myélomatose
Myélome à plasmocytes
Plasmocytome médullaire
À l'exclusion de : plasmocytome solitaire (C90.3) 
92 
183

Chapitre II 
C90.1 Leucémie à plasmocytes
Leucémie plasmocytaire
C90.2 Plasmocytome extramédullaire
C90.3 Plasmocytome solitaire
Myélome solitaire
Plasmocytome SAI
Tumeur maligne à plasmocytes localisée SAI
 C91 Leucémie lymphoïde
C91.0 Leucémie lymphoblastique aigüe [LLA]
Note : Ce code ne devrait être employé que pour les leucémies à cellules précurseurs B et T.
C91.1 Leucémie lymphoïde chronique à cellules B
Leucémie lymphoplasmocytaire
Syndrome de Richter
À l'exclusion de : lymphome lymphoplasmocytaire (C83.0) 
C91.3 Leucémie prolymphocytaire B
C91.4 Leucémie à tricholeucocytes
Réticuloendothéliose leucémique
C91.5 Leucémie/lymphome T de l’adulte (associée à HTLV-1)
Forme :
•aigüe
•chronique
•latente
•lymphomatoïde
C91.6 Leucémie prolymphocytaire T
C91.7 Autres leucémies lymphoïdes
Leucémie à grands lymphocytes T granuleux (associée à la polyarthrite rhumatoïde)
C91.8 Leucémie à cellules B matures, de type Burkitt
À l'exclusion de : lymphome de Burkitt avec peu ou pas d’envahissement médullaire (C83.7) 
C91.9 Leucémie lymphoïde, sans précision
 C92 Leucémie myéloïde
Comprend : leucémie :
•granulocytaire
•myélogène
C92.0 Leucémie aigüe myéloblastique [LAM]
Anémie réfractaire avec excès de blastes en transformation
LAM :
•1/ETO
•(sans classification FAB) SAI
•avec t(8;21)
•M0
•M1
•M2
Leucémie aigüe myéloblastique :
•(avec maturation)
•peu différenciée
À l'exclusion de : poussée aigüe au cours d'une leucémie myéloïde chronique (C92.1)
93 
184

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
C92.1 Leucémie myéloïde chronique [LMC], ABL-BCR positif
Leucémie myélogène chronique :
•avec crise de cellules blastiques
•chromosome Philadelphie (Ph1) positif
•t(9;22)(q34;q11)
À l'exclusion de : leucémie myéloïde chronique atypique, ABL/BCR négatif (C92.2)
leucémie myélomonocytaire chronique (C93.1) 
maladie myéloproliférative sans précision (D47.1) 
C92.2 Leucémie myéloïde chronique atypique, ABL-BCR négatif
C92.3 Sarcome myéloïde
Note : Tumeur à cellules myéloïdes immatures
Chlorome
Sarcome granulocytaire
C92.4 Leucémie promyélocytaire aigüe
LAM :
•M3
•M3 avec t(15;17) et variantes
C92.5 Leucémie myélomonocytaire aigüe
LAM M4 :
•SAI
•Eo avec inv(16) ou t(16;16)
C92.6 Leucémie myéloïde aigüe avec anomalies 11q23
Leucémie myéloïde aigüe avec anomalies du gène MLL
C92.7 Autres leucémies myéloïdes
À l'exclusion de : leucémie chronique à éosinophiles [syndrome hyperéosinophilique] (D47.5) 
C92.8 Leucémie myéloïde aigüe avec dysplasie de plusieurs lignées cellulaires
Note : Leucémie myéloïde aigüe avec dysplasie de l’hématopoïèse restante et/ou antécédent de 
maladie myélodysplasique
C92.9 Leucémie myéloïde, sans précision
 C93 Leucémie monocytaire
Comprend : leucémie monocytoïde
C93.0 Leucémie monoblastique/monocytaire aigüe
LAM :
•M5
•M5a
•M5b
C93.1 Leucémie myélomonocytaire chronique
Leucémie monocytaire chronique
Leucémie myélomonocytaire chronique :
•avec éosinophilie
•type 1
•type 2
C93.3 Leucémie myélomonocytaire juvénile
C93.7 Autres leucémies monocytaires
C93.9 Leucémie monocytaire, sans précision
94 
185

Chapitre II 
 C94 Autres leucémies à cellules précisées
À l'exclusion de : leucémie à plasmocytes (C90.1) 
réticuloendothéliose leucémique (C91.4) 
C94.0 Leucémie érythroïde aigüe
Leucémie myéloïde aigüe M6(a)(b)
Érythroleucémie
C94.2 Leucémie aigüe à mégacaryocytes
Leucémie :
•myéloïde aigüe, M7
•mégacaryoblastique aigüe
C94.3 Leucémie à mastocytes
C94.4 Panmyélose aigüe avec myélofibrose
Myélofibrose aigüe
C94.6 Maladie myélodysplasique et myéloproliférative, non classée ailleurs
C94.7 Autres leucémies précisées
Leucémie :
agressive à cellules NK
aigüe à basophiles
 C95 Leucémie à cellules non précisées
C95.0 Leucémie aigüe à cellules non précisées
Leucémie (à) :
•aigüe :
•biclonale
•biphénotypique
•de lignée mixte
•cellules souches de lignée mal définie
À l'exclusion de : poussée aigüe au cours d'une leucémie chronique non précisée (C95.1)
C95.1 Leucémie chronique à cellules non précisées
C95.7 Autres leucémies à cellules non précisées
C95.9 Leucémie, sans précision
 C96 Tumeurs malignes des tissus lymphoïde, hématopoïétique et apparentés, 
autres et non précisées
C96.0 Histiocytose à cellules de Langerhans multifocale et multisystémique (disséminée) 
[maladie de Letterer–Siwe]
Histiocytose X multisystémique
C96.2 Tumeur maligne à mastocytes
Mastocytose systémique agressive
Sarcome à mastocytes
À l'exclusion de : leucémie à mastocytes (C94.3) 
mastocytose :
•(congénitale) (cutanée) (Q82.2) 
•indolente (D47.0)
95 
186

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
C96.4 Sarcome à cellules dendritiques [cellules accessoires]
Sarcome à cellules (de) :
•dendritiques :
•folliculaires
•interdigitées
•Langerhans SAI
C96.5 Histiocytose à cellules de Langerhans multifocale et unisystémique
Histiocytose X multifocale
Maladie de Hand–Schüller–Christian
C96.6 Histiocytose à cellules de Langerhans unifocale
Granulome éosinophile
Histiocytose :
•à cellules de Langerhans SAI
•X :
•SAI
•unifocale
C96.7 Autres tumeurs malignes précisées des tissus lymphoïde, hématopoïétique et 
apparentés
C96.8 Sarcome histiocytaire
Histiocytose maligne
C96.9 Tumeur maligne des tissus lymphoïde, hématopoïétique et apparentés, sans 
précision
Tumeurs malignes de sièges multiples indépendants (primitifs)
(C97-C97)
 C97 Tumeurs malignes de sièges multiples indépendants (primitifs)
Note : Pour utiliser cette catégorie, se référer aux règles et instructions du volume 2 concernant le 
codage de la mortalité.
96 
187

Chapitre II 
Tumeurs in situ
(D00-D09)
Note : On considère que de nombreuses tumeurs in situ correspondent à des stades de transition morphologique 
entre la dysplasie et le cancer invasif. Ainsi, on reconnait trois stades d'évolution dans le cas de néoplasie 
intraépithéliale cervicale (NIC), dont le troisième (NIC III) comprend à la fois une dysplasie sévère et un 
carcinome in situ. Ce système de classification a été étendu à d'autres organes, tels que la vulve et le 
vagin. Les descriptions des néoplasies intraépithéliales, stade III,  avec ou sans mention de dysplasie 
sévère sont classées dans cette section ; les stades I et II sont classés parmi les dysplasies de l'appareil 
atteint et doivent être codés dans les chapitres relatifs aux diverses localisations anatomiques.
Comprend : érythroplasie
érythroplasie de Queyrat
les codes morphologiques avec code de comportement /2
maladie de Bowen
 D00 Carcinome in situ de la cavité buccale, de l'œsophage et de l'estomac
À l'exclusion de : mélanome in situ (D03.-) 
D00.0 Lèvre, cavité buccale et pharynx
Bord libre de la lèvre
Repli aryépiglottique :
•SAI
•versant hypopharyngé
•zone marginale
À l'exclusion de : épiglotte :
•SAI (D02.0)
•partie sushyoïdienne (D02.0)
peau de la lèvre (D03.0, D04.0)
repli aryépiglottique, versant laryngé (D02.0)
D00.1 Œsophage
D00.2 Estomac
 D01 Carcinome in situ des organes digestifs, autres et non précisés
À l'exclusion de : mélanome in situ (D03.-) 
D01.0 Côlon
À l'exclusion de : jonction rectosigmoïdienne (D01.1) 
D01.1 Jonction rectosigmoïdienne
D01.2 Rectum
D01.3 Anus et canal anal
À l'exclusion de : marge
peau anale (D03.5, D04.5) 
peau périanale (D03.5, D04.5) 
D01.4 Parties de l'intestin, autres et non précisées
À l'exclusion de : ampoule de Vater (D01.5) 
D01.5 Foie, vésicule et voies biliaires
Ampoule de Vater
D01.7 Autres organes digestifs précisés
Pancréas
97 
188

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
D01.9 Organe digestif, sans précision
 D02 Carcinome in situ de l'oreille moyenne et de l'appareil respiratoire
À l'exclusion de : mélanome in situ (D03.-) 
D02.0 Larynx
Épiglotte (partie sushyoïdienne)
Repli aryépiglottique, versant laryngé
À l'exclusion de : repli aryépiglottique :
•SAI (D00.0)
•versant hypopharyngé (D00.0)
•zone marginale (D00.0)
D02.1 Trachée
D02.2 Bronches et poumon
D02.3 Autres parties de l'appareil respiratoire
Fosses nasales
Oreille moyenne
Sinus de la face
À l'exclusion de : nez :
•SAI (D09.7)
•peau (D03.3, D04.3)
oreille (externe) (peau) (D03.2, D04.2)
D02.4 Appareil respiratoire, sans précision
 D03 Mélanome in situ
Comprend : les codes morphologiques M872– à M879– avec code de comportement /2
D03.0 Mélanome in situ de la lèvre
D03.1 Mélanome in situ de la paupière, y compris le canthus
D03.2 Mélanome in situ de l'oreille et du conduit auditif externe
D03.3 Mélanome in situ de parties de la face, autres et non précisées
D03.4 Mélanome in situ du cuir chevelu et du cou
D03.5 Mélanome in situ du tronc
Marge
Peau anale
Peau périanale
Sein (peau) (tissu mou)
D03.6 Mélanome in situ du membre supérieur, y compris l'épaule
D03.7 Mélanome in situ du membre inférieur, y compris la hanche
D03.8 Mélanome in situ d'autres sièges
D03.9 Mélanome in situ, sans précision
 D04 Carcinome in situ de la peau
À l'exclusion de : érythroplasie de Queyrat (verge) SAI (D07.4) 
mélanome in situ (D03.-) 
D04.0 Peau de la lèvre
À l'exclusion de : bord libre de la lèvre (D00.0) 
98 
189

Chapitre II 
D04.1 Peau de la paupière, y compris le canthus
D04.2 Peau de l'oreille et du conduit auditif externe
D04.3 Peau des parties de la face, autres et non précisées
D04.4 Peau du cuir chevelu et du cou
D04.5 Peau du tronc
Marge
Peau anale
Peau (du) :
•périanale
•sein
À l'exclusion de : anus SAI (D01.3)
peau des organes génitaux (D07.-) 
D04.6 Peau du membre supérieur, y compris l'épaule
D04.7 Peau du membre inférieur, y compris la hanche
D04.8 Peau d'autres sièges
D04.9 Peau, sans précision
 D05 Carcinome in situ du sein
À l'exclusion de : carcinome in situ de la peau du sein (D04.5) 
mélanome in situ du sein (peau) (D03.5) 
D05.0 Carcinome in situ lobulaire
D05.1 Carcinome in situ intracanalaire
D05.7 Autres carcinomes in situ du sein
D05.9 Carcinome in situ du sein, sans précision
 D06 Carcinome in situ du col de l'utérus
Comprend : néoplasie intraépithéliale du col de l'utérus [NIC], stade III, avec ou sans mention 
de dysplasie sévère
À l'exclusion de : dysplasie sévère du col de l'utérus SAI (N87.2) 
mélanome in situ du col de l'utérus (D03.5) 
D06.0 Endocol
D06.1 Exocol
D06.7 Autres parties du col de l'utérus
D06.9 Col de l'utérus, sans précision
 D07 Carcinome in situ d'organes génitaux, autres et non précisés
À l'exclusion de : mélanome in situ (D03.5) 
D07.0 Endomètre
D07.1 Vulve
Néoplasie intraépithéliale de la vulve [NIV], stade III, avec ou sans mention de dysplasie sévère
À l'exclusion de : dysplasie sévère de la vulve SAI (N90.2) 
99 
190

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
D07.2 Vagin
Néoplasie intraépithéliale du vagin [NIVA], stade III, avec ou sans mention de dysplasie sévère
À l'exclusion de : dysplasie sévère du vagin SAI (N89.2) 
D07.3 Organes génitaux de la femme, autres et non précisés
D07.4 Verge
Érythroplasie de Queyrat SAI
D07.5 Prostate
À l'exclusion de : dysplasie de la prostate de bas grade (N42.3) 
D07.6 Organes génitaux de l'homme, autres et non précisés
 D09 Carcinome in situ de sièges autres et non précisés
À l'exclusion de : mélanome in situ (D03.-) 
D09.0 Vessie
D09.1 Organes urinaires, autres et non précisés
D09.2 Œil
À l'exclusion de : peau de la paupière (D04.1) 
D09.3 Thyroïde et autres glandes endocrines
À l'exclusion de : ovaire (D07.3) 
pancréas endocrine (D01.7) 
testicule (D07.6) 
D09.7 Carcinome in situ d'autres sièges précisés
D09.9 Carcinome in situ, sans précision
Tumeurs bénignes
(D10-D36)
Comprend : les codes morphologiques avec code de comportement /0
 D10 Tumeur bénigne de la bouche et du pharynx
D10.0 Lèvre
Lèvre (bord libre) (face intérieure) (frein) (muqueuse)
À l'exclusion de : peau de la lèvre (D22.0, D23.0) 
D10.1 Langue
Amygdale linguale
D10.2 Plancher de la bouche
D10.3 Parties de la bouche, autres et non précisées
Glandes salivaires accessoires SAI
À l'exclusion de : muqueuse de la lèvre (D10.0) 
paroi rhinopharyngienne du voile du palais (D10.6) 
tumeur odontogène bénigne (D16.4-D16.5) 
100 
191

Chapitre II 
D10.4 Amygdale
Amygdale (palatine)
À l'exclusion de : amygdale :
•linguale (D10.1)
•pharyngienne (D10.6)
fosse
piliers des amygdales (D10.5)
D10.5 Autres parties de l'oropharynx
Épiglotte, face antérieure
Fosse
Piliers des amygdales
Fossette
À l'exclusion de : épiglotte :
•SAI (D14.1)
•partie sushyoïdienne (D14.1)
D10.6 Rhinopharynx
Amygdale pharyngienne
Bord postérieur de la cloison nasale et des choanes
D10.7 Hypopharynx
D10.9 Pharynx, sans précision
 D11 Tumeur bénigne des glandes salivaires principales
À l'exclusion de : tumeurs bénignes des glandes salivaires accessoires SAI (D10.3) 
tumeurs bénignes des glandes salivaires accessoires précisées qui sont classées en fonction 
de leur siège anatomique
D11.0 Glande parotide
D11.7 Autres glandes salivaires principales
Glande :
•sousmaxillaire
•sublinguale
D11.9 Glande salivaire principale, sans précision
 D12 Tumeur bénigne du côlon, du rectum, de l'anus et du canal anal
D12.0 Cæcum
Valvule iléocæcale
D12.1 Appendice
D12.2 Côlon ascendant
D12.3 Côlon transverse
Angle :
•droit du côlon
•gauche du côlon
D12.4 Côlon descendant
D12.5 Côlon sigmoïde
101 
192

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
D12.6 Côlon, sans précision
Adénomatose du côlon
Gros intestin SAI
Polypose (héréditaire) du côlon
D12.6+0 Polypose (colique) familiale adénomateuse
D12.6+1 Polypose (colique) liée au gène APC
D12.6+2 Polypose (colique) liée au gène MYH
D12.6+3 Polypose (colique) festonnée
D12.6+4 Polypose (colique) juvénile
D12.6+5 Polypose (colique) au cours du syndrome de Peutz–Jeghers
D12.6+6 Polypose (colique) au cours de la maladie de Cowden
D12.6+8 Côlon, tumeurs bénignes autres et non précisées
D12.7 Jonction rectosigmoïdienne
D12.8 Rectum
D12.9 Anus et canal anal
À l'exclusion de : marge
peau anale (D22.5, D23.5) 
peau périanale (D22.5, D23.5) 
 D13 Tumeurs bénignes de parties autres et mal définies de l'appareil digestif
D13.0 Œsophage
D13.1 Estomac
D13.2 Duodénum
D13.3 Parties de l'intestin grêle, autres et non précisées
D13.4 Foie
Voies biliaires intrahépatiques
D13.5 Voies biliaires extrahépatiques
D13.6 Pancréas
À l'exclusion de : pancréas endocrine (D13.7) 
D13.7 Pancréas endocrine
Ilots de Langerhans
Tumeur à cellules insulaires
D13.9 Sièges mal définis de l'appareil digestif
Appareil digestif SAI
Intestin SAI
D13.90 Rate
102 
193

Chapitre II 
 D14 Tumeur bénigne de l'oreille moyenne et de l'appareil respiratoire
D14.0 Oreille moyenne, fosses nasales et sinus de la face
Cartilage du nez
À l'exclusion de : bord postérieur de la cloison nasale et des choanes (D10.6) 
bulbe olfactif (D33.3) 
cartilage de l'oreille (D21.0) 
conduit auditif (externe) (D22.2, D23.2) 
nez :
•SAI (D36.7)
•peau (D22.3, D23.3)
oreille (externe) (peau) (D22.2, D23.2)
os de :
•nez (D16.4)
•oreille (D16.4)
polype (de) :
•nasal (fosses nasales) (J33.-)
•oreille (moyenne) (H74.4)
•sinus de la face (J33.8)
D14.1 Larynx
Épiglotte (partie sushyoïdienne)
À l'exclusion de : épiglotte, face antérieure (D10.5) 
polype des cordes vocales et du larynx (J38.1) 
D14.2 Trachée
D14.3 Bronches et poumon
D14.4 Appareil respiratoire, sans précision
 D15 Tumeur bénigne des organes intrathoraciques, autres et non précisés
À l'exclusion de : tissu mésothélial (D19.-) 
D15.0 Thymus
D15.1 Cœur
À l'exclusion de : gros vaisseaux (D21.3) 
D15.2 Médiastin
D15.7 Autres organes intrathoraciques précisés
D15.9 Organe intrathoracique, sans précision
 D16 Tumeur bénigne des os et du cartilage articulaire
À l'exclusion de : synoviale D21.-
tissu conjonctif (de) :
•larynx (D14.1)
•nez (D14.0)
•oreille (D21.0)
•paupière (D21.0)
D16.0 Omoplate et os longs du membre supérieur
D16.1 Os courts du membre supérieur
D16.2 Os longs du membre inférieur
D16.3 Os courts du membre inférieur
103 
194

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
D16.4 Os du crâne et de la face
Maxillaire (supérieur)
Os orbital
À l'exclusion de : maxillaire inférieur (D16.5) 
D16.5 Maxillaire inférieur
D16.6 Rachis
À l'exclusion de : sacrum et coccyx (D16.8) 
D16.7 Côtes, sternum et clavicule
D16.8 Bassin, sacrum et coccyx
D16.9 Os et cartilage articulaire, sans précision
 D17 Tumeur lipomateuse bénigne
Comprend : les codes morphologiques M885– à M888– avec code de comportement /0
D17.0 Tumeur lipomateuse bénigne de la peau et du tissu souscutané de la tête, de la face 
et du cou
D17.1 Tumeur lipomateuse bénigne de la peau et du tissu souscutané du tronc
D17.2 Tumeur lipomateuse bénigne de la peau et du tissu souscutané des membres
D17.3 Tumeur lipomateuse bénigne de la peau et du tissu souscutané, de sièges autres et 
non précisés
D17.4 Tumeur lipomateuse bénigne des organes intrathoraciques
D17.5 Tumeur lipomateuse bénigne des organes intraabdominaux
À l'exclusion de : péritoine et rétropéritoine (D17.7) 
D17.6 Tumeur lipomateuse bénigne du cordon spermatique
D17.7 Tumeur lipomateuse bénigne d'autres sièges
Péritoine
Rétropéritoine
D17.9 Tumeur lipomateuse bénigne, sans précision
Lipome SAI
 D18 Hémangiome et lymphangiome, tout siège
Comprend : les codes morphologiques M912– à M917– avec code de comportement /0
À l'exclusion de : nævus bleu ou pigmentaire (D22.-) 
D18.0 Hémangiome, tout siège
Angiome SAI
D18.1 Lymphangiome, tout siège
 D19 Tumeur bénigne du tissu mésothélial
Comprend : le code morphologique M905– avec code de comportement /0
D19.0 Tissu mésothélial de la plèvre
D19.1 Tissu mésothélial du péritoine
D19.7 Tissu mésothélial d'autres sièges
104 
195

Chapitre II 
D19.9 Tissu mésothélial, sans précision
Mésothéliome bénin SAI
 D20 Tumeur bénigne des tissus mous du rétropéritoine et du péritoine
À l'exclusion de : tissu mésothélial (D19.-) 
tumeur lipomateuse bénigne du péritoine et du rétropéritoine (D17.7) 
D20.0 Rétropéritoine
D20.1 Péritoine
 D21 Autres tumeurs bénignes du tissu conjonctif et des autres tissus mous
Comprend : aponévrose
bourse séreuse
cartilage
ligament, sauf de l'utérus
muscle
synoviale
tendon (gaine)
tissu adipeux
vaisseau :
•lymphatique
•sanguin
À l'exclusion de : cartilage (du) :
•articulaire (D16.-)
•larynx (D14.1)
•nez (D14.0)
hémangiome (D18.0)
léiomyome de l'utérus (D25.-)
lymphangiome (D18.1)
nerfs périphériques et du système nerveux autonome (D36.1)
péritoine (D20.1)
rétropéritoine (D20.0)
tissu :
•conjonctif du sein (D24)
•vasculaire (D18.-)
tout ligament de l'utérus (D28.2)
tumeur lipomateuse (D17.-)
D21.0 Tissu conjonctif et autres tissus mous de la tête, de la face et du cou
Tissu conjonctif de :
•oreille
•paupière
À l'exclusion de : tissu conjonctif de l'orbite (D31.6)
D21.1 Tissu conjonctif et autres tissus mous du membre supérieur, y compris l'épaule
D21.2 Tissu conjonctif et autres tissus mous du membre inférieur, y compris la hanche
D21.3 Tissu conjonctif et autres tissus mous du thorax
D21.30 Vaisseaux (sanguins) (lymphatiques) du thorax
Veine cave supérieure
105 
196

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
D21.38 Tissu conjonctif et autres tissus mous du thorax, autres
Aisselle
Diaphragme
À l'exclusion de : cœur (D15.1) 
médiastin (D15.2) 
thymus (D15.0) 
D21.4 Tissu conjonctif et autres tissus mous de l'abdomen
D21.40 Vaisseaux (sanguins) (lymphatiques) de l’abdomen
Veine cave inférieure
D21.48 Tissu conjonctif et autres tissus mous de l’abdomen, autres
D21.5 Tissu conjonctif et autres tissus mous du bassin
D21.50 Vaisseaux (sanguins) (lymphatiques) du bassin
D21.58 Tissu conjonctif et autres tissus mous du bassin, autres
À l'exclusion de : léiomyome de l'utérus (D25.-) 
tout ligament de l'utérus (D28.2) 
D21.6 Tissu conjonctif et autres tissus mous du tronc, sans précision
Dos SAI
D21.9 Tissu conjonctif et autres tissus mous, sans précision
 D22 Nævus à mélanocytes
Comprend : les codes morphologiques M872– à M879– avec code de comportement /0
nævus :
•SAI
•bleu
•pigmentaire
•pileux
D22.0 Nævus à mélanocytes de la lèvre
D22.1 Nævus à mélanocytes de la paupière, y compris le canthus
D22.2 Nævus à mélanocytes de l'oreille et du conduit auditif externe
D22.3 Nævus à mélanocytes des parties de la face, autres et non précisées
D22.4 Nævus à mélanocytes du cuir chevelu et du cou
D22.5 Nævus à mélanocytes du tronc
Marge
Peau anale
Peau (du) :
•périanale
•sein
D22.6 Nævus à mélanocytes du membre supérieur, y compris l'épaule
D22.7 Nævus à mélanocytes du membre inférieur, y compris la hanche
D22.9 Nævus à mélanocytes, sans précision
106 
197

Chapitre II 
 D23 Autres tumeurs bénignes de la peau
Comprend : tumeurs bénignes de :
•follicules pileux
•glandes :
•sébacées
•sudoripares
À l'exclusion de : nævus à mélanocytes (D22.-) 
tumeurs lipomateuses bénignes (D17.0-D17.3) 
D23.0 Peau de la lèvre
À l'exclusion de : bord libre de la lèvre (D10.0) 
D23.1 Peau de la paupière, y compris le canthus
D23.2 Peau de l'oreille et du conduit auditif externe
D23.3 Peau des parties de la face, autres et non précisées
D23.4 Peau du cuir chevelu et du cou
D23.5 Peau du tronc
Marge
Peau anale
Peau (du) :
•périanale
•sein
À l'exclusion de : anus SAI (D12.9)
peau des organes génitaux (D28-D29) 
D23.6 Peau du membre supérieur, y compris l'épaule
D23.7 Peau du membre inférieur, y compris la hanche
D23.9 Peau, sans précision
 D24 Tumeur bénigne du sein
Comprend : Sein :
•parties molles
•tissu conjonctif
À l'exclusion de : dysplasie mammaire bénigne (N60.-) 
peau du sein (D22.5, D23.5) 
 D25 Léiomyome de l'utérus
Comprend : fibromyome de l'utérus
tumeur bénigne de l'utérus avec le code morphologique M889– et le code de comportement 
/0
D25.0 Léiomyome sousmuqueux de l'utérus
D25.1 Léiomyome intramural de l'utérus
D25.2 Léiomyome sousséreux de l'utérus
D25.9 Léiomyome de l'utérus, sans précision
 D26 Autres tumeurs bénignes de l'utérus
D26.0 Col de l'utérus
D26.1 Corps de l'utérus
107 
198

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
D26.7 Autres parties de l'utérus
D26.9 Utérus, sans précision
 D27 Tumeur bénigne de l'ovaire
 D28 Tumeur bénigne des organes génitaux de la femme, autres et non précisés
Comprend : peau des organes génitaux de la femme
polype adénomateux
D28.0 Vulve
D28.1 Vagin
D28.2 Trompe et ligaments de l'utérus
Ligament de l'utérus (large) (rond)
Trompe de Fallope
D28.7 Autres organes génitaux de la femme précisés
D28.9 Organe génital de la femme, sans précision
 D29 Tumeur bénigne des organes génitaux de l'homme
Comprend : peau des organes génitaux de l'homme
D29.0 Verge
D29.1 Prostate
À l'exclusion de : adénomatose hyperplasique de la prostate (N40) 
hyperplasie (adénomateuse) de la prostate (N40) 
hypertrophie prostatique (N40) 
D29.2 Testicule
D29.3 Épididyme
D29.4 Scrotum
Peau du scrotum
D29.7 Autres organes génitaux de l'homme
Cordon spermatique
Tunique vaginale
Vésicule séminale
D29.9 Organe génital de l'homme, sans précision
 D30 Tumeur bénigne des organes urinaires
D30.0 Rein
À l'exclusion de : bassinet rénal (D30.1) 
calices rénaux (D30.1) 
D30.1 Bassinet rénal
D30.2 Uretère
À l'exclusion de : orifice urétéral de la vessie (D30.3) 
D30.3 Vessie
Orifice de la vessie :
•urétéral
•urétral
108 
199

Chapitre II 
D30.4 Urètre
À l'exclusion de : orifice urétral de la vessie (D30.3) 
D30.7 Autres organes urinaires
Glandes para-urétrales
D30.9 Organe urinaire, sans précision
Appareil urinaire SAI
 D31 Tumeur bénigne de l'œil et de ses annexes
À l'exclusion de : nerf optique (D33.3) 
peau de la paupière (D22.1, D23.1) 
tissu conjonctif de la paupière (D21.0) 
D31.0 Conjonctive
D31.1 Cornée
D31.2 Rétine
D31.3 Choroïde
D31.4 Corps ciliaire
D31.5 Glande lacrymale et canal lacrymal
Canal lacrymonasal
Sac lacrymal
D31.6 Orbite, sans précision
Muscle extraoculaire
Nerfs périphériques de l'orbite
Tissu :
•conjonctif de l'orbite
•rétrobulbaire
•rétrooculaire
À l'exclusion de : os orbital (D16.4)
D31.9 Œil, sans précision
Globe oculaire
 D32 Tumeur bénigne des méninges
D32.0 Méninges cérébrales
D32.1 Méninges rachidiennes
D32.9 Méninges, sans précision
Méningiome SAI
109 
200

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 D33 Tumeur bénigne de l'encéphale et d'autres parties du système nerveux 
central
À l'exclusion de : angiome (D18.0) 
méninges (D32.-) 
nerfs périphériques et du système nerveux autonome (D36.1) 
tissu rétrooculaire (D31.6) 
D33.0 Encéphale, supratentoriel
Hémisphères cérébraux
Lobe :
•frontal
•occipital
•pariétal
•temporal
Ventricule cérébral
À l'exclusion de : quatrième ventricule (D33.1)
D33.1 Encéphale, infratentoriel
Cervelet
Quatrième ventricule
Tronc cérébral
D33.2 Encéphale, sans précision
D33.3 Nerfs crâniens
Bulbe olfactif
D33.4 Moelle épinière
D33.7 Autres parties précisées du système nerveux central
D33.9 Système nerveux central, sans précision
Système nerveux (central) SAI
 D34 Tumeur bénigne de la thyroïde
 D35 Tumeur bénigne des glandes endocrines, autres et non précisées
À l'exclusion de : ovaire (D27) 
pancréas endocrine (D13.7) 
testicule (D29.2) 
thymus (D15.0) 
D35.0 Surrénale
D35.1 Parathyroïde
D35.2 Hypophyse
D35.3 Canal craniopharyngien
D35.4 Épiphyse
D35.5 Corpuscule carotidien
D35.6 Glomus aortique et autres paraganglions
D35.7 Autres glandes endocrines précisées
D35.8 Atteinte pluriglandulaire
D35.9 Glande endocrine, sans précision
110 
201

Chapitre II 
 D36 Tumeur bénigne de sièges autres et non précisés
D36.0 Ganglions lymphatiques
D36.1 Nerfs périphériques et du système nerveux autonome
À l'exclusion de : nerfs périphériques de l'orbite (D31.6) 
D36.7 Autres sièges précisés
Nez SAI
D36.9 Tumeur bénigne de siège non précisé
Tumeurs à évolution imprévisible ou inconnue
(D37-D48)
Note : Les catégories D37-D48 classent en fonction de leur siège les tumeurs à évolution imprévisible ou de 
nature imprécise : le doute subsiste donc quant au caractère malin ou bénin de la tumeur. Ces tumeurs 
relèvent du code de comportement /1 dans la classification de la morphologie des tumeurs.
 D37 Tumeur de la cavité buccale et des organes digestifs à évolution 
imprévisible ou inconnue
D37.0 Lèvre, cavité buccale et pharynx
Extérieur de la lèvre
Glandes salivaires principales et accessoires
Repli aryépiglottique :
•SAI
•versant hypopharyngé
•zone marginale
À l'exclusion de : épiglotte :
•SAI (D38.0)
•partie sushyoïdienne (D38.0)
peau de la lèvre (D48.5)
repli aryépiglottique, versant laryngé (D38.0)
D37.1 Estomac
D37.2 Intestin grêle
D37.3 Appendice
D37.4 Côlon
D37.5 Rectum
Jonction rectosigmoïdienne
D37.6 Foie, vésicule et voies biliaires
Ampoule de Vater
111 
202

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
D37.7 Autres organes digestifs
Anus SAI
Canal anal
Intestin SAI
Œsophage
Pancréas
Sphincter anal
À l'exclusion de : marge
peau anale (D48.5) 
peau périanale (D48.5) 
D37.9 Appareil digestif, sans précision
 D38 Tumeur de l'oreille moyenne et des organes respiratoires et intrathoraciques 
à évolution imprévisible ou inconnue
À l'exclusion de : cœur (D48.7) 
D38.0 Larynx
Épiglotte (partie sushyoïdienne)
Repli aryépiglottique, versant laryngé
À l'exclusion de : repli aryépiglottique :
•SAI (D37.0)
•versant hypopharyngé (D37.0)
•zone marginale (D37.0)
D38.1 Trachée, bronches et poumon
D38.2 Plèvre
D38.3 Médiastin
D38.4 Thymus
D38.5 Autres organes respiratoires
Cartilage du nez
Fosses nasales
Oreille moyenne
Sinus de la face
À l'exclusion de : oreille (externe) (peau) (D48.5) 
nez SAI (D48.7) 
peau du nez (D48.5) 
D38.6 Appareil respiratoire, sans précision
 D39 Tumeur des organes génitaux de la femme à évolution imprévisible ou 
inconnue
D39.0 Utérus
D39.1 Ovaire
D39.2 Placenta
Chorioadénome destruens
Môle hydatiforme :
•invasive
•maligne
À l'exclusion de : môle hydatiforme SAI (O01.9)
112 
203

Chapitre II 
D39.7 Autres organes génitaux de la femme
Peau des organes génitaux de la femme
D39.9 Organe génital de la femme, sans précision
 D40 Tumeur des organes génitaux de l'homme à évolution imprévisible ou 
inconnue
D40.0 Prostate
D40.1 Testicule
D40.7 Autres organes génitaux de l'homme
Peau des organes génitaux de l'homme
D40.9 Organe génital de l'homme, sans précision
 D41 Tumeur des organes urinaires à évolution imprévisible ou inconnue
D41.0 Rein
À l'exclusion de : bassinet (D41.1) 
D41.1 Bassinet
D41.2 Uretère
D41.3 Urètre
D41.4 Vessie
D41.7 Autres organes urinaires
D41.9 Organe urinaire, sans précision
 D42 Tumeur des méninges à évolution imprévisible ou inconnue
D42.0 Méninges cérébrales
D42.1 Méninges rachidiennes
D42.9 Méninges, sans précision
 D43 Tumeur de l'encéphale et du système nerveux central à évolution 
imprévisible ou inconnue
À l'exclusion de : nerfs périphériques et du système nerveux autonome (D48.2) 
D43.0 Encéphale, supratentoriel
Hémisphères cérébraux
Lobe :
•frontal
•occipital
•pariétal
•temporal
Ventricule cérébral
À l'exclusion de : quatrième ventricule (D43.1) 
D43.1 Encéphale, infratentoriel
Cervelet
Quatrième ventricule
Tronc cérébral
113 
204

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
D43.2 Encéphale, sans précision
D43.3 Nerfs crâniens
D43.4 Moelle épinière
D43.7 Autres parties du système nerveux central
D43.9 Système nerveux central, sans précision
Système nerveux (central) SAI
 D44 Tumeur des glandes endocrines à évolution imprévisible ou inconnue
À l'exclusion de : ovaire (D39.1) 
pancréas endocrine (D37.7) 
testicule (D40.1) 
thymus (D38.4) 
D44.0 Thyroïde
D44.1 Surrénale
D44.2 Parathyroïde
D44.3 Hypophyse
D44.4 Canal craniopharyngien
D44.40 Craniopharyngiome
D44.48 Autres tumeurs du canal craniopharyngien
D44.5 Épiphyse
D44.6 Corpuscule carotidien
D44.7 Glomus aortique et autres paraganglions
D44.8 Atteinte pluriglandulaire
Adénomatose endocrinienne multiple
D44.9 Glande endocrine, sans précision
 D45 Polyglobulie primitive
Note : La polyglobulie primitive a été reclassée avec un code d'affection maligne dans la CIM–O 
3e édition. Le code D45 continuera à être utilisé, même s'il est placé dans le chapitre des 
tumeurs  à évolution  imprévisible  ou  inconnue. La  modification  de son  classement  sera 
examinée lors de la révision de la CIM–11.
 D46 Syndromes myélodysplasiques
Comprend : syndrome myélodysplasique secondaire à une thérapie :
•SAI
•par agent alkylant
•par épipodophyllotoxines
À l'exclusion de : Aplasie médullaire médicamenteuse (D61.1) 
D46.0 Anémie réfractaire sans sidéroblastes en couronne, ainsi précisée
Note : Sans excès de blastes, sans sidéroblastes
D46.1 Anémie réfractaire avec sidéroblastes en couronne
114 
205

Chapitre II 
D46.2 Anémie réfractaire avec excès de blastes [AREB]
AREB I
AREB II
D46.4 Anémie réfractaire, non précisée
D46.5 Anémie réfractaire avec dysplasie de plusieurs lignées cellulaires
D46.6 Syndrome myélodysplasique avec syndrome de délétion isolée du chromosome 5 
[del(5q)]
Syndrome de délétion du bras court du chromosome 5
À l'exclusion de : leucémie myélomonocytaire chronique (C93.1) 
D46.7 Autres syndromes myélodysplasiques
D46.9 Syndrome myélodysplasique, sans précision
Myélodysplasie SAI
Préleucémie (syndrome de) SAI
 D47 Autres tumeurs des tissus lymphoïde, hématopoïétique et apparentés à 
évolution imprévisible ou inconnue
D47.0 Tumeurs à histiocytes et mastocytes à évolution imprévisible et inconnue
Mastocytome SAI
Mastocytose systémique :
•associée à une hémopathie clonale non mastocytaire
•indolente
Tumeur à mastocytes SAI
À l'exclusion de : mastocytose (congénitale) (cutanée) (Q82.2) 
D47.1 Maladie myéloproliférative chronique
Leucémie chronique à neutrophiles
Maladie myéloproliférative, sans précision
À l'exclusion de : leucémie myéloïde chronique [LMC] :
•ABL-BCR positif (C92.1)
•atypique, ABL-BCR négatif (C92.2)
D47.2 Gammapathie monoclonale de signification indéterminée [GMSI]
D47.3 Thrombocytémie essentielle (hémorragique)
Thrombocytémie hémorragique idiopathique
D47.4 Ostéomyélofibrose
Myélofibrose :
•(idiopathique) (avec métaplasie myéloïde)
•chronique idiopathique
•secondaire à un syndrome myéloprolifératif
Myélosclérose (mégacaryocytaire) avec métaplasie myéloïde
À l'exclusion de : myélofibrose aigüe (C94.4) 
D47.5 Leucémie chronique à éosinophiles [syndrome hyperéosinophilique]
D47.7 Autres tumeurs précisées des tissus lymphoïde, hématopoïétique et apparentés à 
évolution imprévisible ou inconnue
Tumeurs histiocytaires à évolution imprévisible ou inconnue
D47.9 Tumeur des tissus lymphoïde, hématopoïétique et apparentés à évolution 
imprévisible ou inconnue, sans précision
Maladie lymphoproliférative SAI
115 
206

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 D48 Tumeur de sièges autres et non précisés à évolution imprévisible ou 
inconnue
À l'exclusion de : neurofibromatose (non maligne) (Q85.0) 
D48.0 Os et cartilage articulaire
À l'exclusion de : cartilage de :
•larynx (D38.0)
•nez (D38.5)
•oreille (D48.1)
synoviale (D48.1)
tissu conjonctif de la paupière (D48.1)
D48.1 Tissu conjonctif et autres tissus mous
Tissu conjonctif de :
•oreille
•paupière
À l'exclusion de : cartilage (du) :
•articulaire (D48.0)
•larynx (D38.0)
•nez (D38.5)
tissu conjonctif du sein (D48.6)
D48.2 Nerfs périphériques et du système nerveux autonome
À l'exclusion de : nerfs périphériques de l'orbite (D48.7) 
D48.3 Rétropéritoine
D48.30 Tératome [dysembryome] sacrococcygien
D48.38 Autres tumeurs du rétropéritoine
D48.4 Péritoine
D48.5 Peau
Marge
Peau anale
Peau (du) :
•périanale
•sein
À l'exclusion de : anus SAI (D37.7)
extérieur de la lèvre (D37.0) 
peau des organes génitaux (D39.7, D40.7) 
D48.6 Sein
Cystosarcome phyllode [tumeur de Brodie]
Tissu conjonctif du sein
À l'exclusion de : peau du sein (D48.5) 
D48.7 Autres sièges précisés
Cœur
Nerfs périphériques de l'orbite
Œil
À l'exclusion de : peau de la paupière (D48.5) 
tissu conjonctif (D48.1) 
D48.9 Tumeur à évolution imprévisible ou inconnue, sans précision
Néoformation SAI
Prolifération tumorale SAI
Tumeur SAI
116 
207

Chapitre III 
Chapitre III
117 
208

209

Chapitre III 
Maladies du sang et des organes hématopoïétiques 
et certains troubles du système immunitaire
(D50 - D89)
À l'exclusion de : certaines affections dont l'origine se situe dans la période périnatale (P00-P96) 
complications de la grossesse, de l'accouchement et de la puerpéralité (O00-O99) 
lésions traumatiques, empoisonnements et certaines autres conséquences de causes externes (S00-T98) 
maladies auto-immunes (systémiques) SAI (M35.9) 
maladies dues au virus de l'immunodéficience humaine [VIH] (B20-B24) 
maladies endocriniennes, nutritionnelles et métaboliques (E00-E90) 
malformations congénitales et anomalies chromosomiques (Q00-Q99) 
symptômes, signes et résultats anormaux d'examens cliniques et de laboratoire, non classés ailleurs (R00-
R99) 
tumeurs (C00-D48) 
Ce chapitre comprend les groupes suivants :
D50-D53 Anémies nutritionnelles
D55-D59 Anémies hémolytiques
D60-D64 Aplasies médullaires et autres anémies
D65-D69 Anomalies de la coagulation, purpura et autres affections hémorragiques
D70-D77 Autres maladies du sang et des organes hématopoïétiques
D80-D89 Certaines anomalies du système immunitaire
Les catégories de ce chapitre comprenant des astérisques sont les suivantes :
D63* Anémie au cours de maladies chroniques classées ailleurs
D77* Autres maladies du sang et des organes hématopoïétiques au cours de maladies classées ailleurs
Anémies nutritionnelles
(D50-D53)
 D50 Anémie par carence en fer
Comprend : anémie :
•ferriprive
•hypochrome
D50.0 Anémie par carence en fer secondaire à une perte de sang (chronique)
Anémie posthémorragique (chronique)
À l'exclusion de : anémie :
•congénitale par perte de sang fœtal (P61.3)
•posthémorragique aigüe (D62)
D50.1 Dysphagie sidéropénique
Syndrome de :
•Kelly–Paterson
•Plummer–Vinson
D50.8 Autres anémies par carence en fer
D50.9 Anémie par carence en fer, sans précision
119 
210

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 D51 Anémie par carence en vitamine B12
À l'exclusion de : carence en vitamine B12 (E53.8) 
D51.0 Anémie par carence en vitamine B 12 due à une carence en facteur intrinsèque
Anémie (d')(de) :
•Addison
•Biermer
•pernicieuse (congénitale)
Carence congénitale en facteur intrinsèque
D51.1 Anémie par carence en vitamine B 12 due à une malabsorption sélective de la 
vitamine B12, avec protéinurie
Anémie mégaloblastique héréditaire
Syndrome d'Imerslund(–Gräsbeck)
D51.2 Carence en transcobalamine II
D51.3 Autres anémies par carence alimentaire en vitamine B 12
Anémie des végétariens stricts
D51.8 Autres anémies par carence en vitamine B 12
D51.9 Anémie par carence en vitamine B 12, sans précision
 D52 Anémie par carence en acide folique
D52.0 Anémie par carence alimentaire en acide folique
Anémie mégaloblastique nutritionnelle
D52.1 Anémie par carence en acide folique due à des médicaments
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament.
D52.8 Autres anémies par carence en acide folique
D52.9 Anémie par carence en acide folique, sans précision
Anémie par carence en acide folique SAI
 D53 Autres anémies nutritionnelles
Comprend : anémie mégaloblastique ne répondant pas au traitement par la vitamine B12 ou 
l'acide folique
D53.0 Anémie par carence en protéines
Anémie (par) :
•carence en acides aminés
•orotacidurique
À l'exclusion de : syndrome de Lesch–Nyhan (E79.1)
D53.1 Autres anémies mégaloblastiques, non classées ailleurs
Anémie mégaloblastique SAI
À l'exclusion de : maladie de Di Guglielmo (C94.0) 
D53.2 Anémie scorbutique
À l'exclusion de : scorbut (E54) 
120 
211

Chapitre III 
D53.8 Autres anémies nutritionnelles précisées
Anémie associée à carence en :
•cuivre
•molybdène
•zinc
À l'exclusion de : carences nutritionnelles sans mention d'anémie, telles que carence en :
•cuivre (E61.0)
•molybdène (E61.5)
•zinc (E60)
D53.9 Anémie nutritionnelle, sans précision
Anémie chronique simple
À l'exclusion de : anémie SAI (D64.9) 
Anémies hémolytiques
(D55-D59)
 D55 Anémie due à des anomalies enzymatiques
À l'exclusion de : anémie par déficit enzymatique due à des médicaments (D59.2) 
D55.0 Anémie due à une carence en glucose-6-phosphate déshydrogénase [G6PD]
Anémie par carence en G6PD
Favisme
D55.1 Anémie due à d'autres anomalies du métabolisme du glutathion
Anémie (due à) :
•déficit enzymatique, excepté G6PD, de la voie de l'hexose monophosphate [HMP]
•hémolytique non sphérocytaire (héréditaire), type I
D55.2 Anémie due à des anomalies des enzymes glycolytiques
Anémie (due à) :
•déficit en :
•hexokinase
•pyruvate kinase [PK]
•triose-phosphate isomérase
•hémolytique non sphérocytaire (héréditaire), type II
D55.3 Anémie due à des anomalies du métabolisme des nucléotides
D55.8 Autres anémies dues à des anomalies enzymatiques
D55.9 Anémie due à des anomalies enzymatiques, sans précision
 D56 Thalassémie
D56.0 Alphathalassémie
À l'exclusion de : anasarque fœtoplacentaire due à une maladie hémolytique (P56.-) 
D56.1 Bêtathalassémie
Bêtathalassémie grave
Maladie de Cooley
Thalassémie :
•intermédiaire moyenne
•majeure
D56.2 Deltabêtathalassémie
121 
212

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
D56.3 Trait thalassémique
Thalassémie (béta) mineure
D56.4 Persistance héréditaire de l'hémoglobine fœtale [HbF]
D56.8 Autres thalassémies
D56.9 Thalassémie, sans précision
Anémie méditerranéenne (avec autre hémoglobinopathie)
Thalassémie (mixte) (avec autre hémoglobinopathie)
 D57 Affections à hématies falciformes [drépanocytaires]
À l'exclusion de : autres hémoglobinopathies (D58.-) 
D57.0 Anémie à hématies falciformes [anémie drépanocytaire] avec crises
Maladie Hb-SS avec crise
D57.1 Anémie à hématies falciformes sans crises
Anémie
Maladie
Trouble
à hématies falciformes [drépanocytaire] SAI
D57.2 Affections à hématies falciformes [drépanocytaires] hétérozygotes doubles
Maladie à
Hb-SC
Hb-SD
Hb-SE
Thalassémie à hématies falciformes
D57.3 Trait de la maladie des hématies falciformes [drépanocytaire]
Hémoglobine S hétérozygote [Hb-AS]
Trait Hb-S
D57.8 Autres affections à hématies falciformes [drépanocytaires]
 D58 Autres anémies hémolytiques héréditaires
D58.0 Sphérocytose héréditaire
Ictère :
•acholurique (familial)
•hémolytique congénital (sphérocytaire)
Syndrome de Minkowski–Chauffard
D58.1 Elliptocytose héréditaire
Elliptocytose (congénitale)
Ovalocytose (congénitale) (héréditaire)
D58.2 Autres hémoglobinopathies
Anémie congénitale à corps de Heinz
Hémoglobine anormale SAI
Hémoglobinopathie SAI
Maladie à
Hb-C
Hb-D
Hb-E
Maladie hémolytique à hémoglobine instable
À l'exclusion de : hémoglobinose M [maladie Hb-M] (D74.0) 
methémoglobinémie (D74.-) 
persistance héréditaire de l'hémoglobine fœtale [PHHF] (D56.4) 
polycythémie :
•due à haute altitude (D75.1)
•familiale (D75.0)
122 
213

Chapitre III 
D58.8 Autres anémies hémolytiques héréditaires précisées
Stomatocytose
D58.9 Anémie hémolytique héréditaire, sans précision
 D59 Anémie hémolytique acquise
D59.0 Anémie hémolytique auto-immune, due à des médicaments
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament.
D59.1 Autres anémies hémolytiques auto-immunes
Anémie hémolytique :
•type chaud (secondaire) (symptomatique)
•type froid (secondaire) (symptomatique)
Hémoglobinurie à agglutinines froides
Maladie (à) :
•agglutinines froides
•chronique à hémagglutinines froides
•hémolytique auto-immune (type chaud) (type froid)
À l'exclusion de : hémoglobinurie paroxystique a frigore (D59.6)
maladie hémolytique du fœtus et du nouveau-né (P55.-) 
syndrome d'Evans (D69.3) 
D59.2 Anémie hémolytique non auto-immune, due à des médicaments
Anémie par déficit enzymatique, due à des médicaments
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament.
D59.3 Syndrome hémolytique et urémique
D59.4 Autres anémies hémolytiques non auto-immunes
Anémie hémolytique :
•mécanique
•microangiopathique
•toxique
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de cause externe (Chapitre XX) pour identifier la cause.
D59.5 Hémoglobinurie nocturne paroxystique [Marchiafava–Micheli]
À l'exclusion de : hémoglobinurie SAI (R82.3) 
D59.6 Hémoglobinurie due à une hémolyse relevant d'autres causes externes
Hémoglobinurie (d') (de) :
•effort
•marche
•paroxystique a frigore
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de cause externe (Chapitre XX) pour identifier la cause.
À l'exclusion de : hémoglobinurie SAI (R82.3)
D59.8 Autres anémies hémolytiques acquises
D59.9 Anémie hémolytique acquise, sans précision
Anémie hémolytique idiopathique chronique
123 
214

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Aplasies médullaires et autres anémies
(D60-D64)
 D60 Aplasie médullaire acquise pure des globules rouges [érythroblastopénie]
Comprend : érythroblastopénie (acquise) (adulte) (avec thymome)
D60.0 Aplasie médullaire acquise pure des globules rouges, chronique
D60.1 Aplasie médullaire acquise pure des globules rouges, transitoire
D60.8 Autres aplasies médullaires acquises pures des globules rouges
D60.9 Aplasie médullaire acquise pure des globules rouges, sans précision
 D61 Autres aplasies médullaires
À l'exclusion de : agranulocytose (D70) 
D61.0 Aplasie médullaire constitutionnelle
Anémie (de):
•Fanconi
•hypoplasique familiale
Erythroblastopénie (pure) (du):
•congénitale
•nourrisson
•primaire
Pancytopénie avec malformations
Syndrome de Blackfan-Diamond
D61.1 Aplasie médullaire médicamenteuse
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament.
D61.2 Aplasie médullaire due à d'autres agents externes
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de cause externe (Chapitre XX) pour identifier la cause.
D61.3 Aplasie médullaire idiopathique
D61.8 Autres aplasies médullaires précisées
D61.9 Aplasie médullaire, sans précision
Anémie hypoplasique SAI
Hypoplasie médullaire
Panmyélophtisie
 D62 Anémie posthémorragique aigüe
À l'exclusion de : anémie congénitale par perte de sang fœtal (P61.3) 
 D63* Anémie au cours de maladies chroniques classées ailleurs
D63.0* Anémie au cours de maladies tumorales (C00-D48†) 
D63.8* Anémie au cours d'autres maladies chroniques classées ailleurs
Anémie au cours d’une maladie rénale chronique de stade 3 ou plus (N18.3-N18.9†) 
124 
215

Chapitre III 
 D64 Autres anémies
À l'exclusion de : anémie réfractaire:
•SAI (D46.4)
•avec excès de blastes (D46.2)
•en transformation (C92.0)
•non sidéroblastique (D46.0)
•sidéroblastique (D46.1)
D64.0 Anémie sidéroblastique héréditaire
Anémie hypochrome sidéroblastique liée au sexe
D64.1 Anémie sidéroblastique secondaire, due à une maladie
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire pour identifier la maladie.
D64.2 Anémie sidéroblastique secondaire, due à des médicaments et des toxines
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de cause externe (Chapitre XX) pour identifier la cause.
D64.3 Autres anémies sidéroblastiques
Anémie sidéroblastique:
•SAI
•réagissant à la pyridoxine NCA
D64.4 Anémie dysérythropoïétique congénitale
Anémie dyshématopoïétique (congénitale)
À l'exclusion de : maladie de Di Guglielmo (C94.0) 
syndrome de Blackfan-Diamond (D61.0) 
D64.8 Autres anémies précisées
Anémie leucoérythroblastique
Pseudoleucémie infantile
D64.9 Anémie, sans précision
Anomalies de la coagulation, purpura et autres affections hémorragiques
(D65-D69)
 D65 Coagulation intravasculaire disséminée [syndrome de défibrination]
Comprend : Afibrinogénémie acquise
Coagulation intravasculaire diffuse ou disséminée [CIVD]
Coagulopathie de consommation
Hémorragie fibrinolytique acquise
Purpura :
•fibrinolytique
•fulminans
À l'exclusion de : chez le nouveau-né (P60) 
compliquant :
•avortement, grossesse extra-utérine ou molaire (O00-O07, O08.1)
•grossesse, accouchement et puerpéralité (O45.0, O46.0, O67.0, O72.3)
125 
216

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 D66 Carence héréditaire en facteur VIII
Comprend : Carence en facteur VIII (avec anomalie fonctionnelle)
Hémophilie :
•SAI
•A
•classique
À l'exclusion de : carence en facteur VIII avec anomalie vasculaire (D68.0) 
 D67 Carence héréditaire en facteur IX
Comprend : Carence en :
•facteur IX (avec anomalie fonctionnelle)
•facteur de la thromboplastine plasmatique
Hémophilie B
Maladie de Christmas
 D68 Autres anomalies de la coagulation
À l'exclusion de : compliquant :
•avortement, grossesse extra-utérine ou molaire (O00-O07, O08.1)
•grossesse, accouchement et puerpéralité (O45.0, O46.0, O67.0, O72.3)
D68.0 Maladie de von Willebrand
Angiohémophilie
Carence en facteur VIII avec anomalie vasculaire
Hémophilie vasculaire
À l'exclusion de : carence en facteur VIII :
•SAI (D66)
•avec anomalie fonctionnelle (D66)
fragilité capillaire (héréditaire) (D69.8)
D68.1 Carence héréditaire en facteur XI
Déficit en précurseur de thromboplastine plasmatique [PTA]
Hémophilie C
D68.2 Carence héréditaire en autres facteurs de coagulation
Afibrinogénémie congénitale
Carence en :
•AC-globuline
•proaccélérine
Carence en facteur :
•I [fibrinogène]
•II [prothrombine]
•V [labile]
•VII [stable]
•X [Stuart–Prower]
•XII [Hageman]
•XIII [stabilisant de la fibrine]
Dysfibrinogénémie (congénitale)
Hypoproconvertinémie
Maladie de Owren
126 
217

Chapitre III 
D68.3 Troubles hémorragiques dus à des anticoagulants circulants
Augmentation de :
•antithrombine
•antiVIIIa
•antiIXa
•antiXa
•antiXIa
Hémorragie pendant l’utilisation au long cours d’anticoagulants
Hyperhéparinémie
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de  cause  externe  (Chapitre  XX)  pour  identifier 
l'anticoagulant administré.
À l'exclusion de : utilisation au long cours d’anticoagulants (sans hémorragie) (Z92.1) 
D68.4 Carence acquise en facteur de coagulation
Carence en facteur de coagulation due à :
•affections du foie
•avitaminose K
À l'exclusion de : carence du nouveau-né en vitamine K (P53)
D68.5 Thrombophilie primaire
Déficit en :
•Antithrombine
•protéine C
•protéine S
Mutation du gène de la prothrombine
Résistance à la protéine C activée [mutation du facteur V Leiden]
D68.6 Autres thrombophilies
Présence d'anticoagulant lupique
Syndrome des anticardiolipines
Syndrome des antiphospholipides
À l'exclusion de : coagulation intravasculaire disséminée (D65) 
hyperhomocystéinémie (E72.1) 
D68.8 Autres anomalies précisées de la coagulation
D68.9 Anomalie de la coagulation, sans précision
 D69 Purpura et autres affections hémorragiques
À l'exclusion de : purpura :
•cryoglobulinémique (D89.1)
•fulminans (D65)
•hypergammaglobulinémique bénin (D89.0)
•thrombopénique thrombotique (M31.1)
thrombocytémie essentielle (hémorragique) (D47.3)
D69.0 Purpura allergique
Angéite [vascularite] allergique
Purpura :
•anaphylactoïde
•non thrombopénique :
•hémorragique
•idiopathique
•rhumatoïde [Schönlein–Henoch]
•vasculaire
127 
218

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
D69.1 Modifications qualitatives des plaquettes
Maladie de Glanzmann
Syndrome de(s) :
•Bernard–Soulier [plaquettes géantes]
•plaquettes grises
Thrombasthénie (hémorragique) (héréditaire)
Thrombopathie
À l'exclusion de : maladie de von Willebrand (D68.0) 
D69.2 Autres purpuras non thrombopéniques
Purpura :
•SAI
•sénile
•simple
D69.3 Purpura thrombopénique idiopathique
Syndrome d'Evans
D69.4 Autres thrombopénies primaires
À l'exclusion de : syndrome de Wiskott–Aldrich (D82.0) 
thrombopénie :
•avec absence de radius (Q87.2)
•transitoire du nouveau-né (P61.0)
D69.5 Thrombopénie secondaire
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de cause externe (Chapitre XX) pour identifier la cause.
D69.6 Thrombopénie, sans précision
D69.8 Autres affections hémorragiques précisées
Fragilité capillaire (héréditaire)
Pseudohémophilie vasculaire
D69.9 Affection hémorragique, sans précision
Autres maladies du sang et des organes hématopoïétiques
(D70-D77)
 D70 Agranulocytose
Comprend : Agranulocytose génétique infantile
Angine agranulocytaire
Maladie de Werner-Schultz
Neutropénie :
•SAI
•congénitale
•cyclique
•médicamenteuse
•périodique
•splénique (primaire)
•toxique
Splénomégalie neutropénique
Syndrome de Kostmann
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament.
À l'exclusion de : neutropénie transitoire du nouveau-né (P61.5) 
128 
219

Chapitre III 
 D71 Anomalies fonctionnelles des granulocytes neutrophiles
Comprend : Déficit en complexe récepteur de la membrane cellulaire [CR3]
Dysphagocytose congénitale
Granulomatose septique progressive
Maladie granulomateuse chronique (infantile)
 D72 Autres anomalies des leucocytes
À l'exclusion de : anomalie (de la numération) des globules blancs (R72) 
basophilie (D75.8) 
neutropénie (D70) 
préleucémie (syndrome de) (D46.9) 
troubles immunitaires (D80-D89) 
D72.0 Anomalies génétiques des leucocytes
Anomalie (granulation) (granulocyte) ou syndrome de :
•Alder
•May–Hegglin
•Pelger–Huet
Hypersegmentation
Hyposegmentation leucocytaire, héréditaire
Leucomélanopathie héréditaire
À l'exclusion de : syndrome de Chediak(–Steinbrink)–Higashi (E70.3) 
D72.1 Éosinophilie
Éosinophilie :
•allergique
•héréditaire
D72.8 Autres anomalies précisées des leucocytes
Leucocytose
Lymphocytose (symptomatique)
Lymphopénie
Monocytose (symptomatique)
Plasmocytose
Réaction leucémoïde de type :
•lymphocytaire
•monocytaire
•myélocytaire
D72.9 Anomalie des leucocytes, sans précision
 D73 Maladies de la rate
D73.0 Hyposplénisme
Asplénie postchirurgicale
Atrophie de la rate
À l'exclusion de : asplénie (congénitale) (Q89.0) 
D73.1 Hypersplénisme
À l'exclusion de : splénomégalie :
•SAI (R16.1)
•congénitale (Q89.0)
D73.2 Splénomégalie congestive chronique
D73.3 Abcès de la rate
D73.4 Kyste de la rate
129 
220

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
D73.5 Infarctus de la rate
Rupture de la rate, non traumatique
Torsion de la rate
À l'exclusion de : rupture traumatique de la rate (S36.0) 
D73.8 Autres maladies de la rate
Fibrose de la rate SAI
Périsplénite
Splénite SAI
D73.9 Maladie de la rate, sans précision
 D74 Méthémoglobinémie
D74.0 Méthémoglobinémie congénitale
Déficit congénital en NADH-méthémoglobine-réductase
Hémoglobinose M [Hb-M]
Méthémoglobinémie héréditaire
D74.8 Autres méthémoglobinémies
Méthémoglobinémie :
•acquise (avec sulfhémoglobinémie)
•toxique
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de cause externe (Chapitre XX) pour identifier la cause.
D74.9 Méthémoglobinémie, sans précision
 D75 Autres maladies du sang et des organes hématopoïétiques
À l'exclusion de : adénopathie (R59.-) 
hypergammaglobulinémie SAI (D89.2) 
lymphadénite :
•SAI (I88.9)
•aigüe (L04.-)
•chronique (I88.1)
•mésentérique (aigüe) (chronique) (I88.0)
D75.0 Érythrocytose familiale
Polycythémie [polyglobulie] :
•bénigne
•familiale
À l'exclusion de : ovalocytose héréditaire (D58.1)
130 
221

Chapitre III 
D75.1 Polycythémie secondaire
Érythrocytose SAI
Polycythémie :
•SAI
•acquise
•due à :
•altitude
•chute du volume plasmatique
•érythropoïétine
•stress
•émotive
•hypoxémique
•néphrogène
•relative
À l'exclusion de : polycythémie (du) :
•nouveau-né (P61.1)
•vraie [polyglobulie primitive] (D45)
D75.8 Autres maladies précisées du sang et des organes hématopoïétiques
Basophilie
D75.9 Maladie du sang et des organes hématopoïétiques, sans précision
 D76 Autres maladies précisées avec participation des tissus lymphoréticulaire et 
réticulohistiocytaire
À l'exclusion de : granulome éosinophile (C96.6) 
histiocytose :
•à cellules de Langerhans :
•multifocale (C96.5)
•unifocale (C96.6)
•maligne (C96.8)
•X :
•multifocale (C96.5)
•unifocale (C96.6)
maladie de :
•(Abt–)Letterer–Siwe (C96.0) 
•Hand–Schüller–Christian (C96.5)
réticuloendothéliose :
•leucémique (C91.4)
•non lipidique (C96.0)
réticulose :
•histiocytaire médullaire (C96.8)
•lipomélanique (I89.8)
•maligne (C85.7)
sarcome histiocytaire (C96.8)
D76.1 Lymphohistiocytose hémophagocytaire
Histiocytoses de phagocytes mononucléés
Réticulose hémophagocytaire familiale
D76.2 Syndrome hémophagocytaire associé à une infection
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire pour identifier l'agent infectieux ou la maladie.
D76.3 Autres syndromes histiocytaires
Histiocytose sinusale avec adénopathie massive
Réticulohistiocytome (à cellules géantes)
Xanthogranulome
131 
222

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 D77*   Autres maladies du sang et des organes hématopoïétiques au cours de 
maladies classées ailleurs
Comprend : Fibrose splénique due à la schistosomiase [bilharziose] (B65.-†) 
Certaines anomalies du système immunitaire
(D80-D89)
Comprend : anomalies du système du complément
déficits immunitaires, sauf les maladies dues au virus de l'immunodéficience humaine [VIH]
sarcoïdose
À l'exclusion de : anomalies fonctionnelles des granulocytes neutrophiles (D71) 
maladies :
•auto-immunes (systémiques) SAI (M35.9)
•dues au virus de l'immunodéficience humaine [VIH] (B20-B24)
•compliquant la grossesse, l’accouchement et la puerpéralité (O98.7)
 D80 Déficit immunitaire avec déficit prédominant de la production d'anticorps
D80.0 Hypogammaglobulinémie héréditaire
Agammaglobulinémie :
•autosomique récessive (type suisse)
•liée au chromosome X [Bruton] (avec déficit de l'hormone de croissance)
D80.1 Hypogammaglobulinémie non familiale
Agammaglobulinémie :
•avec lymphocytes B porteurs d'immunoglobulines
•commune variable
Hypogammaglobulinémie SAI
D80.2 Déficit sélectif en immunoglobuline A [IgA]
D80.3 Déficit sélectif en sousclasses d'immunoglobulines G [IgG]
D80.4 Déficit sélectif en immunoglobuline M [IgM]
D80.5 Déficit immunitaire avec augmentation de l'immunoglobuline M [IgM]
D80.6 Déficit en anticorps avec immunoglobulines presque normales ou avec 
hyperimmunoglobinémie
D80.7 Hypogammaglobulinémie transitoire du nourrisson
D80.8 Autres déficits immunitaires avec déficit prédominant de la production d'anticorps
Déficit de la chaine légère kappa
D80.9 Déficit immunitaire avec déficit prédominant de la production d'anticorps, sans 
précision
 D81 Déficits immunitaires combinés
À l'exclusion de : agammaglobulinémie autosomique récessive (type suisse) (D80.0) 
D81.0 Déficit immunitaire combiné sévère [DICS] avec dysgénésie réticulaire
D81.1 Déficit immunitaire combiné sévère [DICS] avec nombre faible de cellules B et T
132 
223

Chapitre III 
D81.2 Déficit immunitaire combiné sévère [DICS] avec nombre faible ou normal de cellules 
B
D81.3 Déficit en adénosine-désaminase [ADA]
D81.4 Syndrome de Nézelof
D81.5 Déficit en purine-nucléoside-phosphorylase [PNP]
D81.6 Déficit en complexe majeur d'histocompatibilité classe I
Syndrome des lymphocytes nus
D81.7 Déficit en complexe majeur d'histocompatibilité classe II
D81.8 Autres déficits immunitaires combinés
Déficit en carboxylase biotine-dépendante
D81.9 Déficit immunitaire combiné, sans précision
Déficit immunitaire combiné sévère [DICS] SAI
 D82 Déficit immunitaire associé à d'autres anomalies majeures
À l'exclusion de : ataxie télangiectasique [Louis-Bar] (G11.3) 
D82.0 Syndrome de Wiskott–Aldrich
Déficit immunitaire avec thrombocytopénie et exéma [eczéma]
D82.1 Syndrome de Di George
Alymphoplasie thymique
Aplasie ou hypoplasie thymique avec déficit immunitaire
Syndrome de la poche branchiale
D82.2 Déficit immunitaire avec micromélie
D82.3 Déficit immunitaire avec réponse héréditaire anormale au virus d'Epstein–Barr
Maladie lymphoproliférative liée au chromosome X
D82.4 Syndrome d'hyperimmunoglobuline E [IgE]
D82.8 Déficit immunitaire associé à d'autres anomalies majeures précisées
D82.9 Déficit immunitaire associé à une anomalie majeure, sans précision
 D83 Déficit immunitaire commun variable
D83.0 Déficit immunitaire commun variable avec anomalies prédominantes du nombre et 
de la fonction des lymphocytes B
D83.1 Déficit immunitaire commun variable avec anomalies prédominantes des 
lymphocytes T immunorégulateurs
D83.2 Déficit immunitaire commun variable avec autoanticorps antilymphocytes B ou T
D83.8 Autres déficits immunitaires communs variables
D83.9 Déficit immunitaire commun variable, sans précision
 D84 Autres déficits immunitaires
D84.0 Anomalie de la fonction lymphocytaire associée à l'antigène 1 [lymphocyte function-
associated antigen 1] [LFA-1]
133 
224

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
D84.1 Déficit du complément
Déficit de l'inhibiteur de la C1 estérase [C1-INH]
D84.8 Autres déficits immunitaires précisés
D84.9 Déficit immunitaire, sans précision
 D86 Sarcoïdose
D86.0 Sarcoïdose du poumon
D86.1 Sarcoïdose des ganglions lymphatiques
D86.2 Sarcoïdose du poumon avec sarcoïdose des ganglions lymphatiques
D86.3 Sarcoïdose de la peau
D86.8 Sarcoïdose de localisations autres et associées
Arthropathie† (M14.8*) 
Iridocyclite† (H22.1*) 
Myocardite† (I41.8*) 
Myosite† (M63.3*) 
Paralysie multiple des nerfs crâniens† (G53.2*) 
de la sarcoïdose
Fièvre uvéoparotidienne [Heerfordt]
D86.9 Sarcoïdose, sans précision
 D89 Autres anomalies du système immunitaire, non classées ailleurs
À l'exclusion de : échec et rejet de greffe (T86.-) 
gammapathie monoclonale de signification indéterminée [GMSI] (D47.2) 
hyperglobulinémie SAI (R77.1) 
D89.0 Hypergammaglobulinémie polyclonale
Gammapathie polyclonale SAI
Purpura hypergammaglobulinémique bénin
D89.1 Cryoglobulinémie
Angéite [vascularite] cryoglobulinémique
Cryoglobulinémie :
•essentielle
•idiopathique
•mixte
•primitive
•secondaire
Purpura cryoglobulinémique
D89.2 Hypergammaglobulinémie, sans précision
D89.3 Syndrome de restauration immunitaire
Syndrome inflammatoire de restauration immunitaire [SIRI]
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament.
D89.8 Autres anomalies précisées du système immunitaire, non classées ailleurs
D89.9 Anomalie du système immunitaire, sans précision
Maladie immunitaire SAI
134 
225

Chapitre IV 
Chapitre IV
135 
226

227

Chapitre IV 
Maladies endocriniennes, nutritionnelles et 
métaboliques
(E00 - E90)
Note : Toutes  les  tumeurs  sont  classées  dans  le  Chapitre  II,  qu'il  soit  ou  non  fait  mention  d'activité 
fonctionnelle. On peut utiliser, au besoin, les codes de ce chapitre (E05.8, E07.0, E16-E31, E34.-) 
comme code supplémentaire pour indiquer l'activité fonctionnelle d'une tumeur ou d'un tissu endocrinien 
ectopique,  et  l'hyperfonctionnement  ou  l'hypofonctionnement  de  glandes  endocrines  associé  à  une 
tumeur et à d'autres états classés ailleurs. 
À l'exclusion de : anomalies endocriniennes et métaboliques transitoires spécifiques au fœtus et au nouveau-né 
(P70-P74) 
complications de la grossesse, de l'accouchement et de la puerpéralité (O00-O99) 
symptômes, signes et résultats anormaux d'examens cliniques et de laboratoire, non classés ailleurs (R00-
R99) 
Ce chapitre comprend les groupes suivants :
E00-E07 Affections de la glande thyroïde
E10-E14 Diabète sucré
E15-E16 Autres anomalies de la régulation du glucose et de la sécrétion pancréatique interne
E20-E35 Maladies des autres glandes endocrines
E40-E46 Malnutrition
E50-E64 Autres carences nutritionnelles
E65-E68 Obésité et autres excès d'apport
E70-E90 Anomalies du métabolisme
Les catégories de ce chapitre comprenant des astérisques sont les suivantes :
E35* Anomalies endocriniennes au cours de maladies classées ailleurs
E90* Anomalies nutritionnelles et métaboliques au cours de maladies classées ailleurs
Affections de la glande thyroïde
(E00-E07)
 E00 Syndrome d'insuffisance thyroïdienne congénitale
Comprend : maladies endémiques dues à une insuffisance en iode de l'environnement soit 
directe, soit résultant d'une insuffisance thyroïdienne maternelle. Certaines de ces maladies 
ne correspondent pas à une hypothyroïdie en cours mais sont la conséquence d'une 
sécrétion anormale de l'hormone thyroïdienne au cours du développement du fœtus. Le 
goitre endémique peut y être associé.
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (F70-F79) pour identifier le retard mental associé. 
À l'exclusion de : hypothyroïdie par carence inapparente en iode (E02) 
E00.0 Syndrome d'insuffisance thyroïdienne congénitale de type neurologique
Crétinisme endémique, de type neurologique
137 
228

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
E00.1 Syndrome d'insuffisance thyroïdienne congénitale de type myxœdémateux
Crétinisme endémique (de) :
•hypothyroïdien
•type myxœdémateux
E00.2 Syndrome d'insuffisance thyroïdienne congénitale de type mixte
Crétinisme endémique, de type mixte
E00.9 Syndrome d'insuffisance thyroïdienne congénitale, sans précision
Crétinisme endémique SAI
Hypothyroïdie par insuffisance congénitale en iode SAI
 E01 Affections thyroïdiennes et apparentées liées à une carence en iode
À l'exclusion de : hypothyroïdie par carence inapparente en iode (E02) 
syndrome d'insuffisance thyroïdienne congénitale (E00.-) 
E01.0 Goitre diffus (endémique) lié à une carence en iode
E01.1 Goitre multinodulaire (endémique) lié à une carence en iode
Goitre nodulaire lié à une carence en iode
E01.2 Goitre (endémique) lié à une carence en iode, sans précision
Goitre endémique SAI
E01.8 Autres affections thyroïdiennes et apparentées liées à une carence en iode
Hypothyroïdie par carence acquise en iode SAI
 E02 Hypothyroïdie par carence inapparente en iode
 E03 Autres hypothyroïdies
À l'exclusion de : hypothyroïdie :
•après un acte à visée diagnostique et thérapeutique (E89.0)
•liée à une carence en iode (E00-E02)
E03.0 Hypothyroïdie congénitale, avec goitre diffus
Goitre congénital (non toxique) :
•SAI
•parenchymateux
À l'exclusion de : goitre congénital transitoire avec fonction normale (P72.0)
E03.1 Hypothyroïdie congénitale, sans goitre
Aplasie de la thyroïde (avec myxœdème)
Atrophie congénitale de la thyroïde
Hypothyroïdie congénitale SAI
E03.2 Hypothyroïdie due à des médicaments et à d'autres produits exogènes
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de cause externe (Chapitre XX) pour identifier la cause.
E03.3 Hypothyroïdie postinfectieuse
E03.4 Atrophie de la thyroïde (acquise)
À l'exclusion de : atrophie congénitale de la thyroïde (E03.1) 
E03.5 Coma myxœdémateux
E03.8 Autres hypothyroïdies précisées
E03.9 Hypothyroïdie, sans précision
Myxœdème SAI
138 
229

Chapitre IV 
 E04 Autres goitres non toxiques
À l'exclusion de : goitre congénital :
•SAI (E03.0)
•diffus (E03.0)
•parenchymateux (E03.0)
goitre lié à une carence en iode (E00-E02)
E04.0 Goitre diffus non toxique
Goitre, non toxique :
•diffus (colloïde)
•simple
E04.1 Nodule thyroïdien simple non toxique
Goitre uninodulaire non toxique
Nodule :
•colloïde (kystique) (thyroïdien)
•thyroïdien (kystique) SAI
E04.2 Goitre multinodulaire non toxique
Goitre :
•kystique SAI
•multinodulaire (kystique) SAI
E04.8 Autres goitres non toxiques précisés
E04.9 Goitre non toxique, sans précision
Goitre :
•SAI
•nodulaire (non toxique) SAI
 E05 Thyréotoxicose [hyperthyroïdie]
Comprend : affection (de l')(du):
cœur† (I43.8*)
œil† (H58.8*) d'origine thyroïdienne (thyréotoxique)
À l'exclusion de : thyréotoxicose du nouveau-né (P72.1) 
thyroïdite chronique avec thyréotoxicose transitoire (E06.2) 
E05.0 Thyréotoxicose avec goitre diffus
Goitre :
•exophtalmique ou toxique SAI
•toxique diffus
Maladie de Basedow
E05.1 Thyréotoxicose avec nodule thyroïdien simple
Thyréotoxicose avec goitre uninodulaire toxique
E05.2 Thyréotoxicose avec goitre multinodulaire toxique
Goitre nodulaire toxique SAI
E05.3 Thyréotoxicose due à des nodules thyroïdiens ectopiques
E05.4 Thyréotoxicose factice
E05.5 Crise aigüe thyréotoxique
E05.8 Autres thyréotoxicoses
Hyperproduction de thyréostimuline [TSH]
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de cause externe (Chapitre XX) pour identifier la cause.
E05.9 Thyréotoxicose, sans précision
Hyperthyroïdie SAI
139 
230

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 E06 Thyroïdite
À l'exclusion de : thyroïdite du postpartum (O90.5) 
E06.0 Thyroïdite aigüe
Abcès de la thyroïde
Thyroïdite :
•pyogène
•suppurée
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier l'agent infectieux.
E06.1 Thyroïdite subaigüe
Thyroïdite (à) (de) :
•cellules géantes
•de Quervain
•granulomateuse
•non suppurée
À l'exclusion de : thyroïdite auto-immune (E06.3) 
E06.2 Thyroïdite chronique avec thyréotoxicose transitoire
À l'exclusion de : thyroïdite auto-immune (E06.3) 
E06.3 Thyroïdite auto-immune
Goitre lymphadénoïde
Hashitoxicose (transitoire)
Strumite lymphomateuse
Thyroïdite (de) :
•Hashimoto
•lymphocytaire
E06.4 Thyroïdite médicamenteuse
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament.
E06.5 Autres thyroïdites chroniques
Thyroïdite (de) :
•chronique :
•SAI
•fibreuse
•ligneuse
•Riedel
E06.9 Thyroïdite, sans précision
 E07 Autres affections de la thyroïde
E07.0 Hypersécrétion de calcitonine
Hyperplasie des cellules C de la thyroïde
Hypersécrétion de thyrocalcitonine
E07.1 Goitre dû à un trouble de l'hormonosynthèse
Goitre familial dû à un trouble de l'hormonosynthèse
Syndrome de Pendred
À l'exclusion de : goitre congénital transitoire avec fonction thyroïdienne normale (P72.0) 
E07.8 Autres affections précisées de la thyroïde
Anomalie de la thyroglobuline
Hémorragie
Infarctus de la thyroïde
Syndrome de dysfonctionnement euthyroïdien
140 
231

Chapitre IV 
E07.9 Affection de la thyroïde, sans précision
Diabète sucré
(E10-E14)
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de  cause  externe  (ChapitreXX)  pour  identifier  le  médicament 
éventuellement en cause.
Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième caractère avec les rubriques E10-E14 :
.0 Avec coma
Coma :
•diabétique, avec ou sans acidocétose :
•hyperglycémique
•hyperosmolaire
•hyperglycémique SAI
.1 Avec acidocétose
Acidocétose
Acidose diabétique, sans mention de coma
.2† Avec complications rénales
Glomérulonéphrite intracapillaire (N08.3*) 
Néphropathie diabétique (N08.3*) 
Syndrome de Kimmelstiel–Wilson (N08.3*) 
.3† Avec complications oculaires
Cataracte (H28.0*)
Rétinopathie (H36.0*) diabétique
.4† Avec complications neurologiques
Amyotrophie (G73.0*) 
Mononévrite (G59.0*) 
Neuropathie végétative (G99.0*) 
Polynévrite (G63.2*) 
•système nerveux autonome (G99.0*)
diabétique
.5 Avec complications vasculaires périphériques
Angiopathie périphérique† (I79.2*) 
Gangrène
Ulcère
diabétique
.6 Avec autres complications précisées
Arthropathie diabétique† (M14.2*) 
•nerveuse† (M14.6*)
.7 Avec complications multiples
.8 Avec complications non précisées
.9 Sans complication
141 
232

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 E10 Diabète sucré de type 1
[Voir subdivisions en tête du groupe E10–E14]
Comprend : diabète (sucré) :
•instable
•juvénile
•sujet à cétose
À l'exclusion de : anomalie de l'épreuve de tolérance au glucose (R73.0) 
diabète sucré :
•au cours de la grossesse, de l'accouchement et de la puerpéralité (O24.-)
•de malnutrition (E12.-)
•du nouveau-né (P70.2)
glycosurie :
•SAI (R81)
•rénale (E74.8)
hypo-insulinémie postchirurgicale (E89.1)
 E11 Diabète sucré de type 2
[Voir subdivisions en tête du groupe E10–E14]
Comprend : diabète (sucré) (avec obésité) (sans obésité) (de) :
•adulte
•maturité
•non cétosique
•non insulinodépendant du sujet jeune
•stable
À l'exclusion de : anomalie de l'épreuve de tolérance au glucose (R73.0) 
diabète sucré :
•au cours de la grossesse, de l'accouchement et de la puerpéralité (O24.-)
•de malnutrition (E12.-)
•du nouveau-né (P70.2)
glycosurie :
•SAI (R81)
•rénale (E74.8)
hypo-insulinémie postchirurgicale (E89.1)
Les  subdivisions  suivantes  doivent  être  utilisées  comme  cinquième  caractère  pour  préciser  le 
traitement du patient :
0 diabète sucré de type 2 insulinotraité
8 diabète sucré de type 2 non insulinotraité ou sans précision
 E12 Diabète sucré de malnutrition
[Voir subdivisions en tête du groupe E10–E14]
Comprend : diabète sucré de malnutrition :
•de type 1
•de type 2
À l'exclusion de : anomalie de l'épreuve de tolérance au glucose (R73.0) 
diabète sucré :
•au cours de la grossesse, de l'accouchement et de la puerpéralité (O24.-)
•du nouveau-né (P70.2)
glycosurie :
•SAI (R81)
•rénale (E74.8)
hypo-insulinémie postchirurgicale (E89.1)
142 
233

Chapitre IV 
 E13 Autres diabètes sucrés précisés
[Voir subdivisions en tête du groupe E10–E14]
À l'exclusion de : anomalie de l'épreuve de tolérance au glucose (R73.0) 
diabète sucré :
•au cours de la grossesse, de l'accouchement et de la puerpéralité (O24.-)
•de malnutrition (E12.-)
•de type 1 (E10.-)
•de type 2 (E11.-)
•du nouveau-né (P70.2)
glycosurie :
•SAI (R81)
•rénale (E74.8)
hypo-insulinémie postchirurgicale (E89.1)
 E14 Diabète sucré, sans précision
[Voir subdivisions en tête du groupe E10–E14]
Comprend : diabète SAI
À l'exclusion de : anomalie de l'épreuve de tolérance au glucose (R73.0) 
diabète sucré :
•au cours de la grossesse, de l'accouchement et de la puerpéralité (O24.-)
•de malnutrition (E12.-)
•de type 1 (E10.-)
•de type 2 (E11.-)
•du nouveau-né (P70.2)
glycosurie :
•SAI (R81)
•rénale (E74.8)
hypo-insulinémie postchirurgicale (E89.1)
Autres anomalies de la régulation du glucose et de la sécrétion 
pancréatique interne
(E15-E16)
 E15 Coma hypoglycémique non diabétique
Comprend : Coma :
•hypoglycémique SAI
•insulinique induit, chez un non diabétique
Hyperinsulinisme avec coma hypoglycémique
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament éventuellement en cause.
 E16 Autres anomalies de la sécrétion pancréatique interne
E16.0 Hypoglycémie médicamenteuse, sans coma
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament éventuellement en cause.
143 
234

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
E16.1 Autres hypoglycémies
Encéphalopathie après coma hypoglycémique (G94.3*) 
Hyperinsulinisme :
•SAI
•congénital
•fonctionnel
Hyperplasie des cellules bêta des ilots de Langerhans SAI
Hypoglycémie non hyperinsulinémique fonctionnelle
E16.2 Hypoglycémie, sans précision
E16.3 Hypersécrétion de glucagon
Hyperplasie des cellules endocrines du pancréas avec hypersécrétion de glucagon
E16.4 Sécrétion anormale de gastrine
Hypergastrinémie
Syndrome de Zollinger–Ellison
E16.8 Autres anomalies précisées de la sécrétion pancréatique interne
Hypersécrétion du pancréas endocrine de :
•polypeptide :
•intestinal vasoactif
•pancréatique
•releasing factor de l'hormone de croissance
•somatostatine
E16.9 Anomalie de la régulation de la sécrétion pancréatique interne, sans précision
Hyperplasie des cellules (des) :
•endocrines du pancréas SAI
•ilots de Langerhans SAI
Maladies des autres glandes endocrines
(E20-E35)
À l'exclusion de : galactorrhée (N64.3) 
gynécomastie (N62) 
 E20 Hypoparathyroïdie
À l'exclusion de : hypoparathyroïdie :
•après un acte à visée diagnostique et thérapeutique (E89.2)
•transitoire du nouveau-né (P71.4)
syndrome de Di George (D82.1)
tétanie SAI (R29.0)
E20.0 Hypoparathyroïdie idiopathique
E20.1 Pseudohypoparathyroïdie
E20.8 Autres hypoparathyroïdies
E20.9 Hypoparathyroïdie, sans précision
Tétanie parathyroïdienne
144 
235

Chapitre IV 
 E21 Hyperparathyroïdie et autres maladies de la glande parathyroïde
À l'exclusion de : ostéomalacie :
•adulte (M83.-)
•infantile et juvénile (E55.0)
E21.0 Hyperparathyroïdie primaire
Hyperplasie de la glande parathyroïde
Ostéite fibrokystique généralisée [maladie osseuse de von Recklinghausen]
E21.1 Hyperparathyroïdie secondaire, non classée ailleurs
À l'exclusion de : hyperparathyroïdie secondaire d'origine rénale (N25.8) 
E21.2 Autres hyperparathyroïdies
Hyperparathyroïdie tertiaire
À l'exclusion de : hypercalcémie hypocalciurique familiale (E83.5) 
E21.3 Hyperparathyroïdie, sans précision
E21.4 Autres maladies précisées de la glande parathyroïde
E21.5 Maladie de la glande parathyroïde, sans précision
 E22 Hypersécrétion de l'hypophyse
À l'exclusion de : hypersécrétion de :
•ACTH :
•hypophysaire (E24.0)
•non associée à la maladie de Cushing (E27.0)
•thyréostimuline [TSH] (E05.8)
syndrome de :
•Cushing (E24.-)
•Nelson (E24.1)
E22.0 Acromégalie et gigantisme hypophysaire
Arthropathie associée à l'acromégalie† (M14.5*) 
Hypersécrétion de l'hormone de croissance
À l'exclusion de : gigantisme constitutionnel (E34.4) 
haute stature constitutionnelle (E34.4) 
hypersécrétion du pancréas endocrine du releasing factor de l'hormone de croissance (E16.8) 
E22.1 Hyperprolactinémie
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament éventuellement en cause.
E22.2 Syndrome de sécrétion anormale de l'hormone antidiurétique
E22.8 Autres hypersécrétions de l'hypophyse
Puberté hypophysaire précoce
E22.9 Hypersécrétion de l'hypophyse, sans précision
145 
236

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 E23 Hyposécrétion et autres anomalies de l'hypophyse
Comprend : les états mentionnés ci-dessous, qu'il s'agisse d'une anomalie hypophysaire ou 
hypothalamique
À l'exclusion de : hypopituitarisme après un acte à visée diagnostique et thérapeutique (E89.3) 
E23.0 Hypopituitarisme
Cachexie hypophysaire
Hypogonadisme hypogonadotrophique
Insuffisance (de) :
•hormone de croissance idiopathique
•isolée en :
•gonadotrophine
•hormone de croissance
•hormone hypophysaire
•staturale pituitaire SAI
Maladie de Simmonds
Nécrose pituitaire (postpartum)
Panhypopituitarisme
Syndrome de :
•eunuchoïdisme fertile
•Kallmann
•Lorain–Lévi
•Sheehan
E23.1 Hypopituitarisme médicamenteux
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament en cause.
E23.2 Diabète insipide
À l'exclusion de : diabète insipide néphrogénique (N25.1) 
E23.3 Anomalie hypothalamique, non classée ailleurs
À l'exclusion de : syndrome de :
•Prader–Willi (Q87.1)
•Russell–Silver (Q87.1)
E23.6 Autres anomalies de l'hypophyse
Abcès de l'hypophyse
Dystrophie adiposogénitale
E23.7 Anomalie de l'hypophyse, sans précision
 E24 Syndrome de Cushing
E24.0 Maladie de Cushing hypophysodépendante
Hypercorticisme hypophysodépendant
Hypersécrétion hypophysaire d'ACTH
E24.1 Syndrome de Nelson
E24.2 Syndrome de Cushing médicamenteux
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament.
E24.3 Syndrome de sécrétion ectopique d'ACTH
E24.4 Pseudosyndrome de Cushing dû à l'alcool
E24.8 Autres syndromes de Cushing
E24.9 Syndrome de Cushing, sans précision
146 
237

Chapitre IV 
 E25 Anomalies génitosurrénaliennes
Comprend : macrogénitosomie précoce
précocité sexuelle avec hyperplasie surrénale
pseudopuberté isosexuelle précoce
chez l'homme
pseudohermaphrodisme surrénalien
pseudopuberté hétérosexuelle précoce chez la femme
syndromes génitosurrénaliens masculinisants ou féminisants, qu'ils soient acquis ou associés 
à une hyperplasie surrénale congénitale consécutive à des anomalies enzymatiques 
congénitales de la synthèse des hormones corticostéroïdes
virilisme (chez la femme)
E25.0 Anomalies génitosurrénaliennes congénitales liées à un déficit enzymatique
Déficit en 21-hydroxylase
Hyperplasie surrénale congénitale (avec perte de sel)
E25.8 Autres anomalies génitosurrénaliennes
Anomalie génitosurrénalienne idiopathique
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament éventuellement en cause.
E25.9 Anomalie génitosurrénalienne, sans précision
Syndrome génitosurrénalien SAI
 E26 Hyperaldostéronisme
E26.0 Hyperaldostéronisme primaire
Hyperaldostéronisme primaire dû à un adénome surrénalien (bilatéral)
Syndrome de Conn
E26.1 Hyperaldostéronisme secondaire
E26.8 Autres hyperaldostéronismes
Syndrome de Bartter
E26.9 Hyperaldostéronisme, sans précision
 E27 Autres maladies de la glande surrénale
E27.0 Autres hyperfonctionnements corticosurrénaux
Hypersécrétion d'ACTH, non associée à la maladie de Cushing
Puberté surrénalienne précoce
À l'exclusion de : syndrome de Cushing (E24.-) 
E27.1 Insuffisance corticosurrénale primaire
Maladie d'Addison
Surrénalite auto-immune
À l'exclusion de : amylose (E85.-) 
maladie d'Addison tuberculeuse (A18.7) 
syndrome de Waterhouse–Friderichsen (A39.1) 
E27.2 Crise addisonienne
Crise :
•corticosurrénalienne
•surrénalienne
E27.3 Insuffisance corticosurrénale médicamenteuse
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament en cause.
147 
238

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
E27.4 Insuffisances corticosurrénales, autres et sans précision
Hémorragie
Infarctus de la surrénale
Insuffisance corticosurrénale SAI
Hypoaldostéronisme
À l'exclusion de : adrénoleucodystrophie [Addison–Schilder] (E71.3) 
syndrome de Waterhouse–Friderichsen (A39.1) 
E27.5 Hyperfonctionnement de la médullosurrénale
Hyperplasie de la médullosurrénale
Hypersécrétion de catécholamine
E27.8 Autres maladies précisées de la glande surrénale
Anomalie de la transcortine
E27.9 Maladie de la glande surrénale, sans précision
 E28 Dysfonction ovarienne
À l'exclusion de : insuffisance :
•isolée en gonadotrophine (E23.0)
•ovarienne après un acte à visée diagnostique et thérapeutique (E89.4)
E28.0 Hyperœstrogénie
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament éventuellement en cause.
E28.1 Hyperandrogénie
Hypersécrétion des androgènes ovariens
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament éventuellement en cause.
E28.2 Syndrome ovarien polykystique
Syndrome (de) :
•ovarien sclérokystique
•Stein–Leventhal
E28.3 Insuffisance ovarienne primaire
Diminution des œstrogènes
Ménopause prématurée SAI
Syndrome de l'ovaire résistant aux gonadotrophines
À l'exclusion de : dysgénésie gonadique pure (Q99.1) 
syndrome de Turner (Q96.-) 
troubles de la ménopause et du climatère féminin (N95.1) 
E28.8 Autres dysfonctions ovariennes
Hyperfonction ovarienne SAI
E28.9 Dysfonction ovarienne, sans précision
148 
239

Chapitre IV 
 E29 Dysfonction testiculaire
À l'exclusion de : azoospermie ou oligospermie SAI (N46) 
hypofonction testiculaire après un acte à visée diagnostique et thérapeutique (E89.5) 
insuffisance isolée en gonadotrophine (E23.0) 
syndrome de (du) :
•Klinefelter (Q98.0-Q98.2, Q98.4)
•résistance aux androgènes (E34.5)
•testicule féminisant (E34.5)
E29.0 Hyperfonction testiculaire
Hypersécrétion d'hormones testiculaires
E29.1 Hypofonction testiculaire
Biosynthèse défectueuse de l'hormone androgène testiculaire SAI
Déficit en 5-alpha-réductase (avec pseudohermaphrodisme masculin)
Hypogonadisme testiculaire SAI
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament éventuellement en cause.
E29.8 Autres dysfonctions testiculaires
E29.9 Dysfonction testiculaire, sans précision
 E30 Anomalies de la puberté, non classées ailleurs
E30.0 Puberté retardée
Développement sexuel retardé
Retard de développement constitutionnel
E30.1 Puberté précoce
Menstruation précoce
À l'exclusion de : hyperplasie surrénale congénitale (E25.0) 
pseudopuberté :
•hétérosexuelle précoce chez la femme (E25.-)
•isosexuelle précoce chez l'homme (E25.-)
puberté hypophysaire précoce (E22.8)
syndrome d'Albright(–Mc Cune)(–Sternberg) (Q78.1)
E30.8 Autres anomalies de la puberté
Thélarche prématurée
E30.9 Anomalie de la puberté, sans précision
 E31 Dysfonctionnement pluriglandulaire
À l'exclusion de : ataxie télangiectasique [Louis-Bar] (G11.3) 
dystrophie myotonique [Steinert] (G71.1) 
pseudohypoparathyroïdie (E20.1) 
E31.0 Insuffisance pluriglandulaire auto-immune
Syndrome de Schmidt
E31.1 Hyperfonctionnement pluriglandulaire
À l'exclusion de : adénomatose endocrinienne multiple (D44.8) 
E31.8 Autres dysfonctionnements pluriglandulaires
E31.9 Dysfonctionnement pluriglandulaire, sans précision
149 
240

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 E32 Maladies du thymus
À l'exclusion de : aplasie ou hypoplasie avec déficit immunitaire (D82.1) 
myasthénie (G70.0) 
E32.0 Hyperplasie persistante du thymus
Hypertrophie du thymus
E32.1 Abcès du thymus
E32.8 Autres maladies du thymus
E32.9 Maladie du thymus, sans précision
 E34 Autres troubles endocriniens
À l'exclusion de : pseudohypoparathyroïdie (E20.1) 
E34.0 Syndrome carcinoïde
Note : Peut  être  utilisé,  au  besoin,  comme  code  supplémentaire  pour  identifier  l'activité 
fonctionnelle associée à une tumeur carcinoïde.
E34.1 Autres hypersécrétions d'hormones intestinales
E34.2 Sécrétion hormonale ectopique, non classée ailleurs
E34.3 Insuffisance staturale, non classée ailleurs
Insuffisance staturale :
•SAI
•constitutionnelle
•de type Laron
•psychosociale
À l'exclusion de : insuffisance staturale (au cours de) :
•achondroplasique (Q77.4)
•hypochondroplasique (Q77.4)
•hypophysaire (E23.0)
•micromélique avec immunodéficience (D82.2)
•nutritionnelle (E45)
•rénale (N25.0)
•syndromes dysmorphiques spécifiques – coder le syndrome – voir Index alphabétique
progéria (E34.8)
syndrome de Russell–Silver (Q87.1)
E34.4 Haute stature constitutionnelle
Gigantisme constitutionnel
E34.5 Syndrome de résistance aux androgènes
Anomalies des récepteurs hormonaux périphériques
Pseudohermaphrodisme masculin avec résistance aux androgènes
Syndrome de Reifenstein
Testicule féminisant
E34.8 Autres troubles endocriniens précisés
Dysfonctionnement de la glande pinéale
Progéria
E34.9 Anomalie endocrinienne, sans précision
Trouble :
•endocrinien SAI
•hormonal SAI
150 
241

Chapitre IV 
 E35*   Anomalies endocriniennes au cours de maladies classées ailleurs
E35.0* Anomalies de la glande thyroïde au cours de maladies classées ailleurs
Tuberculose de la thyroïde (A18.8†) 
E35.1* Anomalies de la glande surrénale au cours de maladies classées ailleurs
Maladie d'Addison tuberculeuse (A18.7†) 
Syndrome de Waterhouse–Friderichsen (méningococcique) (A39.1†) 
E35.8* Anomalies d'autres glandes endocrines au cours de maladies classées ailleurs
Malnutrition
(E40-E46)
Note : Le degré de malnutrition se mesure généralement en termes de poids, exprimé en écarts types par rapport 
à la moyenne de la population de référence. Lorsqu'on dispose d'une ou plusieurs mesures antérieures, 
l'absence de gain pondéral chez l'enfant ou la perte de poids chez l'enfant ou chez l'adulte est en général 
évocateur  de  malnutrition.  Quand  on  ne  dispose  que  d'une  mesure,  le  diagnostic  est  basé  sur  des 
présomptions et n'est pas certain sans autres signes cliniques ou biologiques. Dans les cas exceptionnels 
où l'on ne dispose d'aucune mesure de poids, il faut se fier aux signes cliniques.
Si  un  poids  est  inférieur  à  la  valeur  moyenne  de  la  population  de  référence,  il  existe  une  forte 
présomption : – de malnutrition grave si une valeur observée se situe à trois écarts types ou plus en 
dessous de la valeur moyenne de la population de référence ; – de malnutrition modérée pour une valeur 
observée située entre deux et moins de trois écarts types ; – de malnutrition légère pour une valeur située 
entre un et moins de deux écarts types.
À l'exclusion de : anémies nutritionnelles (D50-D53) 
famine (T73.0) 
malabsorption intestinale (K90.-) 
séquelles de malnutrition protéinoénergétique (E64.0) 
syndrome cachectique dû à infection à VIH (B22.2) 
 E40 Kwashiorkor
Comprend : Malnutrition grave avec œdème nutritionnel et dépigmentation de la peau et des 
cheveux.
À l'exclusion de : kwashiorkor avec marasme (E42) 
 E41 Marasme nutritionnel
Comprend : Malnutrition grave avec marasme
À l'exclusion de : kwashiorkor avec marasme (E42) 
 E42 Kwashiorkor avec marasme
Comprend : Malnutrition protéinoénergétique grave [comme en E43] :
•avec signes de kwashiorkor et de marasme
•forme intermédiaire
151 
242

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 E43 Malnutrition protéinoénergétique grave, sans précision
Perte de poids importante (émaciation) chez l'enfant ou l'adulte, ou absence de gain pondéral chez l'enfant, 
aboutissant à un poids inférieur d'au moins trois écarts types à la valeur moyenne de la population de référence 
(ou à une perte similaire exprimée selon d'autres méthodes statistiques). Lorsque l'on ne dispose que d'une seule 
mesure, il y a une forte présomption d'émaciation grave quand le poids est inférieur de trois écarts types ou 
davantage à la moyenne de la population de référence.
Comprend : Œdème de famine
 E44 Malnutrition protéinoénergétique légère ou modérée
E44.0 Malnutrition protéinoénergétique modérée
Perte de poids chez l'enfant ou chez l'adulte ou absence de gain pondéral chez l'enfant, aboutissant à un poids 
qui est inférieur de deux écarts types ou plus, mais moins de trois, à la valeur moyenne de la population de 
référence (ou une perte similaire exprimée selon d'autres méthodes statistiques). Quand on ne dispose que d'une 
mesure, il existe une forte présomption de malnutrition protéinoénergétique modérée quand le poids observé est 
inférieur de deux écarts types ou plus, mais moins de trois, à la moyenne de la population de référence.
E44.1 Malnutrition protéinoénergétique légère
Perte de poids chez l'enfant ou chez l'adulte ou absence de gain pondéral chez l'enfant, aboutissant à un poids 
qui est inférieur d'un écart type ou plus, mais moins de deux, à la valeur moyenne de la population de référence 
(ou une perte similaire exprimée selon d'autres méthodes statistiques). Quand on ne dispose que d'une mesure, 
il existe une forte présomption de malnutrition protéinoénergétique légère quand le poids observé est inférieur 
d'un écart type ou plus, mais moins de deux, à la moyenne de la population de référence.
 E45 Retard de développement après malnutrition protéinoénergétique
Comprend : Arrêt de croissance dû à la malnutrition
Insuffisance staturale nutritionnelle
Retard de développement physique dû à la malnutrition
 E46 Malnutrition protéinoénergétique, sans précision
Comprend : Déséquilibre protéinoénergétique SAI
Malnutrition SAI
Autres carences nutritionnelles
(E50-E64)
À l'exclusion de : anémies nutritionnelles (D50-D53) 
 E50 Avitaminose A
À l'exclusion de : séquelles d'avitaminose A (E64.1) 
E50.0 Avitaminose A avec xérosis conjonctival
E50.1 Avitaminose A avec taches de Bitot et xérosis conjonctival
Taches de Bitot chez le jeune enfant
E50.2 Avitaminose A avec xérosis cornéen
E50.3 Avitaminose A avec xérosis et ulcération de la cornée
E50.4 Avitaminose A avec kératomalacie
E50.5 Avitaminose A avec héméralopie
E50.6 Avitaminose A avec cicatrices xérophtalmiques de la cornée
152 
243

Chapitre IV 
E50.7 Autres manifestations oculaires de l'avitaminose A
Xérophtalmie SAI
E50.8 Autres manifestations de l'avitaminose A
Kératose folliculaire
Xérodermie due à l'avitaminose A† (L86*) 
E50.9 Avitaminose A, sans précision
Hypovitaminose A SAI
 E51 Carence en thiamine
À l'exclusion de : séquelles de carence en thiamine (E64.8) 
E51.1 Béribéri
Béribéri :
•humide† (I98.8*)
•sec
E51.2 Encéphalopathie de Wernicke
E51.8 Autres manifestations de la carence en thiamine
E51.9 Carence en thiamine, sans précision
 E52 Carence en acide nicotinique [pellagre]
Comprend : Carence en :
•acide nicotinique (tryptophane)
•nicotinamide
Pellagre (alcoolique)
À l'exclusion de : séquelles de carence en acide nicotinique (E64.8) 
 E53 Autres avitaminoses du groupe B
À l'exclusion de : anémie par carence en vitamine B12 (D51.-) 
séquelles d'avitaminose du groupe B (E64.8) 
E53.0 Carence en riboflavine
Ariboflavinose
E53.1 Carence en pyridoxine
Avitaminose B6
À l'exclusion de : anémie sidéroblastique réagissant à la pyridoxine (D64.3) 
E53.8 Autres avitaminoses précisées du groupe B
Carence en :
•acide folique
•acide pantothénique
•biotine
•cyanocobalamine
•folate
•vitamine B12
E53.9 Avitaminose du groupe B, sans précision
 E54 Carence en acide ascorbique
Comprend : Carence en vitamine C
Scorbut
À l'exclusion de : anémie scorbutique (D53.2) 
séquelles d'avitaminose C (E64.2) 
153 
244

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 E55 Carence en vitamine D
À l'exclusion de : ostéomalacie de l'adulte (M83.-) 
ostéoporose (M80-M81) 
séquelles de rachitisme (E64.3) 
E55.0 Rachitisme évolutif
Ostéomalacie :
•infantile
•juvénile
À l'exclusion de : rachitisme (de) :
•cœliaque (K90.0)
•Crohn (K50.-)
•non évolutif (E64.3)
•rénal (N25.0)
•résistant à la vitamine D (E83.3)
E55.9 Carence en vitamine D, sans précision
Avitaminose D
 E56 Autres avitaminoses
À l'exclusion de : séquelles d'autres avitaminoses (E64.8) 
E56.0 Carence en vitamine E
E56.1 Carence en vitamine K
À l'exclusion de : carence en :
•facteur de coagulation due à l'avitaminose K (D68.4)
•vitamine K chez le nouveau-né (P53)
E56.8 Carence en autres vitamines
E56.9 Avitaminose, sans précision
 E58 Carence alimentaire en calcium
À l'exclusion de : anomalies du métabolisme du calcium (E83.5) 
séquelles de carence calcique (E64.8) 
 E59 Carence alimentaire en sélénium
Comprend : Maladie de Keshan
À l'exclusion de : séquelles de carence en sélénium (E64.8) 
 E60 Carence alimentaire en zinc
 E61 Carences en autres éléments nutritionnels
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament éventuellement en cause.
À l'exclusion de : affections thyroïdiennes liées à une carence en iode (E00-E02) 
anomalies du métabolisme des minéraux (E83.-) 
séquelles de malnutrition et autres carences nutritionnelles (E64.-) 
E61.0 Carence en cuivre
E61.1 Carence en fer
À l'exclusion de : anémie par carence en fer (D50.-) 
E61.2 Carence en magnésium
E61.3 Carence en manganèse
154 
245

Chapitre IV 
E61.4 Carence en chrome
E61.5 Carence en molybdène
E61.6 Carence en vanadium
E61.7 Carence en plusieurs éléments nutritionnels
E61.8 Carence en autres éléments nutritionnels précisés
E61.9 Carence en élément nutritionnel, sans précision
 E63 Autres carences nutritionnelles
À l'exclusion de : déshydratation (E86) 
problèmes alimentaires du nouveau-né (P92.-) 
retard de croissance (R62.8) 
séquelles de malnutrition et autres carences nutritionnelles (E64.-) 
E63.0 Carence en acides gras essentiels
E63.1 Déséquilibre alimentaire
E63.8 Autres carences nutritionnelles précisées
E63.9 Carence nutritionnelle, sans précision
Myocardiopathie nutritionnelle SAI† (I43.2*) 
 E64 Séquelles de malnutrition et autres carences nutritionnelles
Note : Cette  catégorie  ne  doit  pas  être  utilisée  pour  signaler  la  malnutrition  chronique  ou  les 
carences  nutritionnelles.  Coder  celles-ci  comme  une  malnutrition  ou  des  carences 
nutritionnelles actuelles.
E64.0 Séquelles de malnutrition protéinoénergétique
À l'exclusion de : retard de développement après malnutrition protéinoénergétique (E45) 
E64.1 Séquelles d'avitaminose A
E64.2 Séquelles d'avitaminose C
E64.3 Séquelles de rachitisme
Note : Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (M40.1, M41.5) pour identifier la déformation 
rachidienne. 
E64.8 Séquelles d'autres carences nutritionnelles
E64.9 Séquelles d'une carence nutritionnelle non précisée
Obésité et autres excès d'apport
(E65-E68)
 E65 Adiposité localisée
Comprend : Bourrelet adipeux
155 
246

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 E66 Obésité et surpoids
À l'exclusion de : dystrophie adiposogénitale (E23.6) 
lipomatose :
•SAI (E88.2)
•douloureuse [Dercum] (E88.2)
syndrome de Prader–Willi (Q87.1)
E66.0 Obésité due à un excès calorique
Obésité commune
Obésité primaire
E66.03 Surpoids dû à un excès calorique, de l'adulte ou de l'enfant
E66.04 Obésité due à un excès calorique de l'adulte avec indice de masse corporelle [IMC] égal 
ou supérieur à 30 kg/m² et inférieur à 35 kg/m², ou obésité due à un excès calorique de 
l'enfant
E66.05 Obésité due à un excès calorique de l'adulte avec indice de masse corporelle [IMC] égal 
ou supérieur à 35 kg/m² et inférieur à 40 kg/m²
E66.06 Obésité due à un excès calorique de l'adulte avec indice de masse corporelle [IMC] égal 
ou supérieur à 40 kg/m² et inférieur à 50 kg/m²
E66.07 Obésité due à un excès calorique de l'adulte avec indice de masse corporelle [IMC] égal 
ou supérieur à 50 kg/m²
E66.09 Obésité due à un excès calorique de l'adulte, indice de masse corporelle [IMC] non précisé
E66.1 Obésité médicamenteuse
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament.
E66.13 Surpoids médicamenteux de l'adulte ou de l'enfant
E66.14 Obésité médicamenteuse de l'adulte avec indice de masse corporelle [IMC] égal ou 
supérieur à 30 kg/m² et inférieur à 35 kg/m², ou obésité médicamenteuse de l'enfant
E66.15 Obésité médicamenteuse de l'adulte avec indice de masse corporelle [IMC] égal ou 
supérieur à 35 kg/m² et inférieur à 40 kg/m²
E66.16 Obésité médicamenteuse de l'adulte avec indice de masse corporelle [IMC] égal ou 
supérieur à 40 kg/m² et inférieur à 50 kg/m²
E66.17 Obésité médicamenteuse de l'adulte avec indice de masse corporelle [IMC] égal ou 
supérieur à 50 kg/m²
E66.19 Obésité médicamenteuse de l'adulte, indice de masse corporelle [IMC] non précisé
E66.2 Obésité (extrême) avec hypoventilation alvéolaire
Syndrome de Pickwick
Syndrome obésité hypoventilation (SOH)
E66.24 Obésité (extrême) avec hypoventilation alvéolaire de l'adulte avec indice de masse 
corporelle [IMC] égal ou supérieur à 30 kg/m² et inférieur à 35 kg/m², ou obésité (extrême) 
avec hypoventilation alvéolaire de l'enfant
156 
247

Chapitre IV 
E66.25 Obésité (extrême) avec hypoventilation alvéolaire de l'adulte avec indice de masse 
corporelle [IMC] égal ou supérieur à 35 kg/m² et inférieur à 40 kg/m²
E66.26 Obésité (extrême) avec hypoventilation alvéolaire de l'adulte avec indice de masse 
corporelle [IMC] égal ou supérieur à 40 kg/m² et inférieur à 50 kg/m²
E66.27 Obésité (extrême) avec hypoventilation alvéolaire de l'adulte avec indice de masse 
corporelle [IMC] égal ou supérieur à 50 kg/m²
E66.29 Obésité (extrême) avec hypoventilation alvéolaire de l'adulte, avec indice de masse 
corporelle [IMC] non précisé
E66.8 Autres obésités
Obésité d'origine génétique
Obésité liée à des dysfonctionnements hormonaux
E66.83 Autres surpoids de l'adulte ou de l'enfant
E66.84 Autres obésités de l'adulte avec indice de masse corporelle [IMC] égal ou supérieur à 30 
kg/m² et inférieur à 35 kg/m², ou autres obésités de l'enfant
E66.85 Autres obésités de l'adulte avec indice de masse corporelle [IMC] égal ou supérieur à 35 
kg/m² et inférieur à 40 kg/m²
E66.86 Autres obésités de l'adulte avec indice de masse corporelle [IMC] égal ou supérieur à 40 
kg/m² et inférieur à 50 kg/m²
E66.87 Autres obésités de l'adulte avec indice de masse corporelle [IMC] égal ou supérieur à 50 
kg/m²
E66.89 Autres obésités de l'adulte, indice de masse corporelle [IMC] non précisé
E66.9 Obésité, sans précision
E66.93 Surpoids de l'adulte ou de l'enfant, sans précision
E66.94 Obésité sans précision, de l'adulte avec indice de masse corporelle [IMC] égal ou 
supérieur à 30 kg/m² et inférieur à 35 kg/m², ou obésité sans précision de l'enfant
E66.95 Obésité sans précision, de l'adulte avec indice de masse corporelle [IMC] égal ou 
supérieur à 35 kg/m² et inférieur à 40 kg/m²
E66.96 Obésité sans précision, de l'adulte avec indice de masse corporelle [IMC] égal ou 
supérieur à 40 kg/m² et inférieur à 50 kg/m²
E66.97 Obésité sans précision, de l'adulte avec indice de masse corporelle [IMC] égal ou 
supérieur à 50 kg/m²
E66.99 Obésité sans précision, de l'adulte, indice de masse corporelle [IMC] non précisé
 E67 Autres excès d'apport
À l'exclusion de : séquelles d'excès d'apport (E68) 
suralimentation SAI (R63.2) 
E67.0 Hypervitaminose A
E67.1 Hypercaroténémie
157 
248

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
E67.2 Syndrome d'hypervitaminose B 6
E67.3 Hypervitaminose D
E67.8 Autres excès précisés d'apport
 E68 Séquelles d'excès d'apport
Note : La catégorie E68 ne doit pas être utilisée pour signaler les excès d'apport chroniques. Coder 
ceux-ci comme des excès d'apport actuels.
Anomalies du métabolisme
(E70-E90)
À l'exclusion de : anémies hémolytiques dues à des anomalies enzymatiques (D55.-) 
déficit en 5-alpha-réductase (E29.1) 
hyperplasie surrénale congénitale (E25.0) 
syndrome de :
•Ehlers–Danlos (Q79.6)
•Marfan (Q87.4)
•résistance aux androgènes (E34.5)
 E70 Anomalies du métabolisme des acides aminés aromatiques
E70.0 Phénylcétonurie classique
E70.1 Autres hyperphénylalaninémies
E70.2 Anomalies du métabolisme de la tyrosine
Alcaptonurie
Hypertyrosinémie
Ochronose
Tyrosinémie
Tyrosinose
E70.3 Albinisme
Albinisme :
•cutanéooculaire
•oculaire
Syndrome de :
•Chediak(–Steinbrinck)–Higashi
•Cross
•Hermansky–Pudlak
E70.8 Autres anomalies du métabolisme des acides aminés aromatiques
Anomalies du métabolisme de :
•histidine
•tryptophane
E70.9 Anomalies du métabolisme des acides aminés aromatiques, sans précision
 E71 Anomalies du métabolisme des acides aminés à chaine ramifiée et du 
métabolisme des acides gras
E71.0 Maladie des urines à odeur de sirop d'érable
158 
249

Chapitre IV 
E71.1 Autres anomalies du métabolisme des acides aminés à chaine ramifiée
Acidémie :
•isovalérique
•méthylmalonique
•propionique
Hyperleucine-isoleucinémie
Hypervalinémie
E71.2 Anomalie du métabolisme des acides aminés à chaine ramifiée, sans précision
E71.3 Anomalie du métabolisme des acides gras
Adrénoleucodystrophie [Addison–Schilder]
Carence en carnitine palmitoyltransférase musculaire
Déficit en acyl-CoA déshydrogénase des acides gras à chaîne très longue [VLCAD]
À l'exclusion de : maladie de Schilder (G37.0) 
 E72 Autres anomalies du métabolisme des acides aminés
À l'exclusion de : anomalies du métabolisme (de la) (des) :
•acides aminés à chaine ramifiée (E71.0-E71.2)
•acides aminés aromatiques (E70.-)
•acides gras (E71.3)
•purine et pyrimidine (E79.-)
goutte (M10.-)
résultats anormaux d'examens sans maladie évidente (R70-R89)
E72.0 Anomalies du transport des acides aminés
Cystinose
Cystinurie
Maladie de Hartnup
Maladie du stockage de la cystine† (N29.8*) 
Syndrome de :
•Lowe
•de Toni–Debré–Fanconi
À l'exclusion de : anomalies du métabolisme du tryptophane (E70.8) 
E72.1 Anomalies du métabolisme des acides aminés soufrés
Cystathioninurie
Déficit en sulfite-oxydase
Homocystinurie
Méthioninémie
À l'exclusion de : carence en transcobalamine II (D51.2) 
E72.2 Anomalies du cycle de l'uréogenèse
Acidurie argininosuccinique
Argininémie
Citrullinémie
Hyperammoniémie
À l'exclusion de : anomalies du métabolisme de l'ornithine (E72.4) 
E72.3 Anomalies du métabolisme de la lysine et de l'hydroxylysine
Acidurie glutarique
Hydroxylysinémie
Hyperlysinémie
À l'exclusion de : maladie de Refsum (G60.1) 
syndrome de Zellweger (Q87.8) 
E72.4 Anomalies du métabolisme de l'ornithine
Ornithinémie (type I, II)
159 
250

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
E72.5 Anomalies du métabolisme de la glycine
Hyperglycinémie non cétosique
Hyperhydroxyprolinémie
Hyperprolinémie (type I, II)
Sarcosinémie
E72.8 Autres anomalies précisées du métabolisme des acides aminés
Anomalies du :
•cycle gammaglutamyl
•métabolisme des acides aminés bêta
E72.9 Anomalie du métabolisme des acides aminés, sans précision
 E73 Intolérance au lactose
E73.0 Déficit congénital en lactase
E73.1 Déficit secondaire en lactase
E73.8 Autres intolérances au lactose
E73.9 Intolérance au lactose, sans précision
 E74 Autres anomalies du métabolisme des hydrates de carbone
À l'exclusion de : diabète sucré (E10-E14) 
hypersécrétion de glucagon (E16.3) 
hypoglycémie SAI (E16.2) 
mucopolysaccharidose (E76.0-E76.3) 
E74.0 Thésaurismose glycogénique
Déficit en phosphorylase hépatique
Glycogénose cardiaque
Maladie de :
•Andersen
•Cori
•Forbes
•Hers
•McArdle
•Pompe
•Tarui
•Tauri
•von Gierke
E74.1 Anomalies du métabolisme du fructose
Déficit en fructose-1,6-diphosphatase
Fructosurie essentielle
Intolérance héréditaire au fructose
E74.2 Anomalies du métabolisme du galactose
Déficit en galactokinase
Galactosémie
E74.3 Autres anomalies de l'absorption intestinale des hydrates de carbone
Déficit en sucrase
Malabsorption glucose-galactose
À l'exclusion de : intolérance au lactose (E73.-) 
160 
251

Chapitre IV 
E74.4 Anomalies du métabolisme du pyruvate et de la gluconéogenèse
Déficit en :
•phosphoénolpyruvate carboxykinase
•pyruvate :
•carboxylase
•déshydrogénase
À l'exclusion de : avec anémie (D55.-) 
E74.8 Autres anomalies précisées du métabolisme des hydrates de carbone
Glycosurie rénale
Oxalose
Oxalurie
Pentosurie essentielle
E74.9 Anomalie du métabolisme des hydrates de carbone, sans précision
 E75 Anomalies du métabolisme des sphingolipides et autres anomalies du 
stockage des lipides
À l'exclusion de : maladie de Refsum (G60.1) 
mucolipidose, type I-III (E77.0-E77.1) 
E75.0 Gangliosidose GM 2
Gangliosidose GM2 :
•SAI
•adulte
•juvénile
Maladie de :
•Sandhoff
•Tay–Sachs
E75.1 Autres gangliosidoses
Gangliosidose :
•SAI
•GM1
•GM3
Mucolipidose IV
E75.2 Autres sphingolipidoses
Déficit en sulfatase
Leucodystrophie métachromatique
Maladie de :
•Fabry(–Anderson)
•Gaucher
•Krabbe
•Niemann–Pick
Syndrome de Farber
À l'exclusion de : adrénoleucodystrophie [Addison–Schilder] (E71.3) 
E75.3 Sphingolipidose, sans précision
E75.4 Lipofuscinose à céroïdes neuronaux
Maladie de :
•Batten
•Bielschowsky–Jansky
•Kufs
•Spielmeyer–Vogt
161 
252

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
E75.5 Autres anomalies du stockage des lipides
Cholestérose cérébrotendineuse [van Bogaert–Scherer–Epstein]
Maladie de Wolman
E75.6 Anomalie du stockage des lipides, sans précision
 E76 Anomalies du métabolisme des glucosaminoglycanes
E76.0 Mucopolysaccharidose, type I
Syndrome de :
•Hurler
•Hurler–Scheie
•Scheie
E76.1 Mucopolysaccharidose, type II
Syndrome de Hunter
E76.2 Autres mucopolysaccharidoses
Carence en bêtaglucuronidase
Mucopolysaccharidoses, type III, IV, VI, VII
Syndrome de :
•Maroteaux–Lamy (léger) (sévère)
•Morquio (-semblable à) (classique)
•Sanfilippo (type B) (type C) (type D)
E76.3 Mucopolysaccharidose, sans précision
E76.8 Autres anomalies du métabolisme des glucosaminoglycanes
E76.9 Anomalie du métabolisme des glucosaminoglycanes, sans précision
 E77 Anomalies du métabolisme des glycoprotéines
E77.0 Défauts de la transformation posttraductionnelle des enzymes lysosomiaux
Mucolipidose II [maladie à inclusion cellulaire]
Mucolipidose III [polydystrophie de type Hurler]
E77.1 Défauts de la dégradation des glycoprotéines
Aspartylglucosaminurie
Fucosidose
Mannosidose
Sialidose [mucolipidose I]
E77.8 Autres anomalies du métabolisme des glycoprotéines
E77.9 Anomalie du métabolisme des glycoprotéines, sans précision
 E78 Anomalies du métabolisme des lipoprotéines et autres lipidémies
À l'exclusion de : sphingolipidose (E75.0-E75.3) 
E78.0 Hypercholestérolémie essentielle
Hyperbêtalipoprotéinémie
Hypercholestérolémie familiale
Hyperlipidémie, groupe A
Hyperlipoprotéinémie à lipoprotéines de basse densité [LDL]
Hyperlipoprotéinémie, type IIa de Fredrickson
162 
253

Chapitre IV 
E78.1 Hyperglycéridémie essentielle
Hyperglycéridémie endogène
Hyperlipidémie, groupe B
Hyperlipoprotéinémie à lipoprotéines de très basse densité [VLDL]
Hyperlipoprotéinémie, type IV de Fredrickson
Hyperprébêtalipoprotéinémie
E78.2 Hyperlipidémie mixte
Bêtalipoprotéinémie large ou flottante
Hyperbêtalipoprotéinémie avec prébêtalipoprotéinémie
Hypercholestérolémie avec hyperglycéridémie endogène
Hyperlipidémie, groupe C
Hyperlipoprotéinémie de Fredrickson, type IIb ou III
Xanthome :
•tubéreux
•tubéroéruptif
À l'exclusion de : cholestérose cérébrotendineuse [van Bogaert–Scherer–Epstein] (E75.5) 
E78.3 Hyperchylomicronémie
Hyperglycéridémie mixte
Hyperlipidémie, groupe D
Hyperlipoprotéinémie de Fredrickson, type I ou V
E78.4 Autres hyperlipidémies
Hyperlipidémie mixte familiale
E78.5 Hyperlipidémie, sans précision
E78.6 Déficit en lipoprotéines
Abêtalipoprotéinémie
Déficit en :
•lécithine-cholestérol-acyltransférase
•lipoprotéines de haute densité
Hypoalphalipoprotéinémie
Hypobêtalipoprotéinémie
Maladie de Tangier
E78.8 Autres anomalies du métabolisme des lipoprotéines
E78.9 Anomalie du métabolisme des lipoprotéines, sans précision
 E79 Anomalies du métabolisme de la purine et de la pyrimidine
À l'exclusion de : anémie orotacidurique (D53.0) 
calcul du rein (N20.0) 
déficits immunitaires combinés (D81.-) 
goutte (M10.-) 
xeroderma pigmentosum (Q82.1) 
E79.0 Hyperuricémie sans signes d'arthrite inflammatoire et de maladie tophacée
Hyperuricémie asymptomatique
E79.1 Syndrome de Lesch–Nyhan
E79.8 Autres anomalies du métabolisme de la purine et de la pyrimidine
Xanthinurie héréditaire
E79.9 Anomalie du métabolisme de la purine et de la pyrimidine, sans précision
163 
254

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 E80 Anomalies du métabolisme de la porphyrine et de la bilirubine
Comprend : déficit en catalase et en peroxydase
E80.0 Porphyrie érythropoïétique héréditaire
Porphyrie érythropoïétique congénitale
Protoporphyrie érythropoïétique
E80.1 Porphyrie cutanée tardive
E80.2 Autres porphyries
Coproporphyrie héréditaire
Porphyrie :
•SAI
•aigüe intermittente (hépatique)
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de cause externe (Chapitre XX) pour identifier la cause.
E80.3 Déficit en catalase et en peroxydase
Acatalasie [Takahara]
E80.4 Syndrome de Gilbert
E80.5 Maladie de Crigler-Najjar
E80.6 Autres anomalies du métabolisme de la bilirubine
Syndrome de :
•Dubin–Johnson
•Rotor
E80.7 Anomalie du métabolisme de la bilirubine, sans précision
 E83 Anomalies du métabolisme des minéraux
À l'exclusion de : carence (en) :
•alimentaire en minéraux (E58-E61)
•vitamine D (E55.-)
maladies de la glande parathyroïde (E20-E21)
E83.0 Anomalies du métabolisme du cuivre
Maladie de :
•Menkes (cheveux crépus) (en fil de fer)
•Wilson
E83.1 Anomalies du métabolisme du fer
Hémochromatose
À l'exclusion de : anémie :
•par carence en fer (D50.-)
•sidéroblastique (D64.0-D64.3)
E83.2 Anomalies du métabolisme du zinc
Acrodermatitis enteropathica
E83.3 Anomalies du métabolisme du phosphore et des phosphatases
Déficit en phosphatase acide
Hypophosphatasie
Hypophosphatémie familiale
Ostéomalacie
Rachitisme résistant(e) à la vitamine D
À l'exclusion de : ostéomalacie de l'adulte (M83.-) 
ostéoporose (M80-M81) 
164 
255

Chapitre IV 
E83.4 Anomalies du métabolisme du magnésium
Hypermagnésiémie
Hypomagnésiémie
E83.5 Anomalies du métabolisme du calcium
Hypercalcémie hypocalciurique familiale
Hypercalciurie idiopathique
À l'exclusion de : chondrocalcinose (M11.1-M11.2) 
hyperparathyroïdie (E21.0-E21.3) 
E83.50 Hypercalcémie supérieure à 3 millimoles [mmol] par litre
E83.51 Hypocalcémie inférieure à 1,5 millimoles [mmol] par litre
E83.58 Anomalies du métabolisme du calcium, autres et sans précision
E83.8 Autres anomalies du métabolisme des minéraux
E83.9 Anomalie du métabolisme des minéraux, sans précision
 E84 Fibrose kystique du pancréas
Comprend : mucoviscidose
E84.0 Fibrose kystique du pancréas avec manifestations pulmonaires
E84.1 Fibrose kystique du pancréas avec manifestations intestinales
Iléus méconial au cours de la fibrose kystique du pancréas† (P75*) 
Syndrome d’obstruction intestinale distale
À l'exclusion de : occlusion intestinale [iléus] due à un bouchon de méconium en l’absence 
confirmée de fibrose kystique du pancréas (P76.0) 
E84.8 Fibrose kystique du pancréas avec autres manifestations
E84.9 Fibrose kystique du pancréas, sans précision
 E85 Amylose
À l'exclusion de : maladie d'Alzheimer (G30.-) 
E85.0 Amylose hérédofamiliale non neuropathique
Fièvre méditerranéenne familiale
Néphropathie amyloïde familiale
E85.1 Amylose hérédofamiliale neuropathique
Polyneuropathie amyloïde (portugaise)
E85.2 Amylose hérédofamiliale, sans précision
E85.3 Amylose généralisée secondaire
Amylose associée à hémodialyse
E85.4 Amylose limitée à un ou plusieurs organes
Amylose localisée
E85.8 Autres amyloses
E85.9 Amylose, sans précision
165 
256

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 E86 Hypovolémie
Comprend : Déplétion du volume du plasma ou du liquide extracellulaire
Déshydratation
À l'exclusion de : choc hypovolémique :
•SAI (R57.1)
•postopératoire (T81.1)
•traumatique (T79.4)
déshydratation du nouveau-né (P74.1)
 E87 Autres déséquilibres hydroélectrolytiques et acidobasiques
E87.0 Hyperosmolarité et hypernatrémie
Excès de sodium [Na]
Surcharge en sodium [Na]
E87.00 Hypernatrémie supérieure à 150 millimoles [mmol] par litre
E87.08 Hyperosmolarités et hypernatrémies, autres et sans précision
E87.1 Hypoosmolarité et hyponatrémie
Déficit en sodium [Na]
À l'exclusion de : syndrome de sécrétion anormale de l'hormone antidiurétique (E22.2) 
E87.10 Hyponatrémie inférieure à 120 millimoles [mmol] par litre
E87.18 Hypoosmolarités et hyponatrémies, autres et sans précision
E87.2 Acidose
Acidose :
•SAI
•lactique
•métabolique
•respiratoire
À l'exclusion de : acidose diabétique (E10-E14 avec le quatrième caractère .1)
E87.3 Alcalose
Alcalose :
•SAI
•métabolique
•respiratoire
E87.4 Anomalie mixte de l'équilibre acidobasique
E87.5 Hyperkaliémie
Excès de potassium [K]
Surcharge en potassium [K]
E87.50 Hyperkaliémie supérieure à 6,5 millimoles [mmol] par litre
E87.58 Hyperkaliémies, autres et sans précision
E87.6 Hypokaliémie
Déficit en potassium [K]
E87.60 Hypokaliémie inférieure à 2,5 millimoles [mmol] par litre
E87.68 Hypokaliémies, autres et sans précision
166 
257

Chapitre IV 
E87.7 Surcharge liquidienne
À l'exclusion de : œdème (R60.-) 
E87.8 Autres déséquilibres hydroélectrolytiques, non classés ailleurs
Déséquilibre électrolytique SAI
Hyperchlorémie
Hypochlorémie
 E88 Autres anomalies métaboliques
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament éventuellement en cause.
À l'exclusion de : histiocytose X (chronique) (C96.6) 
E88.0 Anomalies du métabolisme des protéines plasmatiques, non classées ailleurs
Bisalbuminémie
Déficit en alpha-1-antitrypsine
À l'exclusion de : anomalies du métabolisme des lipoprotéines (E78.-) 
gammapathie monoclonale de signification indéterminée [GMSI] (D47.2) 
hypergammaglobulinémie polyclonale (D89.0) 
macroglobulinémie de Waldenström (C88.0) 
E88.1 Lipodystrophie, non classée ailleurs
Lipodystrophie SAI
À l'exclusion de : maladie de Whipple (K90.8) 
E88.2 Lipomatose, non classée ailleurs
Lipomatose :
•SAI
•douloureuse [Dercum]
E88.3 Syndrome de lyse tumorale
Syndrome de lyse tumorale (à la suite d’un traitement médicamenteux antinéoplasique) (spontanée)
E88.8 Autres anomalies métaboliques précisées
Adénolipomatose de Launois–Bensaude
Triméthylaminurie
E88.9 Anomalie métabolique, sans précision
 E89 Anomalies endocriniennes et métaboliques après un acte à visée 
diagnostique et thérapeutique, non classées ailleurs
E89.0 Hypothyroïdie après un acte à visée diagnostique et thérapeutique
Hypothyroïdie après :
•chirurgie
•irradiation
E89.1 Hypo-insulinémie après un acte à visée diagnostique et thérapeutique
Hyperglycémie après pancréatectomie
Hypo-insulinémie postchirurgicale
E89.2 Hypoparathyroïdie après un acte à visée diagnostique et thérapeutique
Tétanie parathyréoprive
E89.3 Hypopituitarisme après un acte à visée diagnostique et thérapeutique
Hypopituitarisme après irradiation
E89.4 Insuffisance ovarienne après un acte à visée diagnostique et thérapeutique
167 
258

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
E89.5 Hypofonctionnement testiculaire après un acte à visée diagnostique et 
thérapeutique
E89.6 Hypofonctionnement surrénal (de la corticale) (de la médullaire) après un acte à 
visée diagnostique et thérapeutique
E89.8 Autres anomalies endocriniennes et métaboliques après un acte à visée 
diagnostique et thérapeutique
E89.9 Anomalie endocrinienne et métabolique après un acte à visée diagnostique et 
thérapeutique, sans précision
 E90*   Anomalies nutritionnelles et métaboliques au cours de maladies classées 
ailleurs
168 
259

Chapitre V 
Chapitre V
169 
260

261

Chapitre V 
Troubles mentaux et du comportement
(F00 - F99)
Comprend : troubles du développement psychologique
À l'exclusion de : symptômes, signes et résultats anormaux d'examens cliniques et de laboratoire, non classés 
ailleurs (R00-R99) 
Ce chapitre comprend les groupes suivants :
F00-F09 Troubles mentaux organiques, y compris les troubles symptomatiques
F10-F19 Troubles mentaux et du comportement liés à l'utilisation de substances psychoactives
F20-F29 Schizophrénie, trouble schizotypique et troubles délirants
F30-F39 Troubles de l'humeur [affectifs]
F40-F48 Troubles névrotiques, troubles liés à des facteurs de stress et troubles somatoformes
F50-F59 Syndromes comportementaux associés à des perturbations physiologiques et à des facteurs 
physiques
F60-F69 Troubles de la personnalité et du comportement chez l'adulte
F70-F79 Retard mental
F80-F89 Troubles du développement psychologique
F90-F98 Troubles du comportement et troubles émotionnels apparaissant habituellement durant l'enfance et 
l'adolescence
F99-F99 Trouble mental, sans précision
Les catégories de ce chapitre comprenant des astérisques sont les suivantes :
F00* Démence de la maladie d'Alzheimer
F02* Démence au cours d'autres maladies classées ailleurs
Troubles mentaux organiques, y compris les troubles symptomatiques
(F00-F09)
Ce groupe réunit un ensemble de troubles mentaux ayant en commun une étiologie organique démontrable, à 
type  de  maladie  ou  de  lésion  cérébrale,  ou  d’atteinte  entraînant  un  dysfonctionnement  du  cerveau.  Le 
dysfonctionnement peut être primaire : c’est le cas des maladies, lésions ou atteintes qui touchent le cerveau de 
manière directe ou sélective ; il peut également être secondaire : c’est le cas des maladies et des troubles 
somatiques qui affectent le cerveau au même titre que les autres organes ou systèmes de l’organisme.
La démence (F00-F03) est un syndrome dû à une maladie cérébrale habituellement chronique et progressive, 
caractérisé par une altération de nombreuses fonctions corticales supérieures telles que la mémoire, l'idéation, 
l'orientation, la compréhension, le calcul, la capacité d'apprendre, le langage et le jugement. Le syndrome ne 
s'accompagne  pas  d'un  obscurcissement  de  la  conscience.  Les  déficiences  des  fonctions  cognitives 
s'accompagnent  habituellement  (et  sont  parfois  précédées)  d'une  détérioration  du  contrôle  émotionnel,  du 
comportement social ou de la motivation. Ce syndrome survient dans la maladie d'Alzheimer, dans les maladies 
vasculaires cérébrales et dans d'autres affections qui, de manière primaire ou secondaire, affectent le cerveau. 
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire pour identifier la maladie causale.
Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme cinquième caractère avec les catégories F00–F03 pour 
préciser la présence de symptômes supplémentaires :
0 sans symptôme supplémentaire
1 avec d’autres symptômes, essentiellement délirants
2 avec d’autres symptômes, essentiellement hallucinatoires
171 
262

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
3 avec d’autres symptômes, essentiellement dépressifs
4 avec d’autres symptômes, mixtes
Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme sixième caractère avec les catégories F00–F03 pour 
préciser la sévérité de la démence :
0 légère
1 moyenne
2 sévère
 F00*   Démence de la maladie d'Alzheimer (G30.-†) 
[Voir avant F00 pour les subdivisions à cinq et à six caractères]
La  maladie  d'Alzheimer  est  une  maladie  cérébrale  dégénérative  primitive  d'étiologie  inconnue  dont  la 
neuropathologie et la neurochimie sont caractéristiques.  Elle débute habituellement  de façon insidieuse et 
progresse lentement mais régulièrement en quelques années.
F00.0* Démence de la maladie d'Alzheimer, à début précoce (G30.0†) 
Démence de la maladie d'Alzheimer survenant avant l'âge de 65 ans, évoluant assez rapidement vers une 
détérioration et comportant de multiples perturbations marquées des fonctions corticales supérieures.
Démence dégénérative primaire de type Alzheimer, à début présénile
Démence présénile, de type Alzheimer
Maladie d'Alzheimer, type 2
F00.1* Démence de la maladie d'Alzheimer, à début tardif (G30.1†) 
Démence de la maladie d'Alzheimer survenant après l'âge de 65 ans, habituellement à la fin de la huitième 
décennie ou au-delà ; elle évolue de façon lentement progressive et se caractérise essentiellement par une 
altération de la mémoire.
Démence dégénérative primaire de type Alzheimer, à début sénile
Démence sénile, de type Alzheimer (DSTA)
Maladie d'Alzheimer, type 1
F00.2* Démence de la maladie d'Alzheimer, forme atypique ou mixte (G30.8†) 
Démence atypique, de type Alzheimer
F00.9* Démence de la maladie d'Alzheimer, sans précision (G30.9†) 
 F01  Démence vasculaire
[Voir avant F00 pour les subdivisions à cinq et à six caractères]
La démence vasculaire résulte d'un infarcissement cérébral dû à une maladie vasculaire, par exemple une 
maladie cérébrovasculaire hypertensive. Les infarctus sont habituellement de petite taille mais leurs effets sont 
cumulatifs. La démence survient habituellement à un âge avancé.
Comprend : démence artériopathique
F01.0 Démence vasculaire à début aigu
Démence vasculaire qui s'installe, habituellement de façon rapide, à la suite d'ictus cérébraux répétés, liés à des 
thromboses vasculaires, des embolies ou des hémorragies. Il est rare que la cause en soit un infarcissement 
massif unique.
F01.1 Démence vasculaire par infarctus multiples
Démence vasculaire dont le début est progressif, qui fait suite à de nombreux épisodes ischémiques transitoires 
provoquant des lacunes dans le parenchyme cérébral.
Démence à prédominance corticale
F01.2 Démence vasculaire souscorticale
Démence vasculaire avec antécédent d'hypertension artérielle et de foyers de destruction ischémique dans la 
substance blanche profonde des hémisphères cérébraux. Le cortex cérébral est habituellement indemne, ce qui 
tranche avec le tableau clinique qui peut être proche de celui de la démence de la maladie d'Alzheimer.
172 
263

Chapitre V 
F01.3 Démence vasculaire mixte, corticale et souscorticale
F01.8 Autres formes de démence vasculaire
F01.9 Démence vasculaire, sans précision
 F02*  Démence au cours d'autres maladies classées ailleurs
[Voir avant F00 pour les subdivisions à cinq et à six caractères]
Démences dues, ou supposées dues, à d'autres causes que la maladie d'Alzheimer ou à une maladie vasculaire 
cérébrale. Elles peuvent débuter à tout âge mais ne surviennent que rarement à un âge avancé.
F02.0* Démence de la maladie de Pick (G31.0†) 
Démence évoluant progressivement,  débutant à  l'âge  mûr, caractérisée  par  des modifications du  caractère 
précoces, lentement progressives, et par une détérioration sociale, aboutissant à une déficience des fonctions 
intellectuelles, de la mémoire et du langage, accompagnées d'une apathie, d'une euphorie et, plus rarement, de 
symptômes extrapyramidaux.
F02.1* Démence de la maladie de Creutzfeldt–Jakob (A81.0†) 
Démence  évoluant  progressivement,  comportant  des  signes  neurologiques  étendus,  due  à  des  altérations 
neuropathologiques  spécifiques  que  l'on  suppose  provoquées  par  un  agent  transmissible.  Elle  débute 
habituellement à l'âge mûr ou plus tard mais peut débuter chez l'adulte à n'importe quel âge. Son évolution est 
subaigüe, aboutissant à la mort en un à deux ans.
F02.2* Démence de la maladie de Huntington (G10†) 
Démence survenant dans le contexte d'une dégénérescence cérébrale étendue. La maladie est transmise par un 
gène autosomique dominant unique. Les symptômes apparaissent typiquement dans la troisième et la quatrième 
décennies. L'évolution est lentement progressive, aboutissant habituellement à la mort en 10 à 15 années.
Démence de la chorée de Huntington
F02.3* Démence de la maladie de Parkinson (G20†) 
Démence survenant au cours de l'évolution d'une maladie de Parkinson avérée. Aucune caractéristique clinique 
distinctive n'a été mise en évidence jusqu'ici.
Démence dans :
•paralysie agitante
•parkinsonisme
F02.4* Démence de la maladie due au virus de l'immunodéficience humaine [VIH] (B22.0†) 
Démence survenant au cours de l'évolution  d'une maladie à VIH, en l'absence de toute autre maladie ou 
infection concomitante pouvant expliquer les signes cliniques.
F02.8* Démence au cours d'autres maladies classées ailleurs
Démence au cours de :
•carence en :
•acide nicotinique [pellagre] (E52†)
•vitamine B12 (E53.8†)
•dégénérescence hépatolenticulaire (E83.0†)
•épilepsie (G40.-†)
•hypercalcémie (E83.5†)
•hypothyroïdie acquise (E01.–†, E03.-†)
•intoxications (T36-T65†)
•lipidose cérébrale (E75.-†)
•lupus érythémateux disséminé (M32.-†)
•maladie à corps de Lewy (G31.8†)
•neurosyphilis (A52.1†)
•périartérite noueuse (M30.0†)
•sclérose en plaques (G35†)
•trypanosomiase (B56.-†, B57.-†)
•urémie (N18.5†)
173 
264

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 F03  Démence, sans précision
[Voir avant F00 pour les subdivisions à cinq et à six caractères]
Comprend : Démence :
•dégénérative primaire
•présénile
•sénile
•forme dépressive ou délirante
SAI
Psychose :
• présénile
• sénile SAI
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire pour identifier un delirium ou un état confusionnel 
associé à la démence.
À l'exclusion de : sénilité SAI (R54) 
 F04  Syndrome amnésique organique, non induit par l'alcool et d'autres 
substances psychoactives
Syndrome dominé par une altération de la mémoire récente et ancienne avec conservation de la mémoire 
immédiate, par une réduction de la capacité à apprendre des informations nouvelles et par une désorientation 
temporelle. Il peut y avoir une confabulation marquée mais la perception et les autres fonctions cognitives, y 
compris l'intelligence, sont habituellement intactes. Le pronostic dépend de l'évolution de la lésion sousjacente.
Comprend : Psychose ou syndrome de Korsakov non alcoolique
À l'exclusion de : amnésie :
•SAI (R41.1)
•antérograde (R41.1)
•dissociative (F44.0)
•rétrograde (R41.2)
syndrome de Korsakov :
•induit par d'autres substances psychoactives (F11-F19 avec le quatrième caractère .6)
•induit par l'alcool ou sans précision (F10.6)
 F05  Délirium, non induit par l'alcool et d'autres substances psychoactives
Syndrome cérébral organique sans étiologie spécifique, caractérisé par la présence simultanée de perturbations 
de  la  conscience  et  de  l'attention,  de  la  perception,  de  l'idéation,  de  la  mémoire,  du  comportement 
psychomoteur, des émotions et du rythme veille–sommeil. La durée est variable et le degré de gravité varie de 
léger à très sévère.
Comprend : état confusionnel (non alcoolique)
psychose infectieuse
réaction organique
syndrome :
•cérébral
•psychoorganique
aigü(e) ou subaigü(e)
À l'exclusion de : délirium trémens [delirium tremens] induit par l'alcool ou sans précision (F10.4) 
F05.0 Délirium non surajouté à une démence, ainsi décrit
F05.1 Délirium surajouté à une démence
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire pour identifier le type de démence.
F05.8 Autres formes de délirium
Délirium d'origine mixte
Délirium postopératoire
F05.9 Délirium, sans précision
174 
265

Chapitre V 
 F06  Autres troubles mentaux dus à une lésion cérébrale et un 
dysfonctionnement cérébral, et à une affection somatique
Comprend diverses affections causées par un trouble cérébral dû à une affection cérébrale primitive, à une 
affection somatique touchant secondairement le cerveau, à des substances toxiques exogènes ou des hormones, 
à des troubles endocriniens ou à d'autres maladies somatiques.
À l'exclusion de : associés à :
•délirium (F05.-)
•démence classée en F00-F03
induits par l'alcool et d'autres substances psychoactives (F10-F19)
F06.0 État hallucinatoire organique
Trouble caractérisé par des hallucinations persistantes ou récurrentes, habituellement visuelles ou auditives, 
survenant en l'absence d'une obnubilation de la conscience, et que le sujet peut reconnaitre en tant que telles ou 
non.  Les  hallucinations  peuvent  être  à  l'origine  d'une  élaboration  délirante,  mais  les  idées  délirantes  ne 
dominent pas le tableau clinique ; les hallucinations peuvent être reconnues comme pathologiques par le sujet 
lui-même.
État hallucinatoire organique (non alcoolique)
À l'exclusion de : hallucinose alcoolique (F10.5) 
schizophrénie (F20.-) 
F06.1 Catatonie organique
Trouble caractérisé par une diminution (stupeur) ou une augmentation (agitation) de l'activité psychomotrice et 
par des symptômes catatoniques. Les deux pôles de la perturbation psychomotrice peuvent alterner.
À l'exclusion de : schizophrénie catatonique (F20.2) 
stupeur :
•SAI (R40.1)
•dissociative (F44.2)
F06.2 Trouble délirant organique [d'allure schizophrénique]
Trouble caractérisé par la présence d'idées délirantes persistantes ou récurrentes au premier plan du tableau 
clinique. Les idées délirantes peuvent être accompagnées d'hallucinations. Certaines caractéristiques évoquant 
une schizophrénie peuvent être présentes, comme des hallucinations bizarres ou des troubles du cours de la 
pensée.
États délirants et états délirants et hallucinatoires d'origine organique
Psychose d'allure schizophrénique au cours d'une épilepsie
À l'exclusion de : schizophrénie (F20.-) 
troubles :
•délirants persistants (F22.-)
•psychotiques :
•aigus et transitoires (F23)
•induits par des substances psychoactives (F11-F19 avec le quatrième caractère .5)
F06.3 Troubles organiques de l'humeur [affectifs]
Troubles caractérisés par une altération de l'humeur ou de l'affect, habituellement accompagnés d'une altération 
du niveau global d'activité ; il peut s'agir de troubles dépressifs, hypomaniaques, maniaques ou bipolaires (voir 
F30-F38), mais secondaires à une maladie organique.
À l'exclusion de : troubles de l'humeur non organiques ou sans précision (F30-F39) 
F06.30 Trouble maniaque organique
F06.31 Trouble bipolaire organique
F06.32 Trouble dépressif organique
F06.33 Trouble affectif mixte organique
175 
266

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
F06.4 Trouble anxieux organique
Trouble  caractérisé  par  la  présence  des  caractéristiques  descriptives  essentielles  d'une  anxiété  généralisée 
(F41.1) , d'un trouble panique (F41.0) ou d'une association des deux, mais secondaire à une maladie organique. 
À l'exclusion de : troubles anxieux non organiques ou sans précision (F41.-) 
F06.5 Trouble dissociatif organique
Trouble caractérisé par une perte partielle ou complète de l'intégration normale entre souvenirs du passé, 
conscience de l'identité et des sensations immédiates, et contrôle des mouvements corporels (voir F44.-), mais 
secondaire à une maladie organique.
À l'exclusion de : troubles dissociatifs [de conversion] non organiques ou sans précision (F44.-) 
F06.6 Labilité [asthénie] émotionnelle organique
Trouble caractérisé par une incontinence ou une labilité émotionnelles, une fatigabilité, et diverses sensations 
physiques  désagréables  (par  exemple  des  vertiges)  et  par  des  douleurs,  mais  secondaire  à  une  maladie 
organique.
À l'exclusion de : troubles somatoformes non organiques ou sans précision (F45.-) 
F06.7 Trouble cognitif léger
Trouble caractérisé par une altération de la mémoire, des difficultés d'apprentissage et une réduction de la 
capacité à se concentrer sur une tâche, sauf pendant des périodes de courte durée. Le sujet éprouve souvent une 
fatigue mentale accentuée quand il fait des efforts mentaux, et un nouvel apprentissage peut être subjectivement 
difficile même quand il est objectivement réussi. Aucun de ces symptômes ne présente une sévérité suffisante 
pour justifier un diagnostic de démence (F00-F03) ou de délirium (F05.-). Ce diagnostic ne doit être fait qu'en 
présence d'un trouble somatique spécifié ; il ne doit pas être fait en présence de l'un des troubles mentaux ou du 
comportement classés en F10-F99. Le trouble peut précéder, accompagner ou succéder à des infections et des 
troubles physiques cérébraux et généraux très divers, sans qu'il existe obligatoirement des preuves directes en 
faveur  d'une  atteinte  cérébrale.  Il  peut  être  différencié  d'un  syndrome  postencéphalitique  (F07.1)  et  d'un 
syndrome postcommotionnel (F07.2) sur la base de son étiologie, de sa symptomatologie moins riche et moins 
sévère, et de sa durée habituellement plus courte. 
F06.70 Trouble cognitif léger non associé à un trouble physique
F06.71 Trouble cognitif léger associé à un trouble physique
F06.8 Autres troubles mentaux précisés dus à une lésion cérébrale et un 
dysfonctionnement cérébral et à une affection physique
Psychose épileptique SAI
F06.9 Trouble mental sans précision, dû à une lésion cérébrale et un dysfonctionnement 
cérébral, et à une affection physique
Syndrome cérébral organique SAI
Trouble mental organique SAI
176 
267

Chapitre V 
 F07  Troubles de la personnalité et du comportement dus à une affection, une 
lésion et un dysfonctionnement cérébraux
Une altération de la personnalité et du comportement peut constituer un trouble résiduel ou concomitant d'une 
maladie, d'une lésion ou d'un dysfonctionnement cérébral.
F07.0 Trouble organique de la personnalité
Trouble caractérisé par une altération significative des modes de comportement qui étaient habituels au sujet 
avant la survenue de la maladie ; les perturbations concernent en particulier l'expression des émotions, des 
besoins et des pulsions. Le tableau clinique peut par ailleurs comporter une altération des fonctions cognitives, 
de la pensée et de la sexualité.
Personnalité pseudopsychopathique organique
Pseudodébilité organique
Psychosyndrome de l'épilepsie du système limbique
Syndrome (des) :
•frontal
•lobotomisés
•postleucotomie
À l'exclusion de : changement durable de la personnalité après :
•expérience de catastrophe (F62.0)
•maladie psychiatrique (F62.1)
syndrome :
•postcommotionnel (F07.2)
•postencéphalitique (F07.1)
trouble spécifique de la personnalité (F60.-)
F07.1 Syndrome postencéphalitique
Altération non spécifique et variable du comportement, résiduelle après guérison d'une encéphalite virale ou 
bactérienne. Le syndrome est réversible, ce qui constitue la principale différence entre ce tableau et les troubles 
organiques de la personnalité.
À l'exclusion de : trouble organique de la personnalité (F07.0) 
F07.2 Syndrome postcommotionnel
Syndrome survenant à la suite d'un traumatisme crânien (habituellement d'une gravité suffisante pour provoquer 
une perte de connaissance) et comportant de nombreux symptômes variés tels que maux de tête, vertiges, 
fatigue, irritabilité, difficultés de concentration, difficultés à accomplir des tâches mentales, altération de la 
mémoire, insomnie et diminution de la tolérance au stress, aux émotions ou à l'alcool.
Syndrome :
•cérébral posttraumatique, non psychotique
•postcontusionnel (encéphalopathie)
À l'exclusion de : commotion cérébrale actuelle (S06.0) 
F07.8 Autres troubles organiques de la personnalité et du comportement dus à une 
affection, une lésion et un dysfonctionnement cérébraux
Trouble affectif organique de l'hémisphère droit
F07.9 Trouble organique de la personnalité et du comportement dû à une affection, une 
lésion et un dysfonctionnement cérébraux, sans précision
Psychosyndrome organique
 F09  Trouble mental organique ou symptomatique, sans précision
Comprend : Psychose :
•organique SAI
•symptomatique SAI
À l'exclusion de : psychose SAI (F29) 
177 
268

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Troubles mentaux et du comportement liés à l'utilisation de substances 
psychoactives
(F10-F19)
Ce groupe comprend de nombreux troubles variés, de gravité et de symptomatologie diverses, mais qui sont tous 
liés à l'utilisation d'une ou de plusieurs substances psychoactives prescrites ou non par un médecin. Le troisième 
caractère du code identifie la substance impliquée alors que le quatrième caractère sert à spécifier les tableaux 
cliniques  ;  les  quatrièmes  caractères  doivent  être  utilisés,  selon  les  besoins,  pour  chacune  des  substances 
indiquées ; il convient toutefois de noter que les quatrièmes caractères du code ne sont pas tous applicables à 
chaque substance.
L'identification de la substance psychoactive doit se faire à partir de toutes les sources d'information possibles. 
Ces dernières comportent : les informations fournies par le sujet lui-même, les analyses de sang, d'urine etc., les 
symptômes physiques et psychologiques caractéristiques, les signes et comportements cliniques, les drogues 
trouvées  chez  le  patient,  les  renseignements  de  tierces  personnes  bien  informées.  De  nombreux  sujets 
consomment plusieurs catégories de substances psychoactives différentes. Le diagnostic principal se fera, si 
possible, en fonction de la substance toxique (ou de la catégorie de substances toxiques) qui est responsable du 
tableau clinique ou qui en détermine les caractéristiques essentielles. Des diagnostics supplémentaires doivent 
être codés quand d'autres substances psychoactives ont été consommées en quantité suffisante pour provoquer 
une intoxication (quatrième caractère .0), des conséquences nocives (quatrième caractère .1), une dépendance 
(quatrième caractère .2) ou d'autres troubles (quatrième caractère .3–.9).
Le diagnostic de troubles liés à l'utilisation de substances multiples (F19) doit être réservé à des cas où le choix 
des substances psychoactives se fait de façon chaotique et sans discrimination, ou dans lesquels il n'est pas 
possible de différencier les effets provenant des unes ou des autres. 
À l'exclusion de : abus de substances n'entraînant pas de dépendance (F55.–) 
Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième caractère avec les rubriques F10-F19 :
.0 Intoxication aigüe
État consécutif à la prise d'une substance psychoactive et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés 
cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. 
Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée et disparaissent 
avec  le  temps  avec  guérison  complète,  sauf  dans  les  cas  ayant  entraîné  des  lésions  organiques  ou  d'autres 
complications.  Parmi  les  complications,  on  peut  citer  :  les  traumatismes,  les  fausses  routes  avec  inhalation  de 
vomissements,  le  délirium,  le  coma,  les  convulsions  et  d'autres  complications  médicales.  La  nature  de  ces 
complications dépend de la catégorie pharmacologique de la substance consommée et de son mode d'administration.
Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme cinquième caractère pour préciser le 
tableau clinique :
0 sans complication
1 avec traumatismes ou autres blessures physiques
2 avec d’autres complications médicales
3 avec délirium
4 avec distorsion des perceptions
5 avec coma
6 avec convulsions
7 intoxication pathologique 
178 
269

Chapitre V 
États de transe et de possession au cours d'une intoxication par une substance psychoactive
Intoxication pathologique
Ivresse :
•SAI
•(alcoolique) aigüe
« Mauvais voyages » (drogues)
À l'exclusion de : intoxication signifiant empoisonnement (T36–T50) 
.1 Utilisation nocive pour la santé
Mode de consommation d'une substance psychoactive qui est préjudiciable à la santé. Les complications peuvent être 
physiques (par exemple : hépatite consécutive à des injections de substances psychoactives par le sujet lui-même) ou 
psychiques (par exemple : épisodes dépressifs secondaires à une forte consommation d'alcool).
Abus d'une substance psychoactive
.2 Syndrome de dépendance
Ensemble de phénomènes comportementaux, cognitifs et physiologiques survenant à la suite d'une consommation 
répétée d'une substance psychoactive, typiquement associés à un désir puissant de prendre la drogue, à une difficulté à 
contrôler  la  consommation,  à  une  poursuite  de  la  consommation  malgré  des  conséquences  nocives,  à  un 
désinvestissement progressif des autres activités et obligations au profit de la consommation de cette drogue, à une 
tolérance accrue et, parfois, à un syndrome de sevrage physique.
Le syndrome de dépendance peut concerner une substance psychoactive spécifique (par exemple : le tabac, l'alcool ou 
le diazépam), une catégorie de substances (par exemple : les substances opiacées), ou un ensemble plus vaste de 
substances psychoactives pharmacologiquement différentes.
Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme cinquième et sixième caractères pour 
spécifier le tableau clinique :
0 actuellement abstinent
00 actuellement abstinent en rémission récente
01 actuellement abstinent en rémission partielle
02 actuellement abstinent en rémission complète
1 actuellement abstinent mais dans un environnement protégé
2 suit actuellement un régime de maintenance ou de substitution, sous surveillance médicale
3 actuellement abstinent mais prend des médicaments aversifs ou bloquants
4 utilise actuellement la drogue [dépendance active]
40 dépendance active sans signe physique
41 dépendance active avec signe physique
5 utilisation continue
6 utilisation épisodique (dipsomanie)
Alcoolisme chronique
Dipsomanie
Toxicomanie
.3 Syndrome de sevrage
Ensemble de symptômes qui se regroupent de diverses manières et dont la gravité est variable ; ils surviennent lors d'un 
sevrage complet ou partiel d'une substance psychoactive consommée de façon prolongée. La survenue et l'évolution du 
syndrome de sevrage sont limitées dans le temps et dépendent de la catégorie et de la dose de la substance psychoactive 
consommée  immédiatement  avant  l'arrêt  ou  la  réduction  de  la  consommation.  Le  syndrome  de  sevrage  peut  se 
compliquer de convulsions.
Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme cinquième caractère pour spécifier la 
présence de complications :
179 
270

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
0 sans complication
1 avec convulsions
.4 Syndrome de sevrage avec délirium
État dans lequel le syndrome de sevrage décrit sous le quatrième caractère .3 se complique d'un délirium (voir les 
critères  de  F05.-).  Cet  état  peut  également  comporter  des  convulsions.  Lorsque  des  facteurs  organiques  jouent 
également un rôle dans cette étiologie, l'état doit être classé en F05.8.
Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme cinquième caractère pour spécifier la 
présence de complications :
0 sans convulsion
1 avec convulsions
Délirium trémens [Delirium tremens]
.5 Trouble psychotique
Ensemble de phénomènes psychotiques survenant durant ou immédiatement après la consommation d'une substance 
psychoactive, qui ne peuvent être entièrement expliqués par une intoxication aigüe et qui n'entrent pas dans le cadre 
d'un syndrome de sevrage. Ce trouble se caractérise par la présence d'hallucinations (typiquement auditives, mais 
souvent également polysensorielles), d'une distorsion des perceptions, d'idées délirantes (souvent de type paranoïaque 
ou persécutoire), de perturbations psychomotrices (agitation ou stupeur) et d'un affect anormal, pouvant aller d'une peur 
intense à l'extase.
Les fonctions élémentaires ne sont habituellement pas touchées, mais il peut exister un certain degré d'obnubilation de 
la conscience, n'atteignant toutefois jamais le caractère d'une confusion grave.
Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme cinquième caractère pour spécifier la 
présence de complications :
0 d’allure schizophrénique
1 avec idées délirantes au premier plan
2 avec hallucinations au premier plan
3 avec symptômes polymorphes au premier plan
4 avec symptômes dépressifs au premier plan
5 avec symptômes maniaques au premier plan
6 mixte
Hallucinose
Jalousie
Paranoïa
Psychose SAI
alcoolique
À l'exclusion de : trouble psychotique résiduel ou de survenue tardive, induit par l'alcool ou d'autres 
substances psychoactives (F10-F19 avec le quatrième caractère .7) 
180 
271

Chapitre V 
.6 Syndrome amnésique
Syndrome  dominé  par  la  présence de troubles chroniques  de  la  mémoire  (faits récents et anciens).  La mémoire 
immédiate est habituellement préservée et la mémoire récente est plus sévèrement perturbée que la mémoire des faits 
anciens.  Il  y  a  habituellement  des  perturbations  manifestes  de  la  perception  du  temps  et  de  la  chronologie  des 
événements, ainsi que des difficultés à apprendre des matières nouvelles. Le syndrome peut comporter une fabulation 
intense. Les autres fonctions cognitives sont d'habitude relativement préservées et les troubles mnésiques sont sans 
commune mesure avec les autres perturbations.
Psychose ou syndrome de Korsakov, induit par l'alcool ou d'autres substances psychoactives ou sans 
précision
Trouble amnésique induit par l'alcool ou les drogues
Utiliser,  au  besoin,  des  codes  supplémentaires  (E51.2†,  G32.8*)  en  cas  d’association  avec  une 
encéphalopathie de Wernicke. 
À l'exclusion de : syndrome de Korsakov non alcoolique (F04) 
.7 Trouble résiduel ou psychotique de survenue tardive
État  dans  lequel  les  modifications,  induites  par  les  substances  psychoactives,  des  cognitions,  des  affects,  de  la 
personnalité ou du comportement persistent au-delà de la période où l'on estime que la substance psychoactive a des 
effets directs. La survenue de la perturbation doit être directement liée à la consommation de la substance. Les cas où le 
début du trouble est retardé par rapport à un (des) épisode(s) d'abus d'une substance psychoactive ne doivent être notés 
ici que s'il existe des arguments clairs et précis permettant d'attribuer le trouble aux effets résiduels de la substance. Les 
flashbacks peuvent être différenciés d'un état psychotique, en partie parce qu'ils sont épisodiques et souvent de courte 
durée,  et  en  partie  parce  qu'ils  reproduisent  des  expériences  antérieures  liées  à  l'alcool ou  à  d'autres  substances 
psychoactives.
Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme cinquième caractère pour spécifier le 
tableau clinique :
0 flashbacks
1 trouble de la personnalité ou du comportement
2 trouble thymique résiduel
3 démence
4 autre déficit cognitif persistant
5 trouble psychotique à début tardif 
Démence :
•alcoolique SAI
•et autres altérations des fonctions cognitives durables, moins sévères
Flashbacks
Syndrome cérébral alcoolique chronique
Trouble (des) :
•affectif résiduel
•perceptions persistant, induit par des substances hallucinogènes
•psychotique de survenue tardive, induit par des substances psychoactives
•résiduel de la personnalité et du comportement
À l'exclusion de : état psychotique induit par l'alcool ou d'autres subtances psychoactives (F10-F19 avec le
quatrième caractère .5) 
syndrome de Korsakov induit par l'alcool ou d'autres substances psychoactives (F10-F19 avec le 
quatrième caractère .6) 
.8 Autres troubles mentaux et du comportement
.9 Trouble mental ou du comportement, sans précision
 F10  Troubles mentaux et du comportement liés à l'utilisation d'alcool
[Voir avant F10 pour les subdivisions]
181 
272

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 F11  Troubles mentaux et du comportement liés à l'utilisation d'opiacés
[Voir avant F10 pour les subdivisions]
 F12  Troubles mentaux et du comportement liés à l'utilisation de dérivés du 
cannabis
[Voir avant F10 pour les subdivisions]
 F13  Troubles mentaux et du comportement liés à l'utilisation de sédatifs ou 
d'hypnotiques
[Voir avant F10 pour les subdivisions]
 F14  Troubles mentaux et du comportement liés à l'utilisation de cocaïne
[Voir avant F10 pour les subdivisions]
 F15  Troubles mentaux et du comportement liés à l'utilisation d'autres stimulants, 
y compris la caféine
[Voir avant F10 pour les subdivisions]
 F16  Troubles mentaux et du comportement liés à l'utilisation d'hallucinogènes
[Voir avant F10 pour les subdivisions]
 F17  Troubles mentaux et du comportement liés à l'utilisation de tabac
[Voir avant F10 pour les subdivisions]
 F18  Troubles mentaux et du comportement liés à l'utilisation de solvants volatils
[Voir avant F10 pour les subdivisions]
 F19  Troubles mentaux et du comportement liés à l'utilisation de drogues 
multiples et troubles liés à l'utilisation d'autres substances psychoactives
[Voir avant F10 pour les subdivisions]
Cette catégorie doit être utilisée quand au moins deux substances psychoactives sont utilisées, sans qu'il soit 
possible de déterminer laquelle est principalement en cause dans le trouble. Cette catégorie doit également être 
utilisée quand la nature exacte de certaines – voire de l'ensemble – des substances psychoactives utilisées est 
incertaine ou inconnue, de nombreux consommateurs de drogues multiples ne sachant pas exactement eux-
mêmes ce qu'ils prennent.
Comprend : utilisation inadéquate de drogues SAI
182 
273

Chapitre V 
Schizophrénie, trouble schizotypique et troubles délirants
(F20-F29)
Ce  groupe  réunit  la  schizophrénie,  catégorie  la  plus  importante  de  ce  groupe  de  troubles,  le  trouble 
schizotypique,  les  troubles  délirants  persistants et  un  groupe assez large de troubles  psychotiques  aigus et 
transitoires. Les troubles schizoaffectifs ont été maintenus ici, bien que leur nature reste controversée.
 F20  Schizophrénie
Les  troubles  schizophréniques  se  caractérisent  habituellement  par  des  distorsions  fondamentales  et 
caractéristiques de la pensée et de la perception, ainsi que par des affects inappropriés ou émoussés. La clarté de 
l'état de conscience et les capacités intellectuelles sont habituellement préservées, bien que certains déficits des 
fonctions cognitives puissent apparaitre au cours de l'évolution. Les phénomènes psychopathologiques les plus 
importants sont : l'écho de la pensée, les pensées imposées et le vol de la pensée, la divulgation de la pensée, la 
perception  délirante,  les  idées  délirantes  de  contrôle,  d'influence  ou  de  passivité,  les  hallucinations  dans 
lesquelles des voix parlent ou discutent du sujet à la troisième personne, les troubles du cours de la pensée et les 
symptômes négatifs.
L'évolution des troubles schizophréniques peut être continue, épisodique avec survenue d'un déficit progressif 
ou stable, ou bien elle peut comporter un ou plusieurs épisodes suivis d'une rémission complète ou incomplète. 
On  ne  doit  pas  faire un  diagnostic  de  schizophrénie  quand  le  tableau  clinique  comporte  des  symptômes 
dépressifs ou maniaques importants, à moins d'être certain que les symptômes schizophréniques précédaient les 
troubles affectifs. Par ailleurs, on ne doit pas porter un diagnostic de schizophrénie quand il existe une atteinte 
cérébrale manifeste ou une intoxication par une drogue ou un sevrage à une drogue. Des troubles semblables 
apparaissant au cours d'une épilepsie ou d'une autre affection cérébrale, sont à coder en F06.2, ceux induits par 
des substances psychoactives étant à classer en F10–F19 avec le quatrième caractère .5.
À l'exclusion de : réaction schizophrénique (F23.2) 
schizophrénie :
•aigüe (indifférenciée) (F23.2)
•cyclique (F25.2)
trouble schizotypique (F21)
Les  subdivisions  suivantes  peuvent  être  utilisées  comme  cinquième  caractère  pour  spécifier  la 
modalité évolutive :
0 continue
1 épisodique avec déficit progressif
2 épisodique avec déficit stable
3 épisodique rémittente
4 rémission incomplète
5 rémission complète
8 autre
9 évolution imprévisible, période d’observation trop brève
F20.0 Schizophrénie paranoïde
La  schizophrénie  paranoïde  se  caractérise  essentiellement  par  la  présence  d'idées  délirantes  relativement 
stables, souvent de persécution, habituellement accompagnées d'hallucinations, en particulier auditives, et de 
perturbations des perceptions. Les perturbations des affects, de la volonté et du langage, de même que les 
symptômes catatoniques, sont soit absents, soit relativement discrets.
Schizophrénie paraphrénique
À l'exclusion de : état paranoïaque d'involution (F22.8) 
paranoïa (F22.0) 
183 
274

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
F20.1 Schizophrénie hébéphrénique
Forme de schizophrénie caractérisée par la présence au premier plan d'une perturbation des affects. Les idées 
délirantes  et  les  hallucinations  restent  flottantes  et  fragmentaires,  le  comportement  est  irresponsable  et 
imprévisible ; il existe fréquemment un maniérisme. L'humeur est superficielle et inappropriée. La pensée est 
désorganisée et le discours incohérent. Le trouble entraine fréquemment un isolement social. Le pronostic est 
habituellement  médiocre,  en  raison  de  l'apparition  précoce  de  symptômes  «  négatifs  »  concernant,  en 
particulier, un émoussement des affects et une perte de la volonté. En principe, le diagnostic d'hébéphrénie doit 
être réservé à des adolescents et des adultes jeunes.
Hébéphrénie
Schizophrénie désorganisée
F20.2 Schizophrénie catatonique
La schizophrénie catatonique se caractérise essentiellement par la présence de perturbations psychomotrices 
importantes pouvant alterner d'un extrême à un autre : hyperkinésie ou stupeur, obéissance automatique ou 
négativisme. Des attitudes imposées ou des postures catatoniques peuvent être maintenues pendant une période 
prolongée. La survenue d'épisodes d'agitation violente est caractéristique de ce trouble. Les manifestations 
catatoniques peuvent s'accompagner d'un état oniroïde (ressemblant à un rêve) comportant des expériences 
hallucinatoires intensément vécues.
Catalepsie
Catatonie
Flexibilité cireuse
schizophrénique
Stupeur catatonique
F20.3 Schizophrénie indifférenciée
États psychotiques répondant aux critères généraux de la schizophrénie, mais ne correspondant à aucune des 
formes cliniques décrites en F20.0-F20.2, ou répondant simultanément aux critères de plusieurs de ces formes, 
sans prédominance nette d'un groupe déterminé de caractéristiques diagnostiques.
Schizophrénie atypique
À l'exclusion de : dépression postschizophrénique (F20.4) 
schizophrénie chronique indifférenciée (F20.5) 
trouble psychotique aigu d'allure schizophrénique (F23.2) 
F20.4 Dépression postschizophrénique
Épisode dépressif, éventuellement prolongé, survenant au décours d'une maladie schizophrénique. Certains 
symptômes schizophréniques « positifs » ou « négatifs » doivent encore être présents mais ne dominent plus le 
tableau clinique. Ce type d'état dépressif s'accompagne d'un risque accru de suicide. Si le patient ne présente 
plus  aucun  symptôme  schizophrénique,  on  doit  faire  un  diagnostic  d'épisode  dépressif  (F32.-)  .  Si  les 
symptômes schizophréniques restent florides et au premier plan de la symptomatologie,  on doit garder le 
diagnostic de la forme clinique appropriée de schizophrénie (F20.0-F20.3). 
F20.5 Schizophrénie résiduelle
Stade chronique de l'évolution d'une maladie schizophrénique, avec une progression nette à partir du début 
jusqu'à  un  stade  tardif  caractérisé  par  des  symptômes  «  négatifs  »  durables,  mais  pas  obligatoirement 
irréversibles,  par  exemple  ralentissement  psychomoteur,  hypoactivité,  émoussement  affectif,  passivité  et 
manque d'initiative, pauvreté de la quantité et du contenu du discours, peu de communication non verbale 
(expression faciale, contact oculaire, modulation de la voix et gestes), manque de soins apportés à sa personne 
et performances sociales médiocres.
État résiduel schizophrénique
Schizophrénie chronique indifférenciée
F20.6 Schizophrénie simple
Trouble  caractérisé  par  la  survenue  insidieuse  et  progressive  de  bizarreries  du  comportement,  d'une 
impossibilité à répondre aux exigences de la société et d'une diminution globale des performances. La survenue 
des caractéristiques « négatives » de la schizophrénie résiduelle (par exemple un émoussement affectif et une 
perte de la volonté, etc.) n'est pas précédée d'un quelconque symptôme psychotique manifeste.
F20.8 Autres formes de schizophrénie
Accès
Psychose
Trouble
schizophréniforme
Schizophrénie cénestopathique
À l'exclusion de : trouble schizophréniforme de courte durée (F23.2) 
184 
275

Chapitre V 
F20.9 Schizophrénie, sans précision
 F21  Trouble schizotypique
Trouble caractérisé par un comportement excentrique et des anomalies de la pensée et des affects, ressemblant à 
celles de la schizophrénie mais ne comportant aucune anomalie schizophrénique manifeste ou caractéristique à 
un moment quelconque de l'évolution. La symptomatologie peut comporter une froideur affective inappropriée, 
une  anhédonie,  un  comportement  étrange  ou  excentrique,  une  tendance  au  retrait  social,  des  idées  de 
persécution ou des idées bizarres ne présentant pas les caractéristiques d'idées délirantes authentiques, des 
ruminations obsessionnelles, des troubles du cours de la pensée et des perturbations des perceptions, parfois des 
épisodes  transitoires  quasi-psychotiques  comportant  des  illusions  intenses,  des  hallucinations  auditives  ou 
autres et des idées pseudodélirantes, survenant habituellement sans facteur déclenchant extérieur. Le début du 
trouble  est  difficile  à  déterminer  et  son  évolution  correspond  habituellement  à  celle  d'un  trouble  de  la 
personnalité.
Comprend : Personnalité schizotypique
Réaction schizophrénique latente
Schizophrénie :
•borderline
•latente
•prépsychotique
•prodromique
•pseudonévrotique
•pseudopsychopathique
À l'exclusion de : personnalité schizoïde (F60.1) 
syndrome d'Asperger (F84.5) 
 F22  Troubles délirants persistants
Comprend des troubles divers caractérisés uniquement, ou essentiellement, par la présence d'idées délirantes 
persistantes et ne pouvant être classés parmi les troubles organiques, schizophréniques ou affectifs. Quand un 
trouble délirant dure moins de quelques mois, il doit être classé, au moins temporairement, en F23.-.
F22.0 Trouble délirant
Trouble caractérisé par la survenue d'une idée délirante unique ou d'un ensemble d'idées délirantes apparentées, 
habituellement persistantes, parfois durant toute la vie. Le contenu de l'idée ou des idées délirantes est très 
variable.  La  présence  d'hallucinations  auditives  (voix)  manifestes  et  persistantes,  de  symptômes 
schizophréniques tels que des idées délirantes d'influence ou un émoussement net des affects, ou la mise en 
évidence d'une affection cérébrale sont incompatibles avec le diagnostic. Toutefois, la présence d'hallucinations 
auditives, en particulier  chez les sujets âgés,  survenant de façon irrégulière  ou transitoire, ne permet pas 
d'éliminer ce diagnostic, à condition qu'il ne s'agisse pas d'hallucinations typiquement schizophréniques et 
qu'elles ne dominent pas le tableau clinique.
État paranoïaque
Paranoïa
Paraphrénie (tardive)
Psychose paranoïaque
Sensitiver Beziehungswahn (délire de relation des sensitifs)
À l'exclusion de : personnalité paranoïaque (F60.0) 
psychose paranoïaque psychogène (F23.3) 
réaction paranoïaque (F23.3) 
schizophrénie paranoïde (F20.0) 
F22.8 Autres troubles délirants persistants
Troubles dans lesquels l'idée ou les idées délirantes sont accompagnées d'hallucinations auditives persistantes à 
type de voix ou de symptômes schizophréniques qui ne justifient pas un diagnostic de schizophrénie (F20.-) . 
Dysmorphophobie délirante
État paranoïaque d'involution
Paranoïa quérulente
F22.9 Trouble délirant persistant, sans précision
185 
276

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 F23  Troubles psychotiques aigus et transitoires
Groupe hétérogène de troubles caractérisés par la survenue aigüe de symptômes psychotiques tels que des idées 
délirantes,  des  hallucinations,  des  perturbations  des  perceptions  et  par  une  désorganisation  massive  du 
comportement normal. Une survenue aigüe est définie comme étant l'apparition croissante d'un tableau clinique 
manifestement pathologique, en deux semaines au plus. Ces troubles ne comportent aucun élément en faveur 
d'une  étiologie  organique.  Ils  sont  souvent  accompagnés  d'une  perplexité  ou  d'une  hébétude,  mais  les 
perturbations de l'orientation dans le temps, dans l'espace et quant à la personne ne sont pas suffisamment 
persistantes ou graves pour répondre aux critères d'un délirium d'origine organique (F05.-) . En général, ces 
troubles guérissent complètement en moins de quelques mois, souvent en quelques semaines ou jours. Le 
diagnostic doit être modifié si le trouble persiste. Le trouble peut être associé à un facteur aigu de stress, c'est-à-
dire habituellement à des événements stressants survenus une ou deux semaines avant le début du trouble.
Les  subdivisions  suivantes  peuvent  être  utilisées  comme  cinquième  caractère  pour  préciser  la 
présence ou l’absence d’un facteur de stress aigu associé :
0 sans facteur de stress aigu associé
1 avec facteur de stress aigu associé
F23.0 Trouble psychotique aigu polymorphe, sans symptômes schizophréniques
Trouble  psychotique  aigu  comportant  des  hallucinations,  des  idées  délirantes  ou  des  perturbations  des 
perceptions manifestes, mais très variables, changeant de jour en jour, voire d'heure en heure. Il existe souvent 
un bouleversement émotionnel s'accompagnant de sentiments intenses et transitoires de bonheur ou d'extase, 
d'anxiété  ou  d'irritabilité.  Le  polymorphisme  et  l'instabilité  sont  caractéristiques  du  tableau  clinique.  Les 
caractéristiques psychotiques  ne répondent pas aux critères de la schizophrénie (F20.-) . Ces troubles ont 
souvent un début brutal, se développent rapidement en l'espace de quelques jours et disparaissent souvent 
rapidement, sans rechute. Quand les symptômes persistent, le diagnostic doit être modifié pour celui de trouble 
délirant persistant (F22.-). 
Bouffée délirante
Psychose cycloïde sans symptômes schizophréniques ou sans précision
F23.1 Trouble psychotique aigu polymorphe, avec symptômes schizophréniques
Trouble psychotique aigu caractérisé par la présence du tableau clinique polymorphe et instable décrit sous 
F23.0 ; malgré l'instabilité du tableau clinique, certains symptômes typiquement schizophréniques sont présents 
la plupart du temps. Quand les symptômes schizophréniques persistent, le diagnostic doit être modifié pour 
celui de schizophrénie (F20.-) . 
Bouffée délirante
Psychose cycloïde avec symptômes schizophréniques
F23.2 Trouble psychotique aigu d'allure schizophrénique
Trouble psychotique aigu caractérisé par la présence de symptômes psychotiques relativement stables, justifiant 
un diagnostic de schizophrénie, mais persistant moins d'un mois. Les caractéristiques polymorphes instables 
décrites en F23.0 sont absentes. Quand les symptômes schizophréniques persistent, le diagnostic doit être 
modifié pour celui de schizophrénie (F20.-) . 
Accès
Psychose
Trouble
schizophréniforme de courte durée
Onirophrénie
Réaction schizophrénique
Schizophrénie aigüe (indifférenciée)
À l'exclusion de : trouble :
•délirant organique [d'allure schizophrénique] (F06.2)
•schizophréniforme SAI (F20.8)
F23.3 Autre trouble psychotique aigu, essentiellement délirant
Trouble psychotique aigu, caractérisé par la présence au premier plan du tableau clinique d'idées délirantes ou 
d'hallucinations relativement stables, mais ne justifiant pas un diagnostic de schizophrénie (F20.-) . Quand les 
idées délirantes persistent, le diagnostic doit être modifié pour celui de trouble délirant persistant (F22.-). 
Psychose paranoïaque psychogène
Réaction paranoïaque
F23.8 Autres troubles psychotiques aigus et transitoires
Autres troubles psychotiques aigus précisés, ne comportant aucun élément en faveur d'une étiologie organique, 
et ne justifiant pas un classement en F23.0-F23.3.
186 
277

Chapitre V 
F23.9 Trouble psychotique aigu et transitoire, sans précision
Psychose réactionnelle (brève) SAI
 F24  Trouble délirant induit
Trouble délirant partagé par au moins deux personnes liées très étroitement entre elles sur le plan émotionnel. 
Un seul des partenaires présente un trouble psychotique authentique ; les idées délirantes sont induites chez 
l'autre (les autres) et disparaissent habituellement en cas de séparation des partenaires.
Comprend : Folie à deux
Trouble :
•paranoïaque induit
•psychotique induit
 F25  Troubles schizoaffectifs
Troubles  épisodiques  dans  lesquels  des  symptômes  affectifs  et  des  symptômes  schizophréniques  sont 
conjointement au premier plan de la symptomatologie, mais ne justifient pas un diagnostic ni de schizophrénie, 
ni d'épisode dépressif ou maniaque. Les affections au cours desquelles des symptômes affectifs sont surajoutés 
à une maladie schizophrénique préexistante, ou vont de pair ou alternent avec des troubles délirants persistants 
d'un type différent, sont classées sous F20-F29. La présence de symptômes psychotiques non congruents à 
l'humeur au cours des troubles affectifs ne justifie pas un diagnostic de trouble schizoaffectif.
Les  subdivisions  suivantes  peuvent être  utilisées  comme  cinquième  caractère  pour préciser  les 
soustypes suivants :
0 présence simultanée de symptômes affectifs et schizophréniques, sans persistance de 
symptômes schizophréniques après la disparition des symptômes affectifs
1 présence simultanée de symptômes affectifs et schizophréniques, avec persistance de 
symptômes schizophréniques après la disparition des symptômes affectifs
F25.0 Trouble schizoaffectif, type maniaque
Trouble dans lequel des symptômes schizophréniques et des symptômes maniaques sont conjointement au 
premier plan de la symptomatologie au cours d'un même épisode de la maladie, l'épisode pathologique ne 
justifiant ainsi un diagnostic ni de schizophrénie ni d'épisode maniaque. Cette catégorie doit être utilisée pour 
classer un épisode isolé et le trouble récurrent dont la plupart des épisodes sont des épisodes schizoaffectifs de 
type maniaque.
Psychose :
•schizoaffective, type maniaque
•schizophréniforme, type maniaque
F25.1 Trouble schizoaffectif, type dépressif
Trouble dans lequel des symptômes  schizophréniques et des symptômes  dépressifs sont conjointement  au 
premier plan de la symptomatologie au cours d'un même épisode de la maladie, l'épisode pathologique ne 
justifiant ainsi un diagnostic ni de schizophrénie ni d'épisode dépressif. Cette catégorie doit être utilisée pour 
classer un épisode isolé et le trouble récurrent dont la plupart des épisodes sont des épisodes schizoaffectifs de 
type dépressif.
Psychose :
•schizoaffective, type dépressif
•schizophréniforme, type dépressif
F25.2 Trouble schizoaffectif, type mixte
Psychose schizophrénique et affective mixte
Schizophrénie cyclique
F25.8 Autres troubles schizoaffectifs
F25.9 Trouble schizoaffectif, sans précision
Psychose schizoaffective SAI
187 
278

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 F28  Autres troubles psychotiques non organiques
Troubles délirants ou hallucinatoires  ne justifiant pas un diagnostic de schizophrénie (F20.-) , de trouble 
délirant  persistant  (F22.-),  de  trouble  psychotique  aigu  et  transitoire  (F23.-),  d'épisode  maniaque  de  type 
psychotique (F30.2) ou d'épisode dépressif grave de type psychotique (F32.3). 
Comprend : Psychose hallucinatoire chronique
 F29  Psychose non organique, sans précision
Comprend : Psychose SAI
À l'exclusion de : psychose organique ou symptomatique SAI (F09) 
trouble mental SAI (F99) 
Troubles de l'humeur [affectifs]
(F30-F39)
Ce groupe réunit les troubles dans lesquels la perturbation fondamentale est un changement des affects ou de 
l'humeur dans le sens d'une dépression (avec ou sans anxiété associée) ou d'une élation. Le changement de 
l'humeur est habituellement accompagné d'une modification du niveau global d'activité, et la plupart des autres 
symptômes sont soit secondaires à ces changements de l'humeur et de l'activité, soit facilement compréhensibles 
dans leur  contexte.  La  plupart  de  ces troubles  ont  tendance  à être  récurrents  et  la  survenue  des  épisodes 
individuels peut souvent être mise en relation avec des situations ou des événements stressants.
 F30  Épisode maniaque
Toutes  les  subdivisions  de  cette  catégorie  s'appliquent  exclusivement  à  un  épisode  isolé.  Un  épisode 
hypomaniaque ou maniaque survenant chez un sujet ayant présenté un ou plusieurs épisodes affectifs dans le 
passé (dépressif, hypomaniaque, maniaque, ou mixte) doit conduire à un diagnostic de trouble affectif bipolaire 
(F31.-) . 
Comprend : trouble bipolaire, épisode maniaque isolé
F30.0 Hypomanie
Trouble caractérisé par la présence d'une élévation légère mais persistante de l'humeur, de l'énergie et de 
l'activité, associée habituellement à un sentiment intense de bien-être et d'efficacité physique et psychique. Il 
existe souvent une augmentation de la sociabilité, du désir de parler, de la familiarité ou de l'énergie sexuelle et 
une réduction du besoin de sommeil ; ces symptômes ne sont toutefois pas assez marqués pour entraver le 
fonctionnement  professionnel  ou  pour  entrainer  un  rejet  social.  L'euphorie  et  la  sociabilité  sont  parfois 
remplacées par une irritabilité ou des attitudes vaniteuses ou grossières. Les perturbations de l'humeur et du 
comportement ne sont pas accompagnées d'hallucinations ou d'idées délirantes.
F30.1 Manie sans symptômes psychotiques
Présence d'une élévation de l'humeur hors de proportion avec la situation du sujet, pouvant aller d'une jovialité 
insouciante  à  une  agitation  pratiquement  incontrôlable.  Cette  élation  s'accompagne  d'une  augmentation 
d'énergie entraînant une hyperactivité, un désir de parler et une réduction du besoin de sommeil. L'attention ne 
peut être soutenue et il existe souvent une distractibilité importante. Le sujet présente souvent une augmentation 
de l'estime de soi avec idées de grandeur et surestimation de ses capacités. La levée des inhibitions sociales 
normales peut entrainer des conduites imprudentes, déraisonnables, inappropriées ou déplacées.
F30.2 Manie avec symptômes psychotiques
Présence, associée au tableau clinique décrit en F30.1, d'idées délirantes (habituellement  de grandeur) ou 
d'hallucinations (habituellement à type de voix parlant directement au sujet), ou d'une agitation, d'une activité 
motrice excessive et d'une fuite des idées d'une gravité telle que le sujet devient incompréhensible ou hors d'état 
de communiquer normalement.
Stupeur maniaque
F30.20 Manie avec symptômes psychotiques congruents à l’humeur
F30.21 Manie avec symptômes psychotiques non congruents à l’humeur
188 
279

Chapitre V 
F30.8 Autres épisodes maniaques
F30.9 Épisode maniaque, sans précision
Manie SAI
 F31  Trouble affectif bipolaire
Trouble caractérisé par deux ou plusieurs épisodes au cours desquels l'humeur et le niveau d'activité du sujet 
sont profondément perturbés, tantôt dans le sens d'une élévation de l'humeur et d'une augmentation de l'énergie 
et de l'activité (hypomanie ou manie), tantôt dans le sens d'un abaissement de l'humeur et d'une réduction de 
l'énergie et de l'activité (dépression). Les épisodes récurrents d'hypomanie ou de manie sont classés comme 
bipolaires.
Comprend : dépression maniaque
maladie
psychose
réaction
maniacodépressive
À l'exclusion de : cyclothymie (F34.0) 
trouble bipolaire, épisode maniaque isolé (F30.-) 
F31.0 Trouble affectif bipolaire, épisode actuel hypomaniaque
Le  sujet  est  actuellement  hypomaniaque,  et  a  eu,  dans  le  passé,  au  moins  un  autre  épisode  affectif 
(hypomaniaque, maniaque, dépressif ou mixte).
F31.1 Trouble affectif bipolaire, épisode actuel maniaque sans symptômes psychotiques
Le sujet est actuellement maniaque, sans symptômes psychotiques (comme sous F30.1), et a eu dans le passé au 
moins un autre épisode affectif (hypomaniaque, maniaque, dépressif ou mixte).
F31.2 Trouble affectif bipolaire, épisode actuel maniaque avec symptômes psychotiques
Le sujet est actuellement maniaque, avec symptômes psychotiques (comme sous F30.2), et a eu dans le passé au 
moins un autre épisode affectif (hypomaniaque, maniaque, dépressif ou mixte).
F31.20 Trouble affectif bipolaire, épisode actuel maniaque, avec symptômes psychotiques 
congruents à l’humeur
F31.21 Trouble affectif bipolaire, épisode actuel maniaque, avec symptômes psychotiques non 
congruents à l’humeur
F31.3 Trouble affectif bipolaire, épisode actuel de dépression légère ou moyenne
Le sujet est actuellement déprimé, comme au cours d'un épisode dépressif d'intensité légère ou moyenne (F32.0 
ou F32.1) , et a eu dans le passé au moins un épisode hypomaniaque, maniaque ou mixte bien documenté. 
F31.30 Trouble affectif bipolaire, épisode actuel de dépression légère ou moyenne, sans syndrome 
somatique
F31.31 Trouble affectif bipolaire, épisode actuel de dépression légère ou moyenne, avec syndrome 
somatique
F31.4 Trouble affectif bipolaire, épisode actuel de dépression sévère sans symptômes 
psychotiques
Le sujet est actuellement déprimé, comme au cours d'un épisode dépressif d'intensité sévère sans symptômes 
psychotiques (F32.2) , et a eu dans le passé au moins un épisode hypomaniaque, maniaque ou mixte bien 
documenté. 
189 
280

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
F31.5 Trouble affectif bipolaire, épisode actuel de dépression sévère avec symptômes 
psychotiques
Le sujet est actuellement déprimé, comme au cours d'un épisode dépressif d'intensité sévère avec symptômes 
psychotiques (F32.3), et a eu dans le passé au moins un épisode hypomaniaque, maniaque ou mixte bien 
documenté.
F31.50 Trouble affectif bipolaire, épisode actuel de dépression sévère, avec symptômes 
psychotiques congruents à l’humeur
F31.51 Trouble affectif bipolaire, épisode actuel de dépression sévère, avec symptômes 
psychotiques non congruents à l’humeur
F31.6 Trouble affectif bipolaire, épisode actuel mixte
Le sujet a eu dans le passé au moins un épisode hypomaniaque, maniaque, dépressif ou mixte bien documenté, 
et l'épisode actuel est caractérisé soit par la présence simultanée de symptômes maniaques et dépressifs, soit par 
une alternance rapide de symptômes maniaques et dépressifs.
À l'exclusion de : épisode affectif mixte isolé (F38.0) 
F31.7 Trouble affectif bipolaire, actuellement en rémission
Le sujet a eu dans le passé au moins un épisode hypomaniaque, maniaque ou mixte bien documenté, et au 
moins un autre épisode affectif (hypomaniaque, maniaque, dépressif ou mixte), mais sans aucune perturbation 
significative  de  l'humeur,  ni  actuellement,  ni  au  cours  des  derniers  mois. Les  rémissions  sous  traitement 
prophylactique doivent être classées ici.
F31.8 Autres troubles affectifs bipolaires
Épisodes maniaques récurrents SAI
Trouble bipolaire II
F31.9 Trouble affectif bipolaire, sans précision
Dépression maniaque SAI
 F32  Épisodes dépressifs
Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression – léger, moyen ou sévère – le sujet 
présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une 
altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, 
associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des 
troubles du sommeil et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminution de l'estime de soi 
et de la confiance en soi et, fréquemment, des idées de culpabilité ou de dévalorisation, même dans les formes 
légères. L'humeur dépressive ne varie guère d'un jour à l'autre ou selon les circonstances et peut s'accompagner 
de symptômes dits « somatiques », par exemple d'une perte d'intérêt ou de plaisir, d'un réveil matinal précoce, 
plusieurs heures avant l'heure  habituelle,  d'une aggravation  matinale de la dépression,  d'un ralentissement 
psychomoteur important, d'une agitation, d'une perte d'appétit, d'une perte de poids et d'une perte de la libido. 
Le nombre et la sévérité des symptômes permettent de déterminer trois degrés de sévérité d'un épisode dépressif 
: léger, moyen et sévère.
Comprend : épisodes isolés de :
•dépression :
•psychogène
•réactionnelle
•réaction dépressive
À l'exclusion de : associés à un trouble des conduites en F91.- (F92.0) 
trouble (de) :
•adaptation (F43.2)
•dépressif récurrent (F33.-)
F32.0 Épisode dépressif léger
Au  moins  deux  ou  trois  des  symptômes  cités  plus  haut  sont  habituellement  présents.  Ces  symptômes 
s'accompagnent  généralement  d'un  sentiment  de  détresse,  mais  le  sujet  reste  le  plus  souvent  capable  de 
poursuivre la plupart de ses activités.
F32.00 Épisode dépressif léger, sans syndrome somatique
190 
281

Chapitre V 
F32.01 Épisode dépressif léger, avec syndrome somatique
F32.1 Épisode dépressif moyen
Au moins quatre des symptômes cités plus haut sont habituellement présents et le sujet éprouve des difficultés 
considérables à poursuivre ses activités usuelles.
F32.10 Épisode dépressif moyen, sans syndrome somatique
F32.11 Épisode dépressif moyen, avec syndrome somatique
F32.2 Épisode dépressif sévère sans symptômes psychotiques
Épisode  dépressif  dans  lequel  plusieurs  des  symptômes  dépressifs  mentionnés  ci-dessus,  concernant 
typiquement une perte de l'estime de soi et des idées de dévalorisation ou de culpabilité, sont marqués et 
pénibles.  Les  idées  et  les  gestes  suicidaires  sont  fréquents  et  plusieurs  symptômes  «  somatiques  »  sont 
habituellement présents.
Dépression
agitée
caractérisée
majeure
vitale
épisode isolé sans symptômes psychotiques
F32.3 Épisode dépressif sévère avec symptômes psychotiques
Épisode dépressif correspondant à la description d'un épisode dépressif sévère (F32.2) mais s'accompagnant par 
ailleurs d'hallucinations, d'idées délirantes ou d'un ralentissement psychomoteur ou d'une stupeur d'une gravité 
telle que les activités sociales habituelles sont impossibles ; il peut exister un danger vital en raison d'un suicide, 
d'une déshydratation ou d'une dénutrition. Les hallucinations et les idées délirantes peuvent être congruentes ou 
non congruentes à l'humeur. 
Épisodes isolés de :
•dépression :
•majeure [caractérisée] avec symptômes psychotiques
•psychotique
•psychose dépressive :
•psychogène
•réactionnelle
F32.30 Épisode dépressif sévère, avec symptômes psychotiques congruents à l’humeur
F32.31 Épisode dépressif sévère, avec symptômes psychotiques non congruents à l’humeur
F32.8 Autres épisodes dépressifs
Dépression atypique
Épisodes isolés d'une dépression « masquée » SAI
F32.9 Épisode dépressif, sans précision
Dépression SAI
Trouble dépressif SAI
191 
282

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 F33  Trouble dépressif récurrent
Trouble caractérisé par la survenue répétée d'épisodes dépressifs correspondant à la description d'un tel épisode 
(F32.-) , en l'absence de tout antécédent d'épisodes indépendants d'exaltation de l'humeur et d'augmentation de 
l'énergie (manie). Le trouble peut toutefois comporter de brefs épisodes caractérisés par une légère élévation de 
l'humeur et une augmentation de l'activité (hypomanie), succédant immédiatement à un épisode dépressif et 
parfois déclenchés par un traitement antidépresseur. Les formes graves du trouble dépressif récurrent (F33.2 et 
F33.3) présentent de nombreux points communs avec des concepts antérieurs comme ceux de dépression 
maniacodépressive, de mélancolie, de dépression vitale et de dépression endogène. Le premier épisode peut 
survenir à n'importe quel âge, de l'enfance à la vieillesse, le début peut être aigu ou insidieux et la durée peut 
varier de quelques semaines à de nombreux mois. Le risque de survenue d'un épisode maniaque ne peut jamais 
être complètement écarté chez un patient présentant un trouble dépressif récurrent, quel que soit le nombre 
d'épisodes dépressifs déjà survenus. Si un tel épisode maniaque se produit, le diagnostic doit être changé pour 
celui de trouble affectif bipolaire (F31.-). 
Comprend : épisodes récurrents de :
•dépression :
•psychogène
•réactionnelle
•réaction dépressive
trouble dépressif saisonnier
À l'exclusion de : épisodes dépressifs récurrents de courte durée (F38.1) 
F33.0 Trouble dépressif récurrent, épisode actuel léger
Trouble caractérisé par la survenue répétée d'épisodes dépressifs, l'épisode  actuel étant léger (F32.0) , en 
l'absence de tout antécédent de manie. 
F33.00 Trouble dépressif récurrent, épisode actuel léger, sans syndrome somatique
F33.01 Trouble dépressif récurrent, épisode actuel léger, avec syndrome somatique
F33.1 Trouble dépressif récurrent, épisode actuel moyen
Trouble caractérisé par la survenue répétée d'épisodes dépressifs, l'épisode actuel étant moyen (F32.1) , en 
l'absence de tout antécédent de manie. 
F33.10 Trouble dépressif récurrent, épisode actuel moyen, sans syndrome somatique
F33.11 Trouble dépressif récurrent, épisode actuel moyen, avec syndrome somatique
F33.2 Trouble dépressif récurrent, épisode actuel sévère sans symptômes psychotiques
Trouble caractérisé par la survenue répétée d'épisodes dépressifs, l'épisode actuel étant sévère, sans symptômes 
psychotiques (F32.2) , en l'absence de tout antécédent de manie. 
Dépression :
•endogène sans symptômes psychotiques
•majeure [caractérisée] récurrente, sans symptômes psychotiques
•vitale récurrente, sans symptômes psychotiques
Psychose maniacodépressive, forme dépressive, sans symptômes psychotiques
192 
283

Chapitre V 
F33.3 Trouble dépressif récurrent, épisode actuel sévère avec symptômes psychotiques
Trouble caractérisé par la survenue répétée d'épisodes dépressifs, l'épisode actuel étant sévère, avec symptômes 
psychotiques (F32.3) , en l'absence de tout épisode précédent de manie. 
Dépression endogène avec symptômes psychotiques
Épisodes récurrents sévères de :
•dépression :
•majeure [caractérisée], avec symptômes psychotiques
•psychotique
•psychose dépressive :
•psychogène
•réactionnelle
Psychose maniacodépressive, forme dépressive, avec symptômes psychotiques
F33.30 Trouble dépressif récurrent, épisode actuel sévère, avec symptômes psychotiques 
congruents à l’humeur
F33.31 Trouble dépressif récurrent, épisode actuel sévère, avec symptômes psychotiques non 
congruents à l’humeur
F33.4 Trouble dépressif récurrent, actuellement en rémission
Le sujet a eu dans le passé au moins deux épisodes dépressifs répondant aux descriptions données en F33.0-
F33.3, mais ne présente aucun symptôme dépressif depuis plusieurs mois.
F33.8 Autres troubles dépressifs récurrents
F33.9 Trouble dépressif récurrent, sans précision
Dépression unipolaire SAI
 F34  Troubles de l'humeur [affectifs] persistants
Troubles de l'humeur persistants et habituellement fluctuants, dans lesquels la plupart des épisodes individuels 
ne sont pas suffisamment sévères pour justifier un diagnostic d'épisode hypomaniaque ou d'épisode dépressif 
léger. Toutefois, étant donné qu'ils persistent pendant des années et parfois pendant la plus grande partie de la 
vie adulte du sujet, ils entrainent une souffrance et une incapacité considérables. Dans certains cas, des épisodes 
maniaques ou dépressifs récurrents ou isolés peuvent se surajouter à un état affectif persistant.
F34.0 Cyclothymie
Instabilité persistante de l'humeur, comportant de nombreuses périodes de dépression ou d'exaltation légère 
(hypomanie), mais dont aucune n'est suffisamment sévère ou prolongée pour justifier un diagnostic de trouble 
affectif bipolaire (F31.-) ou de trouble dépressif récurrent (F33.-). Le trouble se rencontre fréquemment dans la 
famille de sujets ayant un trouble affectif bipolaire et certains sujets cyclothymiques sont eux-mêmes atteints 
ultérieurement d'un trouble affectif bipolaire. 
Personnalité :
•affective
•cycloïde
•cyclothymique
F34.1 Dysthymie
Abaissement chronique de l'humeur, persistant au moins plusieurs années, mais dont la sévérité est insuffisante, 
ou  dont  la  durée  des  différents  épisodes  est  trop  brève,  pour  justifier  un  diagnostic  de  trouble  dépressif 
récurrent, sévère, moyen ou léger (F33.-) . 
Dépression :
•anxieuse persistante
•névrotique
Névrose
Personnalité dépressive
À l'exclusion de : dépression anxieuse (légère ou non persistante) (F41.2) 
F34.8 Autres troubles de l'humeur [affectifs] persistants
F34.9 Trouble de l'humeur [affectif] persistant, sans précision
193 
284

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 F38  Autres troubles de l'humeur [affectifs]
Tous les autres troubles de l'humeur dont la sévérité ou la durée est insuffisante pour justifier un classement en 
F30-F34.
F38.0 Autres troubles de l'humeur [affectifs] isolés
F38.00 Épisode affectif mixte isolé
F38.1 Autres troubles de l'humeur [affectifs] récurrents
F38.10 Épisodes dépressifs récurrents de courte durée
F38.8 Autres troubles de l'humeur [affectifs] précisés
 F39  Trouble de l'humeur [affectif], sans précision
Comprend : Psychose affective SAI
Troubles névrotiques, troubles liés à des facteurs de stress et troubles 
somatoformes
(F40-F48)
À l'exclusion de : associés à un trouble des conduites codé en F91.- (F92.8) 
 F40  Troubles anxieux phobiques
Groupe de troubles dans lesquels une anxiété est déclenchée exclusivement ou essentiellement par certaines 
situations bien précises sans dangerosité actuelle. Ces situations sont de ce fait typiquement évitées ou endurées 
avec appréhension. Les préoccupations du sujet peuvent être centrées sur des symptômes individuels tels que 
des palpitations ou une impression d'évanouissement et aboutissent souvent à une peur de mourir, de perdre le 
contrôle de soi ou de devenir fou. La simple évocation d'une situation phobogène déclenche habituellement une 
anxiété anticipatoire. L'anxiété phobique est souvent associée à une dépression. Pour déterminer s'il convient de 
faire  deux  diagnostics  (anxiété  phobique  et  épisode  dépressif)  ou  un  seul  (anxiété  phobique  ou  épisode 
dépressif), il faut tenir compte de l'ordre de survenue des troubles et des mesures thérapeutiques au moment de 
l'examen.
F40.0 Agoraphobie
Groupe relativement bien défini de phobies concernant la crainte de quitter son domicile, la peur des magasins, 
des foules et des endroits publics ou la peur de voyager seul en train, en autobus ou en avion. La présence d'un 
trouble  panique  est  fréquente  au  cours  des  épisodes  actuels  ou  antérieurs  d'agoraphobie.  Parmi  les 
caractéristiques  associées,  on  retrouve  souvent  des  symptômes  dépressifs  ou  obsessionnels,  ainsi  que  des 
phobies sociales. Les conduites d'évitement sont souvent au premier plan de la symptomatologie et certains 
agoraphobes n'éprouvent que peu d'anxiété, car ils parviennent à éviter les situations phobogènes.
F40.00 Agoraphobie sans trouble panique (actuel) (antérieur)
F40.01 Agoraphobie avec trouble panique
F40.1 Phobies sociales
Crainte d'être dévisagé par d'autres personnes, entraînant un évitement des situations d'interaction sociale. Les 
phobies sociales envahissantes s'accompagnent habituellement d'une perte de l'estime de soi et d'une peur d'être 
critiqué. Les phobies sociales peuvent se manifester par un rougissement, un tremblement des mains, des 
nausées  ou  un  besoin  urgent  d'uriner,  le  patient  étant  parfois  convaincu  que  l'une  ou  l'autre  de  ces 
manifestations secondaires constitue le problème primaire. Les symptômes peuvent évoluer vers des attaques de 
panique.
Anthropophobie
Névrose sociale
194 
285

Chapitre V 
F40.2 Phobies spécifiques (isolées)
Phobies limitées à des situations très spécifiques comme la proximité de certains animaux, les endroits élevés, 
les orages, l'obscurité, les voyages en avion, les espaces clos, l'utilisation des toilettes publiques, la prise de 
certains aliments, les soins dentaires, le sang ou les blessures. Bien que limitée, la situation phobogène peut 
déclencher un état de panique quand le sujet y est exposé, comme dans l'agoraphobie ou la phobie sociale.
Acrophobie
Claustrophobie
Phobie(s) (des) :
•animaux
•simple
À l'exclusion de : dysmorphophobie (non délirante) (F45.2) 
nosophobie (F45.2) 
F40.8 Autres troubles anxieux phobiques
F40.9 Trouble anxieux phobique, sans précision
État phobique SAI
Phobie SAI
 F41  Autres troubles anxieux
Troubles caractérisés essentiellement par la présence de manifestations anxieuses qui ne sont pas déclenchées 
exclusivement par l'exposition à une situation déterminée. Ils peuvent s'accompagner de symptômes dépressifs 
ou obsessionnels, ainsi que de certaines manifestations traduisant une anxiété phobique, ces manifestations 
étant toutefois manifestement secondaires ou peu sévères.
F41.0 Trouble panique [anxiété épisodique paroxystique]
Les  caractéristiques  essentielles  de  ce  trouble  sont  des  attaques  récurrentes  d'anxiété  sévère  (attaques  de 
panique), ne survenant pas exclusivement dans une situation particulière ou dans des circonstances déterminées, 
et dont la survenue est de ce fait imprévisible. Comme dans d'autres troubles anxieux, les symptômes essentiels 
concernent  la  survenue  brutale  de  palpitations,  de  douleurs  thoraciques,  de  sensations  d'étouffement, 
d'étourdissements et de sentiments d'irréalité (dépersonnalisation ou déréalisation). Il existe par ailleurs souvent 
aussi une peur secondaire de mourir, de perdre le contrôle de soi ou de devenir fou. On ne doit pas faire un 
diagnostic principal de trouble panique quand le sujet présente un trouble dépressif au moment de la survenue 
des attaques de panique ; les attaques de panique sont, dans ce cas, probablement secondaires à la dépression.
Attaque
État de panique
À l'exclusion de : trouble panique avec agoraphobie (F40.0) 
F41.00 Trouble panique moyen
F41.01 Trouble panique sévère
F41.1 Anxiété généralisée
Anxiété généralisée et persistante qui ne survient pas exclusivement, ni même de façon préférentielle, dans une 
situation déterminée (l'anxiété est « flottante »). Les symptômes essentiels sont variables, mais le patient se 
plaint de nervosité permanente, de tremblements, de tension musculaire, de transpiration, d'un sentiment de « 
tête vide », de palpitations, d'étourdissements et d'une gêne épigastrique. Par ailleurs, le sujet a souvent peur 
que lui-même ou l'un de ses proches tombe malade ou ait un accident.
État anxieux
Névrose
Réaction anxieuse
À l'exclusion de : neurasthénie (F48.0) 
F41.2 Trouble anxieux et dépressif mixte
Cette catégorie doit être utilisée quand le sujet présente à la fois des symptômes anxieux et des symptômes 
dépressifs, sans prédominance nette des uns ou des autres et sans que l'intensité des uns ou des autres soit 
suffisante  pour  justifier  un  diagnostic  séparé.  Quand  des  symptômes  anxieux  et  dépressifs  sont  présents 
simultanément avec une intensité suffisante pour justifier des diagnostics séparés, les deux diagnostics doivent 
être notés et on ne fait pas un diagnostic de trouble anxieux et dépressif mixte.
Dépression anxieuse (légère ou non persistante)
195 
286

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
F41.3 Autres troubles anxieux mixtes
Symptômes anxieux s'accompagnant de caractéristiques d'autres troubles cités en F42-F48. Aucun symptôme 
considéré séparément n'est suffisamment grave pour justifier un diagnostic.
F41.8 Autres troubles anxieux précisés
Hystérie d'angoisse
F41.9 Trouble anxieux, sans précision
Anxiété SAI
 F42  Trouble obsessionnel-compulsif
Trouble caractérisé essentiellement par des idées obsédantes ou des comportements compulsifs récurrents. Les 
pensées obsédantes sont des idées, des représentations ou des impulsions faisant intrusion dans la conscience du 
sujet de façon répétitive et stéréotypée. En règle générale, elles gênent considérablement le sujet, lequel essaie 
souvent de leur résister, mais en vain. Le sujet reconnait toutefois qu'il s'agit de ses propres pensées, même si 
celles-ci sont étrangères à sa volonté et souvent répugnantes. Les comportements et les rituels compulsifs sont 
des activités stéréotypées répétitives. Le sujet ne tire aucun plaisir direct de la réalisation de ces actes, lesquels, 
par ailleurs, n'aboutissent pas à la réalisation de tâches utiles en elles-mêmes. Le comportement compulsif a 
pour but d'empêcher un événement dont la survenue est objectivement peu probable, impliquant souvent un 
malheur pour le sujet ou dont le sujet serait responsable. Le sujet reconnait habituellement  l'absurdité et 
l'inutilité de son comportement et fait des efforts répétés pour supprimer celui-ci. Le trouble s'accompagne 
presque  toujours  d'une  anxiété.  Cette  anxiété  s'aggrave  quand  le  sujet  essaie  de  résister  à  son  activité 
compulsive.
Comprend : névrose :
•anankastique
•obsessionnelle-compulsive
À l'exclusion de : personnalité obsessionnelle-compulsive (F60.5) 
F42.0 Avec idées ou ruminations obsédantes au premier plan
Il peut s'agir d'idées, de représentations ou d'impulsions qui sont habituellement à l'origine d'un sentiment de 
détresse. Parfois, il s'agit d'hésitations interminables entre des alternatives qui s'accompagnent souvent d'une 
impossibilité à prendre des décisions banales mais nécessaires dans la vie courante. Il existe une relation 
particulièrement étroite entre ruminations obsédantes et dépression et on ne fera un diagnostic de trouble 
obsessionnel-compulsif que si les ruminations surviennent ou persistent en l'absence d'un épisode dépressif.
F42.1 Avec comportements compulsifs [rituels obsessionnels] au premier plan
La plupart des comportements compulsifs concernent la propreté (en particulier le lavage des mains), des 
vérifications répétées pour éviter la survenue d'une situation qui pourrait devenir dangereuse ou un souci 
excessif  de  l'ordre  et  du  rangement.  Le  comportement  du  sujet  est  soustendu  par  une  crainte  consistant 
habituellement dans l'appréhension d'un danger, encouru ou provoqué par le sujet ; l'activité rituelle constitue 
un moyen inefficace ou symbolique pour écarter ce danger.
F42.2 Forme mixte, avec idées obsédantes et comportements compulsifs
F42.8 Autres troubles obsessionnels-compulsifs
F42.9 Trouble obsessionnel-compulsif, sans précision
196 
287

Chapitre V 
 F43  Réaction à un facteur de stress sévère, et troubles de l'adaptation
Cette catégorie est différente des autres dans la mesure où sa définition ne repose pas exclusivement sur les 
symptomes et l'évolution, mais également sur l'un ou l'autre des deux facteurs étiologiques suivants : – un 
événement particulièrement stressant entraînant une réaction aigüe à un facteur de stress ; – un changement 
particulièrement  marquant dans  la vie du  sujet,  comportant des  conséquences  désagréables  et durables  et 
aboutissant à un trouble de l'adaptation. Des facteurs de stress psychosociaux relativement peu sévères parmi 
les événements de la vie (life events) peuvent précipiter la survenue ou influencer le tableau clinique d'un grand 
nombre de troubles classés ailleurs dans ce chapitre ; mais il n'est pas toujours possible de leur attribuer un rôle 
étiologique,  d'autant  plus  qu'il  faut  prendre  en  considération  des  facteurs  de  vulnérabilité,  souvent 
idiosyncrasiques, propres à chaque individu. En d'autres termes, ces événements de la vie ne sont ni nécessaires 
ni suffisants pour expliquer la survenue et la nature du trouble observé. En revanche, on admet que les troubles 
réunis dans cette catégorie sont toujours la conséquence directe d'un facteur de stress aigu important ou d'un 
traumatisme  persistant.  Les événements stressants ou les circonstances  pénibles persistantes constituent le 
facteur causal primaire et essentiel, en l'absence duquel le trouble ne serait pas survenu. Les troubles réunis 
dans ce chapitre peuvent ainsi être considérés comme des réponses inadaptées à un facteur de stress sévère ou 
persistant dans la mesure où ils interfèrent avec des mécanismes adaptatifs efficaces et conduisent ainsi à des 
problèmes dans la fonction sociale.
F43.0 Réaction aigüe à un facteur de stress
Trouble transitoire survenant chez un individu ne présentant aucun autre trouble mental manifeste, à la suite 
d'un facteur de stress physique et psychique exceptionnel et disparaissant habituellement en quelques heures ou 
en quelques jours. La survenue et la gravité d'une réaction aigüe à un facteur de stress sont influencées par des 
facteurs  de  vulnérabilité  individuels  et  par  la  capacité  du  sujet  à  faire  face  à  un  traumatisme.  La 
symptomatologie est typiquement mixte et variable et comporte initialement un état « d'hébétude » caractérisé 
par un certain rétrécissement du champ de la conscience et de l'attention, une impossibilité à intégrer des stimuli 
et une désorientation. Cet état peut être suivi d'un retrait croissant vis-à-vis de l'environnement (pouvant aller 
jusqu'à une stupeur dissociative – voir F44.2 –), ou d'une agitation avec hyperactivité (réaction de fuite ou 
fugue).  Le  trouble  s'accompagne  fréquemment  des  symptômes  neurovégétatifs  d'une  anxiété  panique 
(tachycardie,  transpiration,  bouffées  de  chaleur).  Les  symptômes  se  manifestent  habituellement  dans  les 
minutes suivant la survenue du stimulus ou de l'événement stressant et disparaissent en l'espace de deux à trois 
jours (souvent en quelques heures). Il peut y avoir une amnésie partielle ou complète (F44.0) de l'épisode. 
Quand les symptômes persistent, il convient d'envisager un changement de diagnostic. 
Choc psychique
État de crise
Fatigue de combat
Réaction aigüe (au) (de) :
•crise
•stress
F43.00 Réaction aigüe légère à un facteur de stress
F43.01 Réaction aigüe moyenne à un facteur de stress
F43.02 Réaction aigüe sévère à un facteur de stress
F43.1 État de stress posttraumatique
Ce trouble constitue une réponse différée ou prolongée à une situation ou à un événement stressant (de courte 
ou  de  longue  durée),  exceptionnellement  menaçant  ou  catastrophique  et  qui  provoquerait  des  symptômes 
évidents  de  détresse  chez  la  plupart  des  individus.  Des  facteurs prédisposants,  tels  que  certains  traits  de 
personnalité (par exemple compulsive, asthénique) ou des antécédents de type névrotique, peuvent favoriser la 
survenue du syndrome ou aggraver son évolution ; ces facteurs ne sont pas toutefois nécessaires ou suffisants 
pour expliquer la survenue du syndrome. Les symptômes typiques comprennent la reviviscence répétée de 
l'événement  traumatique  dans  des  souvenirs  envahissants  (flashbacks),  des  rêves  ou  des  cauchemars.  Ils 
surviennent dans un contexte durable « d'anesthésie psychique » et d'émoussement émotionnel, de détachement 
par  rapport  aux  autres,  d'insensibilité  à  l'environnement,  d'anhédonie  et  d'évitement  des  activités  ou  des 
situations  pouvant  réveiller  le  souvenir  du  traumatisme.  Les  symptômes  précédents  s'accompagnent 
habituellement d'un hyperéveil neurovégétatif, avec hypervigilance, état de « qui-vive » et insomnie, associés 
fréquemment à une anxiété, une dépression ou une idéation suicidaire. La période séparant la survenue du 
traumatisme et celle du trouble peut varier de quelques semaines à quelques mois. L'évolution est fluctuante, 
mais se fait vers la guérison dans la plupart des cas. Dans certains cas, le trouble peut présenter une évolution 
chronique, durer de nombreuses années et entrainer une modification durable de la personnalité (F62.0) . 
Névrose traumatique
197 
288

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
F43.2 Troubles de l'adaptation
État de détresse et de perturbation émotionnelle entravant habituellement le fonctionnement et les performances 
sociales, survenant au cours d'une période d'adaptation à un changement existentiel important ou un événement 
stressant. Le facteur de stress peut entraver l'intégrité de l'environnement social du sujet (deuil, expériences de 
séparation) ou son système global de support social et de valeurs sociales (immigration, statut de réfugié). 
Ailleurs, le facteur de stress est en rapport avec une période de transition ou de crise au cours du développement 
(scolarisation,  naissance  d'un  enfant,  échec  dans  la  poursuite  d'un  but  important,  mise  à  la  retraite).  La 
prédisposition et la vulnérabilité individuelles jouent un rôle important dans la survenue et la symptomatologie 
d'un trouble de l'adaptation ; on admet toutefois que le trouble ne serait pas survenu en l'absence du facteur de 
stress  concerné.  Les  manifestations,  variables,  comprennent  une  humeur  dépressive,  une  anxiété  ou  une 
inquiétude (ou l'association de ces troubles), un sentiment d'impossibilité à faire face, à faire des projets ou à 
continuer dans la situation actuelle, ainsi qu'une certaine altération du fonctionnement quotidien. Elles peuvent 
s'accompagner d'un trouble des conduites, en particulier chez les adolescents. La caractéristique essentielle de 
ce trouble peut consister en une réaction dépressive de courte ou de longue durée, ou une autre perturbation des 
émotions et des conduites.
Choc culturel
Hospitalisme chez l'enfant
Réaction de deuil
À l'exclusion de : angoisse de séparation de l'enfance (F93.0) 
F43.20 Trouble de l’adaptation, réaction dépressive brève
F43.21 Trouble de l’adaptation, réaction dépressive prolongée
F43.22 Trouble de l’adaptation, réaction mixte, anxieuse et dépressive
F43.23 Trouble de l’adaptation, avec prédominance d’une perturbation d’autres émotions
F43.24 Trouble de l’adaptation, avec prédominance d’une perturbation des conduites
F43.25 Trouble de l’adaptation, avec prédominance d’une perturbation mixte des émotions et des 
conduites
F43.28 Trouble de l’adaptation, avec prédominance d’une perturbation d’autres symptômes 
précisés
F43.8 Autres réactions à un facteur de stress sévère
F43.9 Réaction à un facteur de stress sévère, sans précision
198 
289

Chapitre V 
 F44  Troubles dissociatifs [de conversion]
Les divers troubles dissociatifs (ou de conversion) ont en commun une perte partielle ou complète des fonctions 
normales d'intégration des souvenirs, de la conscience de l'identité ou des sensations immédiates et du contrôle 
des mouvements corporels. Toutes les variétés de troubles dissociatifs ont tendance à disparaitre après quelques 
semaines ou mois, en particulier quand leur survenue est associée à un événement traumatique. L'évolution peut 
également se faire vers des troubles plus chroniques, en particulier des paralysies et des anesthésies, quand la 
survenue du trouble est liée à des problèmes ou des difficultés interpersonnelles insolubles. Dans le passé, ces 
troubles ont été classés comme divers types « d'hystérie de conversion ». On admet qu'ils sont psychogènes, 
dans  la  mesure  où  ils  surviennent  en  relation  temporelle  étroite  avec  des  événements  traumatiques,  des 
problèmes insolubles et insupportables ou des relations interpersonnelles difficiles. Les symptômes traduisent 
souvent l'idée que se fait le sujet du tableau clinique d'une maladie physique. L'examen médical et les examens 
complémentaires  ne  permettent  pas  de  mettre  en  évidence  un  trouble  physique  connu,  en  particulier 
neurologique. Par ailleurs, on dispose d'arguments pour penser que la perte d'une fonction est, dans ce trouble, 
l'expression d'un conflit ou d'un besoin psychique. Les symptômes peuvent se développer en relation étroite 
avec un facteur de stress psychologique et ils surviennent souvent brusquement. Seuls les troubles impliquant 
soit une perturbation des fonctions physiques normalement sous le contrôle de la volonté, soit une perte des 
sensations sont inclus ici.  Les troubles impliquant des manifestations  douloureuses  ou  d'autres sensations 
physiques  complexes  faisant  intervenir  le  système  nerveux  autonome  sont  classés  parmi  les  troubles 
somatoformes (F45.0). La possibilité de survenue d'un trouble physique ou psychiatrique grave à une date 
ultérieure doit toujours être gardée à l'esprit.
Comprend : hystérie (de conversion)
psychose hystérique
réaction de conversion
À l'exclusion de : simulateur (Z76.5) 
F44.0 Amnésie dissociative
La caractéristique essentielle est une perte de la mémoire concernant habituellement des événements importants 
récents, non due à un trouble mental organique, et trop importante pour être mise sur le compte d'une simple « 
mauvaise mémoire » ou d'une fatigue. L'amnésie concerne habituellement des événements traumatisants tels 
que des accidents ou des deuils imprévus ; elle est le plus souvent partielle et sélective. Une amnésie complète 
et généralisée est rare, et elle accompagne habituellement une fugue (F44.1) ; dans ce cas, on doit faire un 
diagnostic de fugue. On ne doit pas faire ce diagnostic en présence d'un trouble cérébral organique, d'une 
intoxication ou d'une fatigue extrême. 
À l'exclusion de : amnésie :
•SAI (R41.3)
•antérograde (R41.1)
•postcritique chez les épileptiques (G40.-)
•rétrograde (R41.2)
syndrome amnésique :
•dû à l'alcool ou d'autres substances psychoactives (F10-F19 avec le quatrième caractère .6)
•organique non alcoolique (F04)
F44.1 Fugue dissociative
La fugue dissociative présente toutes les caractéristiques d'une amnésie dissociative et comporte, par ailleurs, 
un déplacement, en apparence motivé, dépassant le rayon du déplacement quotidien habituel. Bien qu'il existe 
une amnésie pour la période de la fugue, le comportement du sujet au cours de cette dernière peut paraitre 
parfaitement normal à des observateurs indépendants.
À l'exclusion de : fugue postcritique chez les épileptiques (G40.-) 
F44.2 Stupeur dissociative
Le diagnostic de stupeur repose sur la présence d'une diminution importante ou d'une absence des mouvements 
volontaires et d'une réactivité normale à des stimuli externes tels que la lumière, le bruit ou le toucher, mais 
l'examen clinique et les examens complémentaires ne mettent en évidence aucun élément en faveur d'une cause 
physique. Par ailleurs, on dispose d'arguments en faveur d'une origine psychogène du trouble, dans la mesure 
où il est possible de mettre en évidence des événements ou des problèmes stressants récents.
À l'exclusion de : stupeur :
•SAI (R40.1)
•catatonique (F20.2)
•dépressive (F31-F33)
•maniaque (F30.2)
trouble catatonique organique (F06.1)
199 
290

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
F44.3 États de transe et de possession
Troubles  caractérisés  par  une  perte  transitoire  de  la  conscience  de  sa  propre  identité,  associée  à  une 
conservation parfaite de la conscience du milieu environnant. Sont à inclure ici uniquement les états de transe 
involontaires ou non désirés, survenant en dehors de situations admises dans le contexte religieux ou culturel du 
sujet.
À l'exclusion de : états associés à :
•intoxication aigüe par une substance psychoactive (F10-F19 avec le quatrième caractère .0)
•schizophrénie (F20.-)
•syndrome postcommotionnel (F07.2)
•trouble organique de la personnalité (F07.0)
•troubles psychotiques aigus et transitoires (F23.-)
F44.4 Troubles moteurs dissociatifs
Dans les formes les plus fréquentes de ces troubles, il existe une perte de la capacité à bouger une partie ou la 
totalité d'un membre ou de plusieurs membres. Les manifestations de ce trouble peuvent ressembler à celles de 
pratiquement  toutes  les  formes  d'ataxie,  d'apraxie,  d'akinésie,  d'aphonie,  de  dysarthrie,  de  dyskinésie,  de 
convulsions ou de paralysie.
Aphonie
Dysphonie psychogène
F44.5 Convulsions dissociatives
Les convulsions dissociatives peuvent ressembler très étroitement aux mouvements que l'on observe au cours 
d'une crise épileptique. Toutefois, la morsure de la langue, les blessures dues à une chute ou la perte des urines 
sont rares. Par ailleurs, le trouble peut s'accompagner d'un état de stupeur ou de transe mais il ne s'accompagne 
pas d'une perte de la conscience.
F44.6 Anesthésie et atteintes sensorielles dissociatives
Les limites des territoires cutanés anesthésiés correspondent plus aux conceptions personnelles du patient sur le 
fonctionnement  du  corps  qu'à  des  connaissances  médicales.  Il  peut  y  avoir  atteinte  de  certains  types  de 
sensibilité avec conservation des autres, ne correspondant à aucune lésion neurologique connue. La perte de 
sensibilité peut s'accompagner de paresthésies. La perte de la vision ou de l'audition est rarement totale dans les 
troubles dissociatifs.
Surdité psychogène
F44.7 Trouble dissociatif [de conversion] mixte
Association de troubles précisés en F44.0-F44.6
F44.8 Autres troubles dissociatifs [de conversion]
Confusion
État second psychogène
F44.80 Syndrome de Ganser
F44.81 Personnalité multiple
F44.82 Troubles dissociatifs [de conversion] transitoires survenant dans l’enfance ou dans 
l’adolescence
F44.88 Autres troubles dissociatifs [de conversion] précisés
F44.9 Trouble dissociatif [de conversion], sans précision
200 
291

Chapitre V 
 F45  Troubles somatoformes
La caractéristique essentielle est l'apparition de symptômes physiques associés à une quête médicale insistante, 
persistant en dépit de bilans négatifs répétés et de déclarations faites par les médecins selon lesquelles les 
symptômes n'ont aucune base organique. S'il existe un trouble physique authentique, ce dernier ne permet de 
rendre compte ni de la nature ou de la gravité des symptômes, ni de la détresse ou des préoccupations du sujet.
À l'exclusion de : dysfonctionnement sexuel non induit par un trouble ou une maladie organique 
(F52.-) 
facteurs psychologiques ou comportementaux associés à des maladies ou des troubles 
classés ailleurs (F54) 
habitude de se ronger les ongles (F98.8) 
lallation (F80.0) 
onychophagie (F98.8) 
s'arracher les cheveux (F98.4) 
succion du pouce (F98.8) 
syndrome de Gilles de la Tourette (F95.2) 
tics de l'enfance et de l'adolescence (F95.-) 
trichotillomanie (F63.3) 
troubles dissociatifs (F44.-) 
zézaiement (F80.8) 
F45.0 Somatisation
Les principales caractéristiques sont des symptômes physiques multiples, récurrents et variables dans le temps, 
persistant au moins deux ans. Dans la plupart des cas, les sujets entretiennent depuis longtemps des relations 
complexes avec les services médicaux spécialisés et non spécialisés, et ont subi de nombreuses investigations 
ou interventions exploratrices négatives. Les symptômes peuvent renvoyer à n'importe quel système ou partie 
du corps. Le trouble a une évolution chronique et fluctuante, et s'accompagne souvent d'une altération du 
comportement social, interpersonnel et familial. Quand le trouble est de durée plus brève (moins de deux ans) 
ou  quand  il  se  caractérise  par  des  symptômes  moins  évidents,  on  doit  faire  un  diagnostic  de  trouble 
somatoforme indifférencié (F45.1) . 
Syndrome de Briquet
Trouble psychosomatique multiple
À l'exclusion de : simulateur (Z76.5) 
F45.1 Trouble somatoforme indifférencié
Le diagnostic d'un trouble somatoforme indifférencié doit être envisagé devant des plaintes somatoformes 
multiples, variables dans le temps, persistantes, mais ne répondant pas au tableau clinique complet et typique 
d'une somatisation.
Trouble psychosomatique indifférencié
F45.2 Trouble hypocondriaque
La caractéristique essentielle de ce trouble est une préoccupation persistante concernant la présence éventuelle 
d'un  ou  de  plusieurs  troubles  somatiques  graves  et  évolutifs,  se  traduisant  par  des  plaintes  somatiques 
persistantes ou par une préoccupation durable concernant l'apparence physique. Des sensations et des signes 
physiques  normaux ou anodins sont souvent interprétés  par  le  sujet comme étant anormaux ou  pénibles. 
L'attention du sujet se concentre habituellement sur un ou deux organes ou systèmes. Il existe souvent une 
dépression et une anxiété importantes pouvant justifier un diagnostic supplémentaire.
Dysmorphophobie (non délirante)
Hypocondrie
Névrose hypocondriaque
Nosophobie
Peur d'une dysmorphie corporelle
À l'exclusion de : dysmorphophobie délirante (F22.8) 
idées délirantes stables concernant le fonctionnement ou la forme du corps (F22.-) 
201 
292

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
F45.3 Dysfonctionnement neurovégétatif somatoforme
Le patient attribue ses symptômes au trouble somatique d'un système ou d'un organe innervé et contrôlé en 
grande  partie  ou  entièrement  par  le  système  neurovégétatif  :  système  cardiovasculaire,  gastro-intestinal, 
respiratoire et urogénital. Les symptômes sont habituellement de deux types, aucun des deux n'évoquant un 
trouble somatique de l'organe ou du système concerné. Le premier type concerne des plaintes en rapport avec 
des signes objectifs d'un hyperfonctionnement neurovégétatif, par exemple des palpitations, une transpiration, 
des bouffées de chaleur ou de froid, des tremblements, ainsi que des manifestations traduisant une crainte et un 
sentiment de détresse quant à la présence possible d'un trouble somatique. Le deuxième type concerne des 
plaintes subjectives non spécifiques et variables, par exemple des douleurs vagues, des sensations de brulure, de 
lourdeur, d'oppression, de gonflement ou d'étirement, attribuées par le patient à un organe ou à un système 
spécifique.
À l'exclusion de : facteurs psychologiques et comportementaux associés à des maladies ou des 
troubles classés ailleurs (F54) 
F45.30 Dysfonctionnement neurovégétatif d’expression circulatoire
Asthénie neurocirculatoire
Névrose cardiaque
Syndrome de Da Costa
F45.31 Dysfonctionnement neurovégétatif d’expression œsogastrique
Formes psychogènes de :
•aérophagie
•dyspepsie
•hoquet
•spasme du pylore
Névrose gastrique
F45.32 Dysfonctionnement neurovégétatif d’expression intestinale
Formes psychogènes de :
•ballonnement
•« côlon irritable »
•diarrhée
•flatulence
F45.33 Dysfonctionnement neurovégétatif d’expression respiratoire
Formes psychogènes de :
•hyperventilation
•toux
F45.34 Dysfonctionnement neurovégétatif d’expression génito-urinaire
Formes psychogènes de :
•dysurie
•mictions fréquentes
F45.38 Dysfonctionnement neurovégétatif d’expression autre
202 
293

Chapitre V 
F45.4 Syndrome douloureux somatoforme persistant
La plainte essentielle concerne une douleur persistante, intense, s'accompagnant d'un sentiment de détresse, non 
expliquée entièrement par un processus physiologique ou un trouble physique et survenant dans un contexte de 
conflits  émotionnels  et  de  problèmes  psychosociaux  suffisamment  importants  pour  constituer  la  cause 
essentielle du trouble selon le clinicien. Le trouble assure habituellement au patient une aide et une sollicitude 
accrues  de  la  part  de  son  entourage  et  des  médecins.  Une  douleur  considérée  comme  psychogène  mais 
survenant au cours d'un trouble dépressif ou d'une schizophrénie ne doit pas être classée ici.
Céphalées
Dorsalgie psychogène(s)
Douleur somatoforme
Psychalgie
À l'exclusion de : céphalée de tension (G44.2) 
douleur :
•SAI (R52.9)
•aigüe (R52.0)
•chronique (R52.2)
•irréductible (R52.1)
mal de dos SAI (M54.9)
F45.8 Autres troubles somatoformes
Tous les autres troubles des sensations, des fonctions et du comportement non dus à un trouble physique, qui ne 
sont pas sous l'influence du système neurovégétatif, qui se rapportent à des systèmes ou à des parties du corps 
spécifiques, et qui sont étroitement liés d'un point de vue chronologique avec des événements ou des problèmes 
stressants.
Dysménorrhée
Dysphagie, y compris la « boule hystérique »
Prurit
Torticolis
Grincement des dents [bruxisme]
psychogène
F45.9 Trouble somatoforme, sans précision
Trouble psychosomatique SAI
 F48  Autres troubles névrotiques
F48.0 Neurasthénie
Il existe des variations culturelles importantes dans les manifestations de ce trouble, qui comporte deux types 
essentiels ayant de nombreux points communs. Dans le premier type, la caractéristique essentielle est une 
plainte concernant une fatigue accrue après des efforts mentaux, souvent associée à une certaine diminution des 
performances professionnelles et des capacités à faire face aux tâches quotidiennes. La fatigabilité mentale est 
décrite typiquement comme une distractibilité due à une intrusion désagréable d'associations et de souvenirs, 
une difficulté de concentration ou une pensée globalement inefficace. Dans le deuxième type, l'accent est mis 
sur des sensations de faiblesse corporelle ou physique et un sentiment d'épuisement après des efforts minimes, 
associés à des courbatures, des douleurs musculaires et une difficulté à se détendre. Les deux types comportent 
habituellement plusieurs autres sensations physiques désagréables, telles que des sensations vertigineuses, des 
céphalées  de  tension  et  une  impression d'instabilité  globale.  Il  existe  par  ailleurs souvent une inquiétude 
concernant une dégradation de la santé mentale et physique,  une irritabilité, une anhédonie et des degrés 
variables de dépression et d'anxiété mineures. Il existe souvent une insomnie d'endormissement, une insomnie 
du milieu de la nuit ou une hypersomnie.
Syndrome asthénique
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire pour identifier une maladie somatique antérieure.
À l'exclusion de : asthénie SAI (R53.+2) 
malaise ou fatigue (R53.–) 
psychasthénie (F48.8) 
surmenage (Z73.0) 
syndrome de fatigue postvirale (G93.3) 
203 
294

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
F48.1 Syndrome de dépersonnalisation-déréalisation
Trouble rare au cours duquel le sujet se plaint spontanément d'une altération qualitative de son activité mentale, 
de son corps et de son environnement, ceux-ci étant perçus comme irréels, lointains ou « robotisés ». Les 
plaintes concernant une perte des émotions et une impression d'étrangeté ou de détachement par rapport à ses 
pensées, à son corps ou le monde réel, constituent les plus fréquentes des multiples manifestations caractérisant 
ce trouble. En dépit de la nature dramatique de ce type d'expérience, le sujet est conscient de la non-réalité du 
changement. L'orientation est normale et les capacités d'expression émotionnelle intactes. Des symptômes de 
dépersonnalisation-déréalisation  peuvent survenir dans le contexte d'un trouble schizophrénique,  dépressif, 
phobique ou obsessionnel-compulsif identifiable. Dans de tels cas, le diagnostic doit être celui du trouble 
principal.
F48.8 Autres troubles névrotiques précisés
Névrose :
•professionnelle
•psychasthénique
Psychasthénie
Syncope psychogène
Syndrome de Dhat
F48.9 Trouble névrotique, sans précision
Névrose SAI
Syndromes comportementaux associés à des perturbations 
physiologiques et à des facteurs physiques
(F50-F59)
 F50  Troubles de l'alimentation
À l'exclusion de : anorexie SAI (R63.0) 
difficultés nutritionnelles et nutrition inadaptée (R63.3) 
polyphagie (R63.2) 
troubles de l'alimentation du nourrisson et de l'enfant (F98.2) 
F50.0 Anorexie mentale
Trouble  caractérisé  par  une  perte  de  poids  intentionnelle,  induite  et  maintenue  par  le  patient.  Il  survient 
habituellement chez une adolescente ou une jeune femme, mais il peut également survenir chez un adolescent 
ou un jeune homme, tout comme chez un enfant proche de la puberté ou une femme plus âgée jusqu'à la 
ménopause. Le trouble est associé à une psychopathologie spécifique qui consiste en l'intrusion persistante 
d'une idée surinvestie : la peur de grossir et d'avoir un corps flasque. Les sujets s'imposent à eux-mêmes un 
poids faible. Il  existe habituellement  une dénutrition de gravité variable s'accompagnant  de modifications 
endocriniennes et métaboliques secondaires et de perturbations des fonctions physiologiques. Les symptômes 
comprennent  une  restriction  des  choix  alimentaires,  une  pratique  excessive  d'exercices  physiques,  des 
vomissements provoqués et l'utilisation de laxatifs, de coupe-faim et de diurétiques.
À l'exclusion de : perte d'appétit (R63.0) 
•psychogène (F50.8)
F50.1 Anorexie mentale atypique
Troubles qui comportent certaines caractéristiques de l'anorexie mentale, mais dont le tableau clinique global ne 
justifie pas ce diagnostic. Exemple : l'un des symptômes-clés, telle une aménorrhée ou une peur importante de 
grossir, peut manquer alors qu'il existe une perte de poids nette et un comportement visant à réduire le poids. 
On ne doit pas faire ce diagnostic quand un trouble somatique connu pour entrainer une perte de poids est 
associé.
204 
295

Chapitre V 
F50.2 Boulimie [bulimia nervosa]
Syndrome caractérisé par des accès répétés d'hyperphagie et une préoccupation excessive du contrôle du poids 
corporel, conduisant à une alternance d'hyperphagie et de vomissements ou d'utilisation de laxatifs. Ce trouble 
comporte de nombreuses caractéristiques de l'anorexie mentale, par exemple une préoccupation excessive des 
formes corporelles et du poids. Les vomissements répétés peuvent provoquer des perturbations électrolytiques 
et des complications somatiques. Dans les antécédents, on retrouve souvent, mais pas toujours, un épisode 
d'anorexie mentale survenu de quelques mois à plusieurs années plus tôt.
Boulimie SAI
Hyperorexia nervosa
F50.3 Boulimie atypique
Troubles qui comportent certaines caractéristiques de la boulimie, mais dont le tableau clinique global ne 
justifie pas ce diagnostic. Exemple : accès hyperphagiques récurrents et utilisation excessive de laxatifs sans 
changement significatif de poids ou sans préoccupation excessive des formes ou du poids corporels.
F50.4 Hyperphagie associée à d'autres perturbations psychologiques
Hyperphagie due à des événements stressants, tels que deuil, accident, accouchement, etc.
Hyperphagie psychogène
À l'exclusion de : obésité (E66.-) 
F50.5 Vomissements associés à d'autres perturbations psychologiques
Vomissements répétés survenant au cours d'un trouble dissociatif (F44.-) et d'une hypocondrie (F45.2), et qui 
ne sont pas exclusivement imputables à une des affections classées en dehors de ce chapitre.
Vomissements psychogènes
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (O21.-) pour identifier des vomissements incoercibles au 
cours de la grossesse.
À l'exclusion de : nausées (R11) 
vomissements SAI (R11) 
F50.8 Autres troubles de l'alimentation
Perte d'appétit psychogène
Pica de l'adulte
À l'exclusion de : pica du nourrisson et de l'enfant (F98.3) 
F50.9 Trouble de l'alimentation, sans précision
 F51  Troubles du sommeil non organiques
Dans de nombreux cas, une perturbation du sommeil est l'un des symptômes d'un autre trouble mental ou 
physique.  Savoir si, chez un patient donné, un trouble du sommeil est une perturbation indépendante ou 
simplement l'une des manifestations d'un autre trouble classé, soit dans ce chapitre, soit dans d'autres chapitres, 
doit être précisé sur la base des éléments cliniques et de l'évolution, aussi bien qu'à partir de considérations et 
de  priorités  thérapeutiques  au  moment  de  la  consultation.  En  règle  générale,  ce  code  doit  être  utilisé 
conjointement à d'autres diagnostics pertinents décrivant la psychopathologie et la physiopathologie impliquées 
dans un cas donné, quand la perturbation du sommeil est une des plaintes prépondérantes et quand elle est 
ressentie comme une affection en elle-même. Cette catégorie comprend uniquement les troubles du sommeil 
qui sont imputables à des facteurs émotionnels. Il ne comprend pas les troubles du sommeil imputables à des 
troubles somatiques identifiables classés ailleurs.
À l'exclusion de : troubles du sommeil d'origine organique (G47.-) 
F51.0 Insomnie non organique
Affection dans laquelle la durée et la qualité du sommeil ne sont pas satisfaisantes et qui persiste pendant une 
période prolongée. Il peut s'agir d'une difficulté d'endormissement, d'une difficulté à rester endormi ou d'un 
réveil matinal précoce. L'insomnie est un symptôme commun à de nombreux troubles mentaux ou physiques ; 
elle ne doit être classée ici, parallèlement au diagnostic principal, que lorsqu'elle domine le tableau clinique.
À l'exclusion de : insomnie organique (G47.0) 
205 
296

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
F51.1 Hypersomnie non organique
L'hypersomnie est un état défini soit par une somnolence diurne excessive et des attaques de sommeil non 
expliquées par une durée inadéquate de sommeil, soit par des périodes de transition prolongées entre sommeil 
et  état  d'éveil  complet  lors  du  réveil.  En  l'absence  d'un  facteur  organique  expliquant  la  survenue  d'une 
hypersomnie, cet état est habituellement attribuable à un trouble mental.
À l'exclusion de : hypersomnie organique (G47.1) 
narcolepsie (G47.4) 
F51.2 Trouble du rythme veille-sommeil non dû à une cause organique
Absence  de  synchronisme  entre  l'horaire  veille-sommeil  propre  à  un  individu  et  l'horaire  veille-sommeil 
approprié à son environnement, le sujet se plaignant soit d'insomnie, soit d'hypersomnie.
Inversion psychogène du rythme (du) :
•circadien
•nycthéméral
•sommeil
À l'exclusion de : troubles du cycle veille-sommeil d'origine organique (G47.2) 
F51.3 Somnambulisme
Altération  de  l'état  de  conscience  tenant  à  la  fois  du  sommeil  et  de  la  veille.  Durant  un  épisode  de 
somnambulisme, l'individu se lève du lit, habituellement au cours du premier tiers du sommeil nocturne et il 
déambule ; ces manifestations correspondent à un niveau réduit de vigilance, de réactivité et d'habilité motrice. 
Au réveil, le sujet ne garde habituellement aucun souvenir de l'épisode.
F51.4 Terreurs nocturnes
Elles constituent des épisodes nocturnes au cours desquels une terreur et une panique extrêmes sont associées à 
une  vocalisation  intense,  à  une  agitation  motrice  et  à  un  hyperfonctionnement  neurovégétatif.  L'individu 
s'assied ou se lève, habituellement durant le premier tiers du sommeil nocturne, avec un cri de terreur. Assez 
souvent, il court jusqu'à la porte comme s'il essayait de s'échapper ; en fait, il ne quitte que rarement sa 
chambre. S'il existe, le souvenir de l'événement est très limité, se réduisant habituellement à une ou deux 
images mentales fragmentaires.
F51.5 Cauchemars
Expérience de rêve chargée d'anxiété ou de peur s'accompagnant d'un souvenir très détaillé du contenu du rêve. 
Cette  expérience  de  rêve  est  très  intense  et  comporte  habituellement  comme  thèmes  des  menaces  pour 
l'existence, la sécurité et l'estime de soi. Assez souvent, les cauchemars ont tendance à se répéter avec des 
thèmes  identiques  ou  similaires.  Les  épisodes  typiques  comportent  un  certain  degré  de  décharge 
neurovégétative, mais pas d'activité verbale ou motrice notable. Au réveil, le sujet devient rapidement alerte et 
bien orienté.
Rêves d'angoisse
F51.8 Autres troubles du sommeil non organiques
F51.9 Trouble du sommeil non organique, sans précision
Trouble émotionnel du sommeil SAI
 F52  Dysfonctionnement sexuel, non dû à un trouble ou à une maladie organique
Les dysfonctionnements sexuels regroupent les différents types de difficulté à avoir une relation sexuelle du 
type souhaité. La réponse sexuelle est un processus psychosomatique et, le plus souvent, des processus à la fois 
psychologiques et somatiques interviennent dans le déclenchement d'un trouble de la fonction sexuelle.
À l'exclusion de : syndrome de Dhat (F48.8) 
F52.0 Absence ou perte de désir sexuel
La perte du désir sexuel est le problème principal et n'est pas secondaire à d'autres difficultés sexuelles comme 
un défaut d'érection ou une dyspareunie.
Baisse du désir sexuel
Frigidité
206 
297

Chapitre V 
F52.1 Aversion sexuelle et manque de plaisir sexuel
Soit la perspective d'une relation sexuelle déclenche une peur ou une anxiété telle que toute activité sexuelle est 
évitée (aversion sexuelle), soit les réponses sexuelles surviennent normalement et l'orgasme est ressenti mais il 
existe une absence de plaisir approprié (absence de plaisir sexuel).
F52.10 Aversion sexuelle
F52.11 Manque de plaisir sexuel [Anhédonie sexuelle]
F52.2 Échec de la réponse génitale
Le problème principal chez les hommes est un trouble des fonctions érectiles (difficulté à développer ou à 
maintenir une érection adéquate pour un rapport satisfaisant). Chez les femmes, le problème principal est une 
sécheresse vaginale ou un manque de lubrification.
Impuissance psychogène
Trouble de :
•érection chez l'homme
•réponse sexuelle chez la femme
À l'exclusion de : impuissance d'origine organique (N48.4) 
F52.3 Dysfonctionnement orgasmique
L'orgasme ne survient pas ou est nettement retardé.
Anorgasmie psychogène
Inhibition de l'orgasme chez la femme ou chez l'homme
F52.4 Éjaculation précoce
Impossibilité de contrôler suffisamment l'éjaculation pour que les deux partenaires trouvent du plaisir dans les 
rapports sexuels.
F52.5 Vaginisme non organique
Spasme des muscles du plancher pelvien qui entourent le vagin, provoquant l'occlusion de l'ouverture vaginale. 
L'intromission est impossible ou douloureuse.
Vaginisme psychogène
À l'exclusion de : vaginisme organique (N94.2) 
F52.6 Dyspareunie non organique
La dyspareunie (ou douleur durant les relations sexuelles) survient tant chez la femme que chez l'homme. Elle 
peut souvent être attribuée à une cause pathologique locale et doit alors être classée dans la rubrique de 
l'affection pathologique en cause. Cette catégorie doit être utilisée uniquement lorsqu'il n'y a pas un autre 
dysfonctionnement sexuel primaire (par exemple un vaginisme ou une sécheresse vaginale).
Dyspareunie psychogène
À l'exclusion de : dyspareunie organique (N94.1) 
F52.7 Activité sexuelle excessive
Nymphomanie
Satyriasis
F52.8 Autres dysfonctionnements sexuels, non dus à un trouble ou à une maladie 
organique
F52.9 Dysfonctionnement sexuel non dû à un trouble ou à une maladie organique, sans 
précision
207 
298

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 F53  Troubles mentaux et du comportement associés à la puerpéralité, non 
classés ailleurs
Classer ici uniquement des troubles mentaux associés à la puerpéralité qui apparaissent durant les six premières 
semaines après l'accouchement et qui ne répondent pas aux critères d'un autre trouble classé ailleurs dans ce 
chapitre, soit parce que les informations disponibles ne sont pas suffisantes, soit parce qu'ils présentent des 
caractéristiques  cliniques  supplémentaires  particulières  ne  permettant  pas  de  les  classer  ailleurs  de  façon 
appropriée.
F53.0 Troubles mentaux et du comportement légers associés à la puerpéralité, non 
classés ailleurs
Dépression (du) :
•après un accouchement SAI
•postpartum SAI
F53.1 Troubles mentaux et du comportement sévères associés à la puerpéralité, non 
classés ailleurs
Psychose puerpérale SAI
F53.8 Autres troubles mentaux et du comportement associés à la puerpéralité, non classés 
ailleurs
F53.9 Trouble mental de la puerpéralité, sans précision
 F54  Facteurs psychologiques et comportementaux associés à des maladies ou 
des troubles classés ailleurs
Cette catégorie doit être utilisée pour enregistrer la présence de facteurs psychologiques ou comportementaux 
supposés avoir joué un rôle majeur dans la survenue d'un trouble physique  classable dans l'un des autres 
chapitres. Les perturbations psychiques attribuables à ces facteurs sont habituellement légères, mais souvent 
persistantes (par exemple, une inquiétude, un conflit émotionnel, une appréhension) et leur présence ne justifie 
pas un diagnostic de l'une quelconque des catégories décrites dans ce chapitre.
Comprend : Facteurs psychologiques influençant une affection physique
Exemples d'utilisation de cette catégorie :
•asthme F54 et J45.-
•dermite F54 et L23-L25
•rectocolite hémorragique F54 et K51.-
•syndrome de l'intestin irritable F54 et K58.-
•ulcère gastrique F54 et K25.-
•urticaire F54 et L50.-
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire, pour identifier un trouble physique associé.
À l'exclusion de : céphalée dite de tension (G44.2) 
 F55  Abus de substances n'entraînant pas de dépendance
Des spécialités pharmaceutiques et des remèdes populaires très divers peuvent être impliqués. Trois groupes 
sont particulièrement importants : – des médicaments psychotropes n'entraînant pas de dépendance tels les 
antidépresseurs ; – les laxatifs ; – des analgésiques pouvant être achetés sans prescription médicale, tels que 
l'aspirine et le paracétamol.
L'utilisation persistante de ces substances entraine fréquemment des contacts excessifs avec des professionnels 
de la santé ou leurs équipes et s'accompagne parfois d'effets somatiques nocifs induits par les substances. Les 
sujets s'opposent souvent aux tentatives faites pour déconseiller ou interdire l'utilisation du produit ; en ce qui 
concerne les laxatifs et les analgésiques, les sujets peuvent ne pas tenir compte des avertissements relatifs aux 
complications somatiques telles qu'un dysfonctionnement rénal ou des perturbations électrolytiques (voire à la 
survenue de celles-ci). Alors que le patient a habituellement une appétence manifeste pour la substance, il ne 
présente pas de symptômes de dépendance ou de sevrage comme dans le cas des substances psychoactives 
précisées en F10-F19.
À l'exclusion de : abus de substances psychoactives (F10-F19) 
F55.+0 Abus d'antidépresseurs
208 
299

Chapitre V 
F55.+1 Prise régulière de laxatifs
F55.+2 Abus d'analgésiques
F55.+3 Abus d'antiacides
F55.+4 Abus de vitamines
F55.+5 Abus de stéroïdes ou d'hormones
F55.+6 Abus de préparation à base de plantes ou de remèdes populaires
F55.+8 Abus d'autres substances n'entraînant pas de dépendance
F55.+9 Abus de substances n'entraînant pas de dépendance, sans précision
 F59  Syndromes comportementaux non précisés associés à des perturbations 
physiologiques et à des facteurs physiques
Comprend : Dysfonctionnement physiologique psychogène SAI
209 
300

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Troubles de la personnalité et du comportement chez l'adulte
(F60-F69)
Ce groupe comprend divers états et types de comportement cliniquement significatifs qui ont tendance à persister 
et qui sont l'expression de la manière caractéristique de vivre de l'individu et de sa façon d'établir des rapports 
avec lui-même et avec autrui. Certains de ces états et types de comportement apparaissent précocement au cours 
du  développement  individuel  sous  l'influence  conjointe  de  facteurs  constitutionnels  et  sociaux,  tandis  que 
d'autres sont acquis plus tard dans la vie. Les troubles spécifiques de la personnalité (F60.-) , les troubles mixtes 
et autres troubles de la personnalité (F61.-) et les modifications durables de la personnalité (F62.-) représentent 
des modalités de comportement profondément enracinées et durables, consistant en des réactions inflexibles à 
des  situations  personnelles  et  sociales  de  nature  très  variée.  Ces  troubles  représentent  des  déviations  soit 
extrêmes soit significatives des perceptions, des pensées, des sensations et particulièrement des relations avec 
autrui par rapport à celles d'un individu moyen  d'une culture donnée. De tels types de comportement sont 
généralement stables et englobent de multiples domaines du comportement et du fonctionnement psychologique. 
Ils sont souvent, mais pas toujours, associés à une souffrance subjective et à une altération du fonctionnement 
social d'intensité variable. 
 F60  Troubles spécifiques de la personnalité
Il s'agit  de perturbations sévères de la personnalité et des tendances comportementales de l'individu,  non 
directement  imputables  à  une  maladie,  une  lésion,  ou une autre  atteinte  cérébrale,  ou  à  un  autre  trouble 
psychiatrique.  Ces  perturbations  concernent  habituellement  plusieurs  secteurs  de  la  personnalité  ;  elles 
s'accompagnent en général d'un bouleversement personnel et social considérable, apparaissent habituellement 
durant l'enfance ou l'adolescence et persistent pendant tout l'âge adulte.
F60.0 Personnalité paranoïaque
Trouble de la personnalité caractérisé par une sensibilité excessive aux rebuffades, un refus de pardonner les 
insultes,  un  caractère  soupçonneux,  une  tendance  à  fausser  les  événements  en  interprétant  les  actions 
impartiales ou amicales d'autrui comme hostiles ou méprisantes, une suspicion répétée non justifiée de la 
fidélité de son conjoint ou partenaire sexuel et un sens tenace et agressif de ses propres droits. Il peut exister 
une tendance à une surévaluation de sa propre importance et souvent une référence excessive à sa propre 
personne.
Personnalité :
•fanatique
•paranoïaque (expansive) (sensitive)
•quérulente
À l'exclusion de : état paranoïaque (F22.0)
paranoïa (F22.0) 
•quérulente (F22.8)
psychose paranoïaque (F22.0)
schizophrénie paranoïde (F20.0)
F60.1 Personnalité schizoïde
Trouble de la personnalité caractérisé par un retrait des contacts (sociaux, affectifs ou autres), une préférence 
pour la fantaisie, les activités solitaires et l'introspection. Il existe une limitation à exprimer ses sentiments et à 
éprouver du plaisir.
À l'exclusion de : schizophrénie (F20.-) 
syndrome d'Asperger (F84.5) 
trouble :
•délirant (F22.0)
•schizoïde de l'enfance (F84.5)
•schizotypique (F21)
210 
301

Chapitre V 
F60.2 Personnalité dyssociale
Trouble de la personnalité caractérisé par un mépris des obligations sociales et une indifférence froide pour 
autrui. Il y a un écart considérable entre le comportement et les normes sociales établies. Le comportement n'est 
guère modifié par les expériences vécues, y compris par les sanctions. Il existe une faible tolérance  à la 
frustration et un abaissement du seuil de décharge de l'agressivité y compris de la violence ; il y a une tendance 
à blâmer autrui ou à justifier un comportement amenant le sujet à entrer en conflit avec la société par des 
rationalisations plausibles.
Personnalité :
•amorale
•antisociale
•asociale
•psychopathique
•sociopathique
À l'exclusion de : personnalité émotionnellement labile (F60.3) 
trouble des conduites (F91) 
F60.3 Personnalité émotionnellement labile
Trouble de la personnalité caractérisé par une tendance nette à agir de façon impulsive et sans considération 
pour  les  conséquences  possibles,  une  humeur  imprévisible  et  capricieuse,  une  tendance  aux  explosions 
émotionnelles  et  une  difficulté  à  contrôler  les  comportements  impulsifs,  une  tendance  à  adopter  un 
comportement querelleur et à entrer en conflit avec les autres, particulièrement lorsque les actes impulsifs sont 
contrariés ou empêchés. Deux types peuvent être distingués : – le type impulsif, caractérisé principalement par 
une instabilité émotionnelle et un manque de contrôle des impulsions ; – le type borderline, caractérisé en outre 
par des perturbations de l'image de soi, de l'établissement de projets et des préférences personnelles, par un 
sentiment  chronique  de  vide  intérieur,  par  des  relations  interpersonnelles  intenses  et  instables  et  par  une 
tendance  à  adopter  un  comportement  autodestructeur,  comprenant  des  tentatives  de  suicide  et  des  gestes 
suicidaires.
À l'exclusion de : personnalité dyssociale (F60.2) 
F60.30 Personnalité émotionnellement labile, de type impulsif
Personnalité :
•agressive
•explosive
F60.31 Personnalité émotionnellement labile, de type borderline
F60.4 Personnalité histrionique
Trouble  de  la  personnalité  caractérisé  par  une  affectivité  superficielle  et  labile,  une  dramatisation,  un 
théâtralisme, une expression exagérée des émotions, une suggestibilité, un égocentrisme, une autocomplaisance, 
un manque de considération pour autrui, une tendance à être facilement blessé, un besoin d'excitation et un 
désir permanent d'être apprécié et d'être l'objet d'attention.
Personnalité :
•hystérique
•psycho-infantile
F60.5 Personnalité anankastique
Trouble de la personnalité caractérisé par un sentiment de doute, un perfectionnisme, une scrupulosité, des 
vérifications et des préoccupations pour les détails, un entêtement, une prudence et une rigidité excessives. Le 
trouble peut s'accompagner de pensées ou d'impulsions répétitives et intrusives n'atteignant pas la sévérité d'un 
trouble obsessionnel-compulsif.
Personnalité :
•compulsive
•obsessionnelle
•obsessionnelle-compulsive
À l'exclusion de : trouble obsessionnel-compulsif (F42.-) 
F60.6 Personnalité anxieuse [évitante]
Trouble de la personnalité caractérisé par un sentiment de tension et d'appréhension, d'insécurité et d'infériorité. 
Il existe un désir perpétuel d'être aimé et accepté, une hypersensibilité à la critique et au rejet, une réticence à 
nouer des relations et une tendance à éviter certaines activités en raison d'une exagération des dangers ou des 
risques potentiels de situations banales.
211 
302

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
F60.7 Personnalité dépendante
Trouble de la personnalité caractérisé par une tendance systématique à laisser passivement autrui prendre les 
décisions,  importantes  ou  mineures,  le  concernant,  par  une  crainte  d'être  abandonné,  des  sentiments 
d'impuissance et d'incompétence, une soumission passive à la volonté d'autrui (par exemple, de personnes plus 
âgées) et une difficulté à faire face aux exigences de la vie quotidienne. Un manque d'énergie peut se manifester 
dans le domaine intellectuel ou émotionnel ; il existe souvent une tendance à rejeter la responsabilité sur autrui.
Personnalité :
•à conduite d'échec
•asthénique
•inadéquate
•passive
F60.8 Autres troubles spécifiques de la personnalité
Personnalité :
•de type haltlose
•excentrique
•immature
•narcissique
•passive-agressive
•psychonévrotique
F60.9 Trouble de la personnalité, sans précision
Névrose de caractère SAI
Personnalité pathologique SAI
 F61  Troubles mixtes de la personnalité et autres troubles de la personnalité
Cette  catégorie  concerne  des  troubles  de  la  personnalité,  souvent  gênants,  mais  ne  présentant  pas  les 
caractéristiques symptomatiques spécifiques de l'un quelconque des troubles décrits en F60.-. De ce fait, le 
diagnostic de ces troubles soulève souvent des difficultés.
Exemples :
• modifications gênantes de la personnalité, non classables en F60.- ou F62.-, et considérées comme accessoires
comparativement à un diagnostic principal de trouble affectif ou anxieux concomitant
• troubles mixtes de la personnalité avec présence de caractéristiques appartenant à plusieurs des troubles
décrits en  F60.-, mais  sans  prédominance  d'un groupe déterminé  de  symptômes  permettant  de faire un
diagnostic plus spécifique
À l'exclusion de : accentuation de certains traits de la personnalité (Z73.1) 
F61.+0 Troubles mixtes de la personnalité
F61.+1 Modifications gênantes de la personnalité
À l'exclusion de : troubles spécifiques de la personnalité (F60.–) 
modification durable de la personnalité non attribuable à une lésion et une maladie 
cérébrales (F62.–) 
212 
303

Chapitre V 
 F62  Modification durable de la personnalité non attribuable à une lésion et une 
maladie cérébrales
Cette catégorie concerne des anomalies de la personnalité et du comportement chez l'adulte, survenant en 
l'absence de troubles préalables de la personnalité et faisant suite à un facteur de stress soit catastrophique, soit 
excessif et prolongé, ou à une maladie psychiatrique sévère. Ce diagnostic ne doit être porté que dans les cas où 
on a la preuve d'un changement manifeste et durable des modes de perception, de relation ou de pensée 
concernant l'environnement ou soi-même. La modification de la personnalité doit être significative et être 
associée à un comportement rigide et mal adapté, absent avant la survenue de l'événement pathogène. La 
modification ne doit pas être la manifestation directe d'un autre trouble mental ni un symptôme résiduel d'un 
trouble mental antérieur.
À l'exclusion de : trouble de la personnalité et du comportement dû à une affection, une lésion et un 
dysfonctionnement cérébraux (F07.-) 
F62.0 Modification durable de la personnalité après une expérience de catastrophe
Modification durable de la personnalité, persistant au moins deux ans, à la suite de l'exposition à un facteur de 
stress catastrophique. Le facteur de stress doit être d'une intensité telle qu'il n'est pas nécessaire de se référer à 
une vulnérabilité personnelle pour expliquer son effet profond sur la personnalité. Le trouble se caractérise par 
une attitude hostile ou méfiante envers le monde, un retrait social, des sentiments de vide ou de désespoir, par 
l'impression permanente d'être « sous tension » comme si on était constamment menacé et par un détachement. 
Un état de stress posttraumatique (F43.1) peut précéder ce type de modification de la personnalité. 
Modification de la personnalité après :
•captivité prolongée avec risque d'être tué à tout moment
•désastres
•expériences de camp de concentration
•exposition prolongée à des situations représentant un danger vital, comme le fait d'être victime du
terrorisme
•torture
À l'exclusion de : état de stress posttraumatique (F43.1) 
F62.1 Modification durable de la personnalité après une maladie psychiatrique
Modification de la personnalité, persistant au moins deux ans, imputable à l'expérience traumatique  d'une 
maladie psychiatrique sévère. Le changement ne peut pas s'expliquer par un trouble antérieur de la personnalité 
et doit  être différencié d'une schizophrénie résiduelle et  d'autres états  morbides consécutifs à  la guérison 
incomplète d'un trouble mental antérieur. Ce trouble se caractérise par une dépendance et une attitude de 
demande excessives vis-à-vis des autres, par la conviction d'avoir été transformé ou marqué par la maladie au 
point de ne pas parvenir à établir ou maintenir des relations interpersonnelles étroites et confiantes et de s'isoler 
socialement, par une passivité, une perte des intérêts et un engagement moindre dans les activités de loisir, par 
des  plaintes  persistantes  de  se  sentir  souffrant,  parfois  associées  à  des  plaintes  hypocondriaques  et  à  un 
comportement de malade, par une humeur dysphorique ou labile non due à un trouble mental actuel ni aux 
symptômes  affectifs  résiduels  d'un  trouble  mental  antérieur  et  par  des  problèmes  à  long  terme  du 
fonctionnement social et professionnel.
F62.8 Autres modifications durables de la personnalité
Trouble de la personnalité lié à un syndrome algique chronique
F62.9 Modification durable de la personnalité, sans précision
213 
304

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 F63  Troubles des habitudes et des impulsions
Cette catégorie comprend certains troubles du comportement qui ne peuvent pas être classés sous d'autres 
rubriques. Ils sont caractérisés par des actes répétés, sans motivation rationnelle claire, incontrôlables, et qui 
vont généralement à l'encontre des intérêts du sujet lui-même et de ceux d'autres personnes. Le sujet indique 
que son comportement est sous l'emprise d'impulsions à agir. La cause de ces troubles n'est pas connue. Ils ont 
été regroupés en raison de certaines similitudes dans leur tableau clinique, non parce qu'ils ont en commun 
d'autres caractéristiques importantes.
À l'exclusion de : consommation abusive habituelle d'alcool ou de substances psychoactives (F10-
F19) 
trouble des habitudes et des impulsions concernant le comportement sexuel (F65.-) 
F63.0 Jeu pathologique
Trouble consistant en des épisodes répétés et fréquents de jeu qui dominent la vie du sujet au détriment des 
valeurs et des obligations sociales, professionnelles, matérielles et familiales.
Jeu compulsif
À l'exclusion de : jeu :
•chez des personnalités dyssociales (F60.2)
•et pari SAI (Z72.6)
•excessif chez des patients maniaques (F30.-)
F63.1 Tendance pathologique à allumer des incendies [pyromanie]
Trouble caractérisé par des actes ou tentatives multiples visant à mettre le feu aux objets et aux biens sans motif 
apparent, associé à des préoccupations idéiques persistantes concernant le feu ou l'incendie. Ce comportement 
s'accompagne souvent d'un état de tension croissante avant l'acte et d'une excitation intense immédiatement 
après.
À l'exclusion de : incendie volontaire :
•associé à un trouble des conduites (F91.-)
•au cours de :
•intoxication par l'alcool ou des substances psychoactives (F10-F19, avec le quatrième
caractère .0)
•schizophrénie (F20.-)
•trouble mental organique (F00-F09)
•par des adultes présentant une personnalité dyssociale (F60.2)
•suivi d'une mise en observation pour suspicion de trouble mental, non confirmé (Z03.2)
F63.2 Tendance pathologique à commettre des vols [kleptomanie]
Trouble caractérisé par des impossibilités répétées à résister aux impulsions de vol d'objets. Les objets ne sont 
pas volés pour leur utilité immédiate ou leur valeur monétaire ; le sujet peut, au contraire, soit les jeter, soit les 
donner, soit encore les entasser. Ce comportement s'accompagne habituellement d'un état de tension croissante 
avant l'acte et d'un sentiment de satisfaction pendant et immédiatement après sa réalisation.
À l'exclusion de : mise en observation pour suspicion de trouble mental à la suite d'un vol, non 
confirmé (Z03.2) 
vol au cours d'un trouble :
•dépressif (F31-F33)
•mental organique (F00-F09)
F63.3 Trichotillomanie
Trouble caractérisé par une perte visible des cheveux, causée par une impossibilité répétée de résister aux 
impulsions à se les arracher. L'arrachage des cheveux est habituellement précédé par une sensation croissante 
de tension et suivi d'un sentiment de soulagement ou de satisfaction. On ne porte pas ce diagnostic quand le 
sujet présente une affection inflammatoire préexistante du cuir chevelu, ou quand il s'arrache les cheveux à la 
suite d'idées délirantes ou d'hallucinations.
À l'exclusion de : mouvements stéréotypés avec arrachage des cheveux (F98.4) 
F63.8 Autres troubles des habitudes et des impulsions
Autres variétés de comportements inadaptés persistants et répétés, non secondaires à un syndrome psychiatrique 
reconnu. Le sujet ne parvient pas, de façon répétitive, à résister à des impulsions le poussant à adopter ce 
comportement, avec une période prodromique de tension suivie d'un sentiment de soulagement lors de la 
réalisation de l'acte.
Trouble explosif intermittent
214 
305

Chapitre V 
F63.9 Trouble des habitudes et des impulsions, sans précision
 F64  Troubles de l'identité sexuelle
F64.0 Transsexualisme
Il s'agit  d'un  désir de vivre et d'être  accepté  en tant que personne appartenant  au sexe opposé. Ce désir 
s'accompagne habituellement d'un sentiment de malaise ou d'inadaptation par rapport à son sexe anatomique et 
du souhait de subir une intervention chirurgicale ou un traitement hormonal afin de rendre son corps aussi 
conforme que possible au sexe désiré.
F64.1 Travestisme bivalent
Ce terme désigne le fait de porter des vêtements du sexe opposé pendant une partie de son existence, de façon à 
se satisfaire de l'expérience d'appartenir au sexe opposé, mais sans désir de changement de sexe plus permanent 
moyennant une transformation chirurgicale ; le changement de vêtements ne s'accompagne d'aucune excitation 
sexuelle.
Trouble de l'identité sexuelle chez l'adulte ou l'adolescent, type non transsexuel
À l'exclusion de : travestisme fétichiste (F65.1) 
F64.2 Trouble de l'identité sexuelle de l'enfance
Trouble se manifestant habituellement pour la première fois dans la première enfance (et toujours bien avant la 
puberté), caractérisé par une souffrance intense et persistante relative au sexe assigné, accompagné d'un désir 
d'appartenir à l'autre sexe (ou d'une affirmation d'en faire partie). Les vêtements et les activités propres au sexe 
opposé et un rejet de son propre sexe sont des préoccupations persistantes. Il faut qu'il existe une perturbation 
profonde de l'identité sexuelle normale pour porter ce diagnostic ; il ne suffit pas qu'une fille soit simplement un 
« garçon manqué » ou qu'un garçon soit une « fille manquée ». Les troubles de l'identité sexuelle chez les 
individus pubères ou prépubères ne doivent pas être classés ici, mais en F66.-.
À l'exclusion de : orientation sexuelle égodystonique (F66.1) 
trouble de la maturation sexuelle (F66.0) 
F64.8 Autres troubles de l'identité sexuelle
F64.9 Trouble de l'identité sexuelle, sans précision
Trouble du rôle sexuel SAI
 F65  Troubles de la préférence sexuelle
Comprend : paraphilies
F65.0 Fétichisme
Utilisation d'objets inanimés comme stimulus de l'excitation et de la satisfaction sexuelle. De nombreux fétiches 
sont  des  prolongements  du  corps,  comme  des  vêtements  ou  des  chaussures.  D'autres  exemples  courants 
concernent une texture particulière comme le caoutchouc, le plastique ou le cuir. Les objets fétiches varient 
dans leur importance d'un individu à l'autre. Dans certains cas, ils servent simplement à renforcer l'excitation 
sexuelle, atteinte par ailleurs dans des conditions normales (par exemple, le fait d'avoir un partenaire qui porte 
un vêtement particulier).
F65.1 Travestisme fétichiste
Port de vêtements du sexe opposé, principalement dans le but d'obtenir une excitation sexuelle et de créer 
l'apparence d'une personne du sexe opposé. Le travestisme fétichiste se distingue du travestisme transsexuel par 
sa nette association avec une excitation sexuelle et par le besoin de se débarrasser des vêtements une fois 
l'orgasme atteint et l'excitation sexuelle retombée. Il peut survenir en tant que phase précoce du développement 
d'un transsexualisme.
Fétichisme avec travestisme
F65.2 Exhibitionnisme
Tendance récurrente ou persistante à exposer les organes génitaux à des étrangers (en général du sexe opposé) 
ou à des gens dans des endroits publics, sans désirer ou solliciter un contact plus étroit. Il y a habituellement, 
mais  non  constamment,  excitation  sexuelle  au  moment  de  l'exhibition  et  l'acte  est,  en  général,  suivi  de 
masturbation.
215 
306

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
F65.3 Voyeurisme
Tendance récurrente ou persistante à observer des personnes qui se livrent à des activités sexuelles ou intimes 
comme le déshabillage. Cela survient sans que la personne observée sache qu'elle l'est et conduit généralement 
à une excitation sexuelle et à une masturbation.
F65.4 Pédophilie
Préférence sexuelle pour les enfants, qu'il s'agisse de garçons, de filles ou de sujets de l'un ou l'autre sexe, 
généralement d'âge prépubère ou au début de la puberté.
F65.5 Sadomasochisme
Préférence pour une activité sexuelle qui implique douleur, humiliation ou asservissement. Si le sujet préfère 
être l'objet d'une telle stimulation, on parle de masochisme ; s'il préfère en être l'exécutant, il s'agit de sadisme. 
Souvent, un individu obtient l'excitation sexuelle par des comportements à la fois sadiques et masochistes.
Masochisme
Sadisme
F65.6 Troubles multiples de la préférence sexuelle
Parfois, une personne présente plusieurs anomalies de la préférence sexuelle sans qu'aucune d'entre elles soit au 
premier plan. L'association la plus fréquente regroupe le fétichisme, le travestisme et le sadomasochisme.
F65.8 Autres troubles de la préférence sexuelle
Diverses autres modalités de la préférence et du comportement sexuel tels que le fait de dire des obscénités au 
téléphone, de se frotter à autrui dans des endroits publics combles à la recherche d'une stimulation sexuelle, 
l'activité  sexuelle  avec un animal,  l'emploi  de la  strangulation ou de  l'anoxie  pour  augmenter l'excitation 
sexuelle.
Frotteurisme
Nécrophilie
F65.9 Trouble de la préférence sexuelle, sans précision
Déviation sexuelle SAI
 F66  Problèmes psychologiques et comportementaux associés au développement 
sexuel et à son orientation
Note : L'orientation sexuelle n'est pas, en elle-même, à considérer comme un trouble.
F66.0 Trouble de la maturation sexuelle
Le sujet est incertain quant à son identité sexuelle ou son orientation sexuelle et sa souffrance est responsable 
d'anxiété ou de dépression. La plupart du temps, cela survient chez des adolescents qui ne sont pas certains de 
leur orientation homosexuelle, hétérosexuelle ou bisexuelle, ou chez des sujets qui éprouvent un changement 
dans leur orientation sexuelle après une période d'orientation sexuelle apparemment stable (souvent dans une 
relation de longue durée).
F66.1 Orientation sexuelle égodystonique
Il n'existe pas de doute quant à l'identité ou la préférence sexuelle (hétérosexualité, homosexualité, bisexualité 
ou préférence pour les enfants), mais le sujet désire modifier cette identité ou cette préférence en raison de 
troubles psychologiques et du comportement associés ; il peut chercher à se faire traiter pour changer.
F66.2 Problème sexuel relationnel
L'identité ou l'orientation sexuelle (hétérosexuelle, homosexuelle ou bisexuelle) entraine des difficultés dans 
l'établissement et le maintien de relations sexuelles avec un partenaire.
F66.8 Autres troubles du développement psychosexuel
F66.9 Trouble du développement psychosexuel, sans précision
216 
307

Chapitre V 
 F68  Autres troubles de la personnalité et du comportement chez l'adulte
F68.0 Majoration de symptômes physiques pour des raisons psychologiques
Symptômes physiques compatibles avec – et initialement dus à – un trouble, une maladie ou une incapacité 
physique, mais amplifiés ou entretenus par l'état psychique du patient. Le sujet réagit habituellement par un 
sentiment de détresse à la douleur ou à l'incapacité et redoute, parfois à juste titre, une persistance ou une 
aggravation de son incapacité ou de sa douleur.
Névrose de compensation
F68.1 Production intentionnelle ou simulation de symptômes ou d'une incapacité, soit 
physique soit psychologique [trouble factice]
Simulation répétée de symptômes, sans objectifs évidents, avec parfois automutilation dans le but de provoquer 
des signes ou des symptômes. Les motifs ne sont pas clairs, et probablement internes, visant à obtenir un rôle de 
malade et s'accompagnent souvent d'une perturbation nette de la personnalité et des relations.
Hospitalisme
Patient itinérant
Syndrome de Münchhausen
À l'exclusion de : dermite factice (L98.1) 
personne feignant d'être malade (avec une motivation évidente) (Z76.5) 
F68.8 Autres troubles précisés de la personnalité et du comportement chez l'adulte
Trouble :
•caractériel SAI
•relationnel SAI
 F69  Trouble de la personnalité et du comportement chez l'adulte, sans précision
Retard mental
(F70-F79)
Arrêt ou développement incomplet du fonctionnement mental, caractérisé essentiellement par une altération, 
durant la période du développement, des facultés qui déterminent le niveau global d'intelligence, c'est-à-dire des 
fonctions cognitives, du langage, de la motricité et des capacités sociales. Le retard mental peut accompagner un 
autre trouble mental ou physique ou survenir isolément.
Les degrés de retard mental sont habituellement déterminés par des tests d'intelligence normalisés. Ces derniers 
peuvent s'accompagner d'échelles évaluant l'adaptation sociale à un milieu donné. Ces mesures fournissent une 
estimation approximative du degré de retard mental. Le diagnostic dépendra également de l'évaluation globale 
des fonctions intellectuelles par un médecin compétent.
Les capacités intellectuelles et l'adaptation sociale peuvent changer et être améliorées par une formation et une 
rééducation  appropriées,  même  si  elles  sont  très  médiocres.  Le  diagnostic  doit  être  basé  sur  les  niveaux 
fonctionnels constatés.
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire pour noter les affections associées, par exemple un autisme, un autre 
trouble du développement, une épilepsie, un trouble des conduites ou un désavantage physique grave.
Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième caractère pour identifier la gravité de la 
déficience du comportement :
.0 Déficience du comportement absent ou minime
.1 Déficience du comportement significatif, nécessitant une surveillance ou traitement
.8 Autres déficiences du comportement
.9 Sans mention d'une déficience du comportement
217 
308

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 F70  Retard mental léger
[Voir avant F70 pour les subdivisions]
Q.I. de 50 à 69 (chez les adultes, âge mental de 9 à moins de 12 ans). Aboutira vraisemblablement à des
difficultés  scolaires.  Beaucoup  d'adultes seront  capables  de  travailler  et  de  maintenir  de  bonnes  relations
sociales, et de s'intégrer à la société.
Comprend : arriération mentale légère
 F71  Retard mental moyen
[Voir avant F70 pour les subdivisions]
Q.I. de 35 à 49 (chez les adultes, âge mental de 6 à moins de 9 ans). Aboutira vraisemblablement à d'importants
retards de développement dans l'enfance mais beaucoup peuvent acquérir des aptitudes scolaires et un certain
degré d'indépendance et les capacités suffisantes pour communiquer. Les adultes auront besoin d'un soutien de
niveaux variés pour travailler et vivre dans la communauté.
Comprend : arriération mentale moyenne
 F72  Retard mental grave
[Voir avant F70 pour les subdivisions]
Q.I. de 20 à 34 (chez les adultes, âge mental de 3 à moins de 6 ans). Aboutira vraisemblablement à un besoin
prolongé de soutien.
Comprend : arriération mentale grave
 F73  Retard mental profond
[Voir avant F70 pour les subdivisions]
Q.I. au-dessous de 20 (chez les adultes, âge mental en dessous de 3 ans). Aboutit à une limitation très marquée
des capacités de prendre soin de soi-même, de contrôler ses besoins naturels, de communiquer et de se déplacer.
Comprend : arriération mentale profonde
 F78  Autres formes de retard mental
[Voir avant F70 pour les subdivisions]
 F79  Retard mental, sans précision
[Voir avant F70 pour les subdivisions]
Comprend : arriération mentale SAI
débilité mentale SAI
218 
309

Chapitre V 
Troubles du développement psychologique
(F80-F89)
Les troubles classés dans ce groupe ont en commun : (a) un début obligatoirement dans la première ou la 
seconde enfance ; (b) une altération ou un retard du développement de fonctions étroitement liées à la maturation 
biologique du système nerveux central ; (c) une évolution continue sans rémissions ni rechutes. Dans la plupart 
des  cas,  les  fonctions  atteintes  concernent  le  langage,  le  repérage  visuospatial  et  la  coordination  motrice. 
Habituellement, le retard ou le déficit était présent dès qu'il pouvait être mis en évidence avec certitude. Il 
diminue progressivement avec l'âge mais des déficits légers peuvent toutefois persister à l'âge adulte.
 F80  Troubles spécifiques du développement de la parole et du langage
Troubles dans lesquels les modalités normales d'acquisition du langage sont altérées dès les premiers stades du 
développement. Ces troubles ne sont pas directement attribuables à des anomalies neurologiques, des anomalies 
anatomiques  de  l'appareil  phonatoire,  des  altérations  sensorielles,  un  retard  mental  ou  des  facteurs  de 
l'environnement. Les troubles spécifiques du développement de la parole et du langage s'accompagnent souvent 
de problèmes associés, tels des difficultés de la lecture et de l'orthographe, une perturbation des relations 
interpersonnelles, des troubles émotionnels et des troubles du comportement.
F80.0 Trouble spécifique de l'acquisition de l'articulation
Trouble spécifique du développement dans lequel l'utilisation par l'enfant des phonèmes est inférieure au niveau 
correspondant à son âge mental, mais avec un niveau linguistique normal.
Dyslalie
Lallation
Trouble :
•du développement (de) :
•l'articulation
•phonologique
•fonctionnel de l'articulation
À l'exclusion de : altération de l'articulation (associée à) (due à) :
•aphasie SAI (R47.0)
•apraxie (R48.2)
•perte de l'audition (H90-H91)
•retard mental (F70-F79)
•trouble de l'acquisition du langage :
•de type expressif (F80.1)
•de type réceptif (F80.2)
F80.1 Trouble de l'acquisition du langage, de type expressif
Trouble spécifique du  développement  dans  lequel  les capacités  de  l'enfant  à  utiliser le  langage oral sont 
nettement inférieures au niveau correspondant à son âge mental, mais dans lequel la compréhension du langage 
se  situe  dans  les  limites  de  la  normale.  Le  trouble  peut  s'accompagner  ou  non  d'une  perturbation  de 
l'articulation.
Dysphasie ou aphasie de développement, de type expressif
À l'exclusion de : aphasie acquise avec épilepsie [Landau–Kleffner] (F80.3) 
dysphasie et aphasie (R47.0-) 
dysphasie et aphasie de développement, de type réceptif (F80.2) 
mutisme électif (F94.0) 
retard mental (F70-F79) 
troubles envahissants du développement (F84.-) 
219 
310

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
F80.2 Trouble de l'acquisition du langage, de type réceptif
Trouble spécifique du  développement  dans  lequel les capacités  de  l'enfant  à  comprendre  le langage sont 
inférieures au niveau correspondant à son âge mental. En fait, dans la plupart des cas, le versant expressif est lui 
aussi nettement altéré et il existe habituellement des perturbations de l'articulation.
Aphasie de développement, de type Wernicke
Dysphasie ou aphasie de développement, de type réceptif
Surdité verbale
Trouble réceptif auditif congénital
À l'exclusion de : aphasie acquise avec épilepsie [Landau–Kleffner] (F80.3) 
autisme (F84.0-F84.1) 
dysphasie et aphasie (R47.0-) 
dysphasie et aphasie de développement, de type expressif (F80.1) 
mutisme électif (F94.0) 
retard (de) :
•acquisition du langage secondaire à une perte de l'audition (H90-H91)
•mental (F70-F79)
F80.3 Aphasie acquise avec épilepsie [Landau–Kleffner]
Trouble dans lequel l'enfant, dont le langage s'est auparavant développé normalement, perd ses acquisitions de 
langage à la fois sur le versant expressif et réceptif, tout en gardant une intelligence normale. La survenue du 
trouble s'accompagne d'anomalies paroxystiques à l'EEG et, dans la plupart des cas, de crises d'épilepsie. Le 
trouble apparait habituellement entre trois et sept ans, avec perte du langage en quelques jours ou quelques 
semaines. La succession dans le temps entre le début des crises épileptiques et la perte du langage est assez 
variable, l'une des deux manifestations précédant l'autre de quelques mois à deux ans. Ce trouble pourrait être 
dû à un processus encéphalitique inflammatoire. Dans environ deux tiers des cas, les sujets gardent un déficit 
plus ou moins important du langage de type réceptif.
À l'exclusion de : aphasie (due à) :
•autisme (F84.0-F84.1)
•troubles désintégratifs de l'enfance (F84.2-F84.3)
dysphasie et aphasie (R47.0-)
F80.8 Autres troubles du développement de la parole et du langage
Zézaiement
F80.9 Trouble du développement de la parole et du langage, sans précision
Trouble du langage SAI
 F81  Troubles spécifiques du développement des acquisitions scolaires
Troubles dans lesquels les modalités habituelles d'apprentissage  sont altérées dès les premières étapes du 
développement. L'altération n'est pas seulement la conséquence d'un manque d'occasions d'apprentissage ou 
d'un retard mental et elle n'est pas due à un traumatisme cérébral ou à une atteinte cérébrale acquise.
F81.0 Trouble spécifique de la lecture
La caractéristique essentielle est une altération spécifique et significative de l'acquisition de la lecture, non 
imputable  exclusivement  à  un  âge  mental  bas,  à  des  troubles  de  l'acuité  visuelle  ou  à  une  scolarisation 
inadéquate. Les capacités de compréhension de la lecture, la reconnaissance des mots, la lecture orale et les 
performances dans les tâches nécessitant la lecture, peuvent toutes être atteintes. Le trouble spécifique de la 
lecture s'accompagne fréquemment de difficultés en orthographe, persistant souvent à l'adolescence, même 
quand l'enfant a pu faire quelques progrès en lecture. Les enfants présentant un trouble spécifique de la lecture 
ont souvent des antécédents de troubles de la parole ou du langage. Le trouble s'accompagne souvent de 
troubles émotionnels et de perturbations du comportement pendant l'âge scolaire.
Dyslexie de développement
Retard spécifique de lecture
À l'exclusion de : alexie SAI (R48.0) 
difficultés de lecture secondaires à des troubles émotionnels (F93.-) 
dyslexie SAI (R48.0) 
220 
311

Chapitre V 
F81.1 Trouble spécifique de l'acquisition de l'orthographe
La caractéristique essentielle est une altération spécifique et significative du développement des performances 
en orthographe, en l'absence d'antécédents d'un trouble spécifique de la lecture et non imputable à un âge 
mental  bas,  à  des  troubles  de  l'acuité  visuelle,  ou  à une  scolarisation  inadéquate.  Les  capacités  à  épeler 
oralement et à écrire correctement les mots sont toutes deux affectées.
Retard spécifique de l'orthographe (sans trouble de la lecture)
À l'exclusion de : agraphie SAI (R48.8) 
difficultés d'orthographe :
•associées à un trouble de la lecture (F81.0)
•dues à un enseignement inadéquat (Z55.8)
F81.2 Trouble spécifique de l'acquisition de l'arithmétique
Altération spécifique des performances en arithmétique non imputable exclusivement à un retard mental global 
ou à une scolarisation inadéquate. L'altération concerne la maitrise des éléments de base du calcul : addition, 
soustraction,  multiplication  et  division  (c'est-à-dire,  n'est  pas  limitée  aux  capacités  mathématiques  plus 
abstraites impliquées dans l'algèbre, la trigonométrie, la géométrie ou le calcul différentiel et intégral).
Acalculie de développement
Syndrome de Gerstmann
Trouble de l'acquisition de l'arithmétique
À l'exclusion de : acalculie SAI (R48.8) 
difficultés en arithmétique :
•associées à un trouble de la lecture ou de l'orthographe (F81.3)
•dues à un enseignement inadéquat (Z55.8)
F81.3 Trouble mixte des acquisitions scolaires
Catégorie résiduelle mal définie de troubles dans lesquels il existe à la fois une altération significative du calcul 
et de la lecture ou de l'orthographe, non imputable exclusivement à un retard mental global ou une scolarisation 
inadéquate. Cette catégorie doit être utilisée pour des troubles répondant à la fois aux critères de F81.2 et de 
F81.0 ou de F81.1.
À l'exclusion de : trouble spécifique de l'acquisition de :
•arithmétique (F81.2)
•lecture (F81.0)
•orthographe (F81.1)
F81.8 Autres troubles du développement des acquisitions scolaires
Trouble de l'acquisition de l'expression écrite
F81.9 Trouble du développement des acquisitions scolaires, sans précision
Incapacité (de) :
•apprentissage SAI
•concernant l'acquisition des connaissances SAI
Trouble de l'apprentissage SAI
 F82  Trouble spécifique du développement moteur
Altération sévère du développement de la coordination motrice, non imputable exclusivement à un retard 
mental global ou à une affection neurologique spécifique, congénitale ou acquise. Dans la plupart des cas, un 
examen  clinique  détaillé  permet  toutefois  de  mettre  en  évidence  des  signes  traduisant  une  immaturité 
significative du développement neurologique, par exemple des mouvements choréiformes des membres, des 
syncinésies  d'imitation  et d'autres signes moteurs associés,  ainsi que des perturbations  de  la  coordination 
motrice fine et globale.
Comprend : Débilité motrice de l'enfant
Dyspraxie de développement
Trouble de l'acquisition de la coordination
À l'exclusion de : anomalies de la démarche et de la motilité (R26.-) 
manque de coordination (R27) 
•secondaire à un retard mental (F70-F79)
221 
312

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 F83  Troubles spécifiques mixtes du développement
Catégorie  résiduelle  de  troubles,  dans  lesquels  il  existe  à  la  fois  des  signes  d'un  trouble  spécifique  du 
développement, de la parole et du langage, des acquisitions scolaires et des fonctions motrices, mais sans 
qu'aucun de ces éléments ne prédomine suffisamment pour constituer le diagnostic principal. Cette catégorie 
mixte  doit  être  réservée  à  des  cas  où  il  existe  un  chevauchement  important  de  chacun  de  ces  troubles 
spécifiques du développement. Ces troubles s'accompagnent habituellement d'un certain degré d'altération des 
fonctions cognitives. Cette catégorie doit ainsi être utilisée pour des perturbations répondant aux critères d'au 
moins deux des catégories F80.-, F81.- et F82.
 F84  Troubles envahissants du développement
Groupe de troubles caractérisés par des altérations qualitatives des interactions sociales réciproques et des 
modalités de communication, ainsi que par un répertoire d'intérêts et d'activités restreint, stéréotypé et répétitif. 
Ces anomalies qualitatives constituent une caractéristique envahissante du fonctionnement du sujet, en toutes 
situations.
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire pour identifier toute affection médicale associée, de 
même que le retard mental.
F84.0 Autisme infantile
Trouble envahissant du développement caractérisé par : – un développement anormal ou altéré, manifeste avant 
l'âge  de trois ans ; – une perturbation caractéristique  du fonctionnement  dans chacun des trois domaines 
psychopathologiques suivants : interactions sociales réciproques, communication, comportement (au caractère 
restreint,  stéréotypé  et  répétitif).  Par  ailleurs,  le  trouble  s'accompagne  souvent  de  nombreuses  autres 
manifestations non spécifiques, par exemple des phobies, des perturbations du sommeil et de l'alimentation, des 
crises de colère et des gestes autoagressifs.
Autisme
Psychose de la petite enfance
Syndrome de Kanner
Trouble autistique
À l'exclusion de : psychopathie autistique (F84.5) 
F84.1 Autisme atypique
Trouble envahissant du développement, qui diffère de l'autisme infantile par l'âge de survenue ou parce qu'il ne 
répond pas à l'ensemble des trois groupes de critères diagnostiques d'un autisme infantile. Cette catégorie doit 
être utilisée pour classer un développement anormal ou altéré, se manifestant après l'âge de trois ans et ne 
présentant  pas  des  manifestations  pathologiques  suffisantes  dans  un  ou  deux  des  trois  domaines 
psychopathologiques  nécessaires  pour  le  diagnostic  d'autisme  (interactions  sociales  réciproques, 
communication,  comportement  restreint,  stéréotypé  et  répétitif).  Il  existe  toutefois  des  anomalies 
caractéristiques dans l'un ou l'autre de ces domaines. L'autisme atypique survient le plus souvent chez les 
enfants ayant un retard mental profond et un trouble spécifique sévère de l'acquisition du langage, de type 
réceptif.
Psychose infantile atypique
Retard mental avec caractéristiques autistiques
Utiliser, au besoin un code supplémentaire pour identifier le retard mental (F70-F79) . 
F84.10 Autisme atypique en raison de l’âge de survenue
F84.11 Autisme atypique en raison de la symptomatologie
F84.12 Autisme atypique en raison de l’âge de survenue et de la symptomatologie
F84.2 Syndrome de Rett
Trouble décrit jusqu'ici uniquement chez les filles,  caractérisé  par un développement  initial apparemment 
normal, suivi d'une perte partielle ou complète du langage, de la marche et de l'usage des mains, associé à un 
ralentissement  du  développement  crânien  et  survenant  habituellement  entre  7  et  24  mois.  La  perte  des 
mouvements volontaires des mains, les mouvements stéréotypés de torsion des mains et une hyperventilation 
sont caractéristiques de ce trouble. Le développement social et le développement du jeu sont arrêtés, alors que 
l'intérêt social reste habituellement conservé. Une ataxie du tronc et une apraxie se manifestent à partir de l'âge 
de quatre ans, suivies souvent par des mouvements choréoathétosiques. Le trouble entraine presque toujours un 
retard mental sévère.
222 
313

Chapitre V 
F84.3 Autre trouble désintégratif de l'enfance
Trouble envahissant du développement caractérisé par une période de développement tout à fait normale avant 
la survenue du trouble, cette période étant suivie d'une perte manifeste, en quelques mois, des performances 
antérieurement  acquises  dans  plusieurs  domaines  du  développement.  Ces  manifestations  s'accompagnent 
typiquement d'une perte globale de l'intérêt vis-à-vis de l'environnement, de conduites motrices stéréotypées, 
répétitives et maniérées et d'une altération de type autistique de l'interaction sociale et de la communication. 
Dans certains cas, on peut démontrer que le trouble est dû à une encéphalopathie, mais le diagnostic doit 
reposer sur les anomalies du comportement.
Démence infantile
Psychose :
•désintégrative
•symbiotique
Syndrome de Heller
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire pour identifier une éventuelle affection neurologique 
associée.
À l'exclusion de : syndrome de Rett (F84.2) 
F84.4 Hyperactivité associée à un retard mental et à des mouvements stéréotypés
Trouble mal défini dont la validité nosologique reste incertaine. Cette catégorie concerne des enfants ayant un 
retard mental prononcé (Q.I. inférieur à 34) associé à une hyperactivité importante, une perturbation majeure de 
l'attention et des comportements stéréotypés. Les médicaments stimulants sont habituellement inefficaces alors 
qu'ils  peuvent  être  efficaces  chez  les  enfants  ayant  un  Q.I. normal  ;  ils  peuvent  provoquer  une  réaction 
dysphorique sévère accompagnée parfois d'un ralentissement psychomoteur. À l'adolescence, l'hyperactivité fait 
souvent place à une hypoactivité,  ce qui n'est  habituellement  pas le cas chez les enfants hyperkinétiques 
d'intelligence normale. Ce syndrome s'accompagne par ailleurs souvent de divers retards du développement, 
spécifiques ou globaux. On ne sait pas dans quelle mesure le syndrome comportemental est la conséquence du 
retard mental ou d'une lésion cérébrale organique.
F84.5 Syndrome d'Asperger
Trouble de validité nosologique incertaine, caractérisé par une altération qualitative des interactions sociales 
réciproques, semblable à celle observée dans l'autisme, associée à un répertoire d'intérêts et d'activités restreint, 
stéréotypé et répétitif. Il se différencie de l'autisme essentiellement par le fait qu'il ne s'accompagne pas d'un 
déficit  ou  trouble  du  langage,  ou  du  développement  cognitif.  Les  sujets  présentant  ce  trouble  sont 
habituellement très malhabiles. Les anomalies persistent souvent à l'adolescence et à l'âge adulte. Le trouble 
s'accompagne parfois d'épisodes psychotiques au début de l'âge adulte.
Psychopathie autistique
Trouble schizoïde de l'enfance
F84.8 Autres troubles envahissants du développement
F84.9 Trouble envahissant du développement, sans précision
 F88  Autres troubles du développement psychologique
Comprend : Agnosie de développement
 F89  Trouble du développement psychologique, sans précision
Comprend : Trouble du développement SAI
223 
314

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Troubles du comportement et troubles émotionnels apparaissant 
habituellement durant l'enfance et l'adolescence
(F90-F98)
 F90  Troubles hyperkinétiques
Groupe de troubles caractérisés par un début précoce (habituellement au cours des cinq premières années de la 
vie), un manque de persévérance dans les activités qui exigent une participation cognitive et une tendance à 
passer d'une activité à l'autre sans en finir aucune, associés à une activité globale désorganisée, incoordonnée et 
excessive. Les troubles peuvent s'accompagner d'autres anomalies. Les enfants hyperkinétiques sont souvent 
imprudents et impulsifs, sujets aux accidents, et ont souvent des problèmes avec la discipline à cause d'un 
manque de respect des règles, résultat d'une absence de réflexion plus que d'une opposition délibérée. Leurs 
relations avec les adultes sont souvent marquées par une absence d'inhibition sociale, de réserve et de retenue. 
Ils sont mal acceptés par les autres enfants et peuvent devenir socialement isolés. Ces troubles s'accompagnent 
souvent d'une altération des fonctions cognitives et d'un retard spécifique du développement de la motricité et 
du langage. Ils peuvent entrainer un comportement dyssocial ou une perte de l'estime de soi.
À l'exclusion de : schizophrénie (F20.-) 
troubles (de) :
•anxieux (F41.-)
•envahissants du développement (F84.-)
•humeur (F30-F39)
F90.0 Perturbation de l'activité et de l'attention
Altération de l'attention :
•syndrome avec hyperactivité
•trouble avec hyperactivité
À l'exclusion de : trouble hyperkinétique associé à un trouble des conduites (F90.1) 
F90.1 Trouble hyperkinétique et trouble des conduites
Trouble hyperkinétique associé à un trouble des conduites
F90.8 Autres troubles hyperkinétiques
F90.9 Trouble hyperkinétique, sans précision
Réaction hyperkinétique de l'enfance ou de l'adolescence SAI
Syndrome hyperkinétique SAI
224 
315

Chapitre V 
 F91  Troubles des conduites
Troubles caractérisés par un ensemble de conduites dyssociales, agressives ou provocatrices, répétitives et 
persistantes, dans lesquelles sont bafouées les règles sociales correspondant à l'âge de l'enfant. Ces troubles 
dépassent ainsi largement le cadre des « mauvaises blagues » ou « mauvais tours » des enfants et les attitudes 
habituelles de rébellion de l'adolescent. Par ailleurs, ils impliquent la notion d'un mode de fonctionnement 
persistant  (pendant  au  moins  six  mois).  Les  caractéristiques  d'un  trouble  des  conduites  peuvent  être 
symptomatiques d'une autre affection psychiatrique ; dans cette éventualité, ce dernier diagnostic doit être codé.
Le diagnostic repose sur la présence de conduites du type suivant : manifestations excessives de bagarres et de 
tyrannie, cruauté envers des personnes ou des animaux, destruction des biens d'autrui, conduites incendiaires, 
vols,  mensonges  répétés,  école  buissonnière  et  fugues,  crises  de  colère  et  désobéissance  anormalement 
fréquentes et graves. La présence de manifestations nettes de l'un des groupes de conduites précédents est 
suffisante pour le diagnostic, alors que la survenue d'actes dyssociaux isolés ne l'est pas.
À l'exclusion de : schizophrénie (F20.-) 
troubles (de) (des) :
•conduites associés à des troubles :
•émotionnels (F92.-)
•hyperkinétiques (F90.1)
•envahissants du développement (F84.-)
•humeur (F30-F39)
F91.0 Trouble des conduites limité au milieu familial
Trouble des conduites caractérisé par la présence d'un comportement dyssocial ou agressif (non limité à un 
comportement  oppositionnel,  provocateur  ou  perturbateur),  se  manifestant  exclusivement,  ou  presque 
exclusivement, à la maison et dans les relations avec les membres de la famille nucléaire ou les personnes 
habitant sous le même toit.  Pour un diagnostic positif, le trouble doit répondre, par ailleurs,  aux critères 
généraux cités sous F91.- ; la présence d'une perturbation, même sévère, des relations parents–enfants n'est pas 
en elle-même suffisante pour ce diagnostic.
F91.1 Trouble des conduites, type mal socialisé
Trouble caractérisé par la présence d'un comportement dyssocial ou agressif persistant, répondant aux critères 
généraux cités en F91.-- non limité à un comportement oppositionnel, provocateur ou perturbateur, associé à 
une altération significative et globale des relations avec les autres enfants.
Trouble (des) :
•agressif, type mal socialisé
•conduites, type solitaire-agressif
F91.2 Trouble des conduites, type socialisé
Trouble caractérisé par la présence d'un comportement dyssocial ou agressif, répondant aux critères généraux 
cités en F91.-- non limité à un comportement oppositionnel, provocateur ou perturbateur, se manifestant chez 
des enfants habituellement bien intégrés dans leur groupe d'âge.
Délinquance « de groupe »
Délits commis en bande
École buissonnière
Troubles des conduites, type « en groupe »
Vols en groupe
F91.3 Trouble oppositionnel avec provocation
Trouble des conduites se manifestant habituellement chez de jeunes enfants, caractérisé essentiellement par un 
comportement provocateur, désobéissant ou perturbateur et non accompagné de comportements délictueux ou 
de conduites agressives ou dyssociales graves. Pour qu'un diagnostic positif puisse être porté, le trouble doit 
répondre  aux  critères  généraux  cités  en  F91.-  ;  les  «  mauvaises  blagues  »  ou  «  mauvais  tours  »  et  les 
perturbations même sévères observées chez des enfants ne justifient pas en eux-mêmes ce diagnostic. Cette 
catégorie doit être utilisée avec prudence, en particulier chez les enfants plus âgés, étant donné que les troubles 
des  conduites  présentant  une  signification  clinique  s'accompagnent  habituellement  de  comportements 
dyssociaux ou agressifs dépassant le cadre d'un comportement provocateur, désobéissant ou perturbateur.
F91.8 Autres troubles des conduites
F91.9 Trouble des conduites, sans précision
Trouble (des) (du) :
•comportement chez l'enfant SAI
•conduites chez l'enfant SAI
225 
316

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 F92  Troubles mixtes des conduites et troubles émotionnels
Groupe de troubles caractérisés par la présence d'un comportement agressif, dyssocial ou provocateur, associé à 
des signes patents et marqués de dépression, d'anxiété ou d'autres troubles émotionnels. Pour un diagnostic 
positif, le trouble doit répondre à la fois aux critères d'un trouble des conduites de l'enfant (F91.-) et d'un trouble 
émotionnel de l'enfant (F93.-) ou d'un trouble névrotique de l'adulte (F40-F48) ou d'un trouble de l'humeur 
(F30-F39).
F92.0 Troubles des conduites avec dépression
Trouble  caractérisé  par  la  présence  d'un  trouble  des  conduites  (F91.-),  associé  à  une  humeur  dépressive 
marquée  et  persistante  (F32.-),  se  traduisant  par  des  symptômes  tels  que  tristesse  (l'enfant  se  sent  très 
malheureux), perte d'intérêt et de plaisir pour les activités usuelles, sentiment de culpabilité et perte d'espoir. Le 
trouble peut s'accompagner d'une perturbation du sommeil ou de l'appétit.
Trouble des conduites en F91.- associé à un trouble dépressif en F32.-
F92.8 Autres troubles mixtes des conduites et troubles émotionnels
Groupe de troubles catactérisés par la présence d'un trouble des conduites (F91.-), associé à des perturbations 
émotionnelles persistantes et marquées, par exemple une anxiété, des obsessions ou des compulsions, une 
dépersonnalisation ou une déréalisation, des phobies ou une hypocondrie.
Troubles des conduites en F91.- associés à un trouble :
•émotionnel en F93.-
•névrotique en F40-F48
F92.9 Trouble mixte des conduites et troubles émotionnels, sans précision
 F93  Troubles émotionnels apparaissant spécifiquement dans l'enfance
Exacerbation de tendances normales du développement plus que des phénomènes qualitativement anormaux en 
eux-mêmes. C'est essentiellement sur le caractère approprié au développement que repose la différenciation 
entre troubles émotionnels apparaissant spécifiquement dans l'enfance et troubles névrotiques (F40-F48) . 
À l'exclusion de : troubles émotionnels associés à un trouble des conduites (F92.-) 
F93.0 Angoisse de séparation de l'enfance
Trouble dans lequel l'anxiété est focalisée sur une crainte concernant la séparation, survenant pour la première 
fois au cours des premières années de l'enfance. Il se distingue de l'angoisse de séparation normale par son 
intensité, à l'évidence excessive, ou par sa persistance au-delà de la petite enfance, et par son association à une 
perturbation significative du fonctionnement social.
À l'exclusion de : anxiété sociale de l'enfance (F93.2) 
trouble(s) (de) :
•anxieux phobique de l'enfance (F93.1)
•humeur [affectifs] (F30-F39)
•névrotiques (F40-F48)
F93.1 Trouble anxieux phobique de l'enfance
Trouble  caractérisé  par  la  présence  de  craintes  de  l'enfance,  hautement  spécifiques  d'une  phase  de 
développement, et survenant (à un certain degré) chez la plupart des enfants, mais dont l'intensité est anormale. 
Les autres craintes qui surviennent dans l'enfance, mais qui ne font pas partie du développement psychosocial 
normal (par exemple une agoraphobie), doivent être classées dans la catégorie appropriée de la section F40-
F48.
À l'exclusion de : anxiété généralisée (F41.1) 
F93.2 Anxiété sociale de l'enfance
Trouble caractérisé par une attitude de réserve vis-à-vis des étrangers et par une crainte ou une peur concernant 
les situations sociales nouvelles, inhabituelles ou inquiétantes. Cette catégorie ne doit être utilisée que lorsque 
de telles craintes apparaissent dans la petite enfance, sont à l'évidence excessives et s'accompagnent d'une 
perturbation du fonctionnement social.
Évitement de l'enfance et de l'adolescence
226 
317

Chapitre V 
F93.3 Rivalité dans la fratrie
La plupart des jeunes enfants sont perturbés par la naissance d'un frère ou d'une sœur. On ne doit faire le 
diagnostic de rivalité dans la fratrie que lorsque la réaction émotionnelle est à l'évidence excessive ou trop 
prolongée et s'accompagne d'une perturbation du fonctionnement social.
Jalousie dans la fratrie
F93.8 Autres troubles émotionnels de l'enfance
Hyperanxiété
Trouble de l'identité
À l'exclusion de : trouble de l'identité sexuelle de l'enfance (F64.2) 
F93.80 Anxiété généralisée de l’enfance
F93.9 Trouble émotionnel de l'enfance, sans précision
 F94  Troubles du fonctionnement social apparaissant spécifiquement durant 
l'enfance et l'adolescence
Groupe relativement hétérogène de troubles caractérisés par la présence d'une perturbation du fonctionnement 
social survenant durant l'enfance,  mais qui ne présentent pas les caractéristiques d'une difficulté ou d'une 
altération  sociale,  apparemment  constitutionnelle,  envahissant  tous  les  domaines  du  fonctionnement  (à 
l'encontre  de  troubles  envahissants du  développement).  Dans  de  nombreux  cas,  des  perturbations  ou  des 
carences de l'environnement jouent probablement un rôle étiologique primordial.
F94.0 Mutisme électif
Trouble caractérisé par un refus, lié à des facteurs émotionnels, de parler dans certaines situations déterminées. 
L'enfant  est  capable  de  parler  dans  certaines  situations,  mais  refuse  de  parler  dans  d'autres  situations 
déterminées. Le trouble s'accompagne habituellement d'une accentuation nette de certains traits de personnalité, 
par exemple d'une anxiété sociale, d'un retrait social, d'une hypersensibilité ou d'une opposition.
Mutisme sélectif
À l'exclusion de : mutisme transitoire accompagnant une angoisse de séparation chez de jeunes 
enfants (F93.0) 
schizophrénie (F20.-) 
troubles :
•envahissants du développement (F84.-)
•spécifiques du développement de la parole et du langage (F80.-)
F94.1 Trouble réactionnel de l'attachement de l'enfance
Trouble apparaissant au cours des cinq premières années de la vie, caractérisé par la présence d'anomalies 
persistantes  du  mode  de  relations  sociales  de  l'enfant,  associées  à  des  perturbations  émotionnelles  et  se 
manifestant  à  l'occasion  de  changements  dans  l'environnement  (par  exemple  par  une  inquiétude  et  une 
hypervigilance, une réduction des interactions sociales avec les autres enfants, une autoagressivité ou une 
hétéroagressivité, une tristesse, et, dans certains cas, un retard de croissance). La survenue du syndrome est 
probablement liée directement à une carence évidente, à des abus ou à des mauvais traitements de la part des 
parents.
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire,  pour  identifer  un  retard  de  développement  ou  de 
croissance associé.
À l'exclusion de : sévices sexuels ou physiques infligés à un enfant, entraînant des problèmes 
psychosociaux (Z61.4-Z61.6) 
syndrome d'Asperger (F84.5) 
syndromes dus à de mauvais traitements (T74.-) 
trouble de l'attachement de l'enfance avec désinhibition (F94.2) 
variation normale du mode d'attachement sélectif
227 
318

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
F94.2 Trouble de l'attachement de l'enfance avec désinhibition
Trouble caractérisé par un mode particulier de fonctionnement social anormal, apparaissant durant les cinq 
premières années de la vie, persistant habituellement en dépit de modifications importantes de l'environnement. 
Exemples  :  conduites  d'attachement  généralisé  et  non  sélectif,  demandes  d'affection  et  sociabilité  non 
discriminatives,  interactions  peu  différenciées  avec  les  autres  enfants.  Des  perturbations  émotionnelles  et 
d'autres troubles du comportement peuvent enfin être associés, variables selon les circonstances.
Psychopathie de privation affective
Syndrome institutionnel
À l'exclusion de : hospitalisme chez l'enfant (F43.2) 
syndrome d'Asperger (F84.5) 
trouble(s) :
•hyperkinétiques (F90.-)
•réactionnel de l'attachement de l'enfance (F94.1)
F94.8 Autres troubles du fonctionnement social de l'enfance
F94.9 Trouble du fonctionnement social de l'enfance, sans précision
 F95  Tics
Syndromes caractérisés par la présence au premier plan d'un tic. Un tic est un mouvement moteur ou une 
vocalisation  involontaire,  rapide,  récurrent  et  non  rythmique  (impliquant  habituellement  des  groupes 
musculaires déterminés), survenant brusquement et sans but apparent. Les tics sont habituellement ressentis 
comme étant irrépressibles, mais peuvent en général être supprimés durant une période de temps variable. Ils 
sont  souvent  exacerbés par  le  stress  et  disparaissent  durant  le  sommeil.  Les  tics  moteurs  simples  banals 
comportent  le  clignement  des  yeux,  les  mouvements  brusques  du  cou,  les  haussements  d'épaules  et  les 
grimaces. Les tics vocaux simples banals comportent le râclement de gorge, « l'aboiement », le reniflement et le 
sifflement. Les tics moteurs complexes banals concernent le fait de se frapper, de sauter et de sautiller. Les tics 
vocaux  complexes  banals  comprennent  la  répétition  de  mots  particuliers,  avec  parfois  emploi  de  mots 
socialement réprouvés, souvent obscènes (coprolalie) et la répétition de ses propres sons ou mots (palilalie).
F95.0 Tic transitoire
Tic répondant aux critères généraux d'un tic, mais ne persistant pas plus de douze mois. Il s'agit habituellement 
d'un clignement des yeux, de mimiques faciales, ou de mouvements brusques de la tête.
F95.1 Tic moteur ou vocal chronique
Trouble répondant aux critères d'un tic, caractérisé par la présence soit de tics moteurs soit de tics vocaux, mais 
pas des deux à la fois. Il peut s'agir d'un tic isolé ou, plus fréquemment, de tics multiples, persistant pendant 
plus d'un an.
F95.2 Forme associant tics vocaux et tics moteurs [syndrome de Gilles de la Tourette]
Trouble  caractérisé  à  un  moment  quelconque  au  cours  de  la  maladie,  mais  pas  nécessairement  de  façon 
simultanée,  par  des  tics  moteurs  multiples  et  par  un  ou  plusieurs  tics  vocaux.  Le  trouble  s'aggrave 
habituellement durant l'adolescence et persiste souvent à l'âge adulte. Les tics vocaux sont souvent multiples, 
avec des vocalisations, des râclements de gorge et des grognements explosifs et répétés et parfois une émission 
de mots ou de phrases obscènes, associés, dans certains cas, à une échopraxie gestuelle pouvant également être 
obscène (copropraxie).
F95.8 Autres tics
F95.9 Tic, sans précision
228 
319

Chapitre V 
 F98  Autres troubles du comportement et troubles émotionnels apparaissant 
habituellement durant l'enfance et l'adolescence
Groupe hétérogène de troubles qui ont en commun la caractéristique  d'un début dans l'enfance,  mais qui 
diffèrent par ailleurs sur de nombreux points. Certains constituent des syndromes nettement définis, alors que 
d'autres ne sont que de simples associations de symptômes ; ces derniers doivent toutefois être répertoriés, d'une 
part en raison de leur fréquence et de leur association avec une altération du fonctionnement psychosocial, 
d'autre part parce qu'ils ne peuvent pas être inclus dans d'autres syndromes.
À l'exclusion de : spasme du sanglot (R06.8) 
syndrome de Kleine–Levin (G47.8) 
trouble(s) (de) :
•identité sexuelle de l'enfance (F64.2)
•obsessionnel-compulsif (F42.-)
•sommeil dus à des causes émotionnelles (F51.-)
F98.0 Énurésie non organique
Trouble caractérisé par une miction involontaire, diurne et nocturne, anormale compte tenu de l'âge mental de 
l'enfant et qui n'est pas lié à un trouble du contrôle vésical d'origine neurologique, à des crises épileptiques ou à 
une anomalie organique de l'arbre urinaire. L'énurésie peut exister de façon continue depuis la naissance ou être 
précédée d'une période de contrôle de la fonction vésicale. Elle peut s'accompagner d'un trouble plus global des 
émotions ou du comportement.
Énurésie :
•fonctionnelle
•(primaire) (secondaire) d'origine non organique
•psychogène
Incontinence urinaire d'origine non organique
À l'exclusion de : énurésie SAI (R32) 
F98.00 Énurésie non organique uniquement nocturne
F98.01 Énurésie non organique uniquement diurne
F98.02 Énurésie non organique nocturne et diurne
F98.1 Encoprésie non organique
Trouble caractérisé par une émission fécale répétée, involontaire ou volontaire, habituellement de consistance 
normale ou quasinormale, dans des lieux non appropriés à cet usage, compte-tenu du contexte socioculturel du 
sujet. Il peut s'agir de la persistance anormale de l'incontinence infantile physiologique, de la perte du contrôle 
sphinctérien survenant après une période de continence fécale, ou encore d'une émission fécale délibérée dans 
des lieux non appropriés en dépit d'un contrôle sphinctérien normal. L'encoprésie peut constituer un trouble 
isolé, monosymptomatique, ou faire partie d'un autre trouble, en particulier un trouble émotionnel (F93.-) ou un 
trouble des conduites (F91.-). 
Encoprésie :
•fonctionnelle
•psychogène
Incontinence fécale d'origine non organique
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire, pour identifier la cause d'une constipation associée.
À l'exclusion de : encoprésie SAI (R15) 
F98.10 Encoprésie non organique par échec de l’acquisition de la maitrise sphinctérienne
F98.11 Encoprésie non organique avec contrôle sphinctérien adéquat et émission de selles 
normales dans des endroits inappropriés
F98.12 Encoprésie non organique avec souillure associée à des selles trop liquides
Encoprésie par débordement secondaire à une rétention fécale
229 
320

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
F98.2 Trouble de l'alimentation du nourrisson et de l'enfant
Trouble de l'alimentation caractérisé par des manifestations variées, habituellement spécifique de la première et 
de la deuxième enfance. Il implique en général un refus alimentaire et des caprices alimentaires excessifs, alors 
que la nourriture est appropriée, que l'entourage est adéquat et qu'il n'y a pas de maladie organique. Le trouble 
peut s'accompagner d'une rumination – régurgitation répétée de nourriture non accompagnée de nausées ou 
d'une maladie gastro-intestinale.
Mérycisme de l'enfance
À l'exclusion de : anorexie mentale et autres troubles de l'alimentation (F50.-) 
difficultés nutritionnelles et nutrition inadaptée (R63.3) 
pica du nourrisson et de l'enfant (F98.3) 
problèmes alimentaires du nouveau-né (P92.-) 
F98.3 Pica du nourrisson et de l'enfant
Trouble caractérisé par la consommation persistante de substances non nutritives (par exemple de la terre, des 
bouts de peinture, etc.). Il peut faire partie d'un trouble psychiatrique plus global, tel un autisme, ou constituer 
un comportement psychopathologique relativement isolé. C'est seulement dans ce dernier cas que l'on fait le 
diagnostic de pica. Ce comportement s'observe surtout chez des enfants présentant un retard mental ; dans ce 
dernier cas, le retard mental doit constituer le diagnostic principal (F70-F79) . 
F98.4 Mouvements stéréotypés
Trouble caractérisé par des mouvements intentionnels, répétitifs, stéréotypés, dépourvus de finalité et souvent 
rythmés, non lié à un trouble psychiatrique ou neurologique identifié. Lorsque ces mouvements surviennent 
dans le cadre d'un autre trouble, seul ce dernier doit être noté. Ces mouvements peuvent ne pas avoir de 
composante automutilatrice ; ils comprennent : un balancement du corps, un balancement de la tête, le fait de 
s'arracher  les  cheveux,  de  se  tordre  les  cheveux,  de  claquer  des  doigts  et  de  battre  des  mains.  Les 
comportements stéréotypés automutilateurs comprennent : le fait de se cogner la tête, de se gifler, de se mettre 
le  doigt  dans  l'œil,  de  se  mordre  les  mains,  les  lèvres  ou  d'autres  parties  du  corps.  L'ensemble  de  ces 
mouvements stéréotypés surviennent le plus souvent chez des enfants présentant un retard mental (dans ce cas, 
les deux diagnostics doivent être notés). Quand le fait de s'enfoncer le doigt dans l'œil survient chez un enfant 
présentant un déficit visuel, les deux diagnostics doivent être notés : le premier dans cette catégorie et le 
deuxième à l'aide du code somatique approprié.
Stéréotypies/comportements répétitifs
À l'exclusion de : mouvements involontaires anormaux (R25.-) 
onychophagie (F98.8) 
se mettre les doigts dans le nez (F98.8) 
stéréotypies faisant partie d'un trouble psychiatrique identifié (F00-F95) 
succion du pouce (F98.8) 
tics (F95) 
trichotillomanie (F63.3) 
troubles de la motricité d'origine organique (G20-G25) 
F98.40 Mouvements stéréotypés sans automutilation
F98.41 Mouvements stéréotypés avec automutilations
F98.42 Mouvements stéréotypés mixtes
F98.5 Bégaiement
Le bégaiement est caractérisé par des répétitions ou des prolongations fréquentes de sons, de syllabes ou de 
mots, ou par des hésitations ou des pauses fréquentes perturbant la fluence verbale. On ne parlera de trouble que 
si l'intensité de la perturbation gêne de façon marquée la fluence verbale.
À l'exclusion de : bredouillement [langage précipité] (F98.6) 
tics (F95.-) 
F98.6 Bredouillement [langage précipité]
Le langage précipité est caractérisé par un débit verbal anormalement rapide et un rythme irrégulier, mais sans 
répétitions ou hésitations, suffisamment intense pour entraver l'intelligibilité. Le langage est irrégulier et mal 
rythmé, consistant en des émissions verbales rapides et saccadées, habituellement avec des formes syntaxiques 
erronées.
À l'exclusion de : bégaiement (F98.5) 
tics (F95.-) 
230 
321

Chapitre V 
F98.8 Autres troubles précisés du comportement et troubles émotionnels apparaissant 
habituellement durant l'enfance et l'adolescence
Masturbation excessive
Onychophagie
Se mettre les doigts dans le nez
Sucer son pouce
Trouble de l'attention sans hyperactivité
F98.9 Trouble du comportement et trouble émotionnel apparaissant habituellement durant 
l'enfance et l'adolescence, sans précision
Trouble mental, sans précision
(F99-F99)
 F99  Trouble mental, sans autre indication
Comprend : Maladie mentale SAI
À l'exclusion de : trouble mental organique SAI (F06.9) 
231 
322

323

Chapitre VI 
Chapitre VI
233 
324

325

Chapitre VI 
Maladies du système nerveux
(G00 - G99)
À l'exclusion de : certaines affections dont l'origine se situe dans la période périnatale (P00-P96) 
certaines maladies infectieuses et parasitaires (A00-B99) 
complications de la grossesse, de l'accouchement et de la puerpéralité (O00-O99) 
lésions traumatiques, empoisonnements et certaines autres conséquences de causes externes (S00-T98) 
maladies endocriniennes, nutritionnelles et métaboliques (E00-E90) 
malformations congénitales et anomalies chromosomiques (Q00-Q99) 
symptômes, signes et résultats anormaux d'examens cliniques et de laboratoire, non classés ailleurs (R00-
R99) 
tumeurs (C00-D48) 
Ce chapitre comprend les groupes suivants :
G00-G09 Maladies inflammatoires du système nerveux central
G10-G14 Affections dégénératives systémiques affectant principalement le système nerveux central
G20-G26 Syndromes extrapyramidaux et troubles de la motricité
G30-G32 Autres affections dégénératives du système nerveux
G35-G37 Maladies démyélinisantes du système nerveux central
G40-G47 Affections épisodiques et paroxystiques
G50-G59 Affections des nerfs et des racines et plexus nerveux
G60-G64 Polynévrites et autres affections du système nerveux périphérique
G70-G73 Affections musculaires et neuromusculaires
G80-G83 Paralysies cérébrales et autres syndromes paralytiques
G90-G99 Autres affections du système nerveux
Les catégories de ce chapitre comprenant des astérisques sont les suivantes :
G01* Méningite au cours d'affections bactériennes classées ailleurs
G02* Méningite au cours d'autres maladies infectieuses et parasitaires classées ailleurs
G05* Encéphalite, myélite et encéphalomyélite au cours d'affections classées ailleurs
G07* Abcès et granulome intracrâniens et intrarachidiens au cours d'affections classées ailleurs
G13* Affections dégénératives systémiques affectant principalement le système nerveux central au cours 
d'affections classées ailleurs
G22* Syndrome parkinsonien au cours de maladies classées ailleurs
G26* Syndromes extrapyramidaux et troubles de la motricité au cours d'affections classées ailleurs
G32* Autres affections dégénératives du système nerveux au cours d'affections classées ailleurs
G46* Syndromes vasculaires cérébraux au cours de maladies cérébrovasculaires
G53* Affections des nerfs crâniens au cours de maladies classées ailleurs
G55* Compression des racines et des plexus nerveux au cours de maladies classées ailleurs
G59* Mononévrite au cours de maladies classées ailleurs
G63* Polynévrite au cours de maladies classées ailleurs
G73* Affections musculaires et neuromusculaires au cours de maladies classées ailleurs
G94* Autres affections du cerveau au cours de maladies classées ailleurs
G99* Autres affections du système nerveux au cours de maladies classées ailleurs
235 
326

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Maladies inflammatoires du système nerveux central
(G00-G09)
 G00 Méningite bactérienne, non classée ailleurs
Comprend : arachnoïdite
leptoméningite
méningite
pachyméningite
bactérienne
À l'exclusion de : méningoencéphalite bactérienne (G04.2) 
méningomyélite bactérienne (G04.2) 
G00.0 Méningite à Hæmophilus
Méningite à Hæmophilus influenzae
G00.1 Méningite à pneumocoques
G00.2 Méningite à streptocoques
G00.3 Méningite à staphylocoques
G00.8 Autres méningites bactériennes
Méningite à :
•bacille de Friedländer
•Escherichia coli
•Klebsiella
G00.9 Méningite bactérienne, sans précision
Méningite :
•purulente SAI
•pyogène SAI
•suppurée SAI
 G01*   Méningite au cours d'affections bactériennes classées ailleurs
Comprend : Méningite (au cours de) :
•charbonneuse (A22.8†)
•fièvre typhoïde (A01.0†)
•gonococcique (A54.8†)
•infection à Salmonella (A02.2†)
•leptospirose (A27.-†)
•listérienne (A32.1†)
•maladie de Lyme (A69.2†)
•méningococcique (A39.0†)
•neurosyphilis (A52.1†)
•syphilitique :
•congénitale (A50.4†)
•secondaire (A51.4†)
•tuberculeuse (A17.0†)
À l'exclusion de : méningoencéphalite et méningomyélite au cours d'affections bactériennes classées 
ailleurs (G05.0*) 
236 
327

Chapitre VI 
 G02*   Méningite au cours d'autres maladies infectieuses et parasitaires classées 
ailleurs
À l'exclusion de : méningoencéphalite et méningomyélite au cours d'autres maladies infectieuses et 
parasitaires classées ailleurs (G05.1-G05.2*) 
G02.0* Méningite au cours d'infections virales classées ailleurs
Méningite (au cours de) (consécutive à) (due à) :
•adénovirus (A87.1†)
•entérovirus (A87.0†)
•mononucléose infectieuse (B27.-†)
•rougeole (B05.1†)
•rubéole (B06.0†)
•varicelle (B01.0†)
•virus (de) :
•herpès [Herpes simplex] (B00.3†)
•ourlien (B26.1†)
•zona (B02.1†)
G02.1* Méningite au cours de mycoses classées ailleurs
Méningite (à) (due à) :
•Candida (B37.5†)
•coccidioïdomycose (B38.4†)
•cryptocoques (B45.1†)
G02.8* Méningite au cours d'autres maladies infectieuses et parasitaires précisées classées 
ailleurs
Méningite due à :
•maladie de Chagas (chronique) (B57.4†)
•trypanosomiase africaine (B56.-†)
 G03 Méningite due à des causes autres et non précisées
Comprend : arachnoïdite
leptoméningite
méningite
pachyméningite
due à des causes autres et non précisées
À l'exclusion de : méningoencéphalite (G04.-) 
méningomyélite (G04.-) 
G03.0 Méningite à liquide clair
Méningite non suppurée
G03.1 Méningite chronique
G03.2 Méningite récurrente bénigne [Mollaret]
G03.8 Méningite due à d'autres causes précisées
G03.9 Méningite, sans précision
Arachnoïdite (spinale) SAI
237 
328

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 G04 Encéphalite, myélite et encéphalomyélite
Comprend : méningoencéphalite
méningomyélite
myélite ascendante aigüe
À l'exclusion de : encéphalomyélite myalgique (G93.3) 
encéphalopathie :
•SAI (G93.4)
•alcoolique (G31.2)
•toxique (G92)
myélite :
•nécrosante subaigüe (G37.4)
•transverse aigüe (G37.3)
sclérose en plaques (G35)
G04.0 Encéphalite aigüe disséminée
Encéphalomyélopathie
Encéphalopathie postvaccinale
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de cause externe (Chapitre XX) pour identifier le vaccin.
G04.1 Myélopathies associées au virus HTLV
Paraplégie spastique tropicale
G04.2 Méningoencéphalite et méningomyélite bactériennes, non classées ailleurs
G04.8 Autres encéphalites, myélites et encéphalomyélites
Encéphalite et encéphalomyélite postinfectieuses SAI
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire pour identifier toute crise d’épilepsie associée (G40.–) . 
G04.9 Encéphalite, myélite et encéphalomyélite, sans précision
Ventriculite (cérébrale) SAI
 G05* Encéphalite, myélite et encéphalomyélite au cours d'affections classées 
ailleurs
Comprend : méningoencéphalite et méningomyélite au cours d'affections classées ailleurs
G05.0* Encéphalite, myélite et encéphalomyélite au cours d'infections bactériennes 
classées ailleurs
Encéphalite, myélite ou encéphalomyélite :
•listérienne (A32.1†)
•méningococcique (A39.8†)
•syphilitique :
•congénitale (A50.4†)
•tardive (A52.1†)
•tuberculeuse (A17.8†)
G05.1* Encéphalite, myélite et encéphalomyélite au cours d'infections virales classées 
ailleurs
Encéphalite, myélite ou encéphalomyélite (au cours de) (consécutive à) (due à) :
•adénovirus (A85.1†)
•cytomégalovirus (B25.8†)
•entérovirus (A85.0†)
•grippe à :
•virus grippal saisonnier identifié (J10.8†)
•virus grippal zoonotique ou pandémique identifié (J09†)
•virus non identifié (J11.8†)
238 
329

Chapitre VI 
•rougeole (B05.0†)
•rubéole (B06.0†)
•varicelle (B01.1†)
•virus de :
•herpès [Herpes simplex] (B00.4†)
•ourlien (B26.2†)
•zona (B02.0†)
G05.2* Encéphalite, myélite et encéphalomyélite au cours d'autres maladies infectieuses et 
parasitaires classées ailleurs
Encéphalite, myélite ou encéphalomyélite au cours de :
•maladie de Chagas (chronique) (B57.4†)
•nægleriase (B60.2†)
•toxoplasmose (B58.2†)
•trypanosomiase africaine (B56.-†)
Méningoencéphalite à éosinophiles (B83.2†)
G05.8* Encéphalite, myélite et encéphalomyélite au cours d'autres affections classées 
ailleurs
Encéphalite au cours d'un lupus érythémateux disséminé (M32.1†) 
 G06 Abcès et granulome intracrâniens et intrarachidiens
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier l'agent infectieux. 
G06.0 Abcès et granulome intracrâniens
Abcès (embolique) (du) :
•cérébelleux
•cérébral
•cerveau [toute région]
•otogène
Abcès ou granulome intracrânien :
•épidural
•extradural
•sousdural
G06.1 Abcès et granulome intrarachidiens
Abcès (embolique) de la moelle épinière [toute localisation]
Abcès ou granulome intrarachidien :
•épidural
•extradural
•sousdural
G06.2 Abcès extradural et sousdural, sans précision
 G07*   Abcès et granulome intracrâniens et intrarachidiens au cours d'affections 
classées ailleurs
Comprend : Abcès du cerveau :
•amibien (A06.6†)
•gonococcique (A54.8†)
•tuberculeux (A17.8†)
Granulome schistosomien du cerveau (B65.-†)
Tuberculome :
•cérébral (A17.8†)
•méningé (A17.1†)
239 
330

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 G08 Phlébite et thrombophlébite intracrâniennes et intrarachidiennes
Comprend : Embolie
Endophlébite
Phlébite
Thrombophlébite
Thrombose
septique des sinus veineux et veines intracrâniens ou intrarachidiens
À l'exclusion de : phlébite et thrombophlébite intracrâniennes :
•compliquant :
•avortement, grossesse extra-utérine ou molaire (O00-O07, O08.7)
•grossesse, accouchement et puerpéralité (O22.5, O87.3)
•d'origine non pyogène (I67.6)
phlébite et thrombophlébite intrarachidiennes, d'origine non pyogène (G95.1)
 G09 Séquelles d'affections inflammatoires du système nerveux central
Note : La catégorie G09 doit être utilisée pour définir des affections classées à l'origine en G00-
G08 (c'est-à-dire à l'exclusion de celles marquées d'un astérisque (*)) comme causes de 
séquelles, ces dernières pouvant être classées ailleurs. Le terme « séquelles » comprend des 
états précisés comme tels ou comme effets tardifs, ou présents une année ou plus après le 
début de l'affection causale. Pour l'utilisation de cette catégorie, se référer aux règles et 
instructions du volume 2 concernant la morbidité et la mortalité.
Cette catégorie ne doit pas être utilisée pour signaler les maladies inflammatoires chroniques 
du système nerveux central. Coder ces affections comme des maladies inflammatoires du 
système nerveux central évolutives.
Affections dégénératives systémiques affectant principalement le 
système nerveux central
(G10-G14)
 G10 Chorée de Huntington
 G11 Ataxie héréditaire
À l'exclusion de : neuropathie héréditaire et idiopathique (G60.-) 
paralysie cérébrale (G80.-) 
troubles du métabolisme (E70-E90) 
G11.0 Ataxie congénitale non progressive
G11.1 Ataxie cérébelleuse à début précoce
Note : Début habituellement avant l'âge de 20 ans
Ataxie (de) :
•cérébelleuse précoce avec :
•myoclonies [Ramsay Hunt]
•persistance des réflexes tendineux
•tremblement essentiel
•Friedreich (autosomique récessive)
•spinocérébelleuse récessive liée au chromosome X
G11.2 Ataxie cérébelleuse tardive
Note : Début habituellement après l'âge de 20 ans
240 
331

Chapitre VI 
G11.3 Ataxie cérébelleuse avec défaut de réparation de l'ADN
Ataxie télangiectasique [Louis-Bar]
À l'exclusion de : syndrome de Cockayne (Q87.1) 
xeroderma pigmentosum (Q82.1) 
G11.4 Paraplégie spastique héréditaire
Maladie de Strumpell–Lorrain
G11.8 Autres ataxies héréditaires
G11.9 Ataxie héréditaire, sans précision
Ataxie SAI
Dégénérescence
Maladie
Syndrome
cérébelleux (cérébelleuse) héréditaire
 G12 Amyotrophie spinale et syndromes apparentés
G12.0 Amyotrophie spinale infantile, type I [Werdnig–Hoffman]
G12.1 Autres amyotrophies spinales héréditaires
Amyotrophie spinale (de) :
•adulte
•distale
•enfant, type II
•forme juvénile, type III [Kugelberg–Welander]
•forme scapulopéronière
Paralysie bulbaire progressive de l'enfant [Fazio–Londe]
G12.2 Maladies du neurone moteur
Amyotrophie spinale progressive
Dégénérescence familiale du neurone moteur
Maladie de Kennedy
Paralysie bulbaire progressive
Sclérose latérale :
•amyotrophique
•primitive
G12.8 Autres amyotrophies spinales et syndromes apparentés
G12.9 Amyotrophie spinale, sans précision
 G13* Affections dégénératives systémiques affectant principalement le système 
nerveux central au cours d'affections classées ailleurs
G13.0* Neuromyopathie et neuropathie paranéoplasiques
Neuromyopathie carcinomateuse (C00-C97†) 
Neuropathie sensitive paranéoplasique [Denny-Brown] (C00-D48†) 
G13.1* Autres affections dégénératives systémiques affectant principalement le système 
nerveux central au cours de maladies tumorales
Encéphalopathie limbique paranéoplasique (C00-D48†) 
G13.2* Affections dégénératives systémiques affectant principalement le système nerveux 
central au cours d'un myxœdème (E00.1†, E03.-†) 
G13.8* Affections dégénératives systémiques affectant principalement le système nerveux 
central au cours d'autres affections classées ailleurs
241 
332

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 G14 Syndrome postpoliomyélitique
Comprend : Syndrome postpolio
À l'exclusion de : séquelles de poliomyélite (B91) 
Syndromes extrapyramidaux et troubles de la motricité
(G20-G26)
 G20 Maladie de Parkinson
Comprend : Hémiparkinsonisme
Paralysie agitante
Syndrome parkinsonien ou maladie de Parkinson :
•SAI
•idiopathique
•primitif(ve)
 G21 Syndrome parkinsonien secondaire
G21.0 Syndrome malin des neuroleptiques
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament.
G21.1 Autres syndromes parkinsoniens secondaires dus à des médicaments
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament.
G21.2 Syndrome parkinsonien secondaire dû à d'autres agents externes
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de cause externe (Chapitre XX) pour identifier l'agent 
externe.
G21.3 Syndrome parkinsonien postencéphalitique
G21.4 Syndrome parkinsonien vasculaire
G21.8 Autres syndromes parkinsoniens secondaires
G21.9 Syndrome parkinsonien secondaire, sans précision
 G22* Syndrome parkinsonien au cours de maladies classées ailleurs
Comprend : Parkinsonisme syphilitique (A52.1†) 
 G23 Autres maladies dégénératives des noyaux gris centraux
G23.0 Maladie de Hallervorden–Spatz
Dégénérescence pallidale pigmentaire
G23.1 Ophtalmoplégie supranucléaire progressive [maladie de Steele–Richardson–
Olszewski]
Paralysie supranucléaire progressive
G23.2 Atrophie multisystématisée de type parkinsonien [AMS-P] [MSA-P]
G23.3 Atrophie multisystématisée de type cérébelleux [AMS-C] [MSA-C]
242 
333

Chapitre VI 
G23.8 Autres maladies dégénératives précisées des noyaux gris centraux
Calcification des noyaux gris centraux
Hypotension orthostatique neurogène [Shy–Drager]
À l'exclusion de : hypotension orthostatique SAI (I95.1) 
G23.9 Maladie dégénérative des noyaux gris centraux, sans précision
 G24 Dystonie
Comprend : dyskinésie
À l'exclusion de : paralysie cérébrale athétosique (G80.3) 
G24.0 Dystonie médicamenteuse
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament.
G24.1 Dystonie idiopathique familiale
Dystonie idiopathique SAI
G24.2 Dystonie idiopathique non familiale
G24.3 Torticolis spasmodique
À l'exclusion de : torticolis SAI (M43.6) 
G24.4 Dystonie buccofaciale idiopathique
Dyskinésie buccofaciale
G24.5 Blépharospasme
G24.8 Autres dystonies
G24.9 Dystonie, sans précision
Dyskinésie SAI
 G25 Autres syndromes extrapyramidaux et troubles de la motricité
G25.0 Tremblement essentiel
Tremblement familial
À l'exclusion de : tremblements SAI (R25.1) 
G25.1 Tremblement dû à des médicaments
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament.
G25.2 Autres formes précisées de tremblement
Tremblement intentionnel
G25.3 Myoclonie
Myoclonie médicamenteuse
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament éventuellement en cause.
À l'exclusion de : épilepsie myoclonique (G40.-) 
myokymies faciales (G51.4) 
G25.4 Chorée médicamenteuse
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament en cause.
243 
334

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
G25.5 Autres chorées
Chorée SAI
À l'exclusion de : chorée (de) :
•SAI avec atteinte cardiaque (I02.0)
•Huntington (G10)
•rhumatismale (I02.-)
•Sydenham (I02.-)
G25.6 Tics médicamenteux et autres tics d'origine organique
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament éventuellement en cause.
À l'exclusion de : syndrome de Gilles de la Tourette (F95.2) 
tic SAI (F95.9) 
G25.8 Autres syndromes précisés extrapyramidaux et troubles de la motricité
Akathisie médicamenteuse
Syndrome (de l') (de la)(des) :
•homme raide
•jambes sans repos
•personne raide
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le
médicament éventuellement en cause
G25.9 Syndrome extrapyramidal et trouble de la motricité, sans précision
 G26*   Syndromes extrapyramidaux et troubles de la motricité au cours d'affections 
classées ailleurs
Autres affections dégénératives du système nerveux
(G30-G32)
 G30 Maladie d'Alzheimer
Comprend : formes sénile et présénile
À l'exclusion de : dégénérescence cérébrale sénile NCA (G31.1) 
démence sénile SAI (F03) 
sénilité SAI (R54) 
G30.0 Maladie d'Alzheimer à début précoce
Note : Début habituellement avant l'âge de 65 ans
G30.1 Maladie d'Alzheimer à début tardif
Note : Début habituellement après l'âge de 65 ans
G30.8 Autres formes de la maladie d'Alzheimer
G30.9 Maladie d'Alzheimer, sans précision
244 
335

Chapitre VI 
 G31 Autres affections dégénératives du système nerveux, non classées ailleurs
À l'exclusion de : syndrome de Reye (G93.7) 
G31.0 Atrophie cérébrale circonscrite
Aphasie progressive isolée
Démence frontotemporale [DFT]
Maladie de Pick
G31.1 Dégénérescence cérébrale sénile, non classée ailleurs
À l'exclusion de : maladie d'Alzheimer (G30.-) 
sénilité SAI (R54) 
G31.2 Dégénérescence du système nerveux liée à l'alcool
Ataxie cérébelleuse
Dégénérescence cérébelleuse
Dégénérescence cérébrale
Dysautonomie
Encéphalopathie
alcoolique
G31.8 Autres affections dégénératives précisées du système nerveux
Corps de Lewy (maladie à) (démence à) (F02.8*) 
Dégénérescence de la substance grise [Alpers]
Encéphalopathie nécrosante subaigüe [Leigh]
G31.9 Affection dégénérative du système nerveux, sans précision
 G32* Autres affections dégénératives du système nerveux au cours d'affections 
classées ailleurs
G32.0* Dégénérescence combinée subaigüe de la moelle épinière au cours de maladies 
classées ailleurs
Dégénérescence combinée subaigüe de la moelle épinière au cours de carence en vitamine B12 
(E53.8†) 
G32.8* Autres affections dégénératives précisées du système nerveux au cours de maladies 
classées ailleurs
Maladies démyélinisantes du système nerveux central
(G35-G37)
 G35 Sclérose en plaques
Comprend : Sclérose en plaques (de) :
•SAI
•disséminée
•généralisée
•moelle épinière
•tronc cérébral
 G36 Autres affections démyélinisantes aigües disséminées
À l'exclusion de : encéphalite et encéphalomyélite postinfectieuses SAI (G04.8) 
G36.0 Neuromyélite optique [Devic]
Démyélinisation au cours d'une névrite optique
À l'exclusion de : névrite optique SAI (H46) 
245 
336

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
G36.1 Leucoencéphalite hémorragique aigüe et subaigüe [Hurst]
G36.8 Autres affections démyélinisantes aigües disséminées précisées
G36.9 Affection démyélinisante aigüe disséminée, sans précision
 G37 Autres affections démyélinisantes du système nerveux central
G37.0 Sclérose diffuse
Encéphalite périaxiale
Maladie de Schilder
À l'exclusion de : adrénoleucodystrophie [Addison–Schilder] (E71.3) 
G37.1 Démyélinisation centrale du corps calleux
Syndrome de Marchiafava–Bignami
G37.2 Myélinolyse centropontine
G37.3 Myélite transverse aigüe au cours d'affections démyélinisantes du système nerveux 
central
Myélite transverse aigüe SAI
À l'exclusion de : neuromyélite optique [Devic] (G36.0) 
sclérose en plaques (G35) 
G37.4 Myélite nécrosante subaigüe
G37.5 Sclérose concentrique [Baló]
G37.8 Autres affections démyélinisantes précisées du système nerveux central
G37.9 Affection démyélinisante du système nerveux central, sans précision
Affections épisodiques et paroxystiques
(G40-G47)
 G40 Épilepsie
À l'exclusion de : crise (convulsive) SAI (R56.8) 
état de mal épileptique (G41.-) 
paralysie de Todd (G83.8) 
syndrome de Landau–Kleffner (F80.3) 
G40.0 Épilepsie et syndromes épileptiques idiopathiques définis par leur localisation 
(focale, partielle) avec crises à début focal
Épilepsie bénigne de l'enfant avec pointes-ondes centrotemporales à l'EEG [Loiseau–Beaussart]
Épilepsie de l'enfant avec paroxysmes occipitaux à l'EEG
G40.1 Épilepsie et syndromes épileptiques symptomatiques définis par leur localisation 
(focale, partielle) avec crises partielles simples
Crises :
•ne comportant pas de modification de conscience
•partielles simples évoluant vers des crises secondairement généralisées
246 
337

Chapitre VI 
G40.2 Épilepsie et syndromes épileptiques symptomatiques définis par leur localisation 
(focale, partielle) avec des crises partielles complexes
Crises :
•avec modification de conscience, comportant souvent des automatismes
•partielles complexes évoluant vers des crises secondairement généralisées
G40.3 Épilepsie et syndromes épileptiques généralisés idiopathiques
Convulsions bénignes du nouveau-né (familiales)
Crises non spécifiques :
•atoniques
•cloniques
•myocloniques
•tonicocloniques
•toniques
Épilepsie (avec) :
•absences de l'adolescence
•absences de l'enfance [pycnolepsie]
•crises [grand mal] au réveil
•myoclonique bénigne de l'enfance
•myoclonique [petit mal impulsif] juvénile
G40.4 Autres épilepsies et syndromes épileptiques généralisés
Encéphalopathie myoclonique précoce symptomatique
Épilepsie avec :
•absences myocloniques
•crises astatomyocloniques
Spasmes infantiles
Syndrome de :
•Lennox–Gastaut
•West
Tic de Salaam
G40.5 Syndromes épileptiques particuliers
Crises épileptiques dues aux facteurs suivants :
•alcool
•médicaments
•modifications hormonales
•privation de sommeil
•stress
Épilepsie partielle continue [Kojevnikov]
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament éventuellement en cause.
G40.6 Crise de grand mal, sans précision (avec ou sans petit mal)
G40.7 Petit mal, sans crises de grand mal, sans précision
G40.8 Autres épilepsies
Épilepsies et syndromes épileptiques non précisés comme focaux ou généralisés
G40.9 Épilepsie, sans précision
Convulsions
Crises épileptiques SAI
 G41 État de mal épileptique
247 
338

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
G41.0 État de grand mal épileptique
État de mal épileptique tonicoclonique
À l'exclusion de : épilepsie partielle continue [Kojevnikov] (G40.5) 
G41.1 État de petit mal épileptique
État d'absences épileptiques
G41.2 État de mal épileptique partiel complexe
G41.8 Autres états de mal épileptique
G41.9 État de mal épileptique, sans précision
 G43 Migraine
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament éventuellement en cause.
À l'exclusion de : céphalée SAI (R51) 
G43.0 Migraine sans aura [migraine commune]
G43.1 Migraine avec aura [migraine classique]
Équivalents migraineux [prodromes neurologiques sans céphalée]
Migraine :
•aura, sans céphalée
•avec :
•aura prolongée
•aura typique
•installation aigüe de l'aura
•basilaire
•familiale, hémiplégique
G43.2 État de mal migraineux
G43.3 Migraine compliquée
G43.8 Autres migraines
Migraine :
•ophtalmoplégique
•rétinienne
G43.9 Migraine, sans précision
 G44 Autres syndromes d'algies céphaliques
À l'exclusion de : algie faciale atypique (G50.1) 
céphalée SAI (R51) 
névralgie du trijumeau (G50.0) 
G44.0 Syndrome d'algie vasculaire de la face
Algie vasculaire de la face :
•chronique
•épisodique
Céphalée histaminique de Horton
Hémicrânie paroxystique chronique
G44.1 Céphalée vasculaire, non classée ailleurs
Céphalée vasculaire SAI
248 
339

Chapitre VI 
G44.2 Céphalée dite de tension
Céphalée (de) :
•chronique dite de tension
•tension :
•SAI
•épisodique
G44.3 Céphalée chronique posttraumatique
G44.4 Céphalée médicamenteuse, non classée ailleurs
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament.
G44.8 Autres syndromes précisés d'algies céphaliques
 G45 Accidents ischémiques cérébraux transitoires et syndromes apparentés
À l'exclusion de : ischémie cérébrale du nouveau-né (P91.0) 
G45.0 Syndrome vertébrobasilaire
G45.1 Syndrome carotidien (hémisphérique)
G45.2 Accident ischémique transitoire de territoires artériels précérébraux multiples et 
bilatéraux
G45.3 Amaurose fugace
G45.4 Amnésie globale transitoire
À l'exclusion de : amnésie SAI (R41.3) 
G45.8 Autres accidents ischémiques cérébraux transitoires et syndromes apparentés
G45.9 Accident ischémique cérébral transitoire, sans précision
Ischémie cérébrale transitoire SAI
Spasme de l'artère cérébrale
 G46* Syndromes vasculaires cérébraux au cours de maladies cérébrovasculaires 
(I60-I67†) 
G46.0* Syndrome de l'artère cérébrale moyenne (I66.0†) 
G46.1* Syndrome de l'artère cérébrale antérieure (I66.1†) 
G46.2* Syndrome de l'artère cérébrale postérieure (I66.2†) 
G46.3* Syndromes vasculaires du tronc cérébral (I60-I67†) 
Syndrome de :
•Benedikt
•Claude
•Foville
•Millard–Gubler
•Wallenberg
•Weber
G46.4* Syndrome cérébelleux vasculaire (I60-I67†) 
G46.5* Syndrome lacunaire moteur pur (I60-I67†) 
G46.6* Syndrome lacunaire sensitif pur (I60-I67†) 
G46.7* Autres syndromes lacunaires (I60-I67†) 
249 
340

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
G46.8* Autres syndromes vasculaires cérébraux au cours de maladies cérébrovasculaires 
(I60-I67†) 
 G47 Troubles du sommeil
À l'exclusion de : cauchemars (F51.5) 
noctambulisme (F51.3) 
terreurs nocturnes (F51.4) 
troubles du sommeil non organiques (F51.-) 
G47.0 Troubles de l'endormissement et du maintien du sommeil [insomnies]
G47.1 Troubles du sommeil par somnolence excessive [hypersomnies]
G47.2 Troubles du cycle veille-sommeil
Irrégularité du rythme veille-sommeil
Syndrome de retard des phases du sommeil
G47.3 Apnée du sommeil
Apnée du sommeil :
•centrale
•obstructive
À l'exclusion de : apnée du sommeil chez le nouveau-né (P28.3)
syndrome de Pickwick (E66.2) 
G47.4 Narcolepsie et cataplexie
G47.8 Autres troubles du sommeil
Syndrome de Kleine–Levin
G47.9 Trouble du sommeil, sans précision
Affections des nerfs et des racines et plexus nerveux
(G50-G59)
À l'exclusion de : affections traumatiques récentes des nerfs et des racines et plexus nerveux – voir lésion des 
nerfs selon les localisations anatomiques –
névralgie
névrite SAI (M79.2)
névrite périphérique liée à la grossesse (O26.8) 
radiculite SAI (M54.1) 
 G50 Affections du nerf trijumeau
Comprend : affections du nerf crânien V
G50.0 Névralgie du trijumeau
Névralgie faciale paroxystique
Tic douloureux de la face [Trousseau]
G50.1 Algie faciale atypique
G50.8 Autres affections du nerf trijumeau
G50.9 Affection du nerf trijumeau, sans précision
250 
341

Chapitre VI 
 G51 Affections du nerf facial
Comprend : affections du nerf crânien VII
G51.0 Paralysie faciale a frigore
Paralysie (parésie) faciale (de) :
•SAI
•Bell
•due à une lésion du neurone moteur inférieur [NMI] [MNI]
•idiopathique
•périphérique
À l'exclusion de : Paralysie faciale centrale (G83.6)
Paralysie faciale due à une lésion du neurone moteur supérieur [NMS] [MNS] (G83.6) 
G51.1 Atteinte du ganglion géniculé
À l'exclusion de : atteinte postherpétique du ganglion géniculé (B02.2) 
G51.2 Syndrome de Melkersson–Rosenthal
G51.3 Hémispasme facial clonique
G51.4 Myokymies faciales
G51.8 Autres affections du nerf facial
Hémiatrophie faciale [Romberg]
G51.9 Affection du nerf facial, sans précision
 G52 Affections des autres nerfs crâniens
À l'exclusion de : affections du nerf :
•auditif [VIII] (H93.3)
•optique [II] (H46, H47.0)
strabisme paralytique dû à paralysie des nerfs (H49.0-H49.2)
G52.0 Affections du nerf olfactif
Affection du premier nerf crânien
G52.1 Affections du nerf glossopharyngien
Affection du nerf crânien IX
Névralgie du nerf glossopharyngien
G52.2 Affections du nerf vague
Affection du nerf pneumogastrique [X]
G52.3 Affections du nerf grand hypoglosse
Affection du nerf crânien XII
G52.7 Affections de plusieurs nerfs crâniens
Polynévrite crânienne
G52.8 Affections d'autres nerfs crâniens précisés
G52.9 Affection des nerfs crâniens, sans précision
 G53* Affections des nerfs crâniens au cours de maladies classées ailleurs
G53.0* Névralgie postzostérienne (B02.2†) 
Atteinte postherpétique du ganglion géniculé
Névralgie trigéminée postherpétique
G53.1* Paralysie de plusieurs nerfs crâniens au cours de maladies infectieuses et 
parasitaires classées ailleurs (A00-B99†) 
251 
342

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
G53.2* Paralysie de plusieurs nerfs crâniens au cours de sarcoïdose (D86.8†) 
G53.3* Paralysie de plusieurs nerfs crâniens au cours de maladies tumorales (C00-D48†) 
G53.8* Autres affections des nerfs crâniens au cours d'autres maladies classées ailleurs
 G54 Affections des racines et des plexus nerveux
À l'exclusion de : affections traumatiques récentes des racines et des plexus nerveux – voir lésions 
des nerfs selon les localisations anatomiques
atteintes d'un disque intervertébral (M50-M51) 
névralgie et névrite SAI (M79.2) 
névrite ou radiculite :
•brachiale SAI (M54.1)
•lombaire SAI (M54.1)
•lombosacrée SAI (M54.1)
•thoracique SAI (M54.1)
radiculopathie (M54.1)
spondylarthrose (M47.-)
G54.0 Affections du plexus brachial
Syndrome (de) (du):
•traversée thoracobrachiale
•défilé thoracobrachial
G54.1 Affections du plexus lombosacré
G54.2 Affections radiculaires cervicales, non classées ailleurs
G54.3 Affections radiculaires thoraciques, non classées ailleurs
G54.4 Affections radiculaires lombosacrées, non classées ailleurs
G54.5 Névralgie amyotrophique
Névrite scapulaire
Syndrome de Parsonage–Turner
G54.6 Syndrome douloureux du membre fantôme
G54.7 Syndrome du membre fantôme sans élément douloureux
Syndrome du membre fantôme SAI
G54.8 Autres affections des racines et des plexus nerveux
G54.9 Affection des racines et des plexus nerveux, sans précision
 G55* Compression des racines et des plexus nerveux au cours de maladies 
classées ailleurs
G55.0* Compression des racines et des plexus nerveux au cours de maladies tumorales 
(C00-D48†) 
G55.1* Compression des racines et des plexus nerveux au cours d'atteintes des disques 
intervertébraux (M50-M51†) 
G55.2* Compression des racines et des plexus nerveux au cours de spondylarthroses 
(M47.-†) 
G55.3* Compression des racines et des plexus nerveux au cours d'autres dorsopathies 
(M45-M46†, M48.-†, M53-M54†) 
252 
343

Chapitre VI 
G55.8* Compression des racines et des plexus nerveux au cours d'autres maladies 
classées ailleurs
 G56 Mononévrite du membre supérieur
À l'exclusion de : affections traumatiques récentes des nerfs – voir lésions des nerfs selon les 
localisations anatomiques
G56.0 Syndrome du canal carpien
G56.1 Autres lésions du nerf médian
G56.2 Lésion du nerf cubital
Paralysie lente du nerf cubital
G56.3 Lésion du nerf radial
G56.8 Autres mononévrites du membre supérieur
Névrome interdigital du membre supérieur
G56.9 Mononévrite du membre supérieur, sans précision
 G57 Mononévrite du membre inférieur
À l'exclusion de : affections traumatiques récentes des nerfs – voir lésions des nerfs selon les 
localisations anatomiques
G57.0 Lésion du nerf sciatique
À l'exclusion de : sciatique :
•SAI (M54.3)
•due à une discopathie intervertébrale (M51.1)
G57.1 Méralgie paresthésique
Syndrome du nerf fémorocutané
G57.2 Lésion du nerf fémoral
G57.3 Lésion du nerf sciatique poplité externe
Paralysie du nerf péronier
G57.4 Lésion du nerf sciatique poplité interne
Paralysie du nerf tibial postérieur
G57.5 Syndrome du canal tarsien
G57.6 Lésion du nerf plantaire
Métatarsalgie de Morton
G57.8 Autres mononévrites du membre inférieur
Névrome interdigital du membre inférieur
G57.9 Mononévrite du membre inférieur, sans précision
 G58 Autres mononévrites
G58.0 Névrite intercostale
G58.7 Mononévrite de sièges multiples
G58.8 Autres mononévrites précisées
G58.9 Mononévrite, sans précision
253 
344

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
  G59*   Mononévrite au cours de maladies classées ailleurs
G59.0* Mononévrite diabétique ( E10-E14† avec le quatrième caractère .4) 
G59.8* Autres mononévrites au cours de maladies classées ailleurs
Polynévrites et autres affections du système nerveux périphérique
(G60-G64)
À l'exclusion de : névralgie SAI (M79.2) 
névrite :
•SAI (M79.2)
•périphérique liée à la grossesse (O26.8)
radiculite SAI (M54.1)
 G60 Neuropathie héréditaire et idiopathique
G60.0 Neuropathie héréditaire motrice et sensorielle
Amyotrophie péronière (type axonal) (type hypertrophique)
Maladie de :
•Charcot–Marie–Tooth
•Déjerine–Sottas
Neuropathie :
•héréditaire motrice et sensorielle, types I–IV
•hypertrophique de l'enfant
Syndrome de Roussy–Lévy
G60.1 Maladie de Refsum
G60.2 Neuropathie associée à une ataxie héréditaire
G60.3 Neuropathie progressive idiopathique
G60.8 Autres neuropathies héréditaires et idiopathiques
Maladie de Morvan
Neuropathie sensitive héréditaire à transmission :
•dominante
•récessive
Syndrome de Nélaton
G60.9 Neuropathie héréditaire et idiopathique, sans précision
 G61 Polynévrites inflammatoires
G61.0 Syndrome de Guillain–Barré
Polyradiculonévrite aigüe (post)infectieuse
Syndrome de Miller–Fisher
G61.1 Neuropathie sérique
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de cause externe (Chapitre XX) pour identifier la cause.
G61.8 Autres polynévrites inflammatoires
G61.9 Polynévrite inflammatoire, sans précision
254 
345

Chapitre VI 
 G62 Autres polynévrites
G62.0 Polynévrite médicamenteuse
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament.
G62.1 Polynévrite alcoolique
G62.2 Polynévrite due à d'autres agents toxiques
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de cause externe (Chapitre XX) pour identifier l'agent 
toxique.
G62.8 Autres polynévrites précisées
Polynévrite due à une irradiation
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de cause externe (Chapitre XX) pour identifier la cause.
G62.9 Polynévrite, sans précision
Neuropathie SAI
 G63* Polynévrite au cours de maladies classées ailleurs
G63.0* Polynévrite au cours de maladies infectieuses et parasitaires classées ailleurs
Polynévrite (au cours de) :
•diphtérie (A36.8†)
•lèpre (A30.-†)
•maladie de Lyme (A69.2†)
•mononucléose infectieuse (B27.-†)
•oreillons (B26.8†)
•postherpétique (B02.2†)
•syphilis, tardive (A52.1†)
congénitale (A50.4†)
Polynévrite (au cours de) :
•tuberculeuse (A17.8†)
G63.1* Polynévrite au cours de maladies tumorales (C00-D48†) 
G63.2* Polynévrite diabétique ( E10-E14† avec le quatrième caractère .4)
G63.3* Polynévrite au cours d'autres maladies endocriniennes et métaboliques (E00-E07†, 
E15-E16†, E20-E34†, E70-E89†) 
G63.4* Polynévrite par carence nutritionnelle (E40-E64†) 
G63.5* Polynévrite au cours d'affections disséminées du tissu conjonctif (M30-M35†) 
G63.6* Polynévrite au cours d'autres affections ostéoarticulaires et des muscles (M00-M25†, 
M40-M96†) 
G63.8* Polynévrite au cours d'autres maladies classées ailleurs
Neuropathie urémique (N18.5†) 
 G64 Autres affections du système nerveux périphérique
Comprend : Affection du système nerveux périphérique SAI
255 
346

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Affections musculaires et neuromusculaires
(G70-G73)
 G70 Myasthénie et autres affections neuromusculaires
À l'exclusion de : botulisme (A05.1) 
myasthénie transitoire du nouveau-né (P94.0) 
G70.0 Myasthénie
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament éventuellement en cause.
G70.1 Affections neuromusculaires toxiques
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de cause externe (Chapitre XX) pour identifier l'agent 
toxique.
G70.2 Myasthénie congénitale et au cours du développement
G70.8 Autres affections neuromusculaires précisées
G70.9 Affection neuromusculaire, sans précision
 G71 Affections musculaires primitives
À l'exclusion de : arthrogrypose multiple congénitale (Q74.3) 
myosite (M60.-) 
troubles du métabolisme (E70-E90) 
G71.0 Dystrophie musculaire
Dystrophie musculaire :
•autosomique récessive, infantile, de type Duchenne ou Becker
•bénigne [Becker]
•des ceintures
•distale
•facio-scapulo-humérale
•oculaire
•oculopharyngée
•scapulopéronière :
•SAI
•bénigne avec contractures précoces [Emery–Dreifuss]
•sévère [Duchenne]
À l'exclusion de : dystrophie musculaire congénitale :
•SAI (G71.2)
•avec anomalies morphologiques spécifiques des fibres musculaires (G71.2)
256 
347

Chapitre VI 
G71.1 Affections myotoniques
Dystrophie myotonique [Steinert]
Myotonie :
•chondrodystrophique
•congénitale :
•SAI
•dominante [Thomsen]
•récessive [Becker]
•médicamenteuse
•symptomatique
Neuromyotonie [Isaacs]
Paramyotonie congénitale
Pseudomyotonie
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament éventuellement en cause.
G71.2 Myopathies congénitales
Disproportion des types de fibres
Dystrophie musculaire congénitale :
•SAI
•avec anomalies morphologiques spécifiques des fibres musculaires
Myopathie :
•à axe central
•à bâtonnets [némaline]
•de type :
•minicore
•multicore
•myotubulaire (centronucléaire)
G71.3 Myopathie mitochondriale, non classée ailleurs
G71.8 Autres affections musculaires primitives
G71.9 Affection musculaire primitive, sans précision
Myopathie héréditaire SAI
 G72 Autres myopathies
À l'exclusion de : arthrogrypose multiple congénitale (Q74.3) 
dermatopolymyosite (M33.-) 
infarcissement ischémique musculaire (M62.2) 
myosite (M60.-) 
polymyosite (M33.2) 
G72.0 Myopathie médicamenteuse
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament.
G72.1 Myopathie alcoolique
G72.2 Myopathie due à d'autres agents toxiques
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de cause externe (Chapitre XX) pour identifier l'agent 
toxique.
G72.3 Paralysies périodiques
Paralysie périodique (familiale) :
•hyperkaliémique
•hypokaliémique
•myotonique
•normokaliémique
257 
348

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
G72.4 Myopathie inflammatoire, non classée ailleurs
G72.8 Autres myopathies précisées
G72.9 Myopathie, sans précision
 G73* Affections musculaires et neuromusculaires au cours de maladies classées 
ailleurs
G73.0* Syndrome myasthénique au cours de maladies endocriniennes
Syndrome myasthénique au cours de :
•amyotrophie diabétique (E10-E14 avec le quatrième caractère .4†)
•thyréotoxicose [hyperthyroïdie] (E05.-†)
G73.1* Syndrome de Lambert–Eaton (C00–D48†) 
G73.2* Autres syndromes myasthéniques au cours de maladies tumorales (C00-D48†) 
G73.3* Syndrome myasthénique au cours d'autres maladies classées ailleurs
G73.4* Myopathie au cours de maladies infectieuses et parasitaires classées ailleurs
G73.5* Myopathie au cours de maladies endocriniennes
Myopathie au cours de :
•hyperparathyroïdie (E21.0-E21.3†)
•hypoparathyroïdie (E20.-†)
Myopathie thyréotoxique (E05.-†)
G73.6* Myopathie au cours de maladies métaboliques
Myopathie au cours d'anomalies de stockage (du) (des) :
•glycogène (E74.0†)
•lipides (E75.-†)
G73.7* Myopathie au cours d'autres maladies classées ailleurs
Myopathie au cours de :
•lupus érythémateux disséminé (M32.1†)
•polyarthrite rhumatoïde (M05-M06†)
•sclérodermie (M34.8†)
•syndrome de Gougerot–Sjögren (M35.0†)
Paralysies cérébrales et autres syndromes paralytiques
(G80-G83)
 G80 Paralysie cérébrale
À l'exclusion de : paraplégie spastique héréditaire (G11.4) 
G80.0 Paralysie cérébrale spastique quadriplégique
Paralysie spastique tétraplégique congénitale (cérébrale)
G80.1 Paralysie cérébrale spastique diplégique
Paralysie cérébrale spastique SAI
G80.2 Paralysie cérébrale spastique hémiplégique
G80.3 Paralysie cérébrale dyskinétique
Paralysie cérébrale dystonique
G80.4 Paralysie cérébrale ataxique
258 
349

Chapitre VI 
G80.8 Autres paralysies cérébrales
Syndromes mixtes de paralysie cérébrale
G80.9 Paralysie cérébrale, sans précision
Paralysie cérébrale SAI
 G81 Hémiplégie
Note : Cette  catégorie  ne  doit  être  utilisée  comme  cause  principale  de  codage  que  lorsque 
l'hémiplégie (complète)  (incomplète) est  mentionnée  sans  autre précision ou  est définie 
comme ancienne ou de longue durée mais de cause non précisée. Cette catégorie peut être 
aussi utilisée en codage multiple pour identifier les types d'hémiplégie résultant d'une cause 
quelle qu'elle soit.
À l'exclusion de : paralysies cérébrales congénitales (G80.-) 
G81.0 Hémiplégie flasque
G81.00 Hémiplégie flasque récente, persistant au-delà de 24 heures
G81.01 Hémiplégie flasque récente, régressive dans les 24 heures
G81.08 Hémiplégie flasque, autre et sans précision
Hémiplégie flasque ancienne ou résiduelle ou de longue durée
Hémiplégie flasque SAI
G81.1 Hémiplégie spastique
G81.9 Hémiplégie, sans précision
 G82 Paraplégie et tétraplégie
Note : Cette  catégorie ne doit être utilisée comme cause principale de codage que lorsque les 
affections  ci-dessous  sont  mentionnées  sans  autre  précision  ou  sont  définies  comme 
anciennes ou de longue durée mais de cause non précisée. Cette catégorie peut être aussi 
utilisée en codage multiple pour identifier les types de paraplégie et tétraplégie résultant 
d'une cause quelle qu'elle soit.
À l'exclusion de : paralysies cérébrales congénitales (G80.-) 
Les  subdivisions  suivantes,  données  à  titre  facultatif,  peuvent  être  utilisées  comme  cinquième 
caractère supplémentaire avec les souscatégories G82.-. Elles décrivent le caractère complet ou 
incomplet de l’atteinte médullaire selon les grades AIS (ASIA Impairment Scale), associé ou non à 
une atteinte sensitive :
0 complète motrice
1 incomplète motrice
9 sans précision
G82.0 Paraplégie flasque
G82.00 Paraplégie flasque, complète motrice
G82.01 Paraplégie flasque, incomplète motrice
G82.09 Paraplégie flasque, sans précision
G82.1 Paraplégie spastique
G82.10 Paraplégie spastique, complète motrice
G82.11 Paraplégie spastique, incomplète motrice
G82.19 Paraplégie spastique, sans précision
259 
350

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
G82.2 Paraplégie, sans précision
Paralysie des deux membres inférieurs SAI
Paraplégie (inférieure) SAI
G82.20 Paraplégie complète motrice, sans précision
G82.21 Paraplégie incomplète motrice, sans précision
G82.3 Tétraplégie flasque
G82.30 Tétraplégie flasque, complète motrice
G82.31 Tétraplégie flasque, incomplète motrice
G82.39 Tétraplégie flasque, sans précision
G82.4 Tétraplégie spastique
G82.40 Tétraplégie spastique, complète motrice
G82.41 Tétraplégie spastique, incomplète motrice
G82.49 Tétraplégie spastique, sans précision
G82.5 Tétraplégie, sans précision
Quadriplégie SAI
G82.50 Tétraplégie complète motrice, sans précision
G82.51 Tétraplégie incomplète motrice, sans précision
 G83 Autres syndromes paralytiques
Note : Cette  catégorie ne doit être utilisée comme cause principale de codage que lorsque les 
affections  ci-dessous  sont  mentionnées  sans  autre  précision  ou  sont  définies  comme 
anciennes ou de longue durée mais de cause non précisée. Cette catégorie peut être aussi 
utilisée en codage multiple pour identifier les états résultant d'une cause quelle qu'elle soit.
Comprend : paralysie (complète) (incomplète) non classée en G80-G82
G83.0 Diplégie des membres supérieurs
Diplégie supérieure
Paralysie des deux membres supérieurs
G83.1 Monoplégie d'un membre inférieur
Paralysie d'un membre inférieur
G83.2 Monoplégie d'un membre supérieur
Paralysie d'un membre supérieur
G83.3 Monoplégie, sans précision
G83.4 Syndrome de la queue de cheval
Vessie neurogène due au syndrome de la queue de cheval
À l'exclusion de : vessie automatique SAI (G95.8) 
G83.5 Syndrome de déefférentation motrice [Locked-in syndrome]
Syndrome de verrouillage
260 
351

Chapitre VI 
G83.6 Paralysie faciale du neurone moteur supérieur [NMS] [MNS]
Paralysie (parésie) faciale centrale
Paralysie (parésie) faciale due à une lésion du neurone moteur supérieur [NMS] [MNS]
À l'exclusion de : Paralysie faciale (de) (due à une):
•Bell (G51.0)
•lésion du neurone moteur inférieur [NMI] [MNI] (G51.0)
•périphérique (G51.0)
G83.8 Autres syndromes paralytiques
Paralysie de Todd (postcritique) (postépileptique)
G83.9 Syndrome paralytique, sans précision
Autres affections du système nerveux
(G90-G99)
 G90 Affections du système nerveux autonome
À l'exclusion de : dysautonomie alcoolique (G31.2) 
G90.0 Neuropathie autonome périphérique idiopathique
Syncope par hyperexcitabilité du sinus carotidien
G90.1 Dysautonomie familiale [Riley–Day]
G90.2 Syndrome de Claude Bernard–Horner
Pupille de Horner
G90.4 Dysréflexie autonome
G90.5 Syndrome douloureux régional complexe de type I
Dystrophie sympathique réflexe
G90.6 Syndrome douloureux régional complexe de type II
Causalgie
G90.7 Syndrome douloureux régional complexe, autre et sans précision
G90.8 Autres affections du système nerveux autonome
G90.9 Affection du système nerveux autonome, sans précision
 G91 Hydrocéphalie
Comprend : hydrocéphalie acquise
À l'exclusion de : hydrocéphalie :
•acquise, du nouveau-né (P91.7)
•congénitale (Q03.-)
•due à toxoplasmose congénitale (P37.1)
G91.0 Hydrocéphalie communicante
G91.1 Hydrocéphalie obstructive (non communicante)
G91.2 Hydrocéphalie à pression normale
G91.3 Hydrocéphalie posttraumatique, sans précision
G91.8 Autres hydrocéphalies
261 
352

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
G91.9 Hydrocéphalie, sans précision
 G92 Encéphalopathie toxique
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de cause externe (Chapitre XX) pour identifier l'agent 
toxique.
 G93 Autres affections du cerveau
G93.0 Kystes cérébraux
Kyste :
•arachnoïdien
•porencéphalique, acquis
À l'exclusion de : kystes :
•cérébraux congénitaux (Q04.6)
•périventriculaires acquis du nouveau-né (P91.1)
G93.1 Lésion cérébrale anoxique, non classée ailleurs
À l'exclusion de : anoxie du nouveau-né (P21.9) 
compliquant :
•avortement, grossesse extra-utérine ou molaire (O00-O07, O08.8)
•grossesse, travail ou accouchement (O29.2, O74.3, O89.2)
•soins chirurgicaux et médicaux (T80-T88)
G93.2 Hypertension intracrânienne bénigne
À l'exclusion de : encéphalopathie hypertensive (I67.4) 
G93.3 Syndrome de fatigue postvirale
Encéphalomyélite myalgique
G93.4 Encéphalopathie, sans précision
À l'exclusion de : encéphalopathie :
•alcoolique (G31.2)
•toxique (G92)
G93.5 Compression du cerveau
Compression
Hernie du cerveau (tronc cérébral)
À l'exclusion de : compression traumatique cérébrale (diffuse) (S06.2) 
en foyer (S06.3) 
G93.6 Œdème cérébral
À l'exclusion de : œdème cérébral :
•dû à un traumatisme obstétrical (P11.0)
•traumatique (S06.1)
G93.7 Syndrome de Reye
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de cause externe (Chapitre XX) pour identifier la cause.
G93.8 Autres affections précisées du cerveau
Encéphalopathie postradiothérapie
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de cause externe (Chapitre XX) pour identifier la cause.
G93.9 Affection du cerveau, sans précision
 G94* Autres affections du cerveau au cours de maladies classées ailleurs
G94.0* Hydrocéphalie au cours de maladies infectieuses et parasitaires classées ailleurs 
(A00-B99†) 
262 
353

Chapitre VI 
G94.1* Hydrocéphalie au cours de maladies tumorales (C00-D48†) 
G94.2* Hydrocéphalie au cours d'autres maladies classées ailleurs
G94.3* Encéphalopathie au cours de maladies classées ailleurs
G94.8* Autres affections précisées du cerveau au cours de maladies classées ailleurs
 G95 Autres affections de la moelle épinière
À l'exclusion de : myélite (G04.-) 
G95.0 Syringomyélie et syringobulbie
G95.1 Myélopathies vasculaires
Hématomyélie
Infarctus aigu de la moelle épinière (embolique) (non embolique)
Myélopathie nécrotique subaigüe [Foix–Alajouanine]
Œdème de la moelle épinière
Phlébite et thrombophlébite intrarachidiennes, d'origine non pyogène
Thrombose artérielle de la moelle épinière
À l'exclusion de : phlébite et thrombophlébite intrarachidiennes, sauf d'origine non pyogène (G08) 
G95.2 Compression médullaire, sans précision
G95.8 Autres affections précisées de la moelle épinière
Myélopathie :
•médicamenteuse
•postradiothérapie
Vessie automatique SAI
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de cause externe (Chapitre XX) pour identifier l'agent 
externe.
À l'exclusion de : dysfonctionnement neuromusculaire de la vessie sans mention de lésion de la 
moelle épinière (N31.-) 
vessie neurogène :
•SAI (N31.9)
•due au syndrome de la queue de cheval (G83.4)
G95.9 Affection de la moelle épinière, sans précision
Myélopathie SAI
 G96 Autres affections du système nerveux central
G96.0 Écoulement du liquide céphalorachidien
À l'exclusion de : après rachicentèse (G97.0) 
G96.1 Affection des méninges, non classée ailleurs
Adhérences méningées (cérébrales) (rachidiennes)
G96.8 Autres affections précisées du système nerveux central
G96.9 Affection du système nerveux central, sans précision
 G97 Affections du système nerveux après un acte à visée diagnostique et 
thérapeutique, non classées ailleurs
G97.0 Écoulement du liquide céphalorachidien après rachicentèse
G97.1 Autre réaction secondaire à une rachicentèse
G97.2 Hypotension intracrânienne suite à un pontage ventriculaire
263 
354

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
G97.8 Autres affections du système nerveux après un acte à visée diagnostique et 
thérapeutique
G97.80 Perforation et déchirure accidentelle des méninges après un acte à visée diagnostique ou 
thérapeutique autre que rachicentèse
G97.81 Perforation et déchirure accidentelle d’un autre organe du système nerveux après un acte 
à visée diagnostique ou thérapeutique autre que rachicentèse
G97.88 Autres affections du système nerveux après un acte à visée diagnostique ou thérapeutique 
autre que rachicentèse
G97.9 Affection du système nerveux après un acte à visée diagnostique et thérapeutique, 
sans précision
 G98 Autres affections du système nerveux, non classées ailleurs
Comprend : Affection du système nerveux SAI
Arthropathie de Charcot:
•SAI (M14.6*)
•non syphilitique (M14.6*)
 G99*   Autres affections du système nerveux au cours de maladies classées 
ailleurs
G99.0* Neuropathie du système nerveux autonome au cours de maladies endocriniennes et 
métaboliques
Neuropathie végétative :
•amyloïde (E85.-†)
•diabétique (E10-E14 avec le quatrième caractère .4†)
G99.1* Autres affections du système nerveux autonome au cours d'autres maladies 
classées ailleurs
G99.2* Myélopathies au cours de maladies classées ailleurs
Myélopathie au cours de :
•atteinte des disques intervertébraux (M50.0†, M51.0†)
•maladies tumorales (C00-D48†)
•spondylarthrose (M47.-†)
Syndromes de compression des artères vertébrale et spinale antérieure (M47.0†)
G99.8* Autres affections précisées du système nerveux au cours de maladies classées 
ailleurs
Paralysie ou encéphalopathie urémique (N18.5†) 
264 
355

Chapitre VII 
Chapitre VII
265 
356

357

Chapitre VII 
Maladies de l'œil et de ses annexes
(H00 - H59)
À l'exclusion de : certaines affections dont l'origine se situe dans la période périnatale (P00-P96) 
certaines maladies infectieuses et parasitaires (A00-B99) 
complications de la grossesse, de l'accouchement et de la puerpéralité (O00-O99) 
lésions traumatiques, empoisonnements et certaines autres conséquences de causes externes (S00-T98) 
maladies endocriniennes, nutritionnelles et métaboliques (E00-E90) 
malformations congénitales et anomalies chromosomiques (Q00-Q99) 
symptômes, signes et résultats anormaux d'examens cliniques et de laboratoire, non classés ailleurs (R00-
R99) 
tumeurs (C00-D48) 
Ce chapitre comprend les groupes suivants :
H00-H06 Affections de la paupière, de l'appareil lacrymal et de l'orbite
H10-H13 Affections de la conjonctive
H15-H22 Affections de la sclérotique, de la cornée, de l'iris et du corps ciliaire
H25-H28 Affections du cristallin
H30-H36 Affections de la choroïde et de la rétine
H40-H42 Glaucome
H43-H45 Affections du corps vitré et du globe oculaire
H46-H48 Affections du nerf et des voies optiques
H49-H52 Affections des muscles oculaires, des mouvements binoculaires, de l'accommodation et de la 
réfraction
H53-H54 Troubles de la vision et cécité
H55-H59 Autres affections de l'œil et de ses annexes
Les catégories de ce chapitre comprenant des astérisques sont les suivantes :
H03* Affections de la paupière au cours de maladies classées ailleurs
H06* Affections de l'appareil lacrymal et de l'orbite au cours de maladies classées ailleurs
H13* Affections de la conjonctive au cours de maladies classées ailleurs
H19* Affections de la sclérotique et de la cornée au cours de maladies classées ailleurs
H22* Affections de l'iris et du corps ciliaire au cours de maladies classées ailleurs
H28* Cataracte et autres affections du cristallin au cours de maladies classées ailleurs
H32* Affections choriorétiniennes au cours de maladies classées ailleurs
H36* Affections rétiniennes au cours de maladies classées ailleurs
H42* Glaucome au cours de maladies classées ailleurs
H45* Affections du corps vitré et du globe oculaire au cours de maladies classées ailleurs
H48* Affections du nerf [II] et des voies optiques au cours de maladies classées ailleurs
H58* Autres affections de l'œil et de ses annexes au cours de maladies classées ailleurs
Affections de la paupière, de l'appareil lacrymal et de l'orbite
(H00-H06)
 H00 Orgelet et chalazion
H00.0 Orgelet et autres inflammations profondes de la paupière
Abcès
Furoncle de la paupière
267 
358

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
H00.1 Chalazion
 H01 Autres inflammations de la paupière
H01.0 Blépharite
À l'exclusion de : blépharoconjonctivite (H10.5) 
H01.1 Dermatoses non infectieuses de la paupière
Dermite :
• allergique
• de contact
• exémateuse [eczémateuse]
Lupus érythémateux discoïde
Xérodermie
de la paupière
H01.8 Autres inflammations précisées de la paupière
H01.9 Inflammation de la paupière, sans précision
 H02 Autres affections des paupières
À l'exclusion de : malformations congénitales de la paupière (Q10.0-Q10.3) 
H02.0 Entropion et trichiasis de la paupière
H02.1 Ectropion palpébral
H02.2 Lagophtalmie
H02.3 Blépharochalasis
H02.4 Ptosis de la paupière
H02.5 Autres troubles affectant la fonction palpébrale
Ankyloblépharon
Atrophie de la paupière
Blépharophimosis
À l'exclusion de : blépharospasme (G24.5) 
tic :
•SAI (F95.9)
•origine organique (G25.6)
•psychogène (F95.-)
H02.6 Xanthélasma de la paupière
H02.7 Autres affections dégénératives des paupières et de la région périoculaire
Chloasma
Madarosis
Vitiligo
de la paupière
H02.8 Autres affections précisées des paupières
Hypertrichose des paupières
Rétention de corps étranger dans la paupière
H02.9 Affection des paupières, sans précision
268 
359

Chapitre VII 
 H03*   Affections de la paupière au cours de maladies classées ailleurs
H03.0* Infection parasitaire de la paupière au cours de maladies classées ailleurs
Dermite de la paupière due à Demodex (B88.0†) 
Infection parasitaire de la paupière au cours de :
•leishmaniose (B55.-†)
•loase (B74.3†)
•onchocercose (B73†)
•phtiriase (B85.3†)
H03.1* Atteinte de la paupière au cours d'autres maladies infectieuses classées ailleurs
Atteinte de la paupière au cours de :
•infection due au virus de l'herpès [Herpes simplex] (B00.5†)
•lèpre (A30.-†)
•molluscum contagiosum (B08.1†)
•pian (A66.-†)
•tuberculose (A18.4†)
•zona (B02.3†)
H03.8* Atteinte de la paupière au cours d'autres maladies classées ailleurs
Atteinte de la paupière au cours d'impétigo (L01.0†) 
 H04 Affections de l'appareil lacrymal
À l'exclusion de : malformations congénitales de l'appareil lacrymal (Q10.4-Q10.6) 
H04.0 Dacryoadénite
Hypertrophie chronique de la glande lacrymale
H04.1 Autres affections des glandes lacrymales
Atrophie de la glande lacrymale
Dacryops
Kyste lacrymal
Syndrome des yeux secs
H04.2 Épiphora
H04.3 Inflammation aigüe et sans précision des voies lacrymales
Canaliculite lacrymale
Dacryocystite (phlegmoneuse)
Dacryopéricystite
aigüe, subaigüe ou non précisée
À l'exclusion de : dacryocystite du nouveau-né (P39.1) 
H04.4 Inflammation chronique des voies lacrymales
Canaliculite lacrymale
Dacryocystite
Mucocèle du sac lacrymal
chronique
H04.5 Sténose et insuffisance des voies lacrymales
Dacryolithe
Éversion du point lacrymal
Sténose du :
• canal
• canalicule
• sac
lacrymal, lacrymonasal
H04.6 Autres lésions des voies lacrymales
Fistule lacrymale
H04.8 Autres affections de l'appareil lacrymal
H04.9 Affection de l'appareil lacrymal, sans précision
269 
360

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 H05 Affections de l'orbite
À l'exclusion de : malformation congénitale de l'orbite (Q10.7) 
H05.0 Inflammation aigüe de l'orbite
Abcès
Cellulite
Ostéomyélite
Périostite
de l'orbite
Ténonite
H05.1 Affections inflammatoires chroniques de l'orbite
Granulome de l'orbite
H05.2 Exophtalmie
Déplacement (latéral) du globe SAI
Hémorragie
Œdème de l'orbite
H05.3 Déformation de l'orbite
Atrophie
Exostose de l'orbite
H05.4 Énophtalmie
H05.5 Rétention (ancienne) de corps étranger secondaire à une plaie pénétrante de l'orbite
Corps étranger rétrooculaire
H05.8 Autres affections de l'orbite
Kyste de l'orbite
H05.9 Affection de l'orbite, sans précision
 H06* Affections de l'appareil lacrymal et de l'orbite au cours de maladies classées 
ailleurs
H06.0* Affections de l'appareil lacrymal au cours de maladies classées ailleurs
H06.1* Infection parasitaire de l'orbite au cours de maladies classées ailleurs
Infection de l'orbite due à Echinococcus (B67.-†) 
Myiase de l'orbite (B87.2†) 
H06.2* Exophtalmie thyréotoxique (E05.-†) 
H06.3* Autres affections de l'orbite au cours de maladies classées ailleurs
Affections de la conjonctive
(H10-H13)
 H10 Conjonctivite
À l'exclusion de : kératoconjonctivite (H16.2) 
H10.0 Conjonctivite mucopurulente
H10.1 Conjonctivite atopique aigüe
H10.2 Autres conjonctivites aigües
270 
361

Chapitre VII 
H10.3 Conjonctivite aigüe, sans précision
À l'exclusion de : ophtalmie du nouveau-né SAI (P39.1) 
H10.4 Conjonctivite chronique
H10.5 Blépharoconjonctivite
H10.8 Autres conjonctivites
H10.9 Conjonctivite, sans précision
 H11 Autres affections de la conjonctive
À l'exclusion de : kératoconjonctivite (H16.2) 
H11.0 Ptérygion
À l'exclusion de : pseudoptérygion (H11.8) 
H11.1 Dépôts et affections dégénératives de la conjonctive
Argyrose [argyrie]
Calcification
Pigmentation
Xérosis SAI
de la conjonctive
H11.2 Cicatrices de la conjonctive
Symblépharon
H11.3 Hémorragie conjonctivale
Hémorragie sousconjonctivale
H11.4 Autres troubles vasculaires et kystes de la conjonctive
Anévrisme
Congestion
Œdème
de la conjonctive
H11.8 Autres affections précisées de la conjonctive
Pseudoptérygion
H11.9 Affection de la conjonctive, sans précision
 H13* Affections de la conjonctive au cours de maladies classées ailleurs
H13.0* Parasitose filarienne de la conjonctive (B74.-†) 
H13.1* Conjonctivite au cours de maladies infectieuses et parasitaires classées ailleurs
Conjonctivite (à) (de) :
•Acanthamoeba (B60.1†)
•Chlamydia (A74.0†)
•diphtérique (A36.8†)
•folliculaire (aigüe) à adénovirus (B30.1†)
•gonococcique (A54.3†)
•hémorragique (aigüe) (épidémique) (B30.3†)
•méningococcique (A39.8†)
•Newcastle (B30.8†)
•virale herpétique [à Herpes simplex] (B00.5†)
•zostérienne (B02.3†)
H13.2* Conjonctivite au cours d'autres maladies classées ailleurs
H13.3* Pemphigoïde oculaire (L12.-†) 
H13.8* Autres affections de la conjonctive au cours de maladies classées ailleurs
271 
362

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Affections de la sclérotique, de la cornée, de l'iris et du corps ciliaire
(H15-H22)
 H15 Affections de la sclérotique
H15.0 Sclérite
H15.1 Épisclérite
H15.8 Autres affections de la sclérotique
Sclérectasie
Staphylome équatorial
À l'exclusion de : myopie dégénérative (H44.2) 
H15.9 Affection de la sclérotique, sans précision
 H16 Kératite
H16.0 Ulcère de la cornée
Ulcère de (la) :
•cornée :
•SAI
•annulaire
•avec hypopyon
•central
•marginal
•perforé
•Mooren
H16.1 Autres kératites superficielles sans conjonctivite
Kératite :
•annulaire
•filamenteuse
•nummulaire
•ponctuée superficielle
•stellaire
•striée
Ophtalmie des neiges
Photokératite
H16.2 Kératoconjonctivite
Kératite superficielle avec conjonctivite
Kératoconjonctivite :
•SAI
•d'exposition
•neurotrophique
•phlycténulaire
Ophtalmia nodosa
H16.3 Kératite interstitielle et profonde
H16.4 Néovascularisation cornéenne
Néovaisseaux (de la cornée)
Pannus (de la cornée)
H16.8 Autres kératites
H16.9 Kératite, sans précision
272 
363

Chapitre VII 
 H17 Cicatrices et opacités cornéennes
H17.0 Leucome adhérent
H17.1 Autres opacités cornéennes centrales
H17.8 Autres cicatrices et opacités cornéennes
H17.9 Cicatrice et opacité cornéennes, sans précision
 H18 Autres affections de la cornée
H18.0 Pigmentation et dépôts cornéens
Anneau de Kayser–Fleischer
Faisceaux de Krukenberg
Hématocornée
Ligne de Stähli
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament éventuellement en cause.
H18.1 Kératopathie bulleuse
À l'exclusion de : kératopathie (bulleuse de l'aphake) après chirurgie de la cataracte (H59.0) 
H18.2 Autre œdème de la cornée
H18.3 Lésions des membranes cornéennes
Plis
Rupture de la membrane de Descemet
H18.4 Dégénérescence de la cornée
Arc sénile
Kératopathie en bandelettes
À l'exclusion de : ulcère de Mooren (H16.0) 
H18.5 Dystrophies cornéennes héréditaires
Dystrophie de (la) :
•cornée :
•épithéliale
•granuleuse
•grillagée en réseau
•maculaire
•Fuchs
H18.6 Kératocône
H18.7 Autres déformations de la cornée
Descemétocèle
Ectasie
Staphylome de la cornée
À l'exclusion de : malformations congénitales de la cornée (Q13.3-Q13.4) 
H18.8 Autres affections précisées de la cornée
Anesthésie
Érosion récidivante
Hypoesthésie
de la cornée
H18.9 Affection de la cornée, sans précision
273 
364

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 H19*   Affections de la sclérotique et de la cornée au cours de maladies classées 
ailleurs
H19.0* Sclérite et épisclérite au cours de maladies classées ailleurs
Épisclérite :
•syphilitique (A52.7†)
•tuberculeuse (A18.5†)
Sclérite zostérienne (B02.3†)
H19.1* Kératite et kératoconjonctivite dues au virus de l'herpès (B00.5†) 
Kératite dendritique et disciforme
H19.2* Kératite et kératoconjonctivite au cours d'autres maladies infectieuses et 
parasitaires classées ailleurs
Kératite et kératoconjonctivite (insterstitielles) au cours de
(dues à) :
•Acanthamoeba (B60.1†)
•rougeole (B05.8†)
•syphilis (A50.3†)
•tuberculose (A18.5†)
•zona (B02.3†)
Kératoconjonctivite épidémique (B30.0†)
H19.3* Kératite et kératoconjonctivite au cours d'autres maladies classées ailleurs
Kératoconjonctivite sèche (M35.0†) 
H19.8* Autres affections de la sclérotique et de la cornée au cours de maladies classées 
ailleurs
Kératocône au cours du syndrome de Down (Q90.-†) 
 H20 Iridocyclite
H20.0 Iridocyclite aigüe et subaigüe
Cyclite
Iritis
Uvéite antérieure
aigüe, subaigüe ou à répétition
H20.1 Iridocyclite chronique
H20.2 Iridocyclite due aux lentilles de contact
H20.8 Autres iridocyclites
H20.9 Iridocyclite, sans précision
 H21 Autres affections de l'iris et du corps ciliaire
À l'exclusion de : uvéite sympathique (H44.1) 
H21.0 Hyphéma
À l'exclusion de : hyphéma traumatique (S05.1) 
H21.1 Autres affections vasculaires de l'iris et du corps ciliaire
Néovascularisation de l'iris ou du corps ciliaire
Rubéose de l'iris
H21.2 Affections dégénératives de l'iris et du corps ciliaire
Atrophie de l'iris (essentielle) (progressive)
Dégénérescence de :
•iris (pigmentaire)
•rebord pupillaire
274 
365

Chapitre VII 
Iridoschisis
Kyste pupillaire miotique
Translucidité de l'iris
H21.3 Kystes de l'iris, du corps ciliaire et de la chambre antérieure de l'œil
Kystes de l'iris, du corps ciliaire et de la chambre antérieure de l'œil :
•SAI
•après implant
•exsudatif
•parasitaire
À l'exclusion de : kyste pupillaire miotique (H21.2) 
H21.4 Membranes pupillaires
Iris bombé
Occlusion
Séclusion pupillaire
H21.5 Autres adhérences et perturbations de l'iris et du corps ciliaire
Goniosynéchies
Iridodialyse
Récession de l'angle iridocornéen
Synéchies (iris) :
•SAI
•antérieures
•postérieures
À l'exclusion de : corectopie (Q13.2)
H21.8 Autres affections précisées de l'iris et du corps ciliaire
H21.9 Affection de l'iris et du corps ciliaire, sans précision
 H22* Affections de l'iris et du corps ciliaire au cours de maladies classées ailleurs
H22.0* Iridocyclite au cours de maladies infectieuses et parasitaires classées ailleurs
Iridocyclite au cours de :
•infection :
•gonococcique (A54.3†)
•herpétique [à Herpes simplex] (B00.5†)
•zostérienne (B02.3†)
•syphilis (secondaire) (A51.4†)
•tuberculose (A18.5†)
H22.1* Iridocyclite au cours d'autres maladies classées ailleurs
Iridocyclite au cours de :
•sarcoïdose (D86.8†)
•spondylarthrite ankylosante (M45†)
H22.8* Autres affections de l'iris et du corps ciliaire au cours de maladies classées ailleurs
275 
366

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Affections du cristallin
(H25-H28)
 H25 Cataracte sénile
À l'exclusion de : glaucome capsulaire avec pseudoexfoliation cristallinienne (H40.1) 
H25.0 Cataracte incipiente sénile
Cataracte sénile :
•coronaire
•corticale
•polaire souscapsulaire (antérieure) (postérieure)
•punctiforme
Water clefts (fentes)
H25.1 Cataracte sénile nucléaire
Cataracte brunescente
Sclérose nucléaire
H25.2 Cataracte sénile, de type Morgagni
Cataracte sénile hypermure
H25.8 Autres cataractes séniles
Formes combinées de cataracte sénile
H25.9 Cataracte sénile, sans précision
 H26 Autres cataractes
À l'exclusion de : cataracte congénitale (Q12.0) 
H26.0 Cataracte infantile, juvénile et présénile
H26.1 Cataracte traumatique
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de cause externe (Chapitre XX) pour identifier la cause.
H26.2 Cataracte compliquée
Cataracte (au cours de) :
•iridocyclite chronique
•secondaire à des affections oculaires
Opacités glaucomateuses (souscapsulaires)
H26.3 Cataracte médicamenteuse
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament éventuellement en cause.
H26.4 Séquelles de cataracte
Anneau de Soemmering
Cataracte secondaire
H26.8 Autres cataractes précisées
H26.9 Cataracte, sans précision
 H27 Autres affections du cristallin
À l'exclusion de : complications mécaniques d'une lentille intraoculaire (T85.2) 
malformations congénitales du cristallin (Q12.-) 
pseudophakie (Z96.1) 
H27.0 Aphakie
276 
367

Chapitre VII 
H27.1 Luxation du cristallin
H27.8 Autres affections précisées du cristallin
H27.9 Affection du cristallin, sans précision
 H28* Cataracte et autres affections du cristallin au cours de maladies classées 
ailleurs
H28.0* Cataracte diabétique ( E10-E14†avec le quatrième caractère .3)
H28.1* Cataracte au cours d'autres maladies endocriniennes, nutritionnelles et 
métaboliques
Cataracte au cours de :
•hypoparathyroïdie (E20.-†)
•malnutrition et déshydratation (E40-E46†)
H28.2* Cataracte au cours d'autres maladies classées ailleurs
Cataracte myotonique (G71.1†) 
H28.8* Autres affections du cristallin au cours de maladies classées ailleurs
Affections de la choroïde et de la rétine
(H30-H36)
 H30 Choriorétinite
H30.0 Choriorétinite en foyer
Choroïdite
Rétinite
Rétinochoroïdite
en foyer
H30.1 Choriorétinite disséminée
Choroïdite
Rétinite
Rétinochoroïdite
disséminée
À l'exclusion de : rétinopathie exsudative (H35.0) 
H30.2 Cyclite postérieure
Inflammation de la zone postérieure
H30.8 Autres choriorétinites
Maladie de Harada
H30.9 Choriorétinite, sans précision
Choroïdite
Rétinite
Rétinochoroïdite
SAI
 H31 Autres affections de la choroïde
H31.0 Cicatrices choriorétiniennes
Cicatrice (postinflammatoire) (posttraumatique) de la macula (pôle postérieur)
Rétinopathie solaire
277 
368

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
H31.1 Dégénérescence choroïdienne
Atrophie
Sclérose de la choroïde
À l'exclusion de : stries angioïdes (H35.3) 
H31.2 Dystrophie héréditaire de la choroïde
Atrophia gyrata chorioideae
Choroïdérémie
Dystrophie choroïdienne (aréolaire centrale) (généralisée) (péripapillaire)
À l'exclusion de : ornithinémie (E72.4) 
H31.3 Hémorragie et rupture de la choroïde
Hémorragie choroïdienne :
•SAI
•expulsive
H31.4 Décollement de la choroïde
H31.8 Autres affections précisées de la choroïde
Néovascularisation de la choroïde
H31.9 Affection de la choroïde, sans précision
 H32* Affections choriorétiniennes au cours de maladies classées ailleurs
H32.0* Affections choriorétiniennes au cours de maladies infectieuses et parasitaires 
classées ailleurs
H32.00* Rétinite à cytomégalovirus (B25.8†) 
H32.01* Rétinite à Toxoplasma (B58.0†) 
H32.08* Affections choriorétiniennes au cours d’autres maladies infectieuses et parasitaires 
classées ailleurs
Choriorétinite :
•syphilitique tardive (A52.7†)
•tuberculeuse (A18.5†)
H32.8* Autres affections choriorétiniennes au cours de maladies classées ailleurs
Rétinite :
•albuminurique (N18.5†)
•rénale (N18.5†)
 H33 Décollement et déchirure de la rétine
À l'exclusion de : décollement de l'épithélium pigmentaire rétinien (H35.7) 
H33.0 Décollement de la rétine avec déchirure rétinienne
Décollement de la rétine rhegmatogène
H33.1 Rétinoschisis et kystes rétiniens
Kyste (de) :
•ora serrata
•parasitaire de la rétine SAI
Pseudokyste de la rétine
À l'exclusion de : dégénérescence rétinienne microcystoïde (H35.4) 
rétinoschisis congénital (Q14.1) 
278 
369

Chapitre VII 
H33.2 Décollement séreux de la rétine
Décollement de la rétine :
•SAI
•sans anomalie rétinienne
À l'exclusion de : choriorétinopathie séreuse centrale (H35.7) 
H33.3 Déchirures rétiniennes sans décollement
Déchirure en fer à cheval
Trou rond de la rétine, sans décollement
Déchirure rétinienne SAI
Opercule
À l'exclusion de : cicatrices choriorétiniennes après traitement chirurgical du décollement (H59.8) 
dégénérescence périphérique de la rétine sans déchirure (H35.4) 
H33.4 Décollement par traction de la rétine
Vitréorétinopathie proliférante avec décollement de la rétine
H33.5 Autres décollements rétiniens
 H34 Occlusions vasculaires rétiniennes
À l'exclusion de : amaurose fugace (G45.3) 
H34.0 Occlusion transitoire de l'artère de la rétine
H34.1 Occlusion de l'artère centrale de la rétine
H34.2 Autres occlusions de l'artère de la rétine
Microembolie rétinienne
Occlusion artérielle rétinienne (d'une) :
•branche
•partielle
Plaque d'Hollenhorst
H34.8 Autres occlusions vasculaires rétiniennes
Occlusion de la veine de la rétine (d'une) :
•branche
•centrale
•débutante
•partielle
H34.9 Occlusion vasculaire rétinienne, sans précision
 H35 Autres affections rétiniennes
H35.0 Autres rétinopathies et altérations vasculaires rétiniennes
Altérations vasculaires de la rétine
Gaine vasculaire
Microanévrisme
Néovascularisation
Périvascularite
Varices
Vascularite
rétinien(ne)(s)
Rétinopathie (avec) (de) :
•SAI
•antécédents SAI
•Coats
•exsudative
•hypertensive
279 
370

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
H35.1 Rétinopathie de la prématurité
Fibroplasie rétrocristallinienne ou rétrolentale
H35.2 Autres rétinopathies proliférantes
Vitréorétinopathie proliférante
À l'exclusion de : vitréorétinopathie proliférante avec décollement de la rétine (H33.4) 
H35.3 Dégénérescence de la macula et du pôle postérieur
Dégénérescence (de) :
•Junius–Kuhnt
•maculaire sénile (atrophique) (exsudative)
Druses (dégénératives)
Kyste
Plis
Stries angioïdes
Trou
de la macula
Maculopathie toxique
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament éventuellement en cause.
H35.4 Dégénérescence rétinienne périphérique
Dégénérescence rétinienne :
•SAI
•en palissade
•entrecroisée
•microcystoïde
•pavimenteuse
•réticulaire
À l'exclusion de : avec déchirure rétinienne (H33.3)
H35.5 Dystrophie rétinienne héréditaire
Dystrophie :
•rétinienne (pigmentaire) (ponctuée albescente) (vitelliforme)
•tapétorétinienne
•vitréorétinienne
Maladie de Stargardt
Rétinite pigmentaire
H35.6 Hémorragie rétinienne
H35.7 Décollement des couches de la rétine
Choriorétinopathie séreuse centrale
Décollement de l'épithélium pigmentaire rétinien
H35.8 Autres affections rétiniennes précisées
H35.9 Affection rétinienne, sans précision
 H36* Affections rétiniennes au cours de maladies classées ailleurs
H36.0* Rétinopathie diabétique ( E10-E14† avec le quatrième caractère .3)
H36.8* Autres affections rétiniennes au cours de maladies classées ailleurs
Dystrophie rétinienne au cours des anomalies du stockage des lipides (E75.-†) 
Rétinopathie :
•athéroscléreuse (I70.8†)
•proliférante au cours de l'anémie à hématies falciformes (D57.-†)
280 
371

Chapitre VII 
Glaucome
(H40-H42)
 H40 Glaucome
À l'exclusion de : glaucome :
•absolu (H44.5)
•congénital (Q15.0)
•traumatique dû à un traumatisme obstétrical (P15.3)
H40.0 Glaucome limite
Hypertension oculaire
H40.1 Glaucome primitif à angle ouvert
Glaucome (primitif) (résiduel) :
•à tension basse
•capsulaire avec pseudoexfoliation cristallinienne
•chronique simple
•pigmentaire
H40.2 Glaucome primitif à angle étroit
Glaucome à angle fermé (primitif) (résiduel) :
•aigu
•chronique
•intermittent
H40.3 Glaucome secondaire à un traumatisme oculaire
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire, pour identifier la cause.
H40.4 Glaucome secondaire à une inflammation de l'œil
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire, pour identifier la cause.
H40.5 Glaucome secondaire à d'autres affections oculaires
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire, pour identifier la cause.
H40.6 Glaucome médicamenteux
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament.
H40.8 Autres glaucomes
H40.9 Glaucome, sans précision
 H42* Glaucome au cours de maladies classées ailleurs
H42.0* Glaucome au cours de maladies endocriniennes, nutritionnelles et métaboliques
Glaucome au cours de :
•amylose (E85.-†)
•syndrome de Lowe (E72.0†)
H42.8* Glaucome au cours d'autres maladies classées ailleurs
Glaucome au cours d'onchocercose (B73†) 
281 
372

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Affections du corps vitré et du globe oculaire
(H43-H45)
 H43 Affections du corps vitré
H43.0 Prolapsus du corps vitré
À l'exclusion de : syndrome du corps vitré après intervention pour cataracte (H59.0) 
H43.1 Hémorragie du corps vitré
H43.2 Opacités cristallines du corps vitré
H43.3 Autres opacités du corps vitré
Membranes et fibres hyaloïdes
H43.8 Autres affections du corps vitré
Décollement
Dégénérescence du corps vitré
À l'exclusion de : vitréorétinopathie proliférante avec décollement de la rétine (H33.4) 
H43.9 Affection du corps vitré, sans précision
 H44 Affections du globe oculaire
Comprend : les affections de plusieurs structures de l'œil
H44.0 Endophtalmie purulente
Abcès du corps vitré
Panophtalmie
H44.1 Autres endophtalmies
Endophtalmie parasitaire SAI
Uvéite sympathique
H44.2 Myopie dégénérative
H44.3 Autres affections dégénératives du globe oculaire
Chalcose
Sidérose de l'œil
H44.4 Hypotonie de l'œil
H44.5 Dégénérescence du globe oculaire
Atrophie du globe oculaire
Glaucome absolu
Phtisie du globe oculaire
H44.6 Rétention (ancienne) intraoculaire de corps étranger magnétique
Rétention (ancienne) de corps étranger magnétique dans :
•chambre antérieure de l'œil
•corps :
•ciliaire
•vitré
•cristallin
•iris
•paroi postérieure du globe oculaire
282 
373

Chapitre VII 
H44.7 Rétention (ancienne) intraoculaire de corps étranger non magnétique
Rétention (ancienne) de corps étranger non magnétique dans :
•chambre antérieure de l'œil
•corps :
•ciliaire
•vitré
•cristallin
•iris
•paroi postérieure du globe oculaire
H44.8 Autres affections du globe oculaire
Hémophtalmie
Luxation du globe oculaire
H44.9 Affection du globe oculaire, sans précision
 H45* Affections du corps vitré et du globe oculaire au cours de maladies classées 
ailleurs
H45.0* Hémorragie du corps vitré au cours de maladies classées ailleurs
H45.1* Endophtalmie au cours de maladies classées ailleurs
Endophtalmie au cours de :
•cysticercose (B69.1†)
•onchocercose (B73†)
•toxocarose (B83.0†)
H45.8* Autres affections du corps vitré et du globe oculaire au cours de maladies classées 
ailleurs
Affections du nerf et des voies optiques
(H46-H48)
 H46 Névrite optique
Comprend : Neuropathie optique, non ischémique
Névrite rétrobulbaire SAI
Papillite optique
À l'exclusion de : neuromyélite optique [Devic] (G36.0) 
neuropathie optique ischémique (H47.0) 
 H47 Autres affections du nerf [II] et des voies optiques
H47.0 Affections du nerf optique, non classées ailleurs
Compression du nerf optique
Hémorragie de la gaine du nerf optique
Neuropathie optique ischémique
Syndrome de (Foster-)Kennedy
H47.1 Œdème papillaire, sans précision
H47.2 Atrophie optique
Pâleur temporale de la papille optique
283 
374

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
H47.3 Autres affections de la papille optique
Druses de la papille optique
Pseudoœdème papillaire
H47.4 Affections du chiasma optique
H47.5 Affections des autres voies optiques
Affections des voies optiques, des corps genouillés et des radiations optiques de Gratiolet
H47.6 Affections du cortex visuel
H47.7 Affection des voies optiques, sans précision
 H48* Affections du nerf [II] et des voies optiques au cours de maladies classées 
ailleurs
H48.0* Atrophie optique au cours de maladies classées ailleurs
Atrophie optique au cours de syphilis tardive (A52.1†) 
H48.1* Névrite rétrobulbaire au cours de maladies classées ailleurs
Névrite rétrobulbaire au cours de :
•infection à méningocoques (A39.8†)
•sclérose en plaques (G35†)
•syphilis tardive (A52.1†)
H48.8* Autres affections du nerf et des voies optiques au cours de maladies classées 
ailleurs
Affections des muscles oculaires, des mouvements binoculaires, de 
l'accommodation et de la réfraction
(H49-H52)
À l'exclusion de : nystagmus et autres anomalies des mouvements oculaires (H55) 
 H49 Strabisme paralytique
À l'exclusion de : ophtalmoplégie :
•interne (H52.5)
•internucléaire (H51.2)
•supranucléaire progressive (G23.1)
H49.0 Paralysie du nerf moteur oculaire commun [III]
H49.1 Paralysie du nerf pathétique [IV]
H49.2 Paralysie du nerf moteur oculaire externe [VI]
H49.3 Ophtalmoplégie totale (externe)
H49.4 Ophtalmoplégie externe progressive
H49.8 Autres strabismes paralytiques
Ophtalmoplégie externe SAI
Syndrome de Kearns et Sayre
H49.9 Strabisme paralytique, sans précision
284 
375

Chapitre VII 
 H50 Autres strabismes
H50.0 Strabisme convergent concomitant
Ésotropie (alternante) (monoculaire) non intermittente
H50.1 Strabisme divergent concomitant
Exotropie (alternante) (monoculaire) non intermittente
H50.2 Strabisme vertical
Hypertropie
Hypotropie
H50.3 Hétérotropie intermittente
Ésotropie
Exotropie intermittente (alternante) (monoculaire)
H50.4 Hétérotropies, autres et sans précision
Cyclotropie
Microtropie
Strabisme concomitant SAI
Syndrome de monofixation
H50.5 Hétérophorie
Ésophorie
Exophorie
Hyperphorie alternante
H50.6 Strabisme mécanique
Limitation traumatique des mouvements des muscles oculaires
Strabisme dû à des adhérences
Syndrome de Brown
H50.8 Autres strabismes précisés
Syndrome de Stilling–Türk–Duane
H50.9 Strabisme, sans précision
 H51 Autres anomalies des mouvements binoculaires
H51.0 Paralysie de la conjugaison du regard
H51.1 Excès et insuffisance de convergence
H51.2 Ophtalmoplégie internucléaire
H51.8 Autres anomalies précisées des mouvements binoculaires
H51.9 Anomalie des mouvements binoculaires, sans précision
 H52 Vices de réfraction et troubles de l'accommodation
H52.0 Hypermétropie
H52.1 Myopie
À l'exclusion de : myopie dégénérative (H44.2) 
H52.2 Astigmatisme
H52.3 Anisométrie et aniséiconie
H52.4 Presbytie
285 
376

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
H52.5 Troubles de l'accommodation
Ophtalmoplégie interne (complète) (totale)
Parésie
Spasme de l'accommodation
H52.6 Autres vices de réfraction
H52.7 Vice de réfraction, sans précision
Troubles de la vision et cécité
(H53-H54)
 H53 Troubles de la vision
H53.0 Amblyopie ex anopsia
Amblyopie :
•anisométrique
•avec strabisme
•par défaut d'usage
H53.1 Troubles subjectifs de la vision
Asthénopie
Cécité diurne
Halos visuels
Métamorphopsie
Nyctalopie
Perte subite de la vision
Photophobie
Scotome scintillant
À l'exclusion de : hallucinations visuelles (R44.1) 
H53.2 Diplopie
Vision double
H53.3 Autres troubles de la vision binoculaire
Anomalies de la correspondance rétinienne
Disparition de la vision binoculaire
Fusion avec anomalie de la vision stéréoscopique
Perception simultanée sans fusion
H53.4 Anomalies du champ visuel
Anopsie d'un quadrant
Élargissement de la tache aveugle
Hémianopsie (hétéronyme) (homonyme)
Rétrécissement généralisé du champ visuel
Scotome (de) :
•annulaire
•arciforme
•Bjerrum
•central
286 
377

Chapitre VII 
H53.5 Troubles de la vision des couleurs
Achromatopsie
Daltonisme
Deutéranomalie
Deutéranopie
Incapacité acquise de la vision des couleurs
Protanomalie
Protanopie
Tritanomalie
Tritanopie
À l'exclusion de : cécité diurne (H53.1) 
H53.6 Cécité nocturne
À l'exclusion de : due à une avitaminose A (E50.5) 
H53.8 Autres troubles de la vision
H53.9 Trouble de la vision, sans précision
 H54 Déficience visuelle incluant la cécité (binoculaire ou monoculaire)
Note : Pour la définition de la catégorie des atteintes visuelles, se reporter au tableau ci-après.
À l'exclusion de : amaurose fugace (G45.3) 
H54.0 Cécité binoculaire
Déficience visuelle des deux yeux de catégorie 3, 4, 5
H54.1 Déficience visuelle sévère, binoculaire
Déficience visuelle de catégorie 2
H54.2 Déficience visuelle modérée, binoculaire
Déficience visuelle de catégorie 1
H54.3 Déficience visuelle légère ou absente, binoculaire
Déficience visuelle de catégorie 0
H54.4 Cécité monoculaire
Déficience visuelle de catégorie 3, 4, 5 pour un œil et de catégorie 0, 1, 2 ou 9 pour l'autre œil
H54.5 Déficience visuelle sévère, monoculaire
Déficience visuelle de catégorie 2 pour un œil et de catégorie 0, 1 ou 9 pour l'autre œil
H54.6 Déficience visuelle modérée, monoculaire
Déficience visuelle de catégorie 1 pour un œil et de catégorie 0 ou 9 pour l'autre œil
287 
378

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
H54.9 Déficience visuelle non précisée (binoculaire)
Déficience visuelle de catégorie 9
Note : Le tableau ci-dessous présente une classification de la sévérité de la déficience visuelle issue 
de la résolution du Conseil international d’ophtalmologie (2002) et des recommandations de 
la consultation de l’OMS sur le « développement de normes pour caractériser la fonction 
visuelle et la perte de vision » (WHO/PBL/03.91; 2003).
Pour caractériser une déficience visuelle avec les codes H54.0 à H54.3, l’acuité visuelle doit 
être mesurée les deux yeux ouverts avec la correction portée si elle existe. Pour caractériser 
une déficience visuelle avec les codes H54.4 à H54.6, l’acuité visuelle doit être mesurée œil 
par œil avec la correction portée si elle existe.
Si l’atteinte du champ visuel est prise en considération, les patients avec un champ visuel 
restant du meilleur œil inférieur à 10° de rayon autour du point de fixation central doivent 
être classés dans la catégorie 3. Pour la cécité monoculaire (H54.4), ce degré de perte du 
champ visuel doit s’appliquer à l’œil atteint.
Catégorie de déficience visuelle Acuité visuelle de loin corrigée
Inférieure à : Égale ou supérieure à:
Déficience visuelle légère ou absente 0 6/18
3/10 (0,3)
20/70
Déficience visuelle modérée 1 6/18 6/60
3/10 (0,3) 1/10 (0,1)
20/70 20/200
Déficience visuelle sévère 2 6/60 3/60
1/10 (0,1) 1/20 (0,05)
20/200 20/400
Cécité 3 3/60 1/60*
1/20 (0,05) 1/50 (0,02)
20/400 5/300 (20/1200)
Cécité 4 1/60* Perception de la lumière
1/50 (0,02)
5/300
Cécité 5 Pas de perception de la lumineuse
9 Indéterminée ou non précisé
288 
379

Chapitre VII 
Autres affections de l'œil et de ses annexes
(H55-H59)
 H55 Nystagmus et autres anomalies des mouvements oculaires
Comprend : Nystagmus (de) :
•SAI
•congénital
•défaut d'usage
•dissocié
•latent
 H57 Autres affections de l'œil et de ses annexes
H57.0 Anomalies fonctionnelles de la pupille
H57.1 Douleur oculaire
H57.8 Autres affections précisées de l'œil et de ses annexes
H57.9 Affection de l'œil et de ses annexes, sans précision
 H58* Autres affections de l'œil et de ses annexes au cours de maladies classées 
ailleurs
H58.0* Anomalies fonctionnelles de la pupille au cours de maladies classées ailleurs
Signe d'Argyll Robertson (syphilitique) (A52.1†) 
H58.1* Troubles de la vue au cours de maladies classées ailleurs
H58.8* Autres affections précisées de l'œil et de ses annexes au cours de maladies 
classées ailleurs
Affection de l'oeil d'origine thyroïdienne (thyréotoxique) (E05.-†) 
Oculopathie syphilitique NCA :
•congénitale :
•précoce (A50.0†)
•tardive (A50.3†)
•précoce (secondaire) (A51.4†)
•tardive (A52.7†)
 H59 Affections de l'œil et de ses annexes après un acte à visée diagnostique et 
thérapeutique, non classées ailleurs
À l'exclusion de : complication mécanique de :
•lentille intraoculaire (T85.2)
•autres prothèses, implants et greffes oculaires (T85.3)
H59.0 Kératopathie (bulleuse) après chirurgie de la cataracte [de l’aphaque]
Syndrome du corps vitré
Syndrome kératovitréen
H59.8 Autres affections de l'œil et de ses annexes après un acte à visée diagnostique et 
thérapeutique
Cicatrices choriorétiniennes après traitement chirurgical du décollement
Endophtalmie associée à une bulle de filtration
Infection postopératoire de bulle de filtration
289 
380

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
H59.9 Affection de l'œil et de ses annexes après un acte à visée diagnostique et 
thérapeutique, sans précision
290 
381

Chapitre VIII 
Chapitre VIII
291 
382

383

Chapitre VIII 
Maladies de l'oreille et de l'apophyse mastoïde
(H60 - H95)
À l'exclusion de : certaines affections dont l'origine se situe dans la période périnatale (P00-P96) 
certaines maladies infectieuses et parasitaires (A00-B99) 
complications de la grossesse, de l'accouchement et de la puerpéralité (O00-O99) 
lésions traumatiques, empoisonnements et certaines autres conséquences de causes externes (S00-T98) 
maladies endocriniennes, nutritionnelles et métaboliques (E00-E90) 
malformations congénitales et anomalies chromosomiques (Q00-Q99) 
symptômes, signes et résultats anormaux d'examens cliniques et de laboratoire, non classés ailleurs (R00-
R99) 
tumeurs (C00-D48) 
Ce chapitre comprend les groupes suivants :
H60-H62 Maladies de l'oreille externe
H65-H75 Maladies de l'oreille moyenne et de l'apophyse mastoïde
H80-H83 Maladies de l'oreille interne
H90-H95 Autres affections de l'oreille
Les catégories de ce chapitre comprenant des astérisques sont les suivantes :
H62* Affections de l'oreille externe au cours de maladies classées ailleurs
H67* Otite moyenne au cours de maladies classées ailleurs
H75* Autres affections de l'oreille moyenne et de l'apophyse mastoïde au cours de maladies classées 
ailleurs
H82* Syndromes vertigineux au cours de maladies classées ailleurs
H94* Autres affections de l'oreille au cours de maladies classées ailleurs
Maladies de l'oreille externe
(H60-H62)
 H60 Otite externe
H60.0 Abcès de l'oreille externe
Anthrax
Furoncle de l'oreille ou du conduit auditif externe
H60.1 Cellulite de l'oreille externe
Cellulite du :
•conduit auditif externe
•pavillon de l'oreille
H60.2 Otite externe maligne
H60.3 Autres otites externes infectieuses
Oreille du nageur
Otite externe :
•diffuse
•hémorragique
H60.4 Cholestéatome de l'oreille externe
Kératose obturante de l'oreille externe (conduit)
293 
384

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
H60.5 Otite externe aigüe, non infectieuse
Otite aigüe externe :
•SAI
•actinique
•chimique
•de contact
•exématoïde [eczématoïde]
•réactionnelle
H60.8 Autres otites externes
Otite chronique externe SAI
H60.9 Otite externe, sans précision
 H61 Autres affections de l'oreille externe
H61.0 Périchondrite de l'oreille externe
Chondrodermite nodulaire chronique de l'hélix
Périchondrite du pavillon
H61.1 Affections non infectieuses du pavillon de l'oreille
Déformation acquise du pavillon
À l'exclusion de : oreilles « en chou-fleur » (M95.1) 
H61.2 Bouchon de cérumen
H61.3 Sténose acquise du conduit auditif externe
Rétrécissement du conduit auditif externe
H61.8 Autres affections précisées de l'oreille externe
Exostose du conduit auditif externe
H61.9 Affection de l'oreille externe, sans précision
 H62* Affections de l'oreille externe au cours de maladies classées ailleurs
H62.0* Otite externe au cours de maladies bactériennes classées ailleurs
Otite externe au cours d'érysipèle (A46†) 
H62.1* Otite externe au cours de maladies virales classées ailleurs
Otite externe au cours de :
•infection due au virus de l'herpès [Herpes simplex] (B00.1†)
•zona (B02.8†)
H62.2* Otite externe au cours de mycoses
Otite externe au cours de :
•aspergillose (B44.8†)
•candidose (B37.2†)
Otomycose SAI (B36.9†)
H62.3* Otite externe au cours d'autres maladies infectieuses et parasitaires classées 
ailleurs
H62.4* Otite externe au cours d'autres maladies classées ailleurs
Otite externe au cours d'impétigo (L01.-†) 
H62.8* Autres affections de l'oreille externe au cours de maladies classées ailleurs
294 
385

Chapitre VIII 
Maladies de l'oreille moyenne et de l'apophyse mastoïde
(H65-H75)
 H65 Otite moyenne non suppurée
Comprend : avec myringite
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire pour identifier la perforation du tympan (H72.–) . 
H65.0 Otite moyenne séreuse aigüe
Écoulement aigu et subaigu de l'oreille moyenne
H65.1 Autres otites moyennes aigües, non suppurées
Otite moyenne, aigüe et subaigüe :
•allergique (muqueuse) (sanglante) (séreuse)
•muqueuse
•non suppurée SAI
•sanglante
•séromuqueuse
À l'exclusion de : otite :
•barotraumatique (T70.0)
•moyenne (aigüe) SAI (H66.9)
H65.2 Otite moyenne séreuse chronique
Catarrhe tubotympanique chronique
H65.3 Otite moyenne mucoïde chronique
Otite moyenne chronique :
•muqueuse
•sécrétoire
•transsudative
Otite mucoïde
À l'exclusion de : maladie adhésive de l'oreille moyenne (H74.1) 
H65.4 Autres otites moyennes chroniques, non suppurées
Otite moyenne chronique :
•allergique
•avec épanchement (non purulent)
•exsudative
•non suppurée SAI
•séromuqueuse
H65.9 Otite moyenne non suppurée, sans précision
Otite moyenne :
•allergique
•avec épanchement (non purulent)
•catarrhale
•exsudative
•muqueuse
•sécrétoire
•séreuse
•séromuqueuse
•transsudative
295 
386

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 H66 Otite moyenne suppurée et sans précision
Comprend : avec myringite
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire pour identifier la perforation du tympan (H72.–) . 
H66.0 Otite moyenne aigüe suppurée
H66.1 Otite moyenne suppurée chronique tubotympanique
Maladie chronique tubotympanique
Otite moyenne suppurée chronique bénigne
H66.2 Otite moyenne chronique atticoantrale suppurée
Maladie atticoantrale chronique
H66.3 Autres otites moyennes suppurées chroniques
Otite moyenne suppurée chronique SAI
H66.4 Otite moyenne suppurée, sans précision
Otite moyenne purulente SAI
H66.9 Otite moyenne, sans précision
Otite moyenne :
•SAI
•aigüe SAI
•chronique SAI
 H67*   Otite moyenne au cours de maladies classées ailleurs
H67.0* Otite moyenne au cours de maladies bactériennes classées ailleurs
Otite moyenne au cours de :
•scarlatine (A38†)
•tuberculose (A18.6†)
H67.1* Otite moyenne au cours de maladies virales classées ailleurs
Otite moyenne au cours de la :
•grippe à :
•virus grippal saisonnier identifié (J10.8†)
•virus grippal zoonotique ou pandémique identifié (J09†)
•virus non identifié (J11.8†)
•rougeole (B05.3†)
H67.8* Otite moyenne au cours d'autres maladies classées ailleurs
 H68 Salpingite et obstruction de la trompe d'Eustache
H68.0 Salpingite de la trompe d'Eustache
H68.1 Obstruction de la trompe d'Eustache
Compression
Rétrécissement
Sténose
de la trompe d'Eustache
 H69 Autres affections de la trompe d'Eustache
H69.0 Distension de la trompe d'Eustache
H69.8 Autres affections précisées de la trompe d'Eustache
H69.9 Affection de la trompe d'Eustache, sans précision
296 
387

Chapitre VIII 
 H70 Mastoïdite et affections apparentées
H70.0 Mastoïdite aigüe
Abcès
Empyème de la mastoïde
H70.1 Mastoïdite chronique
Fistule
Nécrose de la mastoïde
H70.2 Apexite [pétrosite]
Inflammation du rocher (aigüe) (chronique)
H70.8 Autres mastoïdites et affections apparentées
H70.9 Mastoïdite, sans précision
 H71 Cholestéatome de l'oreille moyenne
Comprend : Cholestéatome du tympan
À l'exclusion de : cholestéatome (de) :
•oreille externe (H60.4)
•récidivant après mastoïdectomie (H95.0)
 H72 Perforation du tympan
Comprend : perforation du tympan :
•postinflammatoire
•posttraumatique persistante
À l'exclusion de : rupture traumatique du tympan (S09.2) 
H72.0 Perforation centrale du tympan
H72.1 Perforation du tympan, partie attique
Perforation de la pars flaccida
H72.2 Autres perforations marginales du tympan
H72.8 Autres perforations du tympan
Perforation(s) :
• multiples
• totale du tympan
H72.9 Perforation du tympan, sans précision
 H73 Autres affections du tympan
H73.0 Myringite [tympanite] aigüe
Myringite bulleuse
Tympanite aigüe
À l'exclusion de : avec otite moyenne (H65-H66) 
H73.1 Myringite chronique
Tympanite chronique
À l'exclusion de : avec otite moyenne (H65-H66) 
H73.8 Autres affections précisées du tympan
H73.9 Affection du tympan, sans précision
297 
388

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 H74 Autres affections de l'oreille moyenne et de l'apophyse mastoïde
H74.0 Tympanosclérose
H74.1 Maladie adhésive de l'oreille moyenne
Otite adhésive
À l'exclusion de : otite mucoïde (H65.3) 
H74.2 Dissociation et dislocation des osselets
H74.3 Autres anomalies acquises des osselets
Ankylose
Perte partielle des osselets
H74.4 Polype de l'oreille moyenne
H74.8 Autres affections précisées de l'oreille moyenne et de l'apophyse mastoïde
H74.9 Affection de l'oreille moyenne et de l'apophyse mastoïde, sans précision
 H75* Autres affections de l'oreille moyenne et de l'apophyse mastoïde au cours de 
maladies classées ailleurs
H75.0* Mastoïdite au cours de maladies infectieuses et parasitaires classées ailleurs
Tuberculose mastoïdienne (A18.0†) 
H75.8* Autres affections précisées de l'oreille moyenne et de l'apophyse mastoïde au cours 
de maladies classées ailleurs
Maladies de l'oreille interne
(H80-H83)
 H80 Otosclérose
Comprend : otospongiose
H80.0 Otosclérose intéressant la fenêtre ovale, non oblitérante
H80.1 Otosclérose intéressant la fenêtre ovale, oblitérante
H80.2 Otosclérose cochléaire
Otosclérose intéressant la :
•capsule labyrinthique (otique)
•fenêtre ronde
H80.8 Autres otoscléroses
H80.9 Otosclérose, sans précision
 H81 Atteintes des fonctions vestibulaires
À l'exclusion de : vertige :
•SAI (R42)
•épidémique (A88.1)
H81.0 Maladie de Ménière
Hydrops endolabyrinthique
Syndrome ou vertige de Ménière
298 
389

Chapitre VIII 
H81.1 Vertige bénin paroxystique
H81.2 Neuronite vestibulaire
H81.3 Autres vertiges périphériques
Syndrome de Lermoyez
Vertige :
•auriculaire
•otogène
•périphérique SAI
H81.4 Vertige d'origine centrale
Nystagmus central
H81.8 Autres atteintes des fonctions vestibulaires
H81.9 Atteinte des fonctions vestibulaires, sans précision
Syndrome vertigineux SAI
 H82* Syndromes vertigineux au cours de maladies classées ailleurs
 H83 Autres maladies de l'oreille interne
H83.0 Labyrinthite
H83.1 Fistule labyrinthique
H83.2 Troubles des fonctions labyrinthiques
Hypersensibilité
Hypofonction
Perte de la fonction
du labyrinthe
H83.3 Conséquences du bruit sur l'oreille interne
Perte auditive due au bruit
Traumatisme acoustique
H83.8 Autres maladies précisées de l'oreille interne
H83.9 Maladie de l'oreille interne, sans précision
Autres affections de l'oreille
(H90-H95)
 H90 Surdité de transmission et neurosensorielle
Comprend : surdité congénitale
À l'exclusion de : perte de l'audition :
•SAI (H91.9)
•due au bruit (H83.3)
•par ototoxicité (H91.0)
•soudaine (idiopathique) (H91.2)
surdimutité NCA (H91.3)
surdité SAI (H91.9)
H90.0 Surdité bilatérale de transmission
H90.1 Surdité unilatérale de transmission sans altération de l'audition de l'autre oreille
299 
390

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
H90.2 Surdité de transmission, sans précision
Perte de l'audition par conduction SAI
H90.3 Surdité neurosensorielle bilatérale
H90.4 Surdité neurosensorielle unilatérale sans altération de l'audition de l'autre oreille
H90.5 Surdité neurosensorielle, sans précision
Perte de l'audition neurosensorielle SAI
Surdité (de) :
•centrale
•congénitale
•nerveuse
•perception
•sensorielle
SAI
H90.6 Surdité bilatérale mixte de transmission et neurosensorielle
H90.7 Surdité unilatérale mixte de transmission et neurosensorielle sans altération de 
l'audition de l'autre oreille
H90.8 Surdité mixte de transmission et neurosensorielle, sans précision
 H91 Autres pertes de l'audition
À l'exclusion de : bouchon de cérumen (H61.2) 
perception auditive anormale (H93.2) 
perte auditive due au bruit (H83.3) 
surdité :
•classée en H90.-
•ischémique transitoire (H93.0)
•psychogène (F44.6)
H91.0 Perte de l'audition par ototoxicité
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de cause externe (Chapitre XX) pour identifier l'agent 
toxique.
H91.1 Presbyacousie
H91.2 Perte auditive soudaine idiopathique
Perte auditive brutale SAI
H91.3 Surdimutité, non classée ailleurs
H91.8 Autres pertes précisées de l'audition
H91.9 Perte de l'audition, sans précision
Surdité (pour) :
•SAI
•fréquences basses
•fréquences hautes
 H92 Otalgie et écoulement par l'oreille
H92.0 Otalgie
H92.1 Otorrhée
À l'exclusion de : écoulement de liquide céphalorachidien (G96.0) 
H92.2 Otorragie
À l'exclusion de : otorragie traumatique – coder selon le type du traumatisme –
300 
391

Chapitre VIII 
 H93 Autres affections de l'oreille, non classées ailleurs
H93.0 Affections vasculaires et dégénératives de l'oreille
Surdité ischémique transitoire
À l'exclusion de : presbyacousie (H91.1) 
H93.1 Acouphènes
H93.2 Autres perceptions auditives anormales
Diplacousie
Hyperacousie
Modification temporaire du seuil auditif
Recrutement auditif
À l'exclusion de : hallucinations auditives (R44.0) 
H93.3 Affections du nerf auditif
Affection du nerf crânien VIII
H93.8 Autres affections précisées de l'oreille
H93.9 Affection de l'oreille, sans précision
 H94* Autres affections de l'oreille au cours de maladies classées ailleurs
H94.0* Névrite acoustique au cours de maladies infectieuses et parasitaires classées 
ailleurs
Névrite acoustique au cours de la syphilis (A52.1†) 
H94.8* Autres affections précisées de l'oreille au cours de maladies classées ailleurs
 H95 Affections de l'oreille et de l'apophyse mastoïde après un acte à visée 
diagnostique et thérapeutique, non classées ailleurs
H95.0 Cholestéatome récidivant après mastoïdectomie
H95.1 Autres affections survenant après mastoïdectomie
Granulome
Inflammation chronique
Kyste muqueux
après mastoïdectomie
H95.8 Autres affections de l'oreille et de l'apophyse mastoïde après un acte à visée 
diagnostique et thérapeutique
H95.9 Affection de l'oreille et de l'apophyse mastoïde après un acte à visée diagnostique et 
thérapeutique, sans précision
301 
392

393

Chapitre IX 
Chapitre IX
303 
394

395

Chapitre IX 
Maladies de l'appareil circulatoire
(I00 - I99)
À l'exclusion de : accidents ischémiques cérébraux transitoires et syndromes apparentés (G45.-) 
affections disséminées du tissu conjonctif (M30-M36) 
certaines affections dont l'origine se situe dans la période périnatale (P00-P96) 
certaines maladies infectieuses et parasitaires (A00-B99) 
complications de la grossesse, de l'accouchement et de la puerpéralité (O00-O99) 
lésions traumatiques, empoisonnements et certaines autres conséquences de causes externes (S00-T98) 
maladies endocriniennes, nutritionnelles et métaboliques (E00-E90) 
malformations congénitales et anomalies chromosomiques (Q00-Q99) 
symptômes, signes et résultats anormaux d'examens cliniques et de laboratoire, non classés ailleurs (R00-
R99) 
tumeurs (C00-D48) 
Ce chapitre comprend les groupes suivants :
I00-I02 Rhumatisme articulaire aigu
I05-I09 Cardiopathies rhumatismales chroniques
I10-I15 Maladies hypertensives
I20-I25 Cardiopathies ischémiques
I26-I28 Affections cardiopulmonaires et maladies de la circulation pulmonaire
I30-I52 Autres formes de cardiopathies
I60-I69 Maladies cérébrovasculaires
I70-I79 Maladies des artères, artérioles et capillaires
I80-I89 Maladies des veines, des vaisseaux et des ganglions lymphatiques, non classées ailleurs
I95-I99 Troubles autres et non précisés de l'appareil circulatoire
Les catégories de ce chapitre comprenant des astérisques sont les suivantes :
I32* Péricardite au cours de maladies classées ailleurs
I39* Endocardite et atteintes valvulaires cardiaques au cours de maladies classées ailleurs
I41* Myocardite au cours de maladies classées ailleurs
I43* Myocardiopathie au cours de maladies classées ailleurs
I52* Autres cardiopathies au cours de maladies classées ailleurs
I68* Troubles cérébrovasculaires au cours de maladies classées ailleurs
I79* Atteintes des artères, artérioles et capillaires au cours de maladies classées ailleurs
I98* Autres troubles de l'appareil circulatoire au cours de maladies classées ailleurs
Rhumatisme articulaire aigu
(I00-I02)
 I00 Rhumatisme articulaire aigu, sans mention d'atteinte cardiaque
Comprend : Arthrite rhumatismale aigüe ou subaigüe
305 
396

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 I01 Rhumatisme articulaire aigu, avec atteinte cardiaque
À l'exclusion de : maladies chroniques dues au rhumatisme articulaire (I05-I09) à moins qu’un 
processus rhumatismal ne soit aussi présent ou d'une recrudescence de l'activité de ce 
processus. Si, au moment du décès, il existe un doute quant à l'activité rhumatismale, se 
référer aux règles et instructions du volume 2 concernant la mortalité. 
I01.0 Péricardite rhumatismale aigüe
Péricardite rhumatismale (aigüe)
Tout état classé en I00, avec péricardite
À l'exclusion de : non précisée d'origine rhumatismale (I30.-) 
I01.1 Endocardite rhumatismale aigüe
Valvulite rhumatismale aigüe
Tout état classé en I00, avec endocardite ou valvulite
I01.2 Myocardite rhumatismale aigüe
Tout état classé en I00, avec myocardite
I01.8 Autres cardiopathies rhumatismales aigües
Pancardite rhumatismale aigüe
Tout état classé en I00, avec atteintes cardiaques, autres ou multiples
I01.9 Cardiopathie rhumatismale aigüe, sans précision
Cardiopathie aigüe ou évolutive
Cardite aigüe rhumatismale
Tout état classé en I00, avec atteinte cardiaque, sans précision
 I02 Chorée rhumatismale
Comprend : chorée de Sydenham
À l'exclusion de : chorée (de) :
•SAI (G25.5)
•Huntington (G10)
I02.0 Chorée rhumatismale, avec atteinte cardiaque
Chorée :
•SAI, avec atteinte cardiaque
•rhumatismale, avec atteinte cardiaque de tout type classée en I01.–
I02.9 Chorée rhumatismale, sans atteinte cardiaque
Chorée rhumatismale SAI
Cardiopathies rhumatismales chroniques
(I05-I09)
 I05 Maladies rhumatismales de la valvule mitrale
Comprend : affections classées en I05.0 et I05.2-I05.9 précisées ou non d'origine 
rhumatismale
À l'exclusion de : précisées d'origine non rhumatismale (I34.-) 
I05.0 Sténose mitrale
Rétrécissement (rhumatismal) de la valvule mitrale
I05.1 Insuffisance mitrale rhumatismale
Reflux
Régurgitation mitral(e) rhumatismal(e)
306 
397

Chapitre IX 
I05.2 Sténose mitrale avec insuffisance
Sténose mitrale avec insuffisance ou régurgitation
I05.8 Autres maladies de la valvule mitrale
Affection (de la valve) mitrale
I05.9 Maladie de la valvule mitrale, sans précision
Atteinte (valvulaire) mitrale (chronique) SAI
 I06 Maladies rhumatismales de la valvule aortique
À l'exclusion de : non précisées d'origine rhumatismale (I35.-) 
I06.0 Sténose aortique rhumatismale
Rétrécissement rhumatismal (de la valvule) aortique
I06.1 Insuffisance aortique rhumatismale
Reflux
Régurgitation aortique rhumatismal(e)
I06.2 Sténose aortique rhumatismale avec insuffisance
Sténose aortique rhumatismale avec insuffisance ou reflux
I06.8 Autres maladies rhumatismales de la valvule aortique
I06.9 Maladie rhumatismale de la valvule aortique, sans précision
Maladie aortique (valvulaire) rhumatismale SAI
 I07 Maladies rhumatismales de la valvule tricuspide
Comprend : précisées d'origine rhumatismale ou d’origine non précisée
À l'exclusion de : précisées d'origine non rhumatismale (I36.-) 
I07.0 Sténose tricuspidienne
Sténose (de la valvule) tricuspide (rhumatismale)
I07.1 Insuffisance tricuspidienne
Insuffisance (de la valvule) tricuspide (rhumatismale)
I07.2 Sténose tricuspidienne avec insuffisance
I07.8 Autres maladies de la valvule tricuspide
I07.9 Maladie de la valvule tricuspide, sans précision
Atteinte de la valvule tricuspide SAI
 I08 Maladies de plusieurs valvules
Comprend : précisées d'origine rhumatismale ou d’origine non précisée
À l'exclusion de : endocardite :
•rhumatismale, valvule non précisée (I09.1)
•valvule non précisée (I38)
maladies de plusieurs valvules d’origine précisée autre que rhumatismale (I34–I38, Q22–
Q23, Q24.8) 
I08.0 Atteintes des valvules mitrale et aortique
Lésions des valvules mitrale et aortique, précisées d'origine rhumatismale ou d’origine non précisée
I08.1 Atteintes des valvules mitrale et tricuspide
I08.2 Atteintes des valvules aortique et tricuspide
I08.3 Atteintes des valvules mitrale, aortique et tricuspide
307 
398

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
I08.8 Autres maladies valvulaires multiples
I08.9 Maladie de plusieurs valvules, sans précision
 I09 Autres cardiopathies rhumatismales
I09.0 Myocardite rhumatismale
À l'exclusion de : myocardite non précisée d'origine rhumatismale (I51.4) 
I09.1 Endocardite rhumatismale, valvule non précisée
Endocardite (chronique)
Valvulite (chronique) rhumatismale
À l'exclusion de : endocardite, valvule non précisée (I38) 
I09.2 Péricardite rhumatismale chronique
Adhérence du péricarde, rhumatismale
Médiastinopéricardite rhumatismale chronique
Myopéricardite rhumatismale chronique
À l'exclusion de : non précisée d'origine rhumatismale (I31.-) 
I09.8 Autres cardiopathies rhumatismales précisées
Maladie rhumatismale de la valvule pulmonaire
I09.9 Cardiopathie rhumatismale, sans précision
Cardite
Insuffisance cardiaque rhumatismale
À l'exclusion de : cardite rhumatoïde (M05.3) 
Maladies hypertensives
(I10-I15)
À l'exclusion de : cardiopathies ischémiques (I20-I25) 
compliquant la grossesse, l'accouchement et la puerpéralité (O10-O11, O13-O16) 
hypertension :
•du nouveau-né (P29.2)
•pulmonaire :
•primaire (I27.0)
•secondaire (I27.2)
 I10 Hypertension essentielle (primitive)
Comprend : Hypertension (artérielle) (bénigne) (essentielle) (maligne) (primitive) 
(systémique)
Tension artérielle élevée
À l'exclusion de : avec :
•maladies cérébrovasculaires (I60-I69)
•rétinopathies vasculaires (H35.0)
308 
399

Chapitre IX 
 I11 Cardiopathie hypertensive
Comprend : tout état classé en I50.-, I51.4-I51.9 dû à l'hypertension
I11.0 Cardiopathie hypertensive, avec insuffisance cardiaque (congestive)
Insuffisance cardiaque hypertensive
I11.00 Cardiopathie hypertensive, avec insuffisance cardiaque (congestive), avec fraction 
d'éjection ventriculaire gauche [FEVG] supérieure ou égale à 50
I11.01 Cardiopathie hypertensive, avec insuffisance cardiaque (congestive), avec fraction 
d'éjection ventriculaire gauche [FEVG] inférieure à 50 et supérieure ou égale à 40
I11.02 Cardiopathie hypertensive, avec insuffisance cardiaque (congestive), avec fraction 
d'éjection ventriculaire gauche [FEVG] inférieure à 40
I11.09 Cardiopathie hypertensive, avec insuffisance cardiaque (congestive), avec fraction 
d'éjection ventriculaire gauche [FEVG] non précisée
I11.9 Cardiopathie hypertensive, sans insuffisance cardiaque (congestive)
Cardiopathie hypertensive SAI
 I12 Néphropathie hypertensive
Comprend : artériosclérose du rein
néphrite artérioscléreuse (chronique) (interstitielle)
néphropathie hypertensive
néphrosclérose
tout état classé en N00–N07, N18.-, N19.- ou N26.- dû à l’hypertension
À l'exclusion de : hypertension secondaire (I15.-) 
I12.0 Néphropathie hypertensive, avec insuffisance rénale
Insuffisance rénale hypertensive
I12.9 Néphropathie hypertensive, sans insuffisance rénale
Néphropathie hypertensive SAI
 I13 Cardionéphropathie hypertensive
Comprend : maladie :
•cardiorénale
•cardio-vasculo-rénale
tout état classé en I11.- associé à tout état classé en I12.-
I13.0 Cardionéphropathie hypertensive, avec insuffisance cardiaque (congestive)
I13.00 Cardionéphropathie hypertensive, avec insuffisance cardiaque (congestive), avec fraction 
d'éjection ventriculaire gauche [FEVG] supérieure ou égale à 50
I13.01 Cardionéphropathie hypertensive, avec insuffisance cardiaque (congestive), avec fraction 
d'éjection ventriculaire gauche [FEVG] inférieure à 50 et supérieure ou égale à 40
I13.02 Cardionéphropathie hypertensive, avec insuffisance cardiaque (congestive), avec fraction 
d'éjection ventriculaire gauche [FEVG] inférieure à 40
I13.09 Cardionéphropathie hypertensive, avec insuffisance cardiaque (congestive), avec fraction 
d'éjection ventriculaire gauche [FEVG] non précisée
I13.1 Cardionéphropathie hypertensive, avec insuffisance rénale
309 
400

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
I13.2 Cardionéphropathie hypertensive, avec insuffisance cardiaque (congestive) et rénale
I13.20 Cardionéphropathie hypertensive, avec insuffisance cardiaque (congestive) et rénale, avec 
fraction d'éjection ventriculaire gauche [FEVG] supérieure ou égale à 50
I13.21 Cardionéphropathie hypertensive, avec insuffisance cardiaque (congestive) et rénale, avec 
fraction d'éjection ventriculaire gauche [FEVG] inférieure à 50 et supérieure ou égale à 40
I13.22 Cardionéphropathie hypertensive, avec insuffisance cardiaque (congestive) et rénale, avec 
fraction d'éjection ventriculaire gauche [FEVG] inférieure à 40
I13.29 Cardionéphropathie hypertensive, avec insuffisance cardiaque (congestive) et rénale, avec 
fraction d'éjection ventriculaire gauche [FEVG] non précisée
I13.9 Cardionéphropathie hypertensive, sans précision
 I15 Hypertension secondaire
À l'exclusion de : avec :
•maladies cérébrovasculaires (I60-I69)
•rétinopathies vasculaires (H35.0)
I15.0 Hypertension vasculorénale
I15.1 Hypertension secondaire à d'autres atteintes rénales
I15.2 Hypertension secondaire à des atteintes endocriniennes
I15.8 Autres hypertensions secondaires
I15.9 Hypertension secondaire, sans précision
Cardiopathies ischémiques
(I20-I25)
Note : Pour la morbidité, le laps de temps dont il est fait mention en I21-I22 et I24-I25 est l'intervalle entre le 
début de l'épisode ischémique et l'admission pour soins. Pour la mortalité, le laps de temps est l'intervalle 
entre le début de cet épisode et la mort.
Comprend : avec mention d'hypertension (I10-I15) 
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire pour identifier l'existence d'hypertension.
 I20 Angine de poitrine
I20.0 Angine de poitrine instable
Angine :
•accélérée
•aggravée à l'effort
•de novo à l'effort
Syndrome (de) :
•coronaire intermédiaire
•préinfarctus
310 
401

Chapitre IX 
I20.1 Angine de poitrine avec spasme coronaire vérifié
Angine de poitrine (de) :
•angiospastique
•due à un spasme
•Prinzmetal
•variable
I20.8 Autres formes d'angine de poitrine
Angine d'effort
Angine stable
Coronary slow flow syndrome
Sténocardie
I20.9 Angine de poitrine, sans précision
Angine de poitrine :
•SAI
•cardiaque
Douleur thoracique ischémique
Syndrome angineux
 I21 Infarctus aigu du myocarde
Comprend : infarctus du myocarde précisé comme aigu ou d'une durée de 4 semaines (28 
jours) ou moins depuis le début
À l'exclusion de : certaines complications récentes d'un infarctus aigu du myocarde (I23.-) 
infarctus du myocarde :
•ancien (I25.2)
•à répétition (I22.-)
•précisé comme chronique ou d'une durée de 4 semaines au moins (plus de 28 jours) depuis
le début (I25.8)
syndrome postinfarctus du myocarde (I24.1) 
Les subdivisions suivantes doivent être utilisées comme caractère supplémentaire après le quatrième 
caractère pour distinguer le moment de la prise en charge :
0 Prise en charge initiale
00 Prise en charge initiale, infarctus de 24 heures ou moins
8 Autres prises en charge
I21.0 Infarctus transmural aigu du myocarde, de la paroi antérieure
Infarctus transmural (aigu) :
•antérieur (paroi) SAI
•antéroapical
•antérolatéral
•antéroseptal
I21.1 Infarctus transmural aigu du myocarde, de la paroi inférieure
Infarctus transmural (aigu) (de) :
•inférieur (paroi) SAI
•inférolatéral
•paroi diaphragmatique
•postéro-inférieur
311 
402

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
I21.2 Infarctus transmural aigu du myocarde d'autres localisations
Infarctus transmural (aigu) :
•latéral haut
•latéral (paroi) SAI
•latéroapical
•latérobasal
•postérieur (vrai)
•postérobasal
•postérolatéral
•postéroseptal
•septal SAI
I21.3 Infarctus transmural aigu du myocarde, de localisation non précisée
Infarctus transmural du myocarde SAI
I21.4 Infarctus sousendocardique aigu du myocarde
Infarctus du myocarde sans susdécalage de ST [NSTEMI]
Infarctus non transmural du myocarde SAI
I21.9 Infarctus aigu du myocarde, sans précision
Infarctus du myocarde (aigu) SAI
 I22 Infarctus du myocarde à répétition
Note : Pour le codage de la morbidité, cette catégorie doit être utilisée pour les infarctus de tous 
sites, survenant pendant 4 semaines (28 jours) à partir du précédent infarctus.
Comprend : infarctus du myocarde :
•extensif
•récidivant
réinfarctus
À l'exclusion de : précisé comme chronique ou d'une durée de 4 semaines au moins (plus de 28 
jours) depuis le début (I25.8) 
Les subdivisions suivantes doivent être utilisées comme caractère supplémentaire après le quatrième 
caractère pour distinguer le moment de la prise en charge :
0 Prise en charge initiale
00 Prise en charge initiale, infarctus de 24 heures ou moins
8 Autres prises en charge
I22.0 Infarctus du myocarde à répétition, de la paroi antérieure
Infarctus répété (aigu) :
•antérieur (paroi) SAI
•antéroapical
•antérolatéral
•antéroseptal
I22.1 Infarctus du myocarde à répétition, de la paroi inférieure
Infarctus répété (aigu) (de) :
•inférieur (paroi) SAI
•inférolatéral
•paroi diaphragmatique
•postéro-inférieur
312 
403

Chapitre IX 
I22.8 Infarctus du myocarde à répétition, d'autres localisations
Infarctus du myocarde, à répétition (aigu) :
•latéral haut
•latéral (paroi) SAI
•latéroapical
•latérobasal
•postérieur (vrai)
•postérobasal
•postérolatéral
•postéroseptal
•septal SAI
I22.9 Infarctus du myocarde à répétition, de localisation non précisée
 I23 Certaines complications récentes d'un infarctus aigu du myocarde
À l'exclusion de : états suivants :
•coexistant avec un infarctus aigu du myocarde (I21-I22)
•non précisés comme complication récente d'un infarctus aigu du myocarde (I31.-, I51.-)
I23.0 Hémopéricarde comme complication récente d'un infarctus aigu du myocarde
I23.1 Communication interauriculaire comme complication récente d'un infarctus aigu du 
myocarde
I23.2 Communication interventriculaire comme complication récente d'un infarctus aigu 
du myocarde
I23.3 Rupture de la paroi cardiaque sans hémopéricarde comme complication récente 
d'un infarctus aigu du myocarde
À l'exclusion de : avec hémopéricarde (I23.0) 
I23.4 Rupture des cordages tendineux comme complication récente d'un infarctus aigu du 
myocarde
I23.5 Rupture du muscle papillaire comme complication récente d'un infarctus aigu du 
myocarde
I23.6 Thrombose de l'oreillette, de l'auricule et du ventricule comme complication récente 
d'un infarctus aigu du myocarde
I23.8 Autres complications récentes d'un infarctus aigu du myocarde
 I24 Autres cardiopathies ischémiques aigües
À l'exclusion de : angine de poitrine (I20.-) 
ischémie transitoire du myocarde du nouveau-né (P29.4) 
I24.0 Thrombose coronaire n'entraînant pas un infarctus du myocarde
Embolie
Occlusion
Thromboembolie
coronaire (artère) (veine) n'entraînant pas un infarctus du myocarde
À l'exclusion de : précisée comme chronique ou d'une durée de plus de 4 semaines (plus de 28 
jours) depuis le début (I25.8) 
I24.1 Syndrome de Dressler
Syndrome postinfarctus du myocarde
I24.8 Autres formes de cardiopathies ischémiques aigües
Insuffisance coronaire
313 
404

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
I24.9 Cardiopathie ischémique aigüe, sans précision
À l'exclusion de : cardiopathie ischémique (chronique) SAI (I25.9) 
 I25 Cardiopathie ischémique chronique
À l'exclusion de : maladie cardiovasculaire SAI (I51.6) 
I25.0 Athérosclérose cardiovasculaire, décrite ainsi
I25.1 Cardiopathie artérioscléreuse
Athérome
Athérosclérose
Maladie
Sclérose
des (artères) coronaires
I25.2 Infarctus du myocarde, ancien
Infarctus du myocarde :
•ancien découvert par ECG ou autre moyen d'investigation, mais asymptomatique au moment de
l'examen
•guéri
I25.3 Anévrisme du cœur
Anévrisme :
•pariétal
•ventriculaire
I25.4 Anévrisme et dissection d'une artère coronaire
Fistule artérioveineuse coronaire, acquise
À l'exclusion de : anévrisme congénital (de l'artère) coronaire (Q24.5) 
I25.5 Myocardiopathie ischémique
I25.6 Ischémie myocardique asymptomatique
I25.8 Autres formes de cardiopathie ischémique chronique
Tout état classé en I21-I22 et I24.- précisé comme chronique ou d'une durée de 4 semaines au moins 
(plus de 28 jours) depuis le début
I25.9 Cardiopathie ischémique chronique, sans précision
Maladie ischémique du cœur (chronique) SAI
Affections cardiopulmonaires et maladies de la circulation pulmonaire
(I26-I28)
 I26 Embolie pulmonaire
Comprend : infarctus
thromboembolie
thrombose
(d'une artère) (d'une veine) pulmonaire
À l'exclusion de : compliquant :
•avortement, grossesse extra-utérine ou molaire (O00-O07, O08.2)
•grossesse, accouchement et puerpéralité (O88.-)
I26.0 Embolie pulmonaire, avec mention de cœur pulmonaire aigu
Cœur pulmonaire aigu SAI
I26.9 Embolie pulmonaire, sans mention de cœur pulmonaire aigu
Embolie pulmonaire SAI
314 
405

Chapitre IX 
 I27 Autres affections cardiopulmonaires
I27.0 Hypertension pulmonaire primitive
I27.1 Cardiopathie due à cyphoscoliose
I27.2 Autres hypertensions pulmonaires secondaires
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire pour identifier l'affection causale.
I27.8 Autres affections cardiopulmonaires précisées
À l'exclusion de : cardiopathie congénitale d’Eisenmenger (Q21.8) 
I27.9 Affection cardiopulmonaire, sans précision
Cœur pulmonaire (chronique) SAI
Maladie cardiopulmonaire chronique
 I28 Autres maladies des vaisseaux pulmonaires
I28.0 Fistule artérioveineuse des vaisseaux pulmonaires
I28.1 Anévrisme de l'artère pulmonaire
I28.8 Autres maladies précisées des vaisseaux pulmonaires
Rétrécissement
Rupture
Sténose
des vaisseaux pulmonaires
I28.9 Maladie des vaisseaux pulmonaires, sans précision
Autres formes de cardiopathies
(I30-I52)
 I30 Péricardite aigüe
Comprend : épanchement péricardique aigu
À l'exclusion de : péricardite rhumatismale (aigüe) (I01.0) 
I30.0 Péricardite idiopathique aigüe non spécifique
I30.1 Péricardite infectieuse
Péricardite :
•pneumococcique
•purulente
•staphylococcique
•streptococcique
•virale
Pyopéricardite
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier l'agent infectieux.
I30.8 Autres formes de péricardite aigüe
I30.9 Péricardite aigüe, sans précision
315 
406

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 I31 Autres maladies du péricarde
À l'exclusion de : complications récentes d'un infarctus aigu du myocarde (I23.-) 
précisées comme rhumatismales (I09.2) 
syndrome postcardiotomie (I97.0) 
traumatiques (S26.-) 
I31.0 Péricardite adhésive chronique
Accretio cordis
Adhérence du péricarde
Médiastinopéricardite adhésive
I31.1 Péricardite constrictive chronique
Calcification du péricarde
Concretio cordis
I31.2 Hémopéricarde, non classé ailleurs
I31.3 Épanchement péricardique (non inflammatoire)
Chylopéricarde
I31.8 Autres maladies précisées du péricarde
Adhérences localisées du péricarde
Plaques épicardiques
I31.9 Maladie du péricarde, sans précision
Péricardite (chronique) SAI
Tamponnade cardiaque
 I32* Péricardite au cours de maladies classées ailleurs
I32.0* Péricardite au cours de maladies bactériennes classées ailleurs
Péricardite :
•gonococcique (A54.8†)
•méningococcique (A39.5†)
•syphilitique (A52.0†)
•tuberculeuse (A18.8†)
I32.1* Péricardite au cours d'autres maladies infectieuses et parasitaires classées ailleurs
I32.8* Péricardite au cours d'autres maladies classées ailleurs
Péricardite (au cours de) :
•lupus érythémateux disséminé (M32.1†)
•polyarthrite rhumatoïde (M05.3†)
•urémique (N18.5†)
 I33 Endocardite aigüe et subaigüe
À l'exclusion de : endocardite :
•SAI (I38)
•aigüe rhumatismale (I01.1)
I33.0 Endocardite infectieuse aigüe et subaigüe
Endocardite (aigüe) (subaigüe) :
•bactérienne
•infectieuse SAI
•lente
•maligne
•septique
•ulcéreuse
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) , pour identifier l'agent infectieux.
316 
407

Chapitre IX 
I33.9 Endocardite aigüe, sans précision
Endocardite
Myoendocardite
Périendocardite
aigüe ou subaigüe
 I34 Atteintes non rhumatismales de la valvule mitrale
À l'exclusion de : affection (I05.8) 
maladie (I05.9) 
sténose (I05.0) 
(de la valvule) mitrale
précisées comme congénitales (Q23.2–Q23.9) 
précisées comme rhumatismales (I05.–) 
sans cause précisée mais avec mention de :
•maladie de la valvule aortique (I08.0)
•sténose ou rétrécissement mitral(e) (I05.0)
I34.0 Insuffisance (de la valvule) mitrale
Reflux
Régurgitation (de la valvule) mitral(e) SAI ou de cause précisée, sauf rhumatismale
I34.1 Prolapsus (de la valvule) mitral(e)
Syndrome de Barlow
À l'exclusion de : syndrome de Marfan (Q87.4) 
I34.2 Sténose non rhumatismale (de la valvule) mitrale
I34.8 Autres atteintes non rhumatismales de la valvule mitrale
I34.9 Atteinte non rhumatismale de la valvule mitrale, sans précision
 I35 Atteintes non rhumatismales de la valvule aortique
À l'exclusion de : cause non précisée mais avec mention de lésions de la valvule mitrale (I08.0) 
précisées comme congénitales (Q23.0, Q23.1, Q23.4–Q23.9) 
précisées comme rhumatismales (I06.–) 
sténose subaortique hypertrophique (I42.1) 
I35.0 Sténose (de la valvule) aortique
I35.1 Insuffisance (de la valvule) aortique
Reflux
Régurgitation (de la valvule) aortique SAI ou de cause précisée, sauf rhumatismale
I35.2 Sténose (de la valvule) aortique avec insuffisance
I35.8 Autres atteintes de la valvule aortique
I35.9 Atteinte de la valvule aortique, sans précision
 I36 Atteintes non rhumatismales de la valvule tricuspide
À l'exclusion de : cause non précisée (I07.-) 
précisées comme congénitales (Q22.4, Q22.8–Q22.9) 
précisées comme rhumatismales (I07.-) 
I36.0 Sténose non rhumatismale (de la valvule) tricuspide
I36.1 Insuffisance non rhumatismale (de la valvule) tricuspide
Reflux
Régurgitation (de la valvule) tricuspide, de cause précisée, sauf rhumatismale
I36.2 Sténose non rhumatismale (de la valvule) tricuspide avec insuffisance
I36.8 Autres atteintes non rhumatismales de la valvule tricuspide
317 
408

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
I36.9 Atteinte non rhumatismale de la valvule tricuspide, sans précision
 I37 Atteintes de la valvule pulmonaire
À l'exclusion de : précisées comme congénitales (Q22.1, Q22.2, Q22.3) 
précisées comme rhumatismales (I09.8) 
I37.0 Sténose de la valvule pulmonaire
I37.1 Insuffisance de la valvule pulmonaire
Reflux
Régurgitation de la valvule pulmonaire SAI ou de cause précisée, sauf rhumatismale
I37.2 Sténose de la valvule pulmonaire avec insuffisance
I37.8 Autres atteintes de la valvule pulmonaire
I37.9 Atteinte de la valvule pulmonaire, sans précision
 I38 Endocardite, valvule non précisée
Comprend : Endocardite (chronique) SAI
Insuffisance
Reflux
Régurgitation
Sténose
Valvulite (chronique)
valvule non précisée SAI ou de cause précisée, sauf 
rhumatismale ou congénitale
À l'exclusion de : fibroélastose endocardique (I42.4) 
insuffisance congénitale de valvule cardiaque non précisée (Q24.8) 
précisée comme rhumatismale (I09.1) 
sténose congénitale de valvule cardiaque non précisée (Q24.8) 
 I39* Endocardite et atteintes valvulaires cardiaques au cours de maladies 
classées ailleurs
Comprend : atteinte de l'endocarde (à) (au cours de) :
•Candida (B37.6†)
•gonococcique (A54.8†)
•maladie de Libman–Sacks (M32.1†)
•méningococcique (A39.5†)
•polyarthrite rhumatoïde (M05.3†)
•syphilitique (A52.0†)
•tuberculeuse (A18.8†)
•typhoïdique (A01.0†)
I39.0* Atteintes de la valvule mitrale au cours de maladies classées ailleurs
I39.1* Atteintes de la valvule aortique au cours de maladies classées ailleurs
I39.2* Atteintes de la valvule tricuspide au cours de maladies classées ailleurs
I39.3* Atteintes de la valvule pulmonaire au cours de maladies classées ailleurs
I39.4* Atteintes valvulaires multiples au cours de maladies classées ailleurs
I39.8* Endocardite, valvule non précisée, au cours de maladies classées ailleurs
 I40 Myocardite aigüe
I40.0 Myocardite infectieuse
Myocardite septique
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier l'agent infectieux. 
318 
409

Chapitre IX 
I40.1 Myocardite isolée
I40.8 Autres myocardites aigües
I40.9 Myocardite aigüe, sans précision
 I41* Myocardite au cours de maladies classées ailleurs
I41.0* Myocardite au cours de maladies bactériennes classées ailleurs
Myocardite :
•diphtérique (A36.8†)
•gonococcique (A54.8†)
•méningococcique (A39.5†)
•syphilitique (A52.0†)
•tuberculeuse (A18.8†)
I41.1* Myocardite au cours de maladies virales classées ailleurs
Myocardite au cours (de la) (des) :
•grippe (aigüe) à :
•virus grippal saisonnier identifié (J10.8†)
•virus grippal zoonotique ou pandémique identifié (J09†)
•virus non identifié (J11.8†)
•oreillons (B26.8†)
I41.2* Myocardite au cours d'autres maladies infectieuses et parasitaires classées ailleurs
Myocardite au cours de :
•maladie de Chagas (chronique) (B57.2†)
•aigüe (B57.0†)
•toxoplasmose (B58.8†)
I41.8* Myocardite au cours d'autres maladies classées ailleurs
Myocardite (au cours de) :
•polyarthrite rhumatoïde (M05.3†)
•sarcoïdose (D86.8†)
 I42 Myocardiopathie
À l'exclusion de : myocardiopathie :
•compliquant :
•grossesse (O99.4)
•puerpéralité (O90.3)
•ischémique (I25.5)
I42.0 Myocardiopathie avec dilatation
Myocardite congestive
I42.1 Myocardiopathie obstructive hypertrophique
Sténose subaortique hypertrophique
I42.2 Autres myocardiopathies hypertrophiques
Myocardiopathie hypertrophique non obstructive
I42.3 Maladie endomyocardique (éosinophilique)
Endocardite de Löffler
Fibrose endomyocardique (tropicale)
I42.4 Fibroélastose endocardique
Myocardiopathie congénitale
I42.5 Autres myocardiopathies restrictives
Myocardiopathie constrictive SAI
319 
410

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
I42.6 Myocardiopathie alcoolique
I42.7 Myocardiopathie due à des médicaments et d'autres causes externes
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de cause externe (Chapitre XX) pour identifier la cause.
I42.8 Autres myocardiopathies
I42.9 Myocardiopathie, sans précision
Myocardiopathie (primitive) (secondaire) SAI
 I43* Myocardiopathie au cours de maladies classées ailleurs
I43.0* Myocardiopathie au cours de maladies infectieuses et parasitaires classées ailleurs
Myocardiopathie diphtérique (A36.8†) 
I43.1* Myocardiopathie au cours de maladies métaboliques
Amylose cardiaque (E85.-†) 
I43.2* Myocardiopathie au cours de maladies nutritionnelles
Myocardiopathie nutritionnelle (E63.9†) 
I43.8* Myocardiopathie au cours d'autres maladies classées ailleurs
Cardiopathie d'origine thyroïdienne (thyréotoxique) (E05.-†) 
Tophus goutteux du cœur (M10.0†) 
 I44 Bloc de branche gauche et auriculoventriculaire
I44.0 Bloc auriculoventriculaire du premier degré
I44.1 Bloc auriculoventriculaire du second degré
Bloc (de) (du) :
•auriculoventriculaire, type I et II
•Möbitz, type I et II
•second degré, type I et II
•Wenckebach
I44.2 Bloc auriculoventriculaire complet
Bloc (du) :
•cardiaque complet SAI
•troisième degré
I44.3 Blocs auriculoventriculaires, autres et sans précision
Bloc auriculoventriculaire SAI
I44.4 Bloc fasciculaire antérieur gauche
I44.5 Bloc fasciculaire postérieur gauche
I44.6 Blocs fasciculaires, autres et sans précision
Hémibloc de branche gauche SAI
I44.7 Bloc de branche gauche, sans précision
 I45 Autres troubles de la conduction
I45.0 Bloc fasciculaire droit
I45.1 Blocs de branche droit, autres et sans précision
Bloc de branche droit SAI
I45.2 Bloc bifasciculaire
I45.3 Bloc trifasciculaire
320 
411

Chapitre IX 
I45.4 Bloc ventriculaire non spécifique
Bloc de branche SAI
I45.5 Autre bloc cardiaque précisé
Bloc :
•sinoatrial
•sinoauriculaire
À l'exclusion de : bloc cardiaque SAI (I45.9)
I45.6 Syndrome de préexcitation
Conduction auriculoventriculaire :
•accélérée
•accessoire
•préexcitée
Excitation auriculoventriculaire anormale
Syndrome de :
•Lown–Ganong–Levine
•Wolff–Parkinson–White
I45.8 Autres troubles précisés de la conduction
Dissociation :
•auriculoventriculaire [AV]
•interférente
À l'exclusion de : allongement de l’espace QT (R94.3) 
I45.9 Trouble de la conduction, sans précision
Bloc cardiaque SAI
Maladie d'Adams–Stokes
 I46 Arrêt cardiaque
À l'exclusion de : choc cardiogénique (R57.0) 
compliquant :
•acte de chirurgie obstétricale ou acte à visée diagnostique et thérapeutique obstétrical
(O75.4)
•avortement, grossesse extra-utérine ou molaire (O00-O07, O08.8)
I46.0 Arrêt cardiaque réanimé avec succès
I46.1 Mort cardiaque subite, décrite ainsi
À l'exclusion de : mort subite :
•SAI (R96.-)
•avec :
•infarctus du myocarde (I21-I22)
•trouble de la conduction (I44-I45)
I46.9 Arrêt cardiaque, sans précision
 I47 Tachycardie paroxystique
À l'exclusion de : compliquant :
•acte de chirurgie obstétricale ou acte à visée diagnostique et thérapeutique obstétrical
(O75.4)
•avortement, grossesse extra-utérine ou molaire (O00-O07, O08.8)
tachycardie :
•SAI (R00.0)
•sinoauriculaire (R00.0)
•sinusale (R00.0)
I47.0 Arythmie ventriculaire de réentrée
321 
412

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
I47.1 Tachycardie supraventriculaire
Tachycardie (paroxystique) :
•atriale
•auriculoventriculaire [AV]
•SAI
•par réentrée (intranodale) [TRIN]
•jonctionnelle
•nodale
I47.2 Tachycardie ventriculaire
I47.9 Tachycardie paroxystique, sans précision
Syndrome de Bouveret(–Hoffmann)
 I48 Fibrillation et flutter auriculaires
I48.0 Fibrillation auriculaire paroxystique
I48.1 Fibrillation auriculaire persistante
I48.2 Fibrillation auriculaire chronique [permanente]
I48.3 Flutter auriculaire typique
Flutter auriculaire de type I
I48.4 Flutter auriculaire atypique
Flutter auriculaire de type II
I48.9 Fibrillation et flutter auriculaires, sans précision
 I49 Autres arythmies cardiaques
À l'exclusion de : arythmie cardiaque du nouveau-né (P29.1) 
bradycardie :
•SAI (R00.1)
•sinoatriale (R00.1)
•sinusale (R00.1)
•vagale (R00.1)
compliquant :
•acte de chirurgie obstétricale ou acte à visée diagnostique et thérapeutique obstétrical
(O75.4)
•avortement, grossesse extra-utérine ou molaire (O00-O07, O08.8)
I49.0 Fibrillation et flutter ventriculaires
I49.1 Dépolarisation auriculaire prématurée
Extrasystoles auriculaires
I49.2 Dépolarisation jonctionnelle prématurée
I49.3 Dépolarisation ventriculaire prématurée
I49.4 Dépolarisations prématurées, autres et sans précision
Arythmie extrasystolique
Battements cardiaques SAI prématurés
Extrasystoles SAI
I49.5 Syndrome de dysfonctionnement sinusal
Syndrome de tachycardie-bradycardie
322 
413

Chapitre IX 
I49.8 Autres arythmies cardiaques précisées
Syndrome (de) (du) :
•Brugada
•QT long
Trouble du rythme (du) :
•ectopique
•nodal
•sinus coronaire
I49.9 Arythmie cardiaque, sans précision
Arythmie (cardiaque) SAI
 I50 Insuffisance cardiaque
À l'exclusion de : après chirurgie cardiaque ou due à la présence d'une prothèse cardiaque (I97.1) 
compliquant :
•acte de chirurgie obstétricale ou acte à visée diagnostique et thérapeutique obstétrical
(O75.4)
•avortement, grossesse extra-utérine ou molaire (O00-O07, O08.8)
due à l'hypertension (I11.0)
•avec néphropathie (I13.-)
insuffisance cardiaque du nouveau-né (P29.0)
I50.0 Insuffisance cardiaque congestive
Insuffisance ventriculaire droite (secondaire à une insuffisance cardiaque gauche)
Maladie congestive du cœur
I50.00 Insuffisance cardiaque congestive, avec fraction d'éjection ventriculaire gauche [FEVG] 
supérieure ou égale à 50
I50.01 Insuffisance cardiaque congestive, avec fraction d'éjection ventriculaire gauche [FEVG] 
inférieure à 50 et supérieure ou égale à 40
I50.02 Insuffisance cardiaque congestive, avec fraction d'éjection ventriculaire gauche [FEVG] 
inférieure à 40
I50.09 Insuffisance cardiaque congestive, avec fraction d'éjection ventriculaire gauche [FEVG] 
non précisée
I50.1 Insuffisance ventriculaire gauche
Asthme cardiaque
Insuffisance cardiaque gauche
Œdème :
• du poumon
• pulmonaire avec mention de maladie cardiaque SAI ou d'insuffisance cardiaque
I50.10 Insuffisance ventriculaire gauche, avec fraction d'éjection ventriculaire gauche [FEVG] 
supérieure ou égale à 50
I50.11 Insuffisance ventriculaire gauche, avec fraction d'éjection ventriculaire gauche [FEVG] 
inférieure à 50 et supérieure ou égale à 40
I50.12 Insuffisance ventriculaire gauche, avec fraction d'éjection ventriculaire gauche [FEVG] 
inférieure à 40
I50.19 Insuffisance ventriculaire gauche, avec fraction d'éjection ventriculaire gauche [FEVG] non 
précisée
323 
414

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
I50.9 Insuffisance cardiaque, sans précision
Insuffisance cardiaque ou myocardique SAI
 I51 Complications de cardiopathies et maladies cardiaques mal définies
À l'exclusion de : complications récentes d'un infarctus aigu du myocarde (I23.-) 
précisées comme rhumatismales (I00-I09) 
tout état classé en I51.4-I51.9 dû à l'hypertension (I11.-) 
•avec néphropathie (I13.-)
I51.0 Anomalie d'un septum cardiaque, acquise
Anomalie acquise (ancienne) du septum :
•auriculaire
•ventriculaire
I51.1 Rupture des cordages tendineux, non classée ailleurs
I51.2 Rupture du muscle papillaire, non classée ailleurs
I51.3 Thrombose intracardiaque, non classée ailleurs
Thrombose (ancienne) :
•apicale
•auriculaire
•ventriculaire
I51.4 Myocardite, sans précision
Fibrose myocardiaque
Myocardite :
•SAI
•chronique (interstitielle)
I51.5 Dégénérescence du myocarde
Dégénérescence du cœur ou du myocarde :
•graisseuse
•sénile
Maladie du myocarde
I51.6 Maladie cardiovasculaire, sans précision
Accident cardiovasculaire SAI
À l'exclusion de : athérosclérose cardiovasculaire, décrite ainsi (I25.0) 
I51.7 Cardiomégalie
Dilatation
Hypertrophie cardiaque
Dilatation ventriculaire
I51.8 Autres cardiopathies mal définies
Cardite
Pancardite (aigüe) (chronique)
I51.9 Cardiopathie, sans précision
 I52* Autres cardiopathies au cours de maladies classées ailleurs
À l'exclusion de : troubles cardiovasculaires SAI au cours de maladies classées ailleurs (I98.-*) 
I52.0* Autres cardiopathies au cours de maladies bactériennes classées ailleurs
Cardite à méningocoques NCA (A39.5†) 
I52.1* Autres cardiopathies au cours d'autres maladies infectieuses et parasitaires 
classées ailleurs
Affection cardiopulmonaire au cours de schistosomiase (B65.-†) 
324 
415

Chapitre IX 
I52.8* Autres cardiopathies au cours d'autres maladies classées ailleurs
Cardite rhumatoïde (M05.3†) 
Maladies cérébrovasculaires
(I60-I69)
Comprend : avec mention d'hypertension (états classés en I10 et I15.-)
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire pour identifier l'existence d'hypertension.
À l'exclusion de : accidents ischémiques cérébraux transitoires et syndromes apparentés (G45.-) 
démence vasculaire (F01.-) 
hémorragie intracrânienne traumatique (S06.-) 
 I60 Hémorragie sousarachnoïdienne
À l'exclusion de : séquelles d'hémorragie sousarachnoïdienne (I69.0) 
I60.0 Hémorragie sousarachnoïdienne de la bifurcation et du siphon carotidien
I60.1 Hémorragie sousarachnoïdienne de l'artère cérébrale moyenne
I60.2 Hémorragie sousarachnoïdienne de l'artère communicante antérieure
I60.3 Hémorragie sousarachnoïdienne de l'artère communicante postérieure
I60.4 Hémorragie sousarachnoïdienne de l'artère basilaire
I60.5 Hémorragie sousarachnoïdienne de l'artère vertébrale
I60.6 Hémorragie sousarachnoïdienne d'autres artères intracrâniennes
Atteinte de plusieurs artères intracrâniennes
I60.7 Hémorragie sousarachnoïdienne d'une artère intracrânienne, sans précision
Anévrisme sacciforme rompu (congénital) SAI
Hémorragie sousarachnoïdienne d'une artère :
•cérébrale SAI
•communicante SAI
I60.8 Autres hémorragies sousarachnoïdiennes
Hémorragie méningée
Rupture d'une malformation artérioveineuse cérébrale
I60.9 Hémorragie sousarachnoïdienne, sans précision
 I61 Hémorragie intracérébrale
À l'exclusion de : séquelles d'hémorragie intracérébrale (I69.1) 
I61.0 Hémorragie intracérébrale hémisphérique, souscorticale
Hémorragie intracérébrale profonde
I61.1 Hémorragie intracérébrale hémisphérique, corticale
Hémorragie (du) :
•intracérébrale superficielle
•lobe cérébral
I61.2 Hémorragie intracérébrale hémisphérique, non précisée
I61.3 Hémorragie intracérébrale du tronc cérébral
325 
416

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026
I61.4 Hémorragie intracérébrale cérébelleuse
I61.5 Hémorragie intracérébrale intraventriculaire
I61.6 Hémorragie intracérébrale, localisations multiples
I61.8 Autres hémorragies intracérébrales
I61.9 Hémorragie intracérébrale, sans précision
 I62 Autres hémorragies intracrâniennes non traumatiques
À l'exclusion de : séquelles d'hémorragie intracrânienne (I69.2) 
I62.0 Hémorragie sousdurale non traumatique
I62.1 Hémorragie extradurale non traumatique
Hémorragie épidurale non traumatique
I62.9 Hémorragie intracrânienne (non traumatique), sans précision
 I63 Infarctus cérébral
Comprend : occlusion et sténose des artères cérébrales et précérébrales (incluant le tronc 
artériel brachiocéphalique), entraînant un infarctus cérébral
À l'exclusion de : séquelles d'infarctus cérébral (I69.3) 
I63.0 Infarctus cérébral dû à une thrombose des artères précérébrales
I63.1 Infarctus cérébral dû à une embolie des artères précérébrales
I63.2 Infarctus cérébral dû à une occlusion ou sténose des artères précérébrales, de 
mécanisme non précisé
I63.3 Infarctus cérébral dû à une thrombose des artères cérébrales
I63.4 Infarctus cérébral dû à une embolie des artères cérébrales
I63.5 Infarctus cérébral dû à une occlusion ou sténose des artères cérébrales, de 
mécanisme non précisé
I63.6 Infarctus cérébral dû à une thrombose veineuse cérébrale, non pyogène
I63.8 Autres infarctus cérébraux
I63.9 Infarctus cérébral, sans précision
 I64 Accident vasculaire cérébral, non précisé comme étant hémorragique ou par 
infarctus
Comprend : Accident cérébrovasculaire SAI
À l'exclusion de : séquelles d'accident vasculaire cérébral (I69.4) 
 I65 Occlusion et sténose des artères précérébrales, n'entraînant pas un 
infarctus cérébral
Comprend : embolie
obstruction (complète) (partielle)
sténose
thrombose
des artères basilaires, carotides et vertébrales, 
n'entraînant pas un infarctus cérébral
À l'exclusion de : entraînant un infarctus cérébral (I63.-) 
I65.0 Occlusion et sténose de l'artère vertébrale
326 
417

Chapitre IX 
I65.1 Occlusion et sténose de l'artère basilaire
I65.2 Occlusion et sténose de l'artère carotide
I65.3 Occlusion et sténose des artères précérébrales, multiples et bilatérales
I65.8 Occlusion et sténose d'une autre artère précérébrale
I65.9 Occlusion et sténose d'une artère précérébrale, sans précision
Artère précérébrale SAI
 I66 Occlusion et sténose des artères cérébrales, n'entraînant pas un infarctus 
cérébral
Comprend : embolie
obstruction (complète) (partielle)
sténose
thrombose
des artères cérébrales moyennes, antérieures et 
postérieures et des artères cérébelleuses, n'entraînant 
pas un infarctus cérébral
À l'exclusion de : entraînant un infarctus cérébral (I63.-) 
I66.0 Occlusion et sténose de l'artère cérébrale moyenne
I66.1 Occlusion et sténose de l'artère cérébrale antérieure
I66.2 Occlusion et sténose de l'artère cérébrale postérieure
I66.3 Occlusion et sténose des artères cérébelleuses
I66.4 Occlusion et sténose des artères cérébrales, multiples et bilatérales
I66.8 Occlusion et sténose d'une autre artère cérébrale
Occlusion et sténose d'une artère perforante
I66.9 Occlusion et sténose d'une artère cérébrale, sans précision
 I67 Autres maladies cérébrovasculaires
À l'exclusion de : séquelles des états mentionnés (I69.8) 
I67.0 Dissection d'artères cérébrales, non rompue
À l'exclusion de : artères cérébrales rompues (I60.7) 
I67.1 Anévrisme cérébral, non rompu
Anévrisme cérébral SAI
Fistule artérioveineuse cérébrale, acquise
À l'exclusion de : anévrisme cérébral :
•congénital, non rompu (Q28.-)
•rompu (I60.–)
I67.2 Athérosclérose cérébrale
Athérome d'artères cérébrales
I67.3 Leucoencéphalopathie vasculaire progressive
Maladie de Binswanger
À l'exclusion de : démence vasculaire souscorticale (F01.2) 
I67.4 Encéphalopathie hypertensive
I67.5 Maladie de Moyamoya
327 
418

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
I67.6 Thrombose non pyogène du système veineux intracrânien
Thrombose non pyogène de :
•sinus veineux intracrânien
•veine cérébrale
À l'exclusion de : entraînant un infarctus (I63.6)
I67.7 Artérite cérébrale, non classée ailleurs
I67.8 Autres maladies cérébrovasculaires précisées
Insuffisance cérébrovasculaire aigüe SAI
Ischémie cérébrale (chronique)
I67.9 Maladie cérébrovasculaire, sans précision
 I68* Troubles cérébrovasculaires au cours de maladies classées ailleurs
I68.0* Angiopathie amyloïde cérébrale (E85.-†) 
I68.1* Artérite cérébrale au cours de maladies infectieuses et parasitaires
Artérite cérébrale au cours de :
•listériose (A32.8†)
•syphilis (A52.0†)
•tuberculose (A18.8†)
I68.2* Artérite cérébrale au cours d'autres maladies classées ailleurs
Artérite cérébrale au cours d'un lupus érythémateux disséminé (M32.1†) 
I68.8* Autres troubles cérébrovasculaires au cours de maladies classées ailleurs
Apoplexie urémique dans la maladie rénale (N18.5†) 
 I69 Séquelles de maladies cérébrovasculaires
Note : La catégorie I69 doit être utilisée pour les états antérieurs classés en I60–I67.1 et I67.4–I67.9 
en tant que cause de séquelles, elles-mêmes étant codées ailleurs. Les séquelles comprennent 
les maladies précisées comme telles ou comme conséquences tardives ou existant un an ou 
plus après le début de la maladie.
Cette  catégorie  ne  doit  pas  être  utilisée  pour  signaler  les  maladies  cérébrovasculaires 
chroniques. Coder ces affections avec les catégories I60-I67.
I69.0 Séquelles d'hémorragie sousarachnoïdienne
I69.1 Séquelles d'hémorragie intracérébrale
I69.2 Séquelles d'autres hémorragies intracrâniennes non traumatiques
I69.3 Séquelles d'infarctus cérébral
I69.4 Séquelles d'accident vasculaire cérébral, non précisé comme étant hémorragique ou 
par infarctus
I69.8 Séquelles de maladies cérébrovasculaires, autres et non précisées
328 
419

Chapitre IX 
Maladies des artères, artérioles et capillaires
(I70-I79)
 I70 Athérosclérose
Comprend : artériolosclérose
artériosclérose
artérite sénile
athérome
dégénérescence :
•artérielle
•artériovasculaire
•vasculaire
endartérite :
•déformante ou oblitérante
•sénile
maladie vasculaire artériosclérotique
À l'exclusion de : cérébrale (I67.2) 
coronaire (I25.1) 
mésentérique (K55.1) 
pulmonaire (I27.0) 
I70.0 Athérosclérose de l'aorte
I70.1 Athérosclérose de l'artère rénale
Rein de Goldblatt
À l'exclusion de : athérosclérose des artérioles rénales (I12.-) 
I70.2 Athérosclérose des artères distales
Gangrène par athérosclérose
Sclérose de Mönckeberg (de la média)
Les subdivisions suivantes, doivent être utilisées comme caractère supplémentaire pour indiquer la 
présence ou l’absence de gangrène avec les souscatégories appropriées en I70 :
0 sans gangrène
1 avec gangrène
I70.20 Athérosclérose des artères distales, sans gangrène
Athérosclérose des artères distales de stade 1 à 3 selon la classification de Leriche et Fontaine
I70.21 Athérosclérose des artères distales, avec gangrène
Athérosclérose des artères distales de stade 4 selon la classification de Leriche et Fontaine
I70.8 Athérosclérose d'autres artères
I70.9 Athérosclérose généralisée et sans précision
 I71 Anévrisme aortique et dissection
I71.0 Dissection de l'aorte [toute localisation]
Anévrisme disséquant de l'aorte (rompu) [toute localisation]
I71.1 Anévrisme aortique thoracique, rompu
I71.2 Anévrisme aortique thoracique, sans mention de rupture
I71.3 Anévrisme aortique abdominal, rompu
I71.4 Anévrisme aortique abdominal, sans mention de rupture
329 
420

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
I71.5 Anévrisme aortique thoracoabdominal, rompu
I71.6 Anévrisme aortique thoracoabdominal, sans mention de rupture
I71.8 Anévrisme aortique de localisation non précisée, rompu
Rupture de l'aorte SAI
I71.9 Anévrisme aortique de localisation non précisée, sans mention de rupture
Anévrisme
Dilatation
Nécrose hyaline
de l'aorte
 I72 Autres anévrismes et dissections
Comprend : anévrisme (cirsoïde) (faux) (rompu)
À l'exclusion de : anévrisme (de) :
•aorte (I71.-)
•artère pulmonaire (I28.1)
•artérioveineux SAI (Q27.3)
•acquis (I77.0)
•cardiaque (I25.3)
•cérébral (non rompu) (I67.1)
•rompu (I60.-)
•coronaire (I25.4)
•rétinien (H35.0)
•variqueux (I77.0)
dissection d’artère :
•coronaire (I25.4)
•précérébrale, congénitale (non rompue) (Q28.1)
I72.0 Anévrisme et dissection de l'artère carotide
I72.1 Anévrisme et dissection des artères du membre supérieur
I72.2 Anévrisme et dissection des artères rénales
I72.3 Anévrisme et dissection de l'artère iliaque
I72.4 Anévrisme et dissection des artères du membre inférieur
I72.5 Anévrisme et dissection d’autres artères précérébrales
Anévrisme et dissection de l’artère [tronc] basilaire
À l'exclusion de : anévrisme et dissection de l’artère :
•carotide (I72.0)
•vertébrale (I72.6)
I72.6 Anévrisme et dissection de l’artère vertébrale
I72.8 Anévrisme et dissection d'autres artères précisées
I72.9 Anévrisme et dissection de localisation non précisée
 I73 Autres maladies vasculaires périphériques
À l'exclusion de : engelures (T69.1) 
gelures (T33-T35) 
main ou pied d'immersion (T69.0) 
spasme de l'artère cérébrale (G45.9) 
I73.0 Syndrome de Raynaud
Gangrène
Maladie
Phénomène (secondaire)
de Raynaud
330 
421

Chapitre IX 
I73.1 Thromboangéite oblitérante [Buerger]
I73.8 Autres maladies vasculaires périphériques précisées
Acrocyanose
Acroparesthésie :
•simple [type Schultze]
•vasomotrice [type Nothnagel]
Érythrocyanose
Érythromélalgie
I73.9 Maladie vasculaire périphérique, sans précision
Claudication intermittente
Spasme artériel
 I74 Embolie et thrombose artérielles
Comprend : infarctus :
•embolique
•thrombotique
occlusion :
•embolique
•thrombotique
À l'exclusion de : embolie et thrombose :
•basilaires (I63.0-I63.2, I65.1)
•carotidiennes (I63.0-I63.2, I65.2)
•cérébrales (I63.3-I63.5, I66.9)
•compliquant :
•avortement, grossesse extra-utérine ou molaire (O00-O07, O08.2)
•grossesse, accouchement et puerpéralité (O88.-)
•coronaires (I21-I25)
•mésentériques (K55.0)
•précérébrales (I63.0-I63.2, I65.9)
•pulmonaires (I26.-)
•rénales (N28.0)
•rétiniennes (H34.-)
•vertébrales (I63.0-I63.2, I65.0)
I74.0 Embolie et thrombose de l'aorte abdominale
Syndrome de (la) :
•bifurcation aortique
•Leriche
I74.1 Embolie et thrombose de parties de l'aorte, autres et non précisées
I74.2 Embolie et thrombose des artères des membres supérieurs
I74.3 Embolie et thrombose des artères des membres inférieurs
I74.4 Embolie et thrombose des artères distales, sans précision
Embolie artérielle périphérique
I74.5 Embolie et thrombose de l'artère iliaque
I74.8 Embolie et thrombose d'autres artères
I74.9 Embolie et thrombose d'artères non précisées
331 
422

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 I77 Autres atteintes des artères et artérioles
À l'exclusion de : angéite d'hypersensibilité (M31.0) 
artère pulmonaire (I28.-) 
maladies (vasculaires) du collagène (M30-M36) 
I77.0 Fistule artérioveineuse, acquise
Anévrisme :
•artérioveineux, acquis
•variqueux
À l'exclusion de : anévrisme artérioveineux SAI (Q27.3)
cérébrale (I67.1) 
coronaire (I25.4) 
traumatique – voir traumatisme, vaisseau sanguin, par région anatomique
I77.1 Sténose d'une artère
I77.2 Rupture d'une artère
Fistule artérielle
À l'exclusion de : rupture artérielle traumatique – voir traumatisme, vaisseau sanguin, par région 
anatomique
I77.3 Dysplasie fibromusculaire artérielle
I77.4 Syndrome de compression de l'artère cœliaque
I77.5 Nécrose d'une artère
I77.6 Artérite, sans précision
Aortite SAI
Endartérite SAI
À l'exclusion de : artérite ou endartérite (de) :
•à cellules géantes (M31.5-M31.6)
•cérébrale NCA (I67.7)
•coronaire (I25.8)
•crosse aortique [Takayasu] (M31.4)
•déformante (I70.-)
•oblitérante (I70.-)
•sénile (I70.-)
I77.8 Autres atteintes précisées des artères et artérioles
Érosion
Ulcération artérielle
I77.9 Atteinte des artères et artérioles, sans précision
 I78 Maladies des capillaires
I78.0 Télangiectasie hémorragique héréditaire
Maladie de Rendu–Osler–Weber
332 
423

Chapitre IX 
I78.1 Nævus, non néoplasique
Nævus :
•arachnéen
•stellaire
À l'exclusion de : nævus (à) (en) :
•SAI (D22.-)
•bleu (D22.-)
•flammeus (Q82.5)
•fraise (Q82.5)
•mélanocytes (D22.-)
•pigmentaire (D22.-)
•pileux (D22.-)
•sanguin (Q82.5)
•tache de vin (Q82.5)
•vasculaire SAI (Q82.5)
•verruqueux (Q82.5)
I78.8 Autres maladies des capillaires
I78.9 Maladie des capillaires, sans précision
 I79* Atteintes des artères, artérioles et capillaires au cours de maladies classées 
ailleurs
I79.0* Anévrisme de l'aorte au cours de maladies classées ailleurs
Anévrisme syphilitique de l'aorte (A52.0†) 
I79.1* Aortite au cours de maladies classées ailleurs
Aortite syphilitique (A52.0†) 
I79.2* Angiopathie périphérique au cours de maladies classées ailleurs
Angiopathie périphérique diabétique ( E10-E14† avec le quatrième caractère .5)
I79.8* Autres atteintes des artères, artérioles et capillaires au cours de maladies classées 
ailleurs
333 
424

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Maladies des veines, des vaisseaux et des ganglions lymphatiques, non 
classées ailleurs
(I80-I89)
 I80 Phlébite et thrombophlébite
Comprend : endophlébite
inflammation veineuse
périphlébite
phlébite suppurée
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament éventuellement en cause.
À l'exclusion de : phlébite et thrombophlébite (de) :
•compliquant :
•avortement, grossesse extra-utérine ou molaire (O00-O07, O08.7)
•grossesse, accouchement et puerpéralité (O22.-, O87.-)
•intracrâniennes et intrarachidiennes, pyogènes ou SAI (G08)
•intracrâniennes, non pyogènes (I67.6)
•intrarachidiennes, non pyogènes (G95.1)
•veine porte (K75.1)
syndrome postphlébitique (I87.0)
thrombophlébite migratrice (I82.1)
I80.0 Phlébite et thrombophlébite des veines superficielles des membres inférieurs
I80.1 Phlébite et thrombophlébite de la veine fémorale
I80.2 Phlébite et thrombophlébite d'autres vaisseaux profonds des membres inférieurs
Thrombose veineuse profonde SAI
I80.3 Phlébite et thrombophlébite des membres inférieurs, sans précision
Embolie ou thrombose d'un membre inférieur SAI
I80.8 Phlébite et thrombophlébite d'autres localisations
I80.9 Phlébite et thrombophlébite de localisation non précisée
 I81 Thrombose de la veine porte
Comprend : Obstruction de la veine porte
À l'exclusion de : phlébite de la veine porte (K75.1) 
334 
425

Chapitre IX 
 I82 Autres embolies et thromboses veineuses
À l'exclusion de : embolie et thrombose veineuses (de) :
•cérébrales (I63.6, I67.6)
•compliquant :
•avortement, grossesse extra-utérine ou molaire (O00-O07, O08.7)
•grossesse, accouchement et puerpéralité (O22.-, O87.-)
•coronaires (I21-I25)
•intracrâniennes et intrarachidiennes, pyogènes ou SAI (G08)
•intracrâniennes, non pyogènes (I67.6)
•intrarachidiennes, non pyogènes (G95.1)
•membres inférieurs (I80.-)
•mésentériques (K55.0)
•portales (I81)
•pulmonaires (I26.-)
I82.0 Syndrome de Budd–Chiari
I82.1 Thrombophlébite migratrice
I82.2 Embolie et thrombose de la veine cave
I82.3 Embolie et thrombose de la veine rénale
I82.8 Embolie et thrombose d'autres veines précisées
I82.9 Embolie et thrombose d'une veine non précisée
Embolie veineuse SAI
Thrombose (veineuse) SAI
 I83 Varices des membres inférieurs
À l'exclusion de : compliquant :
•grossesse (O22.0)
•puerpéralité (O87.8)
I83.0 Varices ulcérées des membres inférieurs
Ulcère variqueux (membres inférieurs, toute localisation)
Tout état classé en I83.9 avec ulcère ou précisé comme étant ulcéré
I83.1 Varices des membres inférieurs, avec inflammation
Dermite de stase SAI
Tout état classé en I83.9 avec inflammation ou précisé comme étant inflammatoire
I83.2 Varices des membres inférieurs, avec ulcère et inflammation
Tout état classé en I83.9 avec ulcère et inflammation
I83.9 Varices des membres inférieurs sans ulcère ni inflammation
Phlébectasie
Varices
Veines variqueuses
des membres inférieurs [toute localisation] ou de localisation non précisée
 I85 Varices œsophagiennes
I85.0 Varices œsophagiennes hémorragiques
I85.9 Varices œsophagiennes, non hémorragiques
Varices œsophagiennes SAI
335 
426

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 I86 Varices d'autres localisations
À l'exclusion de : varices (de) :
•localisation non précisée (I83.9)
•rétiniennes (H35.0)
I86.0 Varices sublinguales
I86.1 Varices scrotales
Varicocèle
I86.2 Varices pelviennes
I86.3 Varices vulvaires
À l'exclusion de : compliquant :
•accouchement et puerpéralité (O87.8)
•grossesse (O22.1)
I86.4 Varices gastriques
I86.8 Varices d'autres localisations précisées
Ulcère variqueux de la cloison nasale
 I87 Autres atteintes veineuses
I87.0 Syndrome postthrombotique
Syndrome postphlébitique
I87.1 Compression veineuse
Rétrécissement veineux
Syndrome de la veine cave (inférieure) (supérieure)
À l'exclusion de : pulmonaire (I28.8) 
I87.2 Insuffisance veineuse (chronique) (périphérique)
I87.8 Autres atteintes veineuses précisées
I87.9 Atteinte veineuse, sans précision
 I88 Lymphadénite non spécifique
À l'exclusion de : adénopathie SAI (R59.-) 
lymphadénite aigüe, sauf mésentérique (L04.-) 
maladie due au virus de l'immunodéficience humaine [VIH] avec lymphadénopathie 
généralisée (B23.1) 
I88.0 Lymphadénite mésentérique non spécifique
Lymphadénite mésentérique (aigüe) (chronique)
I88.1 Lymphadénite chronique, sauf mésentérique
Adénite
Lymphadénite chronique, de tout ganglion autre que mésentérique
I88.8 Autres lymphadénites non spécifiques
I88.9 Lymphadénite non spécifique, sans précision
Lymphadénite SAI
336 
427

Chapitre IX 
 I89 Autres atteintes non infectieuses des vaisseaux et des ganglions 
lymphatiques
À l'exclusion de : adénopathie SAI (R59.-) 
chylocèle (de la) :
•filarienne (B74.-)
•tunique vaginale (non filarienne) SAI (N50.8)
lymphœdème :
•après mastectomie (I97.2)
•héréditaire (Q82.0)
I89.0 Lymphœdème, non classé ailleurs
Lymphangiectasie
I89.1 Lymphangite
Lymphangite :
•SAI
•chronique
•subaigüe
À l'exclusion de : lymphangite aigüe (L03.-) 
I89.8 Autres atteintes non infectieuses précisées des vaisseaux et des ganglions 
lymphatiques
Chylocèle (non filarienne)
Réticulose lipomélanique
I89.9 Atteinte non infectieuse des vaisseaux et des ganglions lymphatiques, sans 
précision
Maladie des vaisseaux lymphatiques SAI
Troubles autres et non précisés de l'appareil circulatoire
(I95-I99)
 I95 Hypotension
À l'exclusion de : collapsus cardiovasculaire (R57.9) 
constatation d'une baisse non spécifique de la tension artérielle SAI (R03.1) 
syndrome d'hypotension maternelle (O26.5) 
I95.0 Hypotension idiopathique
I95.1 Hypotension orthostatique
Hypotension posturale
À l'exclusion de : hypotension orthostatique neurogène
[Shy–Drager] (G23.8) 
I95.2 Hypotension médicamenteuse
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament.
I95.8 Autres hypotensions
Hypotension chronique
I95.9 Hypotension, sans précision
337 
428

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 I97 Troubles de l'appareil circulatoire après un acte à visée diagnostique et 
thérapeutique, non classés ailleurs
À l'exclusion de : choc postopératoire (T81.1) 
I97.0 Syndrome postcardiotomie
I97.1 Autres troubles fonctionnels après chirurgie cardiaque
Défaillance cardiaque
Insuffisance cardiaque après chirurgie cardiaque ou due à la présence d'une prothèse cardiaque
I97.2 Lymphœdème après mastectomie
Éléphantiasis
Oblitération des vaisseaux lymphatiques dû (due) à une mastectomie
I97.8 Autres troubles de l'appareil circulatoire après un acte à visée diagnostique et 
thérapeutique, non classés ailleurs
I97.9 Trouble de l'appareil circulatoire après un acte à visée diagnostique et 
thérapeutique, sans précision
 I98* Autres troubles de l'appareil circulatoire au cours de maladies classées 
ailleurs
À l'exclusion de : troubles classés à d'autres catégories avec astérisques dans ce chapitre
I98.0* Syphilis cardiovasculaire
Syphilis cardiovasculaire :
•SAI (A52.0†)
•congénitale tardive (A50.5†)
I98.1* Troubles cardiovasculaires au cours d'autres maladies infectieuses et parasitaires 
classées ailleurs
Lésions de la pinta [caraté] avec atteinte cardiovasculaire (A67.2†) 
Maladie de Chagas avec atteinte cardiovasculaire NCA (B57.2†) 
I98.2* Varices œsophagiennes non hémorragiques au cours de maladies classées ailleurs
Varices œsophagiennes (non hémorragiques) au cours de :
•maladies du foie (K70-K71†, K74.-†)
•schistosomiase (B65.-†)
I98.3* Varices œsophagiennes hémorragiques au cours de maladies classées ailleurs
Varices œsophagiennes hémorragiques au cours de :
•maladies du foie (K70-K71†, K74.-†)
•schistosomiase (B65.-†)
I98.8* Autres troubles précisés de l'appareil circulatoire au cours de maladies classées
ailleurs
 I99 Troubles autres et non précisés de l'appareil circulatoire
338 
429

Chapitre X 
Chapitre X
339 
430

431

Chapitre X 
Maladies de l'appareil respiratoire
(J00 - J99)
Note : Lorsqu'une maladie est décrite comme ayant plus d'une localisation et n'est pas spécifiquement codée, 
elle est classée à la localisation la plus basse (par exemple : trachéobronchite à bronchite en J40).
À l'exclusion de : certaines affections dont l'origine se situe dans la période périnatale (P00-P96) 
certaines maladies infectieuses et parasitaires (A00-B99) 
complications de la grossesse, de l'accouchement et de la puerpéralité (O00-O99) 
lésions traumatiques, empoisonnements et certaines autres conséquences de causes externes (S00-T98) 
maladies endocriniennes, nutritionnelles et métaboliques (E00-E90) 
malformations congénitales et anomalies chromosomiques (Q00-Q99) 
symptômes, signes et résultats anormaux d'examens cliniques et de laboratoire, non classés ailleurs (R00-
R99) 
tumeurs (C00-D48) 
Ce chapitre comprend les groupes suivants :
J00-J06 Affections aigües des voies respiratoires supérieures
J09-J18 Grippe et pneumopathie
J20-J22 Autres affections aigües des voies respiratoires inférieures
J30-J39 Autres maladies des voies respiratoires supérieures
J40-J47 Maladies chroniques des voies respiratoires inférieures
J60-J70 Maladies du poumon dues à des agents externes
J80-J84 Autres maladies respiratoires touchant principalement le tissu interstitiel
J85-J86 Maladies suppurées et nécrotiques des voies respiratoires inférieures
J90-J94 Autres affections de la plèvre
J95-J99 Autres maladies de l'appareil respiratoire
Les catégories de ce chapitre comprenant des astérisques sont les suivantes :
J17* Pneumopathie au cours de maladies classées ailleurs
J91* Épanchement pleural au cours de maladies classées ailleurs
J99* Troubles respiratoires au cours de maladies classées ailleurs
341 
432

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Affections aigües des voies respiratoires supérieures
(J00-J06)
À l'exclusion de : maladie pulmonaire obstructive chronique avec épisodes aigus SAI (J44.1) 
 J00  Rhinopharyngite aigüe [rhume banal]
Comprend : Coryza (aigu)
Rhinite :
•aigüe
•infectieuse
Rhinopharyngite :
•SAI
•infectieuse SAI
Rhinorrhée aigüe
À l'exclusion de : angine :
•SAI (J02.9)
•aigüe (J02.-)
•chronique (J31.2)
pharyngite :
•SAI (J02.9)
•aigüe (J02.-)
•chronique (J31.2)
rhinite :
•SAI (J31.0)
•allergique (J30.1-J30.4)
•chronique (J31.0)
•vasomotrice (J30.0)
rhinopharyngite chronique (J31.1)
 J01  Sinusite aigüe
Comprend : abcès
empyème
infection
inflammation
suppuration
aigu (aigüe), d'un sinus de la face
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier l'agent infectieux. 
À l'exclusion de : sinusite, chronique ou SAI (J32.-) 
J01.0 Sinusite maxillaire aigüe
Antrite aigüe
J01.1 Sinusite frontale aigüe
J01.2 Sinusite ethmoïdale aigüe
J01.3 Sinusite sphénoïdale aigüe
J01.4 Pansinusite aigüe
J01.8 Autres sinusites aigües
Sinusite aigüe de plus d'un sinus mais sans pansinusite
J01.9 Sinusite aigüe, sans précision
342 
433

Chapitre X 
 J02  Pharyngite aigüe
Comprend : angine aigüe
mal de gorge aigu
À l'exclusion de : abcès :
•pharyngé (J39.1)
•rétropharyngé (J39.0)
angine phlegmoneuse [abcès périamygdalien] (J36)
laryngopharyngite aigüe (J06.0)
pharyngite chronique (J31.2)
J02.0 Pharyngite à streptocoques
Angine à streptocoques
À l'exclusion de : scarlatine (A38) 
J02.8 Pharyngite aigüe due à d'autres microorganismes précisés
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier l'agent infectieux. 
À l'exclusion de : pharyngite (due à) :
•mononucléose infectieuse (B27.-)
•vésiculaire due à un entérovirus (B08.5)
•virus de l'herpès [Herpes simplex] (B00.2)
•virus grippal :
•identifié (J09, J10.1)
•non identifié (J11.1)
J02.9 Pharyngite aigüe, sans précision
Angine (aigüe) SAI
Mal de gorge (aigu) SAI
Pharyngite (aigüe) :
•SAI
•gangréneuse
•infectieuse SAI
•suppurée
•ulcéreuse
 J03  Amygdalite aigüe
À l'exclusion de : angine (à) :
•SAI (J02.9)
•aigüe (J02.-)
•phlegmoneuse [abcès périamygdalien] (J36)
•streptocoques (J02.0)
J03.0 Amygdalite à streptocoques
J03.8 Amygdalite aigüe due à d'autres microorganismes précisés
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier l'agent infectieux. 
À l'exclusion de : pharyngoamygdalite due au virus de l'herpès [Herpes simplex] (B00.2) 
J03.9 Amygdalite aigüe, sans précision
Amygdalite (aigüe) :
•SAI
•folliculaire
•gangréneuse
•infectieuse
•ulcéreuse
343 
434

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 J04  Laryngite et trachéite aigües
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier l'agent infectieux. 
À l'exclusion de : laryngisme (striduleux) (J38.5) 
laryngite obstructive aigüe [croup] et épiglottite aigüe (J05.-) 
J04.0 Laryngite aigüe
Laryngite (aigüe) :
•SAI
•œdémateuse
•sousglottique
•suppurée
•ulcéreuse
À l'exclusion de : laryngite :
•chronique (J37.0)
•grippale, virus grippal :
•identifié (J09, J10.1)
•non identifié (J11.1)
J04.1 Trachéite aigüe
Trachéite (aigüe) :
•SAI
•catarrhale
À l'exclusion de : trachéite chronique (J42) 
J04.2 Laryngotrachéite aigüe
Laryngotrachéite SAI
Trachéite (aigüe) avec laryngite (aigüe)
À l'exclusion de : laryngotrachéite chronique (J37.1) 
 J05  Laryngite obstructive aigüe [croup] et épiglottite aigüe
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier l'agent infectieux. 
J05.0 Laryngite obstructive aigüe [croup]
Laryngite obstructive SAI
J05.1 Épiglottite aigüe
Épiglottite SAI
 J06  Infections aigües des voies respiratoires supérieures, à localisations 
multiples et non précisées
À l'exclusion de : infection respiratoire aigüe SAI (J22) 
infection respiratoire SAI (J98.7) 
virus grippal :
•identifié (J09, J10.1)
•non identifié (J11.1)
J06.0 Laryngopharyngite aigüe
J06.8 Autres infections aigües des voies respiratoires supérieures, à localisations 
multiples
J06.9 Infection des voies respiratoires supérieures, sans précision
Affection aigüe
Infection SAI des voies respiratoires supérieures
344 
435

Chapitre X 
Grippe et pneumopathie
(J09-J18)
 J09  Grippe, à virus grippal zoonotique ou pandémique identifié
Note : pour l'utilisation de cette catégorie, il faut se référer aux recommandations du programme 
mondial de lutte contre la grippe de l'OMS (http://www.who.int/influenza/fr/)
Grippe causée par des souches virales d’importance épidémiologique particulière avec transmission de l’animal 
à l’homme ou transmission interhumaine.
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  pour  identifier  la  pneumopathie  ou  d’autres 
manifestations.
À l'exclusion de : infection SAI (A49.2) 
méningite (G00.0) 
pneumopathie (J14) 
à Haemophilus influenzae [H. influenzae]
grippe à virus grippal saisonnier identifié (J10.-) 
 J10  Grippe, à virus grippal saisonnier identifié
Comprend : grippe à virus grippal B ou C identifié
À l'exclusion de : infection SAI (A49.2) 
méningite (G00.0) 
pneumopathie (J14) 
à Haemophilus influenzae [H. influenzae]
grippe à virus grippal zoonotique ou pandémique identifié (J09) 
J10.0 Grippe avec pneumopathie, virus grippal saisonnier identifié
(Broncho)pneumopathie grippale, autre virus grippal identifié
J10.1 Grippe avec d'autres manifestations respiratoires, virus grippal saisonnier identifié
Épanchement pleural grippal
Grippe
Infection grippale des voies respiratoires supérieures
Laryngite grippale
Pharyngite grippale
à virus grippal saisonnier identifié
J10.8 Grippe avec d'autres manifestations, virus grippal saisonnier identifié
Encéphalopathie
Gastroentérite
Myocardite (aigüe)
grippale à virus grippal saisonnier identifié
 J11  Grippe, virus non identifié
Comprend : grippe
grippe virale virus spécifique non indiqué comme identifié
À l'exclusion de : infection SAI (A49.2) 
méningite (G00.0) 
pneumopathie (J14) 
à Haemophilus influenzae [H. influenzae]
J11.0 Grippe avec pneumopathie, virus non identifié
(Broncho)pneumopathie virale, sans précision ou virus spécifique non identifié
J11.1 Grippe avec d'autres manifestations respiratoires, virus non identifié
Épanchement pleural grippal
Infection grippale des voies respiratoires supérieures
Laryngite grippale
Pharyngite grippale
sans précision ou virus spécifique non 
identifié
Grippe SAI
345 
436

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
J11.8 Grippe avec d'autres manifestations, virus non identifié
Encéphalopathie grippale
Gastroentérite grippale
Myocardite (aigüe) grippale
sans précision ou virus spécifique non identifié
 J12  Pneumopathies virales, non classées ailleurs
Comprend : bronchopneumopathie due à des virus autres que des virus grippaux
À l'exclusion de : pneumopathie (par) :
•au cours de grippe (J09, J10.0, J11.0)
•de la rubéole congénitale (P35.0)
•inhalation (de) :
•SAI (J69.0)
•substances solides et liquides (J69.–)
•du nouveau-né (P24.9)
•due à une anesthésie au cours de :
•grossesse (O29.0)
•puerpéralité (O89.0)
•travail et accouchement (O74.0)
•interstitielle SAI (J84.9)
•lipidique (J69.1)
•virale, congénitale (P23.0)
J12.0 Pneumopathie adénovirale
J12.1 Pneumopathie due au virus respiratoire syncytial [VRS]
J12.2 Pneumopathie due aux virus paragrippaux
J12.3 Pneumopathie due à métapneumovirus humain
J12.8 Autres pneumopathies virales
J12.9 Pneumopathie virale, sans précision
 J13  Pneumonie due à Streptococcus pneumoniae
Comprend : Bronchopneumonie à S. pneumoniae
À l'exclusion de : pneumonie :
•congénitale due à S. pneumoniae (P23.6)
•due à d'autres streptocoques (J15.3-J15.4)
 J14  Pneumopathie due à Haemophilus influenzae
Comprend : Bronchopneumopathie à H. influenzae
À l'exclusion de : pneumopathie congénitale due à H. influenzae (P23.6) 
 J15  Pneumopathies bactériennes, non classées ailleurs
Comprend : bronchopneumopathie due à des bactéries autres que S. pneumoniae et H. 
influenzae
À l'exclusion de : maladie des légionnaires (A48.1) 
pneumopathie :
•congénitale (P23.-)
•due à Chlamydia (J16.0)
J15.0 Pneumopathie due à Klebsiella pneumoniae
J15.1 Pneumopathie due à Pseudomonas
J15.2 Pneumopathie due à des staphylocoques
346 
437

Chapitre X 
J15.3 Pneumopathie due à des streptocoques, groupe B
J15.4 Pneumopathie due à d'autres streptocoques
À l'exclusion de : pneumonie due à (des) :
•Streptococcus pneumoniae (J13)
•streptocoques, groupe B (J15.3)
J15.5 Pneumopathie due à Escherichia coli
J15.6 Pneumopathie due à d'autres bactéries à Gram négatif
Pneumopathie due à :
•bactéries (aérobies) à Gram négatif SAI
•Serratia marcescens
J15.7 Pneumopathie due à Mycoplasma pneumoniae
J15.8 Autres pneumopathies bactériennes
J15.9 Pneumopathie bactérienne, sans précision
 J16  Pneumopathie due à d'autres microorganismes infectieux, non classée 
ailleurs
À l'exclusion de : ornithose (A70) 
pneumocystose (B48.5) 
pneumopathie :
•SAI (J18.9)
•congénitale (P23.-)
J16.0 Pneumopathie due à Chlamydia
J16.8 Pneumopathie due à d'autres microorganismes infectieux
 J17*  Pneumopathie au cours de maladies classées ailleurs
J17.0* Pneumopathie au cours de maladies bactériennes classées ailleurs
Pneumopathie (au cours de) (due à) :
•actinomycose (A42.0†)
•charbon (A22.1†)
•coqueluche (A37.-†)
•fièvre typhoïde (A01.0†)
•gonorrhée (A54.8†)
•nocardiose (A43.0†)
•salmonellose (A02.2†)
•tularémie (A21.2†)
J17.1* Pneumopathie au cours de maladies virales classées ailleurs
Pneumopathie au cours de :
•maladie à cytomégalovirus (B25.0†)
•rougeole (B05.2†)
•rubéole (B06.8†)
•varicelle (B01.2†)
J17.2* Pneumopathie au cours de mycoses
Pneumopathie au cours de :
•aspergillose (B44.0-B44.1†)
•candidose (B37.1†)
•coccidioïdomycose (B38.0-B38.2†)
•histoplasmose (B39.-†)
347 
438

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
J17.3* Pneumopathie au cours de maladies parasitaires
Pneumopathie au cours de :
•ascaridiase (B77.8†)
•schistosomiase (B65.-†)
•toxoplasmose (B58.3†)
J17.8* Pneumopathie au cours d'autres maladies classées ailleurs
Pneumopathie au cours de :
•fièvre Q (A78†)
•infection à spirochètes NCA (A69.8†)
•ornithose (A70†)
•rhumatisme articulaire aigu (I00†)
 J18  Pneumopathie à microorganisme non précisé
À l'exclusion de : abcès du poumon avec pneumopathie (J85.1) 
affections pulmonaires interstitielles médicamenteuses (J70.2-J70.4) 
pneumopathie (par) :
•congénitale (P23.9)
•due à des agents externes (J67-J70)
•inhalation (de) :
•SAI (J69.0)
•due à une anesthésie au cours de :
•grossesse (O29.0)
•puerpéralité (O89.0)
•travail et accouchement (O74.0)
•huile (J69.1)
•substances solides et liquides (J69.-)
•interstitielle :
•SAI (J84.9)
•commune (J84.1)
•d'inhalation du nouveau-né (P24.9)
J18.0 Bronchopneumopathie, sans précision
À l'exclusion de : bronchiolite (J21.-) 
J18.1 Pneumopathie lobaire, sans précision
J18.2 Pneumopathie hypostatique, sans précision
J18.8 Autres pneumopathies, microorganisme non précisé
J18.9 Pneumopathie, sans précision
348 
439

Chapitre X 
Autres affections aigües des voies respiratoires inférieures
(J20-J22)
À l'exclusion de : maladie pulmonaire obstructive chronique avec :
•épisodes aigus SAI (J44.1)
•infection aigüe des voies respiratoires inférieures (J44.0)
 J20  Bronchite aigüe
Comprend : bronchite :
•SAI, chez les moins de 15 ans
•aigüe et subaigüe (avec) :
•bronchospasme
•fibrineuse
•membraneuse
•purulente
•septique
•trachéite
trachéobronchite aigüe
À l'exclusion de : bronchite :
•SAI, chez les plus de 15 ans (J40)
•allergique SAI (J45.0)
•chronique :
•SAI (J42)
•mucopurulente (J41.1)
•obstructive (J44.-)
•simple (J41.0)
trachéobronchite :
•SAI (J40)
•chronique (J42) :
•obstructive (J44.-)
J20.0 Bronchite aigüe due à Mycoplasma pneumoniae
J20.1 Bronchite aigüe due à Haemophilus influenzae
J20.2 Bronchite aigüe due à des streptocoques
J20.3 Bronchite aigüe due au virus Coxsackie
J20.4 Bronchite aigüe due aux virus paragrippaux
J20.5 Bronchite aigüe due au virus respiratoire syncytial [VRS]
J20.6 Bronchite aigüe due à des rhinovirus
J20.7 Bronchite aigüe due à des virus ECHO
J20.8 Bronchite aigüe due à d'autres microorganismes précisés
J20.9 Bronchite aigüe, sans précision
 J21  Bronchiolite aigüe
Comprend : avec bronchospasme
J21.0 Bronchiolite aigüe due au virus respiratoire syncytial [VRS]
J21.1 Bronchiolite aigüe due à métapneumovirus humain
J21.8 Bronchiolite aigüe due à d'autres microorganismes précisés
349 
440

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
J21.9 Bronchiolite aigüe, sans précision
Bronchiolite (aigüe)
 J22  Infection aigüe des voies respiratoires inférieures, sans précision
Comprend : Infection respiratoire (voies respiratoires inférieures) aigüe SAI
À l'exclusion de : infection (aigüe) des voies respiratoires supérieures (J06.9) 
infection respiratoire SAI (J98.7) 
Autres maladies des voies respiratoires supérieures
(J30-J39)
 J30  Rhinite allergique et vasomotrice
Comprend : rhinorrhée spasmodique
À l'exclusion de : rhinite :
•SAI (J31.0)
•allergique avec asthme (J45.0)
J30.0 Rhinite vasomotrice
J30.1 Rhinite allergique due au pollen
Allergie SAI due au pollen
Pollinose
Rhume des foins
J30.2 Autres rhinites allergiques saisonnières
J30.3 Autres rhinites allergiques
Rhinite allergique persistante
J30.4 Rhinite allergique, sans précision
 J31  Rhinite, rhinopharyngite et pharyngite chroniques
J31.0 Rhinite chronique
Ozène
Rhinite (chronique) :
•SAI
•atrophique
•granulomateuse
•hypertrophique
•obstructive
•purulente
•ulcéreuse
À l'exclusion de : rhinite :
•allergique (J30.1-J30.4)
•vasomotrice (J30.0)
J31.1 Rhinopharyngite chronique
À l'exclusion de : rhinopharyngite, aigüe ou SAI (J00) 
350 
441

Chapitre X 
J31.2 Pharyngite chronique
Angine chronique
Pharyngite (chronique) :
•atrophique
•granuleuse
•hypertrophique
À l'exclusion de : pharyngite, aigüe ou SAI (J02.9)
 J32  Sinusite chronique
Comprend : abcès
empyème
infection
suppuration
(chronique) d'un sinus (de la face)
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier l'agent infectieux. 
À l'exclusion de : sinusite aigüe (J01.-) 
J32.0 Sinusite maxillaire chronique
Antrite (chronique)
Sinusite maxillaire SAI
J32.1 Sinusite frontale chronique
Sinusite frontale SAI
J32.2 Sinusite ethmoïdale chronique
Sinusite ethmoïdale SAI
J32.3 Sinusite sphénoïdale chronique
Sinusite sphénoïdale SAI
J32.4 Pansinusite chronique
Pansinusite SAI
J32.8 Autres sinusites chroniques
Sinusite (chronique) de plus d'un sinus mais sans pansinusite
J32.9 Sinusite chronique, sans précision
Sinusite (chronique) SAI
 J33  Polype nasal
À l'exclusion de : polypes adénomateux (D14.0) 
J33.0 Polype des fosses nasales
Polype (des) :
•choanes
•rhinopharyngé
J33.1 Polypose rhinosinusienne déformante
Syndrome ou ethmoïdite de Woakes
J33.8 Autres polypes des sinus
Polypes du sinus (de) :
•ethmoïdal
•face
•maxillaire
•sphénoïdal
J33.9 Polype nasal, sans précision
351 
442

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 J34  Autres maladies du nez et des sinus du nez
À l'exclusion de : ulcère variqueux de la cloison nasale (I86.8) 
J34.0 Abcès, furoncle et anthrax du nez
Phlegmon
Nécrose
Ulcération
(de la cloison) nasal(e)
J34.1 Kyste et mucocèle du nez et des sinus du nez
J34.2 Déviation de la cloison nasale
Déviation de la cloison (nasale) (acquise)
J34.3 Hypertrophie des cornets du nez
J34.8 Autres maladies précisées du nez et des sinus du nez
Perforation de la cloison nasale SAI
Rhinolithe
 J35  Maladies chroniques des amygdales et des végétations adénoïdes
J35.0 Amygdalite chronique
À l'exclusion de : amygdalite :
•SAI (J03.9)
•aigüe (J03.-)
J35.1 Hypertrophie des amygdales
Hyperplasie des amygdales
J35.2 Hypertrophie des végétations adénoïdes
Hyperplasie des végétations adénoïdes
J35.3 Hypertrophie des amygdales et des végétations adénoïdes
J35.8 Autres maladies chroniques des amygdales et des végétations adénoïdes
Amygdalolithe
Cicatrice amygdalienne (et adénoïdienne)
Lambeau amygdalien
Ulcère amygdalien
Végétations adénoïdes
J35.9 Maladie chronique des amygdales et des végétations adénoïdes, sans précision
Maladie (chronique) des amygdales et des végétations adénoïdes SAI
 J36  Angine phlegmoneuse
Comprend : Abcès :
•de l'amygdale
•périamygdalien
Phlegmon périamygdalien
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier l'agent infectieux. 
À l'exclusion de : abcès rétropharyngé (J39.0) 
amygdalite :
•SAI (J03.9)
•aigüe (J03.-)
•chronique (J35.0)
352 
443

Chapitre X 
 J37  Laryngite et laryngotrachéite chroniques
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier l'agent infectieux. 
J37.0 Laryngite chronique
Laryngite :
•atrophique (sèche)
•catarrhale
•hypertrophique
À l'exclusion de : laryngite :
•SAI (J04.0)
•aigüe (J04.0)
•obstructive (aigüe) (J05.0)
J37.1 Laryngotrachéite chronique
Laryngite chronique avec trachéite (chronique)
Trachéite chronique avec laryngite
À l'exclusion de : laryngotrachéite :
•SAI (J04.2)
•aigüe (J04.2)
trachéite :
•SAI (J04.1)
•aigüe (J04.1)
•chronique (J42)
 J38  Maladies des cordes vocales et du larynx, non classées ailleurs
À l'exclusion de : laryngite :
•obstructive (aigüe) (J05.0)
•ulcéreuse (J04.0)
sténose sousglottique après un acte à visée diagnostique et thérapeutique (J95.5)
stridor :
•SAI (R06.1)
•laryngé congénital (P28.8)
J38.0 Paralysie des cordes vocales et du larynx
Laryngoplégie
Paralysie de la glotte
J38.1 Polype des cordes vocales et du larynx
À l'exclusion de : polypes adénomateux (D14.1) 
J38.2 Nodules des cordes vocales
Cordite (fibrineuse) (nodulaire) (tubéreuse)
Nodules :
•du chanteur
•laryngés
•vocaux
J38.3 Autres maladies des cordes vocales
Abcès
Granulome
Leucokératose
Leucoplasie
Phlegmon
des cordes vocales
353 
444

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
J38.4 Œdème du larynx
Œdème (de la) :
•glotte
•sousglottique
•susglottique
À l'exclusion de : laryngite :
•obstructive aigüe [croup] (J05.0)
•œdémateuse (J04.0)
J38.5 Spasme laryngé
Laryngisme (striduleux)
J38.6 Sténose du larynx
J38.7 Autres maladies du larynx
Abcès
Maladie SAI
Nécrose
Pachydermie
Périchondrite
Phlegmon
Ulcération
du larynx
 J39  Autres maladies des voies respiratoires supérieures
À l'exclusion de : infection :
•aigüe des voies respiratoires supérieures SAI (J06.9)
•respiratoire aigüe SAI (J22)
inflammation des voies respiratoires supérieures due à des agents chimiques, des
émanations, des fumées ou des gaz (J68.2) 
J39.0 Abcès parapharyngé et rétropharyngé
Abcès péripharyngé
À l'exclusion de : angine phlegmoneuse [abcès périamygdalien] (J36) 
J39.1 Autres abcès du pharynx
Abcès rhinopharyngé
Phlegmon du pharynx
J39.2 Autres maladies du pharynx
Kyste
Œdème du pharynx ou du rhinopharynx
À l'exclusion de : pharyngite :
•chronique (J31.2)
•ulcéreuse (J02.9)
J39.3 Réaction anaphylactique des voies respiratoires supérieures, localisation non 
précisée
J39.8 Autres maladies des voies respiratoires supérieures précisées
J39.9 Maladie des voies respiratoires supérieures, sans précision
354 
445

Chapitre X 
Maladies chroniques des voies respiratoires inférieures
(J40-J47)
À l'exclusion de : fibrose kystique du pancréas (E84.-) 
infection respiratoire SAI (J98.7) 
 J40  Bronchite, non précisée aigüe ou chronique
Note : La bronchite, non précisée aigüe ou chronique chez un sujet de moins de 15 ans, peut être 
présumée aigüe et doit être classée en J20.-.
Bronchite :
•SAI
•avec trachéite SAI
•catarrhale
Trachéobronchite SAI
À l'exclusion de : bronchite :
•allergique SAI (J45.0)
•asthmatique SAI (J45.9)
•due à des agents chimiques (aigüe) (J68.0)
 J41  Bronchite chronique simple et mucopurulente
À l'exclusion de : bronchite chronique :
•SAI (J42)
•obstructive (J44.-)
J41.0 Bronchite chronique simple
J41.1 Bronchite chronique mucopurulente
J41.8 Bronchite chronique simple et mucopurulente
 J42  Bronchite chronique, sans précision
Comprend : Bronchite chronique SAI
Trachéite chronique
Trachéobronchite chronique
À l'exclusion de : bronchite chronique :
•asthmatique (J44.-)
•avec obstruction des voies respiratoires (J44.-)
•emphysémateuse (J44.-)
•simple et mucopurulente (J41.-)
maladie pulmonaire obstructive chronique SAI (J44.9)
355 
446

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 J43  Emphysème
À l'exclusion de : bronchite emphysémateuse (obstructive) (J44.-) 
emphysème (dû à) :
•avec bronchite chronique (obstructive) (J44.-)
•compensateur (J98.3)
•inhalation d'agents chimiques, d'émanations, de fumées ou de gaz (J68.4)
•interstitiel (J98.2) :
•du nouveau-né (P25.0)
•médiastinal (J98.2)
•résultant d'un acte à visée diagnostique et thérapeutique (souscutané) (T81.8)
•souscutané d'origine traumatique (T79.7)
J43.0 Syndrome de MacLeod
Emphysème unilatéral
Hyperclarté pulmonaire unilatérale
J43.1 Emphysème pulmonaire panlobulaire
Emphysème panacinaire
J43.2 Emphysème pulmonaire centrolobulaire
J43.8 Autres emphysèmes
J43.9 Emphysème pulmonaire, sans précision
Bulle d'emphysème pulmonaire
Emphysème (pulmonaire) :
•SAI
•bulleux
•vésiculaire
 J44  Autres maladies pulmonaires obstructives chroniques
Comprend : asthme obstructif
bronchite :
•asthmatique (obstructive)
•avec obstruction des voies aériennes
•emphysémateuse
•obstructive
trachéobronchite obstructive
chronique
À l'exclusion de : asthme (J45.-) 
bronchectasie (J47) 
bronchite :
•asthmatique SAI (J45.9)
•chronique :
•SAI (J42)
•simple et mucopurulente (J41.-)
emphysème (J43.-) 
maladies du poumon dues à des agents externes (J60-J70) 
trachéite chronique (J42) 
trachéobronchite chronique (J42) 
J44.0 Maladie pulmonaire obstructive chronique avec infection aigüe des voies 
respiratoires inférieures
À l'exclusion de : avec grippe (J09–J11) 
J44.1 Maladie pulmonaire obstructive chronique avec épisodes aigus, sans précision
356 
447

Chapitre X 
J44.8 Autres maladies pulmonaires obstructives chroniques précisées
Bronchite chronique :
•asthmatique (obstructive) SAI
•emphysémateuse SAI
•obstructive SAI
À l'exclusion de : avec infection aigüe des voies respiratoires inférieures (J44.0)
avec épisodes aigus (J44.1) 
J44.9 Maladie pulmonaire obstructive chronique, sans précision
Maladie :
•chronique obstructive des voies aériennes SAI
•pulmonaire obstructive chronique SAI
 J45  Asthme
À l'exclusion de : asthme (avec) :
•éosinophilie (J82)
•aigu grave (J46)
•obstructif chronique (J44.-)
bronchite chronique asthmatique (obstructive) (J44.-)
état de mal asthmatique (J46)
maladies du poumon dues à des agents externes (J60-J70)
J45.0 Asthme à prédominance allergique
Asthme :
•allergique extrinsèque
•atopique
Bronchite allergique SAI
Rhinite allergique avec asthme
Rhume des foins avec asthme
J45.1 Asthme non allergique
Asthme :
•idiosyncrasique
•intrinsèque non allergique
J45.8 Asthme associé
Association d'états mentionnés en J45.0 et J45.1
J45.9 Asthme, sans précision
Asthme tardif
Bronchite asthmatique SAI
 J46  État de mal asthmatique
Comprend : Asthme aigu grave
 J47  Bronchectasie
Comprend : Bronchiolectasie
À l'exclusion de : bronchectasie :
•congénitale (Q33.4)
•tuberculeuse (phase active) (A15-A16)
357 
448

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Maladies du poumon dues à des agents externes
(J60-J70)
À l'exclusion de : asthme mentionné en J45.-
 J60  Pneumoconiose des mineurs de charbon
Comprend : Anthracose
Anthracosilicose
Poumon des mineurs de charbon
À l'exclusion de : associée à toutes formes de tuberculose classées en A15–A16 (J65) 
 J61  Pneumoconiose due à l'amiante et à d'autres fibres minérales
Comprend : Asbestose
À l'exclusion de : associée à toutes formes de tuberculose classées en A15–A16 (J65) 
plaque pleurale avec asbestose (J92.0) 
 J62  Pneumoconiose due à la poussière de silice
Comprend : fibrose silicotique (massive) du poumon
À l'exclusion de : associée à toutes formes de tuberculose classées en A15–A16 (J65) 
J62.0 Pneumoconiose due à la poussière du talc
J62.8 Pneumoconiose due à d'autres poussières de silice
Silicose SAI
 J63  Pneumoconiose due à d'autres poussières inorganiques
À l'exclusion de : associée à toutes formes de tuberculose classées en A15–A16 (J65) 
J63.0 Aluminose (du poumon)
J63.1 Fibrose (du poumon) due à la bauxite
J63.2 Bérylliose
J63.3 Fibrose (du poumon) due au graphite
J63.4 Sidérose
J63.5 Stannose
J63.8 Pneumoconiose due à d'autres poussières inorganiques précisées
 J64  Pneumoconiose, sans précision
À l'exclusion de : associée à toutes formes de tuberculose classées en A15–A16 (J65) 
 J65  Pneumoconiose associée à la tuberculose
Comprend : Tous les états classés en J60-J64 associés à la tuberculose, toutes formes classées 
en A15-A16
358 
449

Chapitre X 
 J66  Affections des voies aériennes dues à des poussières organiques précisées
À l'exclusion de : bagassose (J67.1) 
pneumopathie par hypersensibilité aux poussières organiques (J67.-) 
poumon de fermier (J67.0) 
syndrome réactionnel de dysfonction des voies respiratoires (J68.3) 
J66.0 Byssinose
Affection des voies aériennes due aux poussières de coton
J66.1 Maladie des apprêteurs du lin
J66.2 Cannabinose
J66.8 Affection des voies aériennes due à d'autres poussières organiques précisées
 J67  Pneumopathie par hypersensibilité aux poussières organiques
Comprend : alvéolite et pneumopathie allergiques dues à l'inhalation de poussières organiques, 
moisissures, actinomycètes, ou d'autre origine
À l'exclusion de : pneumopathie due à l'inhalation d'agents chimiques, d'émanations, de fumées ou 
de gaz (J68.0) 
J67.0 Poumon de fermier
Maladie des moisissures de foin
Poumon des :
•faneurs
•moissonneurs
•travailleurs du foin
J67.1 Bagassose
Maladie
Pneumopathie due à la bagasse
J67.2 Poumon des oiseleurs
Maladie ou poumon des éleveurs de :
•perruches
•pigeons
J67.3 Subérose
Maladie ou poumon des :
•manipulateurs de liège
•travailleurs du liège
J67.4 Poumon des malteurs
Alvéolite due à Aspergillus clavatus
J67.5 Poumon des champignonnistes
J67.6 Poumon des écorceurs d'érables
Alvéolite due à Cryptostroma corticale
Cryptostromose
J67.7 Maladie pulmonaire due aux systèmes de conditionnement et d'humidification de 
l'air
Alvéolite allergique due à des actinomycètes thermophiles, moisissures et autres microorganismes se 
développant dans les systèmes de ventilation [climatisation]
359 
450

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
J67.8 Pneumopathie par hypersensibilité à d'autres poussières organiques
Maladie due au séquoïa
Poumon des :
•fourreurs
•laveurs de fromage
•torréfacteurs de café
•travailleurs de préparations alimentaires à base de poisson
J67.9 Pneumopathie par hypersensibilité aux poussières organiques, sans précision
Alvéolite allergique (extrinsèque) SAI
Pneumopathie par hypersensibilité SAI
 J68  Affections respiratoires dues à l'inhalation d'agents chimiques, 
d'émanations, de fumées et de gaz
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de cause externe (Chapitre XX) pour identifier la cause.
J68.0 Bronchite et pneumonopathie dues à des agents chimiques, des émanations, des 
fumées et des gaz
Bronchite (aigüe) due à des agents chimiques
J68.1 Œdème du poumon dû à des agents chimiques, des émanations, des fumées et des 
gaz
Œdème (aigu) du poumon dû à des agents chimiques
J68.2 Inflammation des voies respiratoires supérieures due à des agents chimiques, des 
émanations, des fumées et des gaz, non classée ailleurs
J68.3 Autres affections respiratoires aigües et subaigües dues à des agents chimiques, 
des émanations, des fumées et des gaz
Syndrome réactionnel de dysfonction des voies respiratoires
J68.4 Affections respiratoires chroniques dues à des agents chimiques, des émanations, 
des fumées et des gaz
Bronchiolite oblitérante (chronique) (subaigüe)
Emphysème (diffus) (chronique)
Fibrose pulmonaire (chronique)
dû (due) à l'inhalation d'agents chimiques, 
d'émanations, de fumées et de gaz
J68.8 Autres affections respiratoires dues à des agents chimiques, des émanations, des 
fumées et des gaz
J68.9 Affection respiratoire due à des agents chimiques, des émanations, des fumées et 
des gaz, sans précision
 J69  Pneumopathie due à des substances solides et liquides
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de cause externe (Chapitre XX) pour identifier la cause.
À l'exclusion de : syndromes d'inhalation du nouveau-né (P24.-) 
J69.0 Pneumopathie due à des aliments et des vomissements
Pneumopathie par aspiration (de) :
•SAI
•aliments (régurgités)
•lait
•sécrétions gastriques
•vomissements
À l'exclusion de : syndrome de Mendelson (J95.4)
360 
451

Chapitre X 
J69.1 Pneumopathie due à des huiles et des essences
Pneumopathie huileuse
J69.8 Pneumopathie due à d'autres substances solides et liquides
Pneumopathie due à l'inhalation de sang
 J70  Affections respiratoires dues à d'autres agents externes
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de cause externe (Chapitre XX) pour identifier la cause.
J70.0 Affections pulmonaires aigües dues à une irradiation
Pneumopathie par irradiation
J70.1 Affections pulmonaires chroniques et autres dues à une irradiation
Fibrose du poumon après irradiation
J70.2 Affections pulmonaires interstitielles aigües, médicamenteuses
J70.3 Affections pulmonaires interstitielles chroniques, médicamenteuses
J70.4 Affection pulmonaire interstitielle médicamenteuse, sans précision
J70.8 Affections respiratoires dues à d'autres agents externes précisés
J70.9 Affection respiratoire due à un agent externe non précisé
Autres maladies respiratoires touchant principalement le tissu interstitiel
(J80-J84)
 J80  Syndrome de détresse respiratoire aigüe
Comprend : Maladie des membranes hyalines de l'adulte et de l'enfant
Syndrome de détresse respiratoire de l'adulte
Syndrome de détresse respiratoire de l'enfant et de l'adolescent
À l'exclusion de : Syndrome de détresse respiratoire du nouveau-né (P22.0) 
 J81  Œdème pulmonaire
Comprend : Congestion pulmonaire (passive)
Œdème pulmonaire aigu
À l'exclusion de : œdème pulmonaire :
•avec mention de cardiopathie SAI ou d'insuffisance cardiaque (I50.1)
•dû à des agents :
•chimiques (aigu) (J68.1)
•externes (J60-J70)
pneumopathie hypostatique (J18.2) 
 J82  Éosinophilie pulmonaire, non classée ailleurs
Comprend : Asthme avec éosinophiles
Éosinophilie tropicale (pulmonaire) SAI
Syndrome de Löffler
À l'exclusion de : due à (des) :
•affections disséminées du tissu conjonctif (M30-M36)
•aspergillose (B44.-)
•infection parasitaire précisée (B50-B83)
•médicaments (J70.2-J70.4)
361 
452

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 J84  Autres affections pulmonaires interstitielles
À l'exclusion de : affections pulmonaires interstitielles médicamenteuses (J70.2-J70.4) 
emphysème interstitiel (J98.2) 
maladies du poumon dues à des agents externes (J60-J70) 
pneumopathie lymphoïde interstitielle résultant de la maladie due au virus de 
l'immunodéficience humaine [VIH] (B22.1) 
J84.0 Pneumopathies alvéolaires et pariétoalvéolaires
Microlithiase alvéolaire du poumon
Protéinose alvéolaire
J84.1 Autres affections pulmonaires interstitielles avec fibrose
Alvéolite fibreuse (cryptogénique)
Fibrose pulmonaire :
•diffuse
•idiopathique
Pneumonie interstitielle commune
Syndrome de Hamman–Rich
À l'exclusion de : fibrose pulmonaire (chronique) :
•après une irradiation (J70.1)
•due à l'inhalation d'agents chimiques, d'émanations, de fumées ou de gaz (J68.4)
J84.8 Autres affections pulmonaires interstitielles précisées
J84.9 Affection pulmonaire interstitielle, sans précision
Pneumopathie interstitielle SAI
Maladies suppurées et nécrotiques des voies respiratoires inférieures
(J85-J86)
 J85  Abcès du poumon et du médiastin
J85.0 Gangrène et nécrose du poumon
J85.1 Abcès du poumon avec pneumopathie
À l'exclusion de : avec pneumopathie due à un microorganisme précisé (J09-J16) 
J85.2 Abcès du poumon sans pneumopathie
Abcès du poumon SAI
J85.3 Abcès du médiastin
 J86  Pyothorax
Comprend : abcès :
•de la plèvre
•du thorax
empyème
pyopneumothorax
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier l'agent infectieux. 
À l'exclusion de : dû à la tuberculose (A15-A16) 
J86.0 Pyothorax avec fistule
J86.9 Pyothorax sans fistule
362 
453

Chapitre X 
Autres affections de la plèvre
(J90-J94)
 J90  Épanchement pleural, non classé ailleurs
Comprend : Pleurite avec épanchement
À l'exclusion de : épanchement (pleural) chyleux (J94.0) 
inflammation de la plèvre SAI (R09.1) 
tuberculeux (A15-A16) 
 J91*  Épanchement pleural au cours de maladies classées ailleurs
 J92  Plaque pleurale
Comprend : épaississement pleural fibreux
pachypleurite
J92.0 Plaque pleurale avec asbestose
J92.9 Plaque pleurale sans asbestose
Plaque pleurale SAI
 J93  Pneumothorax
À l'exclusion de : pneumothorax :
•au cours de tuberculose (phase active) (A15-A16)
•congénital ou périnatal (P25.1)
•traumatique (S27.0)
pyopneumothorax (J86.-)
J93.0 Pneumothorax spontané avec pression positive
J93.1 Autres pneumothorax spontanés
J93.8 Autres pneumothorax
J93.9 Pneumothorax, sans précision
 J94  Autres affections pleurales
À l'exclusion de : affections pleurales tuberculeuses (phase active) (A15-A16) 
hémopneumothorax traumatique (S27.2) 
hémothorax traumatique (S27.1) 
inflammation de la plèvre SAI (R09.1) 
J94.0 Épanchement chyleux
Épanchement chyliforme
J94.1 Fibrothorax
J94.2 Hémothorax
Hémopneumothorax
J94.8 Autres affections pleurales précisées
Hydrothorax
J94.9 Affection pleurale, sans précision
363 
454

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Autres maladies de l'appareil respiratoire
(J95-J99)
 J95  Troubles respiratoires après un acte à visée diagnostique et thérapeutique, 
non classés ailleurs
À l'exclusion de : affections pulmonaires dues à une irradiation (J70.0-J70.1) 
emphysème (souscutané) résultant d'un acte à visée diagnostique et thérapeutique (T81.8) 
J95.0 Fonctionnement défectueux d'une trachéotomie
Fistule trachéoœsophagienne consécutive à une trachéotomie
Hémorragie
Infection
Obstruction
de l'orifice de la trachéotomie
J95.1 Insuffisance pulmonaire aigüe consécutive à une intervention chirurgicale 
thoracique
J95.2 Insuffisance pulmonaire aigüe consécutive à une intervention chirurgicale non 
thoracique
J95.3 Insuffisance pulmonaire chronique consécutive à une intervention chirurgicale
J95.4 Syndrome de Mendelson
Pneumopathie chimique d'inhalation au cours de l'anesthésie
À l'exclusion de : compliquant :
•grossesse (O29.0)
•puerpéralité (O89.0)
•travail et accouchement (O74.0)
J95.5 Sténose sousglottique après un acte à visée diagnostique et thérapeutique
J95.8 Autres troubles respiratoires après un acte à visée diagnostique et thérapeutique, 
non classés ailleurs
J95.9 Trouble respiratoire après un acte à visée diagnostique et thérapeutique, sans 
précision
 J96  Insuffisance respiratoire, non classée ailleurs
À l'exclusion de : détresse respiratoire du nouveau-né (P22.–) 
insuffisance cardiopulmonaire (R09.2) 
syndrome de détresse respiratoire de l’adulte (J80) 
troubles respiratoires après un acte à visée diagnostique et thérapeutique (J95.-) 
Les  subdivisions  suivantes,  données  à  titre  facultatif,  peuvent  être  utilisées  comme  cinquième 
caractère en J96 :
0 Type I [hypoxique]
1 Type II [hypercapnique]
9 Type non précisé
J96.0 Insuffisance respiratoire aigüe
J96.1 Insuffisance respiratoire chronique
J96.1+0 Insuffisance respiratoire chronique obstructive
J96.1+1 Insuffisance respiratoire chronique restrictive
364 
455

Chapitre X 
J96.9 Insuffisance respiratoire, sans précision
 J98  Autres troubles respiratoires
À l'exclusion de : apnée (du) :
•SAI (R06.8)
•nouveau-né (P28.4)
•sommeil (G47.3)
•nouveau-né (P28.3)
J98.0 Affections des bronches, non classées ailleurs
Broncholithiase
Calcification
Sténose
Ulcère
des bronches
Collapsus
Dyskinésie trachéobronchique
J98.1 Collapsus pulmonaire
Atélectasie
Collapsus du poumon
À l'exclusion de : atélectasie (du) :
•au cours de tuberculose (phase active) (A15-A16)
•nouveau-né (P28.0-P28.1)
J98.2 Emphysème interstitiel
Emphysème médiastinal
À l'exclusion de : emphysème (du) :
•SAI (J43.9)
•fœtus et nouveau-né (P25.0)
•résultant d'une intervention chirurgicale (souscutané) (T81.8)
•souscutané d'origine traumatique (T79.7)
J98.3 Emphysème compensateur
J98.4 Autres affections pulmonaires
Calcification du poumon
Lithiase pulmonaire
Maladie (du) :
•kystique du poumon (acquise)
•poumon SAI
J98.5 Maladies du médiastin, non classées ailleurs
Fibrose
Hernie
Rétraction
du médiastin
Médiastinite
À l'exclusion de : abcès du médiastin (J85.3) 
J98.6 Maladies du diaphragme
J98.60 Paralysie du diaphragme
Relâchement diaphragmatique
J98.68 Autres maladies du diaphragme
Diaphragmatite
À l'exclusion de : hernie diaphragmatique (K44.–) :
•congénitale (Q79.0)
malformation congénitale du diaphragme NCA (Q79.1)
365 
456

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
J98.7 Infections respiratoires non classées ailleurs
Infections (du tractus) respiratoire(s) non précisées comme étant aigües, chroniques, basses ou 
hautes
J98.8 Autres troubles respiratoires précisés
J98.9 Trouble respiratoire, sans précision
Maladie respiratoire (chronique) SAI
 J99*  Troubles respiratoires au cours de maladies classées ailleurs
J99.0* Maladie pulmonaire rhumatoïde (M05.1†) 
J99.1* Troubles respiratoires au cours d'autres affections disséminées du tissu conjonctif
Troubles respiratoires au cours de :
•dermatomyosite (M33.0-M33.1†)
•granulomatose avec polyangéite (M31.3†)
•granulomatose de Wegener (M31.3†)
•lupus erythémateux disséminé (M32.1†)
•polymyosite (M33.2†)
•sclérodermie (M34.8†)
•syndrome de Gougerot–Sjögren (M35.0†)
J99.8* Troubles respiratoires au cours d'autres maladies classées ailleurs
Troubles respiratoires au cours de :
•abcès amibien du poumon (A06.5†)
•cryoglobulinémie (D89.1†)
•spondylarthrite ankylosante (M45†)
•sporotrichose (B42.0†)
•syphilis (A52.7†)
366 
457

Chapitre XI 
Chapitre XI
367 
458

459

Chapitre XI 
Maladies de l'appareil digestif
(K00 - K93)
À l'exclusion de : certaines affections dont l'origine se situe dans la période périnatale (P00-P96) 
certaines maladies infectieuses et parasitaires (A00-B99) 
complications de la grossesse, de l'accouchement et de la puerpéralité (O00-O99) 
lésions traumatiques, empoisonnements et certaines autres conséquences de causes externes (S00-T98) 
maladies endocriniennes, nutritionnelles et métaboliques (E00-E90) 
malformations congénitales et anomalies chromosomiques (Q00-Q99) 
symptômes, signes et résultats anormaux d'examens cliniques et de laboratoire, non classés ailleurs (R00-
R99) 
tumeurs (C00-D48) 
Ce chapitre comprend les groupes suivants :
K00-K14 Maladies de la cavité buccale, des glandes salivaires et des maxillaires
K20-K31 Maladies de l'œsophage, de l'estomac et du duodénum
K35-K38 Maladies de l'appendice
K40-K46 Hernies
K50-K52 Entérites et colites non infectieuses
K55-K64 Autres maladies de l'intestin
K65-K67 Maladies du péritoine
K70-K77 Maladies du foie
K80-K87 Maladies de la vésicule biliaire, des voies biliaires et du pancréas
K90-K93 Autres maladies de l'appareil digestif
Les catégories de ce chapitre comprenant des astérisques sont les suivantes :
K23* Atteintes de l'œsophage au cours de maladies classées ailleurs
K67* Atteintes péritonéales au cours de maladies infectieuses classées ailleurs
K77* Atteintes hépatiques au cours de maladies classées ailleurs
K87* Atteintes de la vésicule biliaire, des voies biliaires et du pancréas au cours de maladies classées 
ailleurs
K93* Atteintes d'autres organes de l'appareil digestif au cours de maladies classées ailleurs
Maladies de la cavité buccale, des glandes salivaires et des maxillaires
(K00-K14)
 K00 Troubles de l'odontogénèse
À l'exclusion de : dents incluses et enclavées (K01.-) 
K00.0 Anodontie
Hypodontie
Oligodontie
K00.1 Dents surnuméraires
Dents supplémentaires
Distomolaire
Mesiodens
Paramolaire
Quatrième molaire
369 
460

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
K00.2 Anomalies de volume et de forme des dents
Concrescence
Fusion
Gémination
dentaire
Dens in dente
Dent :
•conique
•évaginée
•invaginée
Enamélome
Macrodontie
Microdontie
Taurodontisme
Tubercule paramolaire
À l'exclusion de : tubercule de Carabelli, qui est considéré comme normal et ne doit pas être codé
K00.3 Dents tachetées
Émail tacheté
Fluorose dentaire
Taches de l'émail non associées à la fluorose
À l'exclusion de : dépôts [accrétions] sur les dents (K03.6) 
K00.4 Troubles de la formation des dents
Aplasie et hypoplasie du cément
Dent hypoplasique de Turner
Dislocation du germe dentaire
Hypoplasie de l'émail (néonatale) (postnatale) (prénatale)
Odontodysplasie régionale
À l'exclusion de : dents tachetées (K00.3) 
incisives de Hutchinson et dents de Moser au cours de syphilis congénitale (A50.5) 
K00.5 Anomalies héréditaires de la structure dentaire, non classées ailleurs
Amelogenesis
Dentinogenesis
Odontogenesis
imperfecta
Dent en coquille
Dysplasie de la dentine
K00.6 Troubles de l'éruption dentaire
Chute prématurée des dents temporaires
Dent :
•natale
•du nouveau-né
•précoce
Éruption dentaire prématurée
Rétention dentaire [dents temporaires persistantes]
K00.7 Syndrome d'éruption dentaire
K00.8 Autres troubles de l'odontogénèse
Changement de couleur pendant la formation de la dent
Pigmentation intrinsèque des dents SAI
K00.9 Troubles de l'odontogénèse, sans précision
Troubles du développement des dents SAI
370 
461

Chapitre XI 
 K01 Dents incluses et enclavées
À l'exclusion de : dents incluses et enclavées avec position anormale de ces dents ou des dents 
adjacentes (K07.3) 
K01.0 Dents incluses
Une dent incluse est une dent qui n'est pas sortie, sans qu'une autre dent fasse obstacle.
K01.1 Dents enclavées
Une dent enclavée est une dent qui n'est pas sortie parce qu'une autre dent fait obstacle à sa sortie.
 K02 Caries dentaires
K02.0 Carie limitée à l'émail
Taches blanches [caries initiales]
K02.1 Carie de la dentine
K02.2 Carie du cément
K02.3 Carie dentaire stabilisée
K02.4 Odontoclasie
Mélanodontie infantile
Mélanodontoclasie
K02.5 Carie avec exposition de la pulpe
K02.8 Autres caries dentaires
K02.9 Carie dentaire, sans précision
 K03 Autres maladies des tissus dentaires durs
À l'exclusion de : bruxisme (F45.8) 
caries dentaires (K02.-) 
grincement des dents SAI (F45.8) 
K03.0 Attrition excessive des dents
Usure :
•occlusale
•proximale
des dents
K03.1 Abrasion des dents
Abrasion :
•habituelle
•par dentifrice
•professionnelle
•rituelle
•traditionnelle
Anomalie en coin SAI
des dents
K03.2 Érosion des dents
Érosion des dents :
•SAI
•due à :
•médicaments
•régime alimentaire
•vomissements persistants
•idiopathique
•professionnelle
371 
462

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
K03.3 Résorption pathologique des dents
Granulome pulpaire
Résorption dentaire (externe)
K03.4 Hypercémentose
Hyperplasie cémentaire
K03.5 Ankylose dentaire
K03.6 Dépôts [accrétions] sur les dents
Dépôts [accrétions] sur les dents :
•bétel
•materia alba
•noir
•orange
•tabac
•vert
Pigmentation des dents :
•SAI
•extrinsèque SAI
Tartre (dentaire) :
•sousgingival
•sus-gingival
K03.7 Modification de la teinte des tissus dentaires durs après l'éruption
À l'exclusion de : dépôts [accrétions] sur les dents (K03.6) 
K03.8 Autres maladies précisées des tissus dentaires durs
Émail irradié
Hypersensibilité de la dentine
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de  cause  externe  (Chapitre  XX)  pour  identifier 
éventuellement l'irradiation.
K03.9 Maladie des tissus dentaires durs, sans précision
 K04 Maladies de la pulpe et des tissus périapicaux
K04.0 Pulpite
Pulpite :
•SAI
•aigüe
•chronique (hyperplasique) (ulcérative)
•irréversible
•réversible
K04.1 Nécrose pulpaire
Gangrène pulpaire
K04.2 Dégénérescence pulpaire
Calcifications pulpaires
Denticules
Pulpolithes
K04.3 Formation anormale de tissus dentaires durs dans la pulpe
Dentine secondaire ou irrégulière
K04.4 Périodontite apicale aigüe d'origine pulpaire
Périodontite apicale aigüe SAI
372 
463

Chapitre XI 
K04.5 Périodontite apicale chronique
Granulome apical ou périapical
Périodontite apicale SAI
K04.6 Abcès périapical avec fistule
Abcès :
•dentaire
•dentoalvéolaire
avec fistule
K04.7 Abcès périapical sans fistule
Abcès :
•dentaire
•dentoalvéolaire
•périapical
SAI
K04.8 Kyste radiculaire
Kyste :
•apical (périodontal)
•périapical
•résiduel radiculaire
À l'exclusion de : kyste périodontal latéral (K09.0)
K04.9 Maladies de la pulpe et des tissus périapicaux, autres et sans précision
 K05 Gingivite et maladies périodontales
K05.0 Gingivite aigüe
À l'exclusion de : gingivite ulcéronécrotique aigüe (A69.1) 
gingivostomatite herpétique [à virus Herpes simplex] (B00.2) 
K05.1 Gingivite chronique
Gingivite (chronique) :
•SAI
•desquamative
•hyperplasique
•marginale simple
•ulcérative
K05.2 Périodontite aigüe
Abcès :
•parodontal
•périodontal
Péricoronarite aigüe
À l'exclusion de : abcès périapical (K04.7) 
avec fistule (K04.6) 
périodontite apicale aigüe (K04.4) 
K05.3 Périodontite chronique
Péricoronarite chronique
Périodontite :
•SAI
•complexe
•simple
K05.4 Parodontose
Parodontose juvénile
K05.5 Autres maladies périodontales
K05.6 Maladie périodontale, sans précision
373 
464

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 K06 Autres affections de la gencive et de la crête alvéolaire édentée
À l'exclusion de : atrophie de la crête alvéolaire édentée (K08.2) 
gingivite :
•SAI (K05.1)
•aigüe (K05.0)
•chronique (K05.1)
K06.0 Rétraction gingivale
Retrait gingival (généralisé) (localisé) (postinfectieux) (postopératoire)
K06.1 Hyperplasie gingivale
Fibromatose gingivale
K06.2 Lésions gingivales et de la crête alvéolaire édentée, associées à un traumatisme
Hyperplasie par irritation de la crête édentée (due à une prothèse)
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de cause externe (Chapitre XX) pour identifier la cause.
K06.8 Autres affections précisées de la gencive et de la crête alvéolaire édentée
Crête gingivale flottante
Épulis (à) :
•cellules géantes
•fibreux
Granulome :
•gingival pyogène
•périphérique à cellules géantes
K06.9 Affection de la gencive et de la crête alvéolaire édentée, sans précision
 K07 Anomalies dentofaciales [y compris les malocclusions]
À l'exclusion de : atrophie ou hypertrophie hémifaciale (Q67.4) 
hyperplasie ou hypoplasie condylienne unilatérale (K10.8) 
K07.0 Anomalies importantes de dimension des mâchoires
Hyperplasie, hypoplasie :
•mandibulaire
•maxillaire
Macrognathie (mandibulaire) (maxillaire)
Micrognathie (mandibulaire) (maxillaire)
À l'exclusion de : acromégalie (E22.0) 
syndrome de Robin (Q87.0) 
K07.1 Anomalies de rapport entre les mâchoires et la base du crâne
Asymétrie des mâchoires
Prognathie (mandibulaire) (maxillaire)
Rétrognathie (mandibulaire) (maxillaire)
K07.2 Anomalies de rapport entre les arcades dentaires
Béance occlusale dentaire (antérieure) (postérieure)
Déviation médiane de l'arcade dentaire
Distocclusion
Mésiocclusion
Occlusion linguale postérieure des dents inférieures
Supraalvéolie (antérieure) (postérieure)
Surocclusion :
•horizontale
•profonde
•verticale
Surplomb
374 
465

Chapitre XI 
K07.3 Malposition des dents
Chevauchement
Déplacement
Diastème
Espacement anormal
Rotation
Transposition
d'une ou de plusieurs dents
Dents incluses ou enclavées avec position anormale de ces dents ou des dents adjacentes
À l'exclusion de : dents incluses et enclavées sans malposition (K01.-) 
K07.4 Malocclusion, sans précision
K07.5 Anomalies dentofaciales fonctionnelles
Fermeture anormale des maxillaires
Malocclusion due à :
•déglutition anormale
•habitudes impliquant la langue, les lèvres ou les doigts
•respiration buccale
À l'exclusion de : bruxisme (F45.8)
grincement des dents SAI (F45.8) 
K07.6 Lésions de l'articulation temporomandibulaire
Complexe ou syndrome de Costen
Dysfonctionnement de l'articulation temporomandibulaire
Mâchoire à ressort
Syndrome de dysfonctionnement douloureux de l'articulation temporomandibulaire
À l'exclusion de : entorse récente de l'articulation temporomandibulaire (S03.4) 
luxation récente de l'articulation temporomandibulaire (S03.0) 
K07.8 Autres anomalies dentofaciales
K07.9 Anomalie dentofaciale, sans précision
 K08 Autres affections des dents et du parodonte
K08.0 Exfoliation dentaire due à des causes générales
K08.1 Perte de dents consécutive à accident, extraction ou affection périodontale localisée
K08.2 Atrophie de la crête alvéolaire édentée
K08.3 Racine dentaire laissée en place
K08.8 Autres affections précisées des dents et du parodonte
Algies dentaires SAI
Fissure (du processus) alvéolaire
Hypertrophie de la crête alvéolaire SAI
Irrégularité de la crête alvéolaire
K08.9 Affection des dents et du parodonte, sans précision
375 
466

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 K09 Kystes de la région buccale, non classés ailleurs
Comprend : lésions ayant les caractéristiques histologiques d'un kyste anévrismal et d'une 
autre lésion fibroosseuse
À l'exclusion de : kyste radiculaire (K04.8) 
K09.0 Kystes dentaires liés au développement (odontogènes)
Kyste :
•dentigère
•folliculaire
•gingival
•lié à l'éruption dentaire
•périodontal latéral
•primordial
K09.1 Kystes de la région buccale non liés au développement dentaire
Kyste (du) :
•canal nasopalatin [canal incisif]
•nasolabial [nasoalvéolaire]
K09.2 Autres kystes de la mâchoire
Kyste de la mâchoire :
•SAI
•anévrismal
•hémorragique
•traumatique
À l'exclusion de : kyste (de) :
•latent des maxillaires (K10.0)
•Stafne (K10.0)
K09.8 Autres kystes de la région buccale, non classés ailleurs
Kyste :
•dermoïde
•épidermoïde
•lymphoépithélial
de la bouche
Perles d'Epstein
K09.9 Kyste de la région buccale, sans précision
 K10 Autres maladies des mâchoires
K10.0 Maladies liées au développement des mâchoires
Kyste (de) :
•latent des maxillaires
•Stafne
Torus :
•mandibulaire
•palatin
K10.1 Granulome à cellules géantes, central
Granulome à cellules géantes SAI
À l'exclusion de : granulome périphérique à cellules géantes (K06.8) 
376 
467

Chapitre XI 
K10.2 Affections inflammatoires des mâchoires
Ostéite
Ostéomyélite (du nouveau-né)
Ostéonécrose (médicamenteuse) (due à une irradiation)
Ostéo(radio)nécrose
Périostite
de la mâchoire (aigüe) (chronique) 
(purulente)
Séquestre du maxillaire
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de  cause  externe  (Chapitre  XX)  pour  identifier 
l'irradiation ou pour identifier le médicament si dû à un médicament.
K10.3 Alvéolite des mâchoires
Alvéolite sèche
Ostéite alvéolaire
K10.8 Autres maladies précisées des mâchoires
Chérubisme
Dysplasie fibreuse
Exostose
Hyperplasie
Hypoplasie
condylienne unilatérale
K10.9 Maladie des mâchoires, sans précision
 K11 Maladies des glandes salivaires
K11.0 Atrophie des glandes salivaires
K11.1 Hypertrophie des glandes salivaires
K11.2 Sialoadénite
À l'exclusion de : fièvre uvéoparotidienne [Heerfordt] (D86.8) 
parotidite épidémique (B26.-) 
K11.3 Abcès des glandes salivaires
K11.4 Fistule des glandes salivaires
À l'exclusion de : fistule congénitale des glandes salivaires (Q38.4) 
K11.5 Sialolithiase
Calcul
Lithiase des glandes salivaires ou d'un canal excréteur
K11.6 Mucocèle des glandes salivaires
Grenouillette
Kyste muqueux :
•par épanchement
•rétentionnel
des glandes salivaires
K11.7 Troubles de la sécrétion salivaire
Hypoptyalisme
Ptyalisme
Xérostomie
À l'exclusion de : sécheresse de la bouche SAI (R68.2) 
377 
468

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
K11.8 Autres maladies des glandes salivaires
Lésion lymphoépithéliale bénigne des glandes salivaires
Maladie de Mikulicz
Rétrécissement
Sténose d'un canal salivaire
Sialectasie
Sialométaplasie nécrosante
À l'exclusion de : syndrome de Gougerot–Sjögren (M35.0) 
K11.9 Maladie des glandes salivaires, sans précision
Sialoadénopathie SAI
 K12 Stomatites et affections apparentées
À l'exclusion de : cancrum oris (A69.0) 
cheilite (K13.0) 
gingivostomatite herpétique [à Herpes simplex] (B00.2) 
noma (A69.0) 
stomatite gangréneuse (A69.0) 
K12.0 Aphtes buccaux récidivants
Aphtose de Bednar
Périadénite muqueuse nécrotique récidivante
Stomatite :
•aphteuse (majeure) (mineure)
•herpétiforme
Ulcération aphteuse récidivante
K12.1 Autres formes de stomatite
Stomatite :
•SAI
•due à une prothèse
•ulcéreuse
•vésiculeuse
K12.2 Phlegmon et abcès de la bouche
Abcès sousmaxillaire
Phlegmon du plancher de la bouche
À l'exclusion de : abcès (de) :
•glandes salivaires (K11.3)
•langue (K14.0)
•périamygdalien (J36)
•périapical (K04.6-K04.7)
•périodontal (K05.2)
K12.3 Mucite buccale (ulcéreuse)
Mucite (buccale) (oropharyngée) :
•SAI
•due à une irradiation
•médicamenteuse
•virale
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de cause externe (Chapitre XX) pour identifier la cause.
À l'exclusion de : mucite (ulcéreuse) de tractus gastro-intestinal (excepté la cavité buccale et
l’oropharynx) (K92.8) 
378 
469

Chapitre XI 
 K13 Autres maladies des lèvres et de la muqueuse buccale
Comprend : anomalies de l'épithélium de la langue
À l'exclusion de : certaines affections de la gencive et de la crête alvéolaire édentée (K05-K06) 
kystes de la région buccale (K09.-) 
maladies de la langue (K14.-) 
stomatites et affections apparentées (K12.-) 
K13.0 Maladies des lèvres
Cheilite :
•SAI
•commissurale
•exfoliatrice
•glandulaire
Cheilodynie
Cheilose
Perlèche NCA
À l'exclusion de : ariboflavinose (E53.0) 
cheilite liée à une irradiation (L55-L59) 
perlèche due à :
•candidose (B37.8)
•carence en riboflavine (E53.0)
K13.1 Morsure de la joue et de la lèvre
K13.2 Leucoplasie et autres anomalies de l'épithélium buccal, y compris la langue
Érythroplasie
Leucoœdème de l'épithélium buccal, y compris la langue
Leucokératose nicotinique du palais
Palais du fumeur
À l'exclusion de : tricholeucoplasie (K13.3) 
K13.3 Tricholeucoplasie
K13.4 Granulome et lésions pseudogranulomateuses de la muqueuse buccale
Granulome :
•éosinophile
•pyogène
Xanthome verruqueux
de la muqueuse buccale
K13.5 Fibrose sousmuqueuse de la bouche
Fibrose sousmuqueuse de la langue
K13.6 Hyperplasie inflammatoire de la muqueuse buccale
À l'exclusion de : hyperplasie inflammatoire de la crête édentée (due à une prothèse) (K06.2) 
K13.7 Lésions de la muqueuse buccale, autres et sans précision
Mucinose focale orale
379 
470

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 K14 Maladies de la langue
À l'exclusion de : érythroplasie
hyperplasie épithéliale en foyer
leucoœdème [œdème blanc]
leucoplasie
de la langue (K13.2) 
fibrose sousmuqueuse de la langue (K13.5) 
macroglossie (congénitale) (Q38.2) 
tricholeucoplasie (K13.3) 
K14.0 Glossite
Abcès
Ulcération (traumatique) de la langue
À l'exclusion de : glossite atrophique (K14.4) 
K14.1 Langue géographique
Glossite :
•exfoliatrice marginée
•migratoire bénigne
K14.2 Glossite losangique médiane
K14.3 Hypertrophie des papilles linguales
Hypertrophie des papilles foliées
Langue :
•chargée
•noire villeuse
K14.4 Atrophie des papilles de la langue
Glossite atrophique
K14.5 Langue plicaturée
Langue :
•fissurée
•scrotale
•striée
À l'exclusion de : fissure congénitale de la langue (Q38.3) 
K14.6 Glossodynie
Glossalgie
Glossopyrosis
K14.8 Autres maladies de la langue
Atrophie
Hypertrophie de la langue
Langue crénelée
K14.9 Maladie de la langue, sans précision
Glossopathie SAI
Maladies de l'œsophage, de l'estomac et du duodénum
(K20-K31)
À l'exclusion de : hernie hiatale (K44.-) 
Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième caractère avec les catégories K25-K28 :
.0 Aigu avec hémorragie
380 
471

Chapitre XI 
.1 Aigu avec perforation
.2 Aigu avec hémorragie et perforation
.3 Aigu sans hémorragie ni perforation
.4 Chronique ou non précisé, avec hémorragie
.5 Chronique ou non précisé, avec perforation
.6 Chronique ou non précisé, avec hémorragie et perforation
.7 Chronique sans hémorragie ni perforation
.9 Non précisé comme étant aigu ou chronique, sans hémorragie ni perforation
 K20 Œsophagite
Comprend : Abcès de l'œsophage
Œsophagite :
•SAI
•chimique
•peptique
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de cause externe (Chapitre XX) pour identifier la cause.
À l'exclusion de : avec reflux gastroœsophagien (K21.0) 
érosion de l'œsophage (K22.1) 
œsophagite par reflux (K21.0) 
 K21 Reflux gastroœsophagien
K21.0 Reflux gastroœsophagien avec œsophagite
Œsophagite par reflux
K21.9 Reflux gastroœsophagien sans œsophagite
Reflux œsophagien SAI
 K22 Autres maladies de l'œsophage
À l'exclusion de : varices œsophagiennes (I85.-) 
K22.0 Achalasie du cardia
Achalasie SAI
Cardiospasme
À l'exclusion de : cardiospasme congénital (Q39.5) 
K22.1 Ulcère de l'œsophage
Érosion de l'œsophage
Œsophagite ulcéreuse
Ulcère de l'œsophage :
•SAI
•dû à l'ingestion de :
•médicaments
•produits chimiques
•fongique
•peptique
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de cause externe (Chapitre XX) pour identifier la cause.
381 
472

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
K22.2 Obstruction de l'œsophage
Compression
Constriction
Rétrécissement
Ptérygion (acquis)
Sténose
de l'œsophage
À l'exclusion de : ptérygion congénital de l'œsophage (Q39.4) 
sténose ou rétrécissement congénital(e) de l'œsophage (Q39.3) 
K22.3 Perforation de l'œsophage
Rupture de l'œsophage
À l'exclusion de : perforation traumatique de l'œsophage (partie thoracique) (S27.8) 
K22.4 Dyskinésie de l'œsophage
Œsophage en tirebouchon
Spasme (de) :
•diffus de l'œsophage
•œsophage
À l'exclusion de : cardiospasme (K22.0)
K22.5 Diverticule acquis de l'œsophage
Poche œsophagienne, acquise
À l'exclusion de : diverticule (congénital) de l'œsophage (Q39.6) 
K22.6 Syndrome de dilacération hémorragique gastroœsophagienne
Syndrome de Mallory–Weiss
K22.7 Endobrachyœsophage [œsophage de Barrett]
Maladie [syndrome] [muqueuse] de Barrett
À l'exclusion de : ulcération [ulcère de Barrett] (K22.1) 
K22.8 Autres maladies précisées de l'œsophage
Hémorragie de l'œsophage SAI
K22.9 Maladie de l'œsophage, sans précision
 K23* Atteintes de l'œsophage au cours de maladies classées ailleurs
K23.0* Œsophagite tuberculeuse (A18.8†) 
K23.1* Mégaœsophage au cours de la maladie de Chagas (B57.3†) 
K23.8* Atteintes de l'œsophage au cours d'autres maladies classées ailleurs
K23.80* Œsophagite herpétique (B00.8†) 
K23.81* Œsophagite à Candida (B37.8†) 
K23.88* Atteintes de l’œsophage au cours de maladies classées ailleurs, autres
382 
473

Chapitre XI 
 K25 Ulcère de l'estomac
[Voir les subdivisions avant K20]
Comprend : érosion (aigüe) de l'estomac
ulcère :
•gastrique
•pylorique
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de  cause  externe  (Chapitre  XX)  pour  identifier 
éventuellement le médicament.
À l'exclusion de : gastrite érosive hémorragique aigüe (K29.0) 
ulcère digestif SAI (K27.-) 
 K26 Ulcère du duodénum
[Voir les subdivisions avant K20]
Comprend : érosion (aigüe) du duodénum
ulcère :
•duodénal
•postpylorique
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament éventuellement en cause.
À l'exclusion de : ulcère digestif SAI (K27.-) 
 K27 Ulcère digestif, de siège non précisé
[Voir les subdivisions avant K20]
Comprend : ulcère gastroduodénal SAI
À l'exclusion de : ulcère gastroduodénal du nouveau-né (P78.8) 
 K28 Ulcère gastrojéjunal
[Voir les subdivisions avant K20]
Comprend : ulcère (peptique) ou érosion :
•anastomotique
•gastrocolique
•gastro-intestinal(e)
•gastrojéjunal(e)
•jéjunal(e)
•marginal(e)
•stomal(e)
ulcère peptique :
•SAI
•postopératoire
À l'exclusion de : ulcère primaire de l'intestin grêle (K63.3) 
 K29 Gastrite et duodénite
À l'exclusion de : gastrite ou gastroentérite à éosinophiles (K52.8) 
syndrome de Zollinger–Ellison (E16.4) 
K29.0 Gastrite hémorragique aigüe
Gastrite aigüe (érosive) avec hémorragie
À l'exclusion de : érosion (aigüe) de l'estomac (K25.-) 
K29.1 Autres gastrites aigües
K29.2 Gastrite alcoolique
383 
474

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
K29.3 Gastrite chronique superficielle
K29.4 Gastrite chronique atrophique
Gastrite atrophique
K29.5 Gastrite chronique, sans précision
Gastrite chronique, type :
•antral
•fundique
K29.6 Autres gastrites
Gastrite :
•granulomateuse
•hypertrophique géante
Maladie de Ménétrier
K29.7 Gastrite, sans précision
K29.8 Duodénite
K29.9 Gastroduodénite, sans précision
 K30 Dyspepsie fonctionnelle
Comprend : Indigestion
À l'exclusion de : dyspepsie :
•SAI (R10.1)
•nerveuse (F45.3)
•névrotique (F45.3)
•psychogène (F45.3)
pyrosis (R12)
 K31 Autres maladies de l'estomac et du duodénum
Comprend : troubles fonctionnels de l'estomac
À l'exclusion de : diverticules du duodénum (K57.0-K57.1) 
hémorragie gastro-intestinale (K92.0-K92.2) 
K31.0 Dilatation aigüe de l'estomac
Distension aigüe de l'estomac
K31.1 Sténose pylorique hypertrophique de l'adulte
Sténose pylorique SAI
À l'exclusion de : sténose congénitale ou infantile du pylore (Q40.0) 
K31.2 Estomac en sablier et sténose de l'estomac
À l'exclusion de : contraction en sablier de l'estomac (K31.8) 
estomac en sablier, congénital (Q40.2) 
K31.3 Spasme du pylore, non classé ailleurs
À l'exclusion de : spasme du pylore :
•congénital ou infantile (Q40.0)
•névrotique (F45.3)
•psychogène (F45.3)
K31.4 Diverticule gastrique
À l'exclusion de : diverticule congénital de l'estomac (Q40.2) 
384 
475

Chapitre XI 
K31.5 Obstruction du duodénum
Constriction
Rétrécissement
Sténose
du duodénum
Iléus duodénal (chronique)
À l'exclusion de : sténose congénitale du duodénum (Q41.0) 
K31.6 Fistule de l'estomac et du duodénum
Fistule :
•gastrocolique
•gastro-jéjuno-colique
K31.7 Polype de l'estomac et du duodénum
À l'exclusion de : polype adénomateux de l'estomac (D13.1) 
K31.8 Autres maladies précisées de l'estomac et du duodénum
Achlorhydrie
Contraction en sablier de l'estomac
Ptose gastrique
K31.9 Maladie de l'estomac et du duodénum, sans précision
Maladies de l'appendice
(K35-K38)
 K35 Appendicite aigüe
K35.2 Appendicite aigüe avec péritonite généralisée
Appendicite (aigüe) avec péritonite généralisée [diffuse] après rupture ou perforation
K35.3 Appendicite aigüe avec péritonite localisée
Appendicite aigüe avec abcès péritonéal
Appendicite aigüe (avec ou sans perforation ou rupture) avec péritonite :
•SAI
•localisée
K35.8 Appendicite aigüe, autre et non précisée
Appendicite aigüe sans mention de péritonite localisée ou généralisée
 K36 Autres formes d'appendicite
Comprend : Appendicite :
•chronique
•récidivante
 K37 Appendicite, sans précision
 K38 Autres maladies de l'appendice
K38.0 Hyperplasie de l'appendice
K38.1 Concrétions appendiculaires
Fécalome
Stercolithe de l'appendice
K38.2 Diverticule de l'appendice
385 
476

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
K38.3 Fistule de l'appendice
K38.8 Autres maladies précisées de l'appendice
Invagination de l'appendice
K38.9 Maladie de l'appendice, sans précision
Hernies
(K40-K46)
Note : Hernie avec gangrène et occlusion doit être codée à hernie avec gangrène.
Comprend : hernie :
•acquise
•congénitale (sauf diaphragmatique ou hiatale)
•récidivante
 K40 Hernie inguinale
Comprend : bubonocèle
hernie inguinale :
•SAI
•directe
•double
•indirecte
•oblique
hernie scrotale
K40.0 Hernie inguinale bilatérale, avec occlusion, sans gangrène
K40.1 Hernie inguinale bilatérale, avec gangrène
K40.2 Hernie inguinale bilatérale, sans occlusion ni gangrène
Hernie inguinale bilatérale SAI
K40.3 Hernie inguinale unilatérale ou sans précision, avec occlusion, sans gangrène
Hernie inguinale (unilatérale) :
•étranglée
•irréductible
•provoquant une occlusion
sans gangrène
K40.4 Hernie inguinale, unilatérale ou sans précision, avec gangrène
Hernie inguinale SAI, avec gangrène
K40.9 Hernie inguinale, unilatérale ou sans précision, sans occlusion ni gangrène
Hernie inguinale (unilatérale) SAI
 K41 Hernie crurale
K41.0 Hernie crurale bilatérale, avec occlusion, sans gangrène
K41.1 Hernie crurale bilatérale, avec gangrène
K41.2 Hernie crurale bilatérale, sans occlusion ni gangrène
Hernie crurale bilatérale SAI
386 
477

Chapitre XI 
K41.3 Hernie crurale, unilatérale ou sans précision, avec occlusion, sans gangrène
Hernie crurale (unilatérale) :
•étranglée
•irréductible
•provoquant une occlusion
sans gangrène
K41.4 Hernie crurale, unilatérale ou sans précision, avec gangrène
K41.9 Hernie crurale, unilatérale ou sans précision, sans occlusion ni gangrène
Hernie crurale (unilatérale) SAI
 K42 Hernie ombilicale
Comprend : hernie paraombilicale
À l'exclusion de : omphalocèle (Q79.2) 
K42.0 Hernie ombilicale, avec occlusion, sans gangrène
Hernie ombilicale :
•étranglée
•irréductible
•provoquant une occlusion
sans gangrène
K42.1 Hernie ombilicale, avec gangrène
Hernie ombilicale gangréneuse
K42.9 Hernie ombilicale, sans occlusion ni gangrène
Hernie ombilicale SAI
 K43 Autres hernies de la paroi abdominale antérieure
K43.0 Éventration postopératoire, avec occlusion sans gangrène
Éventration postopératoire :
•étranglée
•irréductible
•provoquant une occlusion
sans gangrène
K43.1 Éventration postopératoire, avec gangrène
Éventration postopératoire gangrèneuse
K43.2 Éventration postopératoire, sans occlusion ni gangrène
Éventration postopératoire SAI
K43.3 Hernie péristomiale, avec occlusion, sans gangrène
Hernie péristomiale :
•étranglée
•irréductible
•provoquant une occlusion
sans gangrène
K43.4 Hernie péristomiale, avec gangrène
Hernie péristomiale gangréneuse
K43.5 Hernie péristomiale, sans occlusion ni gangrène
Hernie péristomiale SAI
387 
478

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
K43.6 Hernie de la paroi abdominale antérieure autre et non précisée, avec occlusion, sans 
gangrène
Hernie (de) :
•épigastrique
•hypogastrique
•la ligne blanche
•sousxyphoïdienne
•Spiegel
étranglée
irréductible
provoquant une occlusion
sans gangrène
K43.7 Hernie de la paroi abdominale antérieure autre et non précisée, avec gangrène
Toute hernie mentionnée en K43.6 précisée comme gangréneuse
K43.9 Hernie de la paroi abdominale antérieure autre et non précisée, sans occlusion ni 
gangrène
Hernie de la paroi abdominale antérieure SAI
 K44 Hernie diaphragmatique
Comprend : hernie :
•hiatale (œsophagienne) (par glissement)
•paraœsophagienne
À l'exclusion de : hernie congénitale :
•diaphragmatique (Q79.0)
•hiatale (Q40.1)
K44.0 Hernie diaphragmatique, avec occlusion sans gangrène
Hernie diaphragmatique :
•étranglée
•irréductible
•provoquant une occlusion
sans gangrène
K44.1 Hernie diaphragmatique, avec gangrène
Hernie diaphragmatique gangréneuse
K44.9 Hernie diaphragmatique, sans occlusion ni gangrène
Hernie diaphragmatique SAI
 K45 Autres hernies abdominales
Comprend : hernie :
•abdominale, siège précisé NCA
•honteuse [du canal d'Alcock]
•lombaire
•obturatrice
•rétropéritonéale
•sciatique
K45.0 Autres hernies abdominales de siège précisé, avec occlusion sans gangrène
Toute hernie mentionnée en K45 :
•étranglée
•irréductible
•provoquant une occlusion
sans gangrène
K45.1 Autres hernies abdominales précisées, avec gangrène
Toute hernie mentionnée en K45, précisée comme gangréneuse
K45.8 Autres hernies abdominales précisées, sans occlusion ni gangrène
388 
479

Chapitre XI 
 K46 Hernie abdominale non précisée
Comprend : entérocèle
épiplocèle
hernie :
•SAI
•interstitielle
•intestinale
•intraabdominale
À l'exclusion de : entérocèle vaginale (N81.5) 
K46.0 Hernie abdominale non précisée, avec occlusion sans gangrène
Toute hernie mentionnée en K46 :
•étranglée
•irréductible
•provoquant une occlusion
sans gangrène
K46.1 Hernie abdominale non précisée, avec gangrène
Toute hernie mentionnée en K46, précisée comme gangréneuse
K46.9 Hernie abdominale non précisée, sans occlusion ni gangrène
Hernie abdominale SAI
Entérites et colites non infectieuses
(K50-K52)
Comprend : maladies inflammatoires non infectieuses de l'intestin
À l'exclusion de : mégacôlon (K59.3) 
syndrome de l'intestin irritable (K58.-) 
 K50 Maladie de Crohn [entérite régionale]
Comprend : entérite granulomateuse
À l'exclusion de : rectocolite hémorragique (K51.-) 
K50.0 Maladie de Crohn de l'intestin grêle
Maladie de Crohn [entérite régionale] :
•duodénale
•iléale
•jéjunale
Iléite :
•régionale
•terminale
À l'exclusion de : avec maladie de Crohn du gros intestin (K50.8)
K50.1 Maladie de Crohn du gros intestin
Colite :
•granulomateuse
•régionale
Maladie de Crohn [entérite régionale] du :
•côlon
•gros intestin
•rectum
À l'exclusion de : avec maladie de Crohn de l'intestin grêle (K50.8)
389 
480

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
K50.8 Autres formes de la maladie de Crohn
Maladie de Crohn de l'intestin grêle et du gros intestin
K50.9 Maladie de Crohn, sans précision
Entérite régionale SAI
 K51 Rectocolite hémorragique [colite ulcéreuse]
K51.0 Pancolite ulcéreuse (chronique)
Iléite de reflux
K51.2 Rectite ulcéreuse (chronique)
K51.3 Rectosigmoïdite ulcéreuse (chronique)
K51.4 Polypes coliques inflammatoires
K51.5 Colite ulcéreuse gauche
Colite ulcéreuse de l’hémicôlon gauche
K51.8 Autres rectocolites hémorragiques
K51.9 Rectocolite hémorragique, sans précision
Entérite ulcéreuse SAI
 K52 Autres gastroentérites et colites non infectieuses
K52.0 Gastroentérite et colite dues à une irradiation
K52.1 Gastroentérite et colite toxiques
Gastroentérite et colite médicamenteuse
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament éventuellement en cause ou l'agent toxique.
K52.2 Gastroentérite et colite allergiques et alimentaires
Gastroentérite ou colite par hypersensibilité alimentaire
K52.3 Colite non infectieuse indéterminée
À l'exclusion de : colite d'origine non précisée (A09.9) 
K52.8 Autres gastroentérites et colites non infectieuses précisées
Colite :
•collagène
•lymphocytaire
•microscopique
Gastrite ou gastroentérite à éosinophiles
K52.9 Gastroentérite et colite non infectieuses, sans précision
Diarrhée
Entérite
Iléite
Jéjunite
Sigmoïdite
précisée non infectieuse
À l'exclusion de : colite, diarrhée, entérite, gastroentérite :
•infectieuse (A09.0)
•non précisée (A09.9)
diarrhée fonctionnelle (K59.1)
diarrhée du nouveau-né:
•SAI (A09.9)
•infectieuse (A09.0)
•non infectieuse (P78.3)
390 
481

Chapitre XI 
diarrhée psychogène (F45.3) 
Autres maladies de l'intestin
(K55-K64)
 K55 Troubles vasculaires de l'intestin
À l'exclusion de : entérocolite nécrosante du nouveau-né (P77) 
K55.0 Troubles vasculaires aigus de l'intestin
Colite ischémique fulminante
Infarctus de l'intestin
Ischémie de l'intestin grêle
aigu (aigüe)
Colite ischémique subaigüe
Embolie
Infarctus
Thrombose
mésentérique (artère) (veine)
K55.1 Troubles vasculaires chroniques de l'intestin
Athérosclérose mésentérique
Colite
Entérite
Entérocolite
ischémique chronique
Étranglement ischémique de l'intestin
Insuffisance vasculaire mésentérique
K55.2 Angiodysplasie du côlon
Angiodysplasie de l'intestin SAI
K55.3 Angiodysplasie de l'intestin grêle
K55.8 Autres troubles vasculaires de l'intestin
K55.9 Trouble vasculaire de l'intestin, sans précision
Colite
Entérite
Entérocolite
ischémique SAI
391 
482

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 K56 Iléus paralytique et occlusion intestinale sans hernie
À l'exclusion de : avec hernie (K40-K46) 
étranglement :
•congénital ou sténose congénitale de l'intestin (Q41-Q42)
•ischémique de l'intestin (K55.1)
iléus méconial (E84.1)
occlusion (du) :
•duodénum (K31.5)
•intestinale du nouveau-né (P75-P76)
•intestinale postopératoire (K91.3)
sténose de l'anus ou du rectum (K62.4)
K56.0 Iléus paralytique
Paralysie de :
•côlon
•intestin
À l'exclusion de : iléus :
•SAI (K56.7)
•biliaire (K56.3)
•occlusif SAI (K56.6)
K56.1 Invagination
Invagination de :
•côlon
•intestin
•rectum
À l'exclusion de : invagination de l'appendice (K38.8) 
K56.2 Volvulus
Étranglement
Torsion du côlon ou de l'intestin
K56.3 Iléus biliaire
Occlusion de l'intestin par calculs biliaires
K56.4 Autres obstructions de l'intestin
Entérolithe
Obstruction (du) :
•côlon
•fécale
K56.5 Adhérences de l'intestin [brides], avec occlusion
Adhérences péritonéales [brides], avec occlusion intestinale
K56.6 Occlusions intestinales, autres et sans précision
Entérosténose
Iléus occlusif SAI
Occlusion
Rétrécissement
Sténose
du côlon ou de l'intestin
K56.7 Iléus, sans précision
392 
483

Chapitre XI 
 K57 Diverticulose de l'intestin
Comprend : diverticule
diverticulite
diverticulose
de l'intestin (grêle) (gros)
À l'exclusion de : diverticule (de) :
•appendice (K38.2)
•congénital de l'intestin (Q43.8)
•Meckel (Q43.0)
K57.0 Diverticulose de l'intestin grêle, avec perforation et abcès
Diverticulose de l'intestin grêle, avec péritonite
À l'exclusion de : diverticulose du gros intestin et de l'intestin grêle, avec perforation et abcès 
(K57.4) 
K57.1 Diverticulose de l'intestin grêle, sans perforation ni abcès
Diverticulose de l'intestin grêle SAI
À l'exclusion de : diverticulose du gros intestin et de l'intestin grêle, sans perforation ni abcès 
(K57.5) 
K57.2 Diverticulose du gros intestin, avec perforation et abcès
Diverticulose du côlon, avec péritonite
À l'exclusion de : diverticulose du gros intestin et de l'intestin grêle, avec perforation et abcès 
(K57.4) 
K57.3 Diverticulose du gros intestin, sans perforation ni abcès
Diverticulose du côlon SAI
À l'exclusion de : diverticulose du gros intestin et de l'intestin grêle, sans perforation ni abcès 
(K57.5) 
K57.4 Diverticulose du gros intestin et de l'intestin grêle, avec perforation et abcès
Diverticulose du gros intestin et de l'intestin grêle, avec péritonite
K57.5 Diverticulose du gros intestin et de l'intestin grêle, sans perforation ni abcès
Diverticulose du gros intestin et de l'intestin grêle SAI
K57.8 Diverticulose de l'intestin, siège non précisé, avec perforation et abcès
Diverticulose de l'intestin SAI, avec péritonite
K57.9 Diverticulose de l'intestin, siège non précisé, sans perforation ni abcès
Diverticulose de l'intestin SAI
 K58 Syndrome de l'intestin irritable
Comprend : côlon irritable
K58.1 Syndrome de l'intestin irritable, avec diarrhée prédominante [SII-D]
K58.2 Syndrome de l'intestin irritable, avec constipation prédominante [SII-C]
K58.3 Syndrome de l'intestin irritable, avec troubles du transit mixtes [SII-M]
K58.8 Syndrome de l'intestin irritable, autre et non précisé
Syndrome de l'intestin irritable SAI
393 
484

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 K59 Autres troubles fonctionnels de l'intestin
À l'exclusion de : malabsorption intestinale (K90.-) 
modification du transit intestinal (R19.4) 
troubles :
•fonctionnels de l'estomac (K31.-)
•intestinaux psychogènes (F45.3)
K59.0 Constipation
K59.1 Diarrhée fonctionnelle
K59.2 Intestin neurogène, non classé ailleurs
K59.3 Mégacôlon, non classé ailleurs
Dilatation du côlon
Mégacôlon toxique
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de cause externe (Chapitre XX) pour identifier l'agent 
toxique.
À l'exclusion de : mégacôlon :
•au cours de la maladie de :
•Chagas (B57.3)
•Hirschsprung (Q43.1)
•congénital (sans ganglion) (Q43.1)
•dû à Clostridium difficile (A04.7)
K59.4 Spasme de l'anus
Proctalgie fugace
K59.8 Autres troubles fonctionnels précisés de l'intestin
Atonie du côlon
K59.9 Trouble fonctionnel de l'intestin, sans précision
 K60 Fissure et fistule des régions anale et rectale
À l'exclusion de : avec abcès ou phlegmon (K61.-) 
K60.0 Fissure anale aigüe
K60.1 Fissure anale chronique
K60.2 Fissure anale, sans précision
K60.3 Fistule anale
K60.4 Fistule rectale
Fistule rectocutanée
À l'exclusion de : fistule :
•rectovaginale (N82.3)
•vésicorectale (N32.1)
K60.5 Fistule anorectale
 K61 Abcès des régions anale et rectale
Comprend : abcès
phlegmon des régions anale et rectale, avec ou sans fistule
K61.0 Abcès anal
Abcès périanal
À l'exclusion de : abcès intrasphinctérien (K61.4) 
394 
485

Chapitre XI 
K61.1 Abcès rectal
Abcès périrectal
À l'exclusion de : abcès ischiorectal (K61.3) 
K61.2 Abcès anorectal
K61.3 Abcès ischiorectal
Abcès de la fosse ischiorectale
K61.4 Abcès intrasphinctérien
 K62 Autres maladies de l'anus et du rectum
Comprend : canal anal
À l'exclusion de : hémorroïdes (K64.–) 
incontinence des matières fécales (R15) 
mauvais résultats fonctionnels d'une colostomie et d'une entérostomie (K91.4) 
rectite ulcéreuse (K51.2) 
K62.0 Polype anal
K62.1 Polype rectal
À l'exclusion de : polype adénomateux (D12.8) 
K62.2 Prolapsus anal
Prolapsus du canal anal
K62.3 Prolapsus rectal
Prolapsus de la muqueuse rectale
K62.4 Sténose de l'anus et du rectum
Rétrécissement de l'anus (sphincter)
K62.5 Hémorragie de l'anus et du rectum
À l'exclusion de : hémorragie rectale du nouveau-né (P54.2) 
K62.6 Ulcère de l'anus et du rectum
Ulcère :
•solitaire
•stercoral
À l'exclusion de : au cours de rectocolite hémorragique (K51.-)
fissure et fistule de l'anus et du rectum (K60.-) 
K62.7 Rectite due à une irradiation
K62.8 Autres maladies précisées de l'anus et du rectum
Rectite SAI
K62.9 Maladie de l'anus et du rectum, sans précision
 K63 Autres maladies de l'intestin
K63.0 Abcès de l'intestin
À l'exclusion de : abcès :
•appendiculaire (K35.3)
•des régions anale et rectale (K61.-)
avec diverticulose de l'intestin (K57.-)
395 
486

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
K63.1 Perforation de l'intestin (non traumatique)
À l'exclusion de : avec diverticulose de l'intestin (K57.-) 
perforation (non traumatique) de :
•appendice (K35.2, K35.3)
•duodénum (K26.-)
K63.2 Fistule de l'intestin
À l'exclusion de : fistule (de) (des) :
•appendice (K38.3)
•duodénum (K31.6)
•entérogénitale chez la femme (N82.2-N82.4)
•entérovésicale (N32.1)
•régions anale et rectale (K60.-)
K63.3 Ulcère de l'intestin
Ulcère primaire de l'intestin grêle
À l'exclusion de : rectocolite hémorragique (K51.-) 
ulcère (de) :
•anus et rectum (K62.6)
•digestif, de siège non précisé (K27.-)
•duodénum (K26.-)
•gastro-intestinal (K28.-)
•gastrojéjunal (K28.-)
•jéjunal (K28.-)
K63.4 Entéroptose
K63.5 Polype du côlon
À l'exclusion de : polype adénomateux du côlon (D12.6) 
polypose du côlon (D12.6) 
K63.5+0 Polypose (colique) hyperplasique
K63.5+8 Polype du côlon, autre et non précisé
K63.8 Autres maladies précisées de l'intestin
K63.9 Maladie de l'intestin, sans précision
 K64 Hémorroïdes et thrombose veineuse périanale
Comprend : varices de l'anus et du rectum
À l'exclusion de : compliquant :
•l’accouchement et la puerpéralité (O87.2)
•la grossesse (O22.4)
K64.0 Hémorroïdes du premier degré
Hémorroïdes (avec saignements) sans procidence à l’extérieur du canal anal
Hémorroïdes de grade/stade I
K64.1 Hémorroïdes du deuxième degré
Hémorroïdes (avec saignements) avec procidence à l’effort, mais spontanément réductible
Hémorroïdes de grade/stade II
K64.2 Hémorroïdes du troisième degré
Hémorroïdes (avec saignements) avec procidence à l’effort, mais nécessitant une réintroduction 
manuelle
Hémorroïdes de grade/stade III
396 
487

Chapitre XI 
K64.3 Hémorroïdes du quatrième degré
Hémorroïdes (avec saignements) avec procidence non réductible [prolapsus hémorroïdaire]
Hémorroïdes de grade/stade IV
K64.4 Cicatrices hémorroïdaires cutanées résiduelles
Acrochordon de l'anus
Hémorroïdes de Brodie
K64.5 Thrombose veineuse périanale
Hématome périanal
K64.8 Autres hémorroïdes précisées
K64.9 Hémorroïdes, sans précision
Hémorroïdes (avec saignement) :
•SAI
•sans mention du degré
Maladies du péritoine
(K65-K67)
 K65 Péritonite
À l'exclusion de : péritonite :
•aseptique (T81.6)
•avec ou consécutive à :
•appendicite (K35.-)
•avortement, grossesse extra-utérine ou molaire (O00-O07, O08.0)
•diverticulose de l'intestin (K57.-)
•bénigne paroxystique (E85.0)
•chimique (T81.6)
•due au talc ou à d'autres substances étrangères (T81.6)
•du nouveau-né (P78.0-P78.1)
•pelvienne, chez la femme (N73.3-N73.5)
•périodique familiale (E85.0)
•puerpérale (O85)
K65.0 Péritonite aigüe
Abcès :
•abdominopelvien
•épiploïque
•mésentérique
•péritonéal
•rétrocæcal
•rétropéritonéal
•sousdiaphragmatique
•soushépatique
•sousphrénique
Péritonite (aigüe) :
•généralisée
•pelvienne, chez l'homme
•septique
•sousphrénique
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier l'agent infectieux.
397 
488

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
K65.8 Autres péritonites
Nécrose graisseuse [stéatonécrose]
Saponification mésentérique
Péritonite (due à) :
•bile
•proliférative chronique
•urine
K65.9 Péritonite, sans précision
 K66 Autres maladies du péritoine
À l'exclusion de : ascite (R18) 
K66.0 Adhérences péritonéales
Adhérences (de) :
•diaphragmatiques
•épiploïques
•gastriques
•intestinales
•mésentériques
•paroi abdominale
•pelviennes, chez l'homme
Brides d'adhérence
À l'exclusion de : adhérences [brides] :
•avec occlusion intestinale (K56.5)
•pelviennes, chez la femme (N73.6)
K66.1 Hémopéritoine
À l'exclusion de : hémopéritoine traumatique (S36.8) 
K66.2 Fibrose rétropéritonéale
Maladie d'Ormond
K66.8 Autres maladies précisées du péritoine
K66.9 Maladie du péritoine, sans précision
 K67* Atteintes péritonéales au cours de maladies infectieuses classées ailleurs
K67.0* Péritonite à Chlamydia (A74.8†) 
K67.1* Péritonite gonococcique (A54.8†) 
K67.2* Péritonite syphilitique (A52.7†) 
K67.3* Péritonite tuberculeuse (A18.3†) 
K67.8* Autres atteintes péritonéales au cours de maladies infectieuses classées ailleurs
398 
489

Chapitre XI 
Maladies du foie
(K70-K77)
À l'exclusion de : hémochromatose (E83.1) 
hépatite virale (B15-B19) 
ictère SAI (R17.0) 
maladie de Wilson (E83.0) 
syndrome de Reye (G93.7) 
 K70 Maladie alcoolique du foie
K70.0 Cirrhose alcoolique graisseuse du foie
K70.1 Hépatite alcoolique
K70.2 Fibrose et sclérose alcooliques du foie
K70.3 Cirrhose alcoolique du foie
Cirrhose alcoolique SAI
K70.4 Insuffisance hépatique alcoolique
Insuffisance hépatique alcoolique :
•SAI
•aigüe
•avec ou sans coma hépatique
•chronique
•subaigüe
K70.9 Maladie alcoolique du foie, sans précision
 K71 Maladie toxique du foie
Comprend : lésion hépatique :
•idiosyncrasique (imprévisible)
•toxique (prévisible)
médicamenteuse
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de cause externe (Chapitre XX) pour identifier l'agent 
toxique.
À l'exclusion de : maladie alcoolique du foie (K70.-) 
syndrome de Budd–Chiari (I82.0) 
K71.0 Maladie toxique du foie avec cholestase
Cholestase :
•avec lésion des hépatocytes
•« pure »
K71.1 Maladie toxique du foie avec nécrose hépatique
Insuffisance hépatique (aigüe) (chronique) médicamenteuse
K71.2 Maladie toxique du foie avec hépatite aigüe
K71.3 Maladie toxique du foie avec hépatite chronique persistante
K71.4 Maladie toxique du foie avec hépatite chronique lobulaire
K71.5 Maladie toxique du foie avec hépatite chronique active
Maladie toxique du foie avec hépatite lupoïde
K71.6 Maladie toxique du foie avec hépatite, non classée ailleurs
K71.7 Maladie toxique du foie avec fibrose et cirrhose du foie
399 
490

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
K71.8 Maladie toxique du foie avec d'autres lésions du foie
Maladie toxique du foie avec :
•granulomes hépatiques
•hyperplasie nodulaire en foyer
•maladie veinoocclusive du foie
•péliose hépatique
K71.9 Maladie toxique du foie, sans précision
 K72 Insuffisance hépatique, non classée ailleurs
Comprend : atrophie ou dystrophie jaune du foie
coma hépatique SAI
encéphalopathie hépatique SAI (G94.3*) 
hépatite :
•fulminante
•maligne
NCA, avec insuffisance hépatique
nécrose des hépatocytes avec insuffisance hépatique
À l'exclusion de : hépatite virale (B15-B19) 
ictère du fœtus et du nouveau-né (P55-P59) 
insuffisance hépatique :
•alcoolique (K70.4)
•avec maladie toxique du foie (K71.1)
•avortement, grossesse extra-utérine ou molaire (O00-O07, O08.8)
•grossesse, accouchement et puerpéralité (O26.6)
K72.0 Insuffisance hépatique aigüe et subaigüe
Hépatite aigüe non virale SAI
Insuffisance hépatique d'apparition tardive
K72.1 Insuffisance hépatique chronique
K72.9 Insuffisance hépatique, sans précision
 K73 Hépatite chronique, non classée ailleurs
À l'exclusion de : hépatite (chronique) :
•alcoolique (K70.1)
•granulomateuse NCA (K75.3)
•médicamenteuse (K71.-)
•réactive non spécifique (K75.2)
•virale (B15-B19)
K73.0 Hépatite chronique persistante, non classée ailleurs
K73.1 Hépatite chronique lobulaire, non classée ailleurs
K73.2 Hépatite chronique active, non classée ailleurs
K73.8 Autres hépatites chroniques, non classées ailleurs
K73.9 Hépatite chronique, sans précision
 K74 Fibrose et cirrhose du foie
À l'exclusion de : avec maladie toxique du foie (K71.7) 
cirrhose (du foie) :
•alcoolique (K70.3)
•congénitale (P78.8)
fibrose alcoolique du foie (K70.2)
sclérose du foie d'origine cardiaque (K76.1)
K74.0 Fibrose hépatique
400 
491

Chapitre XI 
K74.1 Sclérose hépatique
K74.2 Fibrose hépatique, avec sclérose hépatique
K74.3 Cirrhose biliaire primitive
Angiocholite destructive chronique, non suppurée
K74.4 Cirrhose biliaire secondaire
K74.5 Cirrhose biliaire, sans précision
K74.6 Cirrhoses du foie, autres et sans précision
Cirrhose (du foie) :
•SAI
•cryptogénique
•de type mixte
•macronodulaire
•micronodulaire
•portale
•postnécrotique
 K75 Autres maladies inflammatoires du foie
À l'exclusion de : hépatite :
•aigüe ou subaigüe :
•non virale (K72.0)
•SAI (B17.9)
•chronique NCA (K73.-)
•virale (B15-B19)
maladie toxique du foie (K71.-)
K75.0 Abcès du foie
Abcès hépatique :
•SAI
•angiocholique
•hématogène
•lymphogène
•pyléphlébitique
À l'exclusion de : abcès amibien du foie (A06.4†, K77.0*)
angiocholite sans abcès du foie (K83.0) 
pyléphlébite sans abcès du foie (K75.1) 
K75.1 Phlébite de la veine porte
Pyléphlébite
À l'exclusion de : abcès pyléphlébitique du foie (K75.0) 
K75.2 Hépatite réactive non spécifique
K75.3 Hépatite granulomateuse, non classée ailleurs
K75.4 Hépatite auto-immune
Hépatite lupoïde NCA
K75.8 Autres maladies inflammatoires précisées du foie
Stéatohépatite non alcoolique [NASH]
K75.9 Maladie inflammatoire du foie, sans précision
Hépatite SAI
401 
492

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 K76 Autres maladies du foie
À l'exclusion de : dégénérescence amyloïde du foie (E85.-) 
hépatomégalie SAI (R16.0) 
maladie :
•alcoolique du foie (K70.-)
•kystique du foie (congénitale) (Q44.6)
•toxique du foie (K71.-)
thrombose de la veine :
•hépatique (I82.0)
•porte (I81)
K76.0 Dégénérescence graisseuse du foie, non classée ailleurs
Stéatose hépatique non alcoolique [NAFLD]
À l'exclusion de : stéatohépatite non alcoolique (K75.8) 
K76.1 Congestion passive chronique du foie
Cirrhose du foie (dite) cardiaque
Sclérose du foie d'origine cardiaque
K76.2 Nécrose hémorragique centrale du foie
À l'exclusion de : nécrose du foie (avec insuffisance hépatique) (K72.-) 
K76.3 Infarctus hépatique
K76.4 Péliose hépatique
Angiomatose hépatique
K76.5 Maladie veinoocclusive du foie
À l'exclusion de : syndrome de Budd–Chiari (I82.0) 
K76.6 Hypertension portale
K76.7 Syndrome hépatorénal
À l'exclusion de : consécutif au travail et à l'accouchement (O90.4) 
K76.8 Autres maladies précisées du foie
Hépatoptose
Hyperplasie hépatique nodulaire focale
Kyste simple du foie
Shunt vasculaire intrahépatique acquis
K76.9 Maladie du foie, sans précision
 K77*   Atteintes hépatiques au cours de maladies classées ailleurs
K77.0* Atteintes hépatiques au cours de maladies infectieuses et parasitaires classées 
ailleurs
Abcès amibien du foie (A06.4†) 
Hépatite (à) :
•cytomégalovirus (B25.1†)
•herpétique [à virus Herpes simplex] (B00.8†)
•toxoplasme (B58.1†)
Hypertension portale au cours de schistosomiase (B65.-†)
Schistosomiase hépatosplénique (B65.-†)
Syphilis hépatique (A52.7†)
K77.8* Atteintes hépatiques au cours d'autres maladies classées ailleurs
Granulomes hépatiques au cours de :
•bérylliose (J63.2†)
•sarcoïdose (D86.8†)
402 
493

Chapitre XI 
Maladies de la vésicule biliaire, des voies biliaires et du pancréas
(K80-K87)
 K80 Cholélithiase
K80.0 Calcul de la vésicule biliaire avec cholécystite aigüe
Tout état mentionné en K80.2 avec cholécystite aigüe
K80.1 Calcul de la vésicule biliaire avec une autre forme de cholécystite
Cholécystite avec cholélithiase SAI
Tout état mentionné en K80.2 avec cholécystite (chronique)
K80.2 Calcul de la vésicule biliaire sans cholécystite
Calcul (bloqué) de :
•canal cystique
•vésicule biliaire
Cholécystolithiase
Cholélithiase
Colique biliaire (récidivante)
sans précision ou sans cholécystite
K80.3 Calcul des canaux biliaires avec angiocholite
Tout état mentionné en K80.5 avec angiocholite
K80.4 Calcul des canaux biliaires avec cholécystite
Tout état mentionné en K80.5 avec cholécystite (avec angiocholite)
K80.5 Calcul des canaux biliaires sans angiocholite ni cholécystite
Calcul (bloqué) d'un canal biliaire SAI
Cholélithiase hépatique
Colique hépatique (récidivante)
Lithiase du canal cholédoque
sans précision ou sans angiocholite ni cholécystite
K80.8 Autres cholélithiases
 K81 Cholécystite
À l'exclusion de : avec cholélithiase (K80.-) 
K81.0 Cholécystite aigüe
Abcès de la vésicule biliaire
Angiocholécystite
Cholécystite :
•emphysémateuse (aigüe)
•gangréneuse
•suppurée
Empyème de la vésicule biliaire
Gangrène de la vésicule biliaire
sans calcul
K81.1 Cholécystite chronique
K81.8 Autres cholécystites
K81.9 Cholécystite, sans précision
403 
494

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 K82 Autres maladies de la vésicule biliaire
À l'exclusion de : syndrome postcholécystectomie (K91.5) 
vésicule biliaire exclue (R93.2) 
K82.0 Occlusion de la vésicule biliaire
Occlusion
Rétrécissement
Sténose
du canal cystique ou de la vésicule biliaire, sans calcul
À l'exclusion de : avec cholélithiase (K80.-) 
K82.1 Hydrocholécyste
Mucocèle de la vésicule biliaire
K82.2 Perforation de la vésicule biliaire
Rupture du canal cystique ou de la vésicule biliaire
K82.3 Fistule de la vésicule biliaire
Fistule cholécystocolique
cholécystoduodénale
K82.4 Choléstérolose de la vésicule biliaire
Vésicule fraise
K82.8 Autres maladies précisées de la vésicule biliaire
Adhérences
Atrophie
Dyskinésie
Exclusion
Hypertrophie
Kyste
Ulcère
du canal cystique ou de la vésicule biliaire
K82.9 Maladie de la vésicule biliaire, sans précision
 K83 Autres maladies des voies biliaires
À l'exclusion de : états mentionnés concernant le canal cystique et la vésicule biliaire (K81-K82) 
syndrome postcholécystectomie (K91.5) 
K83.0 Angiocholite [cholangite]
Angiocholite :
•SAI
•ascendante
•primaire
•récidivante
•sclérosante
•secondaire
•sténosante
•suppurée
À l'exclusion de : abcès angiocholique du foie (K75.0)
angiocholite :
•avec lithiase du canal cholédoque (K80.3-K80.4)
•destructive chronique, non suppurée (K74.3)
K83.1 Obstruction des voies biliaires
Occlusion
Rétrécissement
Sténose
d'un canal biliaire, sans calcul
À l'exclusion de : avec cholélithiase (K80.-) 
404 
495

Chapitre XI 
K83.2 Perforation des voies biliaires
Rupture d'un canal biliaire
K83.3 Fistule des voies biliaires
Fistule cholédocoduodénale
K83.4 Spasme du sphincter d'Oddi
K83.5 Kyste biliaire
K83.8 Autres maladies précisées des voies biliaires
Adhérences
Atrophie
Hypertrophie
Ulcère
d'un canal biliaire
K83.9 Maladie des voies biliaires, sans précision
 K85 Pancréatite aigüe
Comprend : abcès du pancréas
nécrose du pancréas :
•aigüe
•infectieuse
pancréatite :
•SAI
•aigüe (récidivante)
•hémorragique
•purulente
•subaigüe
K85.0 Pancréatite aigüe idiopathique
K85.1 Pancréatite aigüe d’origine biliaire
Pancréatite aigüe secondaire à des calculs biliaires
K85.2 Pancréatite aigüe alcoolique
K85.3 Pancréatite aigüe médicamenteuse
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament.
K85.8 Autres pancréatites aigües
K85.9 Pancréatite aigüe, sans précision
 K86 Autres maladies du pancréas
À l'exclusion de : maladie fibrokystique du pancréas (E84.-) 
stéatorrhée pancréatique (K90.3) 
tumeur à cellules insulaires (du pancréas) (D13.7) 
K86.0 Pancréatite chronique alcoolique
K86.1 Autres pancréatites chroniques
Pancréatite chronique :
•SAI
•à rechutes
•infectieuse
•récidivante
K86.1+0 Pancréatite chronique héréditaire
405 
496

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
K86.1+8 Pancréatites chroniques, autres et non précisées
K86.2 Kyste du pancréas
K86.3 Pseudokyste du pancréas
K86.8 Autres maladies précisées du pancréas
Atrophie
Calcul
Cirrhose
Fibrose
Nécrose :
•SAI
•aseptique
•graisseuse
du pancréas
Infantilisme pancréatique
K86.9 Maladie du pancréas, sans précision
 K87* Atteintes de la vésicule biliaire, des voies biliaires et du pancréas au cours 
de maladies classées ailleurs
K87.0* Atteinte de la vésicule biliaire et des voies biliaires au cours de maladies classées 
ailleurs
K87.00* Cholangite à cytomégalovirus (B25.8†) 
K87.08* Atteinte de la vésicule biliaire et des voies biliaires au cours d’autres maladies classées 
ailleurs
K87.1* Atteinte du pancréas au cours de maladies classées ailleurs
Pancréatite (à) :
•cytomégalovirus (B25.2†)
•ourlienne (B26.3†)
Autres maladies de l'appareil digestif
(K90-K93)
 K90 Malabsorption intestinale
À l'exclusion de : après chirurgie gastro-intestinale (K91.2) 
K90.0 Maladie cœliaque
Intolérance au gluten
Sprue non tropicale
Stéatorrhée idiopathique
K90.1 Sprue tropicale
Sprue SAI
Stéatorrhée tropicale
K90.2 Syndrome de l'anse borgne, non classé ailleurs
Syndrome de l'anse borgne SAI
À l'exclusion de : syndrome de l'anse borgne :
•congénital (Q43.8)
•postchirurgical (K91.2)
406 
497

Chapitre XI 
K90.3 Stéatorrhée pancréatique
K90.4 Malabsorption due à une intolérance, non classée ailleurs
Malabsorption due à une intolérance (à) :
•amidon
•glucides
•lipides
•protides
À l'exclusion de : intolérance au :
•gluten (K90.0)
•lactose (E73.-)
K90.8 Autres malabsorptions intestinales
Maladie de Whipple† (M14.8*) 
K90.9 Malabsorption intestinale, sans précision
 K91 Atteintes de l'appareil digestif après un acte à visée diagnostique et 
thérapeutique, non classées ailleurs
À l'exclusion de : colite (K52.0) 
gastroentérite (K52.0) 
rectite (K62.7) 
due à une irradiation
ulcère gastrojéjunal (K28.-) 
K91.0 Vomissements consécutifs à une intervention gastro-intestinale
K91.1 Syndromes consécutifs à une intervention gastrique
Syndrome (de) :
•chasse
•postgastrectomique
•postvagotomie
K91.2 Malabsorption postchirurgicale, non classée ailleurs
Syndrome postchirurgical de l'anse borgne
À l'exclusion de : ostéomalacie de l'adulte due à une malabsorption (M83.2) 
ostéoporose consécutive à une malabsorption postchirurgicale (M81.3) 
K91.3 Occlusion intestinale postopératoire, non classée ailleurs
K91.4 Mauvais résultats fonctionnels d'une colostomie et d'une entérostomie
K91.5 Syndrome postcholécystectomie
K91.8 Autres atteintes de l'appareil digestif après un acte à visée diagnostique et 
thérapeutique, non classées ailleurs
K91.9 Atteinte de l'appareil digestif après un acte à visée diagnostique et thérapeutique, 
sans précision
 K92 Autres maladies du système digestif
À l'exclusion de : hémorragies gastro-intestinales du nouveau-né (P54.0-P54.3) 
K92.0 Hématémèse
K92.1 Mélæna
À l'exclusion de : sang occulte dans les selles (R19.5) 
407 
498

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
K92.2 Hémorragie gastro-intestinale, sans précision
Hémorragie :
•gastrique SAI
•intestinale SAI
À l'exclusion de : avec ulcère digestif (K25-K28)
gastrite hémorragique aigüe (K29.0) 
hémorragie de l'anus et du rectum (K62.5) 
K92.8 Autres maladies précisées du système digestif
K92.9 Maladie du système digestif, sans précision
 K93* Atteintes d'autres organes de l'appareil digestif au cours de maladies 
classées ailleurs
K93.0* Atteintes tuberculeuses de l'intestin, du péritoine et des ganglions mésentériques 
(A18.3†) 
À l'exclusion de : péritonite tuberculeuse (K67.3*) 
K93.1* Mégacôlon au cours de la maladie de Chagas (B57.3†) 
K93.8* Atteintes d'autres organes digestifs précisés au cours de maladies classées ailleurs
K93.80* Atteintes de la cavité buccale au cours de maladies classées ailleurs
K93.81* Atteintes de l’estomac au cours de maladies classées ailleurs
K93.82* Atteintes de l’intestin au cours de maladies classées ailleurs
K93.820* Colite à cytomégalovirus (B25.8†) 
K93.828* Atteintes de l’intestin au cours d’autres maladies classées ailleurs
K93.83* Atteintes du rectum au cours de maladies classées ailleurs
K93.830* Infection du rectum par le virus de l’herpès (A60.1†) 
K93.838* Atteintes du rectum au cours d’autres maladies classées ailleurs
K93.84* Atteintes de l’anus au cours de maladies classées ailleurs
K93.840* Infection de l’anus par le virus de l’herpès (A60.1†) 
K93.848* Atteintes de l’anus au cours d’autres maladies classées ailleurs
K93.88* Atteintes d’organes digestifs précisés autres, au cours de maladies classées ailleurs
408 
499

Chapitre XII 
Chapitre XII
409 
500

501

Chapitre XII 
Maladies de la peau et du tissu cellulaire souscutané
(L00 - L99)
À l'exclusion de : affections disséminées du tissu conjonctif (M30-M36) 
certaines affections dont l'origine se situe dans la période périnatale (P00-P96) 
certaines maladies infectieuses et parasitaires (A00-B99) 
complications de la grossesse, de l'accouchement et de la puerpéralité (O00-O99) 
lésions traumatiques, empoisonnements et certaines autres conséquences de causes externes (S00-T98) 
maladies endocriniennes, nutritionnelles et métaboliques (E00-E90) 
malformations congénitales et anomalies chromosomiques (Q00-Q99) 
réticulose lipomélanique (I89.8) 
symptômes, signes et résultats anormaux d'examens cliniques et de laboratoire, non classés ailleurs (R00-
R99) 
tumeurs (C00-D48) 
Ce chapitre comprend les groupes suivants :
L00-L08 Infections de la peau et du tissu cellulaire souscutané
L10-L14 Dermatoses bulleuses
L20-L30 Dermatoses et exémas [eczémas]
L40-L45 Lésions papulosquameuses
L50-L54 Urticaire et érythème
L55-L59 Affections de la peau et du tissu cellulaire souscutané liées à une irradiation
L60-L75 Maladies des phanères et des annexes de la peau
L80-L99 Autres affections de la peau et du tissu cellulaire souscutané
Les catégories de ce chapitre comprenant des astérisques sont les suivantes :
L14* Dermatoses bulleuses au cours de maladies classées ailleurs
L45* Lésions papulosquameuses au cours de maladies classées ailleurs
L54* Érythèmes au cours de maladies classées ailleurs
L62* Maladies des ongles au cours de maladies classées ailleurs
L86* Kératodermie au cours de maladies classées ailleurs
L99* Autres affections de la peau et du tissu cellulaire souscutané au cours de maladies classées ailleurs
411 
502

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Infections de la peau et du tissu cellulaire souscutané
(L00-L08)
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier l'agent infectieux. 
À l'exclusion de : dermite infectée (L30.3) 
granulome pyogène (L98.0) 
infections localisées de la peau classées dans le chapitre I, telles que :
•érysipèle (A46)
•érysipéloïde (A26.-)
•infection par le virus de l'herpès [Herpes simplex] (B00.-) :
•anogénital (A60.-)
•molluscum contagiosum (B08.1)
•mycoses (B35-B49)
•pédiculose, acariase et autres infestations (B85-B89)
•verrues virales (B07)
•zona (B02.-)
orgelet (H00.0)
panniculite :
•SAI (M79.3)
•affectant le cou et le dos (M54.0)
•lupique (L93.2)
•récidivante [Weber–Christian] (M35.6)
perlèche (due à) :
•SAI (K13.0)
•candidose (B37.-)
•carence en riboflavine (E53.0)
 L00  Syndrome d'épidermolyse staphylococcique du nourrisson
Comprend : Dermatite exfoliatrice staphylococcique du nourrisson
Maladie de Ritter von Rittershain
Pemphigus épidémique du nouveau-né
À l'exclusion de : épidermolyse nécrosante suraigüe [Lyell] (L51.2) 
 L01  Impétigo
À l'exclusion de : impétigo herpétiforme (L40.1) 
pemphigus épidémique du nouveau-né (L00) 
L01.0 Impétigo [tout microorganisme] [toute localisation]
Impétigo de Bockhart
L01.1 Impétiginisation d'autres dermatoses
412 
503

Chapitre XII 
 L02  Abcès cutané, furoncle et anthrax
Comprend : clou
furonculose
À l'exclusion de : organes génitaux (externes) de :
•femme (N76.4)
•homme (N48.2, N49.-)
régions anale et rectale (K61.-)
L02.0 Abcès cutané, furoncle et anthrax de la face
À l'exclusion de : bouche (K12.2) 
glande lacrymale (H04.0) 
nez (J34.0) 
orbite (H05.0) 
oreille externe (H60.0) 
paupière (H00.0) 
sousmaxillaire (K12.2) 
tête [toute partie autre que la face] (L02.8) 
voies lacrymales (H04.3) 
L02.1 Abcès cutané, furoncle et anthrax du cou
L02.2 Abcès cutané, furoncle et anthrax du tronc
Aine
Dos [toute partie autre que la fesse]
Ombilic
Paroi :
•abdominale
•thoracique
Périnée
À l'exclusion de : hanche (L02.4) 
omphalite du nouveau-né (P38) 
sein (N61) 
L02.3 Abcès cutané, furoncle et anthrax de la fesse
Région fessière
À l'exclusion de : sinus pilonidal avec abcès (L05.0) 
L02.4 Abcès cutané, furoncle et anthrax d'un membre
Aisselle
Épaule
Hanche
L02.8 Abcès cutané, furoncle et anthrax d'autres localisations
Cuir chevelu
Tête [toute partie autre que la face]
L02.9 Abcès cutané, furoncle et anthrax, sans précision
Furonculose SAI
413 
504

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 L03  Phlegmon
Comprend : lymphangite aigüe
À l'exclusion de : dermatose neutrophile fébrile [Sweet] (L98.2) 
lymphangite (chronique) (subaigüe) (I89.1) 
phlegmon (à) (de) :
•appareil lacrymal (H04.3)
•bouche (K12.2)
•conduit auditif externe (H60.1)
•éosinophiles [Wells] (L98.3)
•nez (J34.0)
•organes génitaux externes de :
•femme (N76.4)
•homme (N48.2, N49.-)
•paupière (H00.0)
•régions anale et rectale (K61.-)
L03.0 Phlegmon des doigts et des orteils
Infection de l'ongle
Onychie
Paronychie
Périonyxis
L03.1 Phlegmon d'autres parties d'un membre
Aisselle
Épaule
Hanche
L03.2 Phlegmon de la face
L03.3 Phlegmon du tronc
Aine
Dos [toute partie]
Ombilic
Paroi :
•abdominale
•thoracique
Périnée
À l'exclusion de : omphalite du nouveau-né (P38) 
L03.8 Phlegmon d'autres localisations
Cuir chevelu
Tête [toute partie autre que la face]
L03.9 Phlegmon, sans précision
 L04  Lymphadénite aigüe
Comprend : abcès (aigu)
lymphadénite aigüe tout ganglion lymphatique, sauf mésentérique
À l'exclusion de : adénopathies (R59.-) 
lymphadénite :
•SAI (I88.9)
•chronique ou subaigüe, sauf mésentérique (I88.1)
•mésentérique, non spécifique (I88.0)
maladie due au virus de l'immunodéficience humaine [VIH] à l'origine d'adénopathies
généralisées (B23.1) 
L04.0 Lymphadénite aigüe de la face, de la tête et du cou
L04.1 Lymphadénite aigüe du tronc
414 
505

Chapitre XII 
L04.2 Lymphadénite aigüe d'un membre supérieur
Aisselle
Épaule
L04.3 Lymphadénite aigüe d'un membre inférieur
Hanche
L04.8 Lymphadénite aigüe d'autres localisations
L04.9 Lymphadénite aigüe, sans précision
 L05  Sinus pilonidal
Comprend : fistule
kyste coccygien(ne) ou pilonidal(e)
L05.0 Sinus pilonidal avec abcès
L05.9 Sinus pilonidal sans abcès
Kyste pilonidal SAI
 L08  Autres infections localisées de la peau et du tissu cellulaire souscutané
L08.0 Pyodermite
Dermite :
•gangréneuse
•purulente
•septique
•suppurée
À l'exclusion de : pyodermite gangréneuse (L88)
L08.1 Érythrasma
L08.8 Autres infections localisées précisées de la peau et du tissu cellulaire souscutané
L08.9 Infection localisée de la peau et du tissu cellulaire souscutané, sans précision
Dermatoses bulleuses
(L10-L14)
À l'exclusion de : épidermolyse nécrosante suraigüe [Lyell] (L51.2) 
pemphigus bénin familial [Hailey–Hailey] (Q82.8) 
syndrome d'épidermolyse staphylococcique du nourrisson (L00) 
 L10  Pemphigus
À l'exclusion de : pemphigus épidémique du nouveau-né (L00) 
L10.0 Pemphigus vulgaire
L10.1 Pemphigus végétant
L10.2 Pemphigus foliacé
L10.3 Pemphigus brésilien [fogo selvagem]
L10.4 Pemphigus érythémateux
Syndrome de Senear–Usher
415 
506

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
L10.5 Pemphigus médicamenteux
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament.
L10.8 Autres formes de pemphigus
L10.9 Pemphigus, sans précision
 L11  Autres acantholyses
L11.0 Kératose folliculaire acquise
À l'exclusion de : kératose folliculaire (congénitale)
[Darier–White] (Q82.8) 
L11.1 Dermatose acantholytique transitoire [Grover]
L11.8 Autres formes précisées d'acantholyse
L11.9 Acantholyse, sans précision
 L12  Pemphigoïde
À l'exclusion de : herpes gestationis (O26.4) 
impétigo herpétiforme (L40.1) 
L12.0 Pemphigoïde bulleux
L12.1 Pemphigoïde cicatriciel
Pemphigoïde muqueux bénin
L12.2 Maladie chronique bulleuse de l'enfance
Dermatite herpétiforme juvénile
L12.3 Épidermolyse bulleuse acquise
À l'exclusion de : épidermolyse bulleuse (congénitale) (Q81.-) 
L12.8 Autres pemphigoïdes
L12.9 Pemphigoïde, sans précision
 L13  Autres dermatoses bulleuses
L13.0 Dermite herpétiforme
Maladie de Duhring–Brocq
L13.1 Pustulose souscornée
Maladie de Sneddon–Wilkinson
L13.8 Autres dermatoses bulleuses précisées
L13.9 Dermatose bulleuse, sans précision
 L14*  Dermatoses bulleuses au cours de maladies classées ailleurs
416 
507

Chapitre XII 
Dermatoses et exémas [eczémas]
(L20-L30)
Note : Dans cette catégorie, les termes dermite et exéma [eczéma] sont utilisés comme synonymes et sont 
interchangeables.
À l'exclusion de : affections de la peau et du tissu cellulaire souscutané liées à une irradiation (L55-L59) 
dermite (de) :
•avec peau sèche (L85.3)
•factice (L98.1)
•gangréneuse (L08.0)
•herpétiforme (L13.0)
•périorale (L71.0)
•stase (I83.1-I83.2)
maladie granulomateuse chronique (infantile) (D71)
 L20  Dermite atopique
À l'exclusion de : névrodermite circonscrite (L28.0) 
L20.0 Prurigo de Besnier
L20.8 Autres dermites atopiques
Exéma [Eczéma] (de) :
•infantile (aigu) (chronique)
•intrinsèque (allergique)
•plis de flexion NCA
Névrodermite :
•atopique
•diffuse
L20.9 Dermite atopique, sans précision
 L21  Dermite séborrhéique
À l'exclusion de : dermite infectée (L30.3) 
L21.0 Séborrhée de la tête
Croute de lait
L21.1 Dermite séborrhéique infantile
L21.8 Autres dermites séborrhéiques
L21.9 Dermite séborrhéique, sans précision
 L22  Dermite fessière du nourrisson
Comprend : Érythème fessier
Rash fessier psoriasiforme
Rougeurs des fesses
417 
508

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 L23  Dermite allergique de contact
Comprend : exéma [eczéma] allergique de contact
À l'exclusion de : affections de la peau et du tissu cellulaire souscutané liées à une irradiation (L55-
L59) 
allergie SAI (T78.4) 
dermite (de) :
•SAI (L30.9)
•contact (de) :
•SAI (L25.9)
•irritante (L24.-)
•paupière (H01.1)
•due à des substances prises par voie interne (L27.-)
•fessière du nourrisson (L22)
•périorale (L71.0)
exéma [eczéma] de l'oreille externe (H60.5)
L23.0 Dermite allergique de contact due aux métaux
Chrome
Nickel
L23.1 Dermite allergique de contact due aux adhésifs
L23.2 Dermite allergique de contact due aux cosmétiques
L23.3 Dermite allergique de contact due à des médicaments en contact avec la peau
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament.
À l'exclusion de : dermite due à l'ingestion de médicaments (L27.0-L27.1) 
réaction allergique SAI due aux médicaments (T88.7) 
L23.4 Dermite allergique de contact due aux teintures
L23.5 Dermite allergique de contact due à d'autres produits chimiques
Caoutchouc
Ciment
Insecticides
Plastique
L23.6 Dermite allergique de contact due à des aliments en contact avec la peau
À l'exclusion de : dermite due à l'ingestion d'aliments (L27.2) 
L23.7 Dermite allergique de contact due aux végétaux, sauf aliments
L23.8 Dermite allergique de contact due à d'autres agents
L23.9 Dermite allergique de contact, cause non précisée
Exéma [Eczéma] allergique de contact SAI
418 
509

Chapitre XII 
 L24  Dermite irritante de contact
Comprend : exéma [eczéma] irritant de contact
À l'exclusion de : affections de la peau et du tissu cellulaire souscutané liées à une irradiation (L55-
L59) 
allergie SAI (T78.4) 
dermite (de) :
•SAI (L30.9)
•allergique de contact (L23.-)
•contact (de) :
•SAI (L25.9)
•paupière (H01.1)
•due à des substances prises par voie interne (L27.-)
•fessière du nourrisson (L22)
•périorale (L71.0)
exéma [eczéma] de l'oreille externe (H60.5)
L24.0 Dermite irritante de contact due aux détergents
L24.1 Dermite irritante de contact due aux huiles et aux graisses
L24.2 Dermite irritante de contact due aux solvants
Solvants du groupe :
•cétones
•composés chlorés
•cyclohexane
•ester
•glycol
•hydrocarbures
L24.3 Dermite irritante de contact due aux cosmétiques
L24.4 Dermite irritante de contact due à des médicaments en contact avec la peau
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament.
À l'exclusion de : dermite due à l'ingestion de médicaments (L27.0-L27.1) 
réaction allergique SAI due aux médicaments (T88.7) 
L24.5 Dermite irritante de contact due à d'autres produits chimiques
Ciment
Insecticides
L24.6 Dermite irritante de contact due à des aliments en contact avec la peau
À l'exclusion de : dermite due à l'ingestion d'aliments (L27.2) 
L24.7 Dermite irritante de contact due aux végétaux, sauf aliments
L24.8 Dermite irritante de contact due à d'autres agents
Teintures
L24.9 Dermite irritante de contact, cause non précisée
Exéma [Eczéma] irritant de contact SAI
419 
510

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 L25  Dermite de contact, sans précision
Comprend : exéma [eczéma] de contact, sans précision
À l'exclusion de : affections de la peau et du tissu cellulaire souscutané liées à une irradiation (L55-
L59) 
allergie SAI (T78.4) 
dermite (de) :
•SAI (L30.9)
•allergique de contact (L23.-)
•contact de la paupière (H01.1)
•due à des substances prises par voie interne (L27.-)
•irritante de contact (L24.-)
•périorale (L71.0)
exéma [eczéma] de l'oreille externe (H60.5)
L25.0 Dermite de contact, sans précision, due aux cosmétiques
L25.1 Dermite de contact, sans précision, due à des médicaments en contact avec la peau
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament.
À l'exclusion de : dermite due à l'ingestion de médicaments (L27.0-L27.1) 
réaction allergique SAI due aux médicaments (T88.7) 
L25.2 Dermite de contact, sans précision, due aux teintures
L25.3 Dermite de contact, sans précision, due à d'autres produits chimiques
Ciment
Insecticides
L25.4 Dermite de contact, sans précision, due à des aliments en contact avec la peau
À l'exclusion de : dermite due à l'ingestion d'aliments (L27.2) 
L25.5 Dermite de contact, sans précision, due aux végétaux, sauf aliments
L25.8 Dermite de contact, sans précision, due à d'autres agents
L25.9 Dermite de contact, sans précision, de cause non précisée
Dermite de contact (professionnelle) SAI
Exéma [Eczéma] de contact (professionnel) SAI
 L26  Dermite exfoliatrice
Comprend : Pityriasis rubra (Hebra)
À l'exclusion de : maladie de Ritter von Rittershain (L00) 
 L27  Dermite due à des substances prises par voie interne
À l'exclusion de : allergie SAI (T78.4) 
dermite de contact (L23-L25) 
effets secondaires (de) :
•SAI de médicaments (T88.7)
•denrées alimentaires, sauf dermite (T78.0-T78.1)
réaction :
•photoallergique à un médicament (L56.1)
•phototoxique à un médicament (L56.0)
urticaire (L50.-)
L27.0 Éruption généralisée due à des médicaments
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament.
420 
511

Chapitre XII 
L27.1 Éruption localisée due à des médicaments
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament.
L27.2 Dermite due à l'ingestion d'aliments
À l'exclusion de : dermite due à des aliments en contact avec la peau (L23.6, L24.6, L25.4) 
L27.8 Dermite due à d'autres substances prises par voie interne
L27.9 Dermite due à une substance non précisée prise par voie interne
 L28  Lichen simplex chronique et prurigo
L28.0 Lichen simplex chronique
Lichen SAI
Névrodermite circonscrite
L28.1 Prurigo nodulaire de Hyde
L28.2 Autres formes de prurigo
Prurigo (de) :
•SAI
•Hebra
•mitis
Urticaire papuleuse
 L29  Prurit
À l'exclusion de : excoriation névrotique (L98.1) 
prurit psychogène (F45.8) 
L29.0 Prurit anal
L29.1 Prurit scrotal
L29.2 Prurit vulvaire
L29.3 Prurit anogénital, sans précision
L29.8 Autres prurits
L29.9 Prurit, sans précision
Démangeaison SAI
 L30  Autres dermites
À l'exclusion de : dermite (de) :
•avec peau sèche (L85.3)
•contact (L23-L25)
•stase (I83.1-I83.2)
parapsoriasis à petites plaques (L41.3)
L30.0 Dermite nummulaire
L30.1 Dyshidrose [pompholyx]
L30.2 Autosensibilisation cutanée
Candidide [lévuride]
Dermatophytide
Exématide [Eczématide]
L30.3 Dermite infectée
Dermite exématoïde [eczématoïde] infectieuse
421 
512

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
L30.4 Intertrigo érythémateux
L30.5 Pityriasis alba
L30.8 Autres dermites précisées
L30.9 Dermite, sans précision
Exéma [Eczéma] SAI
Lésions papulosquameuses
(L40-L45)
 L40  Psoriasis
L40.0 Psoriasis vulgaris
Psoriasis :
•en plaques
•nummulaire
L40.1 Psoriasis pustulaire généralisé
Impétigo herpétiforme
Maladie de von Zumbusch
L40.2 Acrodermatite continue de Hallopeau
L40.3 Pustulose palmaire et plantaire
L40.4 Psoriasis en goutte
L40.5† Psoriasis arthropathique (M07.0-M07.3*, M09.0*) 
L40.8 Autres psoriasis
Psoriasis des plis de flexion
L40.9 Psoriasis, sans précision
 L41  Parapsoriasis
À l'exclusion de : poïkilodermie vasculaire atrophiante (L94.5) 
L41.0 Pityriasis lichénoïde et varioliforme aigu
Maladie de Mucha–Habermann
L41.1 Pityriasis lichénoïde chronique
L41.3 Parapsoriasis à petites plaques
L41.4 Parapsoriasis à grandes plaques
L41.5 Parapsoriasis rétiforme
L41.8 Autres parapsoriasis
L41.9 Parapsoriasis, sans précision
 L42  Pityriasis rosé de Gibert
422 
513

Chapitre XII 
 L43  Lichen plan
À l'exclusion de : lichen planopilaire (L66.1) 
L43.0 Lichen plan hypertrophique
L43.1 Lichen plan bulleux
L43.2 Réaction lichénoïde médicamenteuse
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament.
L43.3 Lichen plan subaigu (actif)
Lichen plan tropical
L43.8 Autres lichens plans
L43.9 Lichen plan, sans précision
 L44  Autres lésions papulosquameuses
L44.0 Pityriasis rubra pilaire
L44.1 Lichen nitidus
L44.2 Lichen strié
L44.3 Lichen ruber moniliforme
L44.4 Acrodermatite érythématopapuleuse infantile
[Giannotti–Crosti]
L44.8 Autres lésions papulosquameuses précisées
L44.9 Lésion papulosquameuse, sans précision
 L45*  Lésions papulosquameuses au cours de maladies classées ailleurs
Urticaire et érythème
(L50-L54)
À l'exclusion de : acné rosacée (L71.-) 
maladie de Lyme (A69.2) 
 L50  Urticaire
À l'exclusion de : dermite allergique de contact (L23.-) 
œdème (de) :
•angiomateux héréditaire (D84.1)
•angionévrotique (T78.3)
•Quincke (T78.3)
urticaire (du) :
•géante (T78.3)
•nouveau-né (P83.8)
•papuleuse (L28.2)
•pigmentaire (Q82.2)
•sérique (T80.6)
•solaire (L56.3)
L50.0 Urticaire allergique
423 
514

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
L50.1 Urticaire idiopathique
L50.2 Urticaire provoquée par le froid et la chaleur
L50.3 Dermographisme
L50.4 Urticaire provoquée par vibration
L50.5 Urticaire cholinergique
L50.6 Urticaire de contact
L50.8 Autres formes d'urticaire
Urticaire :
•chronique
•récidivante périodique
L50.9 Urticaire, sans précision
 L51  Érythème polymorphe
L51.0 Érythème polymorphe non bulleux
L51.1 Érythème polymorphe bulleux
Syndrome de Stevens–Johnson
L51.2 Épidermolyse nécrosante suraigüe [Lyell]
L51.20 Épidermolyse nécrosante suraigüe [Lyell], avec décollement cutané égal ou supérieur à 
30% (de la surface du corps)
L51.29 Épidermolyse nécrosante suraigüe [Lyell], avec décollement cutané inférieur à 30% (de la 
surface du corps)
Épidermolyse nécrosante suraigüe [Lyell], avec décollement cutané de surface non précisée
L51.8 Autres formes d'érythème polymorphe
L51.9 Érythème polymorphe, sans précision
 L52  Érythème noueux
 L53  Autres formes d'érythème
À l'exclusion de : érythème dû à (des) :
•agents externes en contact avec la peau (L23-L25)
•feu (L59.0)
intertrigo érythémateux (L30.4)
L53.0 Érythème toxique
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de cause externe (Chapitre XX) pour identifier l'agent 
externe.
À l'exclusion de : érythème toxique du nouveau-né (P83.1) 
L53.1 Érythème annulaire centrifuge
L53.2 Érythème marginé discoïde de Besnier
L53.3 Autres formes d'érythème figuré chronique
L53.8 Autres formes précisées d'érythème
L53.9 Érythème, sans précision
Érythrodermie SAI
424 
515

Chapitre XII 
 L54*  Érythèmes au cours de maladies classées ailleurs
L54.0* Érythème marginé discoïde de Besnier au cours d'un rhumatisme articulaire aigu 
(I00†) 
L54.8* Érythème au cours d'autres maladies classées ailleurs
Affections de la peau et du tissu cellulaire souscutané liées à une 
irradiation
(L55-L59)
 L55  Coup de soleil
L55.0 Coup de soleil du premier degré
L55.1 Coup de soleil du deuxième degré
L55.2 Coup de soleil du troisième degré
L55.8 Autres coups de soleil
L55.9 Coup de soleil, sans précision
 L56  Autres modifications aigües de la peau dues aux rayons ultraviolets
L56.0 Réaction phototoxique à un médicament
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament.
L56.1 Réaction photoallergique à un médicament
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament.
L56.2 Dermite de photocontact [dermite de breloque]
L56.3 Urticaire solaire
L56.4 Lucite polymorphe
L56.8 Autres modifications aigües précisées de la peau dues aux rayons ultraviolets
L56.9 Modification aigüe de la peau due aux rayons ultraviolets, sans précision
 L57  Modifications de la peau dues à une exposition chronique aux rayonnements 
non ionisants
L57.0 Kératose actinique
Kératose :
•SAI
•sénile
•solaire
L57.1 Actinoréticulose
L57.2 Cutis rhomboidalis
Nuque rhomboïdale
425 
516

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
L57.3 Poïkilodermie de Civatte
L57.4 Cutis laxa senilis
Élastose sénile
L57.5 Granulome actinique
L57.8 Autres modifications de la peau dues à une exposition chronique aux rayonnements 
non ionisants
Dermite solaire
Peau de :
•cultivateur
•marin
L57.9 Modification de la peau due à une exposition chronique aux rayonnements non 
ionisants, sans précision
 L58  Radiodermite
L58.0 Radiodermite aigüe
L58.1 Radiodermite chronique
L58.9 Radiodermite, sans précision
 L59  Autres affections de la peau et du tissu cellulaire souscutané liées à une 
irradiation
L59.0 Érythème dû au feu [dermite due au feu]
L59.8 Autres affections précisées de la peau et du tissu cellulaire souscutané liées à une 
irradiation
L59.9 Affection de la peau et du tissu cellulaire souscutané liée à une irradiation, sans 
précision
Maladies des phanères et des annexes de la peau
(L60-L75)
À l'exclusion de : malformations congénitales de la peau et des phanères (Q84.-) 
 L60  Maladies des ongles
À l'exclusion de : hippocratisme digital (R68.3) 
onychie et paronychie (L03.0) 
L60.0 Ongle incarné
L60.1 Onycholyse
L60.2 Onychogryphose
L60.3 Dystrophie des ongles
L60.4 Lignes de Beau
L60.5 Syndrome des ongles jaunes
426 
517

Chapitre XII 
L60.8 Autres maladies des ongles
L60.9 Maladie des ongles, sans précision
 L62*  Maladies des ongles au cours de maladies classées ailleurs
L62.0* Pachydermopériostose avec ongle hippocratique (M89.4†) 
L62.8* Maladies des ongles au cours d'autres maladies classées ailleurs
 L63  Pelade
L63.0 Alopécie totale
Pelade décalvante
L63.1 Pelade diffuse
L63.2 Ophiase
L63.8 Autres formes de pelade
L63.9 Pelade, sans précision
 L64  Alopécie androgénique
Comprend : alopécie masculine
L64.0 Alopécie androgénique médicamenteuse
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament.
L64.8 Autres formes d'alopécie androgénique
L64.9 Alopécie androgénique, sans précision
 L65  Autres formes non cicatricielles de raréfaction du système pileux
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament éventuellement en cause.
À l'exclusion de : trichotillomanie (F63.3) 
L65.0 Télogène
L65.1 Anagène
L65.2 Alopécie mucineuse de Pinkus
L65.8 Autres formes non cicatricielles précisées de raréfaction du système pileux
L65.9 Raréfaction du système pileux non cicatricielle, sans précision
Alopécie SAI
 L66  Alopécie cicatricielle
L66.0 Pseudopelade
L66.1 Lichen planopilaire
Lichen plan folliculaire
L66.2 Folliculite décalvante
L66.3 Périfolliculite capitis abscedens
L66.4 Folliculite ulérythémateuse réticulée
427 
518

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
L66.8 Autres formes d'alopécie cicatricielle
L66.9 Alopécie cicatricielle, sans précision
 L67  Anomalies de la pigmentation et de la gaine capillaires
À l'exclusion de : aplasie moniliforme (Q84.1) 
pili annulati (Q84.1) 
télogène (L65.0) 
L67.0 Trichorrhexie noueuse
L67.1 Anomalies de la couleur des cheveux
Canitie
Cheveux gris (prématurément)
Hétérochromie des cheveux
Poliose :
•SAI
•circonscrite, acquise
L67.8 Autres anomalies de la pigmentation et de la gaine capillaires
Fragilité capillaire
L67.9 Anomalie de la pigmentation et de la gaine capillaires, sans précision
 L68  Hypertrichose
Comprend : développement excessif du système pileux
À l'exclusion de : hypertrichose congénitale (Q84.2) 
persistance du lanugo (Q84.2) 
L68.0 Hirsutisme
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament éventuellement en cause.
L68.1 Hypertrichose lanugineuse acquise
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament éventuellement en cause.
L68.2 Hypertrichose localisée
L68.3 Polytrichie
L68.8 Autres formes d'hypertrichose
L68.9 Hypertrichose, sans précision
 L70  Acné
À l'exclusion de : acné chéloïde (L73.0) 
L70.0 Acné vulgaire
L70.1 Acné conglobata
L70.2 Acné varioliforme
Acné miliaire nécrosante
L70.3 Acné tropicale
L70.4 Acné infantile
L70.5 Acné excoriée
Acné excoriée des jeunes filles
428 
519

Chapitre XII 
L70.8 Autres formes d'acné
L70.9 Acné, sans précision
 L71  Acné rosacée
L71.0 Dermite périorale
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament éventuellement en cause.
L71.1 Rhinophyma
L71.8 Autres formes d'acné rosacée
L71.9 Acné rosacée, sans précision
 L72  Kystes folliculaires de la peau et du tissu cellulaire souscutané
L72.0 Kyste épidermique
L72.1 Kyste sébacé
Kyste pileux
L72.2 Stéatokystose multiple
L72.8 Autres formes de kyste folliculaire de la peau et du tissu cellulaire souscutané
L72.9 Kyste folliculaire de la peau et du tissu cellulaire souscutané, sans précision
 L73  Autres affections folliculaires
L73.0 Acné chéloïde
L73.1 Pseudofolliculite de la barbe
L73.2 Hidrosadénite suppurée
L73.8 Autres formes précisées d'affections folliculaires
Sycosis de la barbe
L73.9 Affection folliculaire, sans précision
 L74  Affections des glandes sudoripares exocrines
À l'exclusion de : hyperhidrose (R61.-) 
L74.0 Miliaire rouge
L74.1 Miliaire cristalline
L74.2 Miliaire profonde
Miliaire tropicale
L74.3 Miliaire, sans précision
L74.4 Anhidrose
Hypohidrose
L74.8 Autres affections des glandes sudoripares exocrines
L74.9 Affection des glandes sudoripares exocrines, sans précision
Affection des glandes sudoripares SAI
429 
520

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 L75  Affections des glandes sudoripares apocrines
À l'exclusion de : dyshidrose [pompholyx] (L30.1) 
hidrosadénite suppurée (L73.2) 
L75.0 Bromhidrose
L75.1 Chromhidrose
L75.2 Miliaire apocrine
Maladie de Fox–Fordyce
L75.8 Autres affections des glandes sudoripares apocrines
L75.9 Affection des glandes sudoripares apocrines, sans précision
Autres affections de la peau et du tissu cellulaire souscutané
(L80-L99)
 L80  Vitiligo
 L81  Autres anomalies de la pigmentation
À l'exclusion de : envie SAI (Q82.5) 
nævus – voir Index alphabétique –
syndrome de Peutz–Jeghers (Q85.8) 
L81.0 Hyperpigmentation postinflammatoire
L81.1 Chloasma
L81.2 Taches de rousseur
L81.3 Taches café au lait
L81.4 Autres hyperpigmentations par la mélanine
Lentigo
L81.5 Leucodermie, non classée ailleurs
L81.6 Autres anomalies liées à une diminution de la formation de mélanine
L81.7 Dermatose purpurique pigmentée
Angiome serpigineux
L81.8 Autres anomalies précisées de la pigmentation
Pigmentation :
•ferrique
•par tatouage
L81.9 Anomalie de la pigmentation, sans précision
 L82  Kératose séborrhéique
Comprend : Dermatose papuleuse noire
Maladie de Leser–Trélat
Verrue séborrhéique
 L83  Acanthosis nigricans
Comprend : Papillomatose confluente et réticulée
430 
521

Chapitre XII 
 L84  Cors et callosités
Comprend : Durillon
 L85  Autres épaississements de l'épiderme
À l'exclusion de : affections hypertrophiques de la peau (L91.-) 
L85.0 Ichtyose acquise
À l'exclusion de : ichtyose congénitale (Q80.-) 
L85.1 Kératose [kératodermie] palmaire et plantaire acquise
À l'exclusion de : kératose palmaire et plantaire héréditaire (Q82.8) 
L85.2 Kératose ponctuée (palmaire et plantaire)
L85.3 Xérosis cutané
Dermite avec peau sèche
L85.8 Autres formes précisées d'épaississement de l'épiderme
Corne cutanée
L85.9 Épaississement de l'épiderme, sans précision
 L86*  Kératodermie au cours de maladies classées ailleurs
Comprend : Kératose folliculaire
Xérodermie due à l'avitaminose A (E50.8†) 
 L87  Anomalies de l'élimination transépidermique
À l'exclusion de : granulome annulaire (perforant) (L92.0) 
L87.0 Kératose folliculaire et parafolliculaire pénétrant dans la peau [Kyrle]
Hyperkératose folliculaire pénétrante
L87.1 Collagénome perforant verruciforme
L87.2 Élastome perforant serpigineux
L87.8 Autres anomalies de l'élimination transépidermique
L87.9 Anomalie de l'élimination transépidermique, sans précision
 L88  Pyodermite gangréneuse
Comprend : Pyodermite phagédénique
À l'exclusion de : dermite gangréneuse (L08.0) 
 L89  Ulcère de décubitus et zone de pression
Note : En cas de localisations multiples à différents stades, coder uniquement le stade le plus grave.
Comprend : escarre (de décubitus)
ulcère par plâtre
À l'exclusion de : ulcère trophique du col de l'utérus dû à un pessaire (N86) 
L89.0 Zone de pression et ulcère de décubitus de stade I
Ulcère de décubitus [pression] limité à un érythème
Note : L'ulcère apparait comme une zone délimitée de rougeur persistante (érythème) sur les peaux 
claires ; sur les peaux plus sombres l'ulcère pourra apparaitre de teinte persistante rouge, 
bleue ou violette, sans perte de substance cutanée.
431 
522

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
L89.1 Ulcère de décubitus de stade II
Ulcère de décubitus [pression] avec :
• abrasion
• perte de substance cutanée partielle atteignant l'épiderme et/ou le derme
• perte de substance cutanée SAI
• phlyctène
L89.2 Ulcère de décubitus de stade III
Ulcère de décubitus [pression] avec perte de substance cutanée complète entraînant une atteinte ou 
une nécrose du tissu souscutané jusqu'au fascia sousjacent
L89.3 Ulcère de décubitus de stade IV
Ulcère de décubitus [pression] avec nécrose des muscles, os et structures de soutien (tendon ou 
capsule articulaire)
L89.9 Ulcère de décubitus et zone de pression, sans précision
Ulcère de décubitus [pression] sans mention de stade
 L90  Affections atrophiques de la peau
L90.0 Lichen scléreux et atrophique
À l'exclusion de : lichen scléreux des organes génitaux externes :
•femme (N90.4)
•homme (N48.0)
L90.1 Anétodermie de Schweninger–Buzzi
L90.2 Anétodermie de Jadassohn–Pellizzari
L90.3 Atrophodermie de Pasini et Pierini
L90.4 Acrodermatite chronique atrophiante
L90.5 Cicatrices et fibrose cutanées
Cicatrice :
•SAI
•adhérente (peau)
Défiguration due à des cicatrices
À l'exclusion de : cicatrice :
•chéloïde (L91.0)
•hypertrophique (L91.0)
L90.6 Stries atrophiques
L90.8 Autres affections atrophiques de la peau
L90.9 Affection atrophique de la peau, sans précision
 L91  Affections hypertrophiques de la peau
L91.0 Cicatrice hypertrophique
Cicatrice chéloïde
À l'exclusion de : acné chéloïde (L73.0) 
cicatrice SAI (L90.5) 
L91.8 Autres affections hypertrophiques de la peau
L91.9 Affection hypertrophique de la peau, sans précision
432 
523

Chapitre XII 
 L92  Lésions granulomateuses de la peau et du tissu cellulaire souscutané
À l'exclusion de : granulome actinique (L57.5) 
L92.0 Granulome annulaire
Granulome annulaire perforant
L92.1 Nécrobiose lipoïdique, non classée ailleurs
À l'exclusion de : avec diabète sucré (E10-E14) 
L92.2 Granulome éosinophile de la peau
L92.3 Granulome cutané et souscutané dû à la présence d'un corps étranger
L92.8 Autres lésions granulomateuses de la peau et du tissu cellulaire souscutané
L92.9 Lésion granulomateuse de la peau et du tissu cellulaire souscutané, sans précision
 L93  Lupus érythémateux
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament éventuellement en cause.
À l'exclusion de : lupus :
•érythémateux disséminé (M32.-)
•exedens (A18.4)
•vulgaire (A18.4)
sclérodermie (M34.-)
L93.0 Lupus érythémateux chronique
Lupus érythémateux SAI
L93.1 Lupus érythémateux cutané subaigu
L93.2 Autres lupus érythémateux localisés
Lupus érythémateux profond
Panniculite lupique
 L94  Autres affections localisées du tissu conjonctif
À l'exclusion de : affections disséminées du tissu conjonctif (M30-M36) 
L94.0 Sclérodermie localisée [morphée]
Sclérodermie circonscrite
L94.1 Sclérodermie linéaire
Lésions en coup de sabre
L94.2 Calcinose cutanée
L94.3 Sclérodactylie
L94.4 Papules de Gottron
L94.5 Poïkilodermie généralisée type Petges–Cléjat [atrophiante vasculaire]
L94.6 Aïnhum
L94.8 Autres affections localisées précisées du tissu conjonctif
L94.9 Affection localisée du tissu conjonctif, sans précision
433 
524

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 L95  Vascularite [angéite] limitée à la peau, non classée ailleurs
À l'exclusion de : angéite d'hypersensibilité (M31.0) 
angiome serpigineux (L81.7) 
granulomatose avec polyangéite (M31.3) 
granulomatose de Wegener (M31.3) 
maladie sérique (T80.6) 
panniculite :
•SAI (M79.3)
•affectant le cou et le dos (M54.0)
•lupique (L93.2)
•récidivante [Weber–Christian] (M35.6)
périartérite noueuse (M30.0)
purpura rhumatoïde [Schönlein–Henoch] (D69.0)
urticaire (L50.-)
vascularite rhumatoïde (M05.2)
L95.0 Vascularite livédoïde
Atrophie blanche (en plaques)
L95.1 Erythema elevatum diutinum
L95.8 Autres vascularites limitées à la peau
L95.9 Vascularite limitée à la peau, sans précision
 L97  Ulcère du membre inférieur, non classé ailleurs
À l'exclusion de : gangrène (R02) 
infections :
•de la peau (L00-L08)
•spécifiques classées en A00-B99
ulcère (de) :
•décubitus [pression] et zone de pression (L89.–)
•variqueux (I83.0, I83.2)
 L98  Autres affections de la peau et du tissu cellulaire souscutané, non classées 
ailleurs
L98.0 Granulome pyogénique
L98.1 Dermite factice
Excoriation névrotique
L98.2 Dermatose neutrophile fébrile [Sweet]
L98.3 Phlegmon à éosinophiles [Wells]
L98.4 Ulcérations chroniques de la peau, non classées ailleurs
Ulcère :
•chronique cutané SAI
•cutané SAI
•tropical SAI
À l'exclusion de : gangrène (R02)
infections :
•de la peau (L00-L08)
•spécifiques classées en A00-B99
ulcère (de) :
•décubitus [pression] et zone de pression (L89.–)
•membre inférieur NCA (L97)
•variqueux (I83.0, I83.2)
434 
525

Chapitre XII 
L98.5 Mucinose cutanée
Mucinose en foyer
Mucinose réticulée érythémateuse
Myxœdématose lichéniforme
À l'exclusion de : mucinose focale orale (K13.7) 
myxœdème (E03.9) 
L98.6 Autres lésions infiltrantes de la peau et du tissu cellulaire souscutané
À l'exclusion de : hyalinose cutanéomuqueuse (E78.8) 
L98.7 Hypertrophie et affaissement de la peau et du tissu cellulaire souscutané
Peau lâche ou affaissée :
•SAI
•après amaigrissement (chirurgie bariatrique) (régime)
À l'exclusion de : hypertrophie ou affaissement de la peau de la paupière :
•aquise (H02.3)
•congénitale (Q10.3)
modifications de la peau dues à une exposition chronique aux rayonnements non ionisants
(L57.-) 
L98.8 Autres affections précisées de la peau et du tissu cellulaire souscutané
L98.9 Affection de la peau et du tissu cellulaire souscutané, sans précision
 L99*  Autres affections de la peau et du tissu cellulaire souscutané au cours de 
maladies classées ailleurs
L99.0* Amylose cutanée (E85.-†) 
Amylose :
•lichéniforme
•maculaire
L99.8* Autres affections précisées de la peau et du tissu cellulaire souscutané au cours de 
maladies classées ailleurs
Alopécie syphilitique (A51.3†) 
Leucodermie syphilitique (A51.3†, A52.7†) 
435 
526

527

Chapitre XIII 
Chapitre XIII
437 
528

529

Chapitre XIII 
Maladies du système ostéoarticulaire, des muscles 
et du tissu conjonctif
(M00 - M99)
À l'exclusion de : certaines affections dont l'origine se situe dans la période périnatale (P00-P96) 
certaines lésions de l’articulation temporomandibulaire (K07.6) 
certaines maladies infectieuses et parasitaires (A00-B99) 
complications de la grossesse, de l'accouchement et de la puerpéralité (O00-O99) 
lésions traumatiques, empoisonnements et certaines autres conséquences de causes externes (S00-T98) 
maladies endocriniennes, nutritionnelles et métaboliques (E00-E90) 
malformations congénitales et anomalies chromosomiques (Q00-Q99) 
symptômes, signes et résultats anormaux d'examens cliniques et de laboratoire, non classés ailleurs (R00-
R99) 
syndrome de loge musculaire (T79.6) 
tumeurs (C00-D48) 
Ce chapitre comprend les groupes suivants :
M00-M25 Arthropathies
M00-M03 Arthropathies infectieuses
M05-M14 Polyarthropathies inflammatoires
M15-M19 Arthroses
M20-M25 Autres affections articulaires
M30-M36 Affections disséminées du tissu conjonctif
M40-M54 Dorsopathies
M40-M43 Dorsopathies avec déformation
M45-M49 Spondylopathies
M50-M54 Autres dorsopathies
M60-M79 Affections des tissus mous
M60-M63 Myopathies
M65-M68 Atteintes des synoviales et des tendons
M70-M79 Autres affections des tissus mous
M80-M94 Ostéopathies et chondropathies
M80-M85 Anomalies de la densité et de la structure osseuses
M86-M90 Autres ostéopathies
M91-M94 Chondropathies
M95-M99 Autres maladies du système ostéoarticulaire, des muscles et du tissu conjonctif
Les catégories de ce chapitre comprenant des astérisques sont les suivantes :
M01* Arthrites infectieuses directes au cours de maladies infectieuses et parasitaires classées ailleurs
M03* Arthropathies postinfectieuses et réactionnelles au cours de maladies classées ailleurs
M07* Arthropathies psoriasiques et entéropathiques
M09* Polyarthrite juvénile au cours de maladies classées ailleurs
M14* Arthropathies au cours d'autres maladies classées ailleurs
M36* Atteintes systémiques du tissu conjonctif au cours de maladies classées ailleurs
M49* Spondylopathies au cours de maladies classées ailleurs
M63* Atteintes musculaires au cours de maladies classées ailleurs
M68* Atteintes de la synoviale et du tendon au cours de maladies classées ailleurs
M73* Affections des tissus mous au cours de maladies classées ailleurs
M82* Ostéoporose au cours de maladies classées ailleurs
M90* Ostéopathie au cours de maladies classées ailleurs
439 
530

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Localisation ostéoarticulaire
Les subdivisions suivantes sont données pour indiquer la localisation de l'atteinte et permettre de choisir les 
catégories appropriées du chapitre XIII.  Les  extensions locales ou les adaptations pour diverses spécialités 
peuvent faire appel à un nombre de caractères différents ; il est donc conseillé de placer le caractère identifiant la 
subdivision à un endroit clairement identifiable (par exemple dans une case additionnelle). D'autres subdivisions 
pour les atteintes du genou, les dorsopathies et les lésions biomécaniques non classées ailleurs sont données en 
note respectivement en M23, avant M40 et avant M99.
0 Sièges multiples
1 Région scapulaire
clavicule
omoplate
articulation acromioclaviculaire
articulation scapulohumérale
articulation sternoclaviculaire
2 Bras
humérus
articulation du coude
3 Avant-bras
cubitus
radius
articulation du poignet
4 Main
carpe
doigts
métacarpe
articulations entre ces os
5 Région pelvienne et cuisse
bassin
fémur
fesses
articulation de la hanche
articulation sacro-iliaque
6 Jambe
péroné
tibia
articulation du genou
7 Cheville et pied
métatarse
orteils
tarse
articulation de la cheville
autres articulations du pied
8 Autres
colonne vertébrale
côtes
cou
crâne
tête
tronc
9 Siège non précisé
440 
531

Chapitre XIII 
Arthropathies
(M00-M25)
Affections touchant principalement les articulations périphériques (membres)
Arthropathies infectieuses
(M00-M03)
Note : Cette section comprend les arthropathies dues à des agents microbiens.
Une distinction est faite entre les étiologies suivantes :
a) arthrite  infectieuse  directe,  dans laquelle  des  organismes  envahissent  le  tissu  synovial  et  où  un
antigène microbien est présent dans l'articulation ;
b) arthrite infectieuse indirecte qui peut être de deux types :
- arthropathie  réactionnelle  dans  laquelle  l'infection  microbienne  générale  est  identifiée  mais  sans
identification d'organismes ni d'antigènes dans l'articulation ;
- arthropathie postinfectieuse dans laquelle l'antigène microbien est présent mais la découverte de l'agent
microbien est inconstante et la multiplication de celui-ci ne peut être mise en évidence.
 M00  Arthrites à bactéries pyogènes
[Voir codage de la localisation au début de ce chapitre]
À l'exclusion de : infection et réaction inflammatoire dues à une prothèse articulaire interne (T84.5) 
M00.0 Arthrite et polyarthrite à staphylocoques
M00.1 Arthrite et polyarthrite à pneumocoques
M00.2 Autres arthrites et polyarthrites à streptocoques
M00.8 Arthrite et polyarthrite dues à d'autres bactéries précisées
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95–B96) pour identifier l'agent bactérien. 
M00.9 Arthrite à bactéries pyogènes, sans précision
Arthrite infectieuse SAI
 M01* Arthrites infectieuses directes au cours de maladies infectieuses et 
parasitaires classées ailleurs
[Voir codage de la localisation au début de ce chapitre]
À l'exclusion de : arthropathie (au cours de) :
•postinfectieuse et réactionnelle (M03.-*)
•sarcoïdose (M14.8*)
M01.0* Arthrite méningococcique (A39.8†) 
À l'exclusion de : arthrite postméningococcique (M03.0*) 
M01.1* Arthrite tuberculeuse (A18.0†) 
À l'exclusion de : colonne vertébrale (M49.0*) 
M01.2* Arthrite au cours de la maladie de Lyme (A69.2†) 
441 
532

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
M01.3* Arthrite au cours d'autres maladies bactériennes classées ailleurs
Arthrite (au cours de) :
•fièvre typhoïde ou parathyphoïde (A01.-†)
•gonococcique (A54.4†)
•infection localisée à Salmonella (A02.2†)
•lèpre [maladie de Hansen] (A30.-†)
M01.4* Arthrite au cours de la rubéole (B06.8†) 
M01.5* Arthrite au cours d'autres maladies virales classées ailleurs
Arthrite au cours de :
•fièvre de O'nyong-nyong (A92.1†)
•oreillons (B26.8†)
M01.6* Arthrite au cours de mycoses (B35-B49†) 
M01.8* Arthrite au cours d'autres maladies infectieuses et parasitaires classées ailleurs
 M02  Arthropathies réactionnelles
[Voir codage de la localisation au début de ce chapitre]
À l'exclusion de : rhumatisme articulaire aigu (I00) 
maladie de Behçet (M35.2) 
M02.0 Arthropathie après dérivation intestinale
M02.1 Arthropathie postdysentérique
M02.2 Arthropathie postvaccinale
M02.3 Syndrome oculo-urétro-synovial [Fiessinger–Leroy–Reiter]
M02.8 Autres arthropathies réactionnelles
M02.9 Arthropathie réactionnelle, sans précision
 M03* Arthropathies postinfectieuses et réactionnelles au cours de maladies 
classées ailleurs
[Voir codage de la localisation au début de ce chapitre]
À l'exclusion de : arthrites infectieuses directes au cours de maladies infectieuses et parasitaires 
classées ailleurs (M01.-*) 
M03.0* Arthrite postméningococcique (A39.8†) 
À l'exclusion de : arthrite méningococcique (M01.0*) 
M03.1* Arthropathie syphilitique postinfectieuse
Maladie de Clutton (A50.5†) 
À l'exclusion de : arthropathie tabétique ou de Charcot (M14.6*) 
M03.2* Autres arthropathies postinfectieuses au cours de maladies classées ailleurs
Arthropathie postinfectieuse au cours de :
•entérite due à Yersinia enterocolitica (A04.6†)
•hépatite virale (B15-B19†)
À l'exclusion de : arthropathies virales (M01.4-M01.5*)
M03.6* Arthropathie réactionnelle au cours d'autres maladies classées ailleurs
Arthropathie au cours d'endocardite infectieuse (I33.0†) 
442 
533

Chapitre XIII 
Polyarthropathies inflammatoires
(M05-M14)
 M05  Polyarthrite rhumatoïde séropositive
[Voir codage de la localisation au début de ce chapitre]
À l'exclusion de : atteinte vertébrale (M45) 
polyarthrite rhumatoïde juvénile (M08.-) 
rhumatisme articulaire aigu (I00) 
M05.0 Syndrome de Felty
Polyarthrite rhumatoïde avec adénosplénomégalie et leucopénie
M05.1† Maladie pulmonaire rhumatoïde (J99.0*) 
M05.2 Vascularite rhumatoïde
M05.3† Polyarthrite rhumatoïde avec atteinte d'autres organes et appareils
Cardite (I52.8*) 
Endocardite (I39.-*) 
Myocardite (I41.8*) 
Myopathie (G73.7*) 
Péricardite (I32.8*) 
Polynévrite (G63.6*) 
rhumatoïde
M05.8 Autres polyarthrites rhumatoïdes séropositives
M05.9 Polyarthrite rhumatoïde séropositive, sans précision
 M06  Autres polyarthrites rhumatoïdes
[Voir codage de la localisation au début de ce chapitre]
M06.0 Polyarthrite rhumatoïde séronégative
M06.1 Maladie de Still survenant chez l'adulte
À l'exclusion de : maladie de Still SAI (M08.2) 
M06.2 Bursite rhumatoïde
M06.3 Nodule rhumatoïde
M06.4 Polyarthropathie inflammatoire
À l'exclusion de : polyarthrite SAI (M13.0) 
M06.8 Autres polyarthrites rhumatoïdes précisées
M06.9 Polyarthrite rhumatoïde, sans précision
 M07* Arthropathies psoriasiques et entéropathiques
[Voir codage de la localisation au début de ce chapitre]
À l'exclusion de : arthropathies psoriasiques et entéropathiques juvéniles (M09.-*) 
M07.0* Arthropathie psoriasique distale interphalangienne (L40.5†) 
M07.1* Arthrite mutilante (L40.5†) 
M07.2* Spondylite psoriasique (L40.5†) 
M07.3* Autres arthropathies psoriasiques (L40.5†) 
M07.4* Arthropathie au cours de la maladie de Crohn [entérite régionale] (K50.-†) 
443 
534

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
M07.5* Arthropathie au cours de colite ulcéreuse (K51.-†) 
M07.6* Autres arthropathies entéropathiques
 M08  Polyarthrites juvéniles
Comprend : polyarthrite chez l'enfant, commençant avant 16 ans et durant plus de 3 mois
[Voir codage de la localisation au début de ce chapitre]
À l'exclusion de : dermatomyosite juvénile (M33.0) 
syndrome de Felty (M05.0) 
M08.0 Polyarthrite rhumatoïde juvénile
Polyarthrite rhumatoïde juvénile avec ou sans facteur rhumatismal
M08.1 Spondylarthrite ankylosante juvénile
À l'exclusion de : spondylarthrite ankylosante de l'adulte (M45) 
M08.2 Polyarthrite juvénile avec début systémique
Maladie de Still SAI
À l'exclusion de : maladie de Still survenant chez l'adulte (M06.1) 
M08.3 Polyarthrite juvénile (séronégative)
Polyarthrite juvénile chronique
M08.4 Polyarthrite pauciarticulaire juvénile
M08.8 Autres polyarthrites juvéniles
M08.9 Polyarthrite juvénile, sans précision
 M09* Polyarthrite juvénile au cours de maladies classées ailleurs
[Voir codage de la localisation au début de ce chapitre]
À l'exclusion de : arthropathie au cours de la maladie de Whipple (M14.8*) 
M09.0* Polyarthrite juvénile au cours de psoriasis (L40.5†) 
M09.1* Polyarthrite juvénile au cours de la maladie de Crohn [entérite régionale] (K50.-†) 
M09.2* Polyarthrite juvénile au cours de colite ulcéreuse (K51.-†) 
M09.8* Polyarthrite juvénile au cours d'autres maladies classées ailleurs
 M10  Goutte
[Voir codage de la localisation au début de ce chapitre]
M10.0 Goutte idiopathique
Bursite goutteuse
Goutte primitive
Tophus goutteux du cœur† (I43.8*) 
M10.1 Goutte saturnine
M10.2 Goutte médicamenteuse
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament.
M10.3 Goutte due à une altération de la fonction rénale
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire pour identifier l’altération de la fonction rénale (N17–
N19) . 
M10.4 Autre goutte secondaire
444 
535

Chapitre XIII 
M10.9 Goutte, sans précision
 M11  Autres arthropathies dues à des microcristaux
[Voir codage de la localisation au début de ce chapitre]
M11.0 Maladie par dépôt d'hydroxyapatite
M11.1 Chondrocalcinose familiale
M11.2 Autre chondrocalcinose
Chondrocalcinose SAI
M11.8 Autres arthropathies dues à des microcristaux précisés
M11.9 Arthropathie due à des microcristaux, sans précision
 M12  Autres arthropathies spécifiques
[Voir codage de la localisation au début de ce chapitre]
À l'exclusion de : arthropathie :
•SAI (M13.9)
•cricoaryténoïdienne (J38.7)
arthrose (M15-M19)
M12.0 Arthropathie chronique postrhumatismale [Jaccoud]
M12.1 Maladie de Kaschin–Beck
M12.2 Synovite villonodulaire (pigmentaire)
M12.3 Rhumatisme palindromique
M12.4 Hydarthrose intermittente
M12.5 Arthropathie traumatique
À l'exclusion de : arthrose posttraumatique (de) :
•SAI (M19.1)
•genou (M17.2-M17.3)
•hanche (M16.4-M16.5)
•première articulation carpométacarpienne (M18.2-M18.3)
•autres articulations uniques (M19.1)
M12.8 Autres arthropathies spécifiques, non classées ailleurs
Arthropathie transitoire
 M13  Autres arthrites
[Voir codage de la localisation au début de ce chapitre]
À l'exclusion de : arthrose (M15-M19) 
M13.0 Polyarthrite, sans précision
M13.1 Monoarthrite, non classée ailleurs
M13.8 Autres arthrites précisées
Arthrite allergique
M13.9 Arthrite, sans précision
445 
536

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 M14*   Arthropathies au cours d'autres maladies classées ailleurs
À l'exclusion de : arthropathie (au cours de) :
•affections hématologiques (M36.2-M36.3*)
•avec réaction d'hypersensibilité (M36.4*)
•maladies tumorales (M36.1*)
•psoriasique et entéropathique (M07.-*)
•juvénile (M09.-*)
spondylopathie neurologique (M49.4*)
M14.0* Arthropathie goutteuse due à un déficit enzymatique et autres troubles héréditaires
Arthropathie goutteuse au cours de :
•drépanocytose (D57.-†)
•syndrome de Lesch–Nyhan (E79.1†)
M14.1* Arthropathie à microcristaux au cours d'autres troubles métaboliques classés 
ailleurs
Arthropathie à microcristaux au cours d'hyperparathyroïdie (E21.-†) 
M14.2* Arthropathie diabétique ( E10-E14† avec le quatrième caractère .6) 
À l'exclusion de : arthropathie nerveuse diabétique (M14.6*) 
M14.3* Dermatoarthrite lipoïde (E78.8†) 
M14.4* Arthropathie au cours d'amylose (E85.-†) 
M14.5* Arthropathie au cours d'autres maladies endocriniennes, nutritionnelles et 
métaboliques
Arthropathie au cours de :
•acromégalie et gigantisme (E22.0†)
•hémochromatose (E83.1†)
•hypothyroïdie (E00-E03†)
•thyréotoxicose [hyperthyroïdie] (E05.-†)
M14.6* Arthropathie nerveuse
Arthropathie de Charcot :
•SAI (G98†)
•non syphilitique (G98†)
•syphilitique (tabétique) (A52.1†)
Arthropathie tabétique (A52.1†)
Arthropathie nerveuse diabétique (E10-E14 avec le quatrième caractère .6†)
M14.8* Arthropathie au cours d'autres maladies précisées classées ailleurs
Arthropathie au cours de :
•érythème :
•noueux (L52†)
•polymorphe (L51.-†)
•maladie de Whipple (K90.8†)
•sarcoïdose (D86.8†)
446 
537

Chapitre XIII 
Arthroses
(M15-M19)
Note : Dans cette section, le terme « ostéoarthrite » est utilisé comme synonyme d'arthrose ou d'ostéoarthrose. 
Le terme « primaire » est utilisé dans son sens clinique habituel, c'est-à-dire sans identification d'une 
affection causale.
À l'exclusion de : arthrose vertébrale (M47.-) 
 M15  Polyarthrose
Comprend : arthrose avec mention de plus d'une localisation
À l'exclusion de : atteinte bilatérale d'une articulation (M16-M19) 
M15.0 (Ostéo)arthrose primaire généralisée
M15.1 Nodosités d'Heberden (avec arthropathie)
M15.2 Nodosités de Bouchard (avec arthropathie)
M15.3 Arthrose secondaire multiple
Polyarthrose posttraumatique
M15.4 (Ostéo)arthrose érosive
M15.8 Autres polyarthroses
M15.9 Polyarthrose, sans précision
Ostéoarthrite généralisée SAI
 M16  Coxarthrose [arthrose de la hanche]
M16.0 Coxarthrose primaire, bilatérale
M16.1 Autres coxarthroses primaires
Coxarthrose primaire :
•SAI
•unilatérale
M16.2 Coxarthrose d'origine dysplasique, bilatérale
M16.3 Autres coxarthroses dysplasiques
Coxarthrose dysplasique :
•SAI
•unilatérale
M16.4 Coxarthrose posttraumatique, bilatérale
M16.5 Autres coxarthroses posttraumatiques
Coxarthrose posttraumatique :
•SAI
•unilatérale
M16.6 Autres coxarthroses secondaires, bilatérales
M16.7 Autres coxarthroses secondaires
Coxarthrose secondaire :
•SAI
•unilatérale
M16.9 Coxarthrose, sans précision
447 
538

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 M17  Gonarthrose [arthrose du genou]
M17.0 Gonarthrose primaire, bilatérale
M17.1 Autres gonarthroses primaires
Gonarthrose primaire :
•SAI
•unilatérale
M17.2 Gonarthrose posttraumatique, bilatérale
M17.3 Autres gonarthroses posttraumatiques
Gonarthrose posttraumatique :
•SAI
•unilatérale
M17.4 Autres gonarthroses secondaires, bilatérales
M17.5 Autres gonarthroses secondaires
Gonarthrose secondaire :
•SAI
•unilatérale
M17.9 Gonarthrose, sans précision
 M18  Arthrose de la première articulation carpométacarpienne
M18.0 Arthrose primaire de la première articulation carpométacarpienne, bilatérale
M18.1 Autres arthroses primaires de la première articulation carpométacarpienne
Arthrose primaire de la première articulation carpométacarpienne :
•SAI
•unilatérale
M18.2 Arthrose posttraumatique de la première articulation carpométacarpienne, bilatérale
M18.3 Autres arthroses posttraumatiques de la première articulation carpométacarpienne
Arthrose posttraumatique de la première articulation carpométacarpienne :
•SAI
•unilatérale
M18.4 Autres arthroses secondaires de la première articulation carpométacarpienne, 
bilatérale
M18.5 Autres arthroses secondaires de la première articulation carpométacarpienne
Arthrose secondaire de la première articulation carpométacarpienne :
•SAI
•unilatérale
M18.9 Arthrose de la première articulation carpométacarpienne, sans précision
 M19  Autres arthroses
[Voir codage de la localisation au début de ce chapitre]
À l'exclusion de : arthrose vertébrale (M47.-) 
hallux rigidus (M20.2) 
polyarthrose (M15.-) 
M19.0 Arthrose primaire d'autres articulations
Arthrose primaire SAI
M19.1 Arthrose posttraumatique d'autres articulations
Arthrose posttraumatique SAI
448 
539

Chapitre XIII 
M19.2 Autres arthroses secondaires
Arthrose secondaire SAI
M19.8 Autres arthroses précisées
M19.9 Arthrose, sans précision
Autres affections articulaires
(M20-M25)
À l'exclusion de : articulations vertébrales (M40-M54) 
 M20  Déformations des doigts et des orteils
À l'exclusion de : absence :
•acquise de doigts et d'orteils (Z89.-)
•congénitale des doigts et des orteils (Q71.3, Q72.3)
malformations congénitales des doigts et des orteils (Q66.-, Q68-Q70, Q74.-)
M20.0 Déformation de(s) doigt(s)
Déformation en boutonnière et en col de cygne
À l'exclusion de : doigt « à ressort » (M65.3) 
fibromatose de l'aponévrose palmaire [Dupuytren] (M72.0) 
hippocratisme digital (R68.3) 
M20.1 Hallux valgus (acquis)
Oignon
M20.2 Hallux rigidus
M20.3 Autres déformations du gros orteil
Hallux varus
M20.4 Autre(s) orteil(s) en marteau (acquis)
M20.5 Autres déformations d'(es) orteil(s)
M20.6 Déformation d'(es) orteil(s), sans précision
 M21  Autres déformations des membres
[Voir codage de la localisation au début de ce chapitre]
À l'exclusion de : absence :
•acquise de membre (Z89.-)
•congénitale de membres (Q71-Q73)
coxa plana (M91.2)
déformations de doigts et d'orteils (M20.-)
malformations congénitales des membres (Q65-Q66, Q68-Q74)
M21.0 Déformation en valgus, non classée ailleurs
À l'exclusion de : metatarsus valgus (Q66.6) 
pied bot talus valgus (Q66.4) 
M21.1 Déformation en varus, non classée ailleurs
À l'exclusion de : metatarsus varus (Q66.2) 
tibia vara (M92.5) 
M21.2 Déformation en flexion
449 
540

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
M21.3 Poignet ou pied tombant (acquis)
M21.4 Pied plat [pes planus] (acquis)
À l'exclusion de : pied plat congénital (Q66.5) 
M21.5 Main et pied bot(e) ou en griffe acquis(e)
À l'exclusion de : pied bot, non précisé comme acquis (Q66.8) 
M21.6 Autres déformations de la cheville et du pied
À l'exclusion de : déformations des orteils (M20.1-M20.6) 
M21.7 Inégalité des membres (acquise)
M21.8 Autres déformations précisées des membres
M21.9 Déformation d'un membre, sans précision
 M22  Lésion de la rotule
À l'exclusion de : luxation de la rotule (S83.0) 
M22.0 Luxation récidivante de la rotule
M22.1 Subluxation récidivante de la rotule
M22.2 Lésions fémoropatellaires
M22.3 Autres déplacements de la rotule
M22.4 Chondromalacie rotulienne
M22.8 Autres lésions de la rotule
M22.9 Lésion de la rotule, sans précision
 M23  Lésion interne du genou
À l'exclusion de : ankylose (M24.6) 
déformation du genou (M21.-) 
lésion de la rotule (M22.-) 
lésion traumatique récente – voir lésion traumatique du genou et de la jambe (S80-S89) 
luxation ou subluxation récidivante (M24.4) 
rotule (M22.0-M22.1) 
ostéochondrite disséquante (M93.2) 
Les subdivisions suivantes sont données à titre facultatif pour indiquer la localisation de l'atteinte.
0 Localisations multiples
1 Ligament croisé antéroexterne ou Corne antérieure du ménisque interne
2 Ligament croisé postérieur ou Corne postérieure du ménisque interne
3 Ligament interne collatéral ou Partie autre et non précisée du ménisque interne
4 Ligament latéral externe collatéral ou Corne antérieure du ménisque externe
5 Corne postérieure du ménisque externe
6 Partie autre et non précisée du ménisque externe
7 Capsule articulaire
9 Ligament, sans précision ou Ménisque, sans précision
M23.0 Kyste du ménisque
M23.1 Ménisque discoïde (congénital)
M23.2 Lésion du ménisque due à une déchirure ou un traumatisme ancien
Déchirure ancienne « en anse de seau »
450 
541

Chapitre XIII 
M23.3 Autres atteintes du ménisque
Blocage
Dégénérescence du ménisque
Ménisque détaché
M23.4 Souris intraarticulaire du genou
M23.5 Instabilité chronique du genou
M23.6 Autres ruptures spontanées de ligament(s) du genou
M23.8 Autres lésions internes du genou
Genou « à ressort »
Laxité des ligaments du genou
M23.9 Lésion interne du genou, sans précision
 M24  Autres affections articulaires spécifiques
[Voir codage de la localisation au début de ce chapitre]
À l'exclusion de : genou « à ressort » (M23.8) 
kyste (M67.4) 
lésions de l'articulation temporomandibulaire (K07.6) 
lésion traumatique récente – voir lésion traumatique articulaire selon les localisations 
anatomiques
M24.0 Souris intraarticulaire
À l'exclusion de : souris intraarticulaire du genou (M23.4) 
M24.1 Autres atteintes du cartilage articulaire
À l'exclusion de : calcification métastatique (E83.5) 
chondrocalcinose (M11.1-M11.2) 
lésion interne du genou (M23.-) 
ochronose (E70.2) 
M24.2 Lésion ligamentaire
Instabilité :
•ligamentaire SAI
•secondaire à une ancienne atteinte ligamentaire
Laxité ligamentaire SAI
À l'exclusion de : genou (M23.5-M23.8) 
laxité ligamentaire familiale (M35.7) 
M24.3 Luxation et subluxation pathologiques d'une articulation, non classées ailleurs
À l'exclusion de : luxation ou subluxation d'une articulation :
•congénitale – voir malformations congénitales du système ostéoarticulaire et des muscles
(Q65-Q79)
•lésion traumatique récente – voir lésion traumatique des articulations et des ligaments
selon les localisations anatomiques
•récidivante (M24.4)
M24.4 Luxation et subluxation articulaires récidivantes
À l'exclusion de : rotule (M22.0-M22.1) 
subluxation vertébrale (M43.3-M43.5) 
M24.5 Raideur articulaire par contracture
À l'exclusion de : déformations des membres (M20-M21) 
fibromatose de l'aponévrose palmaire [Dupuytren] (M72.0) 
rétraction tendineuse (gaine) sans raideur articulaire (M67.1) 
451 
542

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
M24.6 Ankylose articulaire
À l'exclusion de : rachis (M43.2) 
raideur articulaire sans ankylose (M25.6) 
M24.7 Protrusion acétabulaire
M24.8 Autres affections articulaires spécifiques, non classées ailleurs
À l'exclusion de : syndrome de la bandelette de Maissiat [iliotibiale] (M76.3) 
M24.9 Lésion articulaire, sans précision
 M25  Autres affections articulaires, non classées ailleurs
[Voir codage de la localisation au début de ce chapitre]
À l'exclusion de : anomalie de la démarche et de la motilité (R26.-) 
calcification de :
•bourse (M71.4)
•épaule (M75.3)
•tendon (M65.2)
déformations classées en M20-M21
difficulté à la marche (R26.2)
M25.0 Hémarthrose
À l'exclusion de : lésion traumatique récente – voir lésion traumatique selon les localisations 
anatomiques
M25.1 Fistule articulaire
M25.2 Hyperlaxité articulaire
M25.3 Autres instabilités articulaires
À l'exclusion de : instabilité articulaire secondaire à :
•atteinte ligamentaire ancienne (M24.2)
•retrait d'une prothèse articulaire (M96.8)
M25.4 Épanchement articulaire
À l'exclusion de : hydarthrose au cours du pian (A66.6) 
M25.5 Douleur articulaire
M25.6 Raideur articulaire, non classée ailleurs
M25.7 Ostéophyte
M25.8 Autres affections articulaires précisées
M25.9 Affection articulaire, sans précision
Arthropathie SAI
452 
543

Chapitre XIII 
Affections disséminées du tissu conjonctif
(M30-M36)
Comprend : maladies :
•auto-immunes :
•SAI
•disséminées
•du collagène (vasculaire) :
•SAI
•disséminées
À l'exclusion de : maladies auto-immunes d'un seul organe ou d'un seul type de cellule (coder à l'affection 
correspondante)
syndrome des antiphospholipides (D68.6) 
 M30  Périartérite noueuse et affections apparentées
M30.0 Périartérite noueuse
M30.1 Périartérite avec atteinte pulmonaire [Churg–Strauss]
Angéite granulomateuse allergique
M30.2 Périartérite juvénile
M30.3 Syndrome adéno-cutanéo-muqueux [Kawasaki]
M30.8 Autres affections apparentées à la périartérite noueuse
Syndrome de polyangéite extensive
 M31  Autres vasculopathies nécrosantes
M31.0 Angéite d'hypersensibilité
Syndrome de Goodpasture
M31.1 Microangiopathie thrombotique
Purpura thrombotique thrombocytopénique
M31.3 Granulomatose de Wegener
Granulomatose avec polyangéite avec :
•atteinte pulmonaire† (J99.1*)
•atteinte rénale† (N08.5*)
Granulomatose respiratoire nécrosante
M31.4 Syndrome de la crosse aortique [Takayasu]
M31.5 Artérite à cellules géantes avec polymyalgie rhumatismale
M31.6 Autres artérites à cellules géantes
M31.7 Polyangéite microscopique
Micropolyangéite
Polyartérite microscopique
À l'exclusion de : périartérite noueuse (M30.0) 
M31.8 Autres vasculopathies nécrosantes précisées
Vascularite hypocomplémentémique
M31.9 Vasculopathie nécrosante, sans précision
453 
544

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 M32  Lupus érythémateux disséminé
À l'exclusion de : lupus érythémateux (discoïde) (SAI) (L93.0) 
M32.0 Lupus érythémateux disséminé médicamenteux
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament.
M32.1† Lupus érythémateux disséminé avec atteinte d'organes et d'appareils
Lupus érythémateux disséminé avec atteinte des :
•poumons (J99.1*)
•reins (N08.5*, N16.4*)
Maladie de Libman–Sacks (I39.-*)
Péricardite lupique (I32.8*)
M32.8 Autres formes de lupus érythémateux disséminé
M32.9 Lupus érythémateux disséminé, sans précision
 M33  Dermatopolymyosite
M33.0 Dermatomyosite juvénile
M33.1 Autres dermatomyosites
M33.2 Polymyosite
M33.9 Dermatopolymyosite, sans précision
 M34  Sclérodermie systémique
Comprend : sclérodermie
sclérose systémique
À l'exclusion de : sclérodermie :
•localisée (L94.0)
•du nouveau-né (P83.8)
M34.0 Sclérodermie systémique progressive
M34.1 Syndrome CR(E)ST
Association de calcinose, d'un syndrome de Raynaud, d'une sclérodactylie, d'une hypomotilité œsophagienne et 
de télangiectasie.
M34.2 Sclérodermie systémique due à des médicaments et des produits chimiques
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de cause externe (Chapitre XX) pour identifier la cause.
M34.8 Autres formes de sclérodermie systémique
Sclérodermie systémique avec :
•atteinte pulmonaire† (J99.1*)
•myopathie† (G73.7*)
•polynévrite† (G63.5*)
M34.9 Sclérodermie systémique, sans précision
 M35  Autres atteintes systémiques du tissu conjonctif
À l'exclusion de : collagénome perforant verruciforme (L87.1) 
M35.0 Syndrome de Gougerot–Sjögren
Syndrome de Gougerot–Sjögren avec :
•atteinte pulmonaire† (J99.1*)
•kératoconjonctivite† (H19.3*)
•maladie rénale tubulo-interstitielle† (N16.4*)
•myopathie† (G73.7*)
454 
545

Chapitre XIII 
M35.1 Autres syndromes de chevauchement
Maladies associées du tissu conjonctif
À l'exclusion de : syndrome de polyangéite extensive (M30.8) 
M35.2 Maladie de Behçet
M35.3 Polymyalgie rhumatismale
À l'exclusion de : polymyalgie rhumatismale avec artérite à cellules géantes (M31.5) 
M35.4 Fasciite disséminée (à éosinophiles)
M35.5 Fibrosclérose multifocale
M35.6 Panniculite récidivante [Weber–Christian]
À l'exclusion de : panniculite :
•SAI (M79.3)
•lupique (L93.2)
M35.7 Syndrome d'hypermobilité
Laxité ligamentaire familiale
À l'exclusion de : instabilité ligamentaire SAI (M24.2) 
syndrome de Ehlers–Danlos (Q79.6) 
M35.8 Autres atteintes systémiques précisées du tissu conjonctif
M35.9 Atteinte systémique du tissu conjonctif, sans précision
Maladie (du) :
•auto-immune (systémique) SAI
•collagène (vasculaire) SAI
 M36*   Atteintes systémiques du tissu conjonctif au cours de maladies classées 
ailleurs
À l'exclusion de : arthropathies au cours de maladies classées ailleurs (M14.-*) 
M36.0* Dermato(poly)myosite au cours de maladies tumorales (C00-D48†) 
M36.1* Arthropathie au cours de maladies tumorales classées ailleurs (C00-D48†) 
Arthropathie au cours de :
•histiocytose maligne (C96.8†)
•leucémie (C91-C95†)
•myélome multiple (C90.0†)
M36.2* Arthropathie hémophilique (D66-D68†) 
M36.3* Arthropathie au cours d'autres maladies du sang classées ailleurs (D50-D76†) 
À l'exclusion de : arthropathie au cours du purpura de Schönlein–Henoch (M36.4*) 
M36.4* Arthropathie au cours de réactions d'hypersensibilité classées ailleurs
Arthropathie au cours du purpura de Schönlein–Henoch (D69.0†) 
M36.8* Atteintes systémiques du tissu conjonctif au cours d'autres maladies classées 
ailleurs
Atteintes systémiques du tissu conjonctif au cours de :
•hypogammaglobulinémie (D80.-†)
•ochronose (E70.2†)
455 
546

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Dorsopathies
(M40-M54)
Les subdivisions suivantes, données à titre facultatif, peuvent être utilisées pour indiquer la localisation et choisir 
les catégories appropriées dans la section « Dorsopathies », sauf les catégories M50 et M51.
0 Localisations vertébrales multiples
1 Région occipito-atloïdo-axoïdienne
2 Région cervicale
3 Région cervicodorsal
4 Région dorsale
5 Région dorsolombaire
6 Région lombaire
7 Région lombosacrée
8 Région sacrée et sacrococcygienne
9 Localisation non précisée
Dorsopathies avec déformation
(M40-M43)
 M40  Cyphose et lordose
[Voir codage de la localisation avant M40]
À l'exclusion de : cyphoscoliose (M41.-) 
cyphose et lordose :
•après un acte à visée diagnostique et thérapeutique (M96.-)
•congénitales (Q76.4)
M40.0 Cyphose posturale
À l'exclusion de : ostéochondrite vertébrale (M42.-) 
M40.1 Autres cyphoses secondaires
M40.2 Cyphoses autres et non précisées
M40.3 Syndrome du dos plat
M40.4 Autres lordoses
Lordose :
•acquise
•posturale
M40.5 Lordose, sans précision
456 
547

Chapitre XIII 
 M41  Scoliose
Comprend : cyphoscoliose
[Voir codage de la localisation avant M40]
À l'exclusion de : après un acte à visée diagnostique et thérapeutique (M96.-) 
cardiopathie due à cyphoscoliose (I27.1) 
scoliose congénitale :
•SAI (Q67.5)
•due à une malformation osseuse (Q76.3)
•posturale (Q67.5)
M41.0 Scoliose idiopathique infantile
M41.1 Scoliose juvénile idiopathique
Scoliose de l'adolescent
M41.2 Autres scolioses idiopathiques
M41.3 Scoliose par anomalie dorsale
M41.4 Scoliose neuromusculaire
Scoliose consécutive à une paralysie cérébrale, la maladie de Friedreich, la poliomyélite et autres 
affections neuromusculaires
M41.5 Autres formes de scoliose secondaire
M41.8 Autres formes de scoliose
M41.9 Scoliose, sans précision
 M42  Ostéochondrite vertébrale
[Voir codage de la localisation avant M40]
M42.0 Ostéochondrite vertébrale juvénile
Maladie de :
•Calvé
•Scheuermann
À l'exclusion de : cyphose posturale (M40.0)
M42.1 Ostéochondrite vertébrale de l'adulte
M42.9 Ostéochondrite vertébrale, sans précision
 M43  Autres dorsopathies avec déformation
[Voir codage de la localisation avant M40]
À l'exclusion de : hémivertèbre (Q76.3-Q76.4) 
incurvation de la colonne vertébrale au cours de :
•maladie osseuse de Paget [ostéite déformante] (M88.-)
•ostéoporose (M80-M81)
lombalisation et sacralisation (Q76.4)
platyspondylie (Q76.4)
spina bifida occulta (Q76.0)
spondylolyse congénitale et spondylolisthésis congénital (Q76.2)
syndrome de Klippel–Feil (Q76.1)
M43.0 Spondylolyse
M43.1 Spondylolisthésis
457 
548

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
M43.2 Autres soudures vertébrales
Ankylose d'articulation vertébrale
À l'exclusion de : arthrodèse (Z98.1) 
pseudarthrose après arthrodèse (M96.0) 
spondylarthrite ankylosante (M45) 
M43.3 Subluxation récidivante atloïdoaxoïdienne avec myélopathie
M43.4 Autres subluxations atloïdoaxoïdiennes récidivantes
M43.5 Autres subluxations vertébrales récidivantes
À l'exclusion de : lésions biomécaniques NCA (M99.-) 
M43.6 Torticolis
À l'exclusion de : torticolis :
•congénital (sternomastoïdien) (Q68.0)
•dû à un traumatisme obstétrical (P15.2)
•lésion traumatique récente – voir lésion traumatique selon les localisations anatomiques
•psychogène (F45.8)
•spasmodique (G24.3)
M43.8 Autres dorsopathies avec déformation précisées
À l'exclusion de : cyphose et lordose (M40.-) 
scoliose (M41.-) 
M43.9 Dorsopathie avec déformation, sans précision
Incurvation vertébrale SAI
Spondylopathies
(M45-M49)
 M45  Spondylarthrite ankylosante
[Voir codage de la localisation avant M40]
Atteinte vertébrale au cours de la polyarthrite rhumatoïde
Pelvispondylite rhumatismale
À l'exclusion de : arthropathie au cours du syndrome de Reiter (M02.3) 
spondylarthrite (ankylosante) juvénile (M08.1) 
maladie de Behçet (M35.2) 
 M46  Autres spondylopathies inflammatoires
[Voir codage de la localisation avant M40]
M46.0 Enthésopathie spinale
Atteinte des insertions ligamentaires ou musculaires de la colonne vertébrale
M46.1 Sacro-iliite, non classée ailleurs
M46.2 Ostéomyélite vertébrale
M46.3 Infection (pyogène) d'un disque intervertébral
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95–B98) pour identifier l'agent infectieux. 
M46.4 Discite, sans précision
M46.5 Autres spondylopathies infectieuses
458 
549

Chapitre XIII 
M46.8 Autres spondylopathies inflammatoires précisées
M46.9 Spondylopathie inflammatoire, sans précision
 M47  Spondylarthrose
[Voir codage de la localisation avant M40]
Comprend : arthrose ou ostéoarthrite vertébrale
dégénérescence des facettes articulaires
M47.0† Syndromes de compression des artères vertébrale et spinale antérieure (G99.2*) 
M47.1 Autres spondylarthroses avec myélopathie
Compression de la moelle épinière due à une spondylarthrose† (G99.2*) 
À l'exclusion de : subluxation vertébrale (M43.3-M43.5) 
M47.2 Autres spondylarthroses avec radiculopathie
M47.8 Autres spondylarthroses
Spondylarthrose :
•cervicale
•lombosacrée
•thoracique
sans myélopathie ni radiculopathie
M47.9 Spondylarthrose, sans précision
 M48  Autres spondylopathies
[Voir codage de la localisation avant M40]
M48.0 Rétrécissement du canal médullaire
Rétrécissement caudal
M48.1 Hyperostose ankylosante [Forestier]
Hyperostose diffuse idiopathique
M48.2 Arthrose interépineuse
Maladie de Baastrup
M48.3 Spondylopathie traumatique
M48.4 Fracture vertébrale de fatigue
Fracture vertébrale de stress
M48.5 Tassement vertébral, non classé ailleurs
Tassement vertébral SAI
Vertèbre cunéiforme SAI
À l'exclusion de : lésion traumatique récente – voir lésion traumatique selon les localisations 
anatomiques
tassement vertébral ostéoporotique (M80.-) 
M48.8 Autres spondylopathies précisées
Ossification du ligament longitudinal postérieur
M48.9 Spondylopathie, sans précision
 M49* Spondylopathies au cours de maladies classées ailleurs
[Voir codage de la localisation avant M40]
À l'exclusion de : arthropathies psoriasiques et entéropathiques (M07.-*, M09.-*) 
M49.0* Tuberculose vertébrale (A18.0†) 
Mal de Pott
459 
550

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
M49.1* Spondylite au cours de brucellose (A23.-†) 
M49.2* Spondylite entérobactérienne (A01-A04†) 
M49.3* Spondylopathie au cours d'autres maladies infectieuses et parasitaires classées 
ailleurs
À l'exclusion de : spondylite neurologique au cours de tabès (M49.4*) 
M49.4* Spondylopathie neurologique
Spondylopathie neurologique au cours de :
•syringomyélie et syringobulbie (G95.0†)
•tabès (A52.1†)
M49.5* Tassement vertébral au cours de maladies classées ailleurs
Fracture métastatique d'une vertèbre (C79.5†) 
M49.8* Spondylopathie au cours d'autres maladies classées ailleurs
Autres dorsopathies
(M50-M54)
À l'exclusion de : discite SAI (M46.4) 
lésion traumatique récente – voir lésion traumatique selon les localisations anatomiques
 M50  Atteintes des disques cervicaux
Comprend : atteinte des disques :
•cervicaux avec cervicalgie
•cervicodorsaux
M50.0† Atteinte d'un disque cervical avec myélopathie (G99.2*) 
M50.1 Atteinte d'un disque cervical avec radiculopathie
À l'exclusion de : radiculite brachiale SAI (M54.1) 
M50.2 Autre hernie d'un disque cervical
M50.3 Autre détérioration d'un disque cervical
M50.8 Autres atteintes d'un disque cervical
M50.9 Atteinte d'un disque cervical, sans précision
 M51  Atteintes d'autres disques intervertébraux
Comprend : atteintes de disques intervertébraux dorsaux, dorsolombaires et lombosacrés
M51.0† Atteintes d'un disque lombaire et d'autres disques intervertébraux avec myélopathie 
(G99.2*) 
M51.1† Atteintes d'un disque lombaire et d'autres disques intervertébraux avec 
radiculopathie (G55.1*) 
Sciatique due à une discopathie intervertébrale
À l'exclusion de : radiculite lombaire SAI (M54.1) 
M51.2 Hernie d'un autre disque intervertébral précisé
Lumbago dû à une hernie discale
M51.3 Détérioration d'un autre disque intervertébral précisé
460 
551

Chapitre XIII 
M51.4 Nodules de Schmorl
M51.8 Autres atteintes précisées d'un disque intervertébral
M51.9 Atteinte d'un disque intervertébral, sans précision
 M53  Autres dorsopathies, non classées ailleurs
[Voir codage de la localisation avant M40]
M53.0 Syndrome cervicocéphalique
Syndrome sympathique cervical postérieur
M53.1 Syndrome cervicobrachial
À l'exclusion de : atteintes des disques cervicaux (M50.-) 
syndrome de traversée thoracobrachiale [du défilé thoracobrachial] (G54.0) 
M53.2 Instabilités vertébrales
M53.3 Atteintes sacrococcygiennes, non classées ailleurs
Coccygodynie
M53.8 Autres dorsopathies précisées
M53.9 Dorsopathie, sans précision
 M54  Dorsalgies
[Voir codage de la localisation avant M40]
À l'exclusion de : psychogènes (F45.4) 
M54.0 Panniculite affectant le cou et le dos
À l'exclusion de : panniculite :
•SAI (M79.3)
•lupique (L93.2)
•récidivante [Weber–Christian] (M35.6)
M54.1 Radiculopathie
Névrite ou radiculite :
•brachiale SAI
•dorsale SAI
•lombaire SAI
•lombosacrée SAI
Radiculite SAI
À l'exclusion de : névralgie et névrite SAI (M79.2) 
radiculopathie avec :
•atteinte d'un disque :
•cervical (M50.1)
•lombaire et d'autres disques intervertébraux (M51.1)
•spondylarthrose (M47.2)
M54.2 Cervicalgie
À l'exclusion de : cervicalgie due à une atteinte des disques cervicaux (M50.-) 
M54.3 Sciatique
À l'exclusion de : lésion du nerf sciatique (G57.0) 
sciatique :
•avec lumbago (M54.4)
•due à une discopathie intervertébrale (M51.1)
M54.4 Lumbago avec sciatique
À l'exclusion de : dû à une discopathie intervertébrale (M51.1) 
461 
552

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
M54.5 Lombalgie basse
Douleur lombaire
Lumbago SAI
À l'exclusion de : lumbago :
•avec sciatique (M54.4)
•dû à une hernie discale (M51.2)
M54.6 Rachialgies dorsales
À l'exclusion de : dues à des atteintes des disques intervertébraux (M51.-) 
M54.8 Autres dorsalgies
M54.9 Dorsalgie, sans précision
Mal de dos SAI
Affections des tissus mous
(M60-M79)
Myopathies
(M60-M63)
À l'exclusion de : dermatopolymyosite (M33.-) 
dystrophies musculaires et myopathies (G71-G72) 
myopathie au cours de :
•amylose (E85.-)
•lupus érythémateux disséminé (M32.-)
•périartérite noueuse (M30.0)
•polyarthrite rhumatoïde (M05.3)
•sclérodermie (M34.-)
•syndrome de Gougerot-Sjögren (M35.0)
 M60  Myosite
[Voir codage de la localisation au début de ce chapitre]
M60.0 Myosite infectieuse
Pyomyosite tropicale
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier l'agent infectieux. 
M60.1 Myosite interstitielle
M60.2 Granulome d'un tissu mou dû à la présence d'un corps étranger, non classé ailleurs
À l'exclusion de : granulome de la peau et du tissu cellulaire souscutané dû à la présence d'un corps 
étranger (L92.3) 
M60.8 Autres myosites
M60.9 Myosite, sans précision
 M61  Calcification et ossification de muscles
[Voir note sur le codage de la localisation en tête du chapitre XIII]
M61.0 Myosite ossifiante traumatique
462 
553

Chapitre XIII 
M61.1 Myosite ossifiante progressive
Fibrodysplasie ossifiante progressive
M61.2 Calcification et ossification paralytiques de muscles
Myosite ossifiante liée à une tétraplégie ou une paraplégie
M61.3 Calcification et ossification de muscles associées à des brulures
Myosite ossifiante associée à des brulures
M61.4 Autres calcifications de muscles
À l'exclusion de : calcification tendineuse (M65.2) 
épaule (M75.3) 
M61.5 Autres ossifications de muscles
M61.9 Calcification et ossification de muscles, sans précision
  M62  Autres atteintes musculaires
[Voir codage de la localisation au début de ce chapitre]
À l'exclusion de : crampe et spasme (R25.2) 
myalgie (M79.1) 
myopathie :
•alcoolique (G72.1) 
•médicamenteuse (G72.0) 
syndrome de l'homme raide (G25.8) 
M62.0 Diastasis musculaire
M62.1 Autres déchirures musculaires (non traumatiques)
À l'exclusion de : déchirure (du) :
•tendon (M66.-) 
•traumatique de muscle – voir lésion traumatique du muscle selon les localisations 
anatomiques
M62.2 Infarcissement ischémique musculaire
Syndrome de loge musculaire d’origine non traumatique
À l'exclusion de : contracture ischémique de Volkmann (T79.6) 
ischémie traumatique du muscle (T79.6) 
syndrome de loge musculaire d’origine traumatique (T79.6) 
M62.3 Syndrome d'immobilité (paraplégique)
M62.4 Contracture musculaire
À l'exclusion de : raideur articulaire par contracture (M24.5) 
M62.5 Atrophie et fonte musculaires, non classées ailleurs
Atrophie due à l'inactivité NCA
Sarcopénie
M62.6 Claquage musculaire
À l'exclusion de : lésion traumatique – voir lésion traumatique du muscle selon les localisations 
anatomiques
M62.8 Autres atteintes musculaires précisées
M62.8-0 Rhabdomyolyse
M62.8-8 Autres atteintes musculaires précisées, non classées ailleurs
Hernie musculaire
M62.9 Atteinte musculaire, sans précision
463 
554

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 M63*   Atteintes musculaires au cours de maladies classées ailleurs
À l'exclusion de : myopathies au cours de maladies :
•endocriniennes (G73.5*)
•métaboliques (G73.6*)
M63.0* Myosite au cours de maladies bactériennes classées ailleurs
Myosite au cours de :
•lèpre [maladie de Hansen] (A30.-†)
•syphilis (A51.4†, A52.7†)
M63.1* Myosite au cours d'infections parasitaires et à protozoaires classées ailleurs
Myosite au cours de :
•cysticercose (B69.8†)
•schistosomiase [bilharziose] (B65.-†)
•toxoplasmose (B58.8†)
•trichinose (B75†)
M63.2* Myosite au cours d'autres maladies infectieuses classées ailleurs
Myosite au cours de mycoses (B35-B49†) 
M63.3* Myosite au cours de sarcoïdose (D86.8†) 
M63.8* Autres atteintes musculaires au cours de maladies classées ailleurs
Atteintes des synoviales et des tendons
(M65-M68)
 M65  Synovite et ténosynovite
[Voir codage de la localisation au début de ce chapitre]
À l'exclusion de : affections des tissus mous liées à une sollicitation excessive de l'articulation 
(M70.-) 
lésion traumatique récente – voir atteinte du ligament ou du tendon selon les localisations 
anatomiques
synovite sèche chronique de la main et du poignet (M70.0) 
M65.0 Abcès de la gaine du tendon
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B96) pour identifier l'agent bactérien. 
M65.1 Autres (téno)synovites infectieuses
M65.2 Tendinite calcifiante
À l'exclusion de : épaule (M75.3) 
tendinites précisées (M75-M77) 
M65.3 Doigt « à ressort »
Lésion tendineuse nodulaire
M65.4 Ténosynovite chronique sténosante du pouce [de Quervain]
M65.8 Autres synovites et ténosynovites
Hanche irritable
M65.9 Synovite et ténosynovite, sans précision
464 
555

Chapitre XIII 
  M66  Déchirure spontanée de la synoviale et du tendon
[Voir codage de la localisation au debut de ce chapitre]
Comprend : les déchirures spontanées survenant au cours d'une mise en traction normale et 
traduisant une résistance inférieure à la normale
À l'exclusion de : déchirure traumatique par mise en tension anormale – voir déchirure selon les 
localisations anatomiques
syndrome de la coiffe des rotateurs (M75.1) 
M66.0 Déchirure d'un kyste poplité
M66.1 Déchirure de la synoviale
Déchirure d'un kyste de la synoviale
À l'exclusion de : déchirure d'un kyste poplité (M66.0) 
M66.2 Déchirure spontanée des tendons extenseurs
M66.3 Déchirure spontanée des tendons fléchisseurs
M66.4 Déchirure spontanée d'autres tendons
M66.5 Déchirure spontanée d'un tendon, sans précision
Déchirure au niveau de la jonction musculotendineuse, non traumatique
  M67  Autres atteintes de la synoviale et du tendon
À l'exclusion de : fibromatose de l'aponévrose palmaire [Dupuytren] (M72.0) 
tendinite SAI (M77.9) 
xanthomatose tendineuse (E78.2) 
M67.0 Brièveté du tendon d'Achille (acquise)
M67.1 Autres rétractions tendineuses (gaine)
À l'exclusion de : avec raideur articulaire (M24.5) 
M67.2 Hypertrophie synoviale, non classée ailleurs
À l'exclusion de : synovite villonodulaire (pigmentaire) (M12.2) 
M67.3 Synovite transitoire
Synovite toxique
À l'exclusion de : rhumatisme palindromique (M12.3) 
M67.4 Kyste
Kyste articulaire ou du tendon (gaine)
À l'exclusion de : kyste (de) :
•bourse séreuse (M71.2-M71.3) 
•dû au pian (A66.6) 
•synovial (M71.2-M71.3) 
M67.8 Autres atteintes précisées de la synoviale et du tendon
M67.9 Atteinte de la synoviale et du tendon, sans précision
  M68*   Atteintes de la synoviale et du tendon au cours de maladies classées ailleurs
M68.0* Synovite et ténosynovite au cours de maladies bactériennes classées ailleurs
Synovite ou ténosynovite :
•gonococcique (A54.4†) 
•syphilitique (A52.7†) 
•tuberculeuse (A18.0†) 
M68.8* Autres atteintes de la synoviale et du tendon au cours de maladies classées ailleurs
465 
556

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Autres affections des tissus mous
(M70-M79)
 M70  Affections des tissus mous par sollicitation excessive de l'articulation
[Voir codage de la localisation au début de ce chapitre]
Comprend : affections des tissus mous d'origine professionnelle
À l'exclusion de : bursite (de) :
•SAI (M71.9)
•épaule (M75.5)
enthésopathies (M76-M77)
ulcère de décubitus et zone de pression (L89.–)
M70.0 Synovite sèche de la main et du poignet
M70.1 Bursite de la main
M70.2 Bursite olécrânienne
M70.3 Autres bursites du coude
M70.4 Bursite prépatellaire
M70.5 Autres bursites du genou
M70.6 Bursite trochantérienne
Tendinite trochantérienne
M70.7 Autres bursites de la hanche
Bursite ischiale
M70.8 Autres affections des tissus mous par sollicitation excessive
M70.9 Affection des tissus mous par sollicitation excessive, sans précision
 M71  Autres bursopathies
[Voir codage de la localisation au début de ce chapitre]
À l'exclusion de : bursite par sollicitation excessive (M70.-) 
enthésopathies (M76-M77) 
oignon (M20.1) 
M71.0 Abcès des bourses séreuses
M71.1 Autres bursites infectieuses
M71.2 Kyste synovial poplité [Baker]
À l'exclusion de : avec déchirure (M66.0) 
M71.3 Autres kystes des bourses séreuses
Kyste synovial SAI
À l'exclusion de : kyste de la synoviale avec déchirure (M66.1) 
M71.4 Dépôts calciques dans une bourse séreuse
À l'exclusion de : épaule (M75.3) 
M71.5 Autres bursites, non classées ailleurs
À l'exclusion de : bursite (de) :
•SAI (M71.9)
•épaule (M75.5)
•ligament latéral interne du genou [Pellegrini-Stieda] (M76.4)
466 
557

Chapitre XIII 
M71.8 Autres bursopathies précisées
M71.9 Bursopathie, sans précision
Bursite SAI
  M72  Affections fibroblastiques
[Voir codage de la localisation au début de ce chapitre]
À l'exclusion de : fibromatose rétropéritonéale (D48.3) 
M72.0 Fibromatose de l'aponévrose palmaire [Dupuytren]
M72.1 Coussinet des phalanges
M72.2 Fibromatose de l'aponévrose plantaire
Fasciite plantaire
M72.4 Fibromatose pseudosarcomateuse
Fasciite nodulaire
M72.6 Fasciite nécrosante
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire pour identifier l’agent bactérien.
M72.8 Autres affections fibroblastiques
Abcès d’un fascia
À l'exclusion de : fasciite :
•disséminée (à éosinophiles) (M35.4) 
•nécrosante (M72.6) 
•nodulaire (M72.4) 
•périrénale (K66.2) 
•plantaire (M72.2) 
M72.9 Affection fibroblastique, sans précision
Fasciite SAI
Fibromatose SAI
  M73*   Affections des tissus mous au cours de maladies classées ailleurs
[Voir codage de la localisation au début de ce chapitre]
M73.0* Bursite gonococcique (A54.4†) 
M73.1* Bursite syphilitique (A52.7†) 
M73.8* Autres affections des tissus mous au cours d'autres maladies classées ailleurs
  M75  Lésions de l'épaule
À l'exclusion de : syndrome épaule-main (M89.0) 
M75.0 Capsulite rétractile de l'épaule
Épaule bloquée
Périarthrite de l'épaule
M75.1 Syndrome de la coiffe des rotateurs
Rupture (complète ou incomplète) du susépineux ou de la coiffe des rotateurs, non précisée comme 
traumatique
Syndrome susépineux
M75.2 Tendinite du biceps
M75.3 Tendinite calcifiante de l'épaule
Bursite calcifiante de l'épaule
467 
558

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
M75.4 Syndrome d'accrochage de l'épaule
M75.5 Bursite de l'épaule
M75.6 Lésion du labrum [bourrelet glénoïdien] dans l'atteinte dégénérative de l'articulation 
de l'épaule
M75.8 Autres lésions de l'épaule
M75.9 Lésion de l'épaule, sans précision
 M76  Enthésopathies du membre inférieur, sauf le pied
[Voir codage de la localisation au début de ce chapitre]
Note : Les termes « bursite », « capsulite » et « tendinite » ne sont pas vraiment employés de façon 
spécifique ; on a tendance à les utiliser indifféremment pour des affections diverses des 
insertions ligamentaires ou musculaires périphériques. La plupart de ces affections ont été 
groupées sous le terme générique d'« enthésopathies ».
À l'exclusion de : bursite par sollicitation excessive (M70.-) 
M76.0 Tendinite de la région fessière
M76.1 Tendinite du psoas
M76.2 Exostose de la crête iliaque
M76.3 Syndrome de la bandelette de Maissiat [iliotibiale]
M76.4 Bursite du ligament latéral interne du genou [Pellegrini–Stieda]
M76.5 Tendinite rotulienne
M76.6 Tendinite du tendon d'Achille
Bursite du tendon d'Achille
M76.7 Tendinite péronière
M76.8 Autres enthésopathies du membre inférieur, sauf le pied
Syndrome de la loge tibiale antérieure
Tendinite tibiale postérieure
M76.9 Enthésopathie du membre inférieur, sans précision
 M77  Autres enthésopathies
[Voir codage de la localisation au début de ce chapitre]
À l'exclusion de : bursite :
•SAI (M71.9)
•par sollicitation excessive (M70.-)
enthésopathie spinale (M46.0)
ostéophyte (M25.7)
M77.0 Épitrochéite
Épicondylite médiale
M77.1 Épicondylite
Épicondylite des joueurs de tennis
Épicondylite latérale
Tennis elbow
M77.2 Périarthrite du poignet
M77.3 Exostose calcanéenne
Épine calcanéenne
468 
559

Chapitre XIII 
M77.4 Métatarsalgie
À l'exclusion de : métatarsalgie de Morton (G57.6) 
M77.5 Autres enthésopathies du pied
M77.8 Autres enthésopathies, non classées ailleurs
M77.9 Enthésopathie, sans précision
Capsulite
Exostose
Périarthrite
Tendinite
SAI
  M79  Autres affections des tissus mous, non classées ailleurs
[Voir codage de la localisation au début de ce chapitre]
À l'exclusion de : douleur psychogène des tissus mous (F45.4) 
M79.0 Rhumatisme, sans précision
À l'exclusion de : fibromyalgie (M79.7) 
rhumatisme palindromique (M12.3) 
M79.1 Myalgie
À l'exclusion de : myosite (M60.-) 
M79.2 Névralgie et névrite, sans précision
À l'exclusion de : mononévrites (G56-G58) 
radiculite :
•SAI (M54.1) 
•brachiale SAI (M54.1) 
•lombosacrée SAI (M54.1) 
sciatique (M54.3-M54.4) 
M79.3 Panniculite, sans précision
À l'exclusion de : panniculite (du) :
•cou et dos (M54.0) 
•lupique (L93.2) 
•récidivante [Weber-Christian] (M35.6) 
M79.4 Hypertrophie du coussinet graisseux (rotulien)
M79.5 Corps étranger résiduel dans un tissu mou
À l'exclusion de : granulome dû à la présence d'un corps étranger du tissu :
•cutané et cellulaire souscutané (L92.3) 
•mou (M60.2) 
M79.6 Douleur au niveau d'un membre
M79.7 Fibromyalgie
Fibromyosite
Fibrosite
Myofibrosite
M79.8 Autres affections précisées des tissus mous
M79.9 Affection des tissus mous, sans précision
469 
560

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Ostéopathies et chondropathies
(M80-M94)
Anomalies de la densité et de la structure osseuses
(M80-M85)
 M80  Ostéoporose avec fracture pathologique
[Voir codage de la localisation au début de ce chapitre]
Comprend : tassement vertébral et vertèbre cunéiforme, ostéoporotiques
À l'exclusion de : fracture pathologique SAI (M84.4) 
tassement vertébral SAI (M48.5) 
vertèbre cunéiforme SAI (M48.5) 
M80.0 Ostéoporose postménopausique avec fracture pathologique
M80.1 Ostéoporose après ovariectomie avec fracture pathologique
M80.2 Ostéoporose d'inactivité avec fracture pathologique
M80.3 Ostéoporose consécutive à une malabsorption postchirurgicale avec fracture 
pathologique
M80.4 Ostéoporose médicamenteuse avec fracture pathologique
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament.
M80.5 Ostéoporose idiopathique avec fracture pathologique
M80.8 Autres ostéoporoses avec fracture pathologique
M80.9 Ostéoporose avec fracture pathologique, sans précision
 M81  Ostéoporose sans fracture pathologique
[Voir codage de la localisation au début de ce chapitre]
À l'exclusion de : ostéoporose avec fracture pathologique (M80.-) 
M81.0 Ostéoporose postménopausique
M81.1 Ostéoporose après ovariectomie
M81.2 Ostéoporose d'inactivité
À l'exclusion de : atrophie de Sudeck-Leriche (G90.5) 
M81.3 Ostéoporose consécutive à une malabsorption postchirurgicale
M81.4 Ostéoporose médicamenteuse
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament.
M81.5 Ostéoporose idiopathique
M81.6 Ostéoporose localisée [Lequesne]
À l'exclusion de : atrophie de Sudeck-Leriche (G90.5) 
470 
561

Chapitre XIII 
M81.8 Autres ostéoporoses
Ostéoporose sénile
M81.9 Ostéoporose, sans précision
  M82*   Ostéoporose au cours de maladies classées ailleurs
[Voir codage de la localisation au début de ce chapitre]
M82.0* Ostéoporose au cours de myélomatose multiple (C90.0†) 
M82.1* Ostéoporose au cours de maladies endocriniennes (E00-E34†) 
M82.8* Ostéoporose au cours d'autres maladies classées ailleurs
  M83  Ostéomalacie de l'adulte
[Voir codage de la localisation au début de ce chapitre]
À l'exclusion de : ostéodystrophie rénale (N25.0) 
ostéomalacie :
•infantile et juvénile (E55.0) 
•résistante à la vitamine D (E83.3) 
rachitisme (évolutif) (E55.0) 
•résistant à la vitamine D (E83.3) 
•séquelles (E64.3) 
M83.0 Ostéomalacie puerpérale
M83.1 Ostéomalacie sénile
M83.2 Ostéomalacie de l'adulte par malabsorption
Ostéomalacie de l'adulte consécutive à une malabsorption postchirurgicale
M83.3 Ostéomalacie de l'adulte due à la malnutrition
M83.4 Maladie osseuse due à l'aluminium
M83.5 Autres ostéomalacies médicamenteuses de l'adulte
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament.
M83.8 Autres ostéomalacies de l'adulte
M83.9 Ostéomalacie de l'adulte, sans précision
  M84  Anomalie de la continuité osseuse
[Voir codage de la localisation au début du chapitre]
M84.0 Fracture mal consolidée
Cal vicieux
M84.1 Fracture non consolidée [pseudarthrose]
À l'exclusion de : pseudarthrose après arthrodèse (M96.0) 
M84.2 Retard de consolidation d'une fracture
M84.3 Fracture par sollicitation excessive, non classée ailleurs
Fracture de marche SAI
Fracture de stress [de fatigue] SAI
Fracture par sollicitation excessive SAI
À l'exclusion de : fracture vertébrale de stress (M48.4) 
471 
562

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
M84.4 Fracture pathologique, non classée ailleurs
Fracture pathologique SAI
À l'exclusion de : fracture pathologique ostéoporotique (M80.-) 
tassement vertébral NCA (M48.5) 
M84.8 Autres anomalies de la continuité osseuse
M84.9 Anomalie de la continuité osseuse, sans précision
 M85  Autres anomalies de la densité et de la structure osseuses
[Voir codage de la localisation au début de ce chapitre]
À l'exclusion de : dysplasie polyostotique fibreuse (Q78.1) 
ostéogénèse imparfaite (Q78.0) 
ostéopétrose (Q78.2) 
ostéopoecilie [ostéopoïkilose] (Q78.8) 
M85.0 Dysplasie fibreuse (localisée)
Dysplasie fibreuse (monostotique)
À l'exclusion de : dysplasie fibreuse de la mâchoire (K10.8) 
M85.1 Ostéose fluorée
M85.2 Hyperostose du crâne
M85.3 Ostéite condensante
M85.4 Kyste solitaire des os
À l'exclusion de : kyste solitaire de la mâchoire (K09.1-K09.2) 
M85.5 Kyste anévrismal des os
À l'exclusion de : kyste anévrismal de la mâchoire (K09.2) 
M85.6 Autres kystes osseux
À l'exclusion de : kyste de la mâchoire NCA (K09.1-K09.2) 
ostéite fibrokystique généralisée [maladie osseuse de von Recklinghausen] (E21.0) 
M85.8 Autres anomalies précisées de la densité et de la structure osseuses
Hyperostose d'os autres que ceux du crâne
Ostéosclérose acquise
À l'exclusion de : hyperostose diffuse idiopathique (M48.1) 
ostéosclérose :
•congénitale (Q77.4)
•myélofibreuse (D75.8)
M85.9 Anomalie de la densité et de la structure osseuses, sans précision
472 
563

Chapitre XIII 
Autres ostéopathies
(M86-M90)
À l'exclusion de : ostéopathies après un acte à visée diagnostique et thérapeutique (M96.-) 
  M86  Ostéomyélite
[Voir codage de la localisation au début de ce chapitre]
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier l'agent infectieux. 
À l'exclusion de : ostéomyélite (de) (due à) :
•Salmonella (A01-A02) 
•mâchoire (K10.2) 
•vertébrale (M46.2) 
M86.0 Ostéomyélite hématogène aigüe
M86.1 Autres ostéomyélites aigües
M86.2 Ostéomyélite subaigüe
M86.3 Ostéomyélite chronique multifocale
M86.4 Ostéomyélite chronique avec fistule de drainage
M86.5 Autres ostéomyélites hématogènes chroniques
M86.6 Autres ostéomyélites chroniques
M86.8 Autres ostéomyélites
Abcès de Brodie
M86.9 Ostéomyélite, sans précision
Infection de l'os SAI
Périostite SAI
  M87  Ostéonécrose
[Voir codage de la localisation au début de ce chapitre]
Comprend : ostéonécrose ischémique
À l'exclusion de : ostéochondropathies (M91-M93) 
ostéonécrose de la mâchoire (médicamenteuse) (due à une irradiation) (K10.2) 
M87.0 Ostéonécrose aseptique idiopathique
M87.1 Ostéonécrose médicamenteuse
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament.
M87.2 Ostéonécrose due à un traumatisme antérieur
M87.3 Autres ostéonécroses secondaires
M87.8 Autres ostéonécroses
M87.9 Ostéonécrose, sans précision
  M88  Maladie osseuse de Paget [ostéite déformante]
[Voir codage de la localisation au début de ce chapitre]
M88.0 Maladie de Paget du crâne
473 
564

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
M88.8 Maladie de Paget d'autres os
M88.9 Maladie osseuse de Paget, sans précision
 M89  Autres maladies osseuses
[Voir codage de la localisation au début de ce chapitre]
M89.0 Algoneurodystrophie
Syndrome épaule-main
À l'exclusion de : Atrophie de Sudeck-Leriche (G90.5) 
Dystrophie sympathique réflexe (G90.5) 
M89.1 Arrêt épiphysaire
M89.2 Autres troubles de la croissance et du développement osseux
M89.3 Hypertrophie osseuse
M89.4 Autres ostéoarthropathies hypertrophiantes
Maladie de Marie-Bamberger
Pachydermopériostose
M89.5 Ostéolyse
M89.6 Ostéopathie consécutive à une poliomyélite
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B91) pour identifier l'antécédent de poliomyélite. 
À l'exclusion de : syndrome postpoliomyélitique (G14) 
M89.8 Autres maladies osseuses précisées
Hyperostoses corticales infantiles
Ossification souspériostique posttraumatique
M89.9 Maladie osseuse, sans précision
 M90* Ostéopathie au cours de maladies classées ailleurs
[Voir codage de la localisation au début de ce chapitre]
M90.0* Tuberculose osseuse (A18.0†) 
À l'exclusion de : tuberculose vertébrale (M49.0*) 
M90.1* Périostite au cours d'autres maladies infectieuses classées ailleurs
Périostite syphilitique secondaire (A51.4†) 
M90.2* Ostéopathie au cours d'autres maladies infectieuses classées ailleurs
Ostéomyélite due à :
•échinocoques (B67.2†)
•gonocoques (A54.4†)
•Salmonella (A02.2†)
Ostéopathie ou ostéochondropathie syphilitique (A50.5†, A52.7†)
M90.3* Ostéonécrose de la maladie des caissons (T70.3†) 
M90.4* Ostéonécrose due à une hémoglobinopathie (D50-D64†) 
M90.5* Ostéonécrose au cours d'autres maladies classées ailleurs
M90.6* Ostéite déformante au cours de maladies tumorales (C00-D48†) 
Ostéite déformante au cours de tumeurs osseuses malignes (C40-C41†) 
M90.7* Fracture osseuse au cours de maladies tumorales (C00-D48†) 
À l'exclusion de : tassement vertébral au cours de maladies tumorales (M49.5*) 
474 
565

Chapitre XIII 
M90.8* Ostéopathie au cours d'autres maladies classées ailleurs
Ostéopathie au cours d'ostéodystrophie rénale (N25.0†) 
Chondropathies
(M91-M94)
À l'exclusion de : chrondropathies après un acte à visée diagnostique et thérapeutique (M96.-) 
  M91  Ostéochondrite juvénile de la hanche et du bassin
À l'exclusion de : épiphysiolyse de la tête fémorale [coxa vara retrorsa] (non traumatique) (M93.0) 
M91.0 Ostéochondrite juvénile du bassin
Ostéochondrite (juvénile) (de) :
•acétabulum
•crête iliaque [Buchanan]
•ischiopubienne [van Neck]
•symphyse pubienne [Pierson]
M91.1 Ostéochondrite juvénile de la tête du fémur [Legg–Calvé–Perthes]
M91.2 Coxa plana
Déformation de la hanche due à une ostéochondrite juvénile antérieure
M91.3 Pseudocoxalgie
M91.8 Autres ostéochondrites juvéniles de la hanche et du bassin
Ostéochondrite juvénile après réduction d'une luxation congénitale de la hanche
M91.9 Ostéochondrite juvénile de la hanche et du bassin, sans précision
  M92  Autres ostéochondrites juvéniles
M92.0 Ostéochondrite juvénile de l'humérus
Ostéochondrite (juvénile) de :
•condyle huméral [Panner]
•tête de l'humérus [Haas]
M92.1 Ostéochondrite juvénile du radius et du cubitus
Ostéochondrite (juvénile) de :
•épiphyse inférieure du cubitus [Burns]
•tête radiale [Brailsford]
M92.2 Ostéochondrite juvénile de la main
Ostéochondrite (juvénile) (de) :
•semilunaire [Kienböck]
•têtes métacarpiennes [Mauclaire]
M92.3 Autres ostéochondrites juvéniles du membre supérieur
M92.4 Ostéochondrite juvénile de la rotule
Ostéochondrite (juvénile) de :
•corps patellaire [Köhler]
•pointe de la rotule [Sinding Larsen]
M92.5 Ostéochondrite juvénile du tibia et du péroné
Ostéochondrite (juvénile) de :
•épiphyse supérieure du tibia [Blount]
•tubercule tibial [Osgood-Schlatter]
475 
566

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Tibia vara
M92.6 Ostéochondrite juvénile du tarse
Ostéochondrite (juvénile) de :
•apophyse tibiale externe [Haglund]
•astragale [Diaz]
•calcanéum [Sever]
•scaphoïde tarsien [Köhler]
M92.7 Ostéochondrite juvénile du métatarse
Ostéochondrite (juvénile) de :
•cinquième métatarsien [Iselin]
•deuxième métatarsien [Freiberg]
M92.8 Autres ostéochondrites juvéniles précisées
Apophysite calcanéenne
M92.9 Ostéochondrite juvénile, sans précision
Apophysite
Épiphysite
Ostéochondrite
Ostéochondrose
précisée juvénile, de localisation non précisée
 M93  Autres ostéochondropathies
À l'exclusion de : ostéochondrite vertébrale (M42.-) 
M93.0 Épiphysiolyse de la tête fémorale [coxa vara retrorsa] (non traumatique)
M93.1 Maladie de Kienböck de l'adulte
Ostéochondrite du semilunaire chez l'adulte
M93.2 Ostéochondrite disséquante
M93.8 Autres ostéochondropathies précisées
M93.9 Ostéochondropathie, sans précision
Apophysite
Épiphysite
Ostéochondrite
Ostéochondrose
non précisée juvénile ou chez l'adulte, de localisation non précisée
 M94  Autres affections du cartilage
[Voir codage de la localisation au début de ce chapitre]
M94.0 Syndrome des articulations chondrocostales [Tietze]
Chondrite costale
Costochondrite
M94.1 Polychondrite récidivante
M94.2 Chondromalacie
À l'exclusion de : chondromalacie rotulienne (M22.4) 
M94.3 Chondrolyse
M94.8 Autres affections précisées du cartilage
M94.9 Affection du cartilage, sans précision
476 
567

Chapitre XIII 
Autres maladies du système ostéoarticulaire, des muscles et du tissu 
conjonctif
(M95-M99)
  M95  Autres déformations du système ostéoarticulaire, des muscles et du tissu 
conjonctif
À l'exclusion de : absence acquise de membres et d'organes (Z89-Z90) 
affections du système ostéoarticulaire et des muscles après un acte à visée diagnostique et 
thérapeutique (M96.-) 
anomalies dentofaciales [y compris les malocclusions] (K07.-) 
déformations de membres (M20-M21) 
dorsopathies avec déformation (M40-M43) 
malformations congénitales du système ostéoarticulaire et des muscles (Q65-Q79) 
M95.0 Déformation du nez
À l'exclusion de : déviation de la cloison nasale (J34.2) 
M95.1 Oreille « en chou-fleur »
À l'exclusion de : autres déformations acquises de l'oreille (H61.1) 
M95.2 Autres déformations de la tête
M95.3 Déformation du cou
M95.4 Déformation du thorax et des côtes
M95.5 Déformation du bassin
À l'exclusion de : soin à la mère pour dystocie connue ou présumée (O33.-) 
M95.8 Autres déformations précisées du système ostéoarticulaire, des muscles et du tissu 
conjonctif
M95.9 Déformation du système ostéoarticulaire, des muscles et du tissu conjonctif, sans 
précision
  M96  Affections du système ostéoarticulaire et des muscles après un acte à visée 
diagnostique et thérapeutique, non classées ailleurs
À l'exclusion de : arthropathie après dérivation intestinale (M02.0) 
présence d'implants fonctionnels et d'autres appareils (Z95-Z97) 
troubles associés à l'ostéoporose (M80-M81) 
M96.0 Pseudarthrose après arthrodèse
M96.1 Syndrome postlaminectomie, non classé ailleurs
M96.2 Cyphose après irradiation
M96.3 Cyphose après laminectomie
M96.4 Lordose après chirurgie
M96.5 Scoliose après irradiation
M96.6 Fracture osseuse après mise en place d'un implant, d'une prothèse articulaire ou 
d'une plaque d'ostéosynthèse
À l'exclusion de : complication de prothèses, implants et greffes orthopédiques internes (T84.-) 
477 
568

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
M96.8 Autres affections du système ostéoarticulaire et des muscles après un acte à visée 
diagnostique et thérapeutique
Instabilité articulaire après retrait d'une prothèse articulaire
M96.9 Affection du système ostéoarticulaire et des muscles après un acte à visée 
diagnostique et thérapeutique, sans précision
 M99  Lésions biomécaniques, non classées ailleurs
Note : Cette rubrique ne doit pas être utilisée si la maladie peut être classée ailleurs.
Les  subdivisions  suivantes,  données  à  titre  facultatif,  peuvent  être  utilisées  pour  indiquer  la 
localisation des lésions et choisir les souscatégories appropriées en M99.
0 Tête
région occipitocervicale
1 Région cervicale
cervicothoracique
2 Région thoracique
thoracolombaire
3 Région lombaire
lombosacrée
4 Région sacrée
sacrococcygienne, sacro-iliaque
5 Région pelvienne
hanche, pubis
6 Membre inférieur
7 Membre supérieur
acromioclaviculaire, sternoclaviculaire
8 Cage thoracique
costochondrale, costovertébrale, sternochondrale
9 Abdomen et autre
M99.0 Dysfonctionnement segmentaire et somatique
M99.1 Subluxation complexe (vertébrale)
M99.2 Rétrécissement du canal rachidien par subluxation
M99.3 Rétrécissement osseux du canal rachidien
M99.4 Rétrécissement du canal rachidien par tissu conjonctif
M99.5 Rétrécissement du canal rachidien par lésion discale
M99.6 Rétrécissement des espaces intervertébraux par ossification et subluxation
M99.7 Rétrécissement des espaces intervertébraux par tissu conjonctif et discal
M99.8 Autres lésions biomécaniques
M99.9 Lésion biomécanique, sans précision
478 
569

Chapitre XIV 
Chapitre XIV
479 
570

571

Chapitre XIV 
Maladies de l'appareil génito-urinaire
(N00 - N99)
À l'exclusion de : certaines affections dont l'origine se situe dans la période périnatale (P00-P96) 
certaines maladies infectieuses et parasitaires (A00-B99) 
complications de la grossesse, de l'accouchement et de la puerpéralité (O00-O99) 
lésions traumatiques, empoisonnements et certaines autres conséquences de causes externes (S00-T98) 
maladies endocriniennes, nutritionnelles et métaboliques (E00-E90) 
malformations congénitales et anomalies chromosomiques (Q00-Q99) 
symptômes, signes et résultats anormaux d'examens cliniques et de laboratoire, non classés ailleurs (R00-
R99) 
tumeurs (C00-D48) 
Ce chapitre comprend les groupes suivants :
N00-N08 Glomérulopathies
N10-N16 Maladies rénales tubulo-interstitielles
N17-N19 Insuffisance rénale
N20-N23 Lithiases urinaires
N25-N29 Autres affections du rein et de l'uretère
N30-N39 Autres maladies de l'appareil urinaire
N40-N51 Maladies des organes génitaux de l'homme
N60-N64 Affections du sein
N70-N77 Affections inflammatoires des organes pelviens de la femme
N80-N98 Affections non inflammatoires de l'appareil génital de la femme
N99-N99 Autres affections de l'appareil génito-urinaire
Les catégories de ce chapitre comprenant des astérisques sont les suivantes :
N08* Glomérulopathies au cours de maladies classées ailleurs
N16* Maladies rénales tubulo-interstitielles au cours de maladies classées ailleurs
N22* Calcul des voies urinaires au cours de maladies classées ailleurs
N29* Autres affections du rein et de l'uretère au cours de maladies classées ailleurs
N33* Affections de la vessie au cours de maladies classées ailleurs
N37* Affections de l'urètre au cours de maladies classées ailleurs
N51* Affections des organes génitaux de l'homme au cours de maladies classées ailleurs
N74* Affections inflammatoires pelviennes de la femme, au cours de maladies classées ailleurs
N77* Ulcération et inflammation vulvovaginales au cours de maladies classées ailleurs
481 
572

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Glomérulopathies
(N00-N08)
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire pour identifier la cause externe (Chapitre XX) ou la présence d'une 
insuffisance rénale aigüe (N17.–) ou sans précision (N19.–). 
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire pour identifier la maladie rénale chronique associée (N18.–) . 
À l'exclusion de : néphropathie hypertensive (I12.-) 
Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième caractère avec les catégories N00-N07 pour 
classer les modifications morphologiques. Les subdivisions .0–.8 ne doivent être normalement utilisées que s'il y 
a eu identification précise (par biopsie rénale ou autopsie). Les catégories à trois caractères concernent les 
syndromes cliniques.
.0 Anomalies glomérulaires mineures
Lésions minimes
.1 Lésions glomérulaires segmentaires et focales
Glomérulonéphrite focale
Hyalinose
Sclérose segmentaire et focale
.2 Glomérulonéphrite membraneuse diffuse
.3 Glomérulonéphrite proliférative mésangiale diffuse
.4 Glomérulonéphrite proliférative endocapillaire diffuse
.5 Glomérulonéphrite mésangiocapillaire diffuse
Glomérulonéphrite membranoproliférative, types 1 et 3, ou SAI
.6 Maladie à dépôt dense
Glomérulonéphrite membranoproliférative, type 2
.7 Glomérulonéphrite diffuse en croissant
Glomérulonéphrite extracapillaire
.8 Autres
Glomérulonéphrite proliférative SAI
.9 Sans précision
protéinurie (isolée) (orthostatique) (persistante) avec lésions morphologiques précisées en .0–.8 [Voir les subdivisions 
en tête du groupe N00–N08]
avec lésions morphologiques précisées en .0–.8, [Voir les subdivisions à quatre caractères avant N00]
hématurie :
•bénigne (de l'enfance) (familiale)
néphropathie SAI et maladie rénale SAI avec lésions morphologiques précisées en .0–.8 [Voir les
subdivisions en tête du groupe N00–N08]
 N00 Syndrome néphritique aigu
[voir subdivisions avant N00]
Comprend : glomérulonéphrite
glomérulopathie
maladie rénale SAI
néphrite
néphropathie
aigüe
À l'exclusion de : néphrite tubulo-interstitielle aigüe (N10) 
syndrome néphritique SAI (N05.-) 
482 
573

Chapitre XIV 
  N01  Syndrome néphritique d'évolution rapide
[voir subdivisions avant N00]
Comprend : glomérulonéphrite
glomérulopathie
néphrite
d'évolution rapide
À l'exclusion de : syndrome néphritique SAI (N05.-) 
N01.70 Syndrome néphritique d’évolution rapide avec glomérulonéphrite diffuse en croissant, avec 
dépôts d’immunoglobuline A [IgA]
N01.79 Syndromes néphritiques d’évolution rapide avec glomérulonéphrite diffuse en croissant, 
autres et sans précision
  N02  Hématurie récidivante et persistante
[voir subdivisions avant N00]
Comprend : hématurie :
•avec lésions morphologiques précisées en .0-.8, en tête du groupe N00
•bénigne (de l'enfance) (familiale)
À l'exclusion de : hématurie SAI (R31) 
N02.00 Hématurie récidivante et persistante avec anomalies glomérulaires mineures, avec dépôts 
d’immunoglobuline A [IgA]
N02.09 Hématuries récidivantes et persistantes avec anomalies glomérulaires mineures, autres et 
sans précision
N02.10 Hématurie récidivante et persistante avec anomalies glomérulaires segmentaires et 
focales, avec dépôts d’immunoglobuline A [IgA]
N02.19 Hématuries récidivantes et persistantes avec anomalies glomérulaires segmentaires et 
focales, autres et sans précision
  N03  Syndrome néphritique chronique
[voir subdivisions avant N00]
Comprend : glomérulonéphrite
glomérulopathie
néphrite
néphropathie
chronique
À l'exclusion de : glomérulonéphrite sclérosante diffuse (N18.-) 
néphrite tubulo-interstitielle chronique (N11.-) 
syndrome néphritique SAI (N05.-) 
N03.10 Syndrome néphritique chronique avec lésions glomérulaires segmentaires et focales, avec 
dépôts d’immunoglobuline A [IgA]
N03.19 Syndromes néphritiques chroniques avec lésions glomérulaires segmentaires et focales, 
autres et sans précision
N03.30 Syndrome néphritique chronique avec glomérulonéphrite proliférative mésangiale diffuse, 
avec dépôts d’immunoglobuline A [IgA]
N03.39 Syndromes néphritiques chroniques avec glomérulonéphrite proliférative mésangiale 
diffuse, autres et sans précision
483 
574

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
N03.80 Syndrome néphritique chronique avec autres lésions, avec dépôts d’immunoglobuline A 
[IgA]
N03.89 Syndromes néphritiques chroniques avec autres lésions, autres et sans précision
 N04 Syndrome néphrotique
[voir subdivisions avant N00]
Comprend : néphrose lipoïdique
syndrome néphrotique congénital
N04.00 Syndrome néphrotique avec anomalies glomérulaires mineures, avec dépôts 
d’immunoglobuline A [IgA]
N04.09 Syndrome néphrotique avec anomalies glomérulaires mineures, autre et sans précision
 N05 Syndrome néphritique, sans précision
[voir subdivisions avant N00]
Comprend : glomérulonéphrite
glomérulopathie
néphrite
SAI
néphropathie SAI et maladie rénale SAI avec lésions morphologiques précisées en .0–.8 en 
tête du groupe N00
À l'exclusion de : maladie rénale SAI, sans lésion morphologique précisée (N28.9) 
néphrite tubulo-interstitielle SAI (N12) 
néphropathie SAI, sans lésion morphologique précisée (N28.9) 
 N06 Protéinurie isolée avec lésions morphologiques précisées
[voir subdivisions avant N00]
À l'exclusion de : protéinurie :
•SAI (R80)
•Bence Jones (R80)
•gestationnelle (O12.1)
•isolée SAI (R80)
•orthostatique SAI (N39.2)
•persistante SAI (N39.1)
 N07 Néphropathie héréditaire, non classée ailleurs
[voir subdivisions avant N00]
À l'exclusion de : amylose :
•hérédofamiliale non neuropathique (E85.0)
•rénale héréditaire (E85.0)
ostéo-onycho-dysplasie (Q87.2)
syndrome d'Alport (Q87.8)
484 
575

Chapitre XIV 
  N08*   Glomérulopathies au cours de maladies classées ailleurs
Comprend : néphropathie au cours de maladies classées ailleurs
À l'exclusion de : maladies rénales tubulo-interstitielles au cours de maladies classées ailleurs 
(N16.-*) 
N08.0* Glomérulopathie au cours de maladies infectieuses et parasitaires classées ailleurs
Glomérulopathie au cours de :
•anguillulose [strongyloïdose] (B78.-†) 
•oreillons (B26.8†) 
•paludisme à Plasmodium malariae (B52.0†) 
•schistosomiase [bilharziose] (B65.-†) 
•sepsis (A40-A41†) 
•syphilis (A52.7†) 
N08.1* Glomérulopathie au cours de maladies tumorales
Glomérulopathie au cours de :
•macroglobulinémie de Waldenström (C88.0†) 
•myélome multiple (C90.0†) 
N08.2* Glomérulopathie au cours de maladies du sang et des anomalies du système 
immunitaire
Glomérulopathie au cours de :
•coagulation intravasculaire disséminée [syndrome de défibrination] (D65†) 
•cryoglobulinémie (D89.1†) 
•maladie à hématies falciformes [drépanocytaires] (D57.-†) 
•purpura rhumatoïde [maladie de Schönlein–Henoch] (D69.0†) 
•syndrome hémolytique et urémique (D59.3†) 
N08.3* Glomérulopathie au cours du diabète sucré ( E10-E14† avec le quatrième caractère 
.2)
N08.4* Glomérulopathie au cours d'autres maladies endocriniennes, nutritionnelles et 
métaboliques
Glomérulopathie au cours de :
•amylose (E85.-†) 
•déficit en lécithine-cholestérol-acyltransférase (E78.6†) 
•maladie de Fabry(–Anderson) (E75.2†) 
N08.5* Glomérulopathie au cours d'affections disséminées du tissu conjonctif
Glomérulopathie au cours de :
•granulomatose avec polyangéite (M31.3†) 
•granulomatose de Wegener (M31.3†) 
•lupus érythémateux disséminé (M32.1†) 
•polyangéite microscopique [micropolyangéite] (M31.7†) 
•purpura thrombotique thrombocytopénique (M31.1†) 
•syndrome de Goodpasture (M31.0†) 
N08.8* Glomérulopathie au cours d'autres maladies classées ailleurs
Glomérulopathie au cours d'endocardite bactérienne subaigüe (I33.0†) 
485 
576

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Maladies rénales tubulo-interstitielles
(N10-N16)
Comprend : pyélonéphrite
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire pour identifier la maladie rénale chronique associée (N18.–) . 
À l'exclusion de : pyélo-urétérite kystique (N28.8) 
 N10 Néphrite tubulo-interstitielle aigüe
Comprend : Néphrite interstitielle infectieuse
Pyélite
Pyélonéphrite
aigüe
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier l'agent infectieux. 
 N11 Néphrite tubulo-interstitielle chronique
Comprend : néphrite interstitielle infectieuse
pyélite
pyélonéphrite
chronique
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier l'agent infectieux. 
N11.0 Pyélonéphrite non obstructive chronique associée à un reflux
Pyélonéphrite (chronique) associée à un reflux (vésico-urétéral)
À l'exclusion de : reflux vésico-urétéral SAI (N13.7) 
N11.1 Pyélonéphrite obstructive chronique
Pyélonéphrite (chronique) associée à :
•anomalie
•coudure
•obstruction
•rétrécissement
de
jonction pelvi-urétérale
jonction pyélo-urétérale
uretère
À l'exclusion de : pyélonéphrite avec calcul (N20.9) 
uropathie obstructive (N13.-) 
N11.8 Autres néphrites tubulo-interstitielles chroniques
Pyélonéphrite chronique non obstructive SAI
N11.9 Néphrite tubulo-interstitielle chronique, sans précision
Néphrite interstitielle SAI
Pyélite SAI
Pyélonéphrite SAI
chronique
 N12 Néphrite tubulo-interstitielle, non précisée comme aigüe ou chronique
Comprend : Néphrite interstitielle SAI
Pyélite SAI
Pyélonéphrite SAI
À l'exclusion de : pyélonéphrite avec calcul (N20.9) 
 N13 Uropathie obstructive et par reflux
À l'exclusion de : anomalies congénitales obstructives du bassinet et de l'uretère (Q62.0-Q62.3) 
calcul du rein et de l'uretère sans hydronéphrose (N20.-) 
pyélonéphrite obstructive (N11.1) 
N13.0 Hydronéphrose avec obstruction de la jonction pyélo-urétérale
À l'exclusion de : avec infection (N13.6) 
486 
577

Chapitre XIV 
N13.1 Hydronéphrose avec rétrécissement urétéral, non classée ailleurs
À l'exclusion de : avec infection (N13.6) 
N13.2 Hydronéphrose avec obstruction calculeuse rénale et urétérale
À l'exclusion de : avec infection (N13.6) 
N13.3 Hydronéphroses, autres et sans précision
À l'exclusion de : avec infection (N13.6) 
N13.4 Hydro-uretère
À l'exclusion de : avec infection (N13.6) 
N13.5 Coudure et rétrécissement urétéral, sans hydronéphrose
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire pour identifier la maladie associée
À l'exclusion de : avec infection (N13.6) 
N13.6 Pyonéphrose
États mentionnés en N13.0-N13.5 avec infection
Uropathie obstructive avec infection
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier l'agent infectieux. 
N13.7 Uropathie associée à un reflux vésico-urétéral
Reflux vésico-urétéral :
•SAI
•avec cicatrice
À l'exclusion de : pyélonéphrite associée à un reflux (N11.0) 
N13.8 Autres uropathies obstructives et par reflux
N13.9 Uropathie obstructive et par reflux, sans précision
Obstruction des voies urinaire SAI
  N14  Atteintes tubulo-interstitielles et tubulaires dues à des médicaments et des 
métaux lourds
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de cause externe (Chapitre XX) pour identifier l'agent 
toxique.
N14.0 Néphropathie due à un analgésique
N14.1 Néphropathie due à d'autres médicaments et substances biologiques
N14.2 Néphropathie due à un médicament ou une substance biologique, sans précision
N14.3 Néphropathie due à des métaux lourds
N14.4 Néphropathie toxique, non classée ailleurs
  N15  Autres maladies rénales tubulo-interstitielles
N15.0 Néphropathie des Balkans
Néphropathie endémique des Balkans
N15.1 Abcès rénal et périrénal
N15.8 Autres maladies rénales tubulo-interstitielles précisées
N15.9 Maladie rénale tubulo-interstitielle, sans précision
Infection rénale SAI
À l'exclusion de : infection des voies urinaires SAI (N39.0) 
487 
578

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 N16*   Maladies rénales tubulo-interstitielles au cours de maladies classées ailleurs
N16.0* Maladie rénale tubulo-interstitielle au cours de maladies infectieuses et parasitaires 
classées ailleurs
Maladie rénale tubulo-interstitielle au cours de :
•brucellose (A23.-†)
•diphtérie (A36.8†)
•salmonellose (A02.2†)
•sepsis (A40-A41†)
•toxoplasmose (B58.8†)
N16.1* Maladie rénale tubulo-interstitielle au cours de maladies tumorales
Maladie rénale tubulo-interstitielle au cours de :
•leucémie (C91-C95†)
•lymphome (C81-C85†, C96.-†)
•myélome multiple (C90.0†)
N16.2* Maladie rénale tubulo-interstitielle au cours de maladies du sang et des troubles du 
système immunitaire
Maladie rénale tubulo-interstitielle au cours de :
•cryoglobulinémie mixte (D89.1†)
•sarcoïdose (D86.-†)
N16.3* Maladie rénale tubulo-interstitielle au cours de maladies métaboliques
Maladie rénale tubulo-interstitielle au cours de :
•cystinose (E72.0†)
•glycogénose (E74.0†)
•maladie de Wilson (E83.0†)
N16.4* Maladie rénale tubulo-interstitielle au cours d'affections disséminées du tissu 
conjonctif
Maladie rénale tubulo-interstitielle au cours de :
•lupus érythémateux disséminé (M32.1†)
•syndrome de Gougerot–Sjögren (M35.0†)
N16.5* Maladie rénale tubulo-interstitielle au cours d'un rejet de greffe (T86.-†) 
N16.8* Maladie rénale tubulo-interstitielle au cours d'autres maladies classées ailleurs
488 
579

Chapitre XIV 
Insuffisance rénale
(N17-N19)
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de cause externe (Chapitre XX) pour identifier l'agent externe.
À l'exclusion de : atteintes tubulo-interstitielles et tubulaires dues à des médicaments et des métaux lourds 
(N14.-) 
insuffisance rénale :
•après un acte à visée diagnostique et thérapeutique (N99.0) 
•compliquant avortement, grossesse extra-utérine ou molaire (O00-O07, O08.4) 
•congénitale (P96.0) 
•survenant après le travail et l'accouchement (O90.4) 
syndrome :
•hémolytique et urémique (D59.3) 
•hépatorénal (K76.7) 
•du postpartum (O90.4) 
urémie :
•extrarénale (R39.2) 
•prérénale (R39.2) 
  N17  Insuffisance rénale aigüe
Comprend : déficience rénale aigüe
N17.0 Insuffisance rénale aigüe avec nécrose tubulaire
Nécrose tubulaire :
•SAI
•aigüe
•rénale
N17.1 Insuffisance rénale aigüe avec nécrose corticale aigüe
Nécrose corticale :
•SAI
•aigüe
•rénale
N17.2 Insuffisance rénale aigüe avec nécrose médullaire
Nécrose médullaire [papillaire] :
•SAI
•aigüe
•rénale
N17.8 Autres insuffisances rénales aigües
N17.9 Insuffisance rénale aigüe, sans précision
  N18  Maladie rénale chronique
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire pour identifier l'affection causale.
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire pour identifier la présence d'une hypertension.
N18.1 Maladie rénale chronique, stade 1
Lésion du rein avec filtration glomérulaire normale ou augmentée (FG supérieure ou égale à 90 
ml/min)
N18.2 Maladie rénale chronique, stade 2
Lésion du rein avec filtration glomérulaire légèrement abaissée (FG supérieure à 60 ml/min et 
inférieure à 89 ml/min)
489 
580

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
N18.3 Maladie rénale chronique, stade 3
Lésion du rein avec filtration glomérulaire modérément abaissée (FG supérieure à 30 ml/min et 
inférieure à 59 ml/min)
Insuffisance rénale chronique modérée
N18.4 Maladie rénale chronique, stade 4
Lésion du rein avec filtration glomérulaire gravement abaissée (FG supérieure à 15 ml/min et 
inférieure à 29 ml/min)
Insuffisance rénale chronique sévère
N18.5 Maladie rénale chronique, stade 5
Apoplexie urémique† (I68.8*) 
Démence urémique† (F02.8*) 
Neuropathie urémique† (G63.8*) 
Paralysie urémique† (G99.8*) 
Péricardite urémique† (I32.8*) 
Rétinite rénale† (H32.8*) 
Stade terminal de maladie rénale [Insuffisance rénale chronique terminale] :
•SAI
•après échec de greffe du rein
•avec dialyse
•sans dialyse ou tranplantation
N18.9 Maladie rénale chronique, sans précision
Glomérulonéphrite diffuse sclérosante SAI
Urémie chronique SAI
 N19 Défaillance rénale, sans précision
Comprend : Insuffisance rénale SAI
Urémie SAI
À l'exclusion de : défaillance rénale due à une hypertension (I12.0) 
urémie du nouveau-né (P96.0) 
Lithiases urinaires
(N20-N23)
 N20 Calcul du rein et de l'uretère
Comprend : pyélonéphrite avec calcul
À l'exclusion de : avec hydronéphrose (N13.2) 
N20.0 Calcul du rein
Calcul :
•coralliforme
•intrarénal
•rénal
Néphrolithiase SAI
N20.1 Calcul de l'uretère
Calcul urétéral
N20.2 Calcul du rein avec calcul de l'uretère
N20.9 Calcul urinaire, sans précision
490 
581

Chapitre XIV 
  N21  Calcul des voies urinaires inférieures
Comprend : avec cystite et urétrite
N21.0 Calcul de la vessie
Calcul :
•dans un diverticule vésical
•vésical
À l'exclusion de : calcul coralliforme (N20.0) 
N21.1 Calcul de l'urètre
N21.8 Autres calculs des voies urinaires inférieures
N21.9 Calcul des voies urinaires inférieures, sans précision
  N22*   Calcul des voies urinaires au cours de maladies classées ailleurs
N22.0* Calcul urinaire au cours de schistosomiase [bilharziose] (B65.0†) 
N22.8* Calcul des voies urinaires au cours d'autres maladies classées ailleurs
  N23  Colique néphrétique, sans précision
Autres affections du rein et de l'uretère
(N25-N29)
À l'exclusion de : avec lithiase urinaire (N20-N23) 
  N25  Affections dues à une tubulopathie
À l'exclusion de : troubles métaboliques classés en E70-E90
N25.0 Ostéodystrophie rénale
Insuffisance staturale d'origine rénale
Ostéodystrophie azotémique
Rachitisme rénal
Tubulopathies avec fuite phosphatée
N25.1 Diabète insipide néphrogénique
N25.8 Autres affections dues à une tubulopathie
Acidose tubulaire SAI
Hyperparathyroïdie secondaire d'origine rénale
Syndrome de Lightwood–Albright
N25.9 Affection due à une tubulopathie, sans précision
  N26  Rein scléreux, sans précision
Comprend : Atrophie rénale (terminale)
Sclérose rénale SAI
À l'exclusion de : glomérulonéphrite sclérosante diffuse (N18.-) 
néphrosclérose hypertensive (artériolaire) (artériosclérosante) (I12.-) 
petit rein de cause inconnue (N27.-) 
rein scléreux due à hypertension (I12.-) 
491 
582

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 N27 Petit rein de cause inconnue
N27.0 Petit rein unilatéral
N27.1 Petit rein bilatéral
N27.9 Petit rein, sans précision
 N28 Autres affections du rein et de l'uretère, non classées ailleurs
À l'exclusion de : coudure et rétrécissement de l'uretère :
•avec hydronéphrose (N13.1)
•sans hydronéphrose (N13.5)
hydro-uretère (N13.4)
néphropathie :
•aigüe SAI (N00.9)
•chronique SAI (N03.9)
N28.0 Ischémie et infarctus du rein
Embolie
Obstruction
Occlusion
Thrombose
de l'artère rénale
Infarctus rénal
À l'exclusion de : rein de Goldblatt (I70.1) 
athérosclérose (I70.1)
sténose congénitale (Q27.1) de l'artère rénale (partie extrarénale)
N28.1 Kyste du rein
Kyste du rein (acquis) (multiple) (solitaire)
À l'exclusion de : maladie kystique du rein, congénitale (Q61.-) 
N28.8 Autres affections précisées du rein et de l'uretère
Hypertrophie rénale
Méga-uretère
Néphroptose
Pyélite
Urétérite
Urétéropyélite
kystique
Urétérocèle
N28.9 Affection du rein et de l'uretère, sans précision
Maladie rénale SAI
Néphropathie SAI
À l'exclusion de : maladie rénale SAI et néphropathie SAI avec lésions morphologiques précisées en 
.0–.8 avant N00 (N05.-) 
 N29*   Autres affections du rein et de l'uretère au cours de maladies classées 
ailleurs
N29.0* Syphilis tardive du rein (A52.7†) 
N29.1* Autres affections du rein et de l'uretère au cours de maladies infectieuses et 
parasitaires classées ailleurs
Affections du rein et de l'uretère au cours de :
•schistosomiase [bilharziose] (B65.-†)
•tuberculose (A18.1†)
492 
583

Chapitre XIV 
N29.8* Autres affections du rein et de l'uretère au cours d'autres maladies classées ailleurs
Anomalie du stockage de la cystine (E72.0†) 
Autres maladies de l'appareil urinaire
(N30-N39)
À l'exclusion de : infection urinaire (compliquant) :
•avec lithiase urinaire (N20-N23) 
•avortement, grossesse extra-utérine ou molaire (O00-O07, O08.8) 
•grossesse, accouchement et puerpéralité (O23.-, O75.3, O86.2) 
  N30  Cystite
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier l'agent infectieux ou un code 
de cause externe (Chapitre XX) pour identifier l'agent responsable. 
À l'exclusion de : prostatocystite (N41.3) 
N30.0 Cystite aigüe
À l'exclusion de : cystite due à une irradiation (N30.4) 
trigonite (N30.3) 
N30.1 Cystite interstitielle (chronique)
N30.2 Autres cystites chroniques
N30.3 Trigonite
Urétrotrigonite
N30.4 Cystite due à une irradiation
N30.8 Autres cystites
Abcès de la vessie
N30.9 Cystite, sans précision
  N31  Dysfonctionnement neuromusculaire de la vessie, non classé ailleurs
À l'exclusion de : dû à des lésions de la moelle épinière (G95.8) 
incontinence urinaire :
•SAI (R32) 
•précisée (N39.3-N39.4) 
vessie :
•automatique SAI (G95.8) 
•neurogène due au syndrome de la queue de cheval (G83.4) 
N31.0 Vessie neurogène non inhibée, non classée ailleurs
N31.1 Vessie neurogène réflexe, non classée ailleurs
N31.2 Vessie neurogène flasque (périphérique), non classée ailleurs
Vessie neurogène :
•atonique (motrice) (sensorielle)
•autonome
•non-réflexe
N31.8 Autres dysfonctionnements neuromusculaires de la vessie
N31.9 Dysfonctionnement neuromusculaire de la vessie, sans précision
Dysfonctionnement de la vessie neurogène SAI
493 
584

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 N32 Autres affections de la vessie
À l'exclusion de : calcul de la vessie (N21.0) 
cystocèle (N81.1) 
hernie ou prolapsus de la vessie chez la femme (N81.1) 
N32.0 Obstruction du col de la vessie
Sténose du col de la vessie (acquise)
N32.1 Fistule vésico-intestinale
Fistule vésicorectale
N32.2 Fistule vésicale, non classée ailleurs
À l'exclusion de : fistule entre la vessie et le tractus génital de la femme (N82.0-N82.1) 
N32.3 Diverticule de la vessie
Diverticulite de la vessie
À l'exclusion de : calcul dans un diverticule vésical (N21.0) 
N32.4 Rupture de la vessie, non traumatique
N32.8 Autres affections précisées de la vessie
Calcification de la vessie
Vessie hyperactive
Vessie spastique
N32.9 Affection de la vessie, sans précision
 N33* Affections de la vessie au cours de maladies classées ailleurs
N33.0* Cystite tuberculeuse (A18.1†) 
N33.8* Affections de la vessie au cours d'autres maladies classées ailleurs
Affections de la vessie au cours de schistosomiase [bilharziose] (B65.-†) 
 N34 Urétrite et syndrome urétral
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier l'agent infectieux. 
À l'exclusion de : syndrome oculo-urétro-synovial [Fiessinger–Leroy–Reiter] (M02.3) 
urétrite au cours de maladies dont le mode de transmission est essentiellement sexuel (A50-
A64) 
urétrotrigonite (N30.3) 
N34.0 Abcès urétral
Abcès (de) :
•glande de :
•Cowper
•Littré
•périurétral
•urétral (glande urétrale)
À l'exclusion de : caroncule urétrale (N36.2)
N34.1 Urétrite non spécifique
Urétrite :
•non gonococcique
•non vénérienne
494 
585

Chapitre XIV 
N34.2 Autres urétrites
Méatite urétrale
Ulcère de l'urètre (méat)
Urétrite :
•SAI
•postménopausique
N34.3 Syndrome urétral, sans précision
  N35  Rétrécissement urétral
À l'exclusion de : rétrécissement urétral après un acte à visée diagnostique et thérapeutique (N99.1) 
N35.0 Rétrécissement urétral posttraumatique
Rétrécissement de l'urètre comme séquelle (d') (de) :
•accouchement
•traumatisme
N35.1 Rétrécissement urétral postinfectieux, non classé ailleurs
N35.8 Autres rétrécissements urétraux
N35.9 Rétrécissement urétral, sans précision
Méat en trou d'épingle [sténopéique] SAI
  N36  Autres affections de l'urètre
N36.0 Fistule urétrale
Fausse voie urétrale
Fistule :
•urétropérinéale
•urétrorectale
•urinaire SAI
À l'exclusion de : fistule :
•urétroscrotale (N50.8) 
•urétrovaginale (N82.1) 
N36.1 Diverticule urétral
N36.2 Caroncule urétrale
N36.3 Prolapsus de la muqueuse urétrale
Prolapsus de l'urètre
Urétrocèle chez l'homme
À l'exclusion de : urétrocèle :
•chez la femme (N81.0) 
•congénitale (Q64.7) 
N36.8 Autres affections précisées de l'urètre
N36.9 Affection de l'urètre, sans précision
  N37*   Affections de l'urètre au cours de maladies classées ailleurs
N37.0* Urétrite au cours de maladies classées ailleurs
Urétrite à Candida (B37.4†) 
N37.8* Autres affections de l'urètre au cours de maladies classées ailleurs
495 
586

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 N39 Autres affections de l'appareil urinaire
À l'exclusion de : hématurie :
•SAI (R31)
•avec lésions morphologiques précisées (N02.-)
•récidivante et persistante (N02.-)
protéinurie SAI (R80)
N39.0 Infection des voies urinaires, siège non précisé
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier l'agent infectieux. 
N39.1 Protéinurie persistante, sans précision
À l'exclusion de : avec lésions morphologiques précisées (N06.-) 
compliquant la grossesse, l'accouchement et la puerpéralité (O11-O15) 
N39.2 Protéinurie orthostatique, sans précision
À l'exclusion de : avec lésions morphologiques précisées (N06.-) 
N39.3 Incontinence urinaire d'effort
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (N32.8) pour identifier l’hyperactivité de la vessie ou du 
muscle détrusor. 
N39.4 Autres formes d'incontinence urinaire précisées
Incontinence :
•impérieuse
•par regorgement (passive)
•réflexe
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (N32.8) pour identifier l’hyperactivité de la vessie ou du
muscle détrusor.
À l'exclusion de : énurésie SAI (R32)
incontinence urinaire :
•SAI (R32)
•non organique (F98.0)
N39.8 Autres affections précisées de l'appareil urinaire
N39.9 Affection de l'appareil urinaire, sans précision
Maladies des organes génitaux de l'homme
(N40-N51)
 N40 Hyperplasie de la prostate
Comprend : Barre moyenne [barrière de Mercier] (prostatique)
Hyperplasie adénofibromateuse
Hyperplasie (bénigne)
Hypertrophie (bénigne)
de la prostate
Obstruction prostatique SAI
À l'exclusion de : tumeurs bénignes de la prostate (D29.1) 
 N41 Affections inflammatoires de la prostate
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier l'agent infectieux. 
N41.0 Prostatite aigüe
N41.1 Prostatite chronique
496 
587

Chapitre XIV 
N41.2 Abcès de la prostate
N41.3 Prostatocystite
N41.8 Autres affections inflammatoires de la prostate
N41.9 Affection inflammatoire de la prostate, sans précision
Prostatite SAI
  N42  Autres affections de la prostate
N42.0 Calcul de la prostate
Lithiase prostatique
N42.1 Congestion et hémorragie prostatiques
N42.2 Atrophie de la prostate
N42.3 Dysplasie de la prostate
Dysplasie de bas grade
À l'exclusion de : dysplasie de la prostate de haut grade (D07.5) 
N42.8 Autres affections précisées de la prostate
N42.9 Affection de la prostate, sans précision
  N43  Hydrocèle et spermatocèle
Comprend : hydrocèle du cordon spermatique, du testicule ou de la (tunique) vaginale
À l'exclusion de : hydrocèle congénitale (P83.5) 
N43.0 Hydrocèle enkystée
N43.1 Hydrocèle infectée
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier l'agent infectieux. 
N43.2 Autres hydrocèles
N43.3 Hydrocèle, sans précision
N43.4 Spermatocèle
  N44  Torsion du testicule
Comprend : Torsion de :
•cordon spermatique
•épididyme
•testicule
  N45  Orchite et épididymite
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier l'agent infectieux. 
N45.0 Orchite, épididymite et épididymoorchite, avec abcès
Abcès de l'épididyme ou du testicule
N45.9 Orchite, épididymite et épididymoorchite, sans abcès
Épididymite SAI
Orchite SAI
  N46  Stérilité, chez l'homme
Comprend : Azoospermie SAI
Oligospermie SAI
497 
588

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 N47 Hypertrophie du prépuce, phimosis et paraphimosis
Comprend : Prépuce :
•adhérent
•serré
 N48 Autres affections de la verge
N48.0 Leucoplasie de la verge
Balanite scléreuse oblitérante [balanitis xerotica obliterans]
Kraurosis de la verge
À l'exclusion de : carcinome in situ de la verge (D07.4) 
N48.1 Balanoposthite
Balanite
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier l'agent infectieux. 
N48.2 Autres affections inflammatoires de la verge
Abcès
Anthrax
Furoncle
Phlegmon
des corps caverneux et de la verge
Cavernite (de la verge)
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier l'agent infectieux. 
N48.3 Priapisme
Érection douloureuse
N48.4 Impuissance d'origine organique
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire pour identifier la cause.
À l'exclusion de : impuissance psychogène (F52.2) 
N48.5 Ulcère de la verge
N48.6 Induration plastique des corps caverneux
Maladie de La Peyronie
N48.8 Autres affections précisées de la verge
Atrophie
Hypertrophie
Thrombose
des corps caverneux et de la verge
N48.9 Affection de la verge, sans précision
 N49 Affections inflammatoires des organes génitaux de l'homme, non classées 
ailleurs
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier l'agent infectieux. 
À l'exclusion de : inflammation de la verge (N48.1-N48.2) 
orchite et épididymite (N45.-) 
N49.0 Affections inflammatoires des vésicules séminales
Vésiculite SAI
N49.1 Affections inflammatoires du cordon spermatique, de la (tunique) vaginale du 
testicule et du canal déférent
Déférentite
N49.2 Affections inflammatoires du scrotum
498 
589

Chapitre XIV 
N49.8 Affections inflammatoires d'autres organes génitaux précisés de l'homme
Inflammation de localisations multiples des organes génitaux de l'homme
N49.9 Affection inflammatoire des organes génitaux non précisés de l'homme
Abcès
Anthrax
Furoncle
Phlegmon
des organes génitaux non précisés de l'homme
  N50  Autres affections des organes génitaux de l'homme
À l'exclusion de : torsion du testicule (N44) 
N50.0 Atrophie du testicule
N50.1 Affections vasculaires des organes génitaux de l'homme
Hématocèle SAI
Hémorragie
Thrombose
des organes génitaux de l'homme
N50.8 Autres affections précisées des organes génitaux de l'homme
Atrophie
Hypertrophie
Œdème
Ulcère
du canal déférent, du cordon spermatique, du scrotum, du testicule [sauf 
l'atrophie], de la (tunique) vaginale et des vésicules séminales
Chylocèle de la (tunique) vaginale (non filarienne) SAI
Fistule urétroscrotale
Rétrécissement de :
•canal déférent
•cordon spermatique
•(tunique) vaginale
N50.9 Affection des organes génitaux de l'homme, sans précision
  N51*   Affections des organes génitaux de l'homme au cours de maladies classées 
ailleurs
N51.0* Affections de la prostate au cours de maladies classées ailleurs
Prostatite (à) :
•gonococcique (A54.2†) 
•Trichomonas (A59.0†) 
•tuberculeuse (A18.1†) 
N51.1* Affections du testicule et de l'épididyme au cours de maladies classées ailleurs
Épididymite (A56.1†) 
Orchite (A56.1†) à Chlamydia
Épididymite (A54.2†) 
Orchite (A54.2†) gonococcique
Orchite ourlienne (B26.0†) 
Tuberculose de :
•épididyme (A18.1†) 
•testicule (A18.1†) 
N51.2* Balanite au cours de maladies classées ailleurs
Balanite (à) :
•amibienne (A06.8†) 
•Candida (B37.4†) 
499 
590

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
N51.8* Autres affections des organes génitaux de l'homme au cours de maladies classées 
ailleurs
Chylocèle filarienne de la (tunique) vaginale du testicule (B74.-†) 
Infection de l'appareil génital de l'homme par le virus de l'herpès [Herpes simplex] (A60.0†) 
Tuberculose des vésicules séminales (A18.1†) 
Affections du sein
(N60-N64)
À l'exclusion de : associées à l'accouchement (O91-O92) 
 N60 Dysplasies mammaires bénignes
Comprend : mastopathie fibrokystique
N60.0 Kyste solitaire du sein
Kyste du sein
N60.1 Mastopathie kystique diffuse
Maladie kystique du sein
À l'exclusion de : avec prolifération épithéliale (N60.3) 
N60.2 Adénofibrose du sein
À l'exclusion de : adénofibrome du sein (D24) 
N60.3 Fibrosclérose du sein
Mastopathie kystique avec prolifération épithéliale
N60.4 Ectasie des canaux galactophores
N60.8 Autres dysplasies mammaires bénignes
N60.9 Dysplasie mammaire bénigne, sans précision
 N61 Affections inflammatoires du sein
Comprend : Abcès (aigu) (chronique) (non puerpéral) de :
•aréole
•sein
Furoncle du sein
Mastite (aigüe) (subaigüe) (non puerpérale) :
•SAI
•infectieuse
À l'exclusion de : mastite infectieuse du nouveau-né (P39.0) 
 N62 Hypertrophie mammaire
Comprend : Gynécomastie
Hypertrophie mammaire :
•SAI
•massive de la puberté
 N63 Tuméfaction mammaire, sans précision
Comprend : Nodule(s) mammaire(s) SAI
500 
591

Chapitre XIV 
  N64  Autres affections du sein
N64.0 Fissure et fistule du mamelon
N64.1 Cytostéatonécrose du sein
Nécrose adipeuse (segmentaire) du sein
N64.2 Atrophie mammaire
N64.3 Galactorrhée sans relation avec un accouchement
N64.4 Mastodynie
N64.5 Autres signes et symptômes observés au niveau du sein
Écoulement par le mamelon
Induration du sein
Rétraction du mamelon
N64.8 Autres affections précisées du sein
Galactocèle
Subinvolution du sein (après lactation)
N64.9 Affection du sein, sans précision
Affections inflammatoires des organes pelviens de la femme
(N70-N77)
À l'exclusion de : compliquant :
•avortement, grossesse extra-utérine ou molaire (O00-O07, O08.0) 
•grossesse, accouchement et puerpéralité (O23.-, O75.3, O85, O86.-) 
  N70  Salpingite et ovarite
Comprend : abcès (de) :
•ovaire
•trompe de Fallope
•tuboovarien
affection inflammatoire tuboovarienne
pyosalpinx
salpingoovarite
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier l'agent infectieux.
N70.0 Salpingite et ovarite aigües
N70.1 Salpingite et ovarite chroniques
Hydrosalpinx
N70.9 Salpingite et ovarite, sans précision
  N71  Affections inflammatoires de l'utérus, à l'exclusion du col
Comprend : abcès utérin
endo(myo)métrite
métrite
myométrite
pyométrie
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier l'agent infectieux. 
N71.0 Affection inflammatoire aigüe de l'utérus
501 
592

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
N71.1 Affection inflammatoire chronique de l'utérus
N71.9 Affection inflammatoire de l'utérus, sans précision
 N72 Affections inflammatoires du col de l'utérus
Comprend : Cervicite
Endocervicite
Exocervicite
avec ou sans érosion ou ectropion
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier l'agent infectieux. 
À l'exclusion de : érosion et ectropion du col sans cervicite (N86) 
 N73 Autres affections inflammatoires pelviennes de la femme
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier l'agent infectieux. 
N73.0 Paramétrite et phlegmon pelvien aigus
Abcès de :
•ligament large
•paramètre
Phlegmon pelvien chez la femme
précisé aigu
N73.1 Paramétrite et phlegmon pelvien chroniques
Toute affection classée en N73.0, précisée chronique
N73.2 Paramétrite et phlegmon pelvien, sans précision
Toute affection classée en N73.0, non précisée aigüe ou chronique
N73.3 Pelvipéritonite aigüe chez la femme
N73.4 Pelvipéritonite chronique chez la femme
N73.5 Pelvipéritonite chez la femme, sans précision
N73.6 Adhérences pelvipéritonéales chez la femme
À l'exclusion de : adhérences pelvipéritonéales après un acte à visée diagnostique et thérapeutique 
(N99.4) 
N73.8 Autres affections inflammatoires pelviennes précisées de la femme
N73.9 Affection inflammatoire pelvienne de la femme, sans précision
Infection ou inflammation pelvienne de la femme SAI
 N74* Affections inflammatoires pelviennes de la femme, au cours de maladies 
classées ailleurs
N74.0* Tuberculose du col de l'utérus (A18.1†) 
N74.1* Affection inflammatoire pelvienne tuberculeuse de la femme (A18.1†) 
Endométrite tuberculeuse
N74.2* Affection inflammatoire pelvienne syphilitique de la femme (A51.4†, A52.7†) 
N74.3* Affection inflammatoire pelvienne gonococcique de la femme (A54.2†) 
N74.4* Affection inflammatoire pelvienne à Chlamydia, de la femme (A56.1†) 
N74.8* Affections inflammatoires pelviennes de la femme, au cours d'autres maladies 
classées ailleurs
502 
593

Chapitre XIV 
  N75  Affection de la glande de Bartholin
N75.0 Kyste de la glande de Bartholin
N75.1 Abcès de la glande de Bartholin
N75.8 Autres affections de la glande de Bartholin
Bartholinite
N75.9 Affection de la glande de Bartholin, sans précision
  N76  Autres inflammations du vagin et de la vulve
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier l'agent infectieux. 
À l'exclusion de : vaginite sénile (atrophique) (N95.2) 
N76.0 Vaginite aigüe
Vaginite SAI
Vulvovaginite :
•SAI
•aigüe
N76.1 Vaginite subaigüe et chronique
Vulvovaginite :
•chronique
•subaigüe
N76.2 Vulvite aigüe
Vulvite SAI
N76.3 Vulvite subaigüe et chronique
N76.4 Abcès de la vulve
Furoncle de la vulve
N76.5 Ulcération du vagin
N76.6 Ulcération de la vulve
N76.8 Autres inflammations précisées du vagin et de la vulve
  N77*   Ulcération et inflammation vulvovaginales au cours de maladies classées 
ailleurs
N77.0* Ulcération de la vulve au cours de maladies infectieuses et parasitaires classées 
ailleurs
Ulcération de la vulve au cours de :
•infection due au virus de l'herpès [Herpes simplex] (A60.0†) 
•tuberculose (A18.1†) 
N77.1* Vaginite, vulvite et vulvovaginite au cours de maladies infectieuses et parasitaires 
classées ailleurs
Vaginite, vulvite et vulvovaginite au cours de :
•candidose (B37.3†) 
•infection due au virus de l'herpès [virus Herpes simplex] (A60.0†) 
•oxyurose (B80†) 
N77.8* Ulcération et inflammation vulvovaginales au cours d'autres maladies classées 
ailleurs
Ulcération de la vulve au cours de la maladie de Behçet (M35.2†) 
503 
594

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Affections non inflammatoires de l'appareil génital de la femme
(N80-N98)
 N80 Endométriose
N80.0 Endométriose de l'utérus
Adénomyose
N80.1 Endométriose de l'ovaire
N80.2 Endométriose de la trompe de Fallope
N80.3 Endométriose du péritoine pelvien
N80.4 Endométriose du septum rectovaginal et du vagin
N80.5 Endométriose de l'intestin
N80.6 Endométriose sur cicatrice cutanée
N80.8 Autres endométrioses
Endométriose du thorax
N80.9 Endométriose, sans précision
 N81 Prolapsus génital
À l'exclusion de : compliquant grossesse, travail ou accouchement (O34.5) 
prolapsus de la paroi supérieure du vagin après hystérectomie (N99.3) 
prolapsus et hernie de l'ovaire et de la trompe de Fallope (N83.4) 
N81.0 Urétrocèle chez la femme
À l'exclusion de : congénitale (Q64.7) 
urétrocèle avec :
•cystocèle (N81.1)
•prolapsus de l'utérus (N81.2-N81.4)
N81.1 Cystocèle
Colpocèle antérieure
Cystocèle avec urétrocèle
Prolapsus vaginal (paroi antérieure) SAI
À l'exclusion de : cystocèle avec prolapsus de l'utérus (N81.2-N81.4) 
N81.2 Prolapsus utérovaginal partiel
Prolapsus (de) :
•col SAI
•utérus du :
•premier degré
•second degré
N81.3 Prolapsus utérovaginal complet
Procidence SAI
Prolapsus utérin du troisième degré
N81.4 Prolapsus utérovaginal, sans précision
Prolapsus utérin SAI
N81.5 Entérocèle vaginale
À l'exclusion de : entérocèle avec prolapsus utérin (N81.2-N81.4) 
504 
595

Chapitre XIV 
N81.6 Rectocèle
Prolapsus vaginal de la paroi postérieure
À l'exclusion de : prolapsus rectal (K62.3) 
rectocèle avec prolapsus utérin (N81.2-N81.4) 
N81.8 Autres prolapsus génitaux
Déchirure ancienne des muscles du plancher pelvien
Insuffisance périnéale
N81.9 Prolapsus génital, sans précision
  N82  Fistules de l'appareil génital de la femme
À l'exclusion de : fistule vésico-intestinale (N32.1) 
N82.0 Fistule vésicovaginale
N82.1 Autres fistules de l'appareil génito-urinaire de la femme
Fistule :
•cervicovésicale
•urétérovaginale
•urétrovaginale
•utéro-urétérale
•utérovésicale
N82.2 Fistule du vagin à l'intestin grêle
N82.3 Fistule du vagin au gros intestin
Fistule rectovaginale
N82.4 Autres fistules intestinogénitales chez la femme
Fistule intestino-utérine
N82.5 Fistule génitocutanée chez la femme
Fistule :
•périnéovaginale
•utéropariétale
N82.8 Autres fistules de l'appareil génital de la femme
N82.9 Fistule de l'appareil génital de la femme, sans précision
  N83  Affections non inflammatoires de l'ovaire, de la trompe de Fallope et du 
ligament large
À l'exclusion de : hydrosalpinx (N70.1) 
N83.0 Kyste folliculaire de l'ovaire
Kyste (de) :
•folliculaire hémorragique (de l'ovaire)
•follicule de De Graaf
N83.1 Kyste du corps jaune
Kyste hémorragique du corps jaune
N83.2 Kystes de l'ovaire, autres et sans précision
Kyste rétentionnel
Kyste simple de l'ovaire
À l'exclusion de : kyste de l'ovaire :
•au cours du développement (Q50.1) 
•tumoral (D27) 
syndrome ovarien polykystique (E28.2) 
505 
596

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
N83.3 Atrophie acquise de l'ovaire et de la trompe de Fallope
N83.4 Prolapsus et hernie de l'ovaire et de la trompe de Fallope
N83.5 Torsion de l'ovaire, du pédicule ovarien et de la trompe de Fallope
Torsion (de) :
•hydatide de Morgagni
•trompe surnuméraire
N83.6 Hématosalpinx
À l'exclusion de : hématosalpinx avec :
•hématocolpos (N89.7)
•hématométrie (N85.7)
N83.7 Hématome du ligament large
N83.8 Autres affections non inflammatoires de l'ovaire, de la trompe de Fallope et du 
ligament large
Syndrome de déchirure du ligament large Masters et Allen
N83.9 Affection non inflammatoire de l'ovaire, de la trompe de Fallope et du ligament large, 
sans précision
 N84 Polype de l'appareil génital de la femme
À l'exclusion de : polype :
•adénomateux (D28.-)
•placentaire (O90.8)
N84.0 Polype du corps de l'utérus
Polype de :
•endomètre
•utérus SAI
À l'exclusion de : hyperplasie adénomateuse de l'endomètre (N85.0)
N84.1 Polype du col de l'utérus
Polype muqueux du col
N84.2 Polype du vagin
N84.3 Polype de la vulve
Polype des lèvres
N84.8 Polypes d'autres parties de l'appareil génital de la femme
N84.9 Polype de l'appareil génital de la femme, sans précision
 N85 Autres affections non inflammatoires de l'utérus, sauf le col
À l'exclusion de : affections :
•inflammatoires de l'utérus (N71.-)
•non inflammatoires du col de l'utérus, sauf malposition (N86-N88)
endométriose (N80.-)
polype du corps de l'utérus (N84.0)
prolapus utérin (N81.-)
N85.0 Hyperplasie glandulaire de l'endomètre
Hyperplasie de l'endomètre :
•SAI
•glandulokystique
•kystique
•polypoïde
506 
597

Chapitre XIV 
N85.1 Hyperplasie adénomateuse de l'endomètre
Hyperplasie atypique (adénomateuse) de l'endomètre
N85.2 Hypertrophie de l'utérus
Gros utérus
À l'exclusion de : hypertrophie puerpérale de l'utérus (O90.8) 
N85.3 Subinvolution de l'utérus
À l'exclusion de : subinvolution puerpérale de l'utérus (O90.8) 
N85.4 Malposition de l'utérus
Antéversion
Rétroflexion
Rétroversion
de l'utérus
À l'exclusion de : compliquant grossesse, travail ou accouchement (O34.5, O65.5) 
N85.5 Inversion de l'utérus
À l'exclusion de : due à un traumatisme obstétrical récent (O71.2) 
inversion de l'utérus du postpartum (O71.2) 
N85.6 Synéchie utérine
N85.7 Hématométrie
Hématosalpinx avec hématométrie
À l'exclusion de : hématométrie avec hématocolpos (N89.7) 
N85.8 Autres affections non inflammatoires précisées de l'utérus
Atrophie acquise de l'utérus
Fibrose de l'utérus SAI
N85.9 Affection non inflammatoire de l'utérus, sans précision
Affection de l'utérus SAI
  N86  Érosion et ectropion du col de l'utérus
Comprend : Éversion
Ulcère trophique (dû à un pessaire) du col de l'utérus
À l'exclusion de : avec cervicite (N72) 
  N87  Dysplasie du col de l'utérus
À l'exclusion de : carcinome in situ du col de l'utérus (D06.-) 
N87.0 Dysplasie légère du col de l'utérus
Lésion malpighienne intraépithéliale de bas grade [LSIL]
Néoplasie intraépithéliale du col de l'utérus [NIC], stade I
N87.1 Dysplasie moyenne du col de l'utérus
Néoplasie intraépithéliale du col de l'utérus [NIC], stade II
N87.2 Dysplasie sévère du col de l'utérus, non classée ailleurs
Dysplasie sévère du col de l'utérus SAI
À l'exclusion de : néoplasie intraépithéliale du col de l'utérus [NIC], stade III, avec ou sans mention 
de dysplasie sévère (D06.-) 
N87.9 Dysplasie du col de l'utérus, sans précision
507 
598

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 N88 Autres affections non inflammatoires du col de l'utérus
À l'exclusion de : affection inflammatoire du col de l'utérus (N72) 
polype du col de l'utérus (N84.1) 
N88.0 Leucoplasie du col de l'utérus
N88.1 Déchirure ancienne du col de l'utérus
Adhérences du col de l'utérus
À l'exclusion de : traumatisme obstétrical récent (O71.3) 
N88.2 Rétrécissement et sténose du col de l'utérus
À l'exclusion de : compliquant le travail (O65.5) 
N88.3 Béance du col de l'utérus
Recherche et soins d'une béance cervicale (suspectée) chez une femme non enceinte
À l'exclusion de : affectant le fœtus ou le nouveau-né (P01.0) 
compliquant une grossesse (O34.3) 
N88.4 Allongement hypertrophique du col de l'utérus
N88.8 Autres affections non inflammatoires précisées du col de l'utérus
À l'exclusion de : traumatisme obstétrical récent (O71.3) 
N88.9 Affection non inflammatoire du col de l'utérus, sans précision
 N89 Autres affections non inflammatoires du vagin
À l'exclusion de : carcinome in situ du vagin (D07.2) 
inflammation du vagin (N76.-) 
leucorrhée à Trichomonas (A59.0) 
vaginite sénile (atrophique) (N95.2) 
N89.0 Dysplasie légère du vagin
Néoplasie intraépithéliale du vagin [NIVA], stade I
N89.1 Dysplasie moyenne du vagin
Néoplasie intraépithéliale du vagin [NIVA], stade II
N89.2 Dysplasie sévère du vagin, non classée ailleurs
Dysplasie sévère du vagin SAI
À l'exclusion de : néoplasie intraépithéliale du vagin [NIVA], stade III, avec ou sans mention de 
dysplasie sévère (D07.2) 
N89.3 Dysplasie du vagin, sans précision
N89.4 Leucoplasie du vagin
N89.5 Rétrécissement et atrésie du vagin
Adhérences du vagin
Sténose du vagin
À l'exclusion de : adhérences vaginales postopératoires (N99.2) 
N89.6 Anneau hyménéal serré
Orifice hyménéal étroit
Rigidité de l'hymen
À l'exclusion de : imperforation de l'hymen (Q52.3) 
N89.7 Hématocolpos
Hématocolpos avec hématométrie ou hématosalpinx
508 
599

Chapitre XIV 
N89.8 Autres affections non inflammatoires précisées du vagin
Déchirure ancienne du vagin
Leucorrhée SAI
Ulcère du vagin dû à un pessaire
À l'exclusion de : déchirure ancienne des muscles du plancher pelvien (N81.8) 
traumatisme obstétrical récent (O70.-, O71.4, O71.7-O71.8) 
N89.9 Affection non inflammatoire du vagin, sans précision
  N90  Autres affections non inflammatoires de la vulve et du périnée
À l'exclusion de : carcinome in situ de la vulve (D07.1) 
inflammation de la vulve (N76.-) 
traumatisme obstétrical récent (O70.-, O71.7-O71.8) 
N90.0 Dysplasie légère de la vulve
Néoplasie intraépithéliale de la vulve [NIV], stade I
N90.1 Dysplasie moyenne de la vulve
Néoplasie intraépithéliale de la vulve [NIV], stade II
N90.2 Dysplasie sévère de la vulve, non classée ailleurs
Dysplasie sévère de la vulve SAI
À l'exclusion de : néoplasie intraépithéliale de la vulve [NIV], stade III, avec ou sans mention de 
dysplasie sévère (D07.1) 
N90.3 Dysplasie de la vulve, sans précision
N90.4 Leucoplasie de la vulve
Dystrophie
Kraurosis de la vulve
N90.5 Atrophie de la vulve
Sténose de la vulve
N90.6 Hypertrophie de la vulve
Hypertrophie des lèvres
N90.7 Kyste de la vulve
N90.8 Autres affections non inflammatoires précisées de la vulve et du périnée
Adhérences de la vulve
Hypertrophie du clitoris
N90.9 Affection non inflammatoire de la vulve et du périnée, sans précision
  N91  Aménorrhée, oligoménorrhée et hypoménorrhée
À l'exclusion de : dysfonction ovarienne (E28.-) 
N91.0 Aménorrhée primaire
Absence de menstruation à la puberté
N91.1 Aménorrhée secondaire
Absence de menstruation chez une femme ayant déjà eu des règles
N91.2 Aménorrhée, sans précision
Absence de menstruation SAI
N91.3 Oligoménorrhée primaire
Menstruation peu abondante ou peu fréquente dès le début de la menstruation
N91.4 Oligoménorrhée secondaire
Menstruation peu abondante et peu fréquente chez une femme ayant déjà eu des règles normales
509 
600

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
N91.5 Oligoménorrhée, sans précision
Hypoménorrhée SAI
 N92 Ménorragie, polyménorrhée et métrorragie
À l'exclusion de : saignements postménopausiques (N95.0) 
N92.0 Menstruation trop abondante et trop fréquente avec cycle menstruel régulier
Ménorragie SAI
Polyménorrhée
Règles abondantes SAI
N92.1 Menstruation trop abondante et trop fréquente avec cycle menstruel irrégulier
Intervalles raccourcis et irréguliers entre les règles
Ménométrorragie
Métrorragie
Saignements intermenstruels irréguliers
N92.2 Menstruation trop abondante à la puberté
Ménorragie de la puberté
Saignements de la puberté
N92.3 Saignements de l'ovulation
Saignement régulier entre les règles
N92.4 Saignements abondants de la préménopause
Ménorragie ou métrorragie :
•climatérique
•ménopausique
•préclimatérique
•préménopausique
N92.5 Autres irrégularités menstruelles précisées
N92.6 Irrégularités menstruelles, sans précision
Règles irrégulières SAI
Saignements irréguliers SAI
À l'exclusion de : irrégularités menstruelles avec :
•intervalles allongés ou saignements rares (N91.3-N91.5)
•intervalles raccourcis ou saignements trop abondants (N92.1)
 N93 Autres saignements anormaux de l'utérus et du vagin
À l'exclusion de : fausses règles (P54.6) 
hémorragie vaginale du nouveau-né (P54.6) 
N93.0 Saignements postcoïtaux et de contact
N93.8 Autres saignements anormaux précisés de l'utérus et du vagin
Saignements dysfonctionnels ou fonctionnels de l'utérus ou du vagin SAI
N93.9 Saignement anormal de l'utérus et du vagin, sans précision
 N94 Douleurs et autres affections des organes génitaux de la femme et du cycle 
menstruel
N94.0 Douleurs intermenstruelles
N94.1 Dyspareunie
À l'exclusion de : dyspareunie psychogène (F52.6) 
510 
601

Chapitre XIV 
N94.2 Vaginisme
À l'exclusion de : vaginisme psychogène (F52.5) 
N94.3 Syndrome de tension prémenstruelle
N94.4 Dysménorrhée primaire
N94.5 Dysménorrhée secondaire
N94.6 Dysménorrhée, sans précision
N94.8 Autres affections précisées des organes génitaux de la femme et du cycle menstruel
N94.9 Affection des organes génitaux de la femme et du cycle menstruel, sans précision
  N95  Troubles de la ménopause et autres troubles de la périménopause
À l'exclusion de : ménopause prématurée SAI (E28.3) 
ostéoporose postménopausique (M81.0) 
avec fracture pathologique (M80.0) 
saignements abondants de la préménopause (N92.4) 
urétrite postménopausique (N34.2) 
N95.0 Saignements postménopausiques
À l'exclusion de : associés à une ménopause artificielle (N95.3) 
N95.1 Troubles de la ménopause et du climatère féminin
Symptômes tels que bouffées de chaleur, insomnies, céphalées, inattention, au cours de la 
ménopause
À l'exclusion de : associés à une ménopause artificielle (N95.3) 
N95.2 Vaginite atrophique postménopausique
Vaginite sénile (atrophique)
À l'exclusion de : associée à une ménopause artificielle (N95.3) 
N95.3 Troubles au cours d'une ménopause artificielle
Syndrome survenant après une ménopause artificielle
N95.8 Autres troubles précisés de la ménopause et de la périménopause
N95.9 Trouble de la ménopause et de la périménopause, sans précision
  N96  Avortements à répétition
Comprend : Examen ou soins chez une femme non enceinte
Stérilité relative
À l'exclusion de : avec avortement en cours (O03-O06) 
femme actuellement enceinte (O26.2) 
  N97  Stérilité de la femme
Comprend : incapacité de mener une grossesse à terme
stérilité de la femme SAI
À l'exclusion de : stérilité relative (N96) 
N97.0 Stérilité associée à une anovulation
N97.1 Stérilité d'origine tubaire
Associée à une anomalie congénitale des trompes
Imperméabilité
Occlusion
Sténose
tubaire
511 
602

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
N97.2 Stérilité d'origine utérine
Associée à une anomalie congénitale de l'utérus
Non-implantation de l'œuf
N97.3 Stérilité d'origine cervicale
N97.4 Stérilité de la femme associée à des facteurs relevant de l'homme
N97.8 Stérilité de la femme d'autres origines
N97.9 Stérilité de la femme, sans précision
 N98 Complications de la fécondation artificielle
N98.0 Infection associée à l'insémination artificielle
N98.1 Hyperstimulation des ovaires
Hyperstimulation des ovaires :
•SAI
•associée à une ovulation induite
N98.2 Complications de tentative d'implantation d'un œuf fécondé après fécondation in 
vitro
N98.3 Complications de tentative d'implantation d'un embryon en cas de transfert 
d'embryon
N98.8 Autres complications de la fécondation artificielle
Complications de l'insémination artificielle par :
•conjoint [IAC]
•donneur [IAD]
N98.9 Complication de la fécondation artificielle, sans précision
Autres affections de l'appareil génito-urinaire
(N99-N99)
 N99 Affections de l'appareil génito-urinaire après un acte à visée diagnostique et 
thérapeutique, non classées ailleurs
À l'exclusion de : cystite due à une irradiation (N30.4) 
ostéoporose après ovariectomie (M81.1) 
•avec fracture pathologique (M80.1)
troubles au cours d'une ménopause artificielle (N95.3)
N99.0 Insuffisance rénale après un acte à visée diagnostique et thérapeutique
N99.1 Rétrécissement urétral après un acte à visée diagnostique et thérapeutique
Rétrécissement urétral après sondage
N99.2 Adhérences vaginales postopératoires
N99.3 Prolapsus de la paroi supérieure du vagin après hystérectomie
N99.4 Adhérences pelvipéritonéales après un acte à visée diagnostique et thérapeutique
N99.5 Mauvais fonctionnement de stomie de l'appareil urinaire
512 
603

Chapitre XIV 
N99.8 Autres affections de l'appareil génito-urinaire après un acte à visée diagnostique et 
thérapeutique
Syndrome dû à la présence de tissu ovarien résiduel
N99.9 Affection de l'appareil génito-urinaire après un acte à visée diagnostique et 
thérapeutique, sans précision
513 
604

605

Chapitre XV 
Chapitre XV
515 
606

607

Chapitre XV 
Grossesse, accouchement et puerpéralité
(O00 - O99)
Note : Les codes de ce chapitre doivent être utilisés pour décrire les affections en lien avec la grossesse ou 
aggravées par elle, l'accouchement ou la puerpéralité (causes maternelles ou causes obstétricales).
À l'exclusion de : certaines affections ou lésions traumatiques compliquant la grossesse, l'accouchement ou la 
puerpéralité classées ailleurs :
•causes externes (pour la mortalité) (chapitre XX)
•lésions traumatiques, empoisonnements et certaines autres conséquences de causes externes (S00-
T88.1, T88.6-T98) 
•nécrose pituitaire du postpartum (E23.0) 
•ostéomalacie puerpérale (M83.0) 
•tétanos obstétrical (A34) 
•troubles mentaux et du comportement associés à la puerpéralité (F53.–) 
surveillance d'une grossesse :
•à haut risque (Z35.–) 
•normale (Z34.–) 
Ce chapitre comprend les groupes suivants :
O00-O08 Grossesse se terminant par un avortement
O10-O16 Œdème, protéinurie et hypertension au cours de la grossesse, de l'accouchement et de la puerpéralité
O20-O29 Autres affections maternelles liées principalement à la grossesse
O30-O48 Soins maternels liés au fœtus et à la cavité amniotique, et problèmes possibles posés par 
l'accouchement
O60-O75 Complications du travail et de l'accouchement
O80-O84 Accouchement
O85-O92 Complications principalement liées à la puerpéralité
O94-O99 Autres problèmes obstétricaux, non classés ailleurs
Grossesse se terminant par un avortement
(O00-O08)
À l'exclusion de : poursuite de la grossesse après avortement d'un ou plusieurs fœtus (O31.1) 
Les subdivisions suivantes sont à utiliser comme quatrième caractère avec les catégories O03-O06 :
Note : « Avortement incomplet » comprend la rétention des produits de conception après un avortement.
.0 Incomplet, compliqué d'une infection de l'appareil génital et des organes pelviens
Avec les états en O08.0
.1 Incomplet, compliqué d'une hémorragie retardée ou sévère
Avec les états en O08.1
.2 Incomplet, compliqué d'une embolie
Avec les états en O08.2
.3 Incomplet, avec complications autres et non précisées
Avec les états en O08.3–O08.9
.4 Incomplet, sans complication
517 
608

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
.5 Complet ou sans précision, compliqué d'une infection de l'appareil génital et des organes pelviens
Avec les états en O08.0
.6 Complet ou sans précision, compliqué d'une hémorragie retardée ou sévère
Avec les états en O08.1
.7 Complet ou sans précision, compliqué d'une embolie
Avec les états en O08.2
.8 Complet ou sans précision, avec complications autres et non précisées
Avec les états en O08.3-O08.9
.9 Complet ou sans précision, sans complication
 O00 Grossesse extra-utérine
Comprend : rupture de grossesse extra-utérine
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de la catégorie O08.- pour identifier toute complication.
O00.0 Grossesse abdominale
À l'exclusion de : accouchement d'un fœtus viable après une grossesse abdominale (O83.3) 
soins maternels pour grossesse abdominale avec fœtus viable (O36.7) 
O00.1 Grossesse tubaire
Avortement tubaire
Grossesse dans une trompe de Fallope
Rupture de la trompe (de Fallope), due à la grossesse
O00.2 Grossesse ovarienne
O00.8 Autres grossesses extra-utérines
Grossesse :
•angulaire
•cervicale
•interstitielle
•intraligamentaire
O00.9 Grossesse extra-utérine, sans précision
 O01 Môle hydatiforme
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de la catégorie O08.- pour identifier toute complication.
À l'exclusion de : môle hydatiforme maligne (D39.2) 
O01.0 Môle hydatiforme classique
Môle hydatiforme complète
O01.1 Môle hydatiforme incomplète et partielle
O01.9 Môle hydatiforme, sans précision
Maladie trophoblastique SAI
Môle vésiculaire SAI
 O02 Autres produits anormaux de la conception
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de la catégorie O08.- pour identifier toute complication.
À l'exclusion de : fœtus papyracé (O31.0) 
O02.0 Œuf clair et môle non hydatiforme
Môle :
•charnue
•intra-utérine SAI
Œuf pathologique
518 
609

Chapitre XV 
O02.1 Rétention d'un fœtus mort in utero
Mort fœtale précoce avec rétention
À l'exclusion de : avec :
•môle :
•hydatiforme (O01.-) 
•non hydatiforme (O02.0) 
•œuf clair (O02.0) 
O02.8 Autres produits anormaux de la conception, précisés
À l'exclusion de : avec :
•môle :
•hydatiforme (O01.-) 
•non hydatiforme (O02.0) 
•œuf clair (O02.0) 
O02.9 Produit anormal de la conception, sans précision
  O03  Avortement spontané
[Voir les subdivisions avant O00]
Comprend : fausse-couche
  O04  Avortement médical
[Voir les subdivisions avant O00]
Comprend : avortement thérapeutique
interruption de grossesse :
•légale avec intervention d’un professionnel de santé
•thérapeutique
À l'exclusion de : avortement clandestin : (O05-) 
O04.-0 Interruption médicale volontaire de grossesse [IVG dans le cadre légal]
O04.-1 Interruption médicale de grossesse [IMG] [ITG] pour cause embryonnaire ou fœtale
O04.-2 Interruption médicale de grossesse [IMG] [ITG] pour cause maternelle
O04.-3 Interruption médicale de grossesse [IMG] [ITG] pour association de causes fœtale et 
maternelle
  O05  Autres formes d'avortement
[Voir les subdivisions avant O00]
  O06  Avortement, sans précision
[Voir les subdivisions avant O00]
Comprend : avortement provoqué SAI
  O07  Échec d'une tentative d'avortement
À l'exclusion de : avortement incomplet (O03-O06) 
O07.0 Échec d'une tentative d'avortement médical, compliqué d'une infection de l'appareil 
génital et des organes pelviens
Avec les états en O08.0
O07.1 Échec d'une tentative d'avortement médical, compliqué d'une hémorragie retardée 
ou sévère
Avec les états en O08.1
519 
610

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
O07.2 Échec d'une tentative d'avortement médical, compliqué d'une embolie
Avec les états en O08.2
O07.3 Échec d'une tentative d'avortement médical, avec complications autres et non 
précisées
Avec les états en O08.3-O08.9
O07.4 Échec d'une tentative d'avortement médical, sans complication
Échec d'une tentative d'avortement médical SAI
O07.5 Échecs d'une tentative d'avortement, autres et sans précision, compliqués d'une 
infection de l'appareil génital et des organes pelviens
Avec les états en O08.0
O07.6 Échecs d'une tentative d'avortement, autres et sans précision, compliqués d'une 
hémorragie retardée ou sévère
Avec les états en O08.1
O07.7 Échecs d'une tentative d'avortement, autres et sans précision, compliqués d'une 
embolie
Avec les états en O08.2
O07.8 Échecs d'une tentative d'avortement, autres et sans précision, avec complications 
autres et non précisées
Avec les états en O08.3-O08.9
O07.9 Échecs d'une tentative d'avortement, autres et sans précision, sans complication
Échec d'une tentative d'avortement SAI
 O08 Complications consécutives à un avortement, une grossesse extra-utérine et 
molaire
Note : Cette rubrique est utilisée quand il convient de coder les causes de morbidité. Se référer aux 
règles et instructions du volume 2 pour le codage de la morbidité.
O08.0 Infection de l'appareil génital et des organes pelviens consécutive à un avortement, 
une grossesse extra-utérine et molaire
Endométrite
Ovarite
Paramétrite
Péritonite pelvienne
Salpingite
Salpingoovarite
Sepsis
Syndrome infectieux
survenant après les états classés en O00-O07
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (R57.2) pour identifier le choc septique. 
À l'exclusion de : embolie septique ou septicopyohémique (O08.2) 
infection des voies urinaires (O08.8) 
O08.1 Hémorragie retardée ou sévère consécutive à un avortement, une grossesse extra-
utérine et molaire
Afibrinogénémie
Coagulation intravasculaire
Syndrome de défibrination
survenant après les états classés en O00-O07
520 
611

Chapitre XV 
O08.2 Embolie consécutive à un avortement, une grossesse extra-utérine et molaire
Embolie (due à) :
•SAI
•caillot sanguin
•gazeuse
•liquide amniotique
•pulmonaire
•pyohémique
•savon
•septique ou septicopyohémique
survenant après les états classés en O00-O07
O08.3 Choc consécutif à un avortement, une grossesse extra-utérine et molaire
Choc (postopératoire)
Collapsus vasculaire survenant après les états classés en O00-O07
À l'exclusion de : choc septique (R57.2) 
O08.4 Insuffisance rénale consécutive à un avortement, une grossesse extra-utérine et 
molaire
Anurie
Insuffisance rénale (aigüe)
Nécrose tubulaire
Oligurie
Urémie
survenant après les états classés en O00-O07
O08.5 Troubles du métabolisme consécutifs à un avortement, une grossesse extra-utérine 
et molaire
Déséquilibre électrolytique survenant après les états classés en O00-O07
O08.6 Lésions des organes et tissus pelviens consécutives à un avortement, une 
grossesse extra-utérine et molaire
Lacération, perforation, déchirure ou lésions d'origine chimique (de) :
•col de l'utérus
•intestin
•ligament large
•tissu périurétral
•utérus
•vessie
survenant après les états 
classés en O00-O07
O08.7 Autres complications veineuses consécutives à un avortement, une grossesse 
extra-utérine et molaire
O08.8 Autres complications consécutives à un avortement, une grossesse extra-utérine et 
molaire
Arrêt cardiaque
Infection des voies urinaires survenant après les états classés en O00-O07
O08.9 Complication consécutive à un avortement, une grossesse extra-utérine et molaire, 
sans précision
Complication sans précision, survenant après les états classés en O00-O07
521 
612

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Œdème, protéinurie et hypertension au cours de la grossesse, de 
l'accouchement et de la puerpéralité
(O10-O16)
 O10 Hypertension préexistante compliquant la grossesse, l'accouchement et la 
puerpéralité
Comprend : les états mentionnés avec protéinurie préexistante
À l'exclusion de : avec prééclampsie surajoutée (O11) 
O10.0 Hypertension essentielle préexistante compliquant la grossesse, l'accouchement et 
la puerpéralité
Tout état classé en I10 précisé comme cause de soins obstétricaux au cours de la grossesse, de 
l'accouchement ou de la puerpéralité
O10.1 Cardiopathie hypertensive préexistante compliquant la grossesse, l'accouchement 
et la puerpéralité
Tout état classé en I11.- précisé comme cause de soins obstétricaux au cours de la grossesse, de 
l'accouchement ou de la puerpéralité
O10.2 Néphropathie hypertensive préexistante compliquant la grossesse, l'accouchement 
et la puerpéralité
Tout état classé en I12.- précisé comme cause de soins obstétricaux au cours de la grossesse, de 
l'accouchement ou de la puerpéralité
O10.3 Cardionéphropathie hypertensive préexistante compliquant la grossesse, 
l'accouchement et la puerpéralité
Tout état classé en I13.- précisé comme cause de soins obstétricaux au cours de la grossesse, de 
l'accouchement ou de la puerpéralité
O10.4 Hypertension secondaire préexistante compliquant la grossesse, l'accouchement et 
la puerpéralité
Tout état classé en I15.- précisé comme cause de soins obstétricaux au cours de la grossesse, de 
l'accouchement ou de la puerpéralité
O10.9 Hypertension préexistante compliquant la grossesse, l'accouchement et la 
puerpéralité, sans précision
 O11 Prééclampsie surajoutée à une hypertension chronique
Comprend : États mentionnés en O10.- compliqués par une prééclampsie
Prééclampsie surajoutée à :
•hypertension SAI
•hypertension préexistante
 O12 Œdème et protéinurie gestationnels [liés à la grossesse] sans hypertension
O12.0 Œdème gestationnel
O12.1 Protéinurie gestationnelle
O12.2 Œdème gestationnel avec protéinurie
522 
613

Chapitre XV 
  O13  Hypertension gestationnelle [liée à la grossesse]
Comprend : Hypertension gestationnelle SAI
Hypertension liée à la grossesse SAI
Hypertension transitoire de la grossesse
  O14  Prééclampsie
À l'exclusion de : prééclampsie surajoutée (O11) 
O14.0 Prééclampsie légère à modérée
O14.1 Prééclampsie sévère
O14.2 HELLP syndrome
Association d'une hémolyse, d'une cytolyse hépatique et d'une thrombopénie
O14.9 Prééclampsie, sans précision
  O15  Éclampsie
Comprend : convulsions avec hypertension préexistante ou gestationnelle
O15.0 Éclampsie au cours de la grossesse
O15.1 Éclampsie au cours du travail
O15.2 Éclampsie au cours de la puerpéralité
O15.9 Éclampsie, sans précision quant à la période
Éclampsie SAI
  O16  Hypertension de la mère, sans précision
Autres affections maternelles liées principalement à la grossesse
(O20-O29)
Note : Les catégories O24.- et O25 comprennent les états mentionnés même si ces derniers surviennent pendant 
l'accouchement ou la puerpéralité.
À l'exclusion de : maladies de la mère classées ailleurs mais compliquant la grossesse, le travail et 
l'accouchement, et la puerpéralité (O98-O99) 
soins maternels liés au fœtus et à la cavité amniotique, et problèmes possibles posés par l'accouchement 
(O30-O48) 
  O20  Hémorragie du début de la grossesse
À l'exclusion de : grossesse avec avortement (O00-O08) 
O20.0 Menace d'avortement
Hémorragie due à une menace d'avortement
O20.8 Autres hémorragies du début de la grossesse
O20.9 Hémorragie du début de la grossesse, sans précision
523 
614

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 O21 Vomissements incoercibles au cours de la grossesse
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire pour identifier la cause
O21.0 Hyperémèse gravidique bénigne
Hyperémèse gravidique, bénigne ou sans précision, commençant avant la fin de la 22e semaine de 
gestation
O21.1 Hyperémèse gravidique avec troubles métaboliques
Hyperémèse gravidique, commençant avant la fin de la 22e semaine de gestation, avec troubles 
métaboliques tels que :
•déplétion des hydrates de carbone
•déséquilibre électrolytique
•déshydratation
O21.2 Vomissements tardifs de la grossesse
Vomissements importants commençant après la fin de la 22e semaine de gestation
O21.8 Autres vomissements compliquant la grossesse
Vomissements dus à des maladies classées ailleurs, compliquant la grossesse
O21.9 Vomissements de la grossesse, sans précision
 O22 Complications veineuses et hémorroïdes au cours de la grossesse
À l'exclusion de : embolie pulmonaire obstétricale (O88.-) 
les états mentionnés compliquant :
•accouchement et puerpéralité (O87.-)
•avortement, grossesse extra-utérine ou molaire (O00-O07, O08.7)
O22.0 Varices des membres inférieurs au cours de la grossesse
Varices SAI au cours de la grossesse
O22.1 Varices des organes génitaux au cours de la grossesse
Varices de :
•périnée
•vagin
•vulve
au cours de la grossesse
O22.2 Thrombophlébite superficielle au cours de la grossesse
Thrombophlébite des membres inférieurs au cours de la grossesse
O22.3 Phlébothrombose profonde au cours de la grossesse
Thrombose veineuse profonde, avant l'accouchement
O22.4 Hémorroïdes au cours de la grossesse
O22.5 Thrombose veineuse cérébrale au cours de la grossesse
Thrombose du sinus veineux cérébral au cours de la grossesse
O22.8 Autres complications veineuses de la grossesse
O22.9 Complication veineuse de la grossesse, sans précision
Phlébite
Phlébopathie
Thrombose
gestationnelle SAI
524 
615

Chapitre XV 
  O23  Infections de l'appareil génito-urinaire au cours de la grossesse
À l'exclusion de : infections avec mode de transmission essentiellement 
sexuel SAI (O98.3) 
infections gonococciques (O98.2) 
maladie vénérienne (O98.3) 
syphilis (O98.1) 
tuberculose du système génito-urinaire (O98.0) 
compliquant la 
grossesse, 
l’accouchement ou 
la puerpéralité
O23.0 Infections rénales au cours de la grossesse
O23.1 Infections vésicales au cours de la grossesse
O23.2 Infections urétrales au cours de la grossesse
O23.3 Infections d'autres parties de l'appareil urinaire au cours de la grossesse
O23.4 Infection de l'appareil urinaire sans précision au cours de la grossesse
O23.5 Infections de l'appareil génital au cours de la grossesse
O23.9 Infections de l'appareil génito-urinaire au cours de la grossesse, autres et sans 
précision
Infection de l'appareil génito-urinaire au cours de la grossesse SAI
  O24  Diabète sucré au cours de la grossesse
Comprend : au cours de l'accouchement et de la puerpéralité
O24.0 Diabète sucré préexistant, de type 1
O24.1 Diabète sucré préexistant, de type 2
O24.2 Diabète sucré préexistant lié à la malnutrition
O24.3 Diabète sucré préexistant, sans précision
O24.4 Diabète sucré survenant au cours de la grossesse
Diabète sucré gestationnel SAI
O24.9 Diabète sucré au cours de la grossesse, sans précision
  O25  Malnutrition au cours de la grossesse
Comprend : Malnutrition au cours de l'accouchement et de la puerpéralité
  O26  Soins maternels pour d'autres affections liées principalement à la grossesse
O26.0 Prise de poids excessive au cours de la grossesse
À l'exclusion de : œdème gestationnel (O12.0, O12.2) 
O26.1 Faible prise de poids au cours de la grossesse
O26.2 Soins au cours de la grossesse pour avortement à répétition
À l'exclusion de : au cours d'un avortement (O03-O06) 
sans grossesse en cours (N96) 
O26.3 Rétention d'un stérilet au cours d'une grossesse
O26.4 Herpes gestationis
O26.5 Syndrome d'hypotension maternelle
Syndrome hypotensif en position couchée
525 
616

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
O26.6 Affections hépatiques au cours de la grossesse, de l'accouchement et de la 
puerpéralité
Cholestase (intrahépatique) au cours de la grossesse
Cholestase obstétricale
À l'exclusion de : syndrome hépatorénal consécutif au travail et à l'accouchement (O90.4) 
O26.7 Subluxation de la symphyse (pubienne) au cours de la grossesse, de 
l'accouchement et de la puerpéralité
À l'exclusion de : écartement traumatique de la symphyse (pubienne) au cours de l'accouchement 
(O71.6) 
O26.8 Autres affections précisées liées à la grossesse
Épuisement et fatigue
Maladie rénale
Névrite périphérique
lié(e) à la grossesse
O26.9 Affection liée à la grossesse, sans précision
 O28 Résultats anormaux constatés au cours de l'examen prénatal systématique 
de la mère
À l'exclusion de : résultats diagnostiques classés ailleurs – voir Index alphabétique –
soins maternels liés au fœtus et à la cavité amniotique, et problèmes possibles posés par 
l'accouchement (O30-O48) 
O28.0 Résultats hématologiques anormaux au cours de l'examen prénatal systématique de 
la mère
O28.1 Résultats biochimiques anormaux au cours de l'examen prénatal systématique de la 
mère
O28.2 Résultats cytologiques anormaux au cours de l'examen prénatal systématique de la 
mère
O28.3 Résultats échographiques anormaux au cours de l'examen prénatal systématique de 
la mère
O28.4 Résultats radiologiques anormaux au cours de l'examen prénatal systématique de la 
mère
O28.5 Résultats chromosomiques et génétiques anormaux au cours de l'examen prénatal 
systématique de la mère
O28.8 Autres résultats anormaux au cours de l'examen prénatal systématique de la mère
O28.9 Résultat anormal constaté au cours de l'examen prénatal systématique de la mère, 
sans précision
526 
617

Chapitre XV 
  O29  Complications d'une anesthésie au cours de la grossesse
Comprend : complications maternelles dues à l'administration d'un anesthésique général ou 
local, d'un analgésique ou autre sédatif au cours de la grossesse
À l'exclusion de : complications d'une anesthésie au cours de :
•avortement, grossesse extra-utérine ou molaire (O00-O08) 
•puerpéralité (O89.-) 
•travail et accouchement (O74.-) 
O29.0 Complications pulmonaires d'une anesthésie au cours de la grossesse
Collapsus pulmonaire par compression
Inhalation du contenu ou de sécrétions gastrique(s) SAI
Pneumopathie chimique d'inhalation
Pneumopathie d'inhalation
Syndrome de Mendelson
dû (due) à une anesthésie au cours de la 
grossesse
O29.1 Complications cardiaques d'une anesthésie au cours de la grossesse
Arrêt cardiaque
Insuffisance cardiaque dû (due) à une anesthésie au cours de la grossesse
O29.2 Complications impliquant le système nerveux central dues à une anesthésie au 
cours de la grossesse
Anoxie cérébrale due à une anesthésie au cours de la grossesse
O29.3 Réaction toxique au cours d'une anesthésie locale au cours de la grossesse
O29.4 Céphalée provoquée par une rachianesthésie et une anesthésie épidurale au cours 
de la grossesse
O29.5 Autres complications d'une rachianesthésie et d'une anesthésie épidurale au cours 
de la grossesse
O29.6 Échec ou difficulté d'intubation au cours de la grossesse
O29.8 Autres complications d'une anesthésie au cours de la grossesse
O29.9 Complication d'une anesthésie au cours de la grossesse, sans précision
Soins maternels liés au fœtus et à la cavité amniotique, et problèmes 
possibles posés par l'accouchement
(O30-O48)
  O30  Grossesse multiple
À l'exclusion de : complications spécifiques à une grossesse multiple (O31.-) 
O30.0 Jumeaux
O30.1 Triplés
O30.2 Quadruplés
O30.8 Autres grossesses multiples
O30.9 Grossesse multiple, sans précision
Gestation multiple SAI
527 
618

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 O31 Complications spécifiques à une grossesse multiple
À l'exclusion de : accouchement retardé du deuxième jumeau, triplé, etc. (O63.2) 
jumeaux soudés entraînant une disproportion (O33.7) 
présentation anormale d'un ou plusieurs fœtus (O32.5) 
•avec dystocie (O64-O66)
O31.0 Fœtus papyracé
Foetus compressus
O31.1 Poursuite de la grossesse après avortement d'un ou plusieurs fœtus
O31.2 Poursuite de la grossesse après mort intra-utérine d'un ou plusieurs fœtus
O31.8 Autres complications spécifiques à une grossesse multiple
 O32 Soins maternels pour présentation anormale connue ou présumée du fœtus
Comprend : lorsqu'il y a mise en observation, hospitalisation ou soins obstétricaux, y compris 
une césarienne avant le début du travail
À l'exclusion de : les états mentionnés avec dystocie (O64.-) 
O32.0 Soins maternels pour position instable
O32.1 Soins maternels pour présentation du siège
O32.2 Soins maternels pour position transverse et oblique
Présentation :
•oblique
•transverse
O32.3 Soins maternels pour présentation de la face, du front et du menton
O32.4 Soins maternels pour tête haute à terme
Non-engagement de la tête
O32.5 Soins maternels pour grossesse multiple avec présentation anormale d'un ou 
plusieurs fœtus
O32.6 Soins maternels pour présentation complexe
O32.8 Soins maternels pour d'autres présentations anormales du fœtus
O32.9 Soins maternels pour présentation anormale du fœtus, sans précision
 O33 Soins maternels pour disproportion fœtopelvienne connue ou présumée
Comprend : lorsqu'il y a mise en observation, hospitalisation ou soins obstétricaux, y compris 
une césarienne avant le début du travail
À l'exclusion de : les états mentionnés avec dystocie (O65-O66) 
O33.0 Soins maternels pour disproportion due à une malformation du bassin de la mère
Malformation du bassin entraînant une disproportion SAI
O33.1 Soins maternels pour disproportion due à un bassin maternel généralement rétréci
Bassin rétréci SAI entraînant une disproportion
O33.2 Soins maternels pour disproportion due à un rétrécissement du détroit supérieur du 
bassin maternel
Rétrécissement du détroit supérieur (du bassin) entraînant une disproportion
528 
619

Chapitre XV 
O33.3 Soins maternels pour disproportion due à un rétrécissement du détroit inférieur
Rétrécissement de :
•cavité médiane (bassin)
•détroit inférieur (bassin)
entraînant une disproportion
O33.4 Soins maternels pour disproportion fœtopelvienne d'origine mixte, maternelle et 
fœtale
O33.5 Soins maternels pour disproportion due à un fœtus anormalement gros
Disproportion :
•d'origine fœtale avec fœtus normal
•fœtale SAI
O33.6 Soins maternels pour disproportion due à un fœtus hydrocéphale
O33.7 Soins maternels pour disproportion due à d'autres anomalies du fœtus
Ascite du fœtus
Hydropisie du fœtus
Méningomyélocèle du fœtus
Tératome sacrococcygien du fœtus
Tumeur du fœtus
entraînant une disproportion
Jumeaux soudés
O33.8 Soins maternels pour disproportion d'autres origines
O33.9 Soins maternels pour disproportion, sans précision
Disproportion :
•céphalopelvienne SAI
•fœtopelvienne SAI
  O34  Soins maternels pour anomalie connue ou présumée des organes pelviens
Comprend : lorsqu'il y a mise en observation, hospitalisation ou soins obstétricaux, y compris 
une césarienne avant le début du travail
À l'exclusion de : les états mentionnés avec dystocie (O65.5) 
O34.0 Soins maternels pour malformation congénitale de l'utérus
Soins maternels pour utérus :
•bicorne
•double
O34.1 Soins maternels pour tumeur du corps de l'utérus
Soins maternels pour :
•fibrome de l'utérus
•polype du corps de l'utérus
À l'exclusion de : soins maternels pour tumeur du col de l'utérus (O34.4) 
O34.2 Soins maternels pour cicatrice utérine due à une intervention chirurgicale antérieure
Soins maternels pour cicatrice due à une césarienne antérieure
À l'exclusion de : accouchement par voie vaginale après une césarienne antérieure SAI (O75.7) 
O34.3 Soins maternels pour béance du col
Soins maternels pour :
•cerclage
•opération de Shirodkar
avec ou sans mention de béance du col
529 
620

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
O34.4 Soins maternels pour d'autres anomalies du col
Soins maternels pour :
•intervention chirurgicale antérieure sur le col
•polype du col
•rétrécissement ou sténose du col
•tumeur du col
O34.5 Soins maternels pour d'autres anomalies de l'utérus gravide
Soins maternels pour :
•incarcération
•prolapsus
•rétroversion
de l'utérus gravide
O34.6 Soins maternels pour anomalies du vagin
Soins maternels pour :
•cloisonnement du vagin
•intervention chirurgicale antérieure sur le vagin
•rétrécissement du vagin
•sténose du vagin (acquise) (congénitale)
•tumeur du vagin
À l'exclusion de : soins maternels pour varices du vagin au cours de la grossesse (O22.1)
O34.7 Soins maternels pour anomalies de la vulve et du périnée
Soins maternels pour :
•fibrose du périnée
•intervention chirurgicale antérieure sur le périnée ou la vulve
•périnée rigide
•tumeur de la vulve
À l'exclusion de : soins maternels pour varices de la vulve et du périnée au cours de la grossesse
(O22.1) 
O34.8 Soins maternels pour d'autres anomalies des organes pelviens
Soins maternels pour :
•abdomen penduleux (ventre en besace)
•colpocèle
•plancher pelvien :
•cicatriciel
•rigide
•rectocèle
O34.9 Soins maternels pour anomalie d'un organe pelvien, sans précision
 O35 Soins maternels pour anomalie et lésion fœtales, connues ou présumées
Comprend : lorsqu'il y a mise en observation, hospitalisation ou soins obstétricaux, y compris 
une interruption de la grossesse
À l'exclusion de : soins maternels pour disproportion fœtopelvienne connue ou présumée (O33.-) 
O35.0 Soins maternels pour malformation (présumée) du système nerveux central du 
fœtus
Soins maternels pour :
•anencéphalie
•spina bifida
(présumé(e)) du fœtus
À l'exclusion de : anomalie chromosomique du fœtus (O35.1)
O35.1 Soins maternels pour anomalie chromosomique (présumée) du fœtus
O35.2 Soins maternels pour maladie héréditaire (présumée) du fœtus
À l'exclusion de : anomalie chromosomique du fœtus (O35.1) 
530 
621

Chapitre XV 
O35.3 Soins maternels pour lésions fœtales (présumées) résultant d'une maladie virale de 
la mère
Soins maternels pour lésions fœtales (présumées) à la suite d'une infection de la mère par :
•cytomégalovirus
•virus de la rubéole
O35.4 Soins maternels pour lésions fœtales (présumées) dues à l'alcoolisme maternel
O35.5 Soins maternels pour lésions fœtales (présumées) médicamenteuses
Soins maternels pour lésions fœtales (présumées) résultant de toxicomanie
À l'exclusion de : détresse fœtale au cours du travail et de l'accouchement, due à l'administration de 
médicaments (O68.-) 
O35.6 Soins maternels pour lésions fœtales (présumées) dues à une irradiation
O35.7 Soins maternels pour lésions fœtales (présumées) dues à d'autres actes à visée 
diagnostique et thérapeutique
Soins maternels pour lésions fœtales (présumées) résultant de :
•amniocentèse
•biopsie
•dispositif intra-utérin
•examens hématologiques
•intervention chirurgicale intra-utérine
O35.8 Soins maternels pour d'autres anomalies et lésions fœtales (présumées)
Soins maternels pour lésions fœtales (présumées) résultant de :
•listériose
•toxoplasmose
O35.9 Soins maternels pour anomalie et lésion fœtale (présumées), sans précision
  O36  Soins maternels pour d'autres affections connues ou présumées du fœtus
Comprend : lorsqu'il y a mise en observation, hospitalisation ou soins obstétricaux, y compris 
une interruption de la grossesse
À l'exclusion de : syndromes de transfusion placentaire (O43.0) 
travail et accouchement compliqués d'une détresse fœtale (O68.-) 
O36.0 Soins maternels pour iso-immunisation anti-Rh
Anticorps anti-D [Rh]
Incompatibilité Rh (avec anasarque fœtoplacentaire)
O36.1 Soins maternels pour une autre iso-immunisation
Iso-immunisation :
•SAI (avec anasarque fœtoplacentaire)
•ABO
O36.2 Soins maternels pour anasarque fœtoplacentaire
Anasarque fœtoplacentaire :
•SAI
•non associée à une iso-immunisation
O36.3 Soins maternels pour signes d'hypoxie fœtale
O36.4 Soins maternels pour mort intra-utérine du fœtus
À l'exclusion de : rétention d'un fœtus mort in utero (O02.1) 
531 
622

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
O36.5 Soins maternels pour croissance insuffisante du fœtus
Soins maternels pour cause connue ou présumée de :
•fœtus léger pour l'âge gestationnel
•fœtus petit pour l'âge gestationnel
•insuffisance du placenta
O36.6 Soins maternels pour croissance excessive du fœtus
O36.7 Soins maternels pour grossesse abdominale avec fœtus viable
O36.8 Soins maternels pour d'autres affections précisées du fœtus
O36.9 Soins maternels pour affection du fœtus, sans précision
 O40 Hydramnios
 O41 Autres anomalies du liquide amniotique et des membranes
À l'exclusion de : rupture prématurée des membranes (O42.-) 
O41.0 Oligoamnios
Oligoamnios, sans mention de rupture des membranes
O41.1 Infection du sac amniotique et des membranes
Amniotite
Chorioamniotite
Membranite
Placentite
O41.8 Autres anomalies précisées du liquide amniotique et des membranes
O41.9 Anomalie du liquide amniotique et des membranes, sans précision
 O42 Rupture prématurée des membranes
O42.0 Rupture prématurée des membranes, avec début du travail dans les 24 heures
O42.1 Rupture prématurée des membranes, avec début du travail au-delà de 24 heures
À l'exclusion de : avec travail retardé par traitement (O42.2) 
O42.2 Rupture prématurée des membranes, travail retardé par traitement
O42.9 Rupture prématurée des membranes, sans précision
 O43 Anomalies du placenta
À l'exclusion de : décollement prématuré du placenta [hématome rétroplacentaire] (O45.-) 
placenta prævia (O44.-) 
soins maternels pour croissance insuffisante du fœtus due à une insuffisance du placenta 
(O36.5) 
O43.0 Syndromes de transfusion placentaire
Transfusion (de) :
•fœtomaternelle
•jumeau à jumeau
•maternofœtale
O43.1 Malformation du placenta
Placenta :
•anormal SAI
•circumvallata
532 
623

Chapitre XV 
O43.2 Placenta adhérent pathologique
Placenta :
•accreta
•increta
•percreta
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire pour identifier toute :
• hémorragie de la délivrance [troisième période] (O72.0) 
• rétention du placenta sans hémorragie (O73.0) . 
O43.8 Autres anomalies du placenta
Dysfonctionnement du placenta
Infarctus placentaire
O43.9 Anomalie du placenta, sans précision
  O44  Placenta prævia
O44.0 Placenta prævia précisé sans hémorragie
Implantation basse du placenta, précisée sans hémorragie
O44.1 Placenta prævia avec hémorragie
Implantation basse du placenta, SAI ou avec hémorragie
Placenta prævia :
•marginal
•partiel
•total
SAI ou avec hémorragie
À l'exclusion de : travail et accouchement compliqués d'une insertion vélamenteuse du cordon 
(O69.4) 
  O45  Décollement prématuré du placenta [hématome rétroplacentaire]
O45.0 Décollement prématuré du placenta avec anomalie de la coagulation
Hématome rétroplacentaire avec hémorragie (importante) associée à :
•afibrinogénémie
•coagulation intravasculaire disséminée
•hyperfibrinolyse
•hypofibrinogénémie
O45.8 Autres décollements prématurés du placenta
O45.9 Décollement prématuré du placenta, sans précision
Hématome rétroplacentaire SAI
  O46  Hémorragie précédant l'accouchement, non classée ailleurs
À l'exclusion de : décollement prématuré du placenta [hématome rétroplacentaire] (O45.-) 
hémorragie (du) :
•début de la grossesse (O20.-) 
•durant l'accouchement NCA (O67.-) 
placenta prævia (O44.-) 
O46.0 Hémorragie précédant l'accouchement avec anomalie de la coagulation
Hémorragie (importante) précédant l'accouchement associée à :
•afibrinogénémie
•coagulation intravasculaire disséminée
•hyperfibrinolyse
•hypofibrinogénémie
O46.8 Autres hémorragies précédant l'accouchement
O46.9 Hémorragie précédant l'accouchement, sans précision
533 
624

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 O47 Faux travail
O47.0 Faux travail avant 37 semaines révolues de gestation
O47.1 Faux travail à ou après la 37
e
 semaine révolues de gestation
O47.9 Faux travail, sans précision
 O48 Grossesse prolongée
Comprend : Naissance après terme
Complications du travail et de l'accouchement
(O60-O75)
 O60 Travail et accouchement prématurés [avant terme]
Comprend : début (spontané) du travail avant 37 semaines révolues de gestation
O60.0 Travail prématuré sans accouchement
O60.1 Travail prématuré spontané avec accouchement prématuré
Travail prématuré avec accouchement SAI
Travail prématuré spontané avec accouchement prématuré par césarienne
O60.2 Travail prématuré spontané avec accouchement à terme
Travail prématuré spontané avec accouchement à terme par césarienne
O60.3 Accouchement prématuré sans travail spontané
Accouchement prématuré par :
•césarienne sans travail spontané
•déclenchement
 O61 Échec du déclenchement du travail
O61.0 Échec du déclenchement médical du travail
Échec du déclenchement (du travail) (par) :
•ocytocique
•prostaglandines
O61.1 Échec du déclenchement instrumental du travail
Échec du déclenchement (du travail) par :
•chirurgie
•moyens mécaniques
O61.8 Autres échecs du déclenchement du travail
O61.9 Échec du déclenchement du travail, sans précision
 O62 Anomalies de la contraction utérine et de la dilatation du col
O62.0 Contractions initiales insuffisantes
Dilatation insuffisante du col
Hypotonie utérine primitive
Inertie utérine pendant la phase de latence du travail
534 
625

Chapitre XV 
O62.1 Inertie utérine secondaire
Arrêt de la phase active du travail
Hypotonie utérine secondaire
O62.2 Autres formes d'inertie utérine
Atonie de l'utérus, au cours du travail
Faibles contractions
Hypotonie utérine SAI
Inertie utérine SAI
Travail irrégulier
À l'exclusion de : hémorragie du postpartum par atonie utérine (O72.1) 
O62.3 Travail trop rapide
O62.4 Contractions utérines hypertoniques, non coordonnées et prolongées
Contractions :
•en sablier de l'utérus
•non coordonnées de l'utérus
•tétaniques
Dystocie (de) (par) :
•anneau de contraction
•utérus SAI
Hypertonie utérine
Travail incoordonné
À l'exclusion de : dystocie (fœtale) (maternelle) SAI (O66.9) 
O62.8 Autres anomalies des forces en jeu au cours du travail
O62.9 Anomalie des forces en jeu au cours du travail, sans précision
  O63  Travail prolongé
O63.0 Prolongation de la première période [dilatation]
O63.1 Prolongation de la deuxième période [expulsion]
O63.2 Accouchement retardé du deuxième jumeau, triplé, etc.
O63.9 Travail prolongé, sans précision
Lenteur du travail SAI
  O64  Dystocie due à une position et une présentation anormales du fœtus
O64.0 Dystocie due à une rotation incomplète de la tête du fœtus
Arrêt en profondeur en position transverse
Dystocie due à la persistance en position :
•occipito-iliaque
•occipitopostérieure
•occipitosacrale
•occipitotransverse
O64.1 Dystocie due à une présentation du siège
O64.2 Dystocie due à une présentation de la face
Présentation du menton
O64.3 Dystocie due à une présentation du front
535 
626

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
O64.4 Dystocie due à une présentation de l'épaule
Procidence d'un bras
À l'exclusion de : dystocie des épaules (O66.0) 
épaule engagée (O66.0) 
O64.5 Dystocie due à une présentation complexe
O64.8 Dystocie due à d'autres positions et présentations anormales
O64.9 Dystocie due à une position et une présentation anormales, sans précision
 O65 Dystocie due à une anomalie pelvienne de la mère
O65.0 Dystocie due à une déformation pelvienne
O65.1 Dystocie due à un bassin généralement rétréci
O65.2 Dystocie due à un rétrécissement du détroit supérieur
O65.3 Dystocie due à un rétrécissement du détroit inférieur et de la cavité moyenne
O65.4 Dystocie due à une disproportion fœtopelvienne, sans précision
À l'exclusion de : dystocie due à une anomalie fœtale (O66.2-O66.3) 
O65.5 Dystocie due à une anomalie des organes pelviens de la mère
Dystocie due aux états mentionnés en O34.-
O65.8 Dystocie due à d'autres anomalies pelviennes de la mère
O65.9 Dystocie due à une anomalie pelvienne de la mère, sans précision
 O66 Autres dystocies
O66.0 Dystocie due à une dystocie des épaules
Épaule engagée
O66.1 Dystocie gémellaire
À l'exclusion de : jumeaux soudés (O66.3) 
O66.2 Dystocie due à un fœtus anormalement gros
O66.3 Dystocie due à d'autres anomalies fœtales
Dystocie due à :
•ascite
•hydropisie
•méningomyélocèle
•tératome sacrococcygien
•tumeur
du fœtus
fœtus hydrocéphale
jumeaux soudés
O66.4 Échec de l'épreuve de travail, sans précision
Échec de l'épreuve de travail, suivi d'une césarienne
O66.5 Échec de l'application d'une ventouse et d'un forceps, sans précision
Application d'une ventouse ou d'un forceps suivie respectivement d'un accouchement par forceps ou 
par césarienne
O66.8 Autres dystocies précisées
536 
627

Chapitre XV 
O66.9 Dystocie, sans précision
Dystocie :
•SAI
•fœtale SAI
•maternelle SAI
  O67  Travail et accouchement compliqués d'une hémorragie, non classée ailleurs
À l'exclusion de : décollement prématuré du placenta [hématome rétroplacentaire] (O45.-) 
hémorragie (du) :
•postpartum (O72.-) 
•précédant l'accouchement NCA (O46.-) 
placenta prævia (O44.-) 
O67.0 Hémorragie pendant l'accouchement avec anomalie de la coagulation
Hémorragie pendant l'accouchement (importante) associée à :
•afibrinogénémie
•coagulation intravasculaire disséminée
•hyperfibrinolyse
•hypofibrinogénémie
O67.8 Autres hémorragies pendant l'accouchement
Hémorragie importante pendant l'accouchement
O67.9 Hémorragie pendant l'accouchement, sans précision
  O68  Travail et accouchement compliqués d'une détresse fœtale
Comprend : détresse fœtale au cours du travail ou de l'accouchement due à l'administration de 
médicaments
O68.0 Travail et accouchement compliqués d'une anomalie du rythme cardiaque du fœtus
Bradycardie
Irrégularité du rythme cardiaque
Tachycardie
fœtale
À l'exclusion de : présence de méconium dans le liquide amniotique (O68.2) 
O68.1 Travail et accouchement compliqués de la présence de méconium dans le liquide 
amniotique
À l'exclusion de : anomalie du rythme cardiaque du fœtus (O68.2) 
O68.2 Travail et accouchement compliqués d'une anomalie du rythme cardiaque du fœtus 
avec présence de méconium dans le liquide amniotique
O68.3 Travail et accouchement compliqués de signes biochimiques de détresse fœtale
Acidémie
Anomalie de l'équilibre acidobasique fœtale
O68.8 Travail et accouchement compliqués d'autres signes de détresse fœtale
Signes de détresse fœtale :
•échographiques
•électrocardiographiques
O68.9 Travail et accouchement compliqués d'une détresse fœtale, sans précision
  O69  Travail et accouchement compliqués d'anomalies du cordon ombilical
O69.0 Travail et accouchement compliqués d'un prolapsus du cordon
O69.1 Travail et accouchement compliqués d'une circulaire du cordon, avec compression
537 
628

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
O69.2 Travail et accouchement compliqués d'une autre forme d'enchevêtrement du 
cordon, avec compression
Compression du cordon SAI
Enchevêtrement des cordons de jumeaux dans un sac amniotique unique
Nœud du cordon
O69.3 Travail et accouchement compliqués d'une brièveté du cordon
O69.4 Travail et accouchement compliqués par une insertion vélamenteuse du cordon
Hémorragie due à une insertion vélamenteuse du cordon
O69.5 Travail et accouchement compliqués de lésions vasculaires du cordon
Contusion
Hématome du cordon
Thrombose des vaisseaux ombilicaux
O69.8 Travail et accouchement compliqués d'autres anomalies du cordon ombilical
Circulaire du cordon sans compression
O69.9 Travail et accouchement compliqués d'une anomalie du cordon ombilical, sans 
précision
 O70 Déchirure obstétricale du périnée
Comprend : épisiotomie agrandie par déchirure
À l'exclusion de : déchirure obstétricale vaginale haute isolée (O71.4) 
déchirure du sillon vaginal (071.4)
O70.0 Déchirure obstétricale du périnée, du premier degré
Déchirure ou rupture périnéale (intéressant) :
•fourchette
•légère
•lèvres
•peau
•tissu périurétral
•vagin, partie basse
•vulve
au cours de l'accouchement
À l'exclusion de : déchirure périurétrale avec atteinte urétrale (O71.5)
déchirure de la paroi vaginale haute (partie moyenne) (tiers supérieur) (071.4)
déchirure du sillon vaginal (O71.4) 
O70.1 Déchirure obstétricale du périnée, du deuxième degré
Déchirure ou rupture périnéale comme en O70.0, intéressant aussi :
• muscles du :
•périnée
•vagin
• plancher pelvien
au cours de l'accouchement
À l'exclusion de : intéressant le sphincter anal (O70.2)
O70.2 Déchirure obstétricale du périnée, du troisième degré
Déchirure ou rupture périnéale comme en O70.1, intéressant aussi :
• cloison rectovaginale
• sphincter :
•SAI
•anal
au cours de l'accouchement
À l'exclusion de : intéressant la muqueuse anale ou rectale (O70.3)
538 
629

Chapitre XV 
O70.3 Déchirure obstétricale du périnée, du quatrième degré
Déchirure ou rupture périnéale comme en O70.2, intéressant aussi la muqueuse :
• anale
• rectale au cours de l'accouchement
O70.9 Déchirure obstétricale du périnée, sans précision
  O71  Autres traumatismes obstétricaux
Comprend : lésions par manœuvre instrumentale
O71.0 Rupture de l'utérus avant le début du travail
O71.1 Rupture de l'utérus pendant le travail
Rupture de l'utérus non précisée comme survenant avant le début du travail
O71.2 Inversion de l'utérus du postpartum
O71.3 Déchirure obstétricale du col de l'utérus
Décollement annulaire du col de l'utérus
O71.4 Déchirure obstétricale vaginale haute
Déchirure de :
•partie moyenne ou tiers supérieur de la paroi vaginale
•sillon vaginal
À l'exclusion de : déchirure de la partie basse du vagin (O70.-) 
O71.5 Autres lésions obstétricales des organes pelviens
Lésion obstétricale de :
•urètre
•vessie
À l'exclusion de : déchirure (mineure) intéressant uniquement le tissu périurétral (O70.0) 
O71.6 Lésions obstétricales intéressant les articulations et les ligaments pelviens
Arrachement du cartilage interne de la symphyse (pubienne)
Écartement traumatique de la symphyse (pubienne)
Lésion du coccyx
obstétrical(e)
O71.7 Hématome pelvien d'origine obstétricale
Hématome obstétrical de :
•périnée
•vagin
•vulve
O71.8 Autres traumatismes obstétricaux précisés
O71.9 Traumatisme obstétrical, sans précision
539 
630

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 O72 Hémorragie du postpartum
Note : L’hémorragie sévère du postpartum est définie par la perte d’au moins 1000mL de sang 
après un accouchement par voie basse ou après une césarienne (cf. Recommandations de la 
CNGOF). L’HPP sévère peut être : immédiate et survenir lors de la délivrance, immédiate et 
survenir avant 24h du postpartum, ou tardive et survenir au-delà des 24h jusqu’à 42 jours du 
postpartum.
Comprend : hémorragie après expulsion du fœtus
O72.0 Hémorragie de la délivrance [troisième période]
Hémorragie associée à la rétention, l'incarcération ou l'adhérence du placenta
Rétention du placenta SAI
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  pour  identifier  un  placenta  adhérent  pathologique 
(O43.2) . 
O72.00 Hémorragie de la délivrance [troisième période], sévère
O72.08 Hémorragie de la délivrance [troisième période], autre et sans précision
O72.1 Autres hémorragies immédiates du postpartum
Hémorragie (du) :
•consécutive à la délivrance
•postpartum (atonie utérine) SAI
O72.10 Autres hémorragies immédiates du postpartum, sévères
O72.18 Autres hémorragies immédiates du postpartum et sans précision
O72.2 Hémorragie du postpartum, tardive et secondaire
Hémorragie associée à la rétention partielle du placenta ou des membranes
Rétention de produits de la conception SAI, après l'accouchement
O72.20 Hémorragie du postpartum, tardive et secondaire, sévère
O72.28 Hémorragie du postpartum, tardive et secondaire, autre et sans précision
O72.3 Anomalie de la coagulation au cours du postpartum
Afibrinogénémie
Fibrinolyse du postpartum
 O73 Rétention du placenta et des membranes, sans hémorragie
O73.0 Rétention du placenta sans hémorragie
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  pour  identifier  un  placenta  adhérent  pathologique 
(O43.2) . 
O73.1 Rétention partielle du placenta et des membranes, sans hémorragie
Rétention de produits de la conception après l'accouchement, sans hémorragie
 O74 Complications de l'anesthésie au cours du travail et de l'accouchement
Comprend : complications maternelles dues à l'administration d'un anesthésique général ou 
local, d'un analgésique ou autre sédatif au cours du travail et de l'accouchement
O74.0 Pneumopathie par aspiration due à une anesthésie au cours du travail et de 
l'accouchement
Inhalation du contenu ou de sécrétions gastrique(s) SAI
Pneumopathie chimique d'inhalation
Syndrome de Mendelson
dû (due) à une anesthésie au cours du 
travail et de l'accouchement
540 
631

Chapitre XV 
O74.1 Autres complications pulmonaires de l'anesthésie au cours du travail et de 
l'accouchement
Collapsus pulmonaire par compression dû à une anesthésie au cours du travail et de l'accouchement
O74.2 Complications cardiaques de l'anesthésie au cours du travail et de l'accouchement
Arrêt cardiaque
Insuffisance cardiaque dû (due) à une anesthésie au cours du travail et de l'accouchement
O74.3 Complications intéressant le système nerveux central dues à l'anesthésie au cours 
du travail et de l'accouchement
Anoxie cérébrale due à une anesthésie au cours du travail et de l'accouchement
O74.4 Réaction toxique à une anesthésie locale au cours du travail et de l'accouchement
O74.5 Céphalée provoquée par une rachianesthésie et une anesthésie épidurale au cours 
du travail et de l'accouchement
O74.6 Autres complications d'une rachianesthésie et d'une anesthésie épidurale au cours 
du travail et de l'accouchement
O74.7 Échec ou difficulté d'intubation au cours du travail et de l'accouchement
O74.8 Autres complications de l'anesthésie au cours du travail et de l'accouchement
O74.9 Complication de l'anesthésie au cours du travail et de l'accouchement, sans 
précision
  O75  Autres complications du travail et de l'accouchement, non classées ailleurs
À l'exclusion de : infection (O86.-) 
sepsis (O85) puerpéral(e)
O75.0 Épuisement maternel au cours du travail et de l'accouchement
O75.1 Choc pendant ou après le travail et l'accouchement
Choc obstétrical
O75.2 Pyrexie au cours du travail, non classée ailleurs
O75.3 Autres infections au cours du travail
Sepsis au cours du travail
O75.4 Autres complications d'un acte de chirurgie obstétricale et d'un acte à visée 
diagnostique et thérapeutique
Anoxie cérébrale
Arrêt cardiaque
Insuffisance cardiaque
survenant après une césarienne, un acte de chirurgie obstétricale ou un 
acte à visée diagnostique et thérapeutique, y compris l'accouchement 
SAI
À l'exclusion de : complications de l'anesthésie au cours du travail et de l'accouchement (O74.-) 
déchirure (O90.0-O90.1) 
hématome (O90.2) 
infection (O86.0) 
d'une plaie obstétricale (chirurgicale)
O75.5 Accouchement retardé après rupture artificielle des membranes
O75.6 Accouchement retardé après rupture spontanée ou non précisée des membranes
À l'exclusion de : rupture spontanée prématurée des membranes (O42.-) 
O75.7 Accouchement par voie vaginale après une césarienne
O75.8 Autres complications précisées du travail et de l'accouchement
O75.9 Complication du travail et de l'accouchement, sans précision
541 
632

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Accouchement
(O80-O84)
Note : Se référer aux règles et instructions du volume 2 pour le codage de la mortalité et de la morbidité.
 O80 Accouchement unique et spontané
Comprend : accouchement tout à fait normal
cas avec assistance minime ou sans assistance, avec ou sans épisiotomie
O80.0 Accouchement spontané par présentation du sommet
O80.1 Accouchement spontané par présentation du siège
O80.8 Autres accouchements uniques et spontanés
O80.9 Accouchement unique et spontané, sans précision
Accouchement spontané SAI
 O81 Accouchement unique par forceps et ventouse
À l'exclusion de : échec de l'application d'une ventouse ou d'un forceps (O66.5) 
O81.0 Accouchement par forceps bas
O81.1 Accouchement par forceps (moyen) à la partie moyenne de l'excavation
O81.2 Accouchement par forceps (moyen) à la partie moyenne de l'excavation, avec 
rotation
O81.3 Accouchements par forceps, autres et sans précision
O81.4 Accouchement par extraction pneumatique
Ventouse
O81.5 Accouchement par association d'un forceps et d'une ventouse
Accouchement par forceps et ventouse
 O82 Accouchement unique par césarienne
O82.0 Accouchement par césarienne programmée
Césarienne répétée SAI
O82.1 Accouchement par césarienne d'urgence
O82.2 Accouchement par césarienne avec hystérectomie
O82.8 Autres accouchements uniques par césarienne
O82.9 Accouchement par césarienne, sans précision
 O83 Autres accouchements uniques avec assistance
O83.0 Extraction par le siège
O83.1 Autres accouchements par le siège avec assistance
Accouchement par le siège SAI
O83.2 Autres accouchements avec l'aide de manipulations
Version avec extraction
O83.3 Accouchement d'un fœtus viable après grossesse abdominale
542 
633

Chapitre XV 
O83.4 Intervention destructrice lors d'un accouchement
Cléidotomie
Craniotomie
Embryotomie
pour faciliter l'accouchement
O83.8 Autres accouchements uniques précisés, avec assistance
O83.9 Accouchement unique avec assistance, sans précision
Accouchement avec assistance SAI
  O84  Accouchements multiples
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (O80-O83) pour indiquer la méthode d'accouchement 
pour chaque fœtus ou nouveau-né. 
O84.0 Accouchements multiples, tous spontanés
O84.1 Accouchements multiples, tous avec forceps et ventouse
O84.2 Accouchements multiples, tous par césarienne
O84.8 Autres accouchements multiples
Accouchements multiples par association de méthodes
O84.9 Accouchements multiples, sans précision
Complications principalement liées à la puerpéralité
(O85-O92)
Note : Les catégories O88.-, O91.- et O92.- comprennent les états mentionnés même si ceux-ci surviennent 
pendant la grossesse et l'accouchement.
À l'exclusion de : ostéomalacie puerpérale (M83.0) 
tétanos obstétrical (A34) 
troubles mentaux et du comportement associés à la puerpéralité (F53.-) 
  O85  Sepsis puerpéral
Comprend : Endométrite
Fièvre
Péritonite
Sepsis
puerpéral (e)
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier l'agent infectieux. 
À l'exclusion de : embolie pyohémique et septique, obstétricale (O88.3) 
sepsis au cours du travail (O75.3) 
  O86  Autres infections puerpérales
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier l'agent infectieux. 
À l'exclusion de : infection au cours du travail (O75.3) 
O86.0 Infection d'une plaie d'origine obstétricale chirurgicale
Infection d'une suture :
•après césarienne
•périnéale après accouchement
543 
634

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
O86.1 Autres infections des voies génitales, après accouchement
Cervicite
Vaginite après accouchement
O86.2 Infection des voies urinaires, après accouchement
États classés en N10-N12, N15.-, N30.-, N34.-, N39.0 après accouchement
O86.3 Autres infections des voies génito-urinaires, après accouchement
Infection puerpérale des voies génito-urinaires SAI
O86.4 Hyperthermie d'origine inconnue, après accouchement
Infection puerpérale SAI
À l'exclusion de : fièvre puerpérale (O85) 
pyrexie au cours du travail (O75.2) 
O86.8 Autres infections puerpérales précisées
 O87 Complications veineuses et hémorroïdes au cours de la puerpéralité
Comprend : au cours du travail, de l'accouchement et de la puerpéralité
À l'exclusion de : complications veineuses de la grossesse (O22.-) 
embolie obstétricale (O88.-) 
O87.0 Thrombophlébite superficielle au cours de la puerpéralité
O87.1 Phlébothrombose profonde au cours de la puerpéralité
Thrombophlébite pelvienne
Thrombose veineuse profonde du postpartum
O87.2 Hémorroïdes au cours de la puerpéralité
O87.3 Thrombose veineuse cérébrale au cours de la puerpéralité
Thrombose du sinus veineux cérébral au cours de la puerpéralité
O87.8 Autres complications veineuses au cours de la puerpéralité
Varices des organes génitaux au cours de la puerpéralité
O87.9 Complication veineuse au cours de la puerpéralité, sans précision
Phlébite
Phlébopathie
Thrombose
puerpérale SAI
 O88 Embolie obstétricale
Comprend : embolies de la grossesse, de l'accouchement ou de la puerpéralité
À l'exclusion de : embolie compliquant un avortement, une grossesse extra-utérine ou molaire (O00-
O07, O08.2) 
O88.0 Embolie gazeuse obstétricale
O88.1 Embolie amniotique
Syndrome anaphylactique de la grossesse
O88.2 Embolie obstétricale par caillot sanguin
Embolie (pulmonaire) :
•obstétricale SAI
•puerpérale SAI
O88.3 Embolie pyohémique et septique, obstétricale
O88.8 Autres embolies obstétricales
Embolie graisseuse, obstétricale
544 
635

Chapitre XV 
  O89  Complications de l'anesthésie au cours de la puerpéralité
Comprend : complications chez la mère dues à l'administration d'un anesthésique général ou 
local, d'un analgésique ou autre sédatif au cours de la puerpéralité
O89.0 Complications pulmonaires de l'anesthésie au cours de la puerpéralité
Collapsus pulmonaire par compression
Inhalation du contenu ou de sécretions gastrique(s) SAI
Pneumopathie chimique d'inhalation
Pneumopathie d'inhalation
Syndrome de Mendelson
dû (due) à l'anesthésie au cours de la 
puerpéralité
O89.1 Complications cardiaques de l'anesthésie au cours de la puerpéralité
Arrêt cardiaque
Insuffisance cardiaque dû (due) à une anesthésie au cours de la puerpéralité
O89.2 Complications intéressant le système nerveux central dues à une anesthésie au 
cours de la puerpéralité
Anoxie cérébrale due à une anesthésie au cours de la puerpéralité
O89.3 Réaction toxique à une anesthésie locale au cours de la puerpéralité
O89.4 Céphalée provoquée par une rachianesthésie et une anesthésie épidurale au cours 
de la puerpéralité
O89.5 Autres complications d'une rachianesthésie et d'une anesthésie épidurale au cours 
de la puerpéralité
O89.6 Échec ou difficulté d'intubation au cours de la puerpéralité
O89.8 Autres complications de l'anesthésie au cours de la puerpéralité
O89.9 Complication de l'anesthésie au cours de la puerpéralité, sans précision
  O90  Complications puerpérales, non classées ailleurs
O90.0 Rupture d'une suture de césarienne
O90.1 Rupture d'une suture obstétricale du périnée
Déchirure secondaire du périnée
Rupture d'une suture de :
•déchirure du périnée
•épisiotomie
O90.2 Hématome d'une plaie obstétricale
O90.3 Myocardiopathie au cours de la puerpéralité
États mentionnés en I42.-
O90.4 Insuffisance rénale aigüe du postpartum
Syndrome hépatorénal consécutif au travail et à l'accouchement
O90.5 Thyroïdite du postpartum
O90.8 Autres complications puerpérales, non classées ailleurs
Polype placentaire
O90.9 Complication puerpérale, sans précision
545 
636

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 O91 Infections mammaires associées à l'accouchement
Comprend : les états mentionnés au cours de la grossesse, de la puerpéralité ou de la lactation
O91.0 Infection du mamelon associée à l'accouchement
Abcès du mamelon :
•gestationnel
•puerpéral
O91.1 Abcès du sein associé à l'accouchement
Abcès :
•mammaire
•subaréolaire
Mastite purulente
gestationnel(le) ou puerpéral(e)
O91.2 Mastite non purulente associée à l'accouchement
Lymphangite du sein
Mastite :
•SAI
•interstitielle
•parenchymateuse
gestationnelle ou puerpérale
 O92 Autres mastopathies et anomalies de la lactation associées à 
l'accouchement
Comprend : les états mentionnés au cours de la grossesse, de la puerpéralité ou de la lactation
O92.0 Invagination du mamelon associée à l'accouchement
O92.1 Crevasses du mamelon associées à l'accouchement
Fissures du mamelon gestationnelles ou puerpérales
O92.2 Mastopathies associées à l'accouchement, autres et sans précision
O92.3 Agalactie
Agalactie primaire
O92.4 Hypogalactie
O92.5 Suppression de la lactation
Agalactie :
•induite
•secondaire
•thérapeutique
O92.6 Galactorrhée
À l'exclusion de : galactorrhée sans relation avec un accouchement (N64.3) 
O92.7 Anomalies de la lactation, autres et sans précision
Galactocèle puerpérale
546 
637

Chapitre XV 
Autres problèmes obstétricaux, non classés ailleurs
(O94-O99)
Note : Pour l'utilisation des catégories O95-O97, se référer aux règles et instructions du volume 2 pour le 
codage de la mortalité.
  O94  Séquelles de complications de la grossesse, de l’accouchement et de la 
puerpéralité
Note : La catégorie O94 ne peut être utilisée que pour le codage de la morbidité pour indiquer des 
affections classées à l’origine en O00–O75 et O85–O92 comme causes de séquelles, elles-
mêmes classées ailleurs. Les séquelles comprennent les affections indiquées comme telles ou 
leurs effets tardifs, ou celles présentes un an ou plus après le début de la maladie causale.
Elle ne doit pas être utilisée pour signaler les complications chroniques de la grossesse, de 
l'accouchement ou de la puerpéralité. Coder ces affections en O00-O75 et O85-O92.
À l'exclusion de : maladies entraînant le décès (O96–O97) 
  O95  Mort d'origine obstétricale de cause non précisée
Comprend : Décès de la mère d'origine non précisée, survenant au cours de la grossesse, du 
travail, de l'accouchement ou de la puerpéralité
  O96  Mort d'origine obstétricale, survenant plus de 42 jours mais moins d'un an 
après l'accouchement
Note : Cette catégorie doit être utilisée pour le codage de la mort d'origine obstétricale (affections 
classées dans les catégories O00-O75, O85-O92 et O98-O99) survenant plus de 42 jours et 
moins d'un an après l'accouchement.
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire pour identifier la cause obstétricale (directe) (indirecte).
À l'exclusion de : affections décrites comme séquelles ou effets tardifs de cause obstétricale 
n'entrainant pas le décès (O94) 
mort de séquelles ou d'effets tardifs relevant d'une cause obstétricale (O97.-) 
O96.0 Mort relevant directement d'une cause obstétricale survenant plus de 42 jours mais 
moins d'un an après l'accouchement
O96.1 Mort relevant indirectement d'une cause obstétricale survenant plus de 42 jours 
mais moins d'un an après l'accouchement
O96.9 Mort relevant d'une cause obstétricale non précisée survenant plus de 42 jours mais 
moins d'un an après l'accouchement
  O97  Mort de séquelles relevant d'une cause obstétricale
Note : Cette catégorie doit être utilisée pour coder la mort due à des séquelles de cause obstétricale 
(affections classées dans les catégories O00-O75, O85-O92 et O98-O99) survenant un an ou 
plus après l'accouchement. Le terme séquelles inclut les affections précisées comme telles ou 
les effets tardifs ou présents un an ou plus après l'accouchement.
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire pour identifier la cause obstétricale (directe) (indirecte).
À l'exclusion de : affections décrites comme séquelles ou effets tardifs de cause obstétricale 
n'entrainant pas le décès (O94) 
O97.0 Mort de séquelles relevant directement d’une cause obstétricale
O97.1 Mort de séquelles relevant indirectement d’une cause obstétricale
547 
638

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
O97.9 Mort de séquelles relevant d’une cause obstétricale, non précisée
 O98 Maladies infectieuses et parasitaires de la mère classées ailleurs mais 
compliquant la grossesse, l'accouchement et la puerpéralité
Comprend : les états mentionnés compliquant la grossesse, aggravés par la grossesse ou à 
l'origine de soins obstétricaux
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (Chapitre I) pour identifier l'état spécifique.
À l'exclusion de : infection (O86.-) 
sepsis (O85) puerpéral(e)
infection asymptomatique due au virus de l'immunodéficience humaine [VIH] (Z21) 
mise en évidence par des examens de laboratoire du virus de l'immunodéficience humaine 
[VIH] (R75) 
quand la raison des soins maternels est que l'affection est considérée comme ayant affecté le 
fœtus ou présumée l'avoir fait (O35-O36) 
tétanos obstétrical (A34) 
O98.0 Tuberculose compliquant la grossesse, l'accouchement et la puerpéralité
États en A15–A19
O98.1 Syphilis compliquant la grossesse, l'accouchement et la puerpéralité
États en A50–A53
O98.2 Gonococcie compliquant la grossesse, l'accouchement et la puerpéralité
États en A54.–
O98.3 Autres maladies dont le mode de transmission est essentiellement sexuel, 
compliquant la grossesse, l'accouchement et la puerpéralité
États en A55–A64
O98.4 Hépatite virale compliquant la grossesse, l'accouchement et la puerpéralité
États en B15–B19
O98.5 Autres maladies virales compliquant la grossesse, l'accouchement et la puerpéralité
États en A80–B09, B25–B34
O98.6 Maladies à protozoaires compliquant la grossesse, l'accouchement et la puerpéralité
États en B50–B64
O98.7 Maladies dues au virus de l’immunodéficience [VIH] compliquant la grossesse, 
l'accouchement et la puerpéralité
États en B20–B24
O98.8 Autres maladies infectieuses et parasitaires de la mère compliquant la grossesse, 
l'accouchement et la puerpéralité
O98.9 Maladie infectieuse ou parasitaire de la mère compliquant la grossesse, 
l'accouchement et la puerpéralité, sans précision
548 
639

Chapitre XV 
  O99  Autres maladies de la mère classées ailleurs, mais compliquant la 
grossesse, l'accouchement et la puerpéralité
Note : Cette  catégorie  comprend  des  états  compliquant  la  grossesse  ou  aggravés  par  elle,  ou 
lorsqu'il s'agit de la raison principale de soins obstétricaux pour lesquels l'Index alphabétique 
n'indique pas une rubrique spécifique au chapitre XV.
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire pour identifier une affection spécifique.
À l'exclusion de : lésions traumatiques, empoisonnements et certaines autres conséquences de 
causes externes (S00-T98) 
maladies infectieuses et parasitaires (O98.-) 
quand la raison des soins maternels est que l'affection est considérée comme ayant affecté le 
fœtus ou présumée l'avoir fait (O35-O36) 
O99.0 Anémie compliquant la grossesse, l'accouchement et la puerpéralité
États en D50–D64
O99.1 Autres maladies du sang et des organes hématopoïétiques et certaines anomalies 
du système immunitaire compliquant la grossesse, l'accouchement et la puerpéralité
États en D65–D89
À l'exclusion de : hémorragie avec anomalie de la coagulation (O46.0, O67.0, O72.3) 
O99.2 Maladies endocriniennes, nutritionnelles et métaboliques compliquant la grossesse, 
l'accouchement et la puerpéralité
États en E00–E90
À l'exclusion de : diabète sucré (O24.-) 
malnutrition (O25) 
thyroïdite du postpartum (O90.5) 
O99.3 Troubles mentaux et maladies du système nerveux compliquant la grossesse, 
l'accouchement et la puerpéralité
États en F00–F99 et G00–G99
À l'exclusion de : dépression postnatale (F53.0) 
névrite périphérique liée à la grossesse (O26.8) 
psychose puerpérale (F53.1) 
O99.4 Maladies de l'appareil circulatoire compliquant la grossesse, l'accouchement et la 
puerpéralité
États en I00–I99
À l'exclusion de : complications veineuses et thrombose du sinus veineux cérébral au cours de :
•grossesse (O22.-) 
•travail, accouchement et puerpéralité (O87.-) 
embolie obstétricale (O88.-) 
myocardiopathie au cours de la puerpéralité (O90.3) 
troubles hypertensifs (O10-O16) 
O99.5 Maladies de l'appareil respiratoire compliquant la grossesse, l'accouchement et la 
puerpéralité
États en J00–J99
O99.6 Maladies de l'appareil digestif compliquant la grossesse, l'accouchement et la 
puerpéralité
États en K00–K93
À l'exclusion de : hémorroïdes au cours de la grossesse (O22.4) 
troubles hépatiques au cours de la grossesse, de l'accouchement et de la puerpéralité (O26.6) 
549 
640

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
O99.7 Maladies de la peau et du tissu cellulaire souscutané compliquant la grossesse, 
l'accouchement et la puerpéralité
États en L00–L99
À l'exclusion de : herpes gestationis (O26.4) 
prurit au cours de la grossesse (O26.8) 
O99.8 Autres maladies et affections précisées compliquant la grossesse, l'accouchement 
et la puerpéralité
États en C00–D48, H00–H95, M00–M99, N00–N99 et Q00–Q99
non classés ailleurs
Association d'états classés en O99.0–O99.7
À l'exclusion de : infection (de) (des) :
•appareil génito-urinaire au cours de la grossesse (O23.-)
•voies génito-urinaires survenant après l'accouchement (O86.0-O86.3)
insuffisance rénale aigüe du postpartum (O90.4)
néphrite du postpartum (O90.8)
soins maternels pour anomalie connue ou présumée des organes pelviens (O34.-)
550 
641

Chapitre XVI 
Chapitre XVI
551 
642

643

Chapitre XVI 
Certaines affections dont l'origine se situe dans la 
période périnatale
(P00 - P96)
Comprend : les affections dont l'origine se situe dans la période périnatale, même si la mort ou les 
manifestations morbides apparaissent plus tard
À l'exclusion de : coqueluche (A37.-) 
lésions traumatiques, empoisonnements et certaines autres conséquences de causes externes (S00-T98) 
maladies endocriniennes, nutritionnelles et métaboliques (E00-E90) 
malformations congénitales et anomalies chromosomiques (Q00-Q99) 
tétanos du nouveau-né (A33) 
tumeurs (C00-D48) 
Ce chapitre comprend les groupes suivants :
P00-P04 Fœtus et nouveau-né affectés par des troubles maternels et par des complications de la grossesse, du 
travail et de l'accouchement
P05-P08 Anomalies liées à la durée de la gestation et à la croissance du fœtus
P10-P15 Traumatismes obstétricaux
P20-P29 Affections respiratoires et cardiovasculaires spécifiques de la période périnatale
P35-P39 Infections spécifiques de la période périnatale
P50-P61 Affections hémorragiques et hématologiques du fœtus et du nouveau-né
P70-P74 Anomalies endocriniennes et métaboliques transitoires spécifiques du fœtus et du nouveau-né
P75-P78 Affections de l'appareil digestif du fœtus et du nouveau-né
P80-P83 Affections intéressant les téguments et la régulation thermique du fœtus et du nouveau-né
P90-P96 Autres affections dont l'origine se situe dans la période périnatale
Les catégories de ce chapitre comprenant des astérisques sont les suivantes :
P75* Iléus méconial dans la fibrose kystique du pancréas [mucoviscidose]
Fœtus et nouveau-né affectés par des troubles maternels et par des 
complications de la grossesse, du travail et de l'accouchement
(P00-P04)
Comprend : les affections maternelles mentionnées, seulement si elles sont précisées comme étant la cause 
de mortalité ou de morbidité du fœtus ou du nouveau-né
  P00  Fœtus et nouveau-né affectés par des affections maternelles, éventuellement 
sans rapport avec la grossesse actuelle
À l'exclusion de : fœtus et nouveau-né affectés par :
•anomalies endocriniennes et métaboliques de la mère (P70-P74) 
•complications de la grossesse chez la mère (P01.-) 
•effets nocifs transmis par le placenta ou par le lait maternel (P04.-) 
P00.0 Fœtus et nouveau-né affectés par des troubles hypertensifs de la mère
Fœtus ou nouveau-né affecté par les maladies de la mère classées en O10-O11, O13-O16
553 
644

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
P00.1 Fœtus et nouveau-né affectés par des maladies rénales et des voies urinaires de la 
mère
Fœtus ou nouveau-né affecté par les maladies de la mère classées en N00-N39
P00.2 Fœtus et nouveau-né affectés par des maladies infectieuses et parasitaires de la 
mère
Fœtus ou nouveau-né affecté par les maladies de la mère classées en A00-B99, et J09–J11, mais ne 
présentant lui-même aucun signe de ces maladies
À l'exclusion de : infections (de l') :
•appareil génital maternel et autres infections localisées de la mère (P00.8)
•spécifiques de la période périnatale (P35-P39)
P00.3 Fœtus et nouveau-né affectés par d'autres maladies circulatoires et respiratoires de 
la mère
Fœtus ou nouveau-né affecté par les maladies de la mère classées en I00-I99, J00-J99, Q20-Q34 non 
mentionnées en P00.0, P00.2
P00.4 Fœtus et nouveau-né affectés par des troubles nutritionnels de la mère
Fœtus ou nouveau-né affecté par les maladies de la mère classées en E40-E64
Malnutrition de la mère SAI
P00.5 Fœtus et nouveau-né affectés par un traumatisme de la mère
Fœtus ou nouveau-né affecté par les maladies de la mère classées en S00-T79
P00.6 Fœtus et nouveau-né affectés par une intervention chirurgicale chez la mère
À l'exclusion de : césarienne pour l'accouchement actuel (P03.4) 
interruption de la grossesse, fœtus (P96.4) 
intervention chirurgicale antérieure sur l'utérus ou les organes pelviens (P03.8) 
lésion du placenta par amniocentèse, césarienne ou déclenchement chirurgical (P02.1) 
P00.7 Fœtus et nouveau-né affectés par d'autres interventions médicales chez la mère, 
non classées ailleurs
Fœtus ou nouveau-né affecté par la radiologie chez la mère
À l'exclusion de : fœtus ou nouveau-né affecté par d'autres complications du travail et de 
l'accouchement (P03.-) 
lésion du placenta par amniocentèse, césarienne ou déclenchement chirurgical (P02.1) 
P00.8 Fœtus et nouveau-né affectés par d'autres affections maternelles
Fœtus ou nouveau-né affecté par :
•états classés en T80-T88
•infection de l'appareil génital de la mère et autres infections localisées
•lupus érythémateux disséminé de la mère
À l'exclusion de : anomalies endocriniennes et métaboliques transitoires du nouveau-né (P70-P74)
P00.9 Fœtus et nouveau-né affectés par une affection maternelle, sans précision
 P01 Fœtus et nouveau-né affectés par les complications de la grossesse chez la 
mère
P01.0 Fœtus et nouveau-né affectés par la béance du col
P01.1 Fœtus et nouveau-né affectés par la rupture prématurée des membranes
P01.2 Fœtus et nouveau-né affectés par un oligoamnios
À l'exclusion de : oligoamnios dû à la rupture prématurée des membranes (P01.1) 
P01.3 Fœtus et nouveau-né affectés par un hydramnios
554 
645

Chapitre XVI 
P01.4 Fœtus et nouveau-né affectés par une grossesse extra-utérine
Grossesse abdominale
P01.5 Fœtus et nouveau-né affectés par une grossesse multiple
Grossesse :
•jumeaux
•triplés
P01.6 Fœtus et nouveau-né affectés par la mort de la mère
P01.7 Fœtus et nouveau-né affectés par une présentation anormale avant le travail
Position instable
Présentation (de) :
•face
•siège
•transverse
Version externe
avant le travail
P01.8 Fœtus et nouveau-né affectés par d'autres complications de la grossesse chez la 
mère
Avortement spontané, fœtus
P01.9 Fœtus et nouveau-né affectés par une complication de la grossesse chez la mère, 
sans précision
  P02  Fœtus et nouveau-né affectés par des complications concernant le placenta, 
le cordon ombilical et les membranes
P02.0 Fœtus et nouveau-né affectés par placenta prævia
P02.1 Fœtus et nouveau-né affectés par d'autres formes de décollement et d'hémorragie 
placentaires
Décollement prématuré du placenta
Hématome rétroplacentaire
Hémorragie :
•accidentelle
•ante partum
•de la mère
Lésion du placenta par amniocentèse, césarienne ou déclenchement chirurgical
P02.2 Fœtus et nouveau-né affectés par des anomalies morphologiques et fonctionnelles 
du placenta, autres et sans précision
Dysfonction
Infarctus
Insuffisance
placentaire
P02.3 Fœtus et nouveau-né affectés par des syndromes de transfusion placentaire
Anomalie du placenta et du cordon ombilical provoquant une transfusion entre jumeaux ou autre 
transfusion transplacentaire
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire pour indiquer les effets provoqués chez le fœtus ou le 
nouveau-né.
P02.4 Fœtus et nouveau-né affectés par une procidence du cordon ombilical
P02.5 Fœtus et nouveau-né affectés par d'autres formes de compression du cordon 
ombilical
Circulaire
Nœud
Torsion
du cordon ombilical
555 
646

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
P02.6 Fœtus et nouveau-né affectés par des affections du cordon ombilical, autres et sans 
précision
Cordon court
Procidence des vaisseaux du cordon [vasa prævia]
À l'exclusion de : artère ombilicale unique (Q27.0) 
P02.7 Fœtus et nouveau-né affectés par une chorioamniotite
Amniotite
Membranite
Placentite
P02.8 Fœtus et nouveau-né affectés par d'autres anomalies des membranes
P02.9 Fœtus et nouveau-né affectés par une anomalie des membranes, sans précision
 P03 Fœtus et nouveau-né affectés par d'autres complications du travail et de 
l'accouchement
P03.0 Fœtus et nouveau-né affectés par un accouchement et une extraction par le siège
P03.1 Fœtus et nouveau-né affectés par d'autres présentations et positions vicieuses du 
fœtus et disproportions fœtopelviennes au cours du travail et de l'accouchement
Bassin rétréci
Fœtus ou nouveau-né affecté par des troubles classés en O64-O66
Présentation occipitopostérieure persistante
Présentation transverse
P03.2 Fœtus et nouveau-né affectés par un accouchement par forceps
P03.3 Fœtus et nouveau-né affectés par un accouchement par extracteur pneumatique 
[ventouse]
P03.4 Fœtus et nouveau-né affectés par un accouchement par césarienne
P03.5 Fœtus et nouveau-né affectés par un accouchement précipité
Rapidité de l'expulsion
P03.6 Fœtus et nouveau-né affectés par des contractions anormales de l'utérus
Fœtus ou nouveau-né affecté par des troubles classés en O62.-, sauf O62.3
Inertie utérine
Travail hypertonique
P03.8 Fœtus et nouveau-né affectés par d'autres complications précisées du travail et de 
l'accouchement
Anomalies des tissus mous maternels
Fœtus ou nouveau-né affecté par des troubles classés en O60-O75 et par des techniques utilisées 
pendant le travail et l'accouchement, non mentionnés en P02.- et P03.0-P03.6
Intervention destructrice pour faciliter l'accouchement
Déclenchement du travail
P03.9 Fœtus et nouveau-né affectés par une complication du travail et de l'accouchement, 
sans précision
556 
647

Chapitre XVI 
  P04  Fœtus et nouveau-né affectés par des effets nocifs transmis par voie 
transplacentaire ou par le lait maternel
Comprend : effets non tératogènes de substances transmises par voie placentaire
À l'exclusion de : ictère du nouveau-né dû à des médicaments ou des toxines transmis par la mère 
(P58.4) 
malformations congénitales (Q00-Q99) 
P04.0 Fœtus et nouveau-né affectés par une anesthésie et par une analgésie de la mère, au 
cours de la grossesse, du travail et de l'accouchement
Réactions et intoxications dues à des opiacés et tranquillisants administrés à la mère pendant le 
travail et l'accouchement
P04.1 Fœtus et nouveau-né affectés par d'autres médicaments absorbés par la mère
Chimiothérapie du cancer
Médicaments cytotoxiques
À l'exclusion de : dysmorphisme dû à la warfarine (Q86.2) 
fœtus ou nouveau-né affecté par toxicomanie de la mère (P04.4) 
syndrome fœtal dû à l'hydantoïne (Q86.1) 
P04.2 Fœtus et nouveau-né affectés par le tabagisme de la mère
P04.3 Fœtus et nouveau-né affectés par l'alcoolisme de la mère
À l'exclusion de : syndrome d'alcoolisation fœtal [SAF] (Q86.0) 
P04.4 Fœtus et nouveau-né affectés par la toxicomanie de la mère
À l'exclusion de : anesthésie et analgésie de la mère (P04.0) 
symptômes de sevrage du nouveau-né dus à la toxicomanie de la mère (P96.1) 
P04.5 Fœtus et nouveau-né affectés par une utilisation par la mère de substances 
chimiques nutritionnelles
P04.6 Fœtus et nouveau-né affectés par l'exposition de la mère à des substances 
chimiques de l'environnement
P04.8 Fœtus et nouveau-né affectés par d'autres effets nocifs maternels
P04.9 Fœtus et nouveau-né affectés par un effet nocif maternel, sans précision
Anomalies liées à la durée de la gestation et à la croissance du fœtus
(P05-P08)
  P05  Retard de croissance et malnutrition du fœtus
P05.0 Faible poids pour l'âge gestationnel
Se rapporte en général à un poids inférieur, mais avec taille supérieure, au 10
e
 percentile pour l'âge 
gestationnel.
Léger pour l'âge gestationnel
P05.1 Petite taille pour l'âge gestationnel
Se rapporte en général à un poids et une taille inférieurs au 10
e
 percentile pour l'âge gestationnel.
Petit et léger pour l'âge gestationnel
Petit pour l'âge gestationnel
557 
648

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
P05.2 Malnutrition du fœtus, sans mention de léger ou petit pour l'âge gestationnel
Nouveau-né, ni de faible poids ni de faible taille pour l'âge gestationnel, présentant des signes de 
malnutrition fœtale tels que peau sèche, exfoliée et perte du tissu souscutané
À l'exclusion de : malnutrition du fœtus, avec mention de :
•faible poids pour l'âge gestationnel (P05.0)
•petite taille pour l'âge gestationnel (P05.1)
P05.9 Croissance lente du fœtus, sans précision
Croissance fœtale retardée SAI
 P07 Anomalies liées à une brièveté de la gestation et un poids insuffisant à la 
naissance, non classées ailleurs
Note : Quand le  poids de naissance et l'âge gestationnel sont tous deux connus, la priorité de 
codage doit alors être accordée au poids de naissance.
Comprend : les états mentionnés, sans autre précision, comme cause de mortalité, de morbidité 
ou de soins supplémentaires du nouveau-né
À l'exclusion de : faible poids de naissance dû à un retard de croissance et à une malnutrition du 
fœtus (P05.-) 
P07.0 Poids extrêmement faible à la naissance
Poids de naissance de 999 g ou moins.
P07.1 Autres poids faibles à la naissance
Poids de naissance de 1000 à 2499 g.
P07.2 Immaturité extrême
Moins de 28 semaines révolues (moins de 196 jours révolus) de gestation.
P07.3 Autres enfants nés avant terme
28 semaines révolues ou plus mais moins de 37 semaines révolues (196 jours révolus mais moins de 
259 jours révolus) de gestation.
Prématurité SAI
 P08 Anomalies liées à une gestation prolongée et un poids élevé à la naissance
Note : Quand le poids de naissance et l'âge gestationnel sont tous deux connus, la priorité doit alors 
être accordée au poids de naissance.
Comprend : les états mentionnés, sans autre précision, comme cause de mortalité, de morbidité 
ou de soins supplémentaires du fœtus ou du nouveau-né
P08.0 Enfant exceptionnellement gros
Désigne en général un poids de naissance de 4500 g ou plus.
À l'exclusion de : syndrome de l'enfant de :
•mère ayant un diabète gestationnel (P70.0)
•mère diabétique (P70.1)
P08.1 Autres enfants gros pour l'âge gestationnel
Autre fœtus ou nouveau-né de poids supérieur ou de taille supérieure pour l'âge gestationnel, quelle 
que soit la durée de la gestation.
Désigne en général un poids de naissance supérieur au 90
e
 percentile pour l'âge gestationnel ou de 
4000 g ou plus à terme.
À l'exclusion de : syndrome de l'enfant (avec)(de):
•mère ayant un diabète gestationnel (P70.0)
•mère diabétique (P70.1)
•poids de naissance de 4500 g ou plus (P08.0)
558 
649

Chapitre XVI 
P08.2 Enfant né après terme, qui n'est pas gros pour l'âge gestationnel
Fœtus ou nouveau-né dont la durée de gestation est de 42 semaines révolues ou plus (294 jours ou 
plus), ni gros ni grand pour l'âge gestationnel.
Postmaturité SAI
Traumatismes obstétricaux
(P10-P15)
  P10  Déchirure et hémorragie intracrâniennes dues à un traumatisme obstétrical
À l'exclusion de : hémorragie intracrânienne du fœtus ou du nouveau-né :
•SAI (P52.9) 
•due à une anoxie ou une hypoxie (P52.-) 
P10.0 Hémorragie sousdurale due à un traumatisme obstétrical
Hématome sousdural (localisé) dû à un traumatisme obstétrical
À l'exclusion de : hémorragie sousdurale avec déchirure de la tente du cervelet (P10.4) 
P10.1 Hémorragie cérébrale due à un traumatisme obstétrical
P10.2 Hémorragie intraventriculaire due à un traumatisme obstétrical
P10.3 Hémorragie sousarachnoïdienne due à un traumatisme obstétrical
P10.4 Déchirure de la tente du cervelet due à un traumatisme obstétrical
P10.8 Autres déchirures et hémorragies intracrâniennes dues à un traumatisme obstétrical
P10.9 Déchirure et hémorragie intracrâniennes non précisées, dues à un traumatisme 
obstétrical
  P11  Autres lésions du système nerveux central dues à un traumatisme 
obstétrical
P11.0 Œdème cérébral dû à un traumatisme obstétrical
P11.1 Autres lésions cérébrales précisées, dues à un traumatisme obstétrical
P11.2 Lésion cérébrale non précisée, due à un traumatisme obstétrical
P11.3 Lésion du nerf facial due à un traumatisme obstétrical
Paralysie faciale due à un traumatisme obstétrical
P11.4 Lésion des autres nerfs crâniens due à un traumatisme obstétrical
P11.5 Lésion du rachis et de la moelle épinière due à un traumatisme obstétrical
Fracture du rachis due à un traumatisme obstétrical
P11.9 Lésion du système nerveux central due à un traumatisme obstétrical, sans précision
  P12  Lésion du cuir chevelu due à un traumatisme obstétrical
P12.0 Céphalhématome dû à un traumatisme obstétrical
P12.1 Hématome en chignon dû à un traumatisme obstétrical
P12.2 Hémorragie épicrânienne sousaponévrotique due à un traumatisme obstétrical
Hématome sous-galéal du à un traumatisme obstétrical
559 
650

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
P12.3 Meurtrissure du cuir chevelu due à un traumatisme obstétrical
P12.4 Lésion du cuir chevelu liée à une surveillance continue
Incision pour prise d'échantillons
Lésion due à la présence d'une électrode
P12.8 Autres lésions du cuir chevelu dues à un traumatisme obstétrical
P12.9 Lésion du cuir chevelu due à un traumatisme obstétrical, sans précision
 P13 Lésion du squelette due à un traumatisme obstétrical
À l'exclusion de : traumatisme obstétrical du rachis (P11.5) 
P13.0 Fracture du crâne due à un traumatisme obstétrical
P13.1 Autres lésions du crâne dues à un traumatisme obstétrical
À l'exclusion de : céphalhématome (P12.0) 
P13.2 Lésion du fémur due à un traumatisme obstétrical
P13.3 Lésion d'autres os longs due à un traumatisme obstétrical
P13.4 Fracture de la clavicule due à un traumatisme obstétrical
P13.8 Lésions d'autres parties du squelette dues à un traumatisme obstétrical
P13.9 Lésion du squelette due à un traumatisme obstétrical, sans précision
 P14 Lésion du système nerveux périphérique due à un traumatisme obstétrical
P14.0 Paralysie de Duchenne–Erb due à un traumatisme obstétrical
P14.1 Paralysie de Dejerine–Klumpke due à un traumatisme obstétrical
P14.2 Paralysie du nerf phrénique due à un traumatisme obstétrical
P14.3 Autres lésions du plexus brachial dues à un traumatisme obstétrical
P14.8 Lésions d'autres parties du système nerveux périphérique dues à un traumatisme 
obstétrical
P14.9 Lésion du système nerveux périphérique due à un traumatisme obstétrical, sans 
précision
 P15 Autres traumatismes obstétricaux
P15.0 Traumatisme obstétrical du foie
Rupture du foie due à un traumatisme obstétrical
P15.1 Traumatisme obstétrical de la rate
Rupture de la rate due à un traumatisme obstétrical
P15.2 Lésion sterno-cléido-mastoïdienne due à un traumatisme obstétrical
P15.3 Lésion de l'œil due à un traumatisme obstétrical
Glaucome traumatique
Hémorragie sousconjonctivale dû (due) à un traumatisme obstétrical
P15.4 Lésion faciale due à un traumatisme obstétrical
Congestion faciale due à un traumatisme obstétrical
P15.5 Lésion des organes génitaux externes due à un traumatisme obstétrical
560 
651

Chapitre XVI 
P15.6 Adiponécrose souscutanée due à un traumatisme obstétrical
P15.8 Autres traumatismes obstétricaux précisés
P15.9 Traumatisme obstétrical, sans précision
Affections respiratoires et cardiovasculaires spécifiques de la période 
périnatale
(P20-P29)
  P20  Hypoxie intra-utérine
Comprend : acidose
anoxie
asphyxie
détresse
hypoxie
fœtale ou intra-utérine
anomalie du rythme cardiaque fœtal
émission de méconium
présence de méconium dans le liquide amniotique
À l'exclusion de : hémorragie intracrânienne due à une anoxie ou une hypoxie (P52.-) 
P20.0 Hypoxie intra-utérine constatée pour la première fois avant le début du travail
P20.1 Hypoxie intra-utérine constatée pour la première fois pendant le travail et 
l'accouchement
P20.9 Hypoxie intra-utérine, sans précision
  P21  Asphyxie obstétricale
Note : Cette catégorie ne peut pas être utilisée pour un indice d'Apgar bas sans mention d'asphyxie 
ou d'autres problèmes respiratoires.
À l'exclusion de : hypoxie ou asphyxie intra-utérine (P20.-) 
P21.0 Asphyxie obstétricale grave
Pouls inférieur à 100 par minute à la naissance, demeurant constant ou diminuant, respiration 
absente ou difficile, décoloration des téguments, absence de tonicité
Asphyxie avec indice d'Apgar à une minute entre 0 et 3
P21.1 Asphyxie obstétricale légère ou modérée
Absence de respiration normale au bout d'une minute, mais rythme cardiaque à 100 ou plus, 
présence d'une certaine tonicité musculaire, existence d'une réponse à la stimulation
Asphyxie avec indice d'Apgar à une minute entre 4 et 7
P21.9 Asphyxie obstétricale, sans précision
Anoxie
Asphyxie
Hypoxie
SAI
  P22  Détresse respiratoire du nouveau-né
À l'exclusion de : insuffisance respiratoire du nouveau-né (P28.5) 
P22.0 Syndrome de détresse respiratoire [SDR] du nouveau-né
Maladie des membranes hyalines du nouveau-né
561 
652

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
P22.1 Tachypnée transitoire du nouveau-né
P22.8 Autres détresses respiratoires du nouveau-né
P22.9 Détresse respiratoire du nouveau-né, sans précision
 P23 Pneumopathie congénitale
Comprend : pneumopathie infectieuse acquise in utero ou pendant l'accouchement
À l'exclusion de : pneumopathie d'inhalation du nouveau-né (P24.-) 
P23.0 Pneumopathie congénitale due à un agent viral
À l'exclusion de : pneumopathie de la rubéole congénitale (P35.0) 
P23.1 Pneumopathie congénitale à Chlamydia
P23.2 Pneumopathie congénitale à staphylocoques
P23.3 Pneumonie congénitale à streptocoques, groupe B
P23.4 Pneumopathie congénitale à Escherichia coli
P23.5 Pneumopathie congénitale à Pseudomonas
P23.6 Pneumopathie congénitale due à d'autres agents bactériens
Haemophilus influenzae
Klebsiella pneumoniae
Mycoplasma pneumoniae
Streptocoques, sauf groupe B
P23.8 Pneumopathie congénitale due à d'autres microorganismes
P23.9 Pneumopathie congénitale, sans précision
 P24 Syndromes d'inhalation du nouveau-né
Comprend : pneumopathie d'inhalation du nouveau-né
P24.0 Inhalation néonatale de méconium
P24.1 Inhalation néonatale de liquide amniotique et de mucus
Inhalation de liquide amniotique [liquor amnii]
P24.2 Inhalation néonatale de sang
P24.3 Inhalation néonatale de lait et d'aliments régurgités
P24.8 Autres syndromes d'inhalation du nouveau-né
P24.9 Syndrome d'inhalation du nouveau-né, sans précision
Pneumopathie d'inhalation du nouveau-né SAI
 P25 Emphysème interstitiel et affections apparentées survenant pendant la 
période périnatale
P25.0 Emphysème interstitiel survenant pendant la période périnatale
P25.1 Pneumothorax survenant pendant la période périnatale
P25.2 Pneumomédiastin survenant pendant la période périnatale
P25.3 Pneumopéricarde survenant pendant la période périnatale
P25.8 Autres affections apparentées à l'emphysème interstitiel survenant pendant la 
période périnatale
562 
653

Chapitre XVI 
  P26  Hémorragie pulmonaire survenant pendant la période périnatale
P26.0 Hémorragie trachéobronchique survenant pendant la période périnatale
P26.1 Hémorragie pulmonaire massive survenant pendant la période périnatale
P26.8 Autres hémorragies pulmonaires survenant pendant la période périnatale
P26.9 Hémorragie pulmonaire non précisée survenant pendant la période périnatale
  P27  Maladies respiratoires chroniques survenant pendant la période périnatale
P27.0 Syndrome de Wilson–Mikity
Dysmaturité pulmonaire
P27.1 Dysplasie bronchopulmonaire survenant pendant la période périnatale
P27.8 Autres maladies respiratoires chroniques survenant pendant la période périnatale
Fibrose pulmonaire congénitale
Poumon de ventilation du nouveau-né
P27.9 Maladie respiratoire chronique non précisée survenant pendant la période périnatale
  P28  Autres affections respiratoires survenant pendant la période périnatale
À l'exclusion de : malformations congénitales de l'appareil respiratoire (Q30-Q34) 
P28.0 Atélectasie primitive du nouveau-né
Collapsus primitif des alvéoles pulmonaires
Hypoplasie pulmonaire associée à une brièveté de la gestation
Immaturité pulmonaire SAI
P28.1 Atélectasies du nouveau-né, autres et sans précision
Atélectasie (de) :
•SAI
•partielle
•résorption, sans syndrome de détresse respiratoire
•secondaire
P28.2 Crises de cyanose du nouveau-né
À l'exclusion de : apnée du nouveau-né (P28.3-P28.4) 
P28.3 Apnée primitive du sommeil chez le nouveau-né
Apnée du sommeil chez le nouveau-né :
•centrale
•obstructive
•SAI
P28.4 Autres apnées du nouveau-né
Apnée (de la) (du):
•nouveau-né, obstructive
•prématurité
À l'exclusion de : apnée du sommeil obstructive du nouveau-né (P28.3) 
P28.5 Insuffisance respiratoire du nouveau-né
P28.8 Autres affections respiratoires précisées chez le nouveau-né
Coryza du nouveau-né
Stridor (laryngé) congénital SAI
À l'exclusion de : rhinite syphilitique congénitale précoce (A50.0) 
P28.9 Affection respiratoire du nouveau-né, sans précision
563 
654

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 P29 Affections cardiovasculaires survenant pendant la période périnatale
À l'exclusion de : malformations congénitales de l'appareil circulatoire (Q20-Q28) 
P29.0 Insuffisance cardiaque du nouveau-né
P29.1 Arythmie cardiaque du nouveau-né
P29.2 Hypertension du nouveau-né
P29.3 Persistance de la circulation fœtale
Hypertension pulmonaire (persistante) du nouveau-né
Obturation retardée du canal artériel
P29.4 Ischémie transitoire du myocarde du nouveau-né
P29.8 Autres affections cardiovasculaires survenant pendant la période périnatale
P29.9 Affection cardiovasculaire survenant pendant la période périnatale, sans précision
Infections spécifiques de la période périnatale
(P35-P39)
Comprend : infections acquises in utero ou pendant la naissance
À l'exclusion de : coqueluche (A37.-) 
infection asymptomatique par le virus de l'immunodéficience humaine [VIH] (Z21) 
infection gonococcique (A54.-) 
pneumopathie (P23.-) 
syphilis (A50.-) 
congénitale
maladies :
•dues au virus de l'immunodéficience humaine [VIH] (B20-B24)
•infectieuses :
•acquises après la naissance (A00-B99, J09–J11)
•de la mère, cause de mortalité ou de morbidité du fœtus ou du nouveau-né ne présentant lui-même
aucun signe de ces maladies (P00.2)
•intestinales (A00-A09)
mise en évidence par les examens de laboratoire du virus de l'immunodéficience humaine [VIH] (R75) 
tétanos du nouveau-né (A33) 
 P35 Maladies virales congénitales
P35.0 Syndrome de rubéole congénitale
Pneumopathie de la rubéole congénitale
P35.1 Infection congénitale à cytomégalovirus
P35.2 Infection virale congénitale herpétique [Herpes simplex]
P35.3 Hépatite virale congénitale
P35.4 Maladie congénitale due au virus Zika
Microcéphalie de la maladie congénitale due au virus Zika
P35.8 Autres maladies virales congénitales
Varicelle congénitale
P35.9 Maladie virale congénitale, sans précision
564 
655

Chapitre XVI 
  P36  Infection bactérienne du nouveau-né
Comprend : sepsis congénital
Les  subdivisions suivantes doivent être utilisées comme caractère supplémentaire en cinquième 
position pour distinguer le type d’infection :
0 Sepsis
9 Infection autre et non précisée
P36.0 Infection du nouveau-né à streptocoques, groupe B
P36.1 Infections du nouveau-né à streptocoques, autres et sans précision
P36.2 Infection du nouveau-né à staphylocoques dorés
P36.3 Infections du nouveau-né à staphylocoques, autres et sans précision
P36.4 Infection du nouveau-né à Escherichia coli
P36.5 Infection du nouveau-né due à des anaérobies
P36.8 Autres infections bactériennes du nouveau-né
P36.9 Infection bactérienne du nouveau-né, sans précision
  P37  Autres maladies infectieuses et parasitaires congénitales
À l'exclusion de : coqueluche (A37.-) 
diarrhée du nouveau-né :
•SAI (A09.9) 
•infectieuse (A09.0) 
•non infectieuse (P78.3) 
entérocolite nécrosante du fœtus ou du nouveau-né (P77) 
ophtalmie gonococcique du nouveau-né (A54.3) 
syphilis congénitale (A50.-) 
tétanos du nouveau-né (A33) 
P37.0 Tuberculose congénitale
P37.1 Toxoplasmose congénitale
Hydrocéphalie due à une toxoplasmose congénitale
P37.2 Listériose du nouveau-né(disséminée)
P37.3 Paludisme congénital à Plasmodium falciparum
P37.4 Autres formes de paludisme congénital
P37.5 Candidose du nouveau-né
P37.8 Autres maladies infectieuses et parasitaires congénitales précisées
P37.9 Maladie infectieuse ou parasitaire congénitale, sans précision
  P38  Omphalite du nouveau-né, avec ou sans hémorragie modérée
  P39  Autres infections spécifiques de la période périnatale
P39.0 Mastite infectieuse du nouveau-né
À l'exclusion de : engorgement du sein chez le nouveau-né (P83.4) 
mastite non infectieuse du nouveau-né (P83.4) 
565 
656

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
P39.1 Conjonctivite et dacryocystite du nouveau-né
Conjonctivite à Chlamydia du nouveau-né
Ophtalmie du nouveau-né SAI
À l'exclusion de : conjonctivite gonococcique (A54.3) 
P39.2 Infection intraamniotique du fœtus, non classée ailleurs
P39.3 Infection des voies urinaires du nouveau-né
P39.4 Infection de la peau du nouveau-né
Pyodermite du nouveau-né
À l'exclusion de : pemphigus épidémique du nouveau-né (L00) 
syndrome d'épidermolyse staphylococcique du nourrisson (L00) 
P39.8 Autres infections spécifiques précisées de la période périnatale
P39.9 Infection spécifique de la période périnatale, sans précision
Affections hémorragiques et hématologiques du fœtus et du nouveau-né
(P50-P61)
À l'exclusion de : anémies hémolytiques héréditaires (D55-D58) 
maladie de :
•Crigler-Najjar (E80.5)
•Dubin–Johnson (E80.6)
sténose et rétrécissement congénitaux des voies biliaires (Q44.3)
syndrome de Gilbert (E80.4)
 P50 Perte de sang fœtal
À l'exclusion de : anémie congénitale par perte de sang fœtal (P61.3) 
P50.0 Perte de sang fœtal due à une procidence des vaisseaux du cordon [vasa prævia]
P50.1 Perte de sang fœtal due à une rupture du cordon
P50.2 Perte de sang fœtal d'origine placentaire
P50.3 Jumeau transfuseur
P50.4 Hémorragie vers la circulation maternelle
P50.5 Perte de sang fœtal au niveau de la section du cordon d'un jumeau
P50.8 Autres pertes de sang fœtal
P50.9 Perte de sang fœtal, sans précision
Hémorragie fœtale SAI
 P51 Hémorragie ombilicale du nouveau-né
À l'exclusion de : omphalite avec hémorragie modérée (P38) 
P51.0 Hémorragie ombilicale massive du nouveau-né
P51.8 Autres hémorragies ombilicales du nouveau-né
Glissement de la ligature ombilicale SAI
P51.9 Hémorragie ombilicale du nouveau-né, sans précision
566 
657

Chapitre XVI 
  P52  Hémorragie intracrânienne non traumatique du fœtus et du nouveau-né
Comprend : hémorragie intracrânienne due à une anoxie ou une hypoxie
À l'exclusion de : hémorragie intracrânienne due à :
•traumatisme obstétrical (P10.-) 
•autre lésion traumatique (S06.-) 
•de la mère (P00.5) 
P52.0 Hémorragie intraventriculaire (non traumatique) du fœtus et du nouveau-né, degré 1
Hémorragie sousépendymaire (sans envahissement intraventriculaire)
P52.1 Hémorragie intraventriculaire (non traumatique) du fœtus et du nouveau-né, degré 2
Hémorragie sousépendymaire avec envahissement intraventriculaire
P52.2 Hémorragie intraventriculaire (non traumatique) du fœtus et du nouveau-né, degré 3 
et 4
Hémorragie sousépendymaire avec extension intracérébrale et extension intraventriculaire
P52.3 Hémorragie intraventriculaire (non traumatique) du fœtus et du nouveau-né, sans 
précision
P52.4 Hémorragie intracérébrale (non traumatique) du fœtus et du nouveau-né
P52.5 Hémorragie sousarachnoïdienne (non traumatique) du fœtus et du nouveau-né
P52.6 Hémorragie cérébelleuse et de la fosse postérieure (non traumatique) du fœtus et du 
nouveau-né
P52.8 Autres hémorragies intracrâniennes (non traumatiques) du fœtus et du nouveau-né
P52.9 Hémorragie intracrânienne (non traumatique) du fœtus et du nouveau-né, sans 
précision
  P53  Maladie hémorragique du fœtus et du nouveau-né
Comprend : Carence du nouveau-né en vitamine K
  P54  Autres hémorragies du nouveau-né
À l'exclusion de : hémorragie pulmonaire survenant pendant la période périnatale (P26.-) 
perte de sang fœtal (P50.-) 
P54.0 Hématémèse du nouveau-né
À l'exclusion de : due à une ingestion de sang maternel (P78.2) 
P54.1 Mélæna du nouveau-né
À l'exclusion de : dû à une ingestion de sang maternel (P78.2) 
P54.2 Hémorragie rectale du nouveau-né
P54.3 Autres hémorragies gastro-intestinales du nouveau-né
P54.4 Hémorragie surrénalienne du nouveau-né
P54.5 Hémorragie cutanée du nouveau-né
Contusions
Ecchymoses
Hématome superficiel
Pétéchies
du fœtus ou du nouveau-né
À l'exclusion de : céphalhématome dû à un traumatisme obstétrical (P12.0) 
meurtrissure du cuir chevelu due à un traumatisme obstétrical (P12.3) 
567 
658

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
P54.6 Hémorragie vaginale du nouveau-né
Fausses règles
P54.8 Autres hémorragies précisées du nouveau-né
P54.9 Hémorragie sans précision du nouveau-né
 P55 Maladie hémolytique du fœtus et du nouveau-né
P55.0 Iso-immunisation Rh du fœtus et du nouveau-né
P55.1 Iso-immunisation ABO du fœtus et du nouveau-né
P55.8 Autres maladies hémolytiques du fœtus et du nouveau-né
P55.9 Maladie hémolytique du fœtus et du nouveau-né, sans précision
 P56 Anasarque fœtoplacentaire due à une maladie hémolytique
À l'exclusion de : anasarque fœtoplacentaire :
•SAI (P83.2)
•non due à une maladie hémolytique (P83.2)
P56.0 Anasarque fœtoplacentaire due à une iso-immunisation
P56.9 Anasarque fœtoplacentaire due à des maladies hémolytiques, autres et sans 
précision
 P57 Ictère nucléaire
P57.0 Ictère nucléaire dû à une iso-immunisation
P57.8 Autres formes précisées d'ictère nucléaire
À l'exclusion de : maladie de Crigler-Najjar (E80.5) 
P57.9 Ictère nucléaire, sans précision
 P58 Ictère du nouveau-né dû à d'autres hémolyses excessives
À l'exclusion de : ictère dû à une iso-immunisation (P55-P57) 
P58.0 Ictère du nouveau-né dû à des contusions
P58.1 Ictère du nouveau-né dû à un saignement
P58.2 Ictère du nouveau-né dû à une infection
P58.3 Ictère du nouveau-né dû à une polycythémie
P58.4 Ictère du nouveau-né dû à des médicaments ou des toxines transmis par la mère ou 
administrés au nouveau-né
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament éventuellement en cause.
P58.5 Ictère du nouveau-né dû à une ingestion de sang maternel
P58.8 Ictère du nouveau-né dû à d'autres hémolyses excessives précisées
P58.9 Ictère du nouveau-né dû à une hémolyse excessive, sans précision
568 
659

Chapitre XVI 
  P59  Ictère du nouveau-né dû à des causes autres et sans précision
À l'exclusion de : dû à des erreurs innées du métabolisme (E70-E90) 
ictère nucléaire (P57.-) 
P59.0 Ictère du nouveau-né associé à un accouchement avant terme
Hyperbilirubinémie de la prématurité
Ictère dû à un retard de la glycuronoconjugaison associée à un accouchement avant terme
P59.1 Syndrome de la « bile épaisse »
P59.2 Ictère du nouveau-né dû à des lésions hépatocellulaires, autres et sans précision
Hépatite :
•à cellules géantes fœtale ou du nouveau-né
•(idiopathique) fœtale ou du nouveau-né
À l'exclusion de : hépatite virale congénitale (P35.3) 
P59.3 Ictère du nouveau-né dû à des inhibiteurs de la lactation
P59.8 Ictère du nouveau-né dû à d'autres causes précisées
P59.9 Ictère du nouveau-né, sans précision
Ictère physiologique (intense) (prolongé) SAI
  P60  Coagulation intravasculaire disséminée chez le fœtus et le nouveau-né
Comprend : Syndrome de défibrination du fœtus ou du nouveau-né
  P61  Autres affections hématologiques de la période périnatale
À l'exclusion de : hypogammaglobulinémie transitoire du nourrisson (D80.7) 
P61.0 Thrombopénie du nouveau-né transitoire
Thrombopénie du nouveau-né due à :
•exsanguinotransfusion
•iso-immunisation
•thrombocytopénie maternelle idiopathique
P61.1 Polycythémie du nouveau-né
P61.2 Anémie de la prématurité
P61.3 Anémie congénitale par perte de sang fœtal
P61.4 Autres anémies congénitales, non classées ailleurs
Anémie congénitale SAI
P61.5 Neutropénie transitoire du nouveau-né
P61.6 Autres troubles transitoires de la coagulation pendant la période du nouveau-né
P61.8 Autres affections hématologiques précisées de la période périnatale
P61.9 Affection hématologique de la période périnatale, sans précision
569 
660

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Anomalies endocriniennes et métaboliques transitoires spécifiques du 
fœtus et du nouveau-né
(P70-P74)
Comprend : les affections endocriniennes et métaboliques transitoires causées par la réponse de l'enfant 
aux facteurs endocriniens et métaboliques maternels, ou son adaptation à l'existence extra-utérine
 P70 Anomalies transitoires du métabolisme des glucides spécifiques du fœtus et 
du nouveau-né
P70.0 Syndrome de l'enfant dont la mère a un diabète gestationnel
Fœtus ou nouveau-né (avec hypoglycémie) affecté par le diabète gestationnel
P70.1 Syndrome de l'enfant de mère diabétique
Fœtus ou nouveau-né (avec hypoglycémie) affecté par le diabète sucré maternel (préexistant)
P70.2 Diabète sucré du nouveau-né
P70.3 Hypoglycémie iatrogène du nouveau-né
P70.4 Autres hypoglycémies du nouveau-né
Hypoglycémie transitoire du nouveau-né
P70.8 Autres anomalies transitoires du métabolisme des glucides chez le fœtus et le 
nouveau-né
P70.9 Anomalie transitoire du métabolisme des glucides chez le fœtus et le nouveau-né, 
sans précision
 P71 Anomalies transitoires du métabolisme du calcium et du magnésium du 
nouveau-né
P71.0 Hypocalcémie du nouveau-né, due au lait de vache
P71.1 Autres hypocalcémies du nouveau-né
À l'exclusion de : hypoparathyroïdie du nouveau-né (P71.4) 
P71.2 Hypomagnésémie du nouveau-né
P71.3 Tétanie du nouveau-né sans carence en calcium ou magnésium
Tétanie du nouveau-né SAI
P71.4 Hypoparathyroïdie transitoire du nouveau-né
P71.8 Autres anomalies transitoires du métabolisme du calcium et du magnésium du 
nouveau-né
P71.9 Anomalie transitoire du métabolisme du calcium et du magnésium du nouveau-né, 
sans précision
 P72 Autres anomalies endocriniennes transitoires du nouveau-né
À l'exclusion de : goitre dû à un trouble de l'hormonosynthèse (E07.1) 
hypothyroïdie congénitale avec ou sans goitre (E03.0-E03.1) 
syndrome de Pendred (E07.1) 
P72.0 Goitre du nouveau-né, non classé ailleurs
Goitre congénital transitoire avec fonction thyroïdienne normale
570 
661

Chapitre XVI 
P72.1 Hyperthyroïdie transitoire du nouveau-né
Thyréotoxicose du nouveau-né
P72.2 Autres anomalies de la fonction thyroïdienne du nouveau-né, non classées ailleurs
Hypothyroïdie transitoire du nouveau-né
P72.8 Autres anomalies endocriniennes transitoires précisées du nouveau-né
P72.9 Anomalie endocrinienne transitoire du nouveau-né, sans précision
  P74  Autres anomalies électrolytiques et métaboliques transitoires du nouveau-né
P74.0 Acidose métabolique tardive du nouveau-né
P74.1 Déshydratation du nouveau-né
P74.2 Anomalies de l'équilibre sodique du nouveau-né
P74.3 Anomalies de l'équilibre potassique du nouveau-né
P74.4 Autres anomalies électrolytiques transitoires du nouveau-né
P74.5 Tyrosinémie transitoire du nouveau-né
P74.8 Autres anomalies métaboliques transitoires du nouveau-né
P74.9 Anomalie métabolique transitoire du nouveau-né, sans précision
Affections de l'appareil digestif du fœtus et du nouveau-né
(P75-P78)
  P75*   Iléus méconial dans la fibrose kystique du pancréas [mucoviscidose] 
(E84.1†) 
  P76  Autres occlusions intestinales du nouveau-né
P76.0 Syndrome du bouchon méconial
Iléus méconial en l’absence reconnue de fibrose kystique du pancréas [mucoviscidose]
P76.1 Iléus transitoire du nouveau-né
À l'exclusion de : maladie de Hirschsprung (Q43.1) 
P76.2 Occlusion intestinale due à un lait épaissi
P76.8 Autres occlusions intestinales précisées du nouveau-né
P76.9 Occlusion intestinale du nouveau-né, sans précision
  P77  Entérocolite nécrosante du fœtus et du nouveau-né
  P78  Autres affections périnatales de l'appareil digestif
À l'exclusion de : hémorragies gastro-intestinales du nouveau-né (P54.0-P54.3) 
P78.0 Perforation intestinale périnatale
Péritonite méconiale
571 
662

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
P78.1 Autres péritonites du nouveau-né
Péritonite du nouveau-né SAI
P78.2 Hématémèse et mélæna du nouveau-né dus à une ingestion de sang maternel
P78.3 Diarrhée non infectieuse du nouveau-né
À l'exclusion de : diarrhée du nouveau-né :
•SAI (A09.9)
•infectieuse (A09.0)
P78.8 Autres affections périnatales précisées de l'appareil digestif
Cirrhose congénitale (du foie)
Reflux œsophagien du nouveau-né
Ulcère gastroduodénal du nouveau-né
P78.9 Affection périnatale de l'appareil digestif, sans précision
Affections intéressant les téguments et la régulation thermique du fœtus 
et du nouveau-né
(P80-P83)
 P80 Hypothermie du nouveau-né
P80.0 Syndrome hypothermique du nouveau-né
Hypothermie sévère et généralement chronique associée à une coloration rosée, des œdèmes et des 
anomalies neurologiques et biochimiques
À l'exclusion de : hypothermie légère du nouveau-né (P80.8) 
P80.8 Autres formes d'hypothermie du nouveau-né
Hypothermie légère du nouveau-né
P80.9 Hypothermie du nouveau-né, sans précision
 P81 Autres troubles de la régulation thermique du nouveau-né
P81.0 Hyperthermie du nouveau-né due à l'environnement
P81.8 Autres troubles précisés de la régulation thermique du nouveau-né
P81.9 Trouble de la régulation thermique du nouveau-né, sans précision
Fièvre du nouveau-né SAI
 P83 Autres affections des téguments spécifiques du fœtus et du nouveau-né
À l'exclusion de : anasarque fœtoplacentaire due à une maladie hémolytique (P56.-) 
croute de lait (L21.0) 
dermite fessière du nourrisson (L22) 
infection de la peau du nouveau-né (P39.4) 
malformations congénitales de la peau et des phanères (Q80-Q84) 
syndrome d'épidermolyse staphylococcique du nourrisson (L00) 
P83.0 Sclérème du nouveau-né
P83.1 Érythème toxique du nouveau-né
P83.2 Anasarque fœtoplacentaire non due à une maladie hémolytique
Anasarque fœtoplacentaire SAI
572 
663

Chapitre XVI 
P83.3 Œdèmes autres et sans précision, spécifiques du fœtus et du nouveau-né
P83.4 Engorgement du sein chez le nouveau-né
Mastite non infectieuse du nouveau-né
P83.5 Hydrocèle congénitale
P83.6 Polype ombilical du nouveau-né
P83.8 Autres affections précisées des téguments spécifiques du fœtus et du nouveau-né
Sclérodermie du nouveau-né
Syndrome du bébé bronzé
Urticaire du nouveau-né
P83.9 Affection des téguments spécifiques du fœtus et du nouveau-né, sans précision
Autres affections dont l'origine se situe dans la période périnatale
(P90-P96)
  P90  Convulsions du nouveau-né
À l'exclusion de : convulsions bénignes du nouveau-né(familiales) (G40.3) 
  P91  Autres affections cérébrales du nouveau-né
P91.0 Ischémie cérébrale du nouveau-né
P91.1 Kystes périventriculaires acquis du nouveau-né
P91.2 Leucomalacie cérébrale du nouveau-né
P91.3 Irritabilité cérébrale du nouveau-né
P91.4 Baisse de l'activité cérébrale du nouveau-né
P91.5 Coma du nouveau-né
P91.6 Encéphalopathie anoxo-ischémique [hypoxique ischémique] du nouveau-né
P91.7 Hydrocéphalie acquise du nouveau-né
Hydrocéphalie posthémorragique du nouveau-né
P91.8 Autres affections cérébrales précisées du nouveau-né
P91.9 Affection cérébrale du nouveau-né, sans précision
  P92  Problèmes alimentaires du nouveau-né
P92.0 Vomissements du nouveau-né
P92.1 Régurgitation et mérycisme du nouveau-né
Rumination du nouveau-né
P92.2 Alimentation lente du nouveau-né
P92.3 Sousalimentation du nouveau-né
P92.4 Suralimentation du nouveau-né
P92.5 Alimentation au sein difficile chez le nouveau-né
573 
664

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
P92.8 Autres problèmes alimentaires du nouveau-né
P92.9 Problème alimentaire du nouveau-né, sans précision
 P93 Réactions et intoxications médicamenteuses du fœtus et du nouveau-né
Comprend : Syndrome gris dû à l'administration de chloramphénicol au nouveau-né
À l'exclusion de : ictère dû à des médicaments ou des toxines transmis par la mère ou donnés au 
nouveau-né (P58.4) 
réactions et intoxications dues à des opiacés, des tranquillisants et autres médicaments 
absorbés par la mère (P04.0-P04.1, P04.4) 
symptômes de sevrage dus à (l')(la):
•toxicomanie de la mère (P96.1)
•utilisation thérapeutique de médicaments chez le nouveau-né (P96.2)
 P94 Anomalies du tonus musculaire du nouveau-né
P94.0 Myasthénie transitoire du nouveau-né
À l'exclusion de : myasthénie (G70.0) 
P94.1 Hypertonie congénitale
P94.2 Hypotonie congénitale
Syndrome non spécifique du bébé « poupée de son »
P94.8 Autres anomalies du tonus musculaire du nouveau-né
P94.9 Anomalie du tonus musculaire du nouveau-né, sans précision
 P95 Mort fœtale (de cause non précisée)
P95.+0 Mort fœtale in utero ou perpartum suite à une interruption médicale de grossesse
P95.+1 Mort fœtale in utero en dehors d'une interruption médicale de grossesse
P95.+2 Mort fœtale perpartum en dehors d'une interruption médicale de grossesse
Fœtus vivant au début du travail mais dont le décès est constaté au cours du travail ou à 
l'accouchement
P95.+8 Mort fœtale sans précision en dehors d'une interruption médicale de grossesse
 P96 Autres affections dont l'origine se situe dans la période périnatale
P96.0 Insuffisance rénale congénitale
Urémie du nouveau-né
P96.1 Symptômes de sevrage du nouveau-né dus à la toxicomanie de la mère
Syndrome de sevrage :
•chez un enfant de mère toxicomane
•du nouveau-né
À l'exclusion de : réactions et intoxications dues à des opiacés et des tranquillisants administrés à la 
mère pendant le travail et l'accouchement (P04.0) 
P96.2 Symptômes de sevrage après utilisation thérapeutique de médicaments chez le 
nouveau-né
P96.3 Retard de fermeture des sutures crâniennes
Craniotabès du nouveau-né
574 
665

Chapitre XVI 
P96.4 Interruption de grossesse affectant le fœtus et le nouveau-né
À l'exclusion de : interruption de grossesse affectant la mère (O04.-) 
P96.5 Complications consécutives à des actes à visée diagnostique et thérapeutique intra-
utérins affectant le fœtus et le nouveau-né, non classées ailleurs
P96.8 Autres affections précisées dont l'origine se situe dans la période périnatale
P96.9 Affection dont l'origine se situe dans la période périnatale, sans précision
Débilité congénitale SAI
575 
666

667

Chapitre XVII 
Chapitre XVII
577 
668

669

Chapitre XVII 
Malformations congénitales et anomalies 
chromosomiques
(Q00 - Q99)
À l'exclusion de : erreurs innées du métabolisme (E70-E90) 
Ce chapitre comprend les groupes suivants :
Q00-Q07 Malformations congénitales du système nerveux
Q10-Q18 Malformations congénitales de l'œil, de l'oreille, de la face et du cou
Q20-Q28 Malformations congénitales de l'appareil circulatoire
Q30-Q34 Malformations congénitales de l'appareil respiratoire
Q35-Q37 Fente labiale et fente palatine
Q38-Q45 Autres malformations congénitales de l'appareil digestif
Q50-Q56 Malformations congénitales des organes génitaux
Q60-Q64 Malformations congénitales de l'appareil urinaire
Q65-Q79 Malformations congénitales du système ostéoarticulaire et des muscles
Q80-Q89 Autres malformations congénitales
Q90-Q99 Anomalies chromosomiques, non classées ailleurs
Malformations congénitales du système nerveux
(Q00-Q07)
  Q00  Anencéphalie et malformations similaires
Q00.0 Anencéphalie
Acéphalie
Acrânie
Anencéphalomyélie
Hémianencéphalie
Hémicéphalie
Q00.1 Craniorachischisis
Q00.2 Iniencéphalie
  Q01  Encéphalocèle
Comprend : encéphalomyélocèle
hydroencéphalocèle
hydroméningocèle crânienne
méningocèle cérébrale
méningoencéphalocèle
À l'exclusion de : encéphalocèle acquis (G93.5) 
syndrome de Meckel–Gruber (Q61.9) 
Q01.0 Encéphalocèle frontale
Q01.1 Encéphalocèle nasofrontale
Q01.2 Encéphalocèle occipitale
579 
670

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Q01.8 Encéphalocèle d'autres localisations
Q01.9 Encéphalocèle, sans précision
 Q02 Microcéphalie
Comprend : Hydromicrocéphalie
Microencéphale
À l'exclusion de : syndrome de Meckel–Gruber (Q61.9) 
 Q03 Hydrocéphalie congénitale
Comprend : hydrocéphalie du nouveau-né
À l'exclusion de : hydrocéphalie :
•acquise, du nouveau-né (P91.7)
•acquise SAI (G91.-)
•avec spina bifida (Q05.0-Q05.4)
•due à une toxoplasmose congénitale (P37.1)
syndrome d'Arnold–Chiari (Q07.0)
Q03.0 Malformations de l'aqueduc de Sylvius
Anomalie
Obstruction congénitale
Sténose
de l'aqueduc de Sylvius
Q03.1 Atrésie des trous de Luschka et de Magendie
Syndrome de Dandy-Walker
Q03.8 Autres hydrocéphalies congénitales
Q03.9 Hydrocéphalie congénitale, sans précision
 Q04 Autres malformations congénitales de l'encéphale
À l'exclusion de : cyclopie (Q87.0) 
macrocéphalie (Q75.3) 
Q04.0 Malformations congénitales du corps calleux
Agénésie du corps calleux
Q04.1 Arhinencéphalie
Q04.2 Holoprosencéphalie
Q04.3 Autres anomalies localisées du développement de l'encéphale
Absence
Agénésie
Aplasie
Hypoplasie
d'une partie de l'encéphale
Agyrie
Hydranencéphalie
Lissencéphalie
Microgyrie
Pachygyrie
À l'exclusion de : malformations congénitales du corps calleux (Q04.0) 
Q04.4 Dysplasie du septum et des voies optiques
Q04.5 Mégalencéphalie
580 
671

Chapitre XVII 
Q04.6 Kystes cérébraux congénitaux
Porencéphalie
Schizencéphalie
À l'exclusion de : kyste porencéphalique acquis (G93.0) 
Q04.8 Autres malformations congénitales précisées de l'encéphale
Macrogyrie
Q04.9 Malformation congénitale de l'encéphale, sans précision
Anomalie congénitale
Anomalies multiples congénitales
Maladie ou lésion congénitale
SAI de l'encéphale
  Q05  Spina bifida
Comprend : hydroméningocèle (rachidienne)
méningocèle (rachidienne)
méningomyélocèle
myélocèle
myéloméningocèle
rachischisis
spina bifida (aperta) (kystique)
syringomyélocèle
À l'exclusion de : spina bifida occulta (Q76.0) 
syndrome d'Arnold–Chiari (Q07.0) 
Q05.0 Spina bifida cervical, avec hydrocéphalie
Q05.1 Spina bifida thoracique, avec hydrocéphalie
Spina bifida :
•thoracique
•dorsolombaire
avec hydrocéphalie
Q05.2 Spina bifida lombaire, avec hydrocéphalie
Spina bifida lombosacré avec hydrocéphalie
Q05.3 Spina bifida sacré, avec hydrocéphalie
Q05.4 Spina bifida, avec hydrocéphalie, sans précision
Q05.5 Spina bifida cervical, sans hydrocéphalie
Q05.6 Spina bifida thoracique, sans hydrocéphalie
Spina bifida :
•dorsal SAI
•dorsolombaire SAI
Q05.7 Spina bifida lombaire, sans hydrocéphalie
Spina bifida lombosacré SAI
Q05.8 Spina bifida sacré, sans hydrocéphalie
Q05.9 Spina bifida, sans précision
  Q06  Autres malformations congénitales de la moelle épinière
Q06.0 Amyélie
Q06.1 Hypoplasie et dysplasie de la moelle épinière
Atélomyélie
Myélatélie
Myélodysplasie de la moelle épinière
581 
672

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Q06.2 Diastématomyélie
Q06.3 Autres malformations congénitales de la queue de cheval
Q06.4 Hydromyélie
Hydrorachis
Q06.8 Autres malformations congénitales précisées de la moelle épinière
Q06.9 Malformation congénitale de la moelle épinière, sans précision
Anomalie congénitale
Maladie ou lésion congénitale SAI de la moelle épinière et des méninges
 Q07 Autres malformations congénitales du système nerveux
À l'exclusion de : dysautonomie familiale [Riley–Day] (G90.1) 
neurofibromatose (non maligne) (Q85.0) 
Q07.0 Syndrome d'Arnold–Chiari
Q07.8 Autres malformations congénitales précisées du système nerveux
Agénésie d'un nerf
Anomalie d'un plexus nerveux
Mâchoire à clignement
Phénomène de Marcus Gunn
Q07.9 Malformation congénitale du système nerveux, sans précision
Anomalie congénitale
Maladie ou lésion congénitale SAI du système nerveux
Malformations congénitales de l'œil, de l'oreille, de la face et du cou
(Q10-Q18)
À l'exclusion de : fente labiale et fente palatine (Q35-Q37) 
malformation congénitale (de) :
•glande :
•parathyroïde (Q89.2)
•thyroïde (Q89.2)
•larynx (Q31.-)
•lèvre NCA (Q38.0)
•nez (Q30.-)
•rachis cervical (Q05.0, Q05.5, Q67.5, Q76.0-Q76.4)
 Q10 Malformations congénitales des paupières, de l'appareil lacrymal et de 
l'orbite
À l'exclusion de : cryptophtalmie SAI (Q11.2) 
syndrome cryptophtalmique (Q87.0) 
Q10.0 Ptosis congénital
Q10.1 Ectropion congénital
Q10.2 Entropion congénital
582 
673

Chapitre XVII 
Q10.3 Autres malformations congénitales des paupières
Ablépharie
Absence ou agénésie de :
•cils
•paupière
Blépharophimosis congénital
Colobome de la paupière
Malformation congénitale de la paupière SAI
Muscle oculaire surnuméraire
Paupière surnuméraire
Q10.4 Absence et agénésie de l'appareil lacrymal
Absence d'orifice lacrymal
Q10.5 Sténose ou rétrécissement congénital du canal lacrymal
Q10.6 Autres malformations congénitales de l'appareil lacrymal
Malformation congénitale de l'appareil lacrymal SAI
Q10.7 Malformation congénitale de l'orbite
  Q11  Anophtalmie, microphtalmie et macrophtalmie
Q11.0 Œil kystique
Q11.1 Autres formes d'anophtalmie
Agénésie
Aplasie de l'œil
Q11.2 Microphtalmie
Cryptophtalmie SAI
Dysplasie
Hypoplasie de l'œil
Œil rudimentaire
À l'exclusion de : syndrome cryptophtalmique (Q87.0) 
Q11.3 Macrophtalmie
À l'exclusion de : macrophtalmie au cours d'un glaucome congénital (Q15.0) 
  Q12  Malformations congénitales du cristallin
Q12.0 Cataracte congénitale
Q12.1 Luxation congénitale du cristallin
Q12.2 Colobome du cristallin
Q12.3 Aphakie congénitale
Q12.4 Sphérophakie
Q12.8 Autres malformations congénitales du cristallin
Q12.9 Malformation congénitale du cristallin, sans précision
  Q13  Malformations congénitales de la chambre antérieure de l'œil
Q13.0 Colobome de l'iris
Colobome SAI
Q13.1 Absence d'iris
Aniridie
583 
674

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Q13.2 Autres malformations congénitales de l'iris
Anisocorie congénitale
Atrésie de la pupille
Corectopie
Ectopie pupillaire
Malformation congénitale de l'iris SAI
Q13.3 Opacité congénitale de la cornée
Q13.4 Autres malformations congénitales de la cornée
Anomalie de Peter
Malformation congénitale de la cornée SAI
Microcornée
Q13.5 Sclérotique bleue
Q13.8 Autres malformations congénitales de la chambre antérieure de l'œil
Anomalie de Rieger
Syndrome d'Axenfeld-Rieger
Syndrome de Rieger
Q13.9 Malformation congénitale de la chambre antérieure de l'œil, sans précision
 Q14 Malformations congénitales de la chambre postérieure de l'œil
Q14.0 Malformation congénitale du corps vitré
Opacité congénitale du corps vitré
Q14.1 Malformation congénitale de la rétine
Anévrisme congénital de la rétine
Q14.2 Malformation congénitale de la papille optique
Colobome congénital de la papille optique
Q14.3 Malformation congénitale de la choroïde
Q14.8 Autres malformations congénitales de la chambre postérieure de l'œil
Colobome du fond de l'œil
Q14.9 Malformation congénitale de la chambre postérieure de l'œil, sans précision
 Q15 Autres malformations congénitales de l'œil
À l'exclusion de : albinisme oculaire (E70.3) 
nystagmus congénital (H55) 
rétinite pigmentaire (H35.5) 
Q15.0 Glaucome congénital
Buphtalmie
Glaucome du nouveau-né
Hydrophtalmie
Kératoglobe congénital
Macrocornée
Mégalocornée
avec glaucome
Macrophtalmie au cours d'un glaucome congénital
Q15.8 Autres malformations congénitales précisées de l'œil
Q15.9 Malformation congénitale de l'œil, sans précision
Anomalie congénitale SAI de l'œil
584 
675

Chapitre XVII 
  Q16  Malformations congénitales de l'oreille avec atteinte de l'audition
À l'exclusion de : surdité congénitale (H90.-) 
Q16.0 Absence congénitale du pavillon de l'oreille
Q16.1 Absence, atrésie et rétrécissement congénitaux du conduit auditif (externe)
Atrésie ou rétrécissement du méat auditif osseux
Q16.2 Absence de trompe d'Eustache
Q16.3 Malformation congénitale des osselets
Coalescence des osselets
Q16.4 Autres malformations congénitales de l'oreille moyenne
Malformation congénitale de l'oreille moyenne SAI
Q16.5 Malformation congénitale de l'oreille interne
Anomalie de :
•labyrinthe membraneux
•organe de Corti
Q16.9 Malformation congénitale de l'oreille avec atteinte de l'audition, sans précision
Absence congénitale de l'oreille SAI
  Q17  Autres malformations congénitales de l'oreille
À l'exclusion de : fistule préauriculaire (Q18.1) 
Q17.0 Pavillon surnuméraire
Appendice préauriculaire
Lobule surnuméraire
Oreille surnuméraire
Polyotie
Tragus accessoire
Q17.1 Macrotie
Q17.2 Microtie
Q17.3 Autres déformations de l'oreille
Oreilles pointues
Q17.4 Anomalie de position de l'oreille
Position basse de l'oreille
À l'exclusion de : pavillon cervical (Q18.2) 
Q17.5 Oreilles proéminentes
Oreille « chauve-souris »
Q17.8 Autres malformations congénitales précisées de l'oreille
Absence congénitale du lobe de l'oreille
Q17.9 Malformation congénitale de l'oreille, sans précision
Anomalie congénitale de l'oreille SAI
585 
676

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 Q18 Autres malformations congénitales de la face et du cou
À l'exclusion de : affections classées en Q67.0-Q67.4
anomalies dentofaciales [y compris les malocclusions] (K07.-) 
cyclopie (Q87.0) 
fente labiale et fente palatine (Q35-Q37) 
malformations congénitales des os du crâne et de la face (Q75.-) 
persistance du canal thyréoglosse (Q89.2) 
syndromes congénitaux malformatifs affectant l'aspect de la face (Q87.0) 
Q18.0 Fissure, fistule et kyste d'origine branchiale
Q18.00 Kyste de la queue du sourcil
Q18.08 Autres fissures, fistules et kystes d’origine branchiale
Vestiges branchiaux
Q18.1 Fistule et kyste préauriculaires
Fistule (du) :
•cervicoauriculaire
•pavillon, congénitale
Fistule et kyste prétragiens
Q18.2 Autres malformations d'origine branchiale
Malformations de la fente branchiale SAI
Otocéphalie
Pavillon cervical
Q18.3 Cou palmé
Pterygium colli
Q18.4 Macrostomie
Q18.5 Microstomie
Q18.6 Macrocheilie
Hypertrophie congénitale de la lèvre
Q18.7 Microcheilie
Q18.8 Autres malformations congénitales précisées de la face et du cou
Fistule
Kyste
Sinus
médian(e) de la face et du cou
Q18.9 Malformation congénitale de la face et du cou, sans précision
Anomalie congénitale de la face et du cou SAI
Malformations congénitales de l'appareil circulatoire
(Q20-Q28)
 Q20 Malformations congénitales des cavités et des orifices cardiaques
À l'exclusion de : dextrocardie avec situs inversus (Q89.3) 
disposition auriculaire en miroir avec situs inversus (Q89.3) 
Q20.0 Tronc artériel commun
Persistance du tronc artériel
586 
677

Chapitre XVII 
Q20.1 Ventricule droit à double issue
Syndrome de Taussig–Bing
Q20.2 Ventricule gauche à double issue
Q20.3 Communication ventriculoauriculaire discordante
Dextroposition de l'aorte
Transposition des gros vaisseaux (complète)
Q20.4 Ventricule à double issue
Cœur triloculaire biauriculaire
Ventricule :
•commun
•unique
Q20.5 Communication auriculoventriculaire discordante
Inversion ventriculaire
Transposition :
•corrigée
•gauche
Q20.6 Isomérisme des auricules cardiaques
Isomérisme des auricules cardiaques avec asplénie ou polysplénie
Q20.8 Autres malformations congénitales des cavités et des orifices cardiaques
Q20.9 Malformation congénitale des cavités et des orifices cardiaques, sans précision
  Q21  Malformations congénitales des cloisons cardiaques
À l'exclusion de : anomalie du septum cardiaque, acquise (I51.0) 
Q21.0 Communication interventriculaire
Q21.1 Communication interauriculaire
Malformation du sinus :
•coronaire
•veineux
Perméabilité ou persistance de :
•foramen ovale
•ostium secundum (type II)
Q21.2 Communication auriculoventriculaire
Canal auriculoventriculaire commun
Malformation des replis endocardiques
Persistance de l'ostium primum (type I)
Q21.3 Tétralogie de Fallot
Communication interventriculaire avec sténose ou atrésie pulmonaire, dextroposition de l'aorte et 
hypertrophie du ventricule droit
Q21.4 Communication aortopulmonaire
Fistule aortopulmonaire
Malformation du septum aortique
Q21.8 Autres malformations congénitales des cloisons cardiaques
Malformation cardiaque congénitale d’Eisenmenger
Pentalogie de Fallot
À l'exclusion de : complexe d’Eisenmenger (I27.8) 
syndrome d’Eisenmenger (I27.8) 
Q21.9 Malformation congénitale d'une cloison cardiaque, sans précision
Communication (cardiaque) SAI
587 
678

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 Q22 Malformations congénitales de la valve pulmonaire et de la valvule tricuspide
Q22.0 Atrésie de la valve pulmonaire
Q22.1 Sténose congénitale de la valve pulmonaire
Q22.2 Insuffisance congénitale de la valve pulmonaire
Reflux congénital au niveau de la valve pulmonaire
Q22.3 Autres malformations congénitales de la valve pulmonaire
Malformation congénitale de la valve pulmonaire SAI
Q22.4 Sténose congénitale de la valvule tricuspide
Atrésie de la valvule tricuspide
Q22.5 Maladie d'Ebstein
Q22.6 Hypoplasie du cœur droit
Q22.8 Autres malformations congénitales de la valvule tricuspide
Q22.9 Malformation congénitale de la valvule tricuspide, sans précision
 Q23 Malformations congénitales des valvules aortique et mitrale
Q23.0 Sténose congénitale de la valvule aortique
Atrésie
Sténose aortique congénitale
À l'exclusion de : au cours d'hypoplasie du cœur gauche (Q23.4) 
sténose sousaortique congénitale (Q24.4) 
Q23.1 Insuffisance congénitale de la valvule aortique
Insuffisance aortique congénitale
Valvule aortique bicuspide
Q23.2 Sténose mitrale congénitale
Atrésie mitrale congénitale
Q23.3 Insuffisance mitrale congénitale
Q23.4 Hypoplasie du cœur gauche
Atrésie ou hypoplasie marquée de l'orifice ou de la valvule aortique, associée à une hypoplasie de 
l'aorte ascendante et à un défaut de développement du ventricule gauche (avec sténose ou atrésie 
de la valvule mitrale)
Q23.8 Autres malformations congénitales des valvules aortique et mitrale
Q23.9 Malformation congénitale des valvules aortique et mitrale, sans précision
 Q24 Autres malformations congénitales cardiaques
À l'exclusion de : fibroélastose endocardique (I42.4) 
Q24.0 Dextrocardie
À l'exclusion de : dextrocardie avec situs inversus (Q89.3) 
disposition auriculaire en miroir avec situs inversus (Q89.3) 
isomérisme des auricules cardiaques (avec asplénie ou polysplénie) (Q20.6) 
Q24.1 Lévocardie
Cœur situé dans l’hémithorax gauche avec apex pointant à gauche, avec situs inversus des autres viscères et 
anomalie cardiaque ou correction d’une transposition des gros vaisseaux.
Q24.2 Cœur triatrial
588 
679

Chapitre XVII 
Q24.3 Sténose de l'infundibulum pulmonaire
Q24.4 Sténose sousaortique congénitale
Q24.5 Malformation des vaisseaux coronaires
Anévrisme congénital coronaire (artère)
Q24.6 Bloc congénital du cœur
Q24.8 Autres malformations cardiaques congénitales précisées
Diverticule congénital du ventricule gauche
Malformation congénitale du :
•myocarde
•péricarde
Malposition du cœur
Syndrome de Uhl
Q24.9 Malformation cardiaque congénitale, sans précision
Anomalie cardiaque
Cardiopathie congénitale SAI
  Q25  Malformations congénitales des gros vaisseaux
Q25.0 Perméabilité du canal artériel
Perméabilité du canal de Botal
Persistance du canal artériel
Q25.1 Coarctation de l'aorte
Coarctation de l'isthme aortique (avant le canal) (après le canal)
Q25.2 Atrésie de l'aorte
Q25.3 Sténose de l'aorte
Sténose aortique supravalvulaire
À l'exclusion de : sténose congénitale de la valvule aortique (Q23.0) 
Q25.4 Autres malformations congénitales de l'aorte
Absence de l’aorte
Anévrisme
Dilatation congénital(e) de l’aorte
Anévrisme du sinus de Valsalva (rompu)
Aplasie de l’aorte
Double arc aortique [anneau vasculaire de l'aorte]
Hypoplasie de l'aorte
Persistance de :
•arc aortique droit
•convolution de l'arc aortique
À l'exclusion de : hypoplasie aortique associée à une hypoplasie du cœur gauche (Q23.4) 
Q25.5 Atrésie de l'artère pulmonaire
Q25.6 Sténose de l'artère pulmonaire
Sténose pulmonaire supravalvulaire
Q25.7 Autres malformations congénitales de l'artère pulmonaire
Agénésie
Anévrisme congénital
Anomalie
Hypoplasie
de l'artère pulmonaire
Anévrisme pulmonaire artérioveineux
Artère pulmonaire aberrante
589 
680

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Q25.8 Autres malformations congénitales des gros vaisseaux
Q25.9 Malformation congénitale des gros vaisseaux, sans précision
 Q26 Malformations congénitales des grandes veines
Q26.0 Sténose congénitale de la veine cave
Sténose congénitale de la veine cave (inférieure) (supérieure)
Q26.1 Persistance de la veine cave supérieure gauche
Q26.2 Retour veineux pulmonaire anormal total
Q26.3 Retour veineux pulmonaire anormal partiel
Q26.4 Retour veineux pulmonaire anormal, sans précision
Q26.5 Retour veineux portal anormal
Q26.6 Fistule entre la veine porte et l'artère hépatique
Q26.8 Autres malformations congénitales des grandes veines
Absence de veine cave (inférieure) (supérieure)
Continuation de la veine cave inférieure dans la veine azygos
Persistance de la veine cardinale postérieure gauche
Syndrome du cimeterre
Q26.9 Malformation congénitale d'une grande veine, sans précision
Anomalie de la veine cave (inférieure) (supérieure) SAI
 Q27 Autres malformations congénitales de l'appareil circulatoire périphérique
À l'exclusion de : anévrisme congénital de la rétine (Q14.1) 
anomalies de :
•artère pulmonaire (Q25.5-Q25.7)
•vaisseaux cérébraux et précérébraux (Q28.0-Q28.3)
•vaisseaux coronaires (Q24.5)
hémangiome et lymphangiome (D18.-)
Q27.0 Absence congénitale et hypoplasie de l'artère ombilicale
Artère ombilicale unique
Q27.1 Sténose congénitale de l'artère rénale
Q27.2 Autres malformations congénitales de l'artère rénale
Artères rénales multiples
Malformation congénitale de l'artère rénale SAI
Q27.3 Malformation artérioveineuse périphérique
Anévrisme artérioveineux
À l'exclusion de : anévrisme artérioveineux acquis (I77.0) 
Q27.4 Phlébectasie congénitale
Q27.8 Autres malformations congénitales précisées de l'appareil circulatoire périphérique
Absence
Atrésie d'une artère ou d'une veine NCA
Anévrisme (périphérique)
Rétrécissement artériel
Varice
congénital(e)
Artère sousclavière aberrante
590 
681

Chapitre XVII 
Q27.9 Malformation congénitale de l'appareil circulatoire périphérique, sans précision
Anomalie artérielle ou veineuse SAI
  Q28  Autres malformations congénitales de l'appareil circulatoire
À l'exclusion de : anévrisme congénital :
•SAI (Q27.8) 
•coronaire (Q24.5) 
•périphérique (Q27.8) 
•pulmonaire (Q25.7) 
•rétinien (Q14.1) 
rupture de malformation (de) :
•cérébrale (artérioveineuse) (I60.8) 
•vaisseaux précérébraux (I72.-) 
Q28.0 Malformation artérioveineuse de vaisseaux précérébraux
Anévrisme artérioveineux précérébral congénital (non rompu)
Q28.1 Autres malformations des vaisseaux précérébraux
Anévrisme précérébral congénital (non rompu)
Malformation congénitale des vaisseaux précérébraux SAI
Q28.2 Malformation artérioveineuse des vaisseaux cérébraux
Anévrisme artérioveineux cérébral congénital (non rompu)
Malformation artérioveineuse du cerveau SAI
Q28.3 Autres malformations des vaisseaux cérébraux
Anévrisme cérébral congénital (non rompu)
Malformation congénitale des vaisseaux cérébraux SAI
Q28.8 Autres malformations congénitales précisées de l'appareil circulatoire
Anévrisme congénital, localisation précisée NCA
Q28.9 Malformation congénitale de l'appareil circulatoire, sans précision
Malformations congénitales de l'appareil respiratoire
(Q30-Q34)
  Q30  Malformations congénitales du nez
À l'exclusion de : déviation congénitale de la cloison nasale (Q67.4) 
Q30.0 Atrésie des choanes
Atrésie
Sténose congénitale d'un orifice nasal (antérieur) (postérieur)
Q30.1 Agénésie et hypoplasie du nez
Absence congénitale du nez
Q30.2 Fissure, échancrure et fente nasales
Q30.3 Perforation congénitale de la cloison nasale
Q30.8 Autres malformations congénitales du nez
Anomalie congénitale de la paroi des sinus de la face
Nez surnuméraire
Q30.9 Malformation congénitale du nez, sans précision
591 
682

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 Q31 Malformations congénitales du larynx
À l'exclusion de : stridor laryngé congénital SAI (P28.8) 
Q31.0 Ptérygion du larynx
Ptérygion du larynx :
•SAI
•glottique
•sousglottique
Q31.1 Sténose sousglottique congénitale
Q31.2 Hypoplasie du larynx
Q31.3 Laryngocèle
Q31.5 Laryngomalacie congénitale
Q31.8 Autres malformations congénitales du larynx
Absence
Agénésie
Atrésie
de cartilage cricoïde, de l'épiglotte, de la glotte, du larynx ou du cartilage thyroïde
Fissure (de) :
•cartilage thyroïde
•épiglotte
•postérieure du cartilage cricoïde
Sténose congénitale du larynx NCA
Q31.9 Malformation congénitale du larynx, sans précision
 Q32 Malformations congénitales de la trachée et des bronches
À l'exclusion de : bronchectasie congénitale (Q33.4) 
Q32.0 Trachéomalacie congénitale
Q32.1 Autres malformations congénitales de la trachée
Anomalie du cartilage trachéal
Atrésie de la trachée
Dilatation
Malformation
Sténose
congénitale de la trachée
Trachéocèle congénitale
Q32.2 Bronchomalacie congénitale
Q32.3 Sténose bronchique congénitale
Q32.4 Autres malformations congénitales des bronches
Absence
Agénésie
Atrésie
Malformation congénitale SAI
des bronches
Diverticule bronchique
 Q33 Malformations congénitales du poumon
Q33.0 Poumon kystique congénital
Maladie :
•kystique
•polykystique
congénitale du poumon
Poumon en nid d'abeille, congénital
À l'exclusion de : affection kystique pulmonaire, acquise ou sans précision (J98.4) 
592 
683

Chapitre XVII 
Q33.1 Lobe pulmonaire surnuméraire
Q33.2 Séquestration pulmonaire
Q33.3 Agénésie du poumon
Absence de poumon (lobe)
Q33.4 Bronchectasie congénitale
Q33.5 Tissu ectopique intrapulmonaire
Q33.6 Hypoplasie et dysplasie du poumon
À l'exclusion de : hypoplasie pulmonaire associée à une brièveté de la gestation (P28.0) 
Q33.8 Autres malformations congénitales du poumon
Q33.9 Malformation congénitale du poumon, sans précision
  Q34  Autres malformations congénitales de l'appareil respiratoire
Q34.0 Anomalie de la plèvre
Q34.1 Kyste congénital du médiastin
Q34.8 Autres malformations congénitales précisées de l'appareil respiratoire
Atrésie du rhinopharynx
Q34.9 Malformation congénitale de l'appareil respiratoire, sans précision
Absence
Anomalie SAI congénitale d'organes respiratoires
Fente labiale et fente palatine
(Q35-Q37)
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (Q30.2) pour identifier les malformations du nez associées. 
À l'exclusion de : syndrome de Pierre Robin (Q87.0) 
  Q35  Fente palatine
Comprend : fissure du palais
palatoschisis
À l'exclusion de : fente labiopalatine (Q37.-) 
Q35.1 Fente de la voute du palais
Q35.3 Fente du voile du palais
Q35.5 Fente de la voute et du voile du palais
Q35.7 Fente de la luette
Q35.9 Fente du palais, sans précision
Fente du palais SAI
593 
684

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 Q36 Fente labiale
Comprend : bec-de-lièvre
cheiloschisis
fissure labiale congénitale
À l'exclusion de : fente labiopalatine (Q37.-) 
Q36.0 Fente labiale bilatérale
Q36.1 Fente labiale médiane
Q36.9 Fente labiale unilatérale
Fente labiale SAI
 Q37 Fente labiopalatine
Q37.0 Fente de la voute du palais avec fente labiale bilatérale
Q37.1 Fente de la voute du palais avec fente labiale unilatérale
Fente de la voute du palais avec fente labiale SAI
Q37.2 Fente du voile du palais avec fente labiale bilatérale
Q37.3 Fente du voile du palais avec fente labiale unilatérale
Fente du voile du palais avec fente labiale SAI
Q37.4 Fente de la voute et du voile du palais avec fente labiale bilatérale
Q37.5 Fente de la voute et du voile du palais avec fente labiale unilatérale
Fente de la voute et du voile du palais avec fente labiale SAI
Q37.8 Fente palatine avec fente labiale bilatérale, sans précision
Q37.9 Fente palatine avec fente labiale unilatérale, sans précision
Fente labiopalatine SAI
Autres malformations congénitales de l'appareil digestif
(Q38-Q45)
 Q38 Autres malformations congénitales de la langue, de la bouche et du pharynx
À l'exclusion de : macrostomie (Q18.4) 
microstomie (Q18.5) 
Q38.0 Malformations congénitales des lèvres, non classées ailleurs
Fistule congénitale de la lèvre
Malformation congénitale de la lèvre SAI
Syndrome de Van der Woude
À l'exclusion de : fente :
•labiale (Q36.-)
•labiopalatine (Q37.-)
macrocheilie (Q18.6)
microcheilie (Q18.7)
Q38.1 Ankyloglossie
Brièveté anormale du frein de la langue
Q38.2 Macroglossie
594 
685

Chapitre XVII 
Q38.3 Autres malformations congénitales de la langue
Adhérence
Fissure
Malformation SAI
congénitale de la langue
Aglossie
Hypoglossie
Hypoplasie de la langue
Langue bifide
Microglossie
Q38.4 Malformations congénitales des glandes et des canaux salivaires
Absence
Atrésie de glandes ou de canaux salivaires
Fistule congénitale des glandes salivaires
Glandes ou canaux salivaires surnuméraires
Q38.5 Malformations congénitales du palais, non classées ailleurs
Absence de luette
Malformation congénitale du palais SAI
Palais ogival
À l'exclusion de : fente :
•labiopalatine (Q37.-) 
•palatine (Q35.-) 
Q38.6 Autres malformations congénitales de la bouche
Malformation congénitale de la bouche SAI
Q38.7 Poche pharyngée
Diverticule du pharynx
À l'exclusion de : syndrome de la poche branchiale (D82.1) 
Q38.8 Autres malformations congénitales du pharynx
Malformation congénitale du pharynx SAI
  Q39  Malformations congénitales de l'œsophage
Q39.0 Atrésie de l'œsophage, sans fistule
Atrésie de l'œsophage SAI
Q39.1 Atrésie de l'œsophage avec fistule trachéoœsophagienne
Atrésie de l'œsophage avec fistule bronchoœsophagienne
Q39.2 Fistule trachéoœsophagienne congénitale, sans atrésie
Fistule trachéoœsophagienne congénitale SAI
Q39.3 Sténose et rétrécissement congénitaux de l'œsophage
Q39.4 Ptérygion congénital de l'œsophage
À l'exclusion de : ptérygion (acquis) de l'œsophage (K22.2) 
Q39.5 Dilatation congénitale de l'œsophage
Q39.6 Diverticule de l'œsophage
Poche œsophagienne
Q39.8 Autres malformations congénitales de l'œsophage
Absence
Dédoublement
Déplacement congénital
de l'œsophage
Q39.9 Malformation congénitale de l'œsophage, sans précision
595 
686

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 Q40 Autres malformations congénitales des voies digestives supérieures
Q40.0 Sténose hypertrophique congénitale du pylore
Constriction
Hypertrophie
Rétrécissement
Spasme
Sténose
congénital(e) ou infantile du pylore
Q40.1 Hernie hiatale congénitale
Glissement du cardia à travers l’hiatus œsophagien
À l'exclusion de : hernie diaphragmatique congénitale (Q79.0) 
Q40.2 Autres malformations congénitales précisées de l'estomac
Dédoublement
Déplacement congénital
Diverticule congénital
de l'estomac
Estomac en sablier, congénital
Mégalogastrie
Microgastrie
Q40.3 Malformation congénitale de l'estomac, sans précision
Q40.8 Autres malformations congénitales précisées des voies digestives supérieures
Q40.9 Malformation congénitale des voies digestives supérieures, sans précision
Anomalie congénitale SAI des voies digestives supérieures
 Q41 Absence, atrésie et sténose congénitales de l'intestin grêle
Comprend : obstruction, occlusion et rétrécissement congénitaux de l'intestin grêle ou de 
l'intestin SAI
À l'exclusion de : iléus méconial (E84.1) 
Q41.0 Absence, atrésie et sténose congénitales du duodénum
Q41.1 Absence, atrésie et sténose congénitales du jéjunum
Imperforation du jéjunum
Syndrome de la pelure de pomme
Q41.2 Absence, atrésie et sténose congénitales de l'iléon
Q41.8 Absence, atrésie et sténose congénitales d'autres localisations précisées de 
l'intestin grêle
Q41.9 Absence, atrésie et sténose congénitales de l'intestin grêle, sans précision de 
localisation
Absence, atrésie et sténose congénitales de l'intestin SAI
 Q42 Absence, atrésie et sténose congénitales du gros intestin
Comprend : occlusion, obstruction et rétrécissement congénitaux du gros intestin
Q42.0 Absence, atrésie et sténose congénitales du rectum, avec fistule
Q42.1 Absence, atrésie et sténose congénitales du rectum, sans fistule
Imperforation du rectum
Q42.2 Absence, atrésie et sténose congénitales de l'anus, avec fistule
Q42.3 Absence, atrésie et sténose congénitales de l'anus, sans fistule
Imperforation anale
596 
687

Chapitre XVII 
Q42.8 Absence, atrésie et sténose congénitales d'autres localisations du gros intestin
Q42.9 Absence, atrésie et sténose congénitales du gros intestin, sans précision de 
localisation
  Q43  Autres malformations congénitales de l'intestin
Q43.0 Diverticule de Meckel
Persistance du canal :
•omphalomésentérique
•vitellin
Q43.1 Maladie de Hirschsprung
Aganglionose
Mégacôlon congénital (sans ganglion)
Q43.2 Autres anomalies fonctionnelles congénitales du côlon
Dilatation congénitale du côlon
Q43.3 Malformations congénitales de fixation de l'intestin
Adhérences [brides] congénitales :
•épiploïques anormales
•péritonéales
Malrotation du côlon
Membrane de Jackson
Mésentère universel
Rotation :
•absente
•incomplète
•insuffisante
du cæcum et du côlon
Q43.4 Duplication de l'intestin
Q43.5 Ectopie de l'anus
Q43.6 Fistule congénitale du rectum et de l'anus
À l'exclusion de : avec absence, atrésie et sténose (Q42.0, Q42.2) 
fistule congénitale :
•recto-urétrale (Q64.7) 
•rectovaginale (Q52.2) 
fistule ou sinus pilonidal (L05.-) 
Q43.7 Persistance du cloaque
Cloaque SAI
Q43.8 Autres malformations congénitales précisées de l'intestin
Diverticule congénital de l'intestin
Diverticulite congénitale du côlon
Dolichocôlon
Mégaappendice
Mégaduodénum
Microcôlon
Syndrome de l'anse borgne, congénital
Transposition de :
•appendice
•côlon
•intestin
Q43.9 Malformation congénitale de l'intestin, sans précision
597 
688

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 Q44 Malformations congénitales de la vésicule biliaire, des voies biliaires et du 
foie
Q44.0 Agénésie, aplasie et hypoplasie de la vésicule biliaire
Absence congénitale de la vésicule biliaire
Q44.1 Autres malformations congénitales de la vésicule biliaire
Malformation congénitale de la vésicule biliaire SAI
Vésicule biliaire intrahépatique
Q44.2 Atrésie des voies bilaires
Q44.3 Sténose et rétrécissement congénitaux des voies biliaires
Q44.4 Kyste du cholédoque
Q44.5 Autres malformations congénitales des voies biliaires
Canal hépatique surnuméraire
Duplication du canal :
•biliaire
•cystique
Malformation congénitale des voies biliaires SAI
Q44.6 Maladie kystique du foie
Maladie fibrokystique du foie
Q44.7 Autres malformations congénitales du foie
Absence de foie
Hépatomégalie
Malformation du foie SAI
congénital(e)
Foie surnuméraire
Syndrome d'Alagille
 Q45 Autres malformations congénitales de l'appareil digestif
À l'exclusion de : hernie :
•diaphragmatique congénitale (Q79.0)
•hiatale congénitale (Q40.1)
Q45.0 Agénésie, aplasie et hypoplasie du pancréas
Absence congénitale du pancréas
Q45.1 Pancréas annulaire
Q45.2 Kyste pancréatique congénital
Q45.3 Autres malformations congénitales du pancréas et du canal pancréatique
Malformation congénitale du pancréas et du canal pancréatique SAI
Pancréas surnuméraire
À l'exclusion de : diabète sucré :
•congénital (E10.-)
•du nouveau-né (P70.2)
maladie fibrokystique du pancréas (E84.-)
Q45.8 Autres malformations congénitales précisées de l'appareil digestif
Absence (complète) (partielle) des voies digestives SAI
Duplication
Malposition congénitale des organes digestifs SAI
Q45.9 Malformation congénitale de l'appareil digestif, sans précision
Anomalie congénitale SAI de l'appareil digestif
598 
689

Chapitre XVII 
Malformations congénitales des organes génitaux
(Q50-Q56)
À l'exclusion de : syndrome de résistance aux androgènes (E34.5) 
syndromes associés à des anomalies du nombre et de la forme des chromosomes (Q90-Q99) 
testicule féminisant (E34.5) 
  Q50  Malformations congénitales des ovaires, des trompes de Fallope et des 
ligaments larges
Q50.0 Absence congénitale d'ovaire(s)
À l'exclusion de : syndrome de Turner (Q96.-) 
Q50.1 Kyste ovarien au cours du développement
Q50.2 Torsion congénitale de l'ovaire
Q50.3 Autres malformations congénitales de l'ovaire
Aplasie ovarienne
Malformation congénitale de l'ovaire SAI
Ovaire surnuméraire
Q50.4 Kyste embryonnaire de la trompe de Fallope
Kyste de la frange ovarienne
Q50.5 Kyste embryonnaire du ligament large
Kyste (de) (du) :
•canal de Gartner
•époophoron
•paraovarien
Q50.6 Autres malformations congénitales des trompes de Fallope et des ligaments larges
Absence
Atrésie
Présence en surnombre
de la trompe de Fallope ou du ligament large
Malformation congénitale de la trompe de Fallope ou du ligament large SAI
  Q51  Malformations congénitales de l'utérus et du col de l'utérus
Q51.0 Agénésie et aplasie de l'utérus
Absence congénitale de l'utérus
Q51.1 Utérus double avec duplication du col et du vagin
Q51.2 Autres duplications de l'utérus
Utérus double SAI
Q51.3 Utérus bicorne
Q51.4 Utérus unicorne
Q51.5 Agénésie et aplasie du col de l'utérus
Absence congénitale du col de l'utérus
Q51.6 Kyste embryonnaire du col de l'utérus
Q51.7 Fistule congénitale utérodigestive et utéro-urinaire
Q51.8 Autres malformations congénitales de l'utérus et du col de l'utérus
Hypoplasie de l'utérus et du col de l'utérus
599 
690

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Q51.9 Malformation congénitale de l'utérus et du col de l'utérus, sans précision
 Q52 Autres malformations congénitales des organes génitaux de la femme
Q52.0 Absence congénitale de vagin
Q52.1 Dédoublement du vagin
Vagin cloisonné
À l'exclusion de : dédoublement du vagin avec utérus double et duplication du col (Q51.1) 
Q52.2 Fistule rectovaginale congénitale
À l'exclusion de : cloaque (Q43.7) 
Q52.3 Imperforation de l'hymen
Q52.4 Autres malformations congénitales du vagin
Kyste (du) :
•canal de Nück, congénital
•embryonnaire vaginal
Malformation congénitale du vagin SAI
Q52.5 Fusion de la vulve
Q52.6 Malformation congénitale du clitoris
Q52.7 Autres malformations congénitales de la vulve
Absence
Kyste
Malformation SAI
congénital(e) de la vulve
Q52.8 Autres malformations congénitales précisées des organes génitaux de la femme
Q52.9 Malformation congénitale des organes génitaux de la femme, sans précision
 Q53 Cryptorchidie
Q53.0 Testicule en situation anormale
Ectopie testiculaire unilatérale ou bilatérale
Q53.1 Cryptorchidie unilatérale
Q53.2 Cryptorchidie bilatérale
Q53.9 Cryptorchidie, sans précision
Cryptorchidie SAI
 Q54 Hypospadias
À l'exclusion de : épispadias (Q64.0) 
Q54.0 Hypospadias balanique
Hypospadias :
•coronal
•glandulaire
Q54.1 Hypospadias pénien
Q54.2 Hypospadias pénoscrotal
Q54.3 Hypospadias périnéal
Q54.4 Chordée congénitale
Q54.8 Autres hypospadias
600 
691

Chapitre XVII 
Q54.9 Hypospadias, sans précision
  Q55  Autres malformations congénitales des organes génitaux de l'homme
À l'exclusion de : hydrocèle congénitale (P83.5) 
hypospadias (Q54.-) 
Q55.0 Absence et aplasie du testicule
Monorchidie
Q55.1 Hypoplasie du (des) testicule(s) et du scrotum
Fusion des testicules
Q55.2 Autres malformations congénitales du (des) testicule(s) et du scrotum
Malformation congénitale du (des) testicule(s) et du scrotum SAI
Migration du testicule
Polyorchidie
Testicule rétractile
Q55.3 Atrésie du canal déférent
Q55.4 Autres malformations congénitales du canal déférent, de l'épididyme, des vésicules 
séminales et de la prostate
Absence ou aplasie de :
•cordon spermatique
•prostate
Malformation congénitale du canal déférent, de l'épididyme, des vésicules séminales et de la 
prostate SAI
Q55.5 Absence et aplasie congénitales de la verge
Q55.6 Autres malformations congénitales de la verge
Courbure de la verge (latérale)
Hypoplasie de la verge
Malformation congénitale de la verge SAI
Q55.8 Autres malformations congénitales précisées des organes génitaux de l'homme
Q55.9 Malformation congénitale des organes génitaux de l'homme, sans précision
Anomalie congénitale SAI des organes génitaux de l'homme
  Q56  Non-différenciation sexuelle et pseudohermaphrodisme
À l'exclusion de : pseudohermaphrodisme :
•avec anomalie chromosomique précisée (Q96-Q99) 
•féminin, avec hyperadrénocorticisme (E25.-) 
•masculin, avec résistance aux androgènes (E34.5) 
Q56.0 Hermaphrodisme, non classé ailleurs
Ovotestis
Q56.1 Pseudohermaphrodisme masculin, non classé ailleurs
Pseudohermaphrodisme masculin SAI
Q56.2 Pseudohermaphrodisme féminin, non classé ailleurs
Pseudohermaphrodisme féminin SAI
Q56.3 Pseudohermaphrodisme, sans précision
Q56.4 Sexe indéterminé, sans précision
Ambiguïté des organes génitaux
601 
692

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Malformations congénitales de l'appareil urinaire
(Q60-Q64)
 Q60 Agénésie rénale et autres défauts de développement rénal
Comprend : absence congénitale de rein(s)
atrophie rénale :
•congénitale
•infantile
Q60.0 Agénésie rénale unilatérale
Q60.1 Agénésie rénale bilatérale
Q60.2 Agénésie rénale, sans précision
Q60.3 Hypoplasie rénale unilatérale
Q60.4 Hypoplasie rénale bilatérale
Q60.5 Hypoplasie rénale, sans précision
Q60.6 Syndrome de Potter
 Q61 Maladies kystiques du rein
À l'exclusion de : kyste du rein (acquis) (N28.1) 
syndrome de Potter (Q60.6) 
Q61.0 Kyste congénital unique du rein
Kyste du rein congénital (unique)
Q61.1 Rein polykystique, autosomique récessif
Rein polykystique, type infantile
Q61.2 Rein polykystique, autosomique dominant
Rein polykystique, type adulte
Q61.3 Rein polykystique, sans précision
Q61.4 Dysplasie rénale
Dysplasie rénale
Maladie :
•(du développement) du rein
•rénale
Rein dysplasique
multikystique
À l'exclusion de : rein polykystique (Q61.1–Q61.3) 
Q61.5 Kyste médullaire du rein
Rein en éponge SAI
Q61.8 Autres maladies kystiques du rein
Dégénérescence ou maladie fibrokystique du rein
Rein fibrokystique
Q61.9 Maladie kystique du rein, sans précision
Syndrome de Meckel–Gruber
602 
693

Chapitre XVII 
  Q62  Anomalies congénitales obstructives du bassinet et malformations 
congénitales de l'uretère
Q62.0 Hydronéphrose congénitale
Q62.1 Atrésie et sténose de l'uretère
Imperméabilité de l'uretère
Occlusion congénitale de :
•jonction pyélo-urétérale
•orifice vésico-urétéral
•uretère
Q62.2 Méga-uretère congénital
Dilatation congénitale de l'uretère
Q62.3 Autres anomalies obstructives du bassinet et de l'uretère
Urétérocèle congénitale
Q62.4 Agénésie de l'uretère
Absence d'uretère
Q62.5 Duplication de l'uretère
Uretère :
•double
•surnuméraire
Q62.6 Malposition de l'uretère
Déplacement
Déviation
Ectopie
Implantation anormale
de l'uretère ou de l'orifice urétéral
Q62.7 Reflux vésico-urétéro-rénal congénital
Q62.8 Autres malformations congénitales de l'uretère
Anomalie de l'uretère SAI
  Q63  Autres malformations congénitales du rein
À l'exclusion de : syndrome néphrotique congénital (N04.-) 
Q63.0 Rein surnuméraire
Q63.1 Rein lobulé, soudé et en fer à cheval
Q63.2 Rein ectopique
Déplacement congénital du rein
Malrotation du rein
Q63.3 Rein hyperplasique et géant
Q63.8 Autres malformations congénitales précisées du rein
Lithiase rénale congénitale
Q63.9 Malformation congénitale du rein, sans précision
  Q64  Autres malformations congénitales de l'appareil urinaire
Q64.0 Épispadias
À l'exclusion de : hypospadias (Q54.-) 
603 
694

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Q64.1 Exstrophie vésicale
Ectopie vésicale
Extroversion de la vessie
Q64.2 Valvules urétrales postérieures congénitales
Q64.3 Autres formes d'atrésie et de sténose de l'urètre et du col de la vessie
Imperméabilité de l'urètre
Occlusion du col de la vessie
Rétrécissement de :
•méat urinaire
•orifice vésico-urétral
•urètre
congénital(e)
Q64.4 Malformation de l'ouraque
Kyste
Persistance
Prolapsus
de l'ouraque
Q64.5 Absence congénitale de la vessie et de l'urètre
Q64.6 Diverticule congénital de la vessie
Q64.7 Autres malformations congénitales de la vessie et de l'urètre
Fistule recto-urétrale congénitale
Hernie congénitale de la vessie
Malformation congénitale de la vessie ou de l'urètre SAI
Méat urinaire double
Prolapsus congénital de :
•méat urinaire
•urètre
•vessie (muqueuse)
Urètre double
Urètre
Vessie surnuméraire
Q64.8 Autres malformations congénitales précisées de l'appareil urinaire
Q64.9 Malformation congénitale de l'appareil urinaire, sans précision
Anomalie congénitale SAI de l'appareil urinaire
Malformations congénitales du système ostéoarticulaire et des muscles
(Q65-Q79)
 Q65 Anomalies morphologiques congénitales de la hanche
À l'exclusion de : hanche à ressort (R29.4) 
Q65.0 Luxation congénitale de la hanche, unilatérale
Q65.1 Luxation congénitale de la hanche, bilatérale
Q65.2 Luxation congénitale de la hanche, sans précision
Q65.3 Subluxation congénitale de la hanche, unilatérale
Q65.4 Subluxation congénitale de la hanche, bilatérale
Q65.5 Subluxation congénitale de la hanche, sans précision
604 
695

Chapitre XVII 
Q65.6 Hanche instable
Hanche :
•luxable
•subluxable
Q65.8 Autres malformations congénitales de la hanche
Antéversion du col du fémur
Coxa :
•valga
•vara
congénitale
Dysplasie acétabulaire congénitale
Q65.9 Malformation congénitale de la hanche, sans précision
  Q66  Anomalies morphologiques congénitales du pied
À l'exclusion de : déformations en :
•valgus, acquises (M21.0) 
•varus, acquises (M21.1) 
malformations du pied avec raccourcissement (Q72.-) 
Q66.0 Pied bot varus équin
Q66.1 Pied bot talus varus
Q66.2 Metatarsus varus
Q66.3 Autres anomalies morphologiques congénitales du pied en varus
Hallux varus congénital
Q66.4 Pied bot talus valgus
Q66.5 Pied plat congénital
Pied plat spastique (valgus)
Q66.6 Autres anomalies morphologiques congénitales du pied en valgus
Metatarsus valgus
Q66.7 Pied creux
Q66.8 Autres anomalies morphologiques congénitales du pied
Astragale vertical
Coalescence tarsale
Orteil en marteau, congénital
Pied bot :
•SAI
•asymétrique
Q66.9 Anomalie morphologique congénitale du pied, sans précision
  Q67  Anomalies morphologiques congénitales de la tête, de la face, du rachis et 
du thorax
À l'exclusion de : syndrome(s) (de) :
•congénitaux malformatifs classés en Q87.-
•Potter (Q60.6) 
Q67.0 Asymétrie faciale
Q67.1 Anomalie morphologique faciale par compression
Q67.2 Dolichocéphalie
Q67.3 Plagiocéphalie
605 
696

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Q67.4 Autres anomalies morphologiques congénitales du crâne, de la face et de la 
mâchoire
Atrophie ou hypertrophie hémifaciale
Dépressions des os du crâne
Déviation congénitale de la cloison nasale
Écrasement ou déviation congénital(e) du nez
À l'exclusion de : anomalies dentofaciales [y compris les malocclusions] (K07.-) 
nez en selle dû à la syphilis (A50.5) 
Q67.5 Anomalie morphologique congénitale du rachis
Scoliose congénitale :
•SAI
•posturale
À l'exclusion de : scoliose :
•due à une malformation osseuse congénitale (Q76.3)
•idiopathique infantile (M41.0)
Q67.6 Thorax en entonnoir, congénital
Pectus excavatum
Q67.7 Thorax en carène, congénital
Pectus carinatum
Thorax en bréchet, congénital
Q67.8 Autres anomalies morphologiques congénitales du thorax
Anomalie morphologique congénitale de la paroi thoracique SAI
 Q68 Autres anomalies morphologiques congénitales ostéoarticulaires et des 
muscles
À l'exclusion de : malformations de membre(s) avec raccourcissement (Q71-Q73) 
Q68.0 Anomalie morphologique congénitale des muscles sterno-cléido-mastoïdiens
Contracture du muscle sterno-cléido-mastoïdien
Torticolis congénital (sternomastoïdien)
Tuméfaction sternomastoïdienne (congénitale)
Q68.1 Anomalie morphologique congénitale de la main
Hippocratisme digital congénital
Main en bêche (congénitale)
Q68.2 Anomalie morphologique congénitale du genou
Genu recurvatum congénital
Luxation congénitale du genou
Q68.3 Incurvation congénitale du fémur
À l'exclusion de : antéversion du fémur (col) (Q65.8) 
Q68.4 Incurvation congénitale du tibia et du péroné
Q68.5 Incurvation congénitale des os longs du membre inférieur, sans précision
Q68.8 Autres anomalies morphologiques congénitales ostéoarticulaires et des muscles 
précisées
Anomalie morphologique congénitale de :
•avant-bras
•clavicule
•coude
•omoplate
606 
697

Chapitre XVII 
Luxation congénitale de :
•coude
•épaule
  Q69  Polydactylie
Q69.0 Doigt(s) surnuméraire(s)
Q69.1 Pouce(s) surnuméraire(s)
Q69.2 Orteil(s) surnuméraire(s)
Gros orteil surnuméraire
Q69.9 Polydactylie, sans précision
  Q70  Syndactylie
Q70.0 Coalescence des doigts
Syndactylie complexe des doigts avec synostose
Q70.1 Palmure des doigts
Simple syndactylie des doigts sans synostose
Q70.2 Coalescence des orteils
Syndactylie complexe des orteils avec synostose
Q70.3 Palmure des orteils
Simple syndactylie des orteils sans synostose
Q70.4 Polysyndactylie
Q70.9 Syndactylie, sans précision
Coalescence des phalanges SAI
  Q71  Raccourcissement du membre supérieur
Q71.0 Absence congénitale complète d'un (des) membre(s) supérieur(s)
Q71.1 Absence congénitale du bras et de l'avant-bras, main présente
Q71.2 Absence congénitale de l'avant-bras et de la main
Q71.3 Absence congénitale de la main et de(s) doigt(s)
Q71.4 Raccourcissement longitudinal du radius
Main bote (radiale)
Q71.5 Raccourcissement longitudinal du cubitus
Q71.6 Main en pince de homard
Q71.8 Autres raccourcissements d'un (des) membre(s) supérieur(s)
Raccourcissement congénital d'un (des) membre(s) supérieur(s)
Q71.9 Raccourcissement du membre supérieur, sans précision
  Q72  Raccourcissement du membre inférieur
Q72.0 Absence congénitale complète d'un (des) membre(s) inférieur(s)
Q72.1 Absence congénitale de la cuisse et de la jambe, pied présent
Q72.2 Absence congénitale de la jambe et du pied
607 
698

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Q72.3 Absence congénitale du pied et d'un (des) orteil(s)
Q72.4 Raccourcissement longitudinal du fémur
Anomalie du noyau céphalique fémoral
Q72.5 Raccourcissement longitudinal du tibia
Q72.6 Raccourcissement longitudinal du péroné
Q72.7 Pied bifide
Q72.8 Autres raccourcissements d'un (des) membre(s) inférieur(s)
Raccourcissement congénital d'un (des) membre(s) inférieur(s)
Q72.9 Raccourcissement du membre inférieur, sans précision
 Q73 Raccourcissement d'un membre non précisé
Q73.0 Absence congénitale d'un (des) membre(s) non précisé(s)
Amélie SAI
Q73.1 Phocomélie, membre(s) non précisé(s)
Phocomélie SAI
Q73.8 Autres raccourcissements d'un (des) membre(s) non précisé(s)
Ectromélie SAI
Hémimélie SAI
Raccourcissement
d'un (des) membre(s) SAI
Raccourcissement longitudinal d'un (des) membre(s) non précisé(s)
 Q74 Autres malformations congénitales d'un (des) membre(s)
À l'exclusion de : polydactylie (Q69.-) 
raccourcissement d'un membre (Q71-Q73) 
syndactylie (Q70.-) 
Q74.0 Autres malformations congénitales d'un (des) membre(s) supérieur(s), y compris la 
ceinture scapulaire
Carpocyphose [maladie de Madelung]
Dysostose cléidocrânienne
Macrodactylie (doigts)
Malformation de Sprengel
Os du carpe surnuméraire
Pouce à trois phalanges
Pseudarthrose congénitale de la clavicule
Synostose radiocubitale
Q74.1 Malformation congénitale du genou
Absence
Luxation congénitale de la rotule
Genu valgum congénital
Genu varum congénital
Rotule rudimentaire
À l'exclusion de : genu recurvatum congénital (Q68.2) 
luxation congénitale du genou (Q68.2) 
ostéo-onycho-dysplasie (Q87.2) 
608 
699

Chapitre XVII 
Q74.2 Autres malformations congénitales d'un (des) membre(s) inférieur(s), y compris la 
ceinture pelvienne
Fusion de l'articulation sacro-iliaque
Malformation de :
•articulation sacro-iliaque
•cheville
congénitale
À l'exclusion de : antéversion du fémur (col) (Q65.8) 
Q74.3 Arthrogrypose congénitale multiple
Q74.8 Autres malformations congénitales précisées d'un (des) membre(s) non précisé(s)
Q74.9 Malformation congénitale d'un (des) membre(s) non précisé(s), sans précision
Anomalie congénitale d'un (des) membre(s) SAI
  Q75  Autres malformations congénitales des os du crâne et de la face
À l'exclusion de : anomalies :
•dentofaciales [y compris les malocclusions] (K07.-) 
•morphologiques congénitales de la tête et de la face (Q67.0-Q67.4) 
malformation(s) (du) :
•crâne associées à des anomalies congénitales du cerveau telles que :
•anencéphalie (Q00.0) 
•encéphalocèle (Q01.-) 
•hydrocéphalie (Q03.-) 
•microcéphalie (Q02) 
•congénitale de la face SAI (Q18.-) 
syndromes congénitaux malformatifs classés en Q87.-
Q75.0 Craniosynostose
Acrocéphalie
Anomalie de suture des os du crâne
Oxycéphalie
Trigonocéphalie
Q75.1 Dysostose craniofaciale
Maladie de Crouzon
Q75.2 Hypertélorisme
Q75.3 Macrocéphalie
Q75.4 Dysostose mandibulofaciale
Syndrome de :
•Franceschetti
•Treacher Collins
Q75.5 Dysostose oculomandibulaire
Q75.8 Autres malformations congénitales précisées des os du crâne et de la face
Absence congénitale d'os du crâne
Malformation congénitale du front
Platybasie
Q75.9 Malformation congénitale des os du crâne et de la face, sans précision
Anomalie de :
•crâne SAI
•os de la face SAI
609 
700

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 Q76 Malformations congénitales du rachis et du thorax osseux
À l'exclusion de : anomalies morphologiques congénitales ostéoarticulaires et des muscles du rachis 
et du thorax (Q67.5-Q67.8) 
Q76.0 Spina bifida occulta
À l'exclusion de : méningocèle (rachidienne) (Q05.-) 
spina bifida (aperta) (kystique) (Q05.-) 
Q76.1 Syndrome de Klippel–Feil
Synostose cervicale
Q76.2 Spondylolisthésis congénital
Spondylolyse congénitale
À l'exclusion de : spondylolisthésis (acquis) (M43.1) 
spondylolyse (acquise) (M43.0) 
Q76.3 Scoliose congénitale due à une malformation osseuse congénitale
Synostose d'hémivertèbres ou défaut de segmentation avec scoliose
Q76.4 Autres malformations congénitales du rachis, non associées à une scoliose
Absence congénitale de vertèbres
Cyphose congénitale
Hémivertèbre [hémispondylie]
Lordose congénitale
Malformation congénitale (charnière) de la région lombosacrée
Malformation du rachis
Platyspondylie
Synostose vertébrale congénitale
Vertèbre surnuméraire
sans précision ou non associée à 
une scoliose
Q76.5 Côte cervicale
Côte surnuméraire cervicale
Q76.6 Autres malformations congénitales des côtes
Absence de côtes
Coalescence des côtes congénitale
Côte surnuméraire
Malformation congénitale d'une côte SAI
À l'exclusion de : syndrome des côtes courtes (Q77.2) 
Q76.7 Anomalies congénitales du sternum
Absence congénitale de sternum
Sternum bifide
Q76.8 Autres malformations congénitales du thorax osseux
Q76.9 Malformation congénitale du thorax osseux, sans précision
 Q77 Ostéo-chondro-dysplasie avec anomalies de la croissance des os longs et 
du rachis
À l'exclusion de : mucopolysaccharidoses (E76.0-E76.3) 
Q77.0 Achondrogénésie
Hypochondrogénésie
Q77.1 Insuffisance staturale thanatophore
Q77.2 Syndrome des côtes courtes
Dysplasie thoracique asphyxiante [Syndrome de Jeune]
Q77.3 Chondrodysplasie ponctuée
610 
701

Chapitre XVII 
Q77.4 Achondroplasie
Hypochondroplasie
Ostéosclérose congénitale
Q77.5 Dysplasie diastrophique
Q77.6 Dysplasie chondroectodermique
Syndrome d'Ellis–van Creveld
Q77.7 Dysplasie spondyloépiphysaire
Q77.8 Autres ostéo-chondro-dysplasies avec anomalies de la croissance des os longs et 
du rachis
Q77.9 Ostéo-chondro-dysplasie avec anomalies de la croissance des os longs et du rachis, 
sans précision
  Q78  Autres ostéo-chondro-dysplasies
Q78.0 Ostéogénèse imparfaite
Fragilité osseuse
Ostéopsathyrose
Q78.1 Dysplasie polyostotique fibreuse
Syndrome d'Albright(–McCune–Sternberg)
Q78.2 Ostéopétrose
Syndrome d'Albers–Schönberg
Q78.3 Dysplasie diaphysaire progressive
Syndrome de Camurati–Engelmann
Q78.4 Enchondromatose
Maladie d'Ollier
Syndrome de Maffucci
Q78.5 Dysplasie métaphysaire
Syndrome de Pyle
Q78.6 Exostoses multiples congénitales
Aclasie diaphysaire
Q78.8 Autres ostéo-chondro-dysplasies précisées
Ostéopoecilie [ostéopoïkilose]
Q78.9 Ostéo-chondro-dysplasie, sans précision
Chondrodystrophie SAI
Ostéodystrophie SAI
  Q79  Malformations congénitales du système ostéoarticulaire et des muscles, non 
classées ailleurs
À l'exclusion de : torticolis congénital (sternomastoïdien) (Q68.0) 
Q79.0 Hernie diaphragmatique congénitale
À l'exclusion de : hernie hiatale congénitale (Q40.1) 
Q79.1 Autres malformations congénitales du diaphragme
Absence de diaphragme
Éventration du diaphragme
Malformation congénitale du diaphragme SAI
611 
702

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Q79.2 Exomphale
Omphalocèle
À l'exclusion de : hernie ombilicale (K42.-) 
Q79.3 Gastroschisis
Q79.4 Aplasie congénitale de la musculature abdominale
Syndrome d'Obrinsky
Q79.5 Autres malformations congénitales de la paroi abdominale
À l'exclusion de : hernie ombilicale (K42.-) 
Q79.6 Syndrome d'Ehlers–Danlos
Q79.8 Autres malformations congénitales du système ostéoarticulaire et des muscles
Absence de :
•muscle
•tendon
Amyotrophie congénitale
Brides congénitales
Brièveté congénitale d'un tendon
Muscle surnuméraire
Syndrome de Poland
Q79.9 Malformation congénitale du système ostéoarticulaire et des muscles, sans 
précision
Anomalie congénitale SAI du système ostéomusculaire
Autres malformations congénitales
(Q80-Q89)
 Q80 Ichtyose congénitale
À l'exclusion de : maladie de Refsum (G60.1) 
Q80.0 Ichtyose vulgaire
Q80.1 Ichtyose liée au chromosome X
Q80.2 Ichtyose lamellaire
Bébé collodion
Q80.3 Érythrodermie ichtyosiforme bulleuse congénitale
Q80.4 Fœtus Arlequin
Q80.8 Autres ichtyoses congénitales
Q80.9 Ichtyose congénitale, sans précision
 Q81 Épidermolyse bulleuse
Q81.0 Épidermolyse bulleuse simple
À l'exclusion de : syndrome de Cockayne (Q87.1) 
Q81.1 Épidermolyse bulleuse létale
Syndrome de Herlitz
Q81.2 Épidermolyse bulleuse dystrophique
612 
703

Chapitre XVII 
Q81.8 Autres épidermolyses bulleuses
Q81.9 Épidermolyse bulleuse, sans précision
  Q82  Autres malformations congénitales de la peau
À l'exclusion de : acrodermatitis enteropathica (E83.2) 
kyste dermoïde pararectal ou pilonidal (L05.-) 
porphyrie érythropoïétique congénitale (E80.0) 
syndrome de Sturge–Weber(–Dimitri) (Q85.8) 
Q82.0 Lymphœdème héréditaire
Q82.1 Xeroderma pigmentosum
Q82.2 Mastocytose
Urticaire pigmentée
À l'exclusion de : mastocytose maligne (C96.2) 
Q82.3 Incontinentia pigmenti
Q82.4 Dysplasie ectodermique (anhidrotique)
À l'exclusion de : syndrome d'Ellis–van Creveld (Q77.6) 
Q82.5 Nævus congénital non néoplasique
Envie SAI
Nævus :
•en tache de vin
•flammeus
•fraise
•sanguin
•vasculaire SAI
•verruqueux
À l'exclusion de : lentigo (L81.4) 
nævus (à) :
•SAI (D22.-) 
•arachnéen (I78.1) 
•mélanocytes (D22.-) 
•pigmentaire (D22.-) 
•stellaire (I78.1) 
taches café au lait (L81.3) 
Q82.8 Autres malformations congénitales précisées de la peau
Acrochordons
Anomalies des dermatoglyphes
Cutis laxa (hyperelastica)
Kératose :
•folliculaire [Darier–White]
•palmoplantaire héréditaire
Pemphigus bénin familial [Hailey–Hailey]
Plis palmaires anormaux
À l'exclusion de : syndrome d'Ehlers–Danlos (Q79.6) 
Q82.9 Malformation congénitale de la peau, sans précision
  Q83  Malformations congénitales du sein
À l'exclusion de : absence du muscle pectoral (Q79.8) 
Q83.0 Absence congénitale de sein avec absence de mamelon
Q83.1 Sein surnuméraire
613 
704

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Q83.2 Absence de mamelon
Q83.3 Mamelon accessoire
Mamelon surnuméraire
Q83.8 Autres malformations congénitales du sein
Hypoplasie mammaire
Q83.9 Malformation congénitale du sein, sans précision
 Q84 Autres malformations congénitales de la peau et des phanères
Q84.0 Alopécie congénitale
Atrichie congénitale
Q84.1 Anomalies congénitales de la morphologie des cheveux, non classées ailleurs
Aplasie moniliforme
Monilethrix
Pili annulati
À l'exclusion de : maladie des cheveux en fil de fer de Menkes (E83.0) 
Q84.2 Autres anomalies congénitales des cheveux
Hypertrichose congénitale
Malformation congénitale des cheveux SAI
Persistance du lanugo
Q84.3 Anonychie
À l'exclusion de : ostéo-onycho-dysplasie (Q87.2) 
Q84.4 Leuconychie congénitale
Q84.5 Hypertrophie des ongles
Onychose congénitale
Pachyonychie
Q84.6 Autres malformations congénitales des ongles
Hippocratisme unguéal
Koïlonychie congénital(e)
Malformation congénitale des ongles SAI
Q84.8 Autres malformations congénitales précisées de la peau et des phanères
Aplasie ectodermique congénitale
Q84.9 Malformation congénitale de la peau et des phanères, sans précision
Anomalie congénitale des téguments SAI
 Q85 Phacomatoses, non classées ailleurs
À l'exclusion de : ataxie télangectasique [Louis–Bar] (G11.3) 
dysautonomie familiale [Riley–Day] (G90.1) 
Q85.0 Neurofibromatose (non maligne)
Maladie de von Recklinghausen
Q85.1 Sclérose tubéreuse
Épiloïa
Maladie de Bourneville
614 
705

Chapitre XVII 
Q85.8 Autres phacomatoses, non classées ailleurs
Syndrome de :
•Peutz–Jeghers
•Sturge–Weber(–Dimitri)
•von Hippel–Lindau
À l'exclusion de : syndrome de Meckel–Gruber (Q61.9) 
Q85.9 Phacomatose, sans précision
Hamartome SAI
  Q86  Syndromes congénitaux malformatifs dus à des causes exogènes connues, 
non classés ailleurs
À l'exclusion de : effets non tératogènes de substances transmises par voie transplacentaire ou par le 
lait maternel (P04.-) 
hypothyroïdie liée à une carence en iode (E00-E02) 
Q86.0 Syndrome d'alcoolisation fœtal [SAF](dysmorphique)
Q86.1 Syndrome fœtal dû à l'hydantoïne
Syndrome de Meadow
Q86.2 Dysmorphisme dû à la warfarine
Q86.8 Autres syndromes congénitaux malformatifs dus à des causes exogènes connues
  Q87  Autres syndromes congénitaux malformatifs précisés atteignant plusieurs 
systèmes
Q87.0 Syndromes congénitaux malformatifs atteignant principalement l'aspect de la face
Acro-céphalo-polysyndactylie
Acro-céphalo-syndactylie [Apert]
Cyclopie
Syndrome (de) :
•cryptophtalmique
•Goldenhar
•Mœbius
•oro-facio-digital
•Pierre Robin
Visage de siffleur
Q87.1 Syndromes congénitaux malformatifs associés principalement à une petite taille
Syndrome de :
•Aarskog
•Cockayne
•Dubowitz
•de Lange
•Noonan
•Prader–Willi
•Robinow–Silverman–Smith
•Russell–Silver
•Seckel
•Smith–Lemli–Opitz
À l'exclusion de : syndrome d'Ellis–van Creveld (Q77.6) 
615 
706

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Q87.2 Syndromes congénitaux malformatifs impliquant principalement les membres
Ostéo-onycho-dysplasie
Syndrome (de) :
•Holt–Oram
•Klippel–Trénaunay–Weber
•onycho-arthro-ostéo-dysplasie
•Rubinstein–Taybi
•sirénomélie
•thrombocytopénie avec absence de radius [syndrome TAR]
•VATER
Q87.3 Syndromes congénitaux malformatifs comprenant un gigantisme du nouveau-né
Syndrome de :
•Beckwith–Wiedemann
•Sotos
•Weaver
Q87.4 Syndrome de Marfan
Q87.5 Autres syndromes congénitaux malformatifs avec d'autres modifications du 
squelette
Q87.8 Autres syndromes congénitaux malformatifs précisés, non classés ailleurs
Syndrome de :
•Alport
•Laurence–Moon(–Bardet)–Biedl
•Zellweger
 Q89 Autres malformations congénitales, non classées ailleurs
Q89.0 Malformations congénitales de la rate
Asplénie (congénitale)
Splénomégalie congénitale
À l'exclusion de : isomérisme des auricules cardiaques (avec asplénie ou polysplénie) (Q20.6) 
Q89.1 Malformations congénitales des surrénales
À l'exclusion de : hyperplasie surrénale congénitale (E25.0) 
Q89.2 Malformations congénitales des autres glandes endocrines
Kyste thyréoglosse
Malformation congénitale de la glande parathyroïde ou thyroïde
Persistance du canal thyréoglosse
Q89.3 Situs inversus
Dextrocardie
Disposition auriculaire en miroir avec situs inversus
Situs inversus ou situs transversus :
•abdominal
•thoracique
Transposition des viscères :
•abdominale
•thoracique
À l'exclusion de : dextrocardie SAI (Q24.0)
lévocardie (Q24.1) 
616 
707

Chapitre XVII 
Q89.4 Jumeaux soudés
Craniopage
Dicéphale
Monstre double
Pygopage
Thoracopage
Q89.7 Malformations congénitales multiples, non classées ailleurs
Anomalies multiples congénitales SAI
Monstre SAI
À l'exclusion de : syndromes congénitaux malformatifs atteignant plusieurs systèmes (Q87.-) 
Q89.8 Autres malformations congénitales précisées
Q89.9 Malformation congénitale, sans précision
Anomalie congénitale SAI
Anomalies chromosomiques, non classées ailleurs
(Q90-Q99)
  Q90  Syndrome de Down
Q90.0 Trisomie 21, non-disjonction méïotique
Q90.1 Trisomie 21, mosaïque chromosomique (non-disjonction mitotique)
Q90.2 Trisomie 21, translocation
Q90.9 Syndrome de Down, sans précision
Trisomie 21 SAI
  Q91  Syndrome d'Edwards et syndrome de Patau
Q91.0 Trisomie 18, non-disjonction méïotique
Q91.1 Trisomie 18, mosaïque chromosomique (non-disjonction mitotique)
Q91.2 Trisomie 18, translocation
Q91.3 Syndrome d'Edwards, sans précision
Q91.4 Trisomie 13, non-disjonction méïotique
Q91.5 Trisomie 13, mosaïque chromosomique (non-disjonction mitotique)
Q91.6 Trisomie 13, translocation
Q91.7 Syndrome de Patau, sans précision
  Q92  Autres trisomies et trisomies partielles des autosomes, non classées ailleurs
Comprend : translocations et insertions non équilibrées
À l'exclusion de : trisomies des chromosomes 13, 18 et 21 (Q90-Q91) 
Q92.0 Trisomie d'un chromosome entier, non-disjonction méïotique
Q92.1 Trisomie d'un chromosome entier, mosaïque chromosomique (non-disjonction 
mitotique)
617 
708

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Q92.2 Trisomie partielle majeure
Duplication complète d'au moins un bras du chromosome
Q92.3 Trisomie partielle mineure
Duplication de moins d'un bras du chromosome
Q92.4 Duplications vues seulement à la prométaphase
Q92.5 Duplications avec autres réarrangements complexes
Q92.6 Chromosomes marqueurs supplémentaires
Q92.7 Triploïdie et polyploïdie
Q92.8 Autres trisomies et trisomies partielles précisées des autosomes
Q92.9 Trisomie et trisomie partielle des autosomes, sans précision
 Q93 Monosomies et délétions des autosomes, non classées ailleurs
Q93.0 Monosomie d'un chromosome entier, non-disjonction méïotique
Q93.1 Monosomie d'un chromosome entier, mosaïque chromosomique (non-disjonction 
mitotique)
Q93.2 Chromosome remplacé par un anneau ou dicentrique
Q93.3 Délétion du bras court du chromosome 4
Syndrome de Wolff–Hirschorn
Q93.4 Délétion du bras court du chromosome 5
Syndrome du cri du chat
Q93.5 Autres délétions partielles d'un chromosome
Syndrome d’Angelman
Q93.6 Délétions vues seulement à la prométaphase
Q93.7 Délétions avec autres réarrangements complexes
Q93.8 Autres délétions des autosomes
Q93.9 Délétion des autosomes, sans précision
 Q95 Réarrangements équilibrés et marqueurs structuraux, non classés ailleurs
Comprend : translocations et insertions réciproques robertsoniennes et équilibrées
Q95.0 Translocation ou insertion équilibrée chez un sujet normal
Q95.1 Inversion chromosomique chez un sujet normal
Q95.2 Réarrangement autosomique équilibré chez un sujet anormal
Q95.3 Réarrangement sexuel/autosomique équilibré chez un sujet anormal
Q95.4 Sujet avec marqueur d'hétérochromatine
Q95.5 Sujet avec site autosomique fragile
Q95.8 Autres réarrangements équilibrés et marqueurs structurels
Q95.9 Réarrangement équilibré et marqueur structurel, sans précision
618 
709

Chapitre XVII 
  Q96  Syndrome de Turner
À l'exclusion de : syndrome de Noonan (Q87.1) 
Q96.0 Caryotype 45,X
Q96.1 Caryotype 46,X iso (Xq)
Q96.2 Caryotype 46,X avec chromosome sexuel anormal, sauf iso (Xq)
Q96.3 Mosaïque chromosomique, 45,X/46,XX ou XY
Q96.4 Mosaïque chromosomique, 45,X/autre(s) lignée(s) cellulaire(s) avec chromosome 
sexuel anormal
Q96.8 Autres formes du syndrome de Turner
Q96.9 Syndrome de Turner, sans précision
  Q97  Autres anomalies des chromosomes sexuels, phénotype féminin, non 
classées ailleurs
À l'exclusion de : syndrome de Turner (Q96.-) 
Q97.0 Caryotype 47,XXX
Q97.1 Femme avec plus de trois chromosomes X
Q97.2 Mosaïque chromosomique, lignées avec divers nombres de chromosomes X
Q97.3 Femme avec un caryotype 46,XY
Q97.8 Autres anomalies précisées des chromosomes sexuels, phénotype féminin
Q97.9 Anomalie des chromosomes sexuels, phénotype féminin, sans précision
  Q98  Autres anomalies des chromosomes sexuels, phénotype masculin, non 
classées ailleurs
Q98.0 Syndrome de Klinefelter, caryotype 47,XXY
Q98.1 Syndrome de Klinefelter, homme avec plus de deux chromosomes X
Q98.2 Syndrome de Klinefelter, homme avec caryotype 46,XX
Q98.3 Autre phénotype masculin avec caryotype 46,XX
Q98.4 Syndrome de Klinefelter, sans précision
Q98.5 Caryotype 47,XYY
Q98.6 Homme avec chromosomes sexuels de structure anormale
Q98.7 Homme avec mosaïque des chromosomes sexuels
Q98.8 Autres anomalies précisées des chromosomes sexuels, phénotype masculin
Q98.9 Anomalie des chromosomes sexuels, phénotype masculin, sans précision
  Q99  Autres anomalies des chromosomes, non classées ailleurs
Q99.0 Chimère 46,XX/46,XY
Chimère 46,XX/46,XY hermaphrodite vrai
619 
710

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Q99.1 Hermaphrodite vrai 46,XX
46,XX avec ovaire en bandelettes
46,XY avec ovaire en bandelettes
Dysgénésie gonadique pure
Q99.2 Chromosome X fragile
Syndrome de l'X fragile
Q99.8 Autres anomalies précisées des chromosomes
Q99.9 Anomalie chromosomique, sans précision
620 
711

Chapitre XVIII 
Chapitre XVIII
621 
712

713

Chapitre XVIII 
Symptômes, signes et résultats anormaux 
d'examens cliniques et de laboratoire, non classés 
ailleurs
(R00 - R99)
Ce chapitre comprend les symptômes, les signes et les résultats anormaux d'examens cliniques ou autres, ainsi 
que les états morbides mal définis pour lesquels aucun diagnostic n'a été formulé qui puisse être classé ailleurs.
Les  signes et symptômes  qui orientent assez sérieusement vers un diagnostic donné sont classés dans une 
catégorie des autres chapitres de la classification. En général, les catégories de ce chapitre comprennent les états 
et symptômes  moins nettement définis qui, sans que le cas ait été suffisamment étudié  pour permettre un 
diagnostic définitif, orientent vers deux maladies ou plus ou vers deux appareils ou plus du corps humain. 
Presque toutes les catégories de ce chapitre pourraient être désignées « sans autre indication », « d'étiologie 
inconnue » ou « transitoire ». On consultera l'Index alphabétique pour identifier les symptômes et les signes 
appartenant à ce chapitre et non à un autre. Les souscatégories numérotées .8 sont généralement réservées aux 
autres symptômes pertinents et qui ne peuvent pas être classés ailleurs dans la classification.
Les affections et les signes ou symptômes classés dans les catégories R00-R99 se rapportent :
(a) aux cas pour lesquels aucun diagnostic plus précis n'a pu être porté, même après examen de tous les faits s'y 
rapportant ;
(b) aux signes ou symptômes existants lors de la première consultation, qui se sont avérés être transitoires et 
dont les causes n'ont pu être déterminées ;
(c) aux diagnostics provisoires chez un malade qui n'est pas revenu pour d'autres investigations ou soins ;
(d) aux cas de malades dirigés ailleurs pour examens complémentaires ou traitement avant que le diagnostic ne 
soit établi ;
(e) aux cas dans lesquels un diagnostic plus précis n'a pu être établi pour toute autre raison ;
(f) à certains symptômes pour lesquels des renseignements supplémentaires sont fournis, symptômes qui par 
eux-mêmes représentent des problèmes importants de soins médicaux.
À l'exclusion de : certaines affections dont l'origine se situe dans la période périnatale (P00-P96) 
résultats anormaux constatés au cours de l'examen prénatal systématique de la mère (O28.-) 
Ce chapitre comprend les groupes suivants :
R00-R09 Symptômes et signes relatifs aux appareils circulatoire et respiratoire
R10-R19 Symptômes et signes relatifs à l'appareil digestif et à l'abdomen
R20-R23 Symptômes et signes relatifs à la peau et au tissu cellulaire souscutané
R25-R29 Symptômes et signes relatifs aux systèmes nerveux et ostéomusculaire
R30-R39 Symptômes et signes relatifs à l'appareil urinaire
R40-R46 Symptômes et signes relatifs à la connaissance, la perception, l'humeur et le comportement
R47-R49 Symptômes et signes relatifs au langage et à la voix
R50-R69 Symptômes et signes généraux
R70-R79 Résultats anormaux de l'examen du sang, sans diagnostic
R80-R82 Résultats anormaux de l'examen des urines, sans diagnostic
R83-R89 Résultats anormaux de l'examen d'autres liquides, substances et tissus, sans diagnostic
R90-R94 Résultats anormaux d'imagerie diagnostique et d'épreuves fonctionnelles, sans diagnostic
R95-R99 Causes de mortalité mal définies et inconnues
623 
714

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Symptômes et signes relatifs aux appareils circulatoire et respiratoire
(R00-R09)
 R00 Anomalies du rythme cardiaque
À l'exclusion de : anomalies dont l'origine se situe dans la période périnatale (P29.1) 
troubles précisés du rythme cardiaque (I47-I49) 
R00.0 Tachycardie, sans précision
Rythme cardiaque rapide
Tachycardie :
•sinoauriculaire SAI
•sinusale SAI
R00.1 Bradycardie, sans précision
Bradycardie :
•sinoatriale
•sinusale
•vagale
Rythme cardiaque lent
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament éventuellement en cause.
R00.2 Palpitations
Perception des battements cardiaques
R00.3 Activité électrique sans pouls, non classée ailleurs
Dissociation éléctromécanique
À l'exclusion de : Arrêt cardiaque (I46.-) 
R00.8 Anomalies du rythme cardiaque, autres et non précisées
 R01 Souffles et autres bruits cardiaques
À l'exclusion de : ceux dont l'origine se situe dans la période périnatale (P29.8) 
R01.0 Souffles cardiaques bénins et anodins
Souffle cardiaque fonctionnel
R01.1 Souffle cardiaque, sans précision
Bruit cardiaque SAI
Souffle systolique SAI
R01.2 Autres bruits cardiaques
Bruits cardiaques assourdis, augmentés ou diminués
Frottement précordial
 R02 Gangrène, non classée ailleurs
À l'exclusion de : gangrène (au cours de) :
•athérosclérose (I70.2)
•autres maladies vasculaires périphériques (I73.-)
•diabète sucré (E10-E14 avec le quatrième caractère .5)
•gazeuse (A48.0)
gangrène de certaines localisations – voir Index alphabétique –
pyodermite gangréneuse (L88)
624 
715

Chapitre XVIII 
  R03  Constatation d'une anomalie de la tension artérielle, sans diagnostic
R03.0 Constatation d'une élévation de la tension artérielle, sans diagnostic d'hypertension
Note : Cette catégorie doit être utilisée pour enregistrer soit un épisode hypertensif chez un malade 
pour lequel aucun diagnostic formel d'hypertension n'a été porté, soit une découverte fortuite 
isolée.
R03.1 Constatation d'une baisse non spécifique de la tension artérielle
À l'exclusion de : hypotension (I95.-) 
•orthostatique neurogène (G23.8) 
syndrome hypotensif de la mère (O26.5) 
  R04  Hémorragie des voies respiratoires
R04.0 Épistaxis
Hémorragie du nez
Saignement de nez
R04.1 Hémorragie de la gorge
À l'exclusion de : hémoptysie (R04.2) 
R04.2 Hémoptysie
Expectorations sanglantes
Toux avec hémorragie
R04.8 Hémorragie d'autres parties des voies respiratoires
Hémorragie pulmonaire SAI
À l'exclusion de : hémorragie pulmonaire périnatale (P26.-) 
R04.9 Hémorragie des voies respiratoires, sans précision
  R05  Toux
À l'exclusion de : toux :
•avec hémorragie (R04.2) 
•psychogène (F45.3) 
  R06  Anomalies de la respiration
À l'exclusion de : arrêt respiratoire (R09.2) 
détresse respiratoire du nouveau-né (P22.-) 
insuffisance respiratoire (J96.-) 
•du nouveau-né (P28.5) 
syndrome de détresse respiratoire de l’adulte (J80) 
R06.0 Dyspnée
Essoufflement
Orthopnée
À l'exclusion de : tachypnée transitoire du nouveau-né (P22.1) 
R06.1 Stridor
À l'exclusion de : laryngisme (striduleux) (J38.5) 
stridor laryngé congénital (P28.8) 
R06.2 Sifflement
Wheezing
R06.3 Respiration périodique
Dyspnée de Cheyne–Stokes
R06.4 Hyperventilation
À l'exclusion de : hyperventilation psychogène (F45.3) 
625 
716

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
R06.5 Respiration par la bouche
Ronflement
À l'exclusion de : sécheresse de la bouche SAI (R68.2) 
R06.6 Hoquet
À l'exclusion de : hoquet psychogène (F45.3) 
R06.7 Éternuement
R06.8 Anomalies de la respiration, autres et non précisées
Apnée SAI
Sensation d'étouffement
Soupir
Spasme du sanglot
À l'exclusion de : apnée du :
•nouveau-né (P28.4)
•sommeil (G47.3)
•du nouveau-né (primaire) (P28.3)
 R07 Douleur au niveau de la gorge et du thorax
À l'exclusion de : angine (aigüe) SAI (J02.9) 
douleur du :
•cou (M54.2)
•sein (N64.4)
dysphagie (R13)
myalgie épidémique (B33.0)
R07.0 Douleur de la gorge
R07.1 Douleur thoracique respiratoire
Respiration douloureuse
R07.2 Douleur précordiale
R07.3 Autres douleurs thoraciques
Douleur de la paroi thoracique antérieure SAI
R07.4 Douleur thoracique, sans précision
 R09 Autres symptômes et signes relatifs aux appareils circulatoire et respiratoire
À l'exclusion de : insuffisance respiratoire (J96.-) 
•du nouveau-né (P28.5)
(syndrome de) détresse respiratoire de :
•adulte (J80)
•nouveau-né (P22.-)
R09.0 Asphyxie
À l'exclusion de : asphyxie (de) (due à) :
•corps étranger dans les voies respiratoires (T17.-)
•intra-utérine (P20.-)
•monoxyde de carbone (T58)
•obstétricale (P21.-)
•traumatique (T71)
R09.1 Inflammation de la plèvre
À l'exclusion de : pleurite avec épanchement (J90) 
R09.2 Arrêt respiratoire
Insuffisance cardiorespiratoire
626 
717

Chapitre XVIII 
R09.3 Expectoration anormale
Anomalie de :
•couleur
•odeur
•quantité
de l'expectoration
Expectoration excessive
À l'exclusion de : expectorations sanglantes (R04.2) 
R09.8 Autres symptômes et signes précisés relatifs aux appareils circulatoire et 
respiratoire
Bruits (artériels)
Frottements
Percussion anormale
Tympanisme
thoracique(s)
Pouls faible
Râles
Symptômes et signes relatifs à l'appareil digestif et à l'abdomen
(R10-R19)
À l'exclusion de : hémorragie gastro-intestinale (K92.0-K92.2) 
•nouveau-né (P54.0-P54.3) 
occlusion intestinale (K56.-) 
•nouveau-né (P76.-) 
spasme du pylore (K31.3) 
•congénital ou infantile (Q40.0) 
symptômes et signes relatifs à l'appareil urinaire (R30-R39) 
symptômes relatifs aux organes génitaux :
•femme (N94.-) 
•homme (N48-N50) 
  R10  Douleur abdominale et pelvienne
À l'exclusion de : colique néphrétique (N23) 
dorsalgie (M54.-) 
flatulence et troubles apparentés (R14) 
R10.0 Syndrome abdominal aigu
Douleur abdominale intense (avec contracture abdominale) (généralisée) (localisée)
R10.1 Douleur localisée à la partie supérieure de l'abdomen
Douleur épigastrique
Dyspepsie SAI
À l'exclusion de : dyspepsie fonctionnelle (K30) 
R10.2 Douleur pelvienne et périnéale
R10.3 Douleur localisée à d'autres parties inférieures de l'abdomen
R10.4 Douleurs abdominales, autres et non précisées
Abdomen sensible SAI
Colique :
•SAI
•infantile
627 
718

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 R11 Nausées et vomissements
À l'exclusion de : hématémèse (K92.0) 
•du nouveau-né (P54.0)
vomissements (du) :
•consécutifs à une intervention gastro-intestinale (K91.0)
•incoercibles, au cours de la grossesse (O21.-)
•nouveau-né (P92.0)
•psychogènes (F50.5)
 R12 Pyrosis
À l'exclusion de : dyspepsie :
•SAI (R10.1)
•fonctionnelle (K30)
 R13 Dysphagie
Comprend : Déglutition difficile
 R14 Flatulence et troubles apparentés
Comprend : Ballonnement
Distension abdominale (gazeuse)
Éructation
Météorisme
Tympanisme (abdominal) (intestinal)
À l'exclusion de : aérophagie psychogène (F45.3) 
 R15 Incontinence des matières fécales
Comprend : Encoprésie SAI
À l'exclusion de : origine non organique (F98.1) 
 R16 Hépatomégalie et splénomégalie, non classées ailleurs
R16.0 Hépatomégalie, non classée ailleurs
Hépatomégalie SAI
R16.1 Splénomégalie, non classée ailleurs
Splénomégalie SAI
R16.2 Hépatomégalie avec splénomégalie, non classées ailleurs
Hépatosplénomégalie SAI
 R17 Hyperbilirubinémie, avec ou sans ictère, non classée ailleurs
À l'exclusion de : ictère du nouveau-né (P55.-, P57-P59) 
R17.0 Hyperbilirubinémie, avec mention d'ictère, non classée ailleurs
Ictère, SAI
R17.9 Hyperbilirubinémie, sans mention d'ictère, non classée ailleurs
Hyperbilirubinémie, SAI
 R18 Ascite
Comprend : Épanchement péritonéal
628 
719

Chapitre XVIII 
  R19  Autres symptômes et signes relatifs à l'appareil digestif et à l'abdomen
À l'exclusion de : syndrome abdominal aigu (R10.0) 
R19.0 Tuméfaction et masse intraabdominales et pelviennes
Tuméfaction diffuse ou généralisée :
•intraabdominale SAI
•ombilicale
•pelvienne SAI
À l'exclusion de : ascite (R18) 
distension abdominale (gazeuse) (R14) 
R19.1 Bruits abdominaux anormaux
Absence de bruits abdominaux
Bruits abdominaux excessifs
R19.2 Péristaltisme apparent
Hyperpéristaltisme
R19.3 Contracture abdominale
À l'exclusion de : avec douleur abdominale intense (R10.0) 
R19.4 Modification du transit intestinal
À l'exclusion de : constipation (K59.0) 
diarrhée fonctionnelle (K59.1) 
R19.5 Autres anomalies des matières fécales
Coloration anormale
Mucus dans les selles
Sang occulte dans les selles
Selles volumineuses
À l'exclusion de : mélæna (K92.1) 
du nouveau-né (P54.1) 
R19.6 Haleine fétide
R19.8 Autres symptômes et signes précisés relatifs à l'appareil digestif et à l'abdomen
Symptômes et signes relatifs à la peau et au tissu cellulaire souscutané
(R20-R23)
  R20  Troubles de la sensibilité cutanée
À l'exclusion de : anesthésie dissociative et atteintes sensorielles (F44.6) 
troubles psychogènes (F45.8) 
R20.0 Anesthésie cutanée
R20.1 Hypoesthésie cutanée
R20.2 Paresthésie cutanée
Fourmillements
Picotements
À l'exclusion de : acroparesthésie (I73.8) 
R20.3 Hyperesthésie
R20.8 Troubles de la sensibilité cutanée, autres et non précisés
629 
720

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 R21 Rash et autres éruptions cutanées non spécifiques
 R22 Autres tuméfactions et masses localisées de la peau et du tissu cellulaire 
souscutané
Comprend : nodules souscutanés (localisés) (superficiels)
À l'exclusion de : adénopathies (R59.-) 
adiposité localisée (E65) 
épanchement articulaire (M25.4) 
masse et tuméfaction :
•intraabdominales ou pelviennes (R19.0)
•mammaire (N63)
œdème (R60.-)
résultats anormaux d'imagerie diagnostique (R90-R93)
tuméfaction intraabdominale ou pelvienne (R19.0)
R22.0 Tuméfaction et masse localisées, au niveau de la tête
R22.1 Tuméfaction et masse localisées, au niveau du cou
R22.2 Tuméfaction et masse localisées, au niveau du tronc
R22.3 Tuméfaction et masse localisées, au niveau du membre supérieur
R22.4 Tuméfaction et masse localisées, au niveau du membre inférieur
R22.7 Tuméfaction et masse localisées, sièges multiples
R22.9 Tuméfaction et masse localisées, sans précision
 R23 Autres modifications de la peau
R23.0 Cyanose
À l'exclusion de : acrocyanose (I73.8) 
crises de cyanose du nouveau-né (P28.2) 
R23.1 Pâleur
Peau froide et moite
R23.2 Rougeur
Rougeur excessive
À l'exclusion de : troubles de la ménopause et du climatère féminin (N95.1) 
R23.3 Ecchymoses spontanées
Pétéchies
À l'exclusion de : ecchymoses du fœtus et du nouveau-né (P54.5) 
purpura (D69.-) 
R23.4 Modifications du tissu cutané
Desquamation
Exfoliation
Induration
de la peau
À l'exclusion de : épaississement de l'épiderme SAI (L85.9) 
R23.8 Modifications de la peau, autres et non précisées
630 
721

Chapitre XVIII 
Symptômes et signes relatifs aux systèmes nerveux et ostéomusculaire
(R25-R29)
  R25  Mouvements involontaires anormaux
À l'exclusion de : mouvements stéréotypés (F98.4) 
tics (F95.-) 
troubles spécifiques de la motricité (G20-G26) 
R25.0 Mouvements anormaux de la tête
R25.1 Tremblement, sans précision
À l'exclusion de : chorée SAI (G25.5) 
tremblement :
•essentiel (G25.0) 
•hystérique (F44.4) 
•intentionnel (G25.2) 
R25.2 Crampe et spasme
À l'exclusion de : spasme :
•infantile (G40.4) 
•pédocarpien (R29.0) 
R25.3 Fasciculation
Contractions SAI
R25.8 Mouvements involontaires anormaux, autres et non précisés
  R26  Anomalies de la démarche et de la motilité
À l'exclusion de : ataxie :
•SAI (R27.0) 
•héréditaire (G11.-) 
•locomotrice (syphilitique) (A52.1) 
syndrome d'immobilité (paraplégique) (M62.3) 
R26.0 Démarche ataxique
Démarche ébrieuse
R26.1 Démarche paralytique
Démarche spastique
R26.2 Difficulté à la marche, non classée ailleurs
R26.3 Immobilité
Confiné au fauteuil
Grabataire
R26.30 État grabataire
R26.38 Immobilité, autre et sans précision
R26.8 Anomalies de la démarche et de la motilité, autres et non précisées
Démarche instable SAI
631 
722

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 R27 Autres troubles de la coordination
À l'exclusion de : ataxie héréditaire (G11.-) 
démarche ataxique (R26.0) 
vertige SAI (R42) 
R27.0 Ataxie, sans précision
R27.8 Troubles de la coordination, autres et non précisés
 R29 Autres symptômes et signes relatifs aux systèmes nerveux et 
ostéomusculaire
R29.0 Tétanie
Spasme pédocarpien
À l'exclusion de : tétanie :
•après thyroïdectomie (E89.2)
•hystérique (F44.5)
•du nouveau-né (P71.3)
•parathyroïdienne (E20.9)
R29.1 Méningisme
R29.2 Réflexes anormaux
À l'exclusion de : réaction vasovagale ou syncope (R55) 
réflexe :
•nauséeux exagéré (J39.2)
•pupillaire anormal (H57.0)
R29.3 Posture anormale
R29.4 Hanche « à ressort »
À l'exclusion de : malformations congénitales de la hanche (Q65.-) 
R29.6 Chutes à répétition, non classées ailleurs
Chutes à répétition en raison du grand âge ou d’autres problèmes de santé mal identifiés
À l'exclusion de : accidents (X59.-) 
chutes dues à des maladies classées ailleurs
chutes responsables de lésion (W00–W19) 
difficultés à la marche, non classées ailleurs (R26.2) 
étourdissements et éblouissements (R42) 
syncope et collapsus (R55) 
R29.8 Symptômes et signes relatifs aux systèmes nerveux et ostéomusculaire, autres et 
non précisés
Symptômes et signes relatifs à l'appareil urinaire
(R30-R39)
 R30 Douleur à la miction
À l'exclusion de : douleur psychogène (F45.3) 
R30.0 Dysurie
Strangurie
R30.1 Ténesme vésical
632 
723

Chapitre XVIII 
R30.9 Miction douloureuse, sans précision
  R31  Hématurie, sans précision
À l'exclusion de : hématurie récidivante ou persistante (N02.-) 
  R32  Incontinence urinaire, sans précision
Comprend : Énurésie SAI
À l'exclusion de : énurésie non organique (F98.0) 
incontinence urinaire d'effort et autres formes d'incontinence urinaire précisées (N39.3-
N39.4) 
  R33  Rétention d'urine
  R34  Anurie et oligurie
À l'exclusion de : compliquant :
•avortement, grossesse extra-utérine ou molaire (O00-O07, O08.4) 
•grossesse, accouchement et puerpéralité (O26.8, O90.4) 
  R35  Polyurie
Comprend : Mictions fréquentes
Nycturie
À l'exclusion de : polyurie psychogène (F45.3) 
  R36  Écoulement urétral
Comprend : Écoulement pénien
Urétrorrhée
  R39  Autres symptômes et signes relatifs à l'appareil urinaire
R39.0 Extravasation d'urine
R39.1 Autres troubles de la miction
Fractionnement de la miction
Miction ralentie
Troubles du jet urinaire
R39.2 Urémie extrarénale
Urémie prérénale
R39.8 Symptômes et signes relatifs à l'appareil urinaire, autres et non précisés
633 
724

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Symptômes et signes relatifs à la connaissance, la perception, l'humeur 
et le comportement
(R40-R46)
À l'exclusion de : lorsqu'il s'agit d'un élément d'un trouble mental (F00-F99) 
 R40 Somnolence, stupeur et coma
À l'exclusion de : coma (du) :
•diabétique (E10-E14 avec le quatrième caractère .0)
•hépatique (K72.-)
•hypoglycémique (non diabétique) (E15)
•nouveau-né (P91.5)
•urémique (N19)
R40.0 Somnolence
Assoupissement
R40.1 Stupeur
Semicoma [coma vigile]
À l'exclusion de : stupeur :
•catatonique (F20.2)
•dépressive (F31-F33)
•dissociative (F44.2)
•maniaque (F30.2)
R40.10 État paucirelationnel
R40.18 Stupeur, autre et sans précision
Semicoma [coma vigile]
R40.2 Coma, sans précision
R40.20 État végétatif chronique
R40.28 Coma, autre et sans précision
Perte de conscience SAI
 R41 Autres symptômes et signes relatifs aux fonctions cognitives et à la 
conscience
À l'exclusion de : troubles dissociatifs [de conversion] (F44.-) 
R41.0 Désorientation, sans précision
Confusion SAI
À l'exclusion de : désorientation psychogène (F44.8) 
R41.1 Amnésie antérograde
R41.2 Amnésie rétrograde
R41.3 Autres formes d'amnésie
Amnésie SAI
À l'exclusion de : amnésie globale transitoire (G45.4) 
syndrome amnésique :
•dû à l'utilisation de substances psychoactives (F10-F19 avec le quatrième caractère .6)
•organique (F04)
634 
725

Chapitre XVIII 
R41.8 Symptômes et signes relatifs aux fonctions cognitives et à la conscience, autres et 
non précisés
  R42  Étourdissements et éblouissements
Comprend : Sensation de tête légère
Vertige SAI
À l'exclusion de : syndromes vertigineux (H81.-) 
  R43  Troubles de l'odorat et du gout
R43.0 Anosmie
R43.1 Parosmie
R43.2 Paragueusie
R43.8 Troubles de l'odorat et du gout, autres et non précisés
Troubles associés de l'odorat et du gout
  R44  Autres symptômes et signes relatifs aux sensations et aux perceptions 
générales
À l'exclusion de : troubles de la sensibilité cutanée (R20.-) 
R44.0 Hallucinations auditives
R44.1 Hallucinations visuelles
R44.2 Autres hallucinations
R44.3 Hallucinations, sans précision
R44.8 Symptômes et signes relatifs aux sensations et aux perceptions générales, autres et 
non précisés
  R45  Symptômes et signes relatifs à l'humeur
R45.0 Nervosité
Tension nerveuse
R45.1 Agitation
R45.2 Tristesse
Ennuis SAI
R45.3 Découragement et apathie
R45.4 Irritabilité et colère
R45.5 Hostilité
R45.6 Violence physique
R45.7 État de choc émotionnel et tension, sans précision
R45.8 Autres symptômes et signes relatifs à l'humeur
Idées [tendances] suicidaires
À l'exclusion de : symptômes et signes au cours de troubles mentaux (F00–F99) 
635 
726

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 R46 Symptômes et signes relatifs à l'apparence et au comportement
R46.0 Hygiène personnelle très défectueuse
R46.1 Apparence personnelle bizarre
R46.2 Comportement étrange et inexplicable
R46.3 Suractivité
R46.4 Lenteur et manque de réactivité
À l'exclusion de : stupeur (R40.1) 
R46.5 Caractère soupçonneux et évasif
R46.6 Inquiétude et préoccupation exagérées pour les événements sources de tension
R46.7 Prolixité et détails masquant les raisons de la consultation et gênant le contact
R46.8 Autres symptômes et signes relatifs à l'apparence et au comportement
Négligence personnelle SAI
À l'exclusion de : ingestion insuffisante d'aliments et de liquides (par négligence personnelle) 
(R63.6) 
Symptômes et signes relatifs au langage et à la voix
(R47-R49)
 R47 Troubles du langage, non classés ailleurs
À l'exclusion de : autisme (F84.0- F84.1) 
bégaiement (F98.5) 
bredouillement [langage précipité] (F98.6) 
troubles spécifiques du développement de la parole et du langage (F80.-) 
R47.0 Dysphasie et aphasie
À l'exclusion de : aphasie progressive isolée (G31.0) 
R47.00 Aphasie récente, persistant au-delà de 24 heures
R47.01 Aphasie récente, régressive dans les 24 heures
R47.02 Aphasie, autre et sans précision
Aphasie ancienne ou résiduelle ou de longue durée
Aphasie SAI
R47.03 Dysphasie
R47.1 Dysarthrie et anarthrie
R47.8 Troubles du langage, autres et non précisés
 R48 Dyslexie et autres troubles de la fonction symbolique, non classés ailleurs
À l'exclusion de : troubles spécifiques au cours du développement des acquisitions scolaires (F81.-) 
R48.0 Dyslexie et alexie
636 
727

Chapitre XVIII 
R48.1 Agnosie
R48.10 Hémiasomatognosie
Héminégligence
R48.18 Agnosie, autre et sans précision
R48.2 Apraxie
R48.8 Troubles de la fonction symbolique, autres et non précisés
Acalculie
Agraphie
  R49  Troubles de la voix
À l'exclusion de : troubles psychogènes de la voix (F44.4) 
R49.0 Dysphonie
Enrouement
R49.1 Aphonie
Perte de la voix
R49.2 Hypernasalité et hyponasalité
R49.8 Troubles de la voix, autres et non précisés
Changement de timbre SAI
Symptômes et signes généraux
(R50-R69)
  R50  Fièvre d'origine autre et inconnue
À l'exclusion de : fièvre d'origine inconnue (au cours de) (du) :
•nouveau-né (P81.9) 
•travail (O75.2) 
hyperthermie d'origine inconnue, après accouchement (O86.4) 
R50.2 Fièvre due à des médicaments
Utiliser,  au  besoin,  un  code  supplémentaire  de cause  externe  (Chapitre  XX) pour identifier  le 
médicament.
R50.8 Autres fièvres précisées
Fièvre avec frissons
Fièvre persistante
R50.9 Fièvre, sans précision
Hyperpyrexie SAI
Pyrexie SAI
À l'exclusion de : hyperthermie maligne due à une anesthésie (T88.3) 
  R51  Céphalée
Comprend : Douleur faciale SAI
À l'exclusion de : algie faciale atypique (G50.1) 
migraine et autres syndromes d'algies céphaliques (G43-G44) 
névralgie du trijumeau (G50.0) 
637 
728

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 R52 Douleur, non classée ailleurs
Comprend : douleur ne pouvant être rapportée à un seul organe ou une seule partie du corps
À l'exclusion de : céphalée (R51) 
colique néphrétique (N23) 
douleur (de) :
•abdominale (R10.-)
•articulaire (M25.5)
•dent (K08.8)
•dos (M54.9)
•épaule (M25.5)
•gorge (R07.0)
•langue (K14.6)
•mammaire (N64.4)
•membre (M79.6)
•oculaire (H57.1)
•oreille (H92.0)
•pelvienne et périnéale (R10.2)
•psychogène (F45.4)
•rachis (M54.-)
•région lombaire (M54.5)
•thoracique (R07.1-R07.4)
personnalité caractérisée par un syndrome algique chronique (F62.8)
R52.0 Douleur aigüe
R52.1 Douleur chronique irréductible
R52.10 Douleur neuropathique
R52.18 Douleurs chroniques irréductibles, autres et non précisées
R52.2 Autres douleurs chroniques
R52.9 Douleur, sans précision
Douleurs généralisées SAI
 R53 Malaise et fatigue
R53.+0 Altération [Baisse] de l’état général
À l'exclusion de : débilité :
•congénitale (P96.9)
•sénile (R54)
R53.+1 Malaise
À l'exclusion de : avec perte de connaissance (R55) 
638 
729

Chapitre XVIII 
R53.+2 Fatigue
Asthénie :
•SAI
•chronique
Fatigabilité
Léthargie
À l'exclusion de : épuisement et fatigue (dus à) (au cours de) :
•asthénie sénile (R54) 
•chaleur (T67.-) 
•combat (F43.0) 
•exercice physique excessif (T73.3) 
•exposition aux éléments (T73.2) 
•grossesse (O26.8) 
•neurasthénie (F48.0) 
syndrome de fatigue (F48.0) 
•postvirale (G93.3) 
  R54  Sénilité
À l'exclusion de : psychose sénile (F03) 
R54.+0 Syndrome de glissement (sénile)
R54.+8 Autres états de sénilité
Asthénie
Débilité sénile
Sénescence
Vieillesse sans mention de psychose
  R55  Syncope et collapsus
Comprend : Évanouissement
Perte de connaissance
À l'exclusion de : asthénie neurocirculatoire (F45.3) 
choc :
•SAI (R57.9) 
•cardiogénique (R57.0) 
•compliquant ou consécutif à :
•avortement, grossesse extra-utérine ou molaire (O00-O07, O08.3) 
•travail et accouchement (O75.1) 
•postopératoire (T81.1) 
crise de Stokes–Adams (I45.9) 
hypotension orthostatique (I95.1) 
•neurogène (G23.8) 
perte de conscience SAI (R40.2) 
syncope :
•due à la chaleur (T67.1) 
•psychogène (F48.8) 
syndrome du sinus carotidien (G90.0) 
  R56  Convulsions, non classées ailleurs
À l'exclusion de : convulsions et crises convulsives (au cours de) (du) :
•dissociatives (F44.5) 
•épilepsie (G40-G41) 
•nouveau-né (P90) 
R56.0 Convulsions fébriles
639 
730

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
R56.8 Convulsions, autres et non précisées
Crise (convulsive) SAI
 R57 Choc, non classé ailleurs
À l'exclusion de : choc (dû à) :
•anaphylactique (dû à) :
•SAI (T78.2)
•intolérance alimentaire (T78.0)
•sérum (T80.5)
•anesthésique (T88.2)
•compliquant ou consécutif à avortement, grossesse extra-utérine ou molaire (O00-O07,
O08.3)
•électrique (T75.4)
•foudre (T75.0)
•obstétrical (O75.1)
•postopératoire (T81.1)
•psychique (F43.0)
•traumatique (T79.4)
syndrome du choc toxique (A48.3)
R57.0 Choc cardiogénique
R57.1 Choc hypovolémique
R57.2 Choc septique
R57.8 Autres chocs
Choc endotoxique
R57.9 Choc, sans précision
Insuffisance circulatoire périphérique SAI
 R58 Hémorragie, non classée ailleurs
Comprend : Hémorragie SAI
 R59 Adénopathies
Comprend : tuméfaction ganglionnaire
À l'exclusion de : lymphadénite :
•SAI (I88.9)
•aigüe (L04.-)
•chronique (I88.1)
•mésentérique (aigüe) (chronique) (I88.0)
R59.0 Adénopathies localisées
R59.1 Adénopathies généralisées
Lymphadénopathie SAI
À l'exclusion de : maladie due au VIH à l'origine d'une adénopathie généralisée (persistante) 
(B23.1) 
R59.9 Adénopathie, sans précision
640 
731

Chapitre XVIII 
  R60  Œdème, non classé ailleurs
À l'exclusion de : anasarque fœtoplacentaire SAI (P83.2) 
ascite (R18) 
hydrothorax (J94.8) 
œdème (de) :
•angioneurotique (T78.3) 
•cérébral (G93.6) 
•dû à un traumatisme obstétrical (P11.0) 
•gestationnel (O12.0) 
•héréditaire (Q82.0) 
•larynx (J38.4) 
•malnutrition (E40-E46) 
•nouveau-né (P83.3) 
•pharynx (J39.2) 
•pulmonaire (J81) 
•rhinopharynx (J39.2) 
R60.0 Œdème localisé
R60.1 Œdème généralisé
R60.9 Œdème, sans précision
Rétention liquidienne SAI
  R61  Hyperhidrose
R61.0 Hyperhidrose localisée
R61.1 Hyperhidrose généralisée
R61.9 Hyperhidrose, sans précision
Hypersudation
Sueurs nocturnes
  R62  Retard du développement physiologique
À l'exclusion de : puberté retardée (E30.0) 
R62.0 Maturation retardée
Marche tardive
Retard de :
•stade de développement physiologique attendu
•langage
R62.8 Autres retards du développement physiologique
Absence de gain de poids
Infantilisme SAI
Retard (de) :
•croissance
•physique
•staturopondéral
À l'exclusion de : maladie par VIH à l'origine d'une insuffisance de croissance (B22.2) 
retard de développement physique dû à la malnutrition (E45) 
R62.9 Retard du développement physiologique, sans précision
641 
732

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 R63 Symptômes et signes relatifs à l'absorption d'aliments et de liquides
À l'exclusion de : boulimie SAI (F50.2) 
malnutrition (E40-E46) 
troubles de l'alimentation d'origine non organique (F50.-) 
R63.0 Anorexie
Perte de l'appétit
À l'exclusion de : anorexie mentale (F50.0) 
perte de l'appétit d'origine non organique (F50.8) 
R63.1 Polydipsie
Soif excessive
R63.2 Polyphagie
Alimentation excessive
Suralimentation SAI
R63.3 Difficultés nutritionnelles et nutrition inadaptée
Difficultés d'alimentation SAI
À l'exclusion de : problèmes alimentaires du nouveau-né (P92.-) 
trouble de l'alimentation du nourrisson et de l'enfant d'origine non organique (F98.2) 
R63.4 Perte de poids anormale
R63.5 Prise de poids anormale
À l'exclusion de : obésité (E66.-) 
prise de poids excessive au cours de la grossesse (O26.0) 
R63.6 Ingestion insuffisante d'aliments et de liquides
Ingestion insuffisante d'aliments et de liquides (par négligence personnelle)
À l'exclusion de : inanition due à l'anorexie (R63.0) 
inanition due à la privation de nourriture (X53) 
négligence personnelle SAI (R46.8) 
soif due à la privation d'eau (X54) 
R63.8 Autres symptômes et signes relatifs à l'absorption d'aliments et de liquides
 R64 Cachexie
À l'exclusion de : cachexie maligne (C80.–) 
marasme nutritionnel (E41) 
syndrome cachectique dû au VIH (B22.2) 
 R65 Syndrome de réponse inflammatoire systémique [SRIS]
Note : Pour la morbidité cette catégorie ne doit jamais être utilisée pour le codage de la cause 
principale. Cette catégorie est à utiliser lors du codage multiple pour identifier cet état quelle 
qu'en soit la cause. Un code d'un autre chapitre doit être porté en premier pour indiquer la 
cause ou l'affection causale.
Pour la mortalité, voir les instructions du volume 2.
R65.0 Syndrome de réponse inflammatoire systémique d'origine infectieuse sans 
défaillance d'organe
R65.1 Syndrome de réponse inflammatoire systémique d'origine infectieuse avec 
défaillance d'organe
Sepsis sévère
R65.2 Syndrome de réponse inflammatoire systémique d'origine non infectieuse sans 
défaillance d'organe
642 
733

Chapitre XVIII 
R65.3 Syndrome de réponse inflammatoire systémique d'origine non infectieuse avec 
défaillance d'organe
R65.9 Syndrome de réponse inflammatoire systémique, non précisé
  R68  Autres symptômes et signes généraux
R68.0 Hypothermie, non associée à une baisse de la température ambiante
À l'exclusion de : hypothermie (du) (due à) :
•SAI (accidentelle) (T68) 
•anesthésie (T88.5) 
•baisse de la température ambiante (T68) 
•nouveau-né (P80.-) 
R68.1 Symptômes non spécifiques propres au nourrisson
Nourrisson irritable
Pleurs excessifs du nourrisson
À l'exclusion de : irritabilité cérébrale du nouveau-né (P91.3) 
syndrome d'éruption dentaire (K00.7) 
R68.2 Sécheresse de la bouche, sans précision
À l'exclusion de : hyposécrétion des glandes salivaires (K11.7) 
sécheresse de la bouche due à :
•déshydratation (E86) 
•syndrome de Gougerot–Sjögren (M35.0) 
R68.3 Hippocratisme digital
Hippocratisme des ongles
À l'exclusion de : hippocratisme digital congénital (Q68.1) 
hippocratisme unguéal congénital (Q84.6) 
R68.8 Autres symptômes et signes généraux précisés
  R69  Causes inconnues et non précisées de morbidité
Comprend : Maladie :
•SAI
•non diagnostiquée, non précisée quant au siège ou au système concerné
Résultats anormaux de l'examen du sang, sans diagnostic
(R70-R79)
À l'exclusion de : affections hémorragiques et hématologiques du fœtus et du nouveau-né (P50-P61) 
anomalies (de) :
•coagulation (D65-D68) 
•examen prénatal systématique de la mère (O28.-) 
•globules blancs, classées ailleurs (D70-D72) 
•lipides (E78.-) 
•plaquettes et thrombocytes (D69.-) 
résultats diagnostiques anormaux classés ailleurs – voir Index alphabétique –
  R70  Accélération de la vitesse de sédimentation et anomalies de la viscosité 
plasmatique
R70.0 Accélération de la vitesse de sédimentation
643 
734

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
R70.1 Viscosité plasmatique anormale
 R71 Anomalies des globules rouges
Comprend : Anisocytose
Anomalie des hématies (de) :
•morphologique SAI
•volume SAI
Poïkilocytose
À l'exclusion de : anémies (D50-D64) 
polyglobulie (du) :
•SAI (D75.1)
•bénigne (familiale) (D75.0)
•primitive (D45)
•nouveau-né (P61.1)
•secondaire (D75.1)
 R72 Anomalies des globules blancs, non classées ailleurs
Comprend : Formule leucocytaire anormale SAI
À l'exclusion de : leucocytose (D72.8) 
 R73 Augmentation de la glycémie
À l'exclusion de : diabète sucré (E10-E14) 
•au cours de la grossesse, de l'accouchement et de la puerpéralité (O24.-)
hypo-insulinémie postopératoire (E89.1)
du nouveau-né (P70.0-P70.2)
R73.0 Anomalie de l'épreuve de tolérance au glucose
Diabète :
•chimique
•latent
Prédiabète
Tolérance altérée au glucose
R73.9 Hyperglycémie, sans précision
 R74 Anomalies des taux d'enzymes sériques
R74.0 Augmentation des taux de transaminase et de la lacticodéshydrogénase [LDH]
R74.8 Anomalies d'autres taux d'enzymes sériques
Anomalies des taux de :
•amylase
•lipase [triacylglycérol lipase]
•phosphatase :
•acide
•alcaline
R74.9 Anomalie du taux d'une enzyme sérique, sans précision
 R75 Mise en évidence par des examens de laboratoire du virus de 
l'immunodéficience humaine [VIH]
Comprend : Résultat non concluant du test de recherche du VIH chez les nourrissons
À l'exclusion de : infection asymptomatique par le virus de l'immunodéficience humaine [VIH] 
(Z21) 
maladie due au virus de l'immunodéficience humaine [VIH] (B20-B24) 
•compliquant la grossesse, l’accouchement et la puerpéralité (O98.7)
644 
735

Chapitre XVIII 
  R76  Autres anomalies de résultats immunologiques sériques
R76.0 Augmentation du taux d'anticorps
À l'exclusion de : iso-immunisation de la grossesse (O36.0-O36.1) 
maladie hémolytique du fœtus ou du nouveau-né (P55.-) 
R76.1 Réaction anormale au test à la tuberculine
Résultats anormaux au test de Mantoux
R76.2 Résultats faussement positifs au test sérologique de la syphilis
Réaction de Wassermann faussement positive
R76.8 Autres anomalies précisées de résultats immunologiques sériques
Augmentation du taux des immunoglobulines SAI
R76.9 Anomalie de résultats immunologiques sériques, sans précision
  R77  Autres anomalies des protéines plasmatiques
À l'exclusion de : anomalies du métabolisme des protéines plasmatiques (E88.0) 
R77.0 Anomalie de l'albumine
R77.1 Anomalie de la globuline
Hyperglobulinémie SAI
R77.2 Anomalie de l'alphafœtoprotéine
R77.8 Autres anomalies précisées des protéines plasmatiques
R77.9 Anomalie des protéines plasmatiques, sans précision
  R78  Présence de drogues et d'autres substances non trouvées normalement 
dans le sang
À l'exclusion de : troubles mentaux et du comportement liés à l'utilisation de substances 
psychoactives (F10-F19) 
R78.0 Présence d'alcool dans le sang
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de cause externe (Y90.-) précisant le taux d'alcoolémie. 
R78.1 Présence d'opiacé dans le sang
R78.2 Présence de cocaïne dans le sang
R78.3 Présence d'hallucinogène dans le sang
R78.4 Présence dans le sang d'autres substances susceptibles d'entrainer une 
dépendance
R78.5 Présence d'une substance psychotrope dans le sang
R78.6 Présence d'un produit stéroïdien dans le sang
R78.7 Présence d'un taux anormalement élevé de métaux lourds dans le sang
R78.8 Présence d'autres substances précisées non trouvées normalement dans le sang
Présence d'un taux anormal de lithium dans le sang
R78.9 Présence d'une substance non trouvée normalement dans le sang, sans précision
645 
736

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 R79 Autres résultats anormaux des examens chimiques du sang
À l'exclusion de : anomalie de l'équilibre acidobasique hydrique ou électrolytique (E86-E87) 
hyperglycémie SAI (R73.9) 
hyperuricémie asymptomatique (E79.0) 
hypoglycémie SAI (E16.2) 
•du nouveau-né (P70.3-P70.4)
résultats spécifiques indiquant une anomalie du métabolisme des :
•acides aminés (E70-E72)
•hydrates de carbone (E73-E74)
•lipides (E75.-)
R79.0 Taux anormal de minéraux dans le sang
Taux anormal de :
•cobalt
•cuivre
•fer
•magnésium
•substance minérale NCA
•zinc
À l'exclusion de : anomalies du métabolisme des minéraux (E83.-)
carence alimentaire en minéraux (E58-E61) 
hypomagnésémie du nouveau-né (P71.2) 
taux anormal de lithium (R78.8) 
R79.8 Autres résultats anormaux précisés des examens chimiques du sang
Taux anormal des gaz du sang
R79.9 Résultat anormal des examens chimiques du sang, sans précision
Résultats anormaux de l'examen des urines, sans diagnostic
(R80-R82)
À l'exclusion de : résultats :
•anormaux de l'examen prénatal systématique de la mère (O28.-)
•diagnostiques anormaux classés ailleurs – voir Index alphabétique
•spécifiques indiquant une anomalie du métabolisme des :
•acides aminés (E70-E72)
•hydrates de carbone (E73-E74)
 R80 Protéinurie isolée
Comprend : Albuminurie SAI
Protéinurie (de) :
•SAI
•Bence Jones
À l'exclusion de : protéinurie :
•gestationnelle (O12.1)
•isolée avec lésions morphologiques précisées (N06.-)
•orthostatique (N39.2)
•persistante (N39.1)
 R81 Glycosurie
À l'exclusion de : glycosurie rénale (E74.8) 
646 
737

Chapitre XVIII 
  R82  Autres résultats anormaux de l'examen des urines
À l'exclusion de : hématurie (R31) 
R82.0 Chylurie
À l'exclusion de : chylurie due à une filariose (B74.-) 
R82.1 Myoglobinurie
R82.2 Biliurie
R82.3 Hémoglobinurie
À l'exclusion de : hémoglobinurie :
•due à une hémolyse relevant d'autres causes externes NCA (D59.6) 
•nocturne paroxystique [Marchiafava–Micheli] (D59.5) 
R82.4 Acétonurie
Cétonurie
R82.5 Augmentation dans les urines du taux de médicaments et de substances 
biologiques
Taux urinaires élevés de :
•acide indol-acétique
•catécholamines
•17-cétostéroïdes
•stéroïdes
R82.6 Taux anormal dans les urines de substances d'origine principalement non 
médicinale
Taux anormal de métaux lourds dans les urines
R82.7 Résultats anormaux de l'examen microbiologique des urines
Cultures positives
R82.8 Résultats anormaux de l'examen cytologique et histologique des urines
R82.9 Résultats anormaux de l'examen des urines, autres et non précisés
Cellules et cylindres dans les urines
Cristallurie
Mélanurie
Résultats anormaux de l'examen d'autres liquides, substances et tissus, 
sans diagnostic
(R83-R89)
À l'exclusion de : résultats :
•anormaux de l'examen (de) :
•prénatal systématique de la mère (O28.-) 
•sang, sans diagnostic (R70-R79) 
•urine, sans diagnostic (R80-R82) 
•diagnostiques anormaux classés ailleurs – voir Index alphabétique
Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième caractère avec les catégories R83-R89 :
.0 Taux anormal d'enzymes
.1 Taux anormal d'hormones
.2 Taux anormal d'autres substances médicamenteuses et biologiques
647 
738

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
.3 Taux anormal de substances d'origine principalement non médicinale
.4 Résultats immunologiques anormaux
.5 Résultats microbiologiques anormaux
Cultures positives
.6 Résultats cytologiques anormaux
Frottis de Papanicolaou anormal
.7 Résultats histologiques anormaux
.8 Autres résultats anormaux
Résultats chromosomiques anormaux
.9 Résultat anormal, sans précision
 R83 Résultats anormaux de l'examen du liquide céphalorachidien
[Voir les subdivisions avant R83]
 R84 Résultats anormaux de prélèvements effectués sur l'appareil respiratoire et 
le thorax
[Voir les subdivisions avant R83]
Résultats anormaux de :
•expectoration
•lavage bronchique
•liquide pleural
•prélèvements de gorge
•sécrétions nasales
À l'exclusion de : expectorations sanglantes (R04.2)
 R85 Résultats anormaux de prélèvements effectués sur l'appareil digestif et la 
cavité abdominale
[Voir les subdivisions avant R83]
Résultats anormaux de :
•liquide péritonéal
•salive
À l'exclusion de : anomalies des matières fécales (R19.5)
 R86 Résultats anormaux de prélèvements effectués sur les organes génitaux de 
l'homme
[Voir les subdivisions avant R83]
Résultats anormaux de :
•sécrétions prostatiques
•sperme, liquide séminal
Spermatozoïdes anormaux
À l'exclusion de : azoospermie (N46)
oligospermie (N46) 
648 
739

Chapitre XVIII 
  R87  Résultats anormaux de prélèvements effectués sur les organes génitaux de 
la femme
[Voir les subdivisions avant R83]
Résultats anormaux de sécrétions et frottis de :
•col de l'utérus
•vagin
•vulve
À l'exclusion de : carcinome in situ (D05-D07.3) 
dysplasie de :
•col de l'utérus (N87.-) 
•vagin (N89.0-N89.3) 
•vulve (N90.0-N90.3) 
  R89  Résultats anormaux de prélèvements effectués sur d'autres organes, 
appareils et tissus
[Voir les subdivisions avant R83]
Résultats anormaux de :
•écoulement du mamelon
•liquide synovial
•sécrétions au niveau d'une plaie
Résultats anormaux d'imagerie diagnostique et d'épreuves 
fonctionnelles, sans diagnostic
(R90-R94)
Comprend : résultats anormaux non spécifiques d'imagerie diagnostique par :
•échographie
•radiologie
•résonance magnétique nucléaire [RMN]
•thermographie
•tomodensitométrie [scanner]
•tomographie par émission de positrons [TEP]
À l'exclusion de : résultats :
•anormaux de l'examen prénatal systématique de la mère (O28.-) 
•diagnostiques anormaux classés ailleurs – voir Index alphabétique –
  R90  Résultats anormaux d'imagerie diagnostique du système nerveux central
R90.0 Lésion intracrânienne
Image intracrânienne anormale
R90.8 Autres résultats anormaux d'imagerie diagnostique du système nerveux central
Échoencéphalogramme anormal
Affection de la substance blanche SAI
  R91  Résultats anormaux d'imagerie diagnostique du poumon
Comprend : Masse pulmonaire SAI
Nodule pulmonaire SAI
649 
740

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 R92 Résultats anormaux d'imagerie diagnostique du sein
 R93 Résultats anormaux d'imagerie diagnostique d'autres parties du corps
R93.0 Résultats anormaux d'imagerie diagnostique du crâne et de la tête, non classés 
ailleurs
À l'exclusion de : image intracrânienne anormale (R90.0) 
R93.1 Résultats anormaux d'imagerie diagnostique du cœur et de la circulation coronaire
Échocardiogramme anormal SAI
Image cardiaque anormale
R93.2 Résultats anormaux d'imagerie diagnostique du foie et des voies biliaires
Vésicule biliaire exclue
R93.3 Résultats anormaux d'imagerie diagnostique d'autres parties des voies digestives
R93.4 Résultats anormaux d'imagerie diagnostique de l'appareil urinaire
Défaut de remplissage de :
•rein
•uretère
•vessie
À l'exclusion de : hypertrophie rénale (N28.8) 
R93.5 Résultats anormaux d'imagerie diagnostique d'autres parties de l'abdomen, y 
compris l'espace rétropéritonéal
R93.6 Résultats anormaux d'imagerie diagnostique des membres
À l'exclusion de : résultat anormal de la peau et du tissu cellulaire souscutané (R93.8) 
R93.7 Résultats anormaux d'imagerie diagnostique d'autres parties du système 
ostéomusculaire
À l'exclusion de : résultats anormaux d'imagerie diagnostique du crâne (R93.0) 
R93.8 Résultats anormaux d'imagerie diagnostique d'autres parties du corps précisées
Déviation médiastinale
Résultat radiologique anormal de la peau et du tissu cellulaire souscutané
 R94 Résultats anormaux d'explorations fonctionnelles
Comprend : résultats anormaux de :
•épreuves de fixation de radio-isotopes [radionucléides]
•scintigraphie
R94.0 Résultats anormaux d'explorations fonctionnelles du système nerveux central
Électroencéphalogramme anormal [EEG]
R94.1 Résultats anormaux d'explorations fonctionnelles du système nerveux périphérique 
et épreuves sensorielles spéciales
Anomalies (de) :
•électromyogramme [EMG]
•électrooculogramme [EOG]
•électrorétinogramme [ERG]
•potentiels évoqués visuellement
•réponse à une stimulation nerveuse
R94.2 Résultats anormaux d'explorations fonctionnelles pulmonaires
Diminution de la capacité :
•respiratoire
•vitale
650 
741

Chapitre XVIII 
R94.3 Résultats anormaux d'explorations fonctionnelles cardiovasculaires
Anomalies (de) :
•électrocardiogramme [ECG]
•épreuves électrophysiologiques intracardiaques
•phonocardiogramme
•vectocardiogramme
R94.4 Résultats anormaux d'explorations fonctionnelles rénales
Anomalie des épreuves fonctionnelles rénales
R94.5 Résultats anormaux d'explorations fonctionnelles hépatiques
R94.6 Résultats anormaux d'explorations fonctionnelles thyroïdiennes
R94.7 Résultats anormaux d'autres explorations fonctionnelles endocriniennes
À l'exclusion de : anomalie de l'épreuve de tolérance au glucose (R73.0) 
R94.8 Résultats anormaux d'explorations fonctionnelles d'autres organes et appareils
Anomalie de :
•épreuves fonctionnelles (de) :
•spléniques
•vessie
•métabolisme de base
Causes de mortalité mal définies et inconnues
(R95-R99)
À l'exclusion de : mort :
•fœtale de cause non précisée (P95) 
•maternelle d'origine obstétricale SAI (O95) 
  R95  Syndrome de la mort subite du nourrisson
Comprend : mort subite (inexpliquée) (du nourrisson) avant l'âge d'un an
À l'exclusion de : (syndrome de) mort subite (inexpliquée) (du nourrisson) à partir de un an (R96.0) 
R95.0 Syndrome de la mort subite du nourrisson avec mention d’autopsie
R95.9 Syndrome de la mort subite du nourrisson sans mention d’autopsie
Syndrome de la mort subite du nourrisson non spécifié
  R96  Autre mort subite de cause inconnue
À l'exclusion de : mort cardiaque subite, décrite ainsi (I46.1) 
syndrome de la mort subite du nourrisson (R95) 
R96.0 Mort instantanée
(Syndrome de) mort subite inexpliquée (du nourrisson) à partir de un an
À l'exclusion de : mort subite d’étiologie connue (A00–Q99, U04.9, V01-Y89) 
R96.1 Décès survenant moins de 24 heures après le début des symptômes, sans autre 
explication
Décès que l'on sait n'être pas une mort violente ou instantanée et dont la cause reste inconnue
Décès sans signe de maladie
651 
742

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 R98 Décès sans témoin
Comprend : Découverte d'un cadavre
Découverte fortuite d'un cadavre, sans cause apparente de décès
 R99 Autres causes de mortalité mal définies et non précisées
Comprend : Cause inconnue de mortalité
Décès SAI
652 
743

Chapitre XIX 
Chapitre XIX
653 
744

745

Chapitre XIX 
Lésions traumatiques, empoisonnements et 
certaines autres conséquences de causes externes
(S00 - T98)
À l'exclusion de : fracture :
•mal consolidée (M84.0) 
•non consolidée [pseudarthrose] (M84.1) 
•par sollicitation excessive (M84.3) 
•pathologique (M84.4) 
•avec ostéoporose (M80.-) 
traumatisme obstétrical :
•fœtus ou nouveau-né (P10-P15) 
•mère (O70-O71) 
Ce chapitre comprend les groupes suivants :
S00-S09 Lésions traumatiques de la tête
S10-S19 Lésions traumatiques du cou
S20-S29 Lésions traumatiques du thorax
S30-S39 Lésions traumatiques de l'abdomen, des lombes, du rachis lombaire et du bassin
S40-S49 Lésions traumatiques de l'épaule et du bras
S50-S59 Lésions traumatiques du coude et de l'avant-bras
S60-S69 Lésions traumatiques du poignet et de la main
S70-S79 Lésions traumatiques de la hanche et de la cuisse
S80-S89 Lésions traumatiques du genou et de la jambe
S90-S99 Lésions traumatiques de la cheville et du pied
T00-T07 Lésions traumatiques de plusieurs parties du corps
T08-T14 Lésions traumatiques de siège non précisé du tronc, membre ou autre région du corps
T15-T19 Effets dus à un corps étranger ayant pénétré dans un orifice naturel
T20-T32 Brulures et corrosions
T20-T25 Brulures et corrosions de la surface externe du corps, selon la localisation
T26-T28 Brulures et corrosions de l'œil et des organes internes
T29-T32 Brulures et corrosions de parties du corps, multiples et non précisées
T33-T35 Gelures
T36-T50 Intoxications par des médicaments et des substances biologiques
T51-T65 Effets toxiques de substances d'origine essentiellement non médicinale
T66-T78 Effets de causes externes, autres et non précisés
T79-T79 Certaines complications précoces des traumatismes 
T80-T88 Complications de soins chirurgicaux et médicaux, non classées ailleurs
T90-T98 Séquelles de lésions traumatiques, d'empoisonnements et d'autres conséquences de causes externes
655 
746

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Le chapitre utilise la section S pour le codage de différents types de traumatismes localisés à une seule région du 
corps et la section T pour le codage des traumatismes ayant des localisations multiples ou de siège non précisé, 
ainsi que les empoisonnements et certaines autres conséquences de causes externes.
Dans les titres désignant des lésions traumatiques multiples, le mot « avec » indique l'association des deux 
localisations mentionnées et le mot « et » indique que l'on a affaire à l'une ou l'autre des deux localisations ou 
aux deux à la fois.
Le principe du codage multiple des lésions traumatiques sera appliqué chaque fois que cela est possible. On a 
prévu des catégories de combinaisons pour les traumatismes multiples lorsque la nature de chacun d'eux n'est pas 
indiquée de façon précise ou pour la mise en tableaux des causes principales quand il est plus commode de 
n'enregistrer qu'une seule cause. En dehors de ces cas, les divers composants des lésions traumatiques seront 
codés séparément. Se référer également aux règles et instructions du Volume 2 concernant le codage de la 
morbidité ou de la mortalité.
La section S ainsi que T00-T14 et T90-T98 comprennent les types de lésions traumatiques suivants au niveau du 
troisième caractère :
Lésion traumatique superficielle 
comprenant :
abrasion
contusion, y compris ecchymose et hématome
lésion traumatique par corps étranger superficiel (écharde) sans plaie ouverte importante
phlyctène (non due à la chaleur)
piqûre d'insecte (non venimeux)
Plaie ouverte 
comprenant :
coupure
lacération
morsure d'animal
plaie perforante :
SAI
avec corps étranger (pénétrant)
Fracture comprenant :
fracture fermée :
avec déplacement épiphysaire
avec enfoncement
avec luxation
avec saillie
comminutive
en bois vert
en fissure
engrenée
linéaire
simple
spiroïde
fracture ouverte :
avec corps étranger
exposée
infectée
par perforation
par projectile
avec ou sans retard de guérison
A l'exclusion de :
fracture
mal consolidée (M84.0) 
non consolidée [pseudarthrose] (M84.1) 
par sollicitation excessive (M84.3) 
pathologique (M84.4) 
pathologique avec ostéoporose (M80.-) 
Luxation, entorse et foulure comprenant:
656 
747

Chapitre XIX 
arrachement
entorse
foulure
lacération
de
articulation (capsule)
cartilage
ligament
déchirure
hémarthrose
rupture
subluxation
traumatique de articulation (capsule)
ligament
Lésion traumatique des nerfs et de la moelle épinière comprenant :
atteinte de la continuité des nerfs et de la moelle épinière
hématomyélie
paralysie (transitoire)
paraplégie
quadriplégie
section d'un nerf
traumatique
section complète ou incomplète de la moelle épinière
Lésion traumatique des vaisseaux sanguins comprenant :
anévrisme ou fistule (artérioveineuse) traumatique
arrachement
lacération
rupture traumatique
section
des vaisseaux sanguins
hématome artériel traumatique
Lésion traumatique de fascias, de muscles et de tendons comprenant :
arrachement
élongation
lacération
rupture traumatique
section
de fascias, de muscles et de tendons
Écrasement
Amputation traumatique
Lésion traumatique des organes internes comprenant :
commotion
déchirure traumatique
ecchymose
écrasement
hématome traumatique
lacération
lésion par souffle
perforation traumatique
rupture traumatique
des organes internes
Lésions traumatiques, autres et non précisées
657 
748

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Lésions traumatiques de la tête
(S00-S09)
Comprend : lésions traumatiques de :
•articulation temporomandibulaire
•cavité buccale
•cuir chevelu
•dent
•face [toute partie]
•gencive
•langue
•mâchoire
•œil
•oreille
•palais
•région périoculaire
À l'exclusion de : brulures et corrosions (T20-T32) 
effets de corps étranger dans :
•bouche (T18.0)
•larynx (T17.3)
•nez (T17.0-T17.1)
•oreille (T16)
•partie externe de l'œil (T15.-)
•pharynx (T17.2)
gelures (T33-T35)
piqure ou morsure d'insecte venimeux (T63.4)
 S00 Lésion traumatique superficielle de la tête
À l'exclusion de : contusion cérébrale (diffuse) (S06.2) 
•en foyer (S06.3)
lésion traumatique de l'œil et de l'orbite (S05.-)
S00.0 Lésion traumatique superficielle du cuir chevelu
S00.1 Contusion de la paupière et de la région périoculaire
Œil au beurre noir
À l'exclusion de : contusion du globe oculaire et des tissus de l'orbite (S05.1) 
S00.2 Autres lésions traumatiques superficielles de la paupière et de la région périoculaire
À l'exclusion de : lésion traumatique superficielle de la conjonctive et de la cornée (S05.0) 
S00.3 Lésion traumatique superficielle du nez
S00.4 Lésion traumatique superficielle de l'oreille
S00.5 Lésion traumatique superficielle de la lèvre et de la cavité buccale
S00.7 Lésions traumatiques superficielles multiples de la tête
S00.8 Lésion traumatique superficielle d'autres parties de la tête
S00.9 Lésion traumatique superficielle de la tête, partie non précisée
658 
749

Chapitre XIX 
  S01  Plaie ouverte de la tête
À l'exclusion de : amputation traumatique d'une partie de la tête (S08.-) 
décapitation (S18) 
lésion traumatique de l'œil et de l'orbite (S05.-) 
S01.0 Plaie ouverte du cuir chevelu
À l'exclusion de : arrachement du cuir chevelu (S08.0) 
S01.1 Plaie ouverte de la paupière et de la région périoculaire
Plaie ouverte de la paupière et de la région périoculaire avec ou sans atteinte des voies lacrymales
S01.2 Plaie ouverte du nez
S01.3 Plaie ouverte de l'oreille
S01.4 Plaie ouverte de la joue et de la région temporomaxillaire
S01.5 Plaie ouverte de la lèvre et de la cavité buccale
À l'exclusion de : fracture dentaire (S02.5) 
luxation dentaire (S03.2) 
S01.7 Plaies ouvertes multiples de la tête
S01.8 Plaie ouverte d'autres parties de la tête
S01.9 Plaie ouverte de la tête, partie non précisée
  S02  Fracture du crâne et des os de la face
Note : Pour coder une cause principale de fracture du crâne et des os de la face associée à une 
lésion  traumatique  intracrânienne,  se  référer  aux  règles  et  instructions  du  volume  2 
concernant le codage de la morbidité ou de la mortalité.
Les  subdivisions suivantes doivent être utilisées comme cinquième caractère pour identifier les 
fractures et les plaies ouvertes. Une fracture non précisée fermée ou ouverte doit être classée comme 
fermée.
0 Fracture fermée
1 Fracture ouverte
S02.0 Fracture de la voute du crâne
Os :
•frontal
•pariétal
S02.1 Fracture de la base du crâne
Fosse :
•antérieure
•moyenne
•postérieure
Occipital
Sinus :
•ethmoïdal
•frontal
Sphénoïde
Temporal
Toit de l'orbite
À l'exclusion de : orbite SAI (S02.8) 
plancher de l'orbite (S02.3) 
S02.2 Fracture des os du nez
659 
750

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
S02.3 Fracture du plancher de l'orbite
À l'exclusion de : orbite SAI (S02.8) 
toit de l'orbite (S02.1) 
S02.4 Fracture des os malaires et maxillaires
Mâchoire supérieure
Maxillaire supérieur
Zygoma
S02.5 Fracture dentaire
Dent cassée
S02.6 Fracture du maxillaire inférieur
Mâchoire inférieure
S02.7 Fractures multiples du crâne et des os de la face
S02.8 Fractures d'autres os du crâne et de la face
Alvéole (dentaire)
Orbite SAI
Palais
À l'exclusion de : plancher de l'orbite (S02.3) 
toit de l'orbite (S02.1) 
S02.9 Fracture du crâne et des os de la face, partie non précisée
 S03 Luxation, entorse et foulure d'articulations et de ligaments de la tête
S03.0 Luxation de la mâchoire
Articulation temporomandibulaire
Mâchoire (cartilage) (ménisque)
Mandibule
S03.1 Luxation de la cloison du nez
S03.2 Luxation dentaire
S03.3 Luxation de parties autres et non précisées de la tête
S03.4 Entorse et foulure de la mâchoire
Articulation temporomandibulaire (ligament)
S03.5 Entorse et foulure de l'articulation et des ligaments de parties autres et non 
précisées de la tête
 S04 Lésion traumatique des nerfs crâniens
S04.0 Lésion traumatique du nerf et des voies optiques
Chiasma optique
Cortex visuel
Nerf crânien II
S04.1 Lésion traumatique du nerf moteur oculaire commun
Nerf crânien III
S04.2 Lésion traumatique du nerf pathétique
Nerf crânien IV
S04.3 Lésion traumatique du nerf trijumeau
Nerf crânien V
660 
751

Chapitre XIX 
S04.4 Lésion traumatique du nerf moteur oculaire externe
Nerf crânien VI
S04.5 Lésion traumatique du nerf facial
Nerf crânien VII
S04.6 Lésion traumatique du nerf auditif
Nerf acoustique
Nerf crânien VIII
S04.7 Lésion traumatique du nerf spinal
Nerf crânien XI
S04.8 Lésion traumatique d'autres nerfs crâniens
Nerf :
•glossopharyngien [IX]
•grand hypoglosse [XII]
•olfactif [I]
•pneumogastrique [X]
S04.9 Lésion traumatique d'un nerf crânien, sans précision
  S05  Lésion traumatique de l'œil et de l'orbite
À l'exclusion de : fracture des os de l'orbite (S02.1, S02.3, S02.8) 
lésion traumatique (du) :
•nerf moteur oculaire commun [III] (S04.1) 
•nerf optique [II] (S04.0) 
•superficielle de la paupière (S00.1-S00.2) 
plaie ouverte de la paupière et de la région périoculaire (S01.1) 
S05.0 Lésion traumatique de la conjonctive et abrasion de la cornée sans mention de 
corps étranger
À l'exclusion de : corps étranger dans :
•cornée (T15.0) 
•sac conjonctival (T15.1) 
S05.1 Contusion du globe oculaire et des tissus de l'orbite
Hyphéma traumatique
À l'exclusion de : contusion de la paupière et de la région périoculaire (S00.1) 
œil au beurre noir (S00.1) 
S05.2 Lacération et rupture oculaires avec protrusion ou perte de tissu intraoculaire
S05.3 Lacération oculaire sans protrusion ou perte de tissu intraoculaire
Lacération de l'œil SAI
S05.4 Plaie pénétrante de l'orbite, avec ou sans corps étranger
À l'exclusion de : rétention (ancienne) de corps étranger secondaire à une plaie pénétrante de l'orbite 
(H05.5) 
S05.5 Plaie pénétrante du globe oculaire, avec corps étranger
À l'exclusion de : rétention (ancienne) intraoculaire de corps étranger (H44.6-H44.7) 
S05.6 Plaie pénétrante du globe oculaire, sans corps étranger
Pénétration oculaire SAI
S05.7 Arrachement de l'œil
Énucléation traumatique
S05.8 Autres lésions traumatiques de l'œil et de l'orbite
Traumatisme du canal lacrymal
661 
752

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
S05.9 Lésion traumatique de l'œil et de l'orbite, non précisée
Lésion traumatique de l'œil SAI
 S06 Lésion traumatique intracrânienne
Note : Pour  coder  une  cause  principale  de  lésion  traumatique  intracrânienne  associée  à  des 
fractures, se référer  aux règles et  instructions  du volume  2 concernant le codage de la 
morbidité ou de la mortalité.
Les  subdivisions  suivantes,  données  à  titre  facultatif,  peuvent  être  utilisées  comme  caractère 
supplémentaire lorsqu'il n’est pas possible ou désiré d’utiliser le codage multiple pour identifier les 
lésions traumatiques intracrâniennes et les plaies ouvertes :
0 Sans plaie intracrânienne ouverte
1 Avec plaie intracrânienne ouverte
S06.0 Commotion
Commotion cérébrale
S06.1 Œdème cérébral traumatique
S06.2 Lésion traumatique cérébrale diffuse
Compression cérébrale traumatique SAI
Contusion
Lacération cérébrale SAI
S06.3 Lésion traumatique cérébrale en foyer
Contusion
Hémorragie traumatique
Lacération
cérébrale, en foyer
S06.4 Hémorragie épidurale
Hémorragie extradurale (traumatique)
S06.5 Hémorragie sousdurale traumatique
S06.6 Hémorragie sousarachnoïdienne traumatique
S06.7 Lésion traumatique intracrânienne avec coma prolongé
S06.8 Autres lésions traumatiques intracrâniennes
Hémorragie traumatique :
•cérébelleuse
•intracrânienne SAI
S06.9 Lésion traumatique intracrânienne, sans précision
Traumatisme cérébral SAI
À l'exclusion de : lésion traumatique de la tête SAI (S09.9)
 S07 Écrasement de la tête
S07.0 Écrasement de la face
S07.1 Écrasement du crâne
S07.8 Écrasement d'autres parties de la tête
S07.9 Écrasement de la tête, partie non précisée
 S08 Amputation traumatique d'une partie de la tête
S08.0 Arrachement du cuir chevelu
662 
753

Chapitre XIX 
S08.1 Amputation traumatique de l'oreille
S08.8 Amputation traumatique d'autres parties de la tête
S08.9 Amputation traumatique d'une partie de la tête non précisée
À l'exclusion de : décapitation (S18) 
  S09  Lésions traumatiques de la tête, autres et sans précision
S09.0 Lésion traumatique des vaisseaux sanguins de la tête, non classée ailleurs
À l'exclusion de : lésion traumatique des vaisseaux sanguins :
•cérébraux (S06.-) 
•précérébraux (S15.-) 
S09.1 Lésion traumatique des muscles et des tendons de la tête
S09.2 Rupture traumatique du tympan
S09.7 Lésions traumatiques multiples de la tête
Lésions traumatiques classées dans plus d'une catégorie en S00-S09.2
S09.8 Autres lésions traumatiques précisées de la tête
S09.9 Lésion traumatique de la tête, sans précision
Lésion traumatique de :
•face SAI
•nez SAI
•oreille SAI
Lésions traumatiques du cou
(S10-S19)
Comprend : lésions traumatiques de :
•gorge
•nuque
•région susclaviculaire
À l'exclusion de : brulures et corrosions (T20-T32) 
effets de corps étranger dans :
•larynx (T17.3) 
•œsophage (T18.1) 
•pharynx (T17.2) 
•trachée (T17.4) 
fracture du rachis SAI (T08) 
gelures (T33-T35) 
lésions traumatiques de :
•moelle épinière SAI (T09.3) 
•tronc SAI (T09.-) 
piqure ou morsure d'insecte venimeux (T63.4) 
  S10  Lésion traumatique superficielle du cou
S10.0 Contusion de la gorge
Larynx
Œsophage cervical
Pharynx
Trachée
663 
754

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
S10.1 Lésions traumatiques superficielles de la gorge, autres et sans précision
S10.7 Lésions traumatiques superficielles multiples du cou
S10.8 Lésion traumatique superficielle d'autres parties du cou
S10.9 Lésion traumatique superficielle du cou, partie non précisée
 S11 Plaie ouverte du cou
À l'exclusion de : décapitation (S18) 
S11.0 Plaie ouverte avec atteinte du larynx et de la trachée
Trachée :
•SAI
•cervicale
À l'exclusion de : trachée thoracique (S27.5)
S11.1 Plaie ouverte avec atteinte de la thyroïde
S11.2 Plaie ouverte avec atteinte du pharynx et de l'œsophage cervical
À l'exclusion de : œsophage SAI (S27.8) 
S11.7 Plaies ouvertes multiples du cou
S11.8 Plaie ouverte d'autres parties du cou
S11.9 Plaie ouverte du cou, partie non précisée
 S12 Fracture du cou
Comprend : apophyse :
•épineuse
•transverse
arc :
•neural
•vertébral
rachis
vertèbre
cervical(e)
Les  subdivisions suivantes doivent être utilisées comme cinquième caractère pour identifier les 
fractures et les plaies ouvertes. Une fracture non précisée fermée ou ouverte doit être classée comme 
fermée.
0 Fracture fermée
1 Fracture ouverte
S12.0 Fracture de la première vertèbre cervicale
Atlas
S12.1 Fracture de la deuxième vertèbre cervicale
Axis
S12.2 Fracture d'autres vertèbres cervicales précisées
À l'exclusion de : fractures multiples du rachis cervical (S12.7) 
S12.7 Fractures multiples du rachis cervical
S12.8 Fracture d'autres parties du cou
Cartilage thyroïde
Larynx
Os hyoïde
Trachée
664 
755

Chapitre XIX 
S12.9 Fracture du cou, partie non précisée
Fracture de :
•rachis cervical SAI
•vertèbre cervicale SAI
  S13  Luxation, entorse et foulure des articulations et des ligaments au niveau du 
cou
À l'exclusion de : rupture ou déplacement (non traumatique) d'un disque intervertébral cervical 
(M50.-) 
S13.0 Rupture traumatique d'un disque intervertébral cervical
S13.1 Luxation d'une vertèbre cervicale
Rachis cervical SAI
S13.2 Luxations de parties autres et non précisées du cou
S13.3 Luxations multiples du cou
S13.4 Entorse et foulure du rachis cervical
Articulation :
•atlantoaxiale
•atlantooccipitale
« Coup du lapin »
Ligament longitudinal antérieur cervical
S13.5 Entorse et foulure de la région thyroïdienne
Articulation (ligament) :
•cricoaryténoïdien(ne)
•cricothyroïdien(ne)
Cartilage thyroïde
S13.6 Entorse et foulure des articulations et des ligaments de parties autres et non 
précisées du cou
  S14  Lésion traumatique des nerfs et de la moelle épinière au niveau du cou
S14.0 Commotion et œdème de la moelle cervicale
S14.1 Lésions traumatiques de la moelle cervicale, autres et non précisées
Lésion traumatique de la moelle épinière cervicale SAI
S14.2 Lésion traumatique d'une racine nerveuse du rachis cervical
S14.3 Lésion traumatique du plexus brachial
S14.4 Lésion traumatique des nerfs périphériques du cou
S14.5 Lésion traumatique des nerfs sympathiques cervicaux
S14.6 Lésion traumatique de nerfs du cou, autres et non précisés
  S15  Lésion traumatique des vaisseaux sanguins au niveau du cou
S15.0 Lésion traumatique de la carotide
Artère carotide (commune) (externe) (interne)
S15.1 Lésion traumatique de l'artère vertébrale
S15.2 Lésion traumatique de la veine jugulaire externe
S15.3 Lésion traumatique de la veine jugulaire interne
665 
756

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
S15.7 Lésion traumatique de multiples vaisseaux sanguins au niveau du cou
S15.8 Lésion traumatique d'autres vaisseaux sanguins au niveau du cou
S15.9 Lésion traumatique de vaisseaux sanguins non précisés au niveau du cou
 S16 Lésion traumatique des muscles et des tendons au niveau du cou
 S17 Écrasement du cou
S17.0 Écrasement du larynx et de la trachée
S17.8 Écrasement d'autres parties du cou
S17.9 Écrasement du cou, partie non précisée
 S18 Amputation traumatique au niveau du cou
Comprend : Décapitation
 S19 Lésions traumatiques du cou, autres et sans précision
S19.7 Lésions traumatiques multiples du cou
Lésions traumatiques classées dans plus d'une catégorie en S10-S18
S19.8 Autres lésions traumatiques précisées du cou
S19.9 Lésion traumatique du cou, sans précision
Lésions traumatiques du thorax
(S20-S29)
Comprend : lésions traumatiques de :
•paroi thoracique
•région interscapulaire
•sein
À l'exclusion de : brulures et corrosions (T20-T32) 
effets de corps étranger dans :
•bronches (T17.5)
•œsophage (T18.1)
•poumon (T17.8)
•trachée (T17.4)
fracture du rachis SAI (T08)
gelures (T33-T35)
lésions traumatiques de :
•clavicule
•creux axillaire
•épaule
•région scapulaire
(S40-S49) 
moelle épinière SAI (T09.3)
tronc SAI (T09.-)
piqure ou morsure d'insecte venimeux (T63.4)
 S20 Lésion traumatique superficielle du thorax
S20.0 Contusion du sein
666 
757

Chapitre XIX 
S20.1 Lésions traumatiques superficielles du sein, autres et non précisées
S20.2 Contusion du thorax
S20.3 Autres lésions traumatiques superficielles de la paroi thoracique antérieure
S20.4 Autres lésions traumatiques superficielles de la paroi thoracique postérieure
S20.7 Lésions traumatiques superficielles multiples du thorax
S20.8 Lésion traumatique superficielle de parties autres et non précisées du thorax
Paroi thoracique SAI
  S21  Plaie ouverte du thorax
À l'exclusion de : hémopneumothorax (S27.2) 
hémothorax (S27.1) 
pneumothorax (S27.0) 
traumatique
S21.0 Plaie ouverte du sein
S21.1 Plaie ouverte de la paroi thoracique antérieure
S21.2 Plaie ouverte de la paroi thoracique postérieure
S21.7 Plaies ouvertes multiples de la paroi thoracique
S21.8 Plaie ouverte d'autres parties du thorax
S21.9 Plaie ouverte du thorax, partie non précisée
Paroi thoracique SAI
  S22  Fracture de côte(s), du sternum et du rachis dorsal
Comprend : apophyse :
•épineuse
•transverse
arc :
•neural
•vertébral
vertèbre
dorsal(e)
À l'exclusion de : fracture de :
•clavicule (42.0)
•omoplate (S42.1) 
Les  subdivisions suivantes doivent être utilisées comme cinquième caractère pour identifier les 
fractures et les plaies ouvertes. Une fracture non précisée fermée ou ouverte doit être classée comme 
fermée.
0 Fracture fermée
1 Fracture ouverte
S22.0 Fracture d'une vertèbre dorsale
Fracture du rachis dorsal SAI
S22.1 Fractures multiples du rachis dorsal
S22.2 Fracture du sternum
S22.3 Fracture de côte
S22.4 Fractures multiples de côtes
S22.5 Volet costal
Volet thoracique
667 
758

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
S22.8 Fractures d'autres parties des os du thorax
S22.9 Fracture des os du thorax, partie non précisée
 S23 Luxation, entorse et foulure des articulations et des ligaments du thorax
À l'exclusion de : luxation, entorse et foulure de l'articulation sternoclaviculaire (S43.2, S43.6) 
rupture ou déplacement (non traumatique) d'un disque intervertébral thoracique (M51.-) 
S23.0 Rupture traumatique d'un disque intervertébral dorsal
S23.1 Luxation d'une vertèbre dorsale
Rachis dorsal SAI
S23.2 Luxation de parties autres et non précisées du thorax
S23.3 Entorse et foulure du rachis dorsal
S23.4 Entorse et foulure des côtes et du sternum
S23.5 Entorse et foulure de parties autres et non précisées du thorax
 S24 Lésion traumatique des nerfs et de la moelle épinière au niveau du thorax
À l'exclusion de : lésion traumatique du plexus brachial (S14.3) 
S24.0 Commotion et œdème de la moelle dorsale
S24.1 Lésions traumatiques autres et non précisées de la moelle dorsale
S24.2 Lésion traumatique d'une racine nerveuse du rachis dorsal
S24.3 Lésion traumatique de nerfs périphériques du thorax
S24.4 Lésion traumatique de nerfs sympathiques du thorax
Ganglion :
•stellaire
•sympathique thoracique
Plexus :
•cardiaque
•œsophagien
•pulmonaire
S24.5 Lésion traumatique d'autres nerfs du thorax
S24.6 Lésion traumatique d'un nerf non précisé du thorax
 S25 Lésion traumatique de vaisseaux sanguins du thorax
S25.0 Lésion traumatique de l'aorte thoracique
Aorte SAI
S25.1 Lésion traumatique de l'artère innominée ou sousclavière
S25.2 Lésion traumatique de la veine cave supérieure
Veine cave SAI
S25.3 Lésion traumatique de la veine innominée ou sousclavière
S25.4 Lésion traumatique de vaisseaux sanguins du poumon
S25.5 Lésion traumatique de vaisseaux sanguins intercostaux
S25.7 Lésions traumatiques de multiples vaisseaux sanguins du thorax
668 
759

Chapitre XIX 
S25.8 Lésion traumatique d'autres vaisseaux sanguins du thorax
S25.80 Lésion traumatique de la veine azygos
S25.88 Lésion traumatique d’autres vaisseaux sanguins précisés du thorax
Artère ou veine mammaire
S25.9 Lésion traumatique d'un vaisseau sanguin non précisé du thorax
  S26  Lésion traumatique du cœur
Comprend : contusion
lacération
perforation
rupture traumatique
du cœur
Les  subdivisions  suivantes,  données  à  titre  facultatif,  peuvent  être  utilisées  comme  caractère 
supplémentaire lorsqu'il n’est pas possible ou désiré d’utiliser le codage multiple :
0 Sans plaie ouverte de la cavité thoracique
1 Avec plaie ouverte de la cavité thoracique
S26.0 Lésion traumatique du cœur avec hémopéricarde
S26.8 Autres lésions traumatiques du cœur
S26.9 Lésion traumatique du cœur, sans précision
  S27  Lésions traumatiques d'organes intrathoraciques, autres et non précisés
À l'exclusion de : lésion traumatique de :
•œsophage cervical (S10-S19) 
•trachée (cervicale) (S10-S19) 
Les  subdivisions  suivantes,  données  à  titre  facultatif,  peuvent  être  utilisées  comme  caractère 
supplémentaire lorsqu'il n’est pas possible ou désiré d’utiliser le codage multiple :
0 Sans plaie ouverte de la cavité thoracique
1 Avec plaie ouverte de la cavité thoracique
S27.0 Pneumothorax traumatique
S27.1 Hémothorax traumatique
S27.2 Hémopneumothorax traumatique
S27.3 Autres lésions traumatiques du poumon
S27.4 Lésion traumatique des bronches
S27.5 Lésion traumatique de la trachée thoracique
S27.6 Lésion traumatique de la plèvre
S27.7 Lésions traumatiques multiples des organes intrathoraciques
S27.8 Lésion traumatique d'autres organes intrathoraciques précisés
Canal lymphatique thoracique
Diaphragme
Œsophage (partie thoracique)
Thymus
S27.9 Lésion traumatique d'organes intrathoraciques non précisés
669 
760

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 S28 Écrasement du thorax et amputation traumatique d'une partie du thorax
S28.0 Écrasement du thorax
À l'exclusion de : volet costal (S22.5) 
S28.1 Amputation traumatique d'une partie du thorax
À l'exclusion de : dissection transversale du thorax (T05.8) 
 S29 Lésions traumatiques du thorax, autres et sans précision
S29.0 Lésion traumatique des muscles et des tendons au niveau du thorax
S29.7 Lésions traumatiques multiples du thorax
Lésions traumatiques classées dans plus d'une catégorie en S20-S29.0
S29.8 Autres lésions traumatiques précisées du thorax
S29.9 Lésion traumatique du thorax, sans précision
Lésions traumatiques de l'abdomen, des lombes, du rachis lombaire et 
du bassin
(S30-S39)
Comprend : aine
anus
fesse
flanc
organes génitaux externes
paroi abdominale
À l'exclusion de : brulures et corrosions (T20-T32) 
effets dus à un corps étranger dans :
•anus et rectum (T18.5)
•appareil génito-urinaire (T19.-)
•estomac, intestin grêle et côlon (T18.2-T18.4)
fracture du rachis SAI (T08)
gelures (T33-T35)
lésions traumatiques de :
•dos SAI (T09.-)
•moelle épinière SAI (T09.3)
•tronc SAI (T09.-)
piqure ou morsure d'insecte venimeux (T63.4)
 S30 Lésion traumatique superficielle de l'abdomen, des lombes et du bassin
À l'exclusion de : lésion traumatique superficielle de la hanche (S70.-) 
S30.0 Contusion des lombes et du bassin
Fesse
S30.1 Contusion de la paroi abdominale
Aine
Flanc
670 
761

Chapitre XIX 
S30.2 Contusion des organes génitaux externes
Lèvres (grandes) (petites)
verge
Périnée
Scrotum
Testicule
Vagin
Vulve
S30.7 Lésions traumatiques superficielles multiples de l'abdomen, des lombes et du 
bassin
S30.8 Autres lésions traumatiques superficielles de l'abdomen, des lombes et du bassin
S30.9 Lésion traumatique superficielle de l'abdomen, des lombes et du bassin, partie non 
précisée
  S31  Plaie ouverte de l'abdomen, des lombes et du bassin
À l'exclusion de : amputation traumatique d'une partie de l'abdomen, des lombes et du bassin 
(S38.2-S38.3) 
plaie ouverte de la hanche (S71.0) 
S31.0 Plaie ouverte des lombes et du bassin
Fesse
S31.1 Plaie ouverte de la paroi abdominale
Aine
Flanc
S31.2 Plaie ouverte de la verge
S31.3 Plaie ouverte du scrotum et des testicules
S31.4 Plaie ouverte du vagin et de la vulve
S31.5 Plaie ouverte des organes génitaux externes, autres et non précisés
À l'exclusion de : amputation traumatique des organes génitaux externes (S38.2) 
S31.7 Plaies ouvertes multiples de l'abdomen, des lombes et du bassin
S31.8 Plaie ouverte de parties autres et non précisées de l'abdomen
  S32  Fracture du rachis lombaire et du bassin
Comprend : apophyse :
•épineuse
•transverse
arc :
•neural
•vertébral
vertèbre
lombosacré(e)
À l'exclusion de : fracture de la hanche SAI (S72.0) 
Les  subdivisions suivantes doivent être utilisées comme cinquième caractère pour identifier les 
fractures et les plaies ouvertes. Une fracture non précisée fermée ou ouverte doit être classée comme 
fermée.
0 Fracture fermée
1 Fracture ouverte
S32.0 Fracture d'une vertèbre lombaire
Fracture du rachis lombaire
671 
762

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
S32.1 Fracture du sacrum
S32.2 Fracture du coccyx
S32.3 Fracture de l'ilion
S32.4 Fracture de l'acétabulum
S32.5 Fracture du pubis
S32.7 Fractures multiples du rachis lombaire et du bassin
S32.8 Fracture de parties autres et non précisées du rachis lombaire et du bassin
Fracture de :
•bassin SAI
•ischion
•rachis lombosacré SAI
 S33 Luxation, entorse et foulure des articulations et des ligaments du rachis 
lombaire et du bassin
À l'exclusion de : lésion obstétricale intéressant les articulations et les ligaments pelviens (O71.6) 
luxation, entorse et foulure de l'articulation et des ligaments de la hanche (S73.-) 
rupture ou déplacement (non traumatique) d'un disque intervertébral lombaire (M51.-) 
S33.0 Rupture traumatique d'un disque intervertébral lombaire
S33.1 Luxation d'une vertèbre lombaire
Luxation du rachis lombaire SAI
S33.2 Luxation des articulations sacro-iliaque et sacrococcygienne
S33.3 Luxation de parties autres et non précisées du rachis lombaire et du bassin
S33.4 Rupture traumatique de la symphyse pubienne
S33.5 Entorse et foulure du rachis lombaire
S33.6 Entorse et foulure de l'articulation sacro-iliaque
S33.7 Entorse et foulure de parties autres et non précisées du rachis lombaire et du bassin
 S34 Lésion traumatique des nerfs et de la moelle épinière lombaire au niveau de 
l'abdomen, des lombes et du bassin
S34.0 Commotion et œdème de la moelle lombaire
S34.1 Autres lésions traumatiques de la moelle lombaire
S34.2 Lésion traumatique d’une racine nerveuse du rachis lombaire et sacré
S34.3 Lésion traumatique de la queue de cheval
S34.4 Lésion traumatique du plexus lombosacré
S34.5 Lésion traumatique des nerfs sympathiques lombaires, sacrés et du bassin
Ganglion ou plexus cœliaque
Nerf splanchnique
Plexus :
•hypogastrique
•mésentérique (inférieur) (supérieur)
S34.6 Lésion traumatique de nerf(s) périphérique(s) de l'abdomen, des lombes et du 
bassin
672 
763

Chapitre XIX 
S34.8 Lésion traumatique de nerfs autres et non précisés au niveau de l'abdomen, des 
lombes et du bassin
  S35  Lésion traumatique de vaisseaux sanguins au niveau de l'abdomen, des 
lombes et du bassin
S35.0 Lésion traumatique de l'aorte abdominale
À l'exclusion de : aorte SAI (S25.0) 
S35.1 Lésion traumatique de la veine cave inférieure
Veine hépatique
À l'exclusion de : veine cave SAI (S25.2) 
S35.2 Lésion traumatique de l'artère cœliaque ou mésentérique
Artère :
•gastrique
•gastroduodénale
•hépatique
•mésentérique (inférieure) (supérieure)
•splénique
S35.3 Lésion traumatique de la veine porte ou splénique
Veine mésentérique (inférieure) (supérieure)
S35.4 Lésion traumatique des vaisseaux sanguins du rein
Artère ou veine rénale
S35.5 Lésion traumatique des vaisseaux sanguins iliaques
Artère ou veine :
•hypogatsrique
•iliaque
•utérine
S35.7 Lésion traumatique de multiples vaisseaux sanguins au niveau de l'abdomen, des 
lombes et du bassin
S35.8 Lésion traumatique d'autres vaisseaux sanguins au niveau de l'abdomen, des 
lombes et du bassin
Artère ou veine ovarienne
S35.9 Lésion traumatique de vaisseaux sanguins non précisés, au niveau de l'abdomen, 
des lombes et du bassin
  S36  Lésion traumatique d'organes intraabdominaux
Les  subdivisions  suivantes,  données  à  titre  facultatif,  peuvent  être  utilisées  comme  caractère 
supplémentaire lorsqu'il n’est pas possible ou désiré d’utiliser le codage multiple :
0 Sans plaie pénétrante de la cavité abdominale
1 Avec plaie pénétrante de la cavité abdominale
S36.0 Lésion traumatique de la rate
S36.1 Lésion traumatique du foie et de la vésicule biliaire
Voies biliaires
S36.2 Lésion traumatique du pancréas
S36.3 Lésion traumatique de l'estomac
S36.4 Lésion traumatique de l'intestin grêle
673 
764

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
S36.5 Lésion traumatique du côlon
S36.6 Lésion traumatique du rectum
S36.7 Lésion traumatique de multiples organes intraabdominaux
S36.8 Lésion traumatique d'autres organes intraabdominaux
Péritoine
Rétropéritoine
S36.9 Lésion traumatique d'un organe intraabdominal non précisé
 S37 Lésion traumatique des organes urinaires et pelviens
À l'exclusion de : péritoine et rétropéritoine (S36.8) 
Les  subdivisions  suivantes,  données  à  titre  facultatif,  peuvent  être  utilisées  comme  caractère 
supplémentaire lorsqu'il n’est pas possible ou désiré d’utiliser le codage multiple :
0 Sans plaie pénétrante de la cavité abdominale
1 Avec plaie pénétrante de la cavité abdominale
S37.0 Lésion traumatique du rein
S37.1 Lésion traumatique de l'uretère
S37.2 Lésion traumatique de la vessie
S37.3 Lésion traumatique de l'urètre
S37.4 Lésion traumatique de l'ovaire
S37.5 Lésion traumatique de la trompe de Fallope
S37.6 Lésion traumatique de l'utérus
S37.7 Lésions traumatiques de multiples organes urinaires et pelviens
S37.8 Lésions traumatiques d'autres organes urinaires et pelviens
À l'exclusion de : plaie ouverte des organes génitaux externes, autres et non précisés (S31.5) 
S37.8-0 Lésion traumatique de la glande surrénale
S37.8-8 Lésion traumatique d’autres organes urinaires et pelviens précisés
Canal déférent
Prostate
Vésicule séminale
S37.9 Lésion traumatique d'un organe urinaire et pelvien non précisé
 S38 Écrasement et amputation traumatique d'une partie de l'abdomen, des 
lombes et du bassin
S38.0 Écrasement des organes génitaux externes
S38.1 Écrasement de parties autres et non précisées de l'abdomen, des lombes et du 
bassin
S38.10 Écrasement de la fesse
S38.18 Écrasement d’autres parties précisées de l’abdomen, des lombes et du bassin
S38.19 Écrasement de parties non précisées de l’abdomen, des lombes et du bassin
674 
765

Chapitre XIX 
S38.2 Amputation traumatique des organes génitaux externes
Lèvres (grandes) (petites)
Scrotum
Testicule
Verge
Vulve
S38.3 Amputation traumatique de parties autres et non précisées de l'abdomen, des 
lombes et du bassin
À l'exclusion de : dissection transversale de l'abdomen (T05.8) 
  S39  Lésions traumatiques de l'abdomen, des lombes et du bassin, autres et sans 
précision
S39.0 Lésion traumatique de muscles et de tendons de l'abdomen, des lombes et du 
bassin
S39.6 Lésion traumatique d'organe(s) intraabdominal(aux) avec organe(s) pelvien(s)
S39.7 Autres lésions traumatiques multiples de l'abdomen, des lombes et du bassin
Lésions traumatiques classées dans plus d'une catégorie en S30-S39.6
À l'exclusion de : lésions traumatiques en S36.- avec lésions traumatiques en S37.- (S39.6) 
S39.8 Autres lésions traumatiques précisées de l'abdomen, des lombes et du bassin
S39.9 Lésion traumatique de l'abdomen, des lombes et du bassin, sans précision
Lésions traumatiques de l'épaule et du bras
(S40-S49)
Comprend : lésions traumatiques de :
•creux axillaire
•région scapulaire
À l'exclusion de : atteinte bilatérale de l'épaule et du bras (T00-T07) 
brulures et corrosions (T20-T32) 
gelures (T33-T35) 
lésions traumatiques de :
•coude (S50-S59) 
•membre supérieur, niveau non précisé (T10-T11) 
piqure ou morsure d'insecte venimeux (T63.4) 
  S40  Lésion traumatique superficielle de l'épaule et du bras
S40.0 Contusion de l'épaule et du bras
S40.7 Lésions traumatiques superficielles multiples de l'épaule et du bras
S40.8 Autres lésions traumatiques superficielles de l'épaule et du bras
S40.9 Lésion traumatique superficielle de l'épaule et du bras, sans précision
  S41  Plaie ouverte de l'épaule et du bras
À l'exclusion de : amputation traumatique de l'épaule et du bras (S48.-) 
S41.0 Plaie ouverte de l'épaule
675 
766

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
S41.1 Plaie ouverte du bras
S41.7 Plaies ouvertes multiples de l'épaule et du bras
S41.8 Plaie ouverte de parties autres et non précisées de la ceinture scapulaire
 S42 Fracture de l'épaule et du bras
Les  subdivisions suivantes doivent être utilisées comme cinquième caractère pour identifier les 
fractures et les plaies ouvertes. Une fracture non précisée fermée ou ouverte doit être classée comme 
fermée.
0 Fracture fermée
1 Fracture ouverte
S42.0 Fracture de la clavicule
Diaphyse claviculaire
Extrémité acromiale
S42.1 Fracture de la omoplate
Acromion
Apophyse coracoïde
Omoplate (cavité glénoïde) (col) (corps)
S42.2 Fracture de l'extrémité supérieure de l'humérus
Col :
•anatomique
•chirurgical
Épiphyse supérieure
Trochiter
S42.3 Fracture de la diaphyse de l'humérus
Bras SAI
Humérus SAI
S42.4 Fracture de l'extrémité inférieure de l'humérus
Apophyse articulaire
Condyle externe
Épicondyle
Épiphyse inférieure
Extrémité distale
Intercondylienne
Supracondylienne
À l'exclusion de : fracture du coude SAI (S52.0) 
S42.7 Fractures multiples de la clavicule, de l’omoplate et de l'humérus
S42.8 Fracture d'autres parties de l'épaule et du bras
S42.9 Fracture de la ceinture scapulaire, partie non précisée
Fracture de l'épaule SAI
 S43 Luxation, entorse et foulure des articulations et des ligaments de la ceinture 
scapulaire
S43.0 Luxation de l'articulation de l'épaule
Articulation glénohumérale
S43.1 Luxation de l'articulation acromioclaviculaire
S43.2 Luxation de l'articulation sternoclaviculaire
676 
767

Chapitre XIX 
S43.3 Luxation de parties autres et non précisées de la ceinture scapulaire
Luxation de la ceinture scapulaire SAI
S43.4 Entorse et foulure de l'articulation de l'épaule
Coiffe des rotateurs
Lésion du labrum de l'articulation de l'épaule
Ligament coracohuméral
S43.5 Entorse et foulure de l'articulation acromioclaviculaire
Ligament acromioclaviculaire
S43.6 Entorse et foulure de l'articulation sternoclaviculaire
S43.7 Entorse et foulure de parties autres et non précisées de la ceinture scapulaire
Entorse et foulure de la ceinture scapulaire SAI
  S44  Lésion traumatique de nerfs au niveau de l'épaule et du bras
À l'exclusion de : lésion traumatique du plexus brachial (S14.3) 
S44.0 Lésion traumatique du nerf cubital au niveau du bras
À l'exclusion de : nerf cubital SAI (S54.0) 
S44.1 Lésion traumatique du nerf médian au niveau du bras
À l'exclusion de : nerf médian SAI (S54.1) 
S44.2 Lésion traumatique du nerf radial au niveau du bras
À l'exclusion de : nerf radial SAI (S54.2) 
S44.3 Lésion traumatique du nerf axillaire
S44.4 Lésion traumatique du nerf musculocutané
S44.5 Lésion traumatique d'un nerf cutané sensitif au niveau de l'épaule et du bras
S44.7 Lésion traumatique de multiples nerfs au niveau de l'épaule et du bras
S44.8 Lésion traumatique d'autres nerfs au niveau de l'épaule et du bras
S44.9 Lésion traumatique d'un nerf non précisé, au niveau de l'épaule et du bras
  S45  Lésion des vaisseaux sanguins au niveau de l'épaule et du bras
À l'exclusion de : lésion traumatique de :
•artère sousclavière (S25.1) 
•veine sousclavière (S25.3) 
S45.0 Lésion traumatique de l'artère axillaire
S45.1 Lésion traumatique de l'artère brachiale
S45.2 Lésion traumatique de la veine axillaire et brachiale
S45.3 Lésion traumatique d'une veine superficielle au niveau de l'épaule et du bras
S45.7 Lésion traumatique de multiples vaisseaux sanguins au niveau de l'épaule et du 
bras
S45.8 Lésion traumatique d'autres vaisseaux sanguins au niveau de l'épaule et du bras
S45.9 Lésion traumatique d'un vaisseau sanguin non précisé, au niveau de l'épaule et du 
bras
677 
768

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 S46 Lésion traumatique de muscles et de tendons au niveau de l'épaule et du 
bras
À l'exclusion de : lésion traumatique de muscles et de tendons au niveau du coude ou en dessous 
(S56.-) 
S46.0 Lésion traumatique de muscles et de tendons de la coiffe des rotateurs de l'épaule
S46.1 Lésion traumatique du muscle et du tendon du long biceps
S46.2 Lésion traumatique de muscles et de tendons d'autres parties du biceps
S46.3 Lésion traumatique de muscles et de tendons du triceps
S46.7 Lésion traumatique de multiples muscles et tendons au niveau de l'épaule et du bras
S46.8 Lésion traumatique d'autres muscles et tendons au niveau de l'épaule et du bras
S46.9 Lésion traumatique de muscle et de tendon non précisés, au niveau de l'épaule et du 
bras
 S47 Écrasement de l'épaule et du bras
À l'exclusion de : écrasement du coude (S57.0) 
S47.+0 Écrasement de la région scapulaire
S47.+8 Écrasement de parties autres et non précisées de l’épaule et du bras
 S48 Amputation traumatique de l'épaule et du bras
À l'exclusion de : amputation traumatique (de) :
•au niveau du coude (S58.0)
•membre supérieur, niveau non précisé (T11.6)
S48.0 Amputation traumatique de l'articulation de l'épaule
S48.1 Amputation traumatique entre l'épaule et le coude
S48.9 Amputation traumatique de l'épaule et du bras, niveau non précisé
 S49 Lésions traumatiques de l'épaule et du bras, autres et sans précision
S49.7 Lésions traumatiques multiples de l'épaule et du bras
Lésions traumatiques classées dans plus d'une catégorie en S40-S48
S49.8 Autres lésions traumatiques précisées de l'épaule et du bras
S49.9 Lésion traumatique de l'épaule et du bras, sans précision
678 
769

Chapitre XIX 
Lésions traumatiques du coude et de l'avant-bras
(S50-S59)
À l'exclusion de : atteinte bilatérale du coude et de l'avant-bras (T00-T07) 
brulures et corrosions (T20-T32) 
gelures (T33-T35) 
lésions traumatiques de :
•membre supérieur, niveau non précisé (T10-T11) 
•poignet et main (S60-S69) 
piqure ou morsure d'insecte venimeux (T63.4) 
  S50  Lésion traumatique superficielle de l'avant-bras
À l'exclusion de : lésion traumatique superficielle du poignet et de la main (S60.-) 
S50.0 Contusion du coude
S50.1 Contusion de parties autres et non précisées de l'avant-bras
S50.7 Lésions traumatiques superficielles multiples de l'avant-bras
S50.8 Autres lésions traumatiques superficielles de l'avant-bras
S50.9 Lésion traumatique superficielle de l'avant-bras, sans précision
Lésion traumatique superficielle du coude SAI
  S51  Plaie ouverte de l'avant-bras
À l'exclusion de : amputation traumatique de l'avant-bras (S58.-) 
plaie ouverte du poignet et de la main (S61.-) 
S51.0 Plaie ouverte du coude
S51.7 Plaies ouvertes multiples de l'avant-bras
S51.8 Plaie ouverte d'autres parties de l'avant-bras
S51.9 Plaie ouverte de l'avant-bras, partie non précisée
  S52  Fracture de l'avant-bras
À l'exclusion de : fracture au niveau du poignet et de la main (S62.-) 
Les  subdivisions suivantes doivent être utilisées comme cinquième caractère pour identifier les 
fractures et les plaies ouvertes. Une fracture non précisée fermée ou ouverte doit être classée comme 
fermée.
0 Fracture fermée
1 Fracture ouverte
S52.0 Fracture de l'extrémité supérieure du cubitus
Apophyse coronoïde
Coude SAI
Extrémité proximale
Fracture-luxation de Monteggia
Olécrâne
S52.1 Fracture de l'extrémité supérieure du radius
Col
Extrémité proximale
Tête
S52.2 Fracture de la diaphyse du cubitus
679 
770

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
S52.3 Fracture de la diaphyse du radius
S52.4 Fracture des deux diaphyses, cubitale et radiale
S52.5 Fracture de l'extrémité inférieure du radius
Fracture de :
•Pouteau–Colles
•Smith
S52.6 Fracture de l'extrémité inférieure du cubitus et du radius
S52.7 Fractures multiples de l'avant-bras
À l'exclusion de : fracture du cubitus et du radius :
•diaphyses (S52.4)
•extrémité inférieure (S52.6)
S52.8 Fracture d'autres parties de l'avant-bras
Extrémité inférieure du cubitus
Tête du cubitus
S52.9 Fracture de l'avant-bras, partie non précisée
 S53 Luxation, entorse et foulure des articulations et des ligaments du coude
S53.0 Luxation de la tête radiale
Articulation radiohumérale
À l'exclusion de : fracture-luxation de Monteggia (S52.0) 
S53.1 Luxation du coude, sans précision
Articulation cubitohumérale
À l'exclusion de : luxation de la tête radiale seule (S53.0) 
S53.2 Rupture traumatique du ligament latéral externe du coude
S53.3 Rupture traumatique du ligament latéral interne du coude
S53.4 Entorse et foulure du coude
 S54 Lésion traumatique de nerfs au niveau de l'avant-bras
À l'exclusion de : lésion traumatique de nerfs au niveau du poignet et de la main (S64.-) 
S54.0 Lésion traumatique du nerf cubital au niveau de l'avant-bras
Nerf cubital SAI
S54.1 Lésion traumatique du nerf médian au niveau de l'avant-bras
Nerf médian SAI
S54.2 Lésion traumatique du nerf radial au niveau de l'avant-bras
Nerf radial SAI
S54.3 Lésion traumatique d'un nerf sensitif cutané au niveau de l'avant-bras
S54.7 Lésion traumatique de multiples nerfs au niveau de l'avant-bras
S54.8 Lésion traumatique d'autres nerfs au niveau de l'avant-bras
S54.9 Lésion traumatique d'un nerf non précisé, au niveau de l'avant-bras
680 
771

Chapitre XIX 
  S55  Lésion traumatique de vaisseaux sanguins au niveau de l'avant-bras
À l'exclusion de : lésion traumatique de vaisseaux sanguins :
•au niveau du poignet et de la main (S65.-) 
•brachiaux (S45.1-S45.2) 
S55.0 Lésion traumatique de l'artère cubitale au niveau de l'avant-bras
S55.1 Lésion traumatique de l'artère radiale au niveau de l'avant-bras
S55.2 Lésion traumatique d'une veine au niveau de l'avant-bras
S55.7 Lésion traumatique de multiples vaisseaux sanguins au niveau de l'avant-bras
S55.8 Lésion traumatique d'autres vaisseaux sanguins au niveau de l'avant-bras
S55.9 Lésion traumatique d'un vaisseau sanguin non précisé, au niveau de l'avant-bras
  S56  Lésion traumatique de muscles et de tendons au niveau de l'avant-bras
À l'exclusion de : lésion traumatique de muscles et de tendons au niveau du poignet ou en dessous 
(S66.-) 
S56.0 Lésion traumatique du muscle et du tendon fléchisseurs du pouce au niveau de 
l'avant-bras
S56.1 Lésion traumatique de muscles et de tendons fléchisseurs d'autre(s) doigt(s) au 
niveau de l'avant-bras
S56.2 Lésion traumatique d'un autre muscle et d'un autre tendon fléchisseurs au niveau de 
l'avant-bras
S56.3 Lésion traumatique de muscles et de tendons extenseurs et abducteurs du pouce au 
niveau de l'avant-bras
S56.4 Lésion traumatique de muscles et de tendons extenseurs d'autre(s) doigt(s) au 
niveau de l'avant-bras
S56.5 Lésion traumatique d'un autre muscle et d'un autre tendon extenseurs au niveau de 
l'avant-bras
S56.7 Lésion traumatique de multiples muscles et tendons au niveau de l'avant-bras
S56.8 Lésion traumatique de muscles et de tendons autres et non précisés, au niveau de 
l'avant-bras
  S57  Écrasement de l'avant-bras
À l'exclusion de : écrasement du poignet et de la main (S67.-) 
S57.0 Écrasement du coude
S57.8 Écrasement d'autres parties de l'avant-bras
S57.9 Écrasement de l'avant-bras, partie non précisée
  S58  Amputation traumatique de l'avant-bras
À l'exclusion de : amputation traumatique du poignet et de la main (S68.-) 
S58.0 Amputation traumatique au niveau du coude
S58.1 Amputation traumatique entre le coude et le poignet
S58.9 Amputation traumatique de l'avant-bras, niveau non précisé
681 
772

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 S59 Lésions traumatiques de l'avant-bras, autres et sans précision
À l'exclusion de : lésions traumatiques du poignet et de la main, autres et sans précision (S69.-) 
S59.7 Lésions traumatiques multiples de l'avant-bras
Lésions traumatiques classées dans plus d'une catégorie en S50-S58
S59.8 Autres lésions traumatiques précisées de l'avant-bras
S59.9 Lésion traumatique de l'avant-bras, sans précision
Lésions traumatiques du poignet et de la main
(S60-S69)
À l'exclusion de : atteinte bilatérale du poignet et de la main (T00-T07) 
brulures et corrosions (T20-T32) 
gelures (T33-T35) 
lésions traumatiques du membre supérieur, niveau non précisé (T10-T11) 
piqure ou morsure d'insecte venimeux (T63.4) 
 S60 Lésion traumatique superficielle du poignet et de la main
S60.0 Contusion de(s) doigt(s) sans lésion de l'ongle
Contusion de(s) doigt(s) SAI
À l'exclusion de : contusion avec lésion de l'ongle (matrice) (S60.1) 
S60.1 Contusion de(s) doigt(s) avec lésion de l'ongle
S60.2 Contusion d'autres parties du poignet et de la main
S60.7 Lésions traumatiques superficielles multiples du poignet et de la main
S60.8 Autres lésions traumatiques superficielles du poignet et de la main
S60.9 Lésion traumatique superficielle du poignet et de la main, sans précision
 S61 Plaie ouverte du poignet et de la main
À l'exclusion de : amputation traumatique du poignet et de la main (S68.-) 
S61.0 Plaie ouverte de(s) doigt(s) sans lésion de l'ongle
Plaie ouverte de(s) doigt(s) SAI
À l'exclusion de : plaie ouverte avec lésion de l'ongle (matrice) (S61.1) 
S61.1 Plaie ouverte de(s) doigt(s) avec lésion de l'ongle
S61.7 Plaies ouvertes multiples du poignet et de la main
S61.8 Plaie ouverte d'autres parties du poignet et de la main
S61.9 Plaie ouverte du poignet et de la main, partie non précisée
 S62 Fracture au niveau du poignet et de la main
À l'exclusion de : fracture des extrémités inférieures du cubitus et du radius (S52.-) 
Les  subdivisions suivantes doivent être utilisées comme cinquième caractère pour identifier les 
fractures et les plaies ouvertes. Une fracture non précisée fermée ou ouverte doit être classée comme 
fermée.
0 Fracture fermée
682 
773

Chapitre XIX 
1 Fracture ouverte
S62.0 Fracture de l'os scaphoïde de la main
S62.1 Fracture d'autre(s) os du carpe
Grand os
Os crochu
Pisiforme
Pyramidal
Semilunaire
Trapèze
Trapézoïde
S62.2 Fracture du premier métacarpien
Fracture de Bennett
S62.3 Fracture d'un autre os du métacarpe
S62.4 Fractures multiples des métacarpiens
S62.5 Fracture du pouce
S62.6 Fracture d'un autre doigt
S62.7 Fractures multiples de doigts
S62.8 Fracture de parties autres et non précisées du poignet et de la main
  S63  Luxation, entorse et foulure d'articulations et de ligaments au niveau du 
poignet et de la main
S63.0 Luxation du poignet
Articulation :
•carpométacarpienne
•cubitoradiale, distale
•médiocarpienne
•radiocarpienne
Cubitus, extrémité distale
Métacarpiens, extrémité proximale
Os du carpe
Radius, extrémité distale
S63.1 Luxation du doigt
Articulation :
•interphalangienne, main
•métacarpophalangienne
Métacarpien, extrémité distale
Phalange, main
Pouce
S63.2 Luxations multiples des doigts
S63.3 Rupture traumatique de ligament du poignet et du carpe
Latéral, poignet
Ligament :
•cubitocarpien (palmaire)
•radiocarpien
S63.4 Rupture traumatique de ligaments du doigt au niveau des articulations 
métacarpophalangienne et interphalangienne
Latéral
Palmaire
683 
774

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
S63.5 Entorse et foulure du poignet
Articulation :
•carpienne
•radiocarpienne
Ligament radiocarpien
S63.6 Entorse et foulure de doigt(s)
Articulation :
•interphalangienne (main)
•métacarpophalangienne
Phalange, main
Pouce
S63.7 Entorse et foulure d'articulations autres et non précisées de la main
 S64 Lésion traumatique de nerfs au niveau du poignet et de la main
S64.0 Lésion traumatique du nerf cubital au niveau du poignet et de la main
S64.1 Lésion traumatique du nerf médian au niveau du poignet et de la main
S64.2 Lésion traumatique du nerf radial au niveau du poignet et de la main
S64.3 Lésion traumatique du nerf collatéral du pouce
S64.4 Lésion traumatique du nerf collatéral d'un autre doigt
S64.7 Lésion traumatique de multiples nerfs au niveau du poignet et de la main
S64.8 Lésion traumatique d'autres nerfs au niveau du poignet et de la main
S64.9 Lésion traumatique d'un nerf non précisé, au niveau du poignet et de la main
 S65 Lésion traumatique de vaisseaux sanguins au niveau du poignet et de la 
main
S65.0 Lésion traumatique de l'artère cubitale au niveau du poignet et de la main
S65.1 Lésion traumatique de l'artère radiale au niveau du poignet et de la main
S65.2 Lésion traumatique de l'arc palmaire superficiel
S65.3 Lésion traumatique de l'arc palmaire profond
S65.4 Lésion traumatique de vaisseau(x) sanguin(s) du pouce
S65.5 Lésion traumatique de vaisseau(x) sanguin(s) d'un autre doigt
S65.7 Lésion traumatique de multiples vaisseaux sanguins au niveau du poignet et de la 
main
S65.8 Lésion traumatique d'autres vaisseaux sanguins au niveau du poignet et de la main
S65.9 Lésion traumatique d'un vaisseau sanguin non précisé, au niveau du poignet et de la 
main
 S66 Lésion traumatique de muscles et de tendons au niveau du poignet et de la 
main
S66.0 Lésion traumatique du muscle et du tendon longs fléchisseurs du pouce au niveau 
du poignet et de la main
684 
775

Chapitre XIX 
S66.1 Lésion traumatique du muscle et du tendon fléchisseurs d'un autre doigt au niveau 
du poignet et de la main
S66.2 Lésion traumatique du muscle et du tendon extenseurs du pouce au niveau du 
poignet et de la main
S66.3 Lésion traumatique du muscle et du tendon extenseurs d'un autre doigt au niveau 
du poignet et de la main
S66.4 Lésion traumatique de muscles et de tendons intrinsèques du pouce au niveau du 
poignet et de la main
S66.5 Lésion traumatique de muscles et de tendons intrinsèques d'un autre doigt au 
niveau du poignet et de la main
S66.6 Lésion traumatique de multiples muscles et tendons fléchisseurs au niveau du 
poignet et de la main
S66.7 Lésion traumatique de multiples muscles et tendons extenseurs au niveau du 
poignet et de la main
S66.8 Lésion traumatique d'autres muscles et tendons au niveau du poignet et de la main
S66.9 Lésion traumatique d'un muscle et d'un tendon non précisés, au niveau du poignet 
et de la main
  S67  Écrasement du poignet et de la main
S67.0 Écrasement du pouce et d'autre(s) doigt(s)
S67.8 Écrasement de parties autres et non précisées du poignet et de la main
  S68  Amputation traumatique du poignet et de la main
S68.0 Amputation traumatique (complète) (partielle) du pouce
S68.1 Amputation traumatique (complète) (partielle) d'un autre doigt
S68.2 Amputation traumatique (complète) (partielle) de deux doigts ou plus
S68.3 Amputation traumatique associée de (parties de) doigt(s) et d'autres parties du 
poignet et de la main
S68.4 Amputation traumatique de la main au niveau du poignet
S68.8 Amputation traumatique d'autres parties du poignet et de la main
S68.9 Amputation traumatique du poignet et de la main, niveau non précisé
  S69  Lésions traumatiques du poignet et de la main, autres et sans précision
S69.7 Lésions traumatiques multiples du poignet et de la main
Lésions traumatiques classées dans plus d'une catégorie en S60-S68
S69.8 Autres lésions traumatiques précisées du poignet et de la main
S69.9 Lésion traumatique du poignet et de la main, sans précision
685 
776

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Lésions traumatiques de la hanche et de la cuisse
(S70-S79)
À l'exclusion de : atteinte bilatérale de la hanche et de la cuisse (T00-T07) 
brulures et corrosions (T20-T32) 
gelures (T33-T35) 
lésions traumatiques du membre inférieur, niveau non précisé (T12-T13) 
piqure ou morsure d'insecte venimeux (T63.4) 
 S70 Lésion traumatique superficielle de la hanche et de la cuisse
S70.0 Contusion de la hanche
S70.1 Contusion de la cuisse
S70.7 Lésions traumatiques superficielles multiples de la hanche et de la cuisse
S70.8 Autres lésions traumatiques superficielles de la hanche et de la cuisse
S70.9 Lésion traumatique superficielle de la hanche et de la cuisse, sans précision
 S71 Plaie ouverte de la hanche et de la cuisse
À l'exclusion de : amputation traumatique de la hanche et de la cuisse (S78.-) 
S71.0 Plaie ouverte de la hanche
S71.1 Plaie ouverte de la cuisse
S71.7 Plaies ouvertes multiples de la hanche et de la cuisse
S71.8 Plaie ouverte de parties autres et non précisées de la ceinture pelvienne
 S72 Fracture du fémur
Les  subdivisions suivantes doivent être utilisées comme cinquième caractère pour identifier les 
fractures et les plaies ouvertes. Une fracture non précisée fermée ou ouverte doit être classée comme 
fermée.
0 Fracture fermée
1 Fracture ouverte
S72.0 Fracture du col du fémur
Fracture de la hanche SAI
S72.1 Fracture du trochanter
Fracture :
•intertrochantérienne
•trochantérienne
S72.2 Fracture soustrochantérienne
S72.3 Fracture de la diaphyse fémorale
S72.4 Fracture de l'extrémité inférieure du fémur
S72.7 Fractures multiples du fémur
S72.8 Fracture d'autres parties du fémur
S72.9 Fracture du fémur, partie non précisée
686 
777

Chapitre XIX 
  S73  Luxation, entorse et foulure de l'articulation et des ligaments de la hanche
S73.0 Luxation de la hanche
S73.1 Entorse et foulure de la hanche
  S74  Lésion traumatique de nerfs au niveau de la hanche et de la cuisse
S74.0 Lésion traumatique du nerf sciatique au niveau de la hanche et de la cuisse
S74.1 Lésion traumatique du nerf fémoral au niveau de la hanche et de la cuisse
S74.2 Lésion traumatique d'un nerf cutané sensitif au niveau de la hanche et de la cuisse
S74.7 Lésion traumatique de multiples nerfs au niveau de la hanche et de la cuisse
S74.8 Lésion traumatique d'autres nerfs au niveau de la hanche et de la cuisse
S74.9 Lésion traumatique d'un nerf non précisé, au niveau de la hanche et de la cuisse
  S75  Lésion traumatique de vaisseaux sanguins au niveau de la hanche et de la 
cuisse
À l'exclusion de : artère poplitée (S85.0) 
S75.0 Lésion traumatique de l'artère fémorale
S75.1 Lésion traumatique de la veine fémorale au niveau de la hanche et de la cuisse
S75.2 Lésion traumatique de la veine saphène interne au niveau de la hanche et de la 
cuisse
À l'exclusion de : veine saphène interne SAI (S85.3) 
S75.7 Lésion traumatique de multiples vaisseaux sanguins au niveau de la hanche et de la 
cuisse
S75.8 Lésion traumatique d'autres vaisseaux sanguins au niveau de la hanche et de la 
cuisse
S75.9 Lésion traumatique d'un vaisseau sanguin non précisé, au niveau de la hanche et de 
la cuisse
  S76  Lésion traumatique de muscles et de tendons au niveau de la hanche et de la 
cuisse
S76.0 Lésion traumatique de muscles et de tendons de la hanche
S76.1 Lésion traumatique de muscles et de tendons du quadriceps
Ligament rotulien
S76.2 Lésion traumatique de muscles et de tendons adducteurs de la cuisse
S76.3 Lésion traumatique de muscles et de tendons postérieurs au niveau de la cuisse
S76.4 Lésion traumatique de muscles et de tendons autres et non précisés, au niveau de la 
cuisse
S76.7 Lésion traumatique de multiples muscles et tendons au niveau de la hanche et de la 
cuisse
687 
778

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 S77 Écrasement de la hanche et de la cuisse
S77.0 Écrasement de la hanche
S77.1 Écrasement de la cuisse
S77.2 Écrasement de la hanche et de la cuisse
 S78 Amputation traumatique de la hanche et de la cuisse
À l'exclusion de : amputation traumatique du membre inférieur, niveau non précisé (T13.6) 
S78.0 Amputation traumatique de l'articulation de la hanche
S78.1 Amputation traumatique entre la hanche et le genou
S78.9 Amputation traumatique de la hanche et de la cuisse, niveau non précisé
 S79 Lésions traumatiques de la hanche et de la cuisse, autres et sans précision
S79.7 Lésions traumatiques multiples de la hanche et de la cuisse
Lésions traumatiques classées dans plus d'une catégorie en S70-S78
S79.8 Autres lésions traumatiques précisées de la hanche et de la cuisse
S79.9 Lésion traumatique de la hanche et de la cuisse, sans précision
Lésions traumatiques du genou et de la jambe
(S80-S89)
Comprend : fracture de la cheville et de la malléole
À l'exclusion de : atteinte bilatérale du genou et de la jambe (T00-T07) 
brulures et corrosions (T20-T32) 
gelures (T33-T35) 
lésions traumatiques de :
•cheville et pied, sauf fracture de la cheville et de la malléole (S90-S99)
•membre inférieur, niveau non précisé (T12-T13)
piqure ou morsure d'insecte venimeux (T63.4)
 S80 Lésion traumatique superficielle de la jambe
À l'exclusion de : lésion traumatique superficielle de la cheville et du pied (S90.-) 
S80.0 Contusion du genou
S80.1 Contusion de parties autres et non précisées de la jambe
S80.7 Lésions traumatiques superficielles multiples de la jambe
S80.8 Autres lésions traumatiques superficielles de la jambe
S80.9 Lésion traumatique superficielle de la jambe, sans précision
 S81 Plaie ouverte de la jambe
À l'exclusion de : amputation traumatique de la jambe (S88.-) 
plaie ouverte de la cheville et du pied (S91.-) 
S81.0 Plaie ouverte du genou
688 
779

Chapitre XIX 
S81.7 Plaies ouvertes multiples de la jambe
S81.8 Plaie ouverte d'autres parties de la jambe
S81.9 Plaie ouverte de la jambe, partie non précisée
  S82  Fracture de la jambe, y compris la cheville
Comprend : malléole
À l'exclusion de : fracture du pied, sauf la cheville (S92.-) 
Les  subdivisions suivantes doivent être utilisées comme cinquième caractère pour identifier les 
fractures et les plaies ouvertes. Une fracture non précisée fermée ou ouverte doit être classée comme 
fermée.
0 Fracture fermée
1 Fracture ouverte
S82.0 Fracture de la rotule
S82.1 Fracture de l'extrémité supérieure du tibia
Condyles
Extrémité proximale
Plateau
Tête
Tubérosité antérieure
avec ou sans mention de fracture du péroné
S82.2 Fracture de la diaphyse du tibia
Avec ou sans mention de fracture du péroné
S82.3 Fracture de l'extrémité inférieure du tibia
Avec ou sans mention de fracture du péroné
À l'exclusion de : malléole interne (S82.5) 
S82.4 Fracture du péroné seul
À l'exclusion de : malléole externe (S82.6) 
S82.5 Fracture de la malléole interne
Tibia, impliquant :
•cheville
•malléole
S82.6 Fracture de la malléole externe
Péroné, impliquant :
•cheville
•malléole
S82.7 Fractures multiples de la jambe
À l'exclusion de : fracture du tibia et du péroné :
•diaphyse (S82.2) 
•extrémité :
•inférieure (S82.3) 
•supérieure (S82.1) 
S82.8 Fractures d'autres parties de la jambe
Fracture (de) :
•bimalléolaire
•cheville SAI
•trimalléolaire
S82.9 Fracture de la jambe, partie non précisée
689 
780

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 S83 Luxation, entorse et foulure des articulations et des ligaments du genou
À l'exclusion de : déplacement de la rotule (M22.0-M22.3) 
lésion interne du genou (M23.-) 
luxation du genou :
•ancienne (M24.3)
•pathologique (M24.3)
•récidivante (M24.4)
S83.0 Luxation de la rotule
S83.1 Luxation du genou
Articulation tibiopéronière
S83.2 Déchirure récente d'un ménisque
Déchirure « en anse de seau » (de) :
•SAI
•ménisque :
•externe
•interne
À l'exclusion de : déchirure ancienne en « anse de seau » (M23.2) 
S83.3 Déchirure récente du cartilage articulaire du genou
S83.4 Entorse et foulure des ligaments latéraux (interne) (externe) du genou
S83.5 Entorse et foulure des ligaments croisés (antérieur) (postérieur) du genou
S83.6 Entorse et foulure de parties autres et non précisées du genou
Articulation tibiopéronière supérieure et ses ligaments
À l'exclusion de : ligament rotulien (S76.1) 
S83.7 Lésion traumatique de multiples parties du genou
Lésion traumatique du ménisque (externe) (interne) en association avec les ligaments (latéraux) 
(croisés)
 S84 Lésion traumatique des nerfs au niveau de la jambe
À l'exclusion de : lésion traumatique des nerfs au niveau de la cheville et du pied (S94.-) 
S84.0 Lésion traumatique du nerf sciatique poplité interne au niveau de la jambe
S84.1 Lésion traumatique du nerf sciatique poplité externe au niveau de la jambe
S84.2 Lésion traumatique d'un nerf cutané sensitif au niveau de la jambe
S84.7 Lésion traumatique de multiples nerfs au niveau de la jambe
S84.8 Lésion traumatique d'autres nerfs au niveau de la jambe
S84.9 Lésion traumatique d'un nerf non précisé, au niveau de la jambe
 S85 Lésion traumatique de vaisseaux sanguins au niveau de la jambe
À l'exclusion de : lésion traumatique de vaisseaux sanguins au niveau de la cheville et du pied 
(S95.-) 
S85.0 Lésion traumatique de l'artère poplitée
S85.1 Lésion traumatique de l'artère tibiale (antérieure) (postérieure)
S85.2 Lésion traumatique de l'artère péronière
S85.3 Lésion traumatique de la veine saphène interne au niveau de la jambe
Veine saphène interne SAI
690 
781

Chapitre XIX 
S85.4 Lésion traumatique de la veine saphène externe au niveau de la jambe
S85.5 Lésion traumatique de la veine poplitée
S85.7 Lésion traumatique de multiples vaisseaux sanguins au niveau de la jambe
S85.8 Lésion traumatique d'autres vaisseaux sanguins au niveau de la jambe
S85.9 Lésion traumatique d'un vaisseau sanguin non précisé, au niveau de la jambe
  S86  Lésion traumatique de muscles et de tendons au niveau de la jambe
À l'exclusion de : lésion traumatique (de) (du) :
ligament rotulien (S76.1) 
muscles et de tendons au niveau de la cheville ou en dessous (S96.-) 
S86.0 Lésion traumatique du tendon d'Achille
S86.1 Lésion traumatique d'autre(s) muscle(s) et tendon(s) postérieurs au niveau de la 
jambe
S86.2 Lésion traumatique de muscle(s) et de tendon(s) antérieurs au niveau de la jambe
S86.3 Lésion traumatique de muscle(s) et de tendon(s) péroniers au niveau de la jambe
S86.7 Lésion traumatique de multiples muscles et tendons au niveau de la jambe
S86.8 Lésion traumatique d'autres muscles et tendons au niveau de la jambe
S86.9 Lésion traumatique d'un muscle et d'un tendon non précisés, au niveau de la jambe
  S87  Écrasement de la jambe
À l'exclusion de : écrasement de la cheville et du pied (S97.-) 
S87.0 Écrasement du genou
S87.8 Écrasement de parties autres et non précisées de la jambe
  S88  Amputation traumatique de la jambe
À l'exclusion de : amputation traumatique de :
•cheville et pied (S98.-) 
•membre inférieur, niveau non précisé (T13.6) 
S88.0 Amputation traumatique au niveau du genou
S88.1 Amputation traumatique entre le genou et la cheville
S88.9 Amputation traumatique de la jambe, niveau non précisé
  S89  Lésions traumatiques de la jambe, autres et sans précision
À l'exclusion de : lésions traumatiques de la cheville et du pied, autres et sans précision (S99.-) 
S89.7 Lésions traumatiques multiples de la jambe
Lésions traumatiques classées dans plus d'une catégorie en S80-S88
S89.8 Autres lésions traumatiques précisées de la jambe
S89.9 Lésion traumatique de la jambe, sans précision
691 
782

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Lésions traumatiques de la cheville et du pied
(S90-S99)
À l'exclusion de : atteinte bilatérale de la cheville et du pied (T00-T07) 
brulures et corrosions (T20-T32) 
fracture de la cheville et d'une malléole (S82.-) 
gelures (T33-T35) 
lésions traumatiques du membre inférieur, niveau non précisé (T12-T13) 
piqure ou morsure d'insecte venimeux (T63.4) 
 S90 Lésion traumatique superficielle de la cheville et du pied
S90.0 Contusion de la cheville
S90.1 Contusion d'un (des) orteil(s) sans lésion de l'ongle
Contusion d'un (des) orteil(s) SAI
S90.2 Contusion d'un (des) orteil(s) avec lésion de l'ongle
S90.3 Contusion de parties autres et non précisées du pied
S90.7 Lésions traumatiques superficielles multiples de la cheville et du pied
S90.8 Autres lésions traumatiques superficielles de la cheville et du pied
S90.9 Lésion traumatique superficielle de la cheville et du pied, sans précision
 S91 Plaie ouverte de la cheville et du pied
À l'exclusion de : amputation traumatique de la cheville et du pied (S98.-) 
S91.0 Plaie ouverte de la cheville
S91.1 Plaie ouverte d'un (des) orteil(s) sans lésion de l'ongle
Plaie ouverte d'un (des) orteil(s) SAI
S91.2 Plaie ouverte d'un (des) orteil(s) avec lésion de l'ongle
S91.3 Plaie ouverte d'autres parties du pied
Plaie ouverte du pied SAI
S91.7 Plaies ouvertes multiples de la cheville et du pied
 S92 Fracture du pied, sauf la cheville
À l'exclusion de : cheville (S82.-) 
malléole (S82.-) 
Les  subdivisions suivantes doivent être utilisées comme cinquième caractère pour identifier les 
fractures et les plaies ouvertes. Une fracture non précisée fermée ou ouverte doit être classée comme 
fermée.
0 Fracture fermée
1 Fracture ouverte
S92.0 Fracture du calcanéum
Os du talon
S92.1 Fracture de l’astragale
692 
783

Chapitre XIX 
S92.2 Fracture d'autres os du tarse
Cuboïde
Cunéiforme (externe) (intermédiaire) (interne)
Scaphoïde tarsien
S92.3 Fracture d'os du métatarse
S92.4 Fracture du gros orteil
S92.5 Fracture d'un autre orteil
S92.7 Fractures multiples du pied
S92.9 Fracture du pied, sans précision
  S93  Luxation, entorse et foulure des articulations et des ligaments au niveau de 
la cheville et du pied
S93.0 Luxation de la cheville
Astragale
Extrémité inférieure du :
•péroné
•tibia
Talon
S93.1 Luxation d'un (des) orteil(s)
Articulation(s) :
•interphalangienne(s)
•métatarsophalangienne(s)
S93.2 Rupture de ligaments au niveau de la cheville et du pied
S93.3 Luxation de parties autres et non précisées du pied
Articulation(s) :
•tarsienne(s)
•tarsométatarsienne(s)
Scaphoïde tarsien
S93.4 Entorse et foulure de la cheville
Ligament :
•calcanéopéronier
•deltoïde
•latéral interne
•péronéoastragalien
•tibiopéronier, distal
À l'exclusion de : lésion traumatique du tendon d'Achille (S86.0) 
S93.5 Entorse et foulure d'un (des) orteil(s)
Articulation(s) :
•interphalangienne(s)
•métatarsophalangienne(s)
S93.6 Entorse et foulure de parties autres et non précisées du pied
Ligament :
•tarsien
•tarsométatarsien
  S94  Lésion traumatique des nerfs au niveau de la cheville et du pied
S94.0 Lésion traumatique du nerf plantaire externe
693 
784

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
S94.1 Lésion traumatique du nerf plantaire interne
S94.2 Lésion traumatique du nerf tibial antérieur au niveau de la cheville et du pied
Branche terminale externe du nerf tibial antérieur
S94.3 Lésion traumatique d'un nerf cutané sensitif au niveau de la cheville et du pied
S94.7 Lésion traumatique de multiples nerfs au niveau de la cheville et du pied
S94.8 Lésion traumatique d'autres nerfs au niveau de la cheville et du pied
S94.9 Lésion traumatique d'un nerf non précisé, au niveau de la cheville et du pied
 S95 Lésion traumatique de vaisseaux sanguins au niveau de la cheville et du 
pied
À l'exclusion de : lésion traumatique des artères et veines tibiales postérieures (S85.-) 
S95.0 Lésion traumatique de l'artère dorsale du pied
S95.1 Lésion traumatique de l'artère plantaire du pied
S95.2 Lésion traumatique de la veine dorsale du pied
S95.7 Lésion traumatique de multiples vaisseaux sanguins au niveau de la cheville et du 
pied
S95.8 Lésion traumatique d'autres vaisseaux sanguins au niveau de la cheville et du pied
S95.9 Lésion traumatique d'un vaisseau sanguin non précisé, au niveau de la cheville et du 
pied
 S96 Lésion traumatique de muscles et de tendons au niveau de la cheville et du 
pied
À l'exclusion de : lésion traumatique du tendon d'Achille (S86.0) 
S96.0 Lésion traumatique d'un muscle et d'un tendon long fléchisseur d'un orteil, au 
niveau de la cheville et du pied
S96.1 Lésion traumatique d'un muscle et d'un tendon long extenseur d'un orteil, au niveau 
de la cheville et du pied
S96.2 Lésion traumatique d'un muscle et d'un tendon intrinsèques au niveau de la cheville 
et du pied
S96.7 Lésion traumatique de multiples muscles et tendons au niveau de la cheville et du 
pied
S96.8 Lésion traumatique d'autres muscles et tendons au niveau de la cheville et du pied
S96.9 Lésion traumatique d'un muscle et d'un tendon non précisés, au niveau de la 
cheville et du pied
 S97 Écrasement de la cheville et du pied
S97.0 Écrasement de la cheville
S97.1 Écrasement d'un (des) orteil(s)
S97.8 Écrasement d'autres parties de la cheville et du pied
Écrasement du pied SAI
694 
785

Chapitre XIX 
  S98  Amputation traumatique de la cheville et du pied
S98.0 Amputation traumatique du pied au niveau de la cheville
S98.1 Amputation traumatique d'un orteil
S98.2 Amputation traumatique de deux orteils ou plus
S98.3 Amputation traumatique d'autres parties du pied
Amputation traumatique d'un (des) orteil(s) et d'autres parties du pied
S98.4 Amputation traumatique du pied, niveau non précisé
  S99  Lésions traumatiques de la cheville et du pied, autres et sans précision
S99.7 Lésions traumatiques multiples de la cheville et du pied
Lésions traumatiques classées dans plus d'une catégorie en S90-S98
S99.8 Autres lésions traumatiques précisées de la cheville et du pied
S99.9 Lésion traumatique de la cheville et du pied, sans précision
Lésions traumatiques de plusieurs parties du corps
(T00-T07)
Comprend : atteinte bilatérale de membres de la même partie du corps
lésions traumatiques, selon leur type, d'au moins deux parties du corps classées en S00-S99
À l'exclusion de : brulures et corrosions (T20-T32) 
coup de soleil (L55.-) 
gelures (T33-T35) 
lésions traumatiques multiples d'une seule partie du corps – voir les catégories S
piqure ou morsure d'insecte venimeux (T63.4) 
  T00  Lésions traumatiques superficielles de plusieurs parties du corps
T00.0 Lésions traumatiques superficielles de la tête avec lésions traumatiques 
superficielles du cou
Lésions traumatiques superficielles de localisations classées en S00.- et S10.-
À l'exclusion de : avec atteinte d'autres parties du corps (T00.8) 
T00.1 Lésions traumatiques superficielles du thorax, de l'abdomen, des lombes et du 
bassin
Lésions traumatiques superficielles de localisations classées en S20.-, S30.- et T09.0
À l'exclusion de : avec atteinte d'autres parties du corps (T00.8) 
T00.2 Lésions traumatiques superficielles de plusieurs parties de(s) membre(s) 
supérieur(s)
Lésions traumatiques superficielles de localisations classées en S40.-, S50.-, S60.- et T11.0
À l'exclusion de : avec atteinte de(s) :
•membre(s) inférieur(s) (T00.6) 
•thorax, abdomen, lombes et bassin (T00.8) 
695 
786

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
T00.3 Lésions traumatiques superficielles de plusieurs parties de(s) membre(s) inférieur(s)
Lésions traumatiques superficielles de localisation classées en S70.-, S80.-, S90.- et T13.0
À l'exclusion de : avec atteinte de(s) :
•membre(s) supérieur(s) (T00.6)
•thorax, abdomen, lombes et bassin (T00.8)
T00.6 Lésions traumatiques superficielles de plusieurs parties de(s) membre(s) 
supérieur(s) avec membres(s) inférieur(s)
Lésions traumatiques superficielles de localisations classées en T00.2 et T00.3
À l'exclusion de : avec atteinte du thorax, de l'abdomen, des lombes et du bassin (T00.8) 
T00.8 Lésions traumatiques superficielles comprenant d'autres associations de parties du 
corps
T00.9 Lésions traumatiques superficielles multiples, sans précision
Abrasions
Contusions
Ecchymoses
Hématomes
Phlyctènes (non dues à la chaleur)
Piqures d'insecte (non venimeux)
multiples SAI
 T01  Plaies ouvertes de plusieurs parties du corps
À l'exclusion de : amputations traumatiques de plusieurs parties du corps (T05.-) 
T01.0 Plaies ouvertes de la tête avec plaies ouvertes du cou
Plaies ouvertes de localisations classées en S01.- et S11.-
À l'exclusion de : avec atteinte d'autres parties du corps (T01.8) 
T01.1 Plaies ouvertes du thorax avec plaies ouvertes de l'abdomen, des lombes et du 
bassin
Plaies ouvertes de localisations classées en S21.-, S31.- et T09.1
À l'exclusion de : avec atteinte d'autres parties du corps (T01.8) 
T01.2 Plaies ouvertes de plusieurs parties de(s) membre(s) supérieur(s)
Plaies ouvertes de localisations classées en S41.-, S51.-, S61.- et T11.1
À l'exclusion de : avec atteinte de(s) :
•membre(s) inférieur(s) (T01.6)
•thorax, abdomen, lombes et bassin (T01.8)
T01.3 Plaies ouvertes de plusieurs parties de(s) membre(s) inférieur(s)
Plaies ouvertes de localisations classées en S71.-, S81.-, S91.- et T13.1
À l'exclusion de : avec atteinte de(s) :
•membre(s) supérieur(s) (T01.6)
•thorax, abdomen, lombes et bassin (T01.8)
T01.6 Plaies ouvertes de plusieurs parties de(s) membre(s) supérieur(s) avec plaies 
ouvertes de(s) membre(s) inférieur(s)
Plaies ouvertes de localisations classées en T01.2 et T01.3
À l'exclusion de : avec atteinte du thorax, de l'abdomen, des lombes et du bassin (T01.8) 
T01.8 Plaies ouvertes avec d'autres associations de parties du corps
696 
787

Chapitre XIX 
T01.9 Plaies ouvertes multiples, sans précision
Coupures
Lacérations
Morsures d'animal
Plaies punctiformes
multiples SAI
  T02  Fractures de plusieurs parties du corps
Les  subdivisions suivantes doivent être utilisées comme cinquième caractère pour identifier les 
fractures et les plaies ouvertes. Une fracture non précisée fermée ou ouverte doit être classée comme 
fermée.
0 Fracture fermée
1 Fracture ouverte
T02.0 Fractures de la tête avec fractures du cou
Fractures de localisations classées en S02.- et S12.-
À l'exclusion de : avec atteinte d'autres parties du corps (T02.8) 
T02.1 Fractures du thorax avec fractures des lombes et du bassin
Fractures de localisations classées en S22.-, S32.- et T08
À l'exclusion de : associées avec fractures de :
•autres parties du corps (T02.8) 
•membre(s) (T02.7) 
T02.2 Fractures de plusieurs parties d'un membre supérieur
Fractures de localisations classées en S42.-, S52.-, S62.- et T10 d'un membre supérieur
À l'exclusion de : associées avec fractures de(s) :
•autre membre supérieur (T02.4) 
•membre(s) inférieur(s) (T02.6) 
•thorax, lombes et bassin (T02.7) 
T02.3 Fractures de plusieurs parties d'un membre inférieur
Fractures de localisations classées en S72.-, S82.-, S92.- et T12 d'un membre inférieur
À l'exclusion de : associées avec fractures de(s) :
•autre membre inférieur (T02.5) 
•membre(s) supérieur(s) (T02.6) 
•thorax, lombes et bassin (T02.7) 
T02.4 Fractures de plusieurs parties des deux membres supérieurs
Fractures de localisations classées en S42.-, S52.-, S62.-, et T10 précisées comme étant bilatérales
À l'exclusion de : associées avec fractures de(s) :
•membre(s) inférieur(s) (T02.6) 
•thorax, lombes et bassin (T02.7) 
T02.5 Fractures de plusieurs parties des deux membres inférieurs
Fractures de localisations classées en S72.-, S82.-, S92.-, et T12 précisées comme étant bilatérales
À l'exclusion de : associées avec fractures de(s) :
•membre(s) supérieur(s) (T02.6) 
•thorax, lombes et bassin (T02.7) 
T02.6 Fractures de plusieurs parties de(s) membre(s) supérieur(s) avec membre(s) 
inférieur(s)
À l'exclusion de : associées avec fractures du thorax, des lombes et du bassin (T02.7) 
T02.7 Fractures du thorax avec fractures des lombes, du bassin et de(s) membre(s)
T02.8 Fractures avec d'autres associations de parties du corps
697 
788

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
T02.9 Fractures multiples, sans précision
 T03  Luxations, entorses et foulures de plusieurs parties du corps
T03.0 Luxations, entorses et foulures de la tête avec luxations, entorses et foulures du cou
Luxations, entorses et foulures de localisations classées en S03.- et S13.-
À l'exclusion de : associées avec luxations, entorses et foulures d'autres parties du corps (T03.8) 
T03.1 Luxations, entorses et foulures du thorax avec luxations, entorses et foulures des 
lombes et du bassin
Luxations, entorses et foulures de localisations classées en S23.-, S33.- et T09.2
À l'exclusion de : associées avec luxations, entorses et foulures d'autres parties du corps (T03.8) 
T03.2 Luxations, entorses et foulures de plusieurs parties de(s) membre(s) supérieur(s)
Luxations, entorses et foulures de localisations classées en S43.-, S53.-, S63.- et T11.2
À l'exclusion de : associées avec luxations, entorses et foulures de(s) :
•membre(s) inférieur(s) (T03.4)
•thorax, lombes et bassin (T03.8)
T03.3 Luxations, entorses et foulures de plusieurs parties de(s) membre(s) inférieur(s)
Luxations, entorses et foulures de localisations classées en S73.-, S83.-, S93.- et T13.2
À l'exclusion de : associées avec luxations, entorses et foulures de(s) :
•membre(s) supérieur(s) (T03.4)
•thorax, lombes et bassin (T03.8)
T03.4 Luxations, entorses et foulures de plusieurs parties de(s) membre(s) supérieur(s) 
avec membre(s) inférieur(s)
À l'exclusion de : associées avec luxations, entorses et foulures du thorax, des lombes et du bassin 
(T03.8) 
T03.8 Luxations, entorses et foulures avec d'autres associations de parties du corps
T03.9 Luxations, entorses et foulures multiples, sans précision
 T04  Écrasements de plusieurs parties du corps
T04.0 Écrasement de la tête avec écrasement du cou
Écrasement de localisations classées en S07.- et S17.-
À l'exclusion de : avec atteinte d'autres parties du corps (T04.8) 
T04.1 Écrasement du thorax avec écrasement de l'abdomen, des lombes et du bassin
Écrasement de :
•localisations classées en S28.- et S38.-
•tronc SAI
À l'exclusion de : avec atteinte de :
•autres parties du corps (T04.8)
•membres (T04.7)
T04.2 Écrasement de plusieurs parties de(s) membre(s) supérieur(s)
Écrasement de :
•localisations classées en S47.-, S57.- et S67.-
•membre supérieur SAI
À l'exclusion de : avec atteinte de(s) :
•membre(s) inférieur(s) (T04.4)
•thorax, abdomen, lombes et bassin (T04.7)
698 
789

Chapitre XIX 
T04.3 Écrasement de plusieurs parties de(s) membre(s) inférieur(s)
Écrasement de :
•localisations classées en S77.-, S87.- et S97.-
•membre inférieur SAI
À l'exclusion de : avec atteinte de(s) :
•membre(s) supérieur(s) (T04.4) 
•thorax, abdomen, lombes et bassin (T04.7) 
T04.4 Écrasement de plusieurs parties de(s) membre(s) supérieur(s) avec membre(s) 
inférieur(s)
À l'exclusion de : avec atteinte du thorax, de l'abdomen, des lombes et du bassin (T04.7) 
T04.7 Écrasement du thorax avec écrasement de l'abdomen, des lombes, du bassin et 
de(s) membre(s)
T04.8 Écrasement d'autres associations de parties du corps
T04.9 Écrasements multiples, sans précision
  T05  Amputations traumatiques de plusieurs parties du corps
Comprend : arrachement de plusieurs parties du corps
À l'exclusion de : amputation traumatique de :
•membre :
•inférieur SAI (T13.6) 
•supérieur SAI (T11.6) 
•tronc SAI (T09.6) 
décapitation (S18) 
plaies ouvertes de plusieurs parties du corps (T01.-) 
T05.0 Amputation traumatique des deux mains
T05.1 Amputation traumatique d'une main et de l'autre membre supérieur [tout niveau sauf 
la main]
T05.2 Amputation traumatique des deux membres supérieurs [tout niveau]
T05.3 Amputation traumatique des deux pieds
T05.4 Amputation traumatique d'un pied et de l'autre membre inférieur [tout niveau, sauf le 
pied]
T05.5 Amputation traumatique des deux membres inférieurs [tout niveau]
T05.6 Amputation traumatique de membres supérieurs et inférieurs, toute association [tout 
niveau]
T05.8 Amputation traumatique avec d'autres associations de parties du corps
Dissection transversale de :
•abdomen
•thorax
T05.9 Amputations traumatiques multiples, sans précision
  T06  Autres lésions traumatiques de plusieurs parties du corps, non classées 
ailleurs
T06.0 Lésions traumatiques du cerveau et des nerfs crâniens avec lésions traumatiques 
des nerfs et de la moelle épinière au niveau du cou
Lésions traumatiques classées en S04.- et S06.- avec des lésions traumatiques classées en S14.-
699 
790

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
T06.1 Lésions traumatiques des nerfs et de la moelle épinière de plusieurs autres parties 
du corps
T06.2 Lésions traumatiques des nerfs de plusieurs parties du corps
Lésions traumatiques multiples de nerfs SAI
À l'exclusion de : avec atteinte de la moelle épinière (T06.0-T06.1) 
T06.3 Lésions traumatiques de vaisseaux sanguins de plusieurs parties du corps
T06.4 Lésions traumatiques de muscles et de tendons de plusieurs parties du corps
T06.5 Lésions traumatiques des organes intrathoraciques avec lésions traumatiques des 
organes intraabdominaux et pelviens
T06.8 Autres lésions traumatiques précisées de plusieurs parties du corps
 T07  Lésions traumatiques multiples, sans précision
À l'exclusion de : lésion traumatique SAI (T14.9) 
Lésions traumatiques de siège non précisé du tronc, membre ou autre 
région du corps
(T08-T14)
À l'exclusion de : brulures et corrosions (T20-T32) 
gelures (T33-T35) 
lésions traumatiques de plusieurs parties du corps (T00-T07) 
piqure ou morsure d'insecte venimeux (T63.4) 
 T08  Fracture du rachis, niveau non précisé
À l'exclusion de : fractures multiples du rachis, niveau non précisé (T02.1) 
Les  subdivisions suivantes doivent être utilisées comme caractère supplémentaire en cinquième 
position pour identifier les fractures et les plaies ouvertes. Une fracture non précisée fermée ou 
ouverte doit être classée comme fermée.
0 Fracture fermée
1 Fracture ouverte
 T09  Autres lésions traumatiques du rachis et du tronc, niveau non précisé
À l'exclusion de : dissection transversale du tronc (T05.8) 
écrasement traumatique du tronc SAI (T04.1) 
lésions traumatiques multiples du tronc (T00-T06) 
T09.0 Lésion traumatique superficielle du tronc, niveau non précisé
T09.1 Plaie ouverte du tronc, niveau non précisé
T09.2 Luxation, entorse et foulure d'articulation et de ligament non précisés du tronc
T09.3 Lésion traumatique de la moelle épinière, niveau non précisé
T09.4 Lésion traumatique de nerf, de racine nerveuse et de plexus rachidien du tronc, non 
précisés
T09.5 Lésion traumatique de muscle et de tendon non précisés du tronc
700 
791

Chapitre XIX 
T09.6 Amputation traumatique du tronc, niveau non précisé
T09.8 Autres lésions traumatiques précisées du tronc, niveau non précisé
T09.9 Lésion traumatique non précisée du tronc, niveau non précisé
  T10  Fracture du membre supérieur, niveau non précisé
À l'exclusion de : fractures multiples du bras, niveau non précisé (T02.-) 
Les  subdivisions suivantes doivent être utilisées comme caractère supplémentaire en cinquième 
position pour identifier les fractures et les plaies ouvertes. Une fracture non précisée fermée ou 
ouverte doit être classée comme fermée.
0 Fracture fermée
1 Fracture ouverte
  T11  Autres lésions traumatiques du membre supérieur, niveau non précisé
À l'exclusion de : écrasement d'un membre supérieur SAI (T04.2) 
fracture du membre supérieur, niveau non précisé (T10) 
lésions traumatiques de plusieurs parties du corps (T00-T06) 
T11.0 Lésion traumatique superficielle du membre supérieur, niveau non précisé
T11.1 Plaie ouverte du membre supérieur, niveau non précisé
T11.2 Luxation, entorse et foulure d'une articulation et d'un ligament non précisés du 
membre supérieur, niveau non précisé
T11.3 Lésion traumatique d'un nerf non précisé du membre supérieur, niveau non précisé
T11.4 Lésion traumatique d'un vaisseau sanguin non précisé du membre supérieur, niveau 
non précisé
T11.5 Lésion traumatique d'un muscle et d'un tendon non précisés du membre supérieur, 
niveau non précisé
T11.6 Amputation traumatique du membre supérieur, niveau non précisé
T11.8 Autres lésions traumatiques précisées du membre supérieur, niveau non précisé
T11.9 Lésion traumatique non précisée du membre supérieur, niveau non précisé
  T12  Fracture d'un membre inférieur, niveau non précisé
À l'exclusion de : fractures multiples du membre inférieur, niveau non précisé (T02.-) 
Les  subdivisions suivantes doivent être utilisées comme caractère supplémentaire en cinquième 
position pour identifier les fractures et les plaies ouvertes. Une fracture non précisée fermée ou 
ouverte doit être classée comme fermée.
0 Fracture fermée
1 Fracture ouverte
  T13  Autres lésions traumatiques du membre inférieur, niveau non précisé
À l'exclusion de : écrasement traumatique d'un membre inférieur SAI (T04.3) 
fracture du membre inférieur, niveau non précisé (T12) 
lésions traumatiques de plusieurs parties du corps (T00-T06) 
T13.0 Lésion traumatique superficielle du membre inférieur, niveau non précisé
T13.1 Plaie ouverte du membre inférieur, niveau non précisé
701 
792

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
T13.2 Luxation, entorse et foulure d'une articulation et d'un ligament non précisés du 
membre inférieur, niveau non précisé
T13.3 Lésion traumatique d'un nerf non précisé du membre inférieur, niveau non précisé
T13.4 Lésion traumatique d'un vaisseau sanguin non précisé du membre inférieur, niveau 
non précisé
T13.5 Lésion traumatique d'un muscle et d'un tendon non précisés du membre inférieur, 
niveau non précisé
T13.6 Amputation traumatique du membre inférieur, niveau non précisé
T13.8 Autres lésions traumatiques précisées du membre inférieur, niveau non précisé
T13.9 Lésion traumatique non précisée du membre inférieur, niveau non précisé
 T14  Lésions traumatiques d'une partie du corps non précisée
À l'exclusion de : lésions traumatiques de plusieurs parties du corps (T00-T07) 
T14.0 Lésion traumatique superficielle d'une partie du corps non précisée
Abrasion
Contusion
Ecchymose
Hématome
Lésion due à un corps étranger superficiel (écharde) sans plaie ouverte importante
Lésion traumatique superficielle
Phlyctène (non due à la chaleur)
Piqure d'insecte (non venimeux)
SAI
À l'exclusion de : lésions traumatiques superficielles multiples SAI (T00.9) 
T14.1 Plaie ouverte d'une partie du corps non précisée
Coupure
Lacération
Morsure d'animal
Plaie :
•ouverte
•punctiforme avec corps étranger (pénétrant)
SAI
À l'exclusion de : amputation(s) traumatique(s) :
•SAI (T14.7)
•multiples SAI (T05.9)
plaies ouvertes multiples SAI (T01.9)
T14.2 Fracture d'une partie du corps non précisée
Fracture :
•SAI
•avec :
•déplacement SAI
•luxation SAI
•fermée SAI
•ouverte SAI
À l'exclusion de : fractures multiples SAI (T02.9)
Les  subdivisions suivantes doivent être utilisées comme cinquième caractère pour identifier les
fractures et les plaies ouvertes. Une fracture non précisée fermée ou ouverte doit être classée comme
fermée.
0 Fracture fermée
1 Fracture ouverte
702 
793

Chapitre XIX 
T14.3 Luxation, entorse et foulure d'une partie du corps non précisée
Arrachement
Entorse
Foulure
Lacération
d’articulation (capsule) SAI
de ligament SAI
Déchirure
Hémarthrose
Rupture
Subluxation
traumatique d’articulation (capsule) SAI
de ligament SAI
À l'exclusion de : luxations, entorses et foulures multiples SAI (T03.9) 
T14.4 Lésion traumatique de nerf(s) d'une partie du corps non précisée
Hématomyélie
Lésion d'un nerf
Paralysie (transitoire)
Section d'un nerf
traumatique SAI
À l'exclusion de : lésions traumatiques multiples de nerfs SAI (T06.2) 
T14.5 Lésion traumatique de vaisseau(x) sanguin(s) d'une partie du corps non précisée
Anévrisme ou fistule (artérioveineuse) traumatique
Arrachement
Lacération
Lésion traumatique
Rupture traumatique
Section
de vaisseau(x) sanguin(s) SAI
Hématome artériel traumatique SAI
À l'exclusion de : lésions traumatiques multiples de vaisseaux sanguins SAI (T06.3) 
T14.6 Lésion traumatique de muscles et de tendons d'une partie du corps non précisée
Arrachement
Déchirure
Élongation
Lacération
Lésion traumatique
Rupture traumatique
Section
de muscle(s) et de tendon(s) SAI
À l'exclusion de : lésions traumatiques multiples de muscles et de tendons SAI (T06.4) 
T14.7 Écrasement et amputation traumatique d'une partie du corps non précisée
Amputation
Écrasement traumatique SAI
À l'exclusion de : amputations traumatiques multiples SAI (T05.9) 
écrasements multiples SAI (T04.9) 
T14.8 Autres lésions traumatiques d'une partie du corps non précisée
T14.9 Lésion traumatique, sans précision
À l'exclusion de : lésions traumatiques multiples SAI (T07) 
703 
794

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Effets dus à un corps étranger ayant pénétré dans un orifice naturel
(T15-T19)
À l'exclusion de : corps étranger :
•dans plaie punctiforme – voir plaie ouverte selon la localisation
•laissé accidentellement dans une plaie opératoire (T81.5)
•résiduel, dans les tissus mous (M79.5)
écharde, sans plaie ouverte importante – voir lésion traumatique superficielle selon la localisation
 T15  Corps étranger dans la partie externe de l'œil
À l'exclusion de : corps étranger dans une plaie pénétrante de :
•orbite et globe oculaire (S05.4-S05.5)
•rétention (ancienne) (H05.5, H44.6-H44.7)
rétention de corps étranger dans la paupière (H02.8)
T15.0 Corps étranger dans la cornée
T15.1 Corps étranger dans le sac conjonctival
T15.8 Corps étranger de localisations autres et multiples dans la partie externe de l'œil
Corps étranger dans le point lacrymal
T15.9 Corps étranger dans la partie externe de l'œil, sans précision
 T16  Corps étranger dans l'oreille
Comprend : Canal auditif
 T17  Corps étranger dans les voies respiratoires
Comprend : asphyxie due à un corps étranger
inhalation de liquides ou de vomissements SAI
suffocation par :
•aliments (régurgités)
•mucus
T17.0 Corps étranger dans un sinus nasal
T17.1 Corps étranger dans une narine
Nez SAI
T17.2 Corps étranger dans le pharynx
Gorge SAI
Rhinopharynx
T17.3 Corps étranger dans le larynx
T17.4 Corps étranger dans la trachée
T17.5 Corps étranger dans les bronches
T17.8 Corps étranger de localisations autres et multiples dans les voies respiratoires
Bronchioles
Poumon
T17.9 Corps étranger dans les voies respiratoires, partie non précisée
 T18  Corps étranger dans les voies digestives
À l'exclusion de : corps étranger dans le pharynx (T17.2) 
T18.0 Corps étranger dans la bouche
704 
795

Chapitre XIX 
T18.1 Corps étranger dans l'œsophage
T18.2 Corps étranger dans l'estomac
T18.3 Corps étranger dans l'intestin grêle
T18.4 Corps étranger dans le côlon
T18.5 Corps étranger dans l'anus et le rectum
Jonction rectosigmoïdienne
T18.8 Corps étranger de localisations autres et multiples dans les voies digestives
T18.9 Corps étranger dans les voies digestives, partie non précisée
Appareil digestif SAI
Corps étranger avalé SAI
  T19  Corps étranger dans les voies génito-urinaires
À l'exclusion de : complications mécaniques d'un dispositif contraceptif (intra-utérin) (vaginal) 
(T83.3) 
présence d'un dispositif contraceptif (intra-utérin) [stérilet] (Z97.5) 
T19.0 Corps étranger dans l'urètre
T19.1 Corps étranger dans la vessie
T19.2 Corps étranger dans la vulve et le vagin
T19.3 Corps étranger dans l'utérus [toute partie]
T19.8 Corps étranger de localisations autres et multiples dans les voies génito-urinaires
T19.9 Corps étranger dans les voies génito-urinaires, partie non précisée
705 
796

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Brulures et corrosions
(T20-T32)
Comprend : brulures chimiques [corrosions] (externes) (internes)
brulures dues à :
•air et gaz chauds
•appareils de chauffage électriques
•électricité
•flamme
•foudre
•friction
•objets brulants
•rayonnement
ébouillantage
À l'exclusion de : affections de la peau et du tissu cellulaire souscutané liées à une irradiation (L55-L59) 
coup de soleil (L55.-) 
érythème [dermite] dû (due) au feu (L59.0) 
Brulures et corrosions de la surface externe du corps, selon la 
localisation
(T20-T25)
Comprend : brulures et corrosions du :
•premier degré [érythème]
•deuxième degré [perte de l'épiderme] [phlyctènes]
•troisième degré [atteinte de toutes les couches de la peau] [nécrose profonde des tissus sousjacents]
 T20  Brulure et corrosion de la tête et du cou
Comprend : cuir chevelu [toute partie]
lèvre
nez (cloison)
œil avec d'autres parties de la face, de la tête et du cou
oreille [toute partie]
région temporale
À l'exclusion de : brulure et corrosion (de) :
•bouche et pharynx (T28.-)
•limitées à l'œil et ses annexes (T26.-)
T20.0 Brulure de la tête et du cou, degré non précisé
T20.1 Brulure du premier degré de la tête et du cou
T20.2 Brulure du deuxième degré de la tête et du cou
T20.3 Brulure du troisième degré de la tête et du cou
T20.4 Corrosion de la tête et du cou, degré non précisé
T20.5 Corrosion du premier degré de la tête et du cou
T20.6 Corrosion du deuxième degré de la tête et du cou
T20.7 Corrosion du troisième degré de la tête et du cou
706 
797

Chapitre XIX 
  T21  Brulure et corrosion du tronc
Comprend : aine
anus
dos [toute partie]
flanc
lèvre de la vulve (grande) (petite)
paroi abdominale
paroi thoracique
verge
périnée
région fessière
région interscapulaire
scrotum
sein
testicule
vulve
À l'exclusion de : brulure et corrosion de :
•aisselle (T22.-) 
•région scapulaire (T22.-) 
T21.0 Brulure du tronc, degré non précisé
T21.1 Brulure du premier degré du tronc
T21.2 Brulure du deuxième degré du tronc
T21.3 Brulure du troisième degré du tronc
T21.4 Corrosion du tronc, degré non précisé
T21.5 Corrosion du premier degré du tronc
T21.6 Corrosion du deuxième degré du tronc
T21.7 Corrosion du troisième degré du tronc
  T22  Brulure et corrosion de l'épaule et du membre supérieur, sauf poignet et 
main
Comprend : aisselle
bras [toute partie, sauf poignet et main seuls]
région scapulaire
À l'exclusion de : brulure et corrosion de :
•poignet et main seuls (T23.-) 
•région interscapulaire (T21.-) 
T22.0 Brulure de l'épaule et du membre supérieur, sauf poignet et main, degré non précisé
T22.1 Brulure du premier degré de l'épaule et du membre supérieur, sauf poignet et main
T22.2 Brulure du deuxième degré de l'épaule et du membre supérieur, sauf poignet et main
T22.3 Brulure du troisième degré de l'épaule et du membre supérieur, sauf poignet et main
T22.4 Corrosion de l'épaule et du membre supérieur, sauf poignet et main, degré non 
précisé
T22.5 Corrosion du premier degré de l'épaule et du membre supérieur, sauf poignet et 
main
707 
798

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
T22.6 Corrosion du deuxième degré de l'épaule et du membre supérieur, sauf poignet et 
main
T22.7 Corrosion du troisième degré de l'épaule et du membre supérieur, sauf poignet et 
main
 T23  Brulure et corrosion du poignet et de la main
Comprend : doigt (ongle)
paume
pouce (ongle)
T23.0 Brulure du poignet et de la main, degré non précisé
T23.1 Brulure du premier degré du poignet et de la main
T23.2 Brulure du deuxième degré du poignet et de la main
T23.3 Brulure du troisième degré du poignet et de la main
T23.4 Corrosion du poignet et de la main, degré non précisé
T23.5 Corrosion du premier degré du poignet et de la main
T23.6 Corrosion du deuxième degré du poignet et de la main
T23.7 Corrosion du troisième degré du poignet et de la main
 T24  Brulure et corrosion de la hanche et du membre inférieur, sauf cheville et 
pied
Comprend : jambe [toute partie, sauf cheville et pied seuls]
À l'exclusion de : brulure et corrosion de la cheville et du pied seuls (T25.-) 
T24.0 Brulure de la hanche et du membre inférieur, sauf cheville et pied, degré non précisé
T24.1 Brulure du premier degré de la hanche et du membre inférieur, sauf cheville et pied
T24.2 Brulure du deuxième degré de la hanche et du membre inférieur, sauf cheville et 
pied
T24.3 Brulure du troisième degré de la hanche et du membre inférieur, sauf cheville et pied
T24.4 Corrosion de la hanche et du membre inférieur, sauf cheville et pied, degré non 
précisé
T24.5 Corrosion du premier degré de la hanche et du membre inférieur, sauf cheville et 
pied
T24.6 Corrosion du deuxième degré de la hanche et du membre inférieur, sauf cheville et 
pied
T24.7 Corrosion du troisième degré de la hanche et du membre inférieur, sauf cheville et 
pied
 T25  Brulure et corrosion de la cheville et du pied
Comprend : orteil(s)
T25.0 Brulure de la cheville et du pied, degré non précisé
T25.1 Brulure du premier degré de la cheville et du pied
708 
799

Chapitre XIX 
T25.2 Brulure du deuxième degré de la cheville et du pied
T25.3 Brulure du troisième degré de la cheville et du pied
T25.4 Corrosion de la cheville et du pied, degré non précisé
T25.5 Corrosion du premier degré de la cheville et du pied
T25.6 Corrosion du deuxième degré de la cheville et du pied
T25.7 Corrosion du troisième degré de la cheville et du pied
Brulures et corrosions de l'œil et des organes internes
(T26-T28)
  T26  Brulure et corrosion limitées à l'œil et ses annexes
T26.0 Brulure de la paupière et de la région périoculaire
T26.1 Brulure de la cornée et du sac conjonctival
T26.2 Brulure provoquant la rupture et la destruction du globe oculaire
T26.3 Brulure d'autres parties de l'œil et de ses annexes
T26.4 Brulure de l'œil et de ses annexes, partie non précisée
T26.5 Corrosion de la paupière et de la région périoculaire
T26.6 Corrosion de la cornée et du sac conjonctival
T26.7 Corrosion provoquant la rupture et la destruction du globe oculaire
T26.8 Corrosion d'autres parties de l'œil et de ses annexes
T26.9 Corrosion de l'œil et de ses annexes, partie non précisée
  T27  Brulure et corrosion des voies respiratoires
T27.0 Brulure du larynx et de la trachée
T27.1 Brulure comprenant le larynx et la trachée avec les poumons
À l'exclusion de : syndrome dû au souffle d'une explosion (T70.8) 
T27.2 Brulure d'autres parties des voies respiratoires
Cavité thoracique
T27.3 Brulure des voies respiratoires, partie non précisée
T27.4 Corrosion du larynx et de la trachée
T27.5 Corrosion comprenant le larynx et la trachée avec les poumons
T27.6 Corrosion d'autres parties des voies respiratoires
T27.7 Corrosion des voies respiratoires, partie non précisée
  T28  Brulure et corrosion d'autres organes internes
T28.0 Brulure de la bouche et du pharynx
709 
800

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
T28.1 Brulure de l'œsophage
T28.2 Brulure d'autres parties des voies digestives
T28.3 Brulure des organes génito-urinaires internes
T28.4 Brulure des organes internes, autres et sans précision
T28.5 Corrosion de la bouche et du pharynx
T28.6 Corrosion de l'œsophage
T28.7 Corrosion d'autres parties des voies digestives
T28.8 Corrosion des organes génito-urinaires internes
T28.9 Corrosion des organes internes, autres et sans précision
Brulures et corrosions de parties du corps, multiples et non précisées
(T29-T32)
 T29  Brulures et corrosions de parties multiples du corps
Comprend : brulures et corrosions classées dans plus d'une catégorie en T20-T28
T29.0 Brulures de parties multiples du corps, degré non précisé
Brulures multiples SAI
T29.1 Brulures de parties multiples du corps, pas de brulures mentionnées dépassant le 
premier degré
T29.2 Brulures de parties multiples du corps, pas de brulures mentionnées dépassant le 
deuxième degré
T29.3 Brulures de parties multiples du corps, au moins une brulure du troisième degré 
mentionnée
T29.4 Corrosions de parties multiples du corps, degré non précisé
Corrosions multiples SAI
T29.5 Corrosions de parties multiples du corps, pas de corrosions mentionnées dépassant 
le premier degré
T29.6 Corrosions de parties multiples du corps, pas de corrosions mentionnées dépassant 
le deuxième degré
T29.7 Corrosions de parties multiples du corps, au moins une corrosion du troisième 
degré mentionnée
 T30  Brulure et corrosion, partie du corps non précisée
À l'exclusion de : brulure et corrosion avec indication de l'étendue de la surface du corps atteinte 
(T31-T32) 
T30.0 Brulure, partie du corps non précisée, degré non précisé
Brulure SAI
T30.1 Brulure du premier degré, partie du corps non précisée
Brulure du premier degré SAI
710 
801

Chapitre XIX 
T30.2 Brulure du deuxième degré, partie du corps non précisée
Brulure du deuxième degré SAI
T30.3 Brulure du troisième degré, partie du corps non précisée
Brulure du troisième degré SAI
T30.4 Corrosion, partie du corps non précisée, degré non précisé
Corrosion SAI
T30.5 Corrosion du premier degré, partie du corps non précisée
Corrosion du premier degré SAI
T30.6 Corrosion du deuxième degré, partie du corps non précisée
Corrosion du deuxième degré SAI
T30.7 Corrosion du troisième degré, partie du corps non précisée
Corrosion du troisième degré SAI
  T31  Brulures classées selon l'étendue de la surface du corps atteinte
Note : Cette catégorie n'est utilisée comme code principal que lorsque le siège de la brulure n'est 
pas  précisé.  On  peut  aussi  l'utiliser,  au  besoin,  comme  code  supplémentaire  avec  les 
catégories T20-T25,T29 lorsque le siège est précisé.
T31.0 Brulures couvrant moins de 10% de la surface du corps
T31.1 Brulures couvrant entre 10% et moins de 20% de la surface du corps
T31.2 Brulures couvrant entre 20% et moins de 30% de la surface du corps
T31.3 Brulures couvrant entre 30% et moins de 40% de la surface du corps
T31.30 Brulures du premier degré ou de degré non précisé, couvrant entre 30% et moins de 40% 
de la surface du corps
T31.31 Brulures du deuxième ou du troisième degré, couvrant entre 30% et moins de 40% de la 
surface du corps
T31.4 Brulures couvrant entre 40% et moins de 50% de la surface du corps
T31.40 Brulures du premier degré ou de degré non précisé, couvrant entre 40% et moins de 50% 
de la surface du corps
T31.41 Brulures du deuxième ou du troisième degré, couvrant entre 40% et moins de 50% de la 
surface du corps
T31.5 Brulures couvrant entre 50% et moins de 60% de la surface du corps
T31.50 Brulures du premier degré ou de degré non précisé, couvrant entre 50% et moins de 60% 
de la surface du corps
T31.51 Brulures du deuxième ou du troisième degré, couvrant entre 50% et moins de 60% de la 
surface du corps
T31.6 Brulures couvrant entre 60% et moins de 70% de la surface du corps
T31.7 Brulures couvrant entre 70% et moins de 80% de la surface du corps
T31.8 Brulures couvrant entre 80% et moins de 90% de la surface du corps
T31.9 Brulures couvrant 90% ou plus de la surface du corps
711 
802

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 T32  Corrosions classées selon l'étendue de la surface du corps atteinte
Note : Cette catégorie n'est utilisée comme code principal que lorsque le siège de la corrosion n'est 
pas  précisé.  On  peut  aussi  l'utiliser,  au  besoin,  comme  code  supplémentaire  avec  les 
catégories T20-T25,T29 lorsque le siège est précisé.
T32.0 Corrosions couvrant moins de 10% de la surface du corps
T32.1 Corrosions couvrant entre 10% et moins de 20% de la surface du corps
T32.2 Corrosions couvrant entre 20% et moins de 30% de la surface du corps
T32.3 Corrosions couvrant entre 30% et moins de 40% de la surface du corps
T32.4 Corrosions couvrant entre 40% et moins de 50% de la surface du corps
T32.5 Corrosions couvrant entre 50% et moins de 60% de la surface du corps
T32.6 Corrosions couvrant entre 60% et moins de 70% de la surface du corps
T32.7 Corrosions couvrant entre 70% et moins de 80% de la surface du corps
T32.8 Corrosions couvrant entre 80% et moins de 90% de la surface du corps
T32.9 Corrosions couvrant 90% ou plus de la surface du corps
Gelures
(T33-T35)
À l'exclusion de : hypothermie et autres effets d'une baisse de la température (T68-T69) 
 T33  Gelure superficielle
Comprend : gelure avec atteinte partielle des couches de la peau
À l'exclusion de : gelure superficielle de parties multiples du corps (T35.0) 
T33.0 Gelure superficielle de la tête
T33.1 Gelure superficielle du cou
T33.2 Gelure superficielle du thorax
T33.3 Gelure superficielle de la paroi abdominale, des lombes et du bassin
T33.4 Gelure superficielle du bras et de l'avant-bras
À l'exclusion de : gelure superficielle du poignet et de la main seuls (T33.5) 
T33.5 Gelure superficielle du poignet et de la main
T33.6 Gelure superficielle de la hanche et de la cuisse
T33.7 Gelure superficielle du genou et de la jambe
À l'exclusion de : gelure superficielle de la cheville et du pied seuls (T33.8) 
T33.8 Gelure superficielle de la cheville et du pied
T33.9 Gelure superficielle de localisations autres et non précisées
Gelure superficielle (de) (du) :
•SAI
•membre inférieur SAI
•tronc SAI
712 
803

Chapitre XIX 
  T34  Gelure avec nécrose des tissus
À l'exclusion de : gelure de parties multiples du corps, avec nécrose des tissus (T35.1) 
T34.0 Gelure de la tête, avec nécrose des tissus
T34.1 Gelure du cou, avec nécrose des tissus
T34.2 Gelure du thorax, avec nécrose des tissus
T34.3 Gelure de la paroi abdominale, des lombes et du bassin, avec nécrose des tissus
T34.4 Gelure du bras et de l'avant-bras, avec nécrose des tissus
À l'exclusion de : gelure du poignet et de la main seuls, avec nécrose des tissus (T34.5) 
T34.5 Gelure du poignet et de la main, avec nécrose des tissus
T34.6 Gelure de la hanche et de la cuisse, avec nécrose des tissus
T34.7 Gelure du genou et de la jambe, avec nécrose des tissus
À l'exclusion de : gelure de la cheville et du pied seuls, avec nécrose des tissus (T34.8) 
T34.8 Gelure de la cheville et du pied, avec nécrose des tissus
T34.9 Gelure de localisations autres et non précisées, avec nécrose des tissus
Gelure avec nécrose des tissus (de) (du) :
•SAI
•membre inférieur SAI
•tronc SAI
  T35  Gelure de parties multiples du corps et sans précision
T35.0 Gelure superficielle de parties multiples du corps
Gelures superficielles multiples SAI
T35.1 Gelure de parties multiples du corps, avec nécrose des tissus
Gelures multiples, avec nécrose des tissus SAI
T35.2 Gelure de la tête et du cou, sans précision
T35.3 Gelure du thorax, de l'abdomen, des lombes et du bassin, sans précision
Gelure du tronc SAI
T35.4 Gelure du membre supérieur, sans précision
T35.5 Gelure du membre inférieur, sans précision
T35.6 Gelure de parties multiples du corps, sans précision
Gelures multiples SAI
T35.7 Gelure, sans précision, de localisation non précisée
Gelure SAI
713 
804

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Intoxications par des médicaments et des substances biologiques
(T36-T50)
Comprend : substance administrée ou prise par erreur
surdosage de ces substances
À l'exclusion de : abus de substances sans pharmacodépendance (F55.–) 
effets indésirables [« hypersensibilité », « réaction », etc.] de la substance appropriée administrée 
correctement. Ces cas doivent être classés selon la nature des effets indésirables, tels que :
•dermite :
•de contact (L23-L25)
•due à des substances prises par voie interne (L27.-)
•effets indésirables d'un médicament SAI (T88.7)
•gastrite provoquée par l'aspirine (K29.-)
•maladies du sang (D50-D76)
•néphropathie (N14.0-N14.2)
intoxication pathologique par médicament (F10-F19)
intoxication signifiant ébriété (F10-F19)
réaction et intoxication par un médicament, chez le fœtus et le nouveau-né (P00-P96)
 T36  Intoxication par antibiotiques systémiques
À l'exclusion de : antibiotiques :
•antitumoraux (T45.1)
•pour application locale NCA (T49.0)
•utilisés comme topiques pour :
•nez, gorge et oreille (T49.6)
•œil (T49.5)
T36.0 Pénicillines
T36.1 Céphalosporines et autres bêtalactamines
T36.2 Groupe du chloramphénicol
T36.3 Macrolides
T36.4 Tétracyclines
T36.5 Aminosides
Streptomycine
T36.6 Rifamycines
T36.7 Antibiotiques antifongiques administrés par voie générale
T36.8 Autres antibiotiques systémiques
T36.9 Antibiotique systémique, sans précision
 T37  Intoxication par d'autres antiinfectieux et antiparasitaires systémiques
À l'exclusion de : antiinfectieux :
•à usage topique NCA (T49.0)
•utilisés comme topiques pour :
•nez, gorge et oreille (T49.6)
•œil (T49.5)
T37.0 Sulfamides
714 
805

Chapitre XIX 
T37.1 Antimycobactériens
À l'exclusion de : rifamycines (T36.6) 
streptomycine (T36.5) 
T37.2 Antipaludiques et médicaments agissant sur d'autres protozoaires du sang
À l'exclusion de : dérivés de l'hydroxyquinoléine (T37.8) 
T37.3 Autres antiprotozoaires
T37.4 Anthelminthiques
T37.5 Antiviraux
À l'exclusion de : amantadine (T42.8) 
cytarabine (T45.1) 
T37.8 Autres antiinfectieux et antiparasitaires systémiques précisés
Dérivés de l'hydroxyquinoléine
À l'exclusion de : antipaludiques (T37.2) 
T37.9 Antiinfectieux et antiparasitaire systémiques, sans précision
  T38  Intoxication par hormones et leurs substituts synthétiques et antagonistes, 
non classés ailleurs
À l'exclusion de : hormones :
•ocytociques (T48.0) 
•parathyroïdiennes et leurs dérivés (T50.9) 
minéralocorticoïdes et leurs antagonistes (T50.0) 
T38.0 Glucocorticoïdes et analogues synthétiques
À l'exclusion de : glucocorticoïdes à usage topique (T49.-) 
T38.1 Hormones thyroïdiennes et leurs dérivés
T38.2 Antithyroïdiens
T38.3 Insuline et hypoglycémiants oraux [antidiabétiques]
T38.4 Contraceptifs oraux
Préparations contenant une seule ou plusieurs substances
T38.5 Autres œstrogènes et progestatifs
Associations et dérivés
T38.6 Antigonadotropines, antiœstrogènes, antiandrogènes, non classés ailleurs
Tamoxifène
T38.7 Androgènes et autres anabolisants
T38.8 Hormones et leurs substituts synthétiques, autres et sans précision
Hormones antéhypophysaires [adénohypophysaires]
T38.9 Antagonistes hormonaux, autres et sans précision
  T39  Intoxication par analgésiques non opioïdes, antipyrétiques et 
antirhumatisants
T39.0 Salicylés
T39.1 Dérivés du 4-aminophénol
T39.2 Dérivés pyrazolés
715 
806

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
T39.3 Autres antiinflammatoires non stéroïdiens [AINS]
T39.4 Antirhumatismaux, non classés ailleurs
À l'exclusion de : glucocorticoïdes (T38.0) 
salicylés (T39.0) 
T39.8 Autres analgésiques non opioïdes et antipyrétiques, non classés ailleurs
T39.9 Analgésique non opioïde, antipyrétique et antirhumatismal, sans précision
 T40  Intoxication par narcotiques et psychodysleptiques [hallucinogènes]
À l'exclusion de : intoxication signifiant ébriété (F10-F19) 
T40.0 Opium
T40.1 Héroïne
T40.2 Autres opioïdes
Codéine
Morphine
T40.3 Méthadone
T40.4 Autres narcotiques synthétiques
Péthidine
T40.5 Cocaïne
T40.6 Narcotiques, autres et sans précision
T40.7 Cannabis (dérivés)
T40.8 Lysergide [LSD]
T40.9 Psychodysleptiques [hallucinogènes], autres et sans précision
Mescaline
Psilocine
Psilocybine
 T41  Intoxication par anesthésiques et gaz thérapeutiques
À l'exclusion de : benzodiazépines (T42.4) 
cocaïne (T40.5) 
opioïdes (T40.0-T40.2) 
T41.0 Anesthésiques gazeux
À l'exclusion de : oxygène (T41.5) 
T41.1 Anesthésiques intraveineux
Thiobarbituriques
T41.2 Anesthésiques généraux, autres et sans précision
T41.3 Anesthésiques locaux
T41.4 Anesthésique, sans précision
T41.5 Gaz thérapeutiques
Dioxyde de carbone
Oxygène
716 
807

Chapitre XIX 
  T42  Intoxication par antiépileptiques, sédatifs, hypnotiques et antiparkinsoniens
À l'exclusion de : intoxication signifiant ébriété (F10-F19) 
T42.0 Dérivés de l'hydantoïne
T42.1 Iminostilbènes
Carbamazépine
T42.2 Succinimides et oxazolidine-diones
T42.3 Barbituriques
À l'exclusion de : thiobarbituriques (T41.1) 
T42.4 Benzodiazépines
T42.5 Antiépileptiques en association, non classés ailleurs
T42.6 Autres antiépileptiques, sédatifs et hypnotiques
Acide valproïque
Méthaqualone
À l'exclusion de : carbamazépine (T42.1) 
T42.7 Antiépileptiques, sédatifs et hypnotiques, sans précision
Somnifères :
•comprimé
•médicament
•potion
SAI
T42.8 Antiparkinsoniens et autres dépresseurs centraux du tonus musculaire
Amantadine
  T43  Intoxication par médicaments psychotropes, non classés ailleurs
À l'exclusion de : anorexigènes (T50.5) 
barbituriques (T42.3) 
benzodiazépines (T42.4) 
intoxication signifiant ébriété (F10-F19) 
méthaqualone (T42.6) 
psychodysleptiques [hallucinogènes] (T40.7-T40.9) 
T43.0 Antidépresseurs tricycliques et tétracycliques
T43.1 Antidépresseurs inhibiteurs de la mono-amine-oxydase
T43.2 Antidépresseurs, autres et non précisés
T43.3 Psycholeptiques et neuroleptiques dérivés de la phénothiazine
T43.4 Neuroleptiques de type butyrophénone et thioxanthène
T43.5 Psycholeptiques et neuroleptiques, autres et non précisés
À l'exclusion de : rauwolfia (T46.5) 
T43.6 Psychostimulants présentant un risque d'abus
À l'exclusion de : cocaïne (T40.5) 
T43.8 Autres médicaments psychotropes, non classés ailleurs
T43.9 Médicament psychotrope, sans précision
717 
808

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 T44  Intoxication par médicaments agissant essentiellement sur le système 
nerveux autonome
T44.0 Anticholinestérasiques
T44.1 Autres parasympathicomimétiques [cholinergiques]
T44.2 Ganglioplégiques, non classés ailleurs
T44.3 Autres agents parasympathicolytiques [anticholinergiques et antimuscariniques] et 
spasmolytiques, non classés ailleurs
Papavérine
T44.4 Agents principalement alphasympathicomimétiques, non classés ailleurs
Métaraminol
T44.5 Agents principalement bêtasympathicomimétiques, non classés ailleurs
À l'exclusion de : bêtasympathicomimétiques utilisés contre l’asthme (T48.6) 
T44.6 Alphabloquants, non classés ailleurs
À l'exclusion de : alcaloïdes de l'ergot de seigle (T48.0) 
T44.7 Bêtabloquants, non classés ailleurs
T44.8 Agents bloquants neuronaux adrénergiques et d'action centrale, non classés 
ailleurs
À l'exclusion de : clonidine (T46.5) 
guanéthidine (T46.5) 
T44.9 Médicaments agissant essentiellement sur le système nerveux autonome, autres et 
sans précision
Médicaments stimulant aussi bien les récepteurs alphaadrénergiques que bêtaadrénergiques
 T45  Intoxication par substances essentiellement systémiques et 
hématologiques, non classées ailleurs
T45.0 Médicaments antiallergiques et antiémétiques
À l'exclusion de : neuroleptiques à base de phénothiazine (T43.3) 
T45.1 Médicaments antitumoraux et immunosuppresseurs
Antibiotiques antitumoraux
Cytarabine
À l'exclusion de : tamoxifène (T38.6) 
T45.2 Vitamines, non classées ailleurs
À l'exclusion de : acide nicotinique (dérivés) (T46.7) 
vitamine K (T45.7) 
T45.3 Enzymes, non classées ailleurs
T45.4 Fer et ses composés
T45.5 Anticoagulants
T45.6 Médicaments agissant sur la fibrinolyse
T45.7 Antagonistes des anticoagulants, vitamine K et autres coagulants
718 
809

Chapitre XIX 
T45.8 Autres substances essentiellement systémiques et hématologiques
Préparation à base de foie et autres substances antianémiantes
Sang entier et produits du sang
Succédané du plasma
À l'exclusion de : fer (T45.4) 
immunoglobulines (T50.9) 
T45.9 Substance essentiellement systémique et hématologique, sans précision
  T46  Intoxication par substances agissant essentiellement sur le système 
cardiovasculaire
À l'exclusion de : métaraminol (T44.4) 
T46.0 Glucosides cardiotoniques et médicaments d'action similaire
T46.1 Inhibiteurs calciques
T46.2 Autres antiarythmisants, non classés ailleurs
À l'exclusion de : bêtabloquants (T44.7) 
T46.3 Vasodilatateurs coronariens, non classés ailleurs
Dipyridamole
À l'exclusion de : bêtabloquants (T44.7) 
inhibiteurs calciques (T46.1) 
T46.4 Inhibiteurs de l'enzyme de conversion
T46.5 Autres antihypertenseurs, non classés ailleurs
Clonidine
Guanéthidine
Rauwolfia
À l'exclusion de : bêtabloquants (T44.7) 
diurétiques (T50.0-T50.2) 
inhibiteurs calciques (T46.1) 
T46.6 Antihyperlipidémiants et antiartériosclérosants
T46.7 Vasodilatateurs périphériques
Acide nicotinique (dérivés)
À l'exclusion de : papavérine (T44.3) 
T46.8 Substances antivariqueuses, y compris les agents sclérosants
T46.9 Substances agissant essentiellement sur le système cardiovasculaire, autres et sans 
précision
  T47  Intoxication par substances agissant essentiellement sur le tractus gastro-
intestinal
T47.0 Inhibiteurs des récepteurs histaminiques H2
T47.1 Autres antiacides et antisécrétoires gastriques
T47.2 Laxatifs stimulants
T47.3 Laxatifs salins et osmotiques
T47.4 Autres laxatifs
T47.5 Médicaments facilitant la digestion
719 
810

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
T47.6 Antidiarrhéiques
À l'exclusion de : antibiotiques systémiques et autres antiinfectieux (T36-T37) 
T47.7 Émétiques
T47.8 Autres substances agissant essentiellement sur le tractus gastro-intestinal
T47.9 Substance agissant essentiellement sur le tractus gastro-intestinal, sans précision
 T48  Intoxication par substances agissant essentiellement sur les muscles lisses 
et striés et l'appareil respiratoire
T48.0 Ocytociques
À l'exclusion de : œstrogènes, progestatifs et antagonistes (T38.4-T38.6) 
T48.1 Myorelaxants (muscles striés) [bloquants neuromusculaires]
T48.2 Substances agissant essentiellement sur les muscles, autres et sans précision
T48.3 Antitussifs
T48.4 Expectorants
T48.5 Médicaments contre le coryza [rhume banal]
T48.6 Antiasthmatiques, non classés ailleurs
Bêtasympathomimétiques utilisés contre l’asthme
À l'exclusion de : agents bêtasympathomimétiques non utilisés contre l’asthme (T44.5) 
hormones antéhypophysaires [adénohypophysaires] (T38.8) 
T48.7 Substances agissant essentiellement sur l'appareil respiratoire, autres et sans 
précision
 T49  Intoxication par substances à usage topique agissant essentiellement sur la 
peau et les muqueuses et par médicaments à usage ophtalmologique, oto-
rhino-laryngologique et dentaire
Comprend : glucocorticoïdes à usage topique
T49.0 Médicaments antifongiques, antiinfectieux et antiinflammatoires à usage topique, 
non classés ailleurs
T49.1 Antiprurigineux
T49.2 Astringents et détergents locaux
T49.3 Émollients, calmants et protecteurs
T49.4 Kératolytiques, kératoplastiques et autres médicaments et préparations capillaires
T49.5 Médicaments et préparations ophtalmologiques
Antiinfectieux ophtalmiques
T49.6 Médicaments et préparations utilisés en oto-rhino-laryngologie
Antiinfectieux oto-rhino-laryngologiques
T49.7 Médicaments dentaires à usage topique
T49.8 Autres topiques
Spermicides
T49.9 Topique, sans précision
720 
811

Chapitre XIX 
  T50  Intoxication par diurétiques et médicaments et substances biologiques, 
autres et sans précision
T50.0 Minéralocorticoïdes et leurs antagonistes
T50.1 Diurétiques de l'anse
T50.2 Inhibiteurs de l'anhydrase carbonique, benzothiadiazides et autres diurétiques
Acétazolamide
T50.3 Produits agissant sur l'équilibre électrolytique, calorique et hydrique
Sels de réhydratation orale
T50.4 Médicaments agissant sur le métabolisme de l'acide urique
T50.5 Anorexigènes
T50.6 Antidotes et chélateurs, non classés ailleurs
Produits de désintoxication alcoolique
T50.7 Analeptiques et antagonistes des opiacés
T50.8 Agents de diagnostic
T50.9 Médicaments et substances biologiques, autres et sans précision
Acidifiants
Agents immunologiques
Alcalinisants
Hormones parathyroïdiennes et leurs dérivés
Immunoglobulines
Lipotropes
Effets toxiques de substances d'origine essentiellement non médicinale
(T51-T65)
À l'exclusion de : corrosions (T20-T32) 
effets toxiques localisés classés ailleurs (A00-R99) 
maladies du poumon dues à des agents externes (J60-J70) 
  T51  Effet toxique de l'alcool
T51.0 Éthanol
Alcool éthylique
À l'exclusion de : intoxication :
•alcoolique pathologique (F10.0) 
•éthylique aigüe ou effets de l'ivresse (F10.0) 
ivresse (F10.0) 
T51.1 Méthanol
Alcool méthylique
T51.2 2-Propanol
Alcool isopropylique
721 
812

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
T51.3 Huile de fusel
Alcool :
•amylique
•butylique [1-butanol]
•propylique [1-propanol]
T51.8 Autres alcools
T51.9 Alcool, sans précision
 T52  Effet toxique de solvants organiques
À l'exclusion de : dérivés halogénés d'hydrocarbures aliphatiques et aromatiques (T53.-) 
T52.0 Produits dérivés du pétrole
Essence
Éther de pétrole
Kérosène [pétrole lampant]
Naphte de pétrole
Paraffine
White spirit
T52.1 Benzène
À l'exclusion de : dérivés aminés et nitroaminés du benzène et de ses homologues (T65.3) 
homologues du benzène (T52.2) 
T52.2 Homologues du benzène
Toluène [méthylbenzène]
Xylène [diméthylbenzène]
T52.3 Glycols
T52.4 Cétones
T52.8 Autres solvants organiques
T52.9 Solvant organique, sans précision
 T53  Effet toxique de dérivés halogénés d'hydrocarbures aliphatiques et 
aromatiques
T53.0 Tétrachlorure de carbone
Tétrachlorométhane
T53.1 Chloroforme
Trichlorométhane
T53.2 Trichloréthylène
Trichloroéthène
T53.3 Tétrachloréthylène
Perchloréthylène
Tétrachloroéthène
T53.4 Dichlorométhane
Chlorure de méthylène
T53.5 Chlorofluorocarbures
T53.6 Autres dérivés halogénés d'hydrocarbures aliphatiques
T53.7 Autres dérivés halogénés d'hydrocarbures aromatiques
T53.9 Dérivé halogéné d'hydrocarbures aliphatiques et aromatiques, sans précision
722 
813

Chapitre XIX 
  T54  Effet toxique de substances corrosives
T54.0 Phénol et homologues du phénol
T54.1 Autres composés organiques corrosifs
T54.2 Acides corrosifs et substances similaires
Acide :
•chlorhydrique
•sulfurique
T54.3 Alcalis corrosifs et substances similaires
Hydroxyde de :
•potassium [potasse]
•sodium [soude]
T54.9 Substance corrosive, sans précision
  T55  Effet toxique de savons et détergents
  T56  Effet toxique des métaux
Comprend : fumées et vapeurs de métaux
métaux de toutes origines, sauf substances médicamenteuses
À l'exclusion de : arsenic et ses composés (T57.0) 
manganèse et ses composés (T57.2) 
T56.0 Plomb et ses composés
T56.1 Mercure et ses composés
T56.2 Chrome et ses composés
T56.3 Cadmium et ses composés
T56.4 Cuivre et ses composés
T56.5 Zinc et ses composés
T56.6 Étain et ses composés
T56.7 Béryllium et ses composés
T56.8 Autres métaux
Thallium
T56.9 Métal, sans précision
  T57  Effet toxique d'autres substances non organiques
T57.0 Arsenic et ses composés
T57.1 Phosphore et ses composés
À l'exclusion de : insecticides organophosphorés (T60.0) 
T57.2 Manganèse et ses composés
T57.3 Cyanure d'hydrogène
T57.8 Autres substances non organiques précisées
T57.9 Substance non organique, sans précision
723 
814

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 T58  Effet toxique du monoxyde de carbone
Comprend : De toutes origines
 T59  Effets toxiques d'autres émanations, gaz et fumées
Comprend : pulseurs pour aérosols
À l'exclusion de : chlorofluorocarbures (T53.5) 
T59.0 Oxydes d'azote
T59.1 Dioxyde de soufre
T59.2 Formaldéhyde
T59.3 Gaz lacrymogène
T59.4 Chlore gazeux
T59.5 Fluor (gaz) et fluorure d'hydrogène
T59.6 Sulfure d'hydrogène
T59.7 Dioxyde de carbone
T59.8 Autres émanations, gaz et fumées précisés
T59.9 Émanation, gaz et fumée, sans précision
 T60  Effet toxique de pesticides
Comprend : produits de conservation du bois
T60.0 Insecticides organophosphorés et carbamates
T60.1 Insecticides halogénés
À l'exclusion de : hydrocarbures chlorés (T53.-) 
T60.2 Insecticides, autres et non précisés
T60.3 Herbicides et fongicides
T60.4 Rodenticides
À l'exclusion de : strychnine et ses sels (T65.1) 
T60.8 Autres pesticides
T60.9 Pesticide, sans précision
 T61  Effet toxique de substances nocives absorbées par le biais de fruits de mer
À l'exclusion de : effet toxique de contaminants tels que :
•aflatoxine et autres mycotoxines (T64)
•cyanure d'hydrogène (T57.3)
•cyanures (T65.0)
•mercure (T56.1)
intoxications alimentaires bactériennes (A05.-)
réaction allergique alimentaire telle que :
•choc anaphylactique dû à une intolérance alimentaire (T78.0)
•dermite (L23.6, L25.4, L27.2)
•gastroentérite (non infectieuse) (K52.-)
T61.0 Ciguatera
T61.1 Intoxication par poissons scombridés
Syndrome de type histaminique
724 
815

Chapitre XIX 
T61.2 Autres intoxications par poissons et coquillages
T61.8 Autres fruits de mer
T61.9 Fruit de mer non précisé
  T62  Effet toxique d'autres substances nocives absorbées par le biais d'aliments
À l'exclusion de : effet toxique de contaminants tels que :
•aflatoxine et autres mycotoxines (T64) 
•cyanure d'hydrogène (T57.3) 
•cyanures (T65.0) 
•mercure (T56.1) 
intoxications alimentaires bactériennes (A05.-) 
réaction allergique alimentaire telle que :
•choc anaphylactique dû à une intolérance alimentaire (T78.0) 
•dermite (L23.6, L25.4, L27.2) 
•gastroentérite (non infectieuse) (K52.-) 
T62.0 Champignons ingérés
T62.1 Baies ingérées
T62.2 Autres (parties de) plantes ingérées
T62.8 Autres substances nocives précisées absorbées par le biais d'aliments
T62.9 Substance nocive absorbée par le biais d'aliment, sans précision
  T63  Effet toxique d'un contact avec un animal venimeux
T63.0 Venin de serpent
Venin de serpent marin
T63.1 Venin d'autres reptiles
Venin de lézard
T63.2 Venin de scorpion
T63.3 Venin d'araignée
T63.4 Venin d'autres arthropodes
Piqure ou morsure d'insecte venimeux
T63.5 Effet toxique d'un contact avec des poissons
À l'exclusion de : intoxication par ingestion de poissons (T61.0-T61.2) 
T63.6 Effet toxique d'un contact avec d'autres animaux marins
Anémone de mer
Coquillage
Étoile de mer
Méduse
À l'exclusion de : intoxication par ingestion de coquillages (T61.2) 
venin de serpent marin (T63.0) 
T63.8 Effet toxique d'un contact avec d'autres animaux venimeux
Venin d'amphibien
T63.9 Effet toxique d'un contact avec un animal venimeux, sans précision
  T64  Effet toxique de l'aflatoxine et d'autres mycotoxines contaminant des 
aliments
725 
816

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 T65  Effet toxique de substances autres et non précisées
T65.0 Cyanures
À l'exclusion de : cyanure d'hydrogène (T57.3) 
T65.1 Strychnine et ses sels
T65.2 Tabac et nicotine
T65.3 Dérivés aminés et nitroaminés du benzène et de ses homologues
Aniline [aminobenzène]
Nitrobenzène
Trinitrotoluène
T65.4 Sulfure de carbone
T65.5 Nitroglycérine et autres acides et esters nitriques
Trinitrate de 1,2,3-propanétriol
T65.6 Peintures et teintures, non classées ailleurs
T65.8 Effets toxiques d'autres substances précisées
T65.9 Effet toxique d'une substance, sans précision
Intoxication SAI
Effets de causes externes, autres et non précisés
(T66-T78)
 T66  Effets de rayonnements, sans précision
Comprend : Maladie des rayons
À l'exclusion de : effets indésirables précisés des rayonnements, tels que :
•brulures (T20-T31)
•coup de soleil (L55.-)
•gastroentérite et colite dues à une irradiation (K52.0)
•leucémie (C91-C95)
•maladies de la peau et du tissu cellulaire souscutané liées à une irradiation (L55-L59)
•pneumopathie par irradiation (J70.0)
 T67  Effets de la chaleur et de la lumière
À l'exclusion de : affections des glandes sudoripares dues à la chaleur (L74-L75) 
brulures (T20-T31) 
coup de soleil (L55.-) 
érythème [dermite] dû (due) au feu (L59.0) 
hyperthermie maligne due à une anesthésie (T88.3) 
maladies de la peau et du tissu cellulaire souscutané liées à une irradiation (L55-L59) 
T67.0 Coup de chaleur et insolation
Apoplexie
Pyrexie due à la chaleur
Insolation
Thermoplégie
T67.1 Syncope due à la chaleur
Collapsus dû à la chaleur
T67.2 Crampes dues à la chaleur
726 
817

Chapitre XIX 
T67.3 Épuisement dû à la chaleur avec perte hydrique
Prostration due à la chaleur avec perte hydrique
À l'exclusion de : épuisement dû à la chaleur avec perte de sel (T67.4) 
T67.4 Épuisement dû à la chaleur avec perte de sel
Prostration due à la chaleur avec perte de sel (et d'eau)
T67.5 Épuisement dû à la chaleur, sans précision
Prostration due à la chaleur SAI
T67.6 Fatigue transitoire due à la chaleur
T67.7 Œdème dû à la chaleur
T67.8 Autres effets de la chaleur et de la lumière
T67.9 Effet de la chaleur et de la lumière, sans précision
  T68  Hypothermie
Comprend : Hypothermie accidentelle
À l'exclusion de : gelures (T33-T35) 
hypothermie (du) :
•consécutive à une anesthésie (T88.5) 
•non associée à une baisse de la température ambiante (R68.0) 
•nouveau-né (P80.-) 
T68.+0 Hypothermie, température corporelle égale ou inférieure à 32°C
T68.+8 Hypothermie, température corporelle supérieure à 32°C ou non précisée
  T69  Autres effets d'une baisse de la température
À l'exclusion de : gelures (T33-T35) 
T69.0 Main et pied d'immersion
Pied des tranchées
T69.1 Engelures
T69.8 Autres effets précisés d'une baisse de la température
T69.9 Effet d'une baisse de la température, sans précision
  T70  Effets de la pression atmosphérique et de la pression de l'eau
T70.0 Barotraumatisme de l'oreille
Effets sur l'oreille des changements de la pression atmosphérique ambiante ou de celle de l'eau
Otite moyenne barotraumatique
T70.1 Barotraumatisme des sinus
Effets sur les sinus des changements de la pression atmosphérique ambiante
Sinusite barotraumatique
727 
818

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
T70.2 Effets de l'altitude, autres et non précisés
Anoxie due à l'altitude
Barotraumatisme SAI
Hypobaropathie
Mal des montagnes
Maladie de(s) :
•Alpes
•Monge
À l'exclusion de : polycythémie due à l'altitude (D75.1) 
T70.3 Maladie des caissons [maladie de la décompression]
Maladie de l'air comprimé
Paralysie des plongeurs
T70.4 Effets des fluides à haute pression
Injection traumatique de fluide à haute pression (industrielle)
T70.8 Autres effets de la pression atmosphérique et de la pression de l'eau
Syndrome dû au souffle d'une explosion
T70.9 Effet de la pression atmosphérique et de la pression de l'eau, sans précision
 T71  Asphyxie
Comprend : Insuffisance d'oxygénation systémique due à :
•faible teneur en oxygène de l'air ambiant
•gêne mécanique à la respiration
Suffocation (par strangulation)
À l'exclusion de : anoxie due à l'altitude (T70.2) 
asphyxie due à :
•autres émanations, gaz et fumées (T59.-)
•inhalation d'aliments ou de corps étranger (T17.-)
•monoxyde de carbone (T58)
détresse respiratoire du nouveau-né (P22.-)
syndrome de détresse respiratoire de l’adulte (J80)
 T73  Effets d'autres privations
T73.0 Effets de la faim
Famine
Privation de nourriture
T73.1 Effets de la soif
Privation d'eau
T73.2 Épuisement dû aux éléments
T73.3 Épuisement dû à un effort intensif
Surmenage physique
T73.8 Autres effets dus à une privation
T73.9 Effet dû à une privation, sans précision
 T74  Syndromes dus à de mauvais traitements
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire pour identifier le traumatisme récent.
T74.0 Délaissement et abandon
728 
819

Chapitre XIX 
T74.1 Sévices physiques
Bébé ou enfant battu SAI
Femme battue SAI
T74.2 Sévices sexuels
T74.3 Sévices psychologiques
T74.8 Autres syndromes dus à de mauvais traitements
Toutes formes associées
T74.9 Syndrome dû à de mauvais traitements, sans précision
Effets de sévices SAI, infligés à un :
•adulte
•enfant
  T75  Effets d'autres causes externes
À l'exclusion de : brulures (électriques) (T20-T31) 
effets indésirables NCA (T78.-) 
T75.0 Effets de la foudre
Choc par la foudre
Frappé par la foudre SAI
T75.1 Noyade et submersion non mortelle
Crampe des nageurs
Immersion
T75.2 Effets des vibrations
Syndrome de :
•marteau-piqueur
•vasospasme traumatique
Vertige dû aux infrasons
T75.3 Mal des transports
Mal de (l') :
•air
•mer
T75.4 Effets du courant électrique
Choc dû au courant électrique
Électrocution
T75.8 Autres effets précisés d'autres causes externes
Effets de :
•apesanteur
•forces de gravité [G] anormales
À l'exclusion de : Effets non précisés de causes externes (T76) 
729 
820

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 T76  Effets non précisés de causes externes
Note : Cette catégorie doit être utilisée pour le codage de la mortalité afin d'identifier les effets non 
précisés  de  causes  externes,  quand  la  cause  externe  ne  précise  pas  le  type  de  lésion 
traumatique.
Effets non précisés (d')(de):
•agression par moyens non précisés
•lésion auto-infligée (suicide) par moyens non précisés
À l'exclusion de : Effets (de) (d'):
•autres causes externes (T75.-)
•indésirables, NCA (T78.-)
•lésion traumatique, SAI (T14.9)
•toxiques, SAI (T65.9)
 T78  Effets indésirables, non classés ailleurs
Note : Cette catégorie doit être utilisée comme code principal afin d'identifier les effets indésirables 
de causes inconnues, indéterminées ou mal définies, non classés ailleurs. Elle peut être 
utilisée comme code supplémentaire pour le codage des causes multiples afin d'identifier les 
effets indésirables d'états classés ailleurs.
À l'exclusion de : complications de soins chirurgicaux et médicaux NCA (T80-T88) 
T78.0 Choc anaphylactique dû à une intolérance alimentaire
T78.1 Autres réactions d'intolérance alimentaire, non classées ailleurs
À l'exclusion de : dermite :
•d'origine alimentaire (L27.2)
•due au contact d'aliments avec la peau (L23.6, L24.6, L25.4)
intoxications alimentaires bactériennes (A05.-)
T78.2 Choc anaphylactique, sans précision
Anaphylaxie
Choc allergique
Réaction anaphylactique
SAI
À l'exclusion de : choc anaphylactique dû à :
•effets indésirables d'une substance médicamenteuse appropriée et correctement administrée
(T88.6)
•intolérance alimentaire (T78.0)
•sérum (T80.5)
T78.3 Œdème angioneurotique
Œdème de Quincke
Urticaire géante
À l'exclusion de : urticaire (L50.-) 
sérique (T80.6) 
T78.4 Allergie, sans précision
Hypersensibilité
Idiosyncrasie
Réaction allergique
SAI
À l'exclusion de : réaction allergique SAI due à une substance médicamenteuse appropriée et 
correctement administrée (T88.7) 
type précisé de réaction allergique, telle que :
•dermite (L23-L25, L27.-)
•gastroentérite et colite allergiques (K52.2)
•rhume des foins (J30.1)
T78.8 Autres effets indésirables, non classés ailleurs
730 
821

Chapitre XIX 
T78.9 Effet indésirable, sans précision
À l'exclusion de : effet indésirable de soins chirurgicaux et médicaux SAI (T88.9) 
effets non précisés de causes externes (T76) 
Certaines complications précoces des traumatismes (T79) 
(T79-T79)
  T79  Certaines complications précoces des traumatismes, non classées ailleurs
À l'exclusion de : complications de soins chirurgicaux et médicaux NCA (T80-T88) 
complications survenant pendant ou à la suite d'un acte médical à visée diagnostique et 
thérapeutique (T80-T88) 
détresse respiratoire du nouveau-né (P22.-) 
syndrome de détresse respiratoire de l'adulte (J80) 
T79.0 Embolie gazeuse (traumatique)
À l'exclusion de : embolie gazeuse compliquant :
•avortement, grossesse extra-utérine ou molaire (O00-O07, O08.2) 
•grossesse, accouchement et puerpéralité (O88.0) 
T79.1 Embolie graisseuse (traumatique)
À l'exclusion de : embolie graisseuse compliquant :
•avortement, grossesse extra-utérine ou molaire (O00-O07, O08.2) 
•grossesse, accouchement et puerpéralité (O88.0) 
T79.2 Hémorragie traumatique secondaire et récidivante
T79.3 Infection posttraumatique d'une plaie, non classée ailleurs
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier l'agent infectieux.
T79.4 Choc traumatique
Choc (immédiat) (retardé) faisant suite à un traumatisme
À l'exclusion de : choc :
•anaphylactique :
•SAI (T78.2) 
•dû à :
•effets indésirables d'une substance médicamenteuse appropriée et correctement 
administrée (T88.6) 
•intolérance alimentaire (T78.0) 
•sérum (T80.5) 
•anesthésique (T88.2) 
•après foudre (T75.0) 
•compliquant avortement, grossesse extra-utérine ou molaire (O00-O07, O08.3) 
•électrique (T75.4) 
•non traumatique NCA (R57.-) 
•obstétrical (O75.1) 
•postopératoire (T81.1) 
T79.5 Anurie traumatique
Insuffisance rénale après écrasement
Syndrome d'écrasement
T79.6 Ischémie traumatique d'un muscle
Contracture ischémique de Volkmann
Syndrome de loge musculaire
À l'exclusion de : syndrome de la loge tibiale antérieure (M76.8) 
731 
822

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
T79.7 Emphysème sous-cutané d'origine traumatique
À l'exclusion de : emphysème (souscutané) résultant d'un acte à visée diagnostique et thérapeutique 
(T81.8) 
T79.8 Autres complications précoces d'un traumatisme
T79.9 Complication précoce d'un traumatisme, sans précision
Complications de soins chirurgicaux et médicaux, non classées ailleurs
(T80-T88)
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire de cause externe (Chapitre XX) pour identifier les appareils utilisés 
et les détails concernant les circonstances.
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier l'agent infectieux. 
À l'exclusion de : brulures et corrosions dues à des applications locales et des irradiations (T20-T32) 
complications chirurgicales au cours de la grossesse, de l'accouchement et de la puerpéralité (O00-O99) 
complications précisées classées ailleurs, telles que :
•déséquilibres hydroélectrolytiques (E86-E87)
•dysfonctionnement d'une colostomie (K91.4)
•écoulement du liquide céphalorachidien après rachicentèse (G97.0)
•lymphœdème après mastectomie (I97.2)
•syndrome(s) (de) :
•consécutifs à la chirurgie gastrique (K91.1)
•postchirurgical de l'anse borgne (K91.2)
•postlaminectomie NCA (M96.1)
•troubles fonctionnels après chirurgie cardiaque (I97.0-I97.1)
effets indésirables d'agent médicinaux (A00-R99, T78.-)
intoxications et effets toxiques de médicaments et de produits chimiques (T36-T65)
tout recours aux soins médicaux pour des états postopératoires en dehors de toute complication, tel que :
•mise en place et ajustement d'appareils de prothèse externe (Z44.-)
•obturation de stomies (Z43.-)
•stomies (Z93.-)
 T80  Complications consécutives à une injection thérapeutique, une perfusion et 
une transfusion
À l'exclusion de : rejet d'une greffe de moelle osseuse (T86.0) 
T80.0 Embolie gazeuse consécutive à une injection thérapeutique, une perfusion et une 
transfusion
T80.1 Complications vasculaires consécutives à une injection thérapeutique, une 
perfusion et une transfusion
Phlébite
Thromboembolie
Thrombophlébite
consécutive à injection thérapeutique, perfusion et transfusion
À l'exclusion de : les états mentionnés quand ils sont précisés comme :
•après un acte à visée diagnostique et thérapeutique (T81.7)
•dus à la mise en place de prothèses, implants et greffes (T82.8, T83.8, T84.8, T85.8)
732 
823

Chapitre XIX 
T80.2 Infections consécutives à une injection thérapeutique, une perfusion et une 
transfusion
Infection
Sepsis consécutif(ve) à injection thérapeutique, perfusion et transfusion
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (R57.2) pour identifier le choc septique. 
À l'exclusion de : hépatite, posttransfusionnelle (B16-B19) 
les états mentionnés quand ils sont précisés comme :
•après un acte à visée diagnostique et thérapeutique (T81.4) 
•dus à la mise en place de prothèses, implants et greffes (T82.6-T82.7, T83.5-T83.6, T84.5-
T84.7, T85.7) 
T80.3 Réaction d'incompatibilité ABO
Réaction à une incompatibilité de groupes sanguins lors d'une perfusion ou d'une transfusion
Transfusion de sang incompatible
T80.4 Réaction d'incompatibilité Rh
Réaction due au facteur Rh à l'occasion d'une perfusion ou transfusion
T80.5 Choc anaphylactique dû au sérum
À l'exclusion de : choc :
•allergique SAI (T78.2) 
•anaphylactique :
•SAI (T78.2) 
•dû à des effets indésirables d'un médicament approprié et correctement administré 
(T88.6) 
T80.6 Autres réactions sériques
Éruption sérique
Intoxication (par) :
•protéines
•sérique
Maladie sérique
Urticaire sérique
À l'exclusion de : hépatite sérique (B16-B19) 
T80.8 Autres complications consécutives à une injection thérapeutique, une perfusion et 
une transfusion
T80.9 Complication consécutive à une injection thérapeutique, une perfusion et une 
transfusion, sans précision
Réaction à une transfusion SAI
733 
824

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 T81  Complications d'actes à visée diagnostique et thérapeutique, non classées 
ailleurs
À l'exclusion de : complication après :
•injection thérapeutique, perfusion et transfusion (T80.-)
•vaccination (T88.0-T88.1)
complications précisées classées ailleurs, telles que :
•complications de prothèses, implants et greffes (T82-T85)
•dermites dues à des médicaments (L23.3, L24.4, L25.1, L27.0-L27.1)
•échec et rejet d'organes et de tissus greffés (T86.–)
•intoxications et effets toxiques de médicaments et de produits chimiques (T36-T65)
effet indésirable d'un médicament SAI (T88.7)
T81.0 Hémorragie et hématome compliquant un acte à visée diagnostique et 
thérapeutique, non classés ailleurs
Hémorragie de toute localisation, résultant d'un acte à visée diagnostique et thérapeutique
À l'exclusion de : hématome au niveau d'une plaie obstétricale (O90.2) 
hémorragie due aux prothèses, implants et greffes (T82.8, T83.8, T84.8, T85.8) 
T81.1 Choc pendant ou après un acte à visée diagnostique et thérapeutique, non classé 
ailleurs
Choc (endotoxique) (hypovolémique)
•pendant ou après un acte à visée diagnostique et thérapeutique
Collapsus
•pendant ou après un acte à visée diagnostique et thérapeutique
Choc postopératoire SAI
À l'exclusion de : choc :
•anaphylactique :
•SAI (T78.2)
•dû à :
•effets indésirables d'une substance médicamenteuse appropriée et correctement
administrée (T88.6)
•sérum (T80.5)
•anesthésique (T88.2)
•consécutif à un avortement, une grossesse extra-utérine ou molaire (O00-O07, O08.3)
•électrique (T75.4)
•obstétrical (O75.1)
•traumatique (T79.4)
T81.2 Perforation et déchirure accidentelles au cours d'un acte à visée diagnostique et 
thérapeutique, non classées ailleurs
Perforation accidentelle 
de :
•nerf
•organe
•vaisseau sanguin
par
cathéter
endoscope
instrument
sonde
au cours d'un acte à visée diagnostique et 
thérapeutique
À l'exclusion de : complications précisées classées ailleurs, telles que syndrome de déchirure du 
ligament large [Masters et Allen] (N83.8) 
lésion par manœuvre instrumentale, au cours d'un accouchement (O70-O71) 
perforation ou déchirure causée par une prothèse ou un implant intentionnellement laissé 
dans une plaie opératoire (T82-T85) 
734 
825

Chapitre XIX 
T81.3 Désunion d'une plaie opératoire, non classée ailleurs
Déhiscence
Rupture d'une plaie opératoire
À l'exclusion de : rupture d'une suture (de) :
•césarienne (O90.0) 
•obstétricale du périnée (O90.1) 
T81.30 Éviscération postopératoire
T81.38 Désunions d'une plaie opératoire non classées ailleurs, autres et non précisées
T81.4 Infection après un acte à visée diagnostique et thérapeutique, non classée ailleurs
Abcès (des) :
•intraabdominal
•plaie
•sousphrénique
•sutures
Sepsis
après un acte à visée diagnostique et thérapeutique
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire pour identifier d’autres manifestations de l’infection, 
comme le sepsis ou l’abcès.
À l'exclusion de : infection (due à) :
•injection thérapeutique, perfusion et transfusion (T80.2) 
•plaie chirurgicale obstétricale (O86.0) 
•prothèses, implants et greffes (T82.6-T82.7, T83.5-T83.6, T84.5-T84.7, T85.7) 
T81.5 Corps étranger laissé accidentellement dans une cavité corporelle ou une plaie 
opératoire à la suite d'un acte à visée diagnostique et thérapeutique
Adhérences
Occlusion
Perforation
due(s) à un corps étranger laissé accidentellement dans une cavité corporelle ou une 
plaie opératoire
À l'exclusion de : occlusion ou perforation due à une prothèse ou un implant laissé 
intentionnellement dans le corps (T82.0–T82.5, T83.0-T83.4, T84.0-T84.4, T85.0-T85.6) 
T81.6 Réaction aigüe à une substance étrangère laissée accidentellement au cours d'un 
acte à visée diagnostique et thérapeutique
Péritonite :
•aseptique
•chimique
T81.7 Complications vasculaires consécutives à un acte à visée diagnostique et 
thérapeutique, non classées ailleurs
Embolie gazeuse consécutive à un acte à visée diagnostique et thérapeutique NCA
À l'exclusion de : embolie :
•compliquant :
•avortement, grossesse extra-utérine ou molaire (O00-O07, O08.2) 
•grossesse, accouchement et puerpéralité (O88.-) 
•consécutive à une injection thérapeutique, une perfusion et une transfusion (T80.0) 
•due à prothèses, implants et greffes (T82.8, T83.8, T84.8, T85.8) 
•traumatique (T79.0) 
T81.8 Autres complications d'un acte à visée diagnostique et thérapeutique, non classées 
ailleurs
Complication d'un traitement par inhalation
Emphysème (souscutané) résultant d'un acte à visée diagnostique et thérapeutique
Fistule postopératoire persistante
À l'exclusion de : hyperthermie maligne due à une anesthésie (T88.3) 
hypothermie consécutive à une anesthésie (T88.5) 
735 
826

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
T81.9 Complication non précisée d'un acte à visée diagnostique et thérapeutique
 T82  Complications de prothèses, implants et greffes cardiaques et vasculaires
À l'exclusion de : échec et rejet d'organes et de tissus greffés (T86.-) 
T82.0 Complication mécanique d'une prothèse valvulaire cardiaque
Déplacement
Fuite
Malposition
Obstruction mécanique
Perforation
Protrusion
Rupture (mécanique)
dû (due) à une prothèse valvulaire cardiaque
T82.1 Complication mécanique d'un appareil cardiaque électronique
États mentionnés en T82.0 dus à :
•électrodes
•générateur d'impulsions (pile)
T82.2 Complication mécanique d'un pontage coronarien et d'une greffe valvulaire 
cardiaque
États mentionnés en T82.0 dus à un pontage coronarien et une greffe valvulaire cardiaque
T82.3 Complication mécanique d'autres greffes vasculaires
États mentionnés en T82.0 dus à greffe :
•artérielle (de la carotide) (de la fémorale) (pontage)
•(de la bifurcation) aortique (remplacement)
T82.4 Complication mécanique d'un cathéter vasculaire de dialyse
États mentionnés en T82.0 dus à un cathéter vasculaire de dialyse
À l'exclusion de : complication mécanique d'un cathéter de dialyse intrapéritonéale (T85.6) 
T82.5 Complication mécanique d'autres prothèses et implants cardiaques et vasculaires
États mentionnés en T82.0 dus à :
•appareil de type parapluie
•ballonnet (contrepulsion)
•cathéter de perfusion
•cœur artificiel
États mentionnés en T82.0 dus à :
•fistule
•shunt
artérioveineux(se) créé(e) chirurgicalement
À l'exclusion de : complication mécanique d'un cathéter de perfusion péridurale et sousdurale 
(T85.6) 
T82.6 Infection et réaction inflammatoire dues à une prothèse valvulaire cardiaque
T82.7 Infection et réaction inflammatoire dues à d'autres prothèses, implants et greffes 
cardiaques et vasculaires
T82.8 Autres complications précisées de prothèses, implants et greffes cardiaques et 
vasculaires
Douleur
Embolie
Fibrose
Hémorragie
Sténose
Thrombose
due à prothèses, implants et greffes cardiaques et vasculaires
736 
827

Chapitre XIX 
T82.9 Complication d'une prothèse, d'un implant et d'une greffe cardiaques et vasculaires, 
sans précision
  T83  Complications de prothèses, implants et greffes génito-urinaires
À l'exclusion de : échec et rejet d'organes et de tissus greffés (T86.-) 
T83.0 Complication mécanique d'une sonde urinaire (à demeure)
États mentionnés en T82.0 dus à :
•sonde (de) :
•cystostomie
•urétrale, à demeure
T83.1 Complication mécanique d'autres prothèses et implants urinaires
États mentionnés en T82.0 dus à :
•implant au niveau du sphincter urinaire
•stimulateur urinaire électronique
•tuteur urinaire
T83.2 Complication mécanique d'une greffe d'organe urinaire
États mentionnés en T82.0 dus à une greffe d'organe urinaire
T83.3 Complication mécanique d'un dispositif intra-utérin contraceptif
États mentionnés en T82.0 dus à un dispositif intra-utérin contraceptif
T83.4 Complication mécanique d'autres prothèses, implants et greffes de l'appareil génital
États mentionnés en T82.0 dus à une prothèse (implantée) de la verge
T83.5 Infection et réaction inflammatoire dues à une prothèse, un implant et une greffe de 
l'appareil urinaire
T83.6 Infection et réaction inflammatoire dues à une prothèse, un implant et une greffe de 
l'appareil génital
T83.8 Autres complications de prothèses, implants et greffes de l'appareil génito-urinaire
États mentionnés en T82.8 dus à des prothèses, implants et greffes de l'appareil génito-urinaire
T83.9 Complication d'une prothèse, d'un implant et d'une greffe de l'appareil génito-
urinaire, sans précision
  T84  Complications de prothèses, implants et greffes orthopédiques internes
À l'exclusion de : échec et rejet d'organes et de tissus greffés (T86.-) 
fracture osseuse après mise en place d'un implant, d'une prothèse articulaire ou d'une plaque 
d'ostéosynthèse (M96.6) 
T84.0 Complication mécanique d'une prothèse articulaire interne
États mentionnés en T82.0 dus à une prothèse articulaire
T84.1 Complication mécanique d'une prothèse interne de fixation d'os d'un membre
États mentionnés en T82.0 dus à une prothèse interne de fixation d'os d'un membre
T84.2 Complication mécanique d'une prothèse interne de fixation d'autres os
États mentionnés en T82.0 dus à une prothèse interne de fixation d'autres os
T84.3 Complication mécanique d'autres prothèses, implants et greffes des os
États mentionnés en T82.0 dus à :
•greffe d'os
•stimulateur osseux électronique
737 
828

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
T84.4 Complication mécanique d'autres prothèses, implants et greffes orthopédiques 
internes
États mentionnés en T82.0 dus à une greffe de muscle et de tendon
T84.5 Infection et réaction inflammatoire dues à une prothèse articulaire interne
T84.6 Infection et réaction inflammatoire dues à un appareil de fixation interne [toute 
localisation]
T84.7 Infection et réaction inflammatoire dues à d'autres prothèses, implants et greffes 
orthopédiques internes
T84.8 Autres complications de prothèses, implants et greffes orthopédiques internes
États mentionnés en T82.8 dus à des prothèses, implants et greffes orthopédiques internes
T84.9 Complication d'une prothèse, d'un implant et d'une greffe orthopédiques internes, 
sans précision
 T85  Complications d'autres prothèses, implants et greffes internes
À l'exclusion de : échec et rejet d'organes et de tissus greffés (T86.-) 
T85.0 Complication mécanique d'une dérivation [shunt] ventriculaire intracrânienne
États mentionnés en T82.0 dus à une dérivation [shunt] ventriculaire intracrânienne
T85.1 Complication mécanique de l'implantation d'un stimulateur électronique du système 
nerveux
États mentionnés en T82.0 dus à un neurostimulateur électronique (électrode) de :
•cerveau
•moelle épinière
•nerf périphérique
T85.2 Complication mécanique d'une lentille intraoculaire
États mentionnés en T82.0 dus à une lentille intraoculaire
T85.3 Complication mécanique d'autres prothèses, implants et greffes oculaires
États mentionnés en T82.0 dus à :
•greffe de cornée
•prothèse oculaire
T85.4 Complication mécanique d'une prothèse et d'un implant mammaires
États mentionnés en T82.0 dus à une prothèse et un implant mammaires
T85.5 Complication mécanique de prothèses, implants et greffes gastro-intestinaux
T85.50 Complication mécanique due à un dispositif implantable périgastrique de gastroplastie pour 
obésité morbide
T85.58 Complication mécanique due à d’autres prothèses, implants et greffes gastro-intestinaux
États mentionnés en T82.0 dus à :
•appareil antireflux œsophagien
•prothèse des voies biliaires
738 
829

Chapitre XIX 
T85.6 Complication mécanique d'autres prothèses, implants et greffes internes précisés
États mentionnés en T82.0 dus à :
•cathéter de :
•dialyse intrapéritonéale
•perfusion péridurale et sousdurale
•matériel chirurgical non résorbable SAI
•sutures permanentes
À l'exclusion de : complication mécanique de suture permanente (fils métalliques) dans la réparation 
osseuse (T84.1-T84.2) 
T85.7 Infection et réaction inflammatoire dues à d'autres prothèses, implants et greffes 
internes
T85.8 Autres complications de prothèses, implants et greffes internes, non classées 
ailleurs
États mentionnés en T82.8 dus à des prothèses, implants et greffes internes NCA
T85.9 Complication d'une prothèse, d'un implant et d'une greffe internes, sans précision
Complication d'une prothèse, d'un implant et d'une greffe internes SAI
  T86  Échec et rejet d'organes et de tissus greffés
T86.0 Rejet d'une greffe de moelle osseuse
Réaction ou maladie du greffon contre l’hôte
T86.00 Rejet d’une greffe de moelle osseuse par l’hôte
T86.01 Réaction aigüe d’un greffon de moelle osseuse contre l’hôte
T86.02 Réaction chronique d’un greffon de moelle osseuse contre l’hôte
T86.09 Rejet d’une greffe de moelle osseuse, sans précision
T86.1 Échec et rejet d'une greffe de rein
T86.2 Échec et rejet d'une greffe de cœur
À l'exclusion de : complication de :
•cœur artificiel (T82.5) 
•greffe cœur-poumon (T86.3) 
T86.3 Échec et rejet d'une greffe cœur-poumon
T86.4 Échec et rejet d'une greffe de foie
T86.8 Échec et rejet d'autres organes et tissus greffés
T86.80 Échec et rejet de greffe d’intestin
T86.81 Échec et rejet de greffe de pancréas
T86.82 Échec et rejet de greffe de poumon
T86.83 Échec et rejet de greffe de cornée
T86.84 Échec et rejet de greffe d’os
T86.85 Échec et rejet de greffe de peau (allogreffe)(autogreffe)
T86.88 Autres échecs et rejets de greffe
T86.9 Échec et rejet d'un organe et d'un tissu greffés non précisés
739 
830

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 T87  Complications propres à une réimplantation et une amputation
T87.0 Complications d'une réimplantation de (ou d’une partie de ) membre supérieur
T87.1 Complications d'une réimplantation de (ou d’une partie de) membre inférieur
T87.2 Complications d'une réimplantation d'une autre partie du corps
T87.3 Névrome sur moignon d'amputation
T87.4 Infection d'un moignon d'amputation
T87.5 Nécrose d'un moignon d'amputation
T87.6 Complications autres et non précisées au niveau d'un moignon d'amputation
Contracture (flexion) (de l'articulation la plus proche)
Hématome
Œdème
au niveau d'un moignon d'amputation
À l'exclusion de : syndrome du membre fantôme (G54.6-G54.7) 
 T88  Autres complications de soins chirurgicaux et médicaux, non classées 
ailleurs
À l'exclusion de : complications après :
•acte à visée diagnostique et thérapeutique NCA (T81.-)
•injection thérapeutique, perfusion et transfusion (T80.-)
complications précisées classées ailleurs, telles que :
•complications dues à :
•anesthésie au cours de :
•grossesse (O29.-)
•puerpéralité (O89.-)
•travail et accouchement (O74.-)
•procédure et intervention chirurgicale obstétricales (O75.4)
•prothèses, implants et greffes (T82-T85)
•dermites dues à des médicaments (L23.3, L24.4, L25.1, L27.0-L27.1)
•intoxications et effets toxiques dus à des médicaments et des produits chimiques (T36-
T65)
perforation ou déchirure accidentelle au cours d'un acte à visée diagnostique et thérapeutique 
(T81.2) 
T88.0 Infection consécutive à vaccination
Sepsis consécutif à vaccination
T88.1 Autres complications consécutives à vaccination, non classées ailleurs
Éruption consécutive à vaccination
À l'exclusion de : arthropathie postvaccinale (M02.2) 
autres réactions sériques (T80.6) 
choc anaphylactique dû au sérum (T80.5) 
encéphalite postvaccinale (G04.0) 
T88.2 Choc anesthésique
Choc anesthésique dû à une substance appropriée et correctement administrée
À l'exclusion de : choc postopératoire SAI (T81.1) 
complications d'une anesthésie (au cours de) :
•grossesse (O29.-)
•par surdosage ou administration d'une substance erronée (T36-T50)
•puerpéralité (O89.-)
•travail et accouchement (O74.-)
T88.3 Hyperthermie maligne due à une anesthésie
740 
831

Chapitre XIX 
T88.4 Échec ou difficulté d'intubation
T88.5 Autres complications consécutives à une anesthésie
Hypothermie consécutive à une anesthésie
T88.6 Choc anaphylactique dû à des effets indésirables d'une substance médicamenteuse 
appropriée et correctement administrée
À l'exclusion de : choc anaphylactique dû au sérum (T80.5) 
T88.7 Effet indésirable d'un médicament, sans précision
Effet indésirable
Hypersensibilité
Idiosyncrasie
Réaction allergique
dû (due) à une substance médicamenteuse appropriée et correctement 
administrée
Hypersensibilité à un médicament SAI
Réaction à un médicament SAI
À l'exclusion de : effets indésirables précisés d'agents médicinaux (A00-R99, T80-T88.6, T88.8) 
T88.8 Autres complications précisées de soins médicaux et chirurgicaux, non classées 
ailleurs
T88.9 Complication de soins chirurgicaux et médicaux, sans précision
À l'exclusion de : effet indésirable SAI (T78.9) 
Séquelles de lésions traumatiques, d'empoisonnements et d'autres 
conséquences de causes externes
(T90-T98)
Note : Les catégories T90–T98 doivent être utilisées pour indiquer des états classés en S00-S99 et T00-T88, 
comme la cause d'effets tardifs qui sont eux-mêmes classés ailleurs. Les « séquelles » comprennent celles 
qui sont précisées comme telles ou comme effets tardifs, et celles présentes au moins une année après la 
lésion traumatique aigüe.
Ces catégories ne doivent pas être utilisées pour signaler les intoxications et les expositions nocives 
chroniques. Les coder comme des intoxications et des expositions nocives en cours.
  T90  Séquelles de lésions traumatiques de la tête
T90.0 Séquelles de lésion traumatique superficielle de la tête
Séquelles de lésions classées en S00.-
T90.1 Séquelles de plaie ouverte de la tête
Séquelles de lésions classées en S01.-
T90.2 Séquelles d'une fracture du crâne ou des os de la face
Séquelles de lésions classées en S02.-
T90.3 Séquelles de lésion traumatique de nerfs crâniens
Séquelles de lésions classées en S04.-
T90.4 Séquelles de lésion traumatique de l'œil et de l'orbite
Séquelles de lésions classées en S05.-
T90.5 Séquelles de lésion traumatique intracrânienne
Séquelles de lésions classées en S06.-
741 
832

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
T90.8 Séquelles d'autres lésions traumatiques précisées de la tête
Séquelles de lésions classées en S03.-, S07-S08 et S09.0-S09.8
T90.9 Séquelles de lésion traumatique de la tête, sans précision
Séquelles de lésions classées en S09.9
 T91  Séquelles de lésions traumatiques du cou et du tronc
T91.0 Séquelles de lésion traumatique superficielle et de plaie ouverte du cou et du tronc
Séquelles de lésions classées en S10-S11, S20-S21, S30-S31 et T09.0-T09.1
T91.1 Séquelles d'une fracture du rachis
Séquelles de lésions classées en S12.-, S22.0-S22.1, S32.0, S32.7 et T08
T91.2 Séquelles d'autres fractures du thorax et du bassin
Séquelles de lésions classées en S22.2-S22.9, S32.1-S32.5 et S32.8
T91.3 Séquelles de lésion traumatique de la moelle épinière
Séquelles de lésions classées en S14.0-S14.1, S24.0-S24.1, S34.0-S34.1 et T09.3
T91.4 Séquelles de lésion traumatique d'organes intrathoraciques
Séquelles de lésions classées en S26-S27
T91.5 Séquelles de lésion traumatique d'organes intraabdominaux et pelviens
Séquelles de lésions classées en S36-S37
T91.8 Séquelles d'autres lésions traumatiques précisées du cou et du tronc
Séquelles de lésions classées en S13.-, S14.2-S14.6, S15-S18, S19.7-S19.8, S23.-, S24.2-S24.6, 
S25.-, S28.-, S29.0-S29.8, S33.-, S34.2–S34.8, S35.-, S38.-, S39.0-S39.8, T09.2 et T09.4-T09.8
T91.9 Séquelles de lésion traumatique du cou et du tronc, sans précision
Séquelles de lésions classées en S19.9, S29.9, S39.9 et T09.9
 T92  Séquelles de lésions traumatiques du membre supérieur
T92.0 Séquelles de plaie ouverte du membre supérieur
Séquelles de lésions classées en S41.-, S51.-, S61.- et T11.1
T92.1 Séquelles d'une fracture du bras et de l'avant-bras
Séquelles de lésions classées en S42.-, S52.- et T10
T92.2 Séquelles d'une fracture au niveau du poignet et de la main
Séquelles de lésions classées en S62.-
T92.3 Séquelles d'une luxation, entorse et foulure du membre supérieur
Séquelles de lésions classées en S43.-, S53.-, S63.- et T11.2
T92.4 Séquelles d'une lésion traumatique de nerfs du membre supérieur
Séquelles de lésions classées en S44.-, S54.-, S64.- et T11.3
T92.5 Séquelles d'une lésion traumatique de muscles et de tendons du membre supérieur
Séquelles de lésions classées en S46.-, S56.-, S66.- et T11.5
T92.6 Séquelles d'écrasement et d'amputation traumatiques du membre supérieur
Séquelles de lésions classées en S47-S48, S57-S58, S67-S68 et T11.6
T92.8 Séquelles d'autres lésions traumatiques précisées du membre supérieur
Séquelles de lésions classées en S40.-, S45.-, S49.7-S49.8, S50.-, S55.-, S59.7-S59.8, S60.-, S65.-, 
S69.7-S69.8, T11.0, T11.4 et T11.8
T92.9 Séquelles de lésion traumatique du membre supérieur, sans précision
Séquelles de lésions classées en S49.9, S59.9, S69.9 et T11.9
742 
833

Chapitre XIX 
  T93  Séquelles de lésions traumatiques du membre inférieur
T93.0 Séquelles de plaie ouverte du membre inférieur
Séquelles de lésions classées en S71.-, S81.-, S91.- et T13.1
T93.1 Séquelles d'une fracture du fémur
Séquelles de lésions classées en S72.-
T93.2 Séquelles d'autres fractures du membre inférieur
Séquelles de lésions classées en S82.-, S92.- et T12
T93.3 Séquelles de luxation, entorse et foulure du membre inférieur
Séquelles de lésions classées en S73.-, S83.-, S93.- et T13.2
T93.4 Séquelles de lésion traumatique de nerfs du membre inférieur
Séquelles de lésions classées en S74.-, S84.-, S94.- et T13.3
T93.5 Séquelles de lésion traumatique de muscles et de tendons du membre inférieur
Séquelles de lésions classées en S76.-, S86.-, S96.- et T13.5
T93.6 Séquelles d'écrasement et d'amputation traumatiques du membre inférieur
Séquelles de lésions classées en S77-S78, S87-S88, S97-S98 et T13.6
T93.8 Séquelles d'autres lésions traumatiques précisées du membre inférieur
Séquelles de lésions classées en S70.-, S75.-, S79.7-S79.8, S80.-, S85.-, S89.7-S89.8, S90.-, S95.-, 
S99.7-S99.8, T13.0, T13.4 et T13.8
T93.9 Séquelles de lésion traumatique du membre inférieur, sans précision
Séquelles de lésions classées en S79.9, S89.9, S99.9 et T13.9
  T94  Séquelles de lésions traumatiques de parties du corps multiples et non 
précisées
T94.0 Séquelles de lésions traumatiques de parties multiples du corps
Séquelles de lésions classées en T00-T07
T94.1 Séquelles de lésions traumatiques, non précisées selon la partie du corps
Séquelles de lésions classées en T14.-
  T95  Séquelles de brulures, corrosions et gelures
T95.0 Séquelles de brulure, corrosion et gelure de la tête et du cou
Séquelles de lésions classées en T20.-, T33.0-T33.1, T34.0-T34.1 et T35.2
T95.1 Séquelles de brulure, corrosion et gelure du tronc
Séquelles de lésions classées en T21.-, T33.2-T33.3, T34.2-T34.3 et T35.3
T95.2 Séquelles de brulure, corrosion et gelure du membre supérieur
Séquelles de lésions classées en T22-T23, T33.4-T33.5, T34.4-T34.5 et T35.4
T95.3 Séquelles de brulure, corrosion et gelure du membre inférieur
Séquelles de lésions classées en T24-T25, T33.6-T33.8, T34.6-T34.8 et T35.5
T95.4 Séquelles de brulure et corrosion classées selon leur étendue sur la surface du 
corps
Séquelles de lésions classées en T31-T32
T95.8 Séquelles d'autres brulures, corrosions et gelures précisées
Séquelles de lésions classées en T26-T29, T35.0-T35.1 et T35.6
T95.9 Séquelles de brulure, corrosion et gelure, sans précision
Séquelles de lésions classées en T30.-, T33.9, T34.9 et T35.7
743 
834

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 T96  Séquelles d'intoxications par médicaments et substances biologiques
Comprend : Séquelles d'intoxications classées en T36-T50
 T97  Séquelles d'effets toxiques de substances d'origine essentiellement non 
médicinale
Comprend : Séquelles d'effets toxiques classés en T51-T65
 T98  Séquelles de causes externes, autres et sans précision
T98.0 Séquelles d'effets dus à un corps étranger ayant pénétré dans un orifice naturel
Séquelles d'effets classés en T15-T19
T98.1 Séquelles d'effets de causes externes, autres et sans précision
Séquelles d'effets classés en T66-T78
T98.2 Séquelles de certaines complications précoces d'un traumatisme
Séquelles de complications classées en T79.-
T98.3 Séquelles de complications de soins chirurgicaux et médicaux, non classées ailleurs
Séquelles de complications classées en T80-T88
744 
835

Chapitre XX 
Chapitre XX
745 
836

837

Chapitre XX 
Causes externes de morbidité et de mortalité
(V01 - Y98)
Le présent chapitre, qui, dans les révisions précédentes de la CIM, constituait une classification supplémentaire, 
permet la classification de toutes les causes externes responsables de lésions traumatiques, d'intoxications et 
d'autres effets indésirables. Ses rubriques seront utilisées en association avec les rubriques d'autres chapitres de 
la classification indiquant la nature de la lésion. Le plus souvent, une rubrique du chapitre XIX « Lésions 
traumatiques, empoisonnements et certaines autres conséquences de causes externes (S00-T98) » indiquera la 
lésion. Pour la mise en tableaux des causes de décès, on utilisera de préférence un double classement, chapitre 
XIX et chapitre XX, mais, si cette mise en tableaux doit être effectuée selon un code unique, on utilisera de 
préférence le code du chapitre XX. D'autres affections pouvant être imputées à des causes externes sont classées 
dans les chapitres I à XVIII.  Dans ce cas, les rubriques du chapitre XX seront utilisées uniquement à titre 
d'information complémentaire pour l'analyse des affections multiples.
Les rubriques pour les séquelles de causes externes de morbidité et de mortalité sont classées en Y85-Y89.
Ce chapitre comprend les groupes suivants :
V01-X59 Accidents
V01-V99 Accidents de transport
V01-V09 Piéton blessé dans un accident de transport
V10-V19 Cycliste blessé dans un accident de transport
V20-V29 Motocycliste blessé dans un accident de transport
V30-V39 Occupant d'un véhicule à trois roues blessé dans un accident de transport
V40-V49 Occupant d'une automobile blessé dans un accident de transport
V50-V59 Occupant d'une camionnette blessé dans un accident de transport
V60-V69 Occupant d'un véhicule lourd blessé dans un accident de transport
V70-V79 Occupant d'un autobus blessé dans un accident de transport
V80-V89 Autres accidents de transport terrestre
V90-V94 Accidents de transport par eau
V95-V97 Accidents de transport aérien et de vol spatial
V98-V99 Accidents de transport, autres et sans précision
W00-X59 Autres causes externes de lésion traumatique accidentelle
W00-W19 Chutes
W20-W49 Exposition à des forces mécaniques
W50-W64 Exposition à des forces animées
W65-W74 Noyade et submersion accidentelles
W75-W84 Autres accidents affectant la respiration
W85-W99 Exposition au courant électrique, aux rayonnements et à des températures et 
pressions extrêmes de l'air ambiant
X00-X09 Exposition à la fumée, au feu et aux flammes
X10-X19 Contact avec une source de chaleur et des substances brulantes
X20-X29 Contact avec des animaux venimeux et des plantes vénéneuses
X30-X39 Exposition aux forces de la nature
X40-X49 Intoxication accidentelle par des substances nocives et exposition à ces 
substances
X50-X57 Surmenage, voyages et privations
X58-X59 Exposition accidentelle à des facteurs, autres et sans précision
X60-X84 Lésions auto-infligées
X85-Y09 Agressions
Y10-Y34 Evénements dont l'intention n'est pas déterminée
Y35-Y36 Intervention de la force publique et faits de guerre
Y40-Y84 Complications de soins médicaux et chirurgicaux
Y40-Y59 Médicaments et substances biologiques ayant provoqué des effets indésirables au cours 
de leur usage thérapeutique
Y60-Y69 Accidents et complications au cours d'actes médicaux et chirurgicaux
747 
838

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Y70-Y82 Dispositifs médicaux associés à des accidents au cours de leur usage diagnostique et 
thérapeutique
Y83-Y84 Actes chirurgicaux et autres actes médicaux à l'origine de réactions anormales du 
patient ou de complications ultérieures, sans mention d'accident au cours de 
l'intervention
Y85-Y89 Séquelles de causes externes de morbidité et de mortalité
Y90-Y98 Facteurs supplémentaires se rapportant aux causes de morbidité et de mortalité classées ailleurs
Code du lieu de l'événement
Les classes suivantes sont données pour être utilisées comme caractères supplémentaires à ajouter aux codes des 
catégories W00-Y34 pour indiquer le lieu de l'évènement dû à une cause externe :
0 Domicile
Appartement
Garage du
Jardin attenant au
Jardinet attenant au
Piscine dans un jardin ou un
Voie carrossable d'accès au
domicile privé
Ferme
Immeuble (résidentiel)
Locaux d'habitation
Pension de famille
Résidence autre qu'un établissement collectif
Village de caravanes
À l'exclusion de : maison:
•abandonnée ou en ruines (8)
•en construction, non encore occupée (6)
résidence dans un établissement collectif (1)
1 Etablissement collectif
Camp militaire
Etablissement de rééducation
Foyer d'invalides
Hospice
Immeuble-dortoir
Maison d'enfants
Maison de retraite
Maison de santé
Maison de soins
Orphelinat
Prison
748 
839

Chapitre XX 
2 Ecole, autre institution et lieu d'administration publique
Bâtiment (y compris le terrain attenant) utilisé par le public en général, ou une catégorie particulière de 
public, tels que:
•bibliothèque
•bureau de poste
•campus
•cinéma
•collège
•crèche
•école (privée) (publique) (d'état)
•église
•hôpital
•institut d'enseignement supérieur
•jardin d'enfants
•maison de club
•maison de jeunes
•musée
•opéra
•palais de justice
•salle de concert
•salle de danse
•salle d'exposition
•salle publique
•salle de réunion
•théâtre
•université
À l'exclusion de : bâtiment en construction (6)
établissement collectif (1)
lieu de sport et d'athlétisme (3)
3 Lieu de sport et d'athlétisme
Court de tennis
Ecole d'équitation
Gymnase
Patinoire
Piscine publique
Stade
Terrain de baseball
Terrain de basketball
Terrain de cricket
Terrain de football
Terrain de golf
Terrain de handball
Terrain de hockey
Terrain de rugby
Terrain de squash
À l'exclusion de : piscine ou court de tennis dans une maison ou un jardin privé (0)
4 Rue ou route
Autoroute
Chaussée
Route
Trottoir
749 
840

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
5 Zone de commerce et de services
Aéroport
Banque
Boutique
Café
Casino
Centre commercial
Entrepôt
Garage (entreprise commerciale)
Gare routière, ferroviaire
Hôtel
Immeuble de bureaux
Magasin
Marché
Restaurant
Station de radio ou de télévision
Station-service
Supermarché
À l'exclusion de : garage dans une maison privée (0)
6 Local industriel et chantier de construction
Atelier
Bâtiment [tout type] en construction
Cale sèche
Carrière (charbon) (gravier) (sable)
Centrale électrique (à charbon) (nucléaire) (pétrole)
Chantier naval
Ensemble industriel:
•bâtiment
•installations
Mine
Plateforme pétrolière et autres installations
Tunnel en construction
Usine à gaz
7 Exploitation agricole
Bâtiments de ferme
Ranch
Terres cultivées
À l'exclusion de : logement de l'exploitant et locaux d'habitation attenants (0)
750 
841

Chapitre XX 
8 Autres lieux précisés
Bord de mer
Camp d'entraînement militaire
Camping
Canal
Colline
Cours d'eau
Désert
Dock SAI
Etang ou mare
Fleuve
Forêt
Immeuble abandonné
Lac
Lieu public SAI
Marais
Marécage
Mer
Montagne
Parc d'attractions public
Parc de stationnement
Parking
Plage
Port
Prairie
Retenue d'eau
Rivière
Terrain pour caravanes SAI
Voie ferrée
Zoo
9 Lieu, sans précision
Code d'activité
Les classes suivantes sont données pour être utilisées, au besoin, comme caractère supplémentaire à ajouter aux 
codes des catégories V01-Y34 pour indiquer l'activité de la personne blessée au moment de l'évènement. Cette 
classification supplémentaire ne doit pas être confondue avec les divisions conseillées pour indiquer le lieu où se 
sont produits les évènements classés en W00-Y34, ni être utilisées à leur place.
0 En pratiquant un sport
Exercice physique avec un élément fonctionnel décrit tel que :
•équitation
•golf
•gymnastique scolaire
•jogging
•natation
•ski
•ski nautique
•trekking
1 En participant à un jeu et à des activités de loisirs
Activités de loisirs récréatives telles que cinéma, réception, soirée dansante
Participation à des séances et des activités d'organisations bénévoles
Passe-temps favoris
À l'exclusion de : activités sportives (0)
751 
842

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
2 En exerçant un travail à des fins lucratives
Temps de transport correspondant à cette activité (aller et retour)
Travail pour salaire, prime et autres types de revenus
Travail rémunéré (manuel) (intellectuel)
3 En exerçant d'autres formes de travail
Apprentissage scolaire, par exemple, assister à un cours ou à une leçon
Études
Tâches domestiques:
•cuisine
•entretien d'une maison
•jardinage
•ménage
•nettoyage
•soins à des enfants ou des parents
Tâches pour lesquelles on ne reçoit normalement pas d'argent
4 En se reposant, en dormant, en mangeant ou en participant à d'autres activités essentielles
Hygiène personnelle
8 En participant à d'autres activités précisées
9 En participant à une activité non précisée
Accidents
(V01-X59)
Accidents de transport
(V01-V99)
Note : Cette section comprend 12 groupes. Ceux se référant aux accidents de transport terrestre (V01-V89) 
reflètent le moyen de transport adopté par la victime et sont subdivisés de façon à identifier le rôle de la 
victime ou le type de l'accident. Le véhicule occupé par le blessé est identifié par les deux premiers 
caractères puisqu'il est considéré comme le facteur le plus important à identifier à des fins de prévention.
À l'exclusion de : accidents lors de la maintenance ou la réparation d'équipement ou de véhicule de transport (à 
l'arrêt), sauf heurt par un autre véhicule en mouvement (W00-X59) 
accidents impliquant des véhicules, mais sans rapport avec les risques directs des moyens de transports, 
par exemple : blessure lors d'un combat à bord d'un bateau, véhicule pris dans un cataclysme, lésion 
digitale par fermeture d'une portière de voiture (W00-X59) 
agression en provoquant une collision de véhicule à moteur (Y03.-) 
événement d'intention non déterminée (Y31-Y33) 
lésion auto-infligée (X81-X83) 
Définitions relatives aux accidents de transport
(a) On appelle « accident de transport » (V01-V99) tout accident concernant un véhicule destiné essentiellement,
ou servant à ce moment-là, au transport de personnes ou de marchandises d'un point à un autre.
752 
843

Chapitre XX 
(b) On appelle « voie publique » [voie de circulation] ou « rue » la largeur totale d'un terrain ouvert au public par 
droit ou par usage, comprise entre deux limites de propriété [ou toutes autres limites], destiné à la circulation 
des personnes ou des biens d'un point à un autre. On appelle « chaussée » la partie de cette voie publique 
prévue, entretenue et généralement utilisée pour la circulation des véhicules.
(c) On appelle « accident de la circulation » tout accident impliquant un véhicule qui survient sur la voie 
publique [s'il y a débuté, s'il s'y est terminé ou s'il a concerné un véhicule s'y trouvant partiellement]. Un 
accident impliquant un véhicule est présumé s'être produit sur la voie publique lorsqu'aucun autre lieu n'est 
précisé, à l'exception des accidents concernant uniquement des véhicules à moteur tout terrain qui, sauf 
mention contraire, ne sont pas classés comme accidents de la circulation.
(d) On considère qu'un accident impliquant un véhicule n'est pas un accident de la circulation lorsqu'il est 
survenu entièrement dans tout endroit, qui n'est pas la voie publique.
(e) On appelle « piéton » toute personne concernée par un accident qui, au moment de cet accident, ne se 
trouvait pas dans ou sur un véhicule à moteur, un train sur voie ferrée, un tramway, un véhicule à traction 
animale ou un autre véhicule, à bicyclette ou sur un animal.
Comprend : personne :
• à pied
• changeant la roue d'un véhicule
• réparant le moteur d'un véhicule
usager d'un moyen de déplacement pour piéton tel que :
• charrette à bras
• fauteuil roulant (électrique)
• landau
• patins à glace
• patins à roulettes
• planche à roulettes
• poussette
• skis
• traîneau
• trottinette
• voiture d'enfant
(f) On appelle « conducteur » l'occupant d'un véhicule qui le manœuvre ou qui a l'intention de le manœuvrer.
(g) On appelle « passager » tout occupant d'un véhicule autre que le conducteur.
A l'exclusion de : personnes voyageant à l'extérieur d'un véhicule - voir définition (h)
(h) On appelle « personne voyageant à l'extérieur d'un véhicule » toute personne transportée par un véhicule 
mais n'occupant pas la place normalement réservée au conducteur ou aux passagers ou l'espace prévu pour le 
transport de marchandises.
Comprend : personnes (voyageant sur) :
• carrosserie
• cramponnées à l'extérieur
• marchepied
• pare-chocs
• toit (galerie)
(i) On appelle « cycle » tout véhicule de transport terrestre mu uniquement par des pédales.
Comprend : bicyclette
tandem
tricycle
A l'exclusion de : bicyclette à moteur - voir définition (k)
753 
844

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
(j) On appelle « cycliste » toute personne montée sur un cycle ou dans un sidecar ou une remorque fixée à ce
véhicule.
(k) On appelle « motocycle » un véhicule à moteur à deux roues (ou trois s'il s'agit d'une motocyclette avec
sidecar) comportant une ou deux selles pour passagers. Le sidecar est considéré comme faisant partie de la
motocyclette.
Comprend : bicyclette à moteur
cyclomoteur
motocyclette à vitesse limitée
motocyclette :
• avec sidecar
• sans sidecar
• SAI
scooter
vélomoteur
A l'exclusion de : tricycle à moteur - voir définition (m)
(l) On appelle « motocycliste » toute personne montée sur une motocyclette ou dans un sidecar ou une remorque
fixée à ce véhicule.
(m)On appelle « véhicule à moteur à trois roues » un tricycle à moteur destiné essentiellement à la circulation
routière.
Comprend : automobile à trois roues
poussepousse à moteur
tricycle à moteur
A l'exclusion de: motocyclette avec sidecar - voir définition (k)
véhicule spécial tout terrain - voir définition (x)
(n) On appelle « automobile » un véhicule à moteur à quatre roues conçu principalement pour transporter jusqu'à
10 personnes. Une remorque ou caravane remorquée par une voiture est considérée comme faisant partie de
la voiture.
Comprend : minibus
(o) On appelle « véhicule à moteur » ou « véhicule » différents engins de transport. L'emploi du code approprié
sera défini selon l'usage local de ces termes. En cas d'ambiguïté dans cet usage, utiliser le code correspondant
à "sans précision". Une remorque ou caravane remorquée par un véhicule est considérée comme faisant
partie du véhicule.
(p) On appelle « camionnette » un véhicule à moteur à quatre ou six roues destiné essentiellement au transport
de marchandises, d'un poids inférieur à la limite locale de classement de poids lourds et ne nécessitant pas un
permis de conduire spécial.
Comprend : pick-up
(q) On appelle « véhicule de transport lourd » un véhicule à moteur destiné essentiellement au transport de
marchandises, dont le poids total (dépassant d'ordinaire 3500 kg) correspond aux critères locaux de
classement des poids lourds et nécessitant un permis de conduire spécial.
(r) On appelle « autobus » un véhicule à moteur conçu ou adapté essentiellement pour transporter plus de 10
personnes et nécessitant un permis de conduire spécial.
Comprend : autocar
754 
845

Chapitre XX 
(s) On appelle « train sur voie ferrée » ou « véhicule ferroviaire » tout véhicule (avec ou sans wagons) destiné à 
circuler sur une voie ferrée. 
Comprend : train sur voie ferrée [électrique, moteur diésel ou à vapeur]:
• aérien ou souterrain
• funiculaire
• monorail ou sur deux rails
voiture ou wagon (électrique) interurbain circulant en majeure partie sur une voie qui lui est propre et 
interdite à tout autre trafic
tout autre véhicule destiné à circuler sur une voie ferrée
A l'exclusion de : tramways [électriques] interurbains circulant sur une voie faisant partie de la voie publique 
ou rue - voir définition (t)
(t) On appelle « tramway » un véhicule destiné et servant essentiellement au transport des personnes à l'intérieur 
d'une ville, circulant sur rails, ordinairement soumis à la signalisation normale et qui emprunte surtout une 
voie faisant partie de la voie publique. Une remorque tirée par un tramway est considérée comme faisant 
partie du tramway.
Comprend : tramway électrique ou interurbain, lorsqu'il est précisé qu'il circule sur une rue ou une voie 
publique
(u) On appelle « véhicule spécial utilisé principalement dans des locaux industriels » un véhicule à moteur 
destiné essentiellement à être utilisé dans les locaux d'une entreprise industrielle ou commerciale.
Comprend : benne, berline, wagonnet (à moteur) de carrière ou de mine
chariot :
• (à moteur) de gare (bagages)
• automoteur d'usine
• de levage
fardier
véhicule à accumulateurs pour le transport de :
• passagers sur un aéroport
• bagages et courrier
(v) On appelle « véhicule spécial à usage essentiellement agricole » un véhicule à moteur spécialement destiné à 
l'agriculture (horticulture), par exemple au travail de la terre, à la moisson ou au transport de matériel dans 
les fermes.
Comprend : machine agricole automotrice
moissonneuse-batteuse
tracteur (et remorque)
(w)On appelle « véhicule spécial de construction » un véhicule à moteur destiné essentiellement à la 
construction (et à la démolition) de routes, bâtiments et autres structures.
Comprend : benne basculante
bulldozer
excavateur
niveleuse
pelleteuse
rouleau compresseur
(x) On appelle « véhicule spécial tout terrain » un véhicule à moteur spécialement conçu pour franchir un terrain 
accidenté, enneigé ou mou. Par exemple : véhicules à chenilles, sur coussin d'air, ou à roues et pneus 
spéciaux.
Comprend : aéroglisseur sur terre ou sur marécage
véhicule chenillé pour terrain enneigé
A l'exclusion de : aéroglisseur sur un fleuve, un lac ou la mer - voir définition (y)
755 
846

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
(y) On appelle « bateau » tout moyen de transport, sur l'eau, de personnes ou de marchandises
Comprend : aéroglisseur SAI
(z) On appelle « aéronef » tout moyen de transport, par air, de personnes ou de marchandises.
Instructions pour le classement et le codage des accidents de transport
1. Lorsqu'il n'est pas précisé s'il s'agit d'un accident de la circulation ou non, on présume :
a) qu'il s'agit d'un accident de la circulation lorsqu'il relève des catégories V10-V82 et V87.
b) qu'il ne s'agit pas d'un accident de la circulation lorsqu'il relève des catégories V83-V86. Pour ces
catégories, la victime est un piéton ou l'occupant d'un véhicule conçu essentiellement pour être utilisé
hors d'une route.
2. Lorsque sont signalés des accidents intéressant plus d'un mode de transport, il faut suivre l'ordre de priorité
suivant :
aéronef ou engin spatial (V95-V97)
bateau (V90-V94)
autres moyens de transport (V01-V89, V98-V99)
3. Lorsque la description de l'accident de transport ne précise pas si la victime était l'occupant d'un véhicule
mais où celle-ci est décrite comme :
blessée
écrasée
heurtée
renversée
trainée
tuée
par tout véhicule y compris
animal monté
automobile
autobus
bicyclette
bulldozer
camion
camionnette
fourgonnette
motocyclette
pick-up
tracteur
train
tramway
tricyle à moteur
van
véhicule à traction animale
véhicule à usage récréatif
classer la victime comme piéton (catégories V01-V09).
756 
847

Chapitre XX 
4. Lorsque la description de l'accident de transport ne donne pas d'indication sur la victime, par exemple :
accident
chute
collision
naufrage
SAI de
aéronef
autobus
automobile
bateau
bicyclette
camion
camionnette
embarcation
engin spatial
fourgonnette
motocyclette
pick-up
tracteur
tramway
tricyle à moteur
véhicule à usage récréatif
classer la victime comme occupant ou conducteur du véhicule mentionné.
Si plusieurs véhicules sont mentionnés, ne pas présumer du moyen de locomotion de la victime sauf s'il s'agit 
de plusieurs véhicules identiques. Classer dans les catégories appropriées V87-V88, V90-V94, V95-V97 
selon l'ordre de priorité indiqué dans la note 2 ci-dessus.
5. Lorsqu'un accident de transport tel que :
perte de maîtrise par suite (d') (de) :
• assoupissement du conducteur
• crevaison ou éclatement d'un pneu
• défaillance mécanique
• excès de vitesse
• inattention du conducteur
d'un véhicule (à moteur) (sans moteur)
virage manqué
a entraîné une collision, classer l'accident comme collision. Pour un accident autre qu'une collision, classer 
comme accident sans collision d'après le type de véhicule en cause.
757 
848

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
6. Lorsqu'un accident de transport impliquant un véhicule en mouvement, tel que :
chute d'objet sur, ou dans
chute, saut ou projection accidentelle, du haut
début d'incendie
explosion d'une pièce
heurt par un objet lancé à l'intérieur ou contre
intoxication accidentelle par gaz d'échappement
projection d'un objet sur
rupture d'une pièce
traumatisme par projection contre une partie, un objet se trouvant à l'intérieur
(de)(un) véhicule en
mouvement
a entraîné une collision, classer l'accident comme collision. Pour un accident autre qu'une collision, classer
comme accident sans collision d'après le type de véhicule en cause.
7. Les accidents de transport terrestre décrits comme :
collision (sur la voie publique) (due à une perte de maîtrise) d'un véhicule avec :
• arbre
• autre objet fixe, mobile ou en mouvement
• barrière de séparation routière
• butée (d'un pont) (d'un pont autoroutier)
• éboulis
• mur de soutènement d'une tranchée routière
• objet lancé devant un véhicule à moteur
• parapet ou clôture
• pierre tombée
• poteau de signalisation
• refuge
• signal routier (provisoire)
sont inclus dans les catégories V17.-, V27.-, V37.-, V47.-, 
V57.-, V67.-, et V77.-
capotage (sans collision) sont inclus dans les catégories V18.-, V28.-, V38.-, V48.-, V58.-, V68.- et V78.-
collision avec un animal (en troupeau) (non gardé) sont inclus dans les catégories V10.-, V20.-, V30.-, V40.-,
V50.-, V60.- et V70.-
collision avec un véhicule à traction animale ou un animal monté sont inclus dans les catégories V16.-, V26.-
, V36.-, V46.-, V56.-, V66.- et V76.-
Piéton blessé dans un accident de transport
(V01-V09)
À l'exclusion de : collision d'un piéton (ou moyen de déplacement piétonnier) avec un autre piéton (ou moyen de 
déplacement piétonnier) (W51.-) 
•avec chute (W03.-)
Les subdivisions suivantes à quatre caractères s'appliquent aux catégories V01-V06 :
.0 Accident en dehors de la circulation
.1 Accident de la circulation
.9 Sans précision
 V01 Piéton blessé dans une collision avec un cycle
[voir subdivisions avant V01]
 V02 Piéton blessé dans une collision avec un véhicule à moteur à deux ou trois 
roues
[voir subdivisions avant V01]
758 
849

Chapitre XX 
  V03  Piéton blessé dans une collision avec une automobile ou une camionnette
[voir subdivisions avant V01]
  V04  Piéton blessé dans une collision avec un véhicule lourd ou un autobus
[voir subdivisions avant V01]
  V05  Piéton blessé dans une collision avec un train ou un véhicule ferroviaire
[voir subdivisions avant V01]
  V06  Piéton blessé dans une collision avec un autre véhicule sans moteur
[voir subdivisions avant V01]
Comprend : collision avec un véhicule à traction animale, un animal monté, un tramway
  V09  Piéton blessé dans des accidents de transport, autres et sans précision
Comprend : piéton blessé par un véhicule spécial
V09.0 Piéton blessé dans un accident en dehors de la circulation, impliquant des véhicules 
à moteur, autres et sans précision
V09.1 Piéton blessé dans un accident en dehors de la circulation, sans précision
V09.2 Piéton blessé dans un accident de la circulation impliquant des véhicules à moteur, 
autres et sans précision
V09.3 Piéton blessé dans un accident de la circulation, sans précision
V09.9 Piéton blessé dans un accident de transport, sans précision
Cycliste blessé dans un accident de transport
(V10-V19)
Les subdivisions suivantes à quatre caractères s'appliquent aux catégories V10-V18 :
.0 Conducteur blessé dans un accident en dehors de la circulation
.1 Passager blessé dans un accident en dehors de la circulation
.2 Cycliste, sans précision, blessé dans un accident en dehors de la circulation
.3 Personne blessée en montant ou en descendant du véhicule
.4 Conducteur blessé dans un accident de la circulation
.5 Passager blessé dans un accident de la circulation
.9 Cycliste, sans précision, blessé dans un accident de la circulation
  V10  Cycliste blessé dans une collision avec un piéton ou un animal
[voir subdivisions avant V10]
À l'exclusion de : collision avec un véhicule à traction animale ou un animal monté ou un tramway 
(V16.-) 
  V11  Cycliste blessé dans une collision avec un autre cycle
[voir subdivisions avant V10]
759 
850

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 V12 Cycliste blessé dans une collision avec un véhicule à moteur à deux ou trois 
roues
[voir subdivisions avant V10]
 V13 Cycliste blessé dans une collision avec une automobile ou une camionnette
[voir subdivisions avant V10]
 V14 Cycliste blessé dans une collision avec un vehicule lourd ou un autobus
[voir subdivisions avant V10]
 V15 Cycliste blessé dans une collision avec un train ou un véhicule ferroviaire
[voir subdivisions avant V10]
 V16 Cycliste blessé dans une collision avec un autre véhicule sans moteur
[voir subdivisions avant V10]
Comprend : collision avec un véhicule à traction animale, un animal monté, un tramway
 V17 Cycliste blessé dans une collision avec un objet fixe ou stationnaire
[voir subdivisions avant V10]
 V18 Cycliste blessé dans un accident de transport, sans collision
[voir subdivisions avant V10]
Comprend : culbutage:
•SAI
•sans collision
chute ou éjection d'un cycle à pédales (sans collision préalable)
 V19 Cycliste blessé dans des accidents de transport, autres et sans précision
V19.0 Conducteur blessé dans une collision avec des véhicules à moteur, autres et sans 
précision, dans un accident en dehors de la circulation
V19.1 Passager blessé dans une collision avec des véhicules à moteur, autres et sans 
précision, dans un accident en dehors de la circulation
V19.2 Cycliste, sans précision, blessé dans une collision avec des véhicules à moteur, 
autres et sans précision, dans un accident en dehors de la circulation
Collision de cycle SAI, en dehors de la circulation
V19.3 Cycliste [tout type] blessé dans un accident sans précision, en dehors de la 
circulation
Accident de cycle SAI, en dehors de la circulation
Cycliste blessé dans un accident SAI, en dehors de la circulation
V19.4 Conducteur blessé dans une collision avec des véhicules à moteur, autres et sans 
précision, dans un accident de la circulation
V19.5 Passager blessé dans une collision avec des véhicules à moteur, autres et sans 
précision, dans un accident de la circulation
V19.6 Cycliste, sans précision, blessé dans une collision avec des véhicules à moteur, 
autres et sans précision, dans un accident de la circulation
Collision de cycle SAI (dans la circulation)
760 
851

Chapitre XX 
V19.8 Cycliste [tout type] blessé dans d'autres accidents de transport précisés
Bloqué par une partie du cycle
V19.9 Cycliste [tout type] blessé dans un accident de la circulation, sans précision
Accident de cycle SAI
Motocycliste blessé dans un accident de transport
(V20-V29)
Comprend : bicyclette à moteur
motocyclette avec sidecar
scooter
vélomoteur
À l'exclusion de : véhicule motorisé à trois roues (V30-V39) 
Les subdivisions suivantes à quatre caractères s'appliquent aux catégories V20-28 :
.0 Conducteur blessé dans un accident en dehors de la circulation
.1 Passager blessé dans un accident en dehors de la circulation
.2 Motocycliste, sans précision, blessé dans un accident en dehors de la circulation
.3 Personne blessée en montant ou en descendant du véhicule
.4 Conducteur blessé dans un accident de la circulation
.5 Passager blessé dans un accident de la circulation
.9 Motocycliste, sans précision, blessé dans un accident de la circulation
  V20  Motocycliste blessé dans une collision avec un piéton ou un animal
[voir subdivisions avant V20]
À l'exclusion de : collision avec un véhicule à traction animale ou un animal monté (V26;-) 
  V21  Motocycliste blessé dans une collision avec un cycle
[voir subdivisions avant V20]
  V22  Motocycliste blessé dans une collision avec un véhicule à moteur à deux ou 
trois roues
[voir subdivisions avant V20]
  V23  Motocycliste blessé dans une collision avec une automobile ou une 
camionnette
[voir subdivisions avant V20]
  V24  Motocycliste blessé dans une collision avec un véhicule lourd ou un autobus
[voir subdivisions avant V20]
  V25  Motocycliste blessé dans une collision avec un train ou un véhicule 
ferroviaire
[voir subdivisions avant V20]
761 
852

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 V26 Motocycliste blessé dans une collision avec un autre véhicule sans moteur
[voir subdivisions avant V20]
Comprend : collision avec un véhicule à traction animale, un animal monté, un tramway
 V27 Motocycliste blessé dans une collision avec un objet fixe ou stationnaire
[voir subdivisions avant V20]
 V28 Motocycliste blessé dans un accident de transport, sans collision
[voir subdivisions avant V20]
Comprend : culbutage:
•SAI
•sans collision
chute ou éjection d'une motocyclette (sans collision préalable)
 V29 Motocycliste blessé dans des accidents de transport, autres et sans 
précision
V29.0 Conducteur blessé dans une collision avec des véhicules à moteur, autres et sans 
précision, dans un accident en dehors de la circulation
V29.1 Passager blessé dans une collision avec des véhicules à moteur, autres et sans 
précision, dans un accident en dehors de la circulation
V29.2 Motocycliste, sans précision, blessé dans une collision avec des véhicules à moteur, 
autres et sans précision, dans un accident en dehors de la circulation
Collision de motocyclette SAI, en dehors de la circulation
V29.3 Motocycliste [tout type] blessé dans un accident sans précision, en dehors de la 
circulation
Accident de motocyclette SAI, en dehors de la circulation
Motocycliste blessé dans un accident SAI, en dehors de la circulation
V29.4 Conducteur blessé dans une collision avec des véhicules à moteur, autres et sans 
précision, dans un accident de la circulation
V29.5 Passager blessé dans une collision avec des véhicules à moteur, autres et sans 
précision, dans un accident de la circulation
V29.6 Motocycliste, sans précision, blessé dans une collision avec des véhicules à moteur, 
autres et sans précision, dans un accident de la circulation
Collision de motocyclette SAI (dans la circulation)
V29.8 Motocycliste [tout type] blessé dans d'autres accidents de transport précisés
Bloqué par une partie de la motocyclette
V29.9 Motocycliste [tout type] blessé dans un accident de la circulation, sans précision
Accident de motocyclette SAI
762 
853

Chapitre XX 
Occupant d'un véhicule à trois roues blessé dans un accident de 
transport
(V30-V39)
Comprend : tricycle à moteur
À l'exclusion de : motocyclette avec sidecar (V20-V29) 
véhicules essentiellement conçus pour être utilisés hors d'une route (V86.-) 
Les subdivisions suivantes à quatre caractères s'appliquent aux catégories V30-V38 :
.0 Conducteur blessé dans un accident en dehors de la circulation
.1 Passager blessé dans un accident en dehors de la circulation
.2 Personne à l'extérieur du véhicule blessée dans un accident en dehors de la circulation
.3 Occupant, sans précision, d'un véhicule à moteur à trois roues, blessé dans un accident en dehors de 
la circulation
.4 Personne blessée en montant ou en descendant du véhicule
.5 Conducteur blessé dans un accident de la circulation
.6 Passager blessé dans un accident de la circulation
.7 Personne à l'extérieur du véhicule blessée dans un accident de la circulation
.9 Occupant, sans précision, d'un véhicule à moteur à trois roues, blessé dans un accident de la 
circulation
  V30  Occupant d'un véhicule à moteur à trois roues, blessé dans une collision 
avec un piéton ou un animal
[voir subdivisions avant V30]
À l'exclusion de : collision avec un véhicule à traction animale ou un animal monté (V36.-) 
  V31  Occupant d'un véhicule à moteur à trois roues blessé dans une collision 
avec un cycle
[voir subdivisions avant V30]
  V32  Occupant d'un véhicule à moteur à trois roues blessé dans une collision 
avec un véhicule à moteur à deux ou trois roues
[voir subdivisions avant V30]
  V33  Occupant d'un véhicule à moteur à trois roues blessé dans une collision 
avec une automobile ou une camionnette
[voir subdivisions avant V30]
  V34  Occupant d'un véhicule à moteur à trois roues blessé dans une collision 
avec un véhicule lourd ou un autobus
[voir subdivisions avant V30]
763 
854

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 V35 Occupant d'un véhicule à moteur à trois roues blessé dans une collision 
avec un train ou un véhicule ferroviaire
[voir subdivisions avant V30]
 V36 Occupant d'un véhicule à moteur à trois roues blessé dans une collision 
avec un autre véhicule sans moteur
[voir subdivisions avant V30]
Comprend : collision avec un véhicule à traction animale, un animal monté, un tramway
 V37 Occupant d'un véhicule à moteur à trois roues blessé dans une collision 
avec un objet fixe ou stationnaire
[voir subdivisions avant V30]
 V38 Occupant d'un véhicule à moteur à trois roues blessé dans un accident de 
transport, sans collision
[voir subdivisions avant V30]
Comprend : capotage:
•SAI
•sans collision
chute ou éjection d'un véhicule à moteur à trois roues
 V39 Occupant d'un véhicule à moteur à trois roues blessé dans des accidents de 
transport, autres et sans précision
V39.0 Conducteur blessé dans une collision avec des véhicules à moteur, autres et sans 
précision, dans un accident en dehors de la circulation
V39.1 Passager blessé dans une collision avec des véhicules à moteur, autres et sans 
précision, dans un accident en dehors de la circulation
V39.2 Occupant, sans précision, d'un véhicule à moteur à trois roues, blessé dans une 
collision avec des véhicules à moteur, autres et sans précision, dans un accident en 
dehors de la circulation
Collision SAI impliquant un véhicule à moteur à trois roues, en dehors de la circulation
V39.3 Occupant [tout type] d'un véhicule à moteur à trois roues, blessé dans un accident 
de transport, sans précision, en dehors de la circulation
Accident SAI impliquant un véhicule à moteur à trois roues, en dehors de la circulation
Occupant d'un véhicule à moteur à trois roues blessé dans un accident SAI, en dehors de la 
circulation
V39.4 Conducteur blessé dans une collision avec des véhicules à moteur, autres et sans 
précision, dans un accident de la circulation
V39.5 Passager blessé dans une collision avec des véhicules à moteur, autres et sans 
précision, dans un accident de la circulation
V39.6 Occupant, sans précision, d'un véhicule à moteur à trois roues, blessé dans une 
collision avec des véhicules à moteur, autres et sans précision, dans un accident de 
la circulation
Collision SAI impliquant un véhicule à moteur à trois roues (dans la circulation)
764 
855

Chapitre XX 
V39.8 Occupant [tout type] d'un véhicule à moteur à trois roues, blessé dans d'autres 
accidents de transport précisés
Bloqué par la porte ou une autre partie d'un véhicule à trois roues
V39.9 Occupant [tout type] d'un véhicule à moteur à trois roues, blessé dans un accident 
de la circulation, sans précision
Accident SAI impliquant un véhicule à moteur à trois roues
Occupant d'une automobile blessé dans un accident de transport
(V40-V49)
Comprend : minibus
Les subdivisions suivantes à quatre caractères s'appliquent aux catégories V40-V48 :
.0 Conducteur blessé dans un accident en dehors de la circulation
.1 Passager blessé dans un accident en dehors de la circulation
.2 Personne à l'extérieur d'un véhicule blessée dans un accident en dehors de la circulation
.3 Occupant, sans précision, d'une automobile, blessé dans un accident en dehors de la circulation
.4 Personne blessée en montant ou en descendant du véhicule
.5 Conducteur blessé dans un accident de la circulation
.6 Passager blessé dans un accident de la circulation
.7 Personne à l'extérieur du véhicule blessée dans un accident de la circulation
.9 ccupant, sans précision, d'une automobile, blessé dans un accident de la circulation
  V40  Occupant d'une automobile blessé dans une collision avec un piéton ou un 
animal
[voir subdivisions avant V40]
À l'exclusion de : collision avec un véhicule à traction animale ou un animal monté (V46.-) 
  V41  Occupant d'une automobile blessé dans une collision avec un cycle
[voir subdivisions avant V40]
  V42  Occupant d'une automobile blessé dans une collision avec un véhicule à 
moteur à deux ou trois roues
[voir subdivisions avant V40]
  V43  Occupant d'une automobile blessé dans une collision avec une automobile 
ou une camionnette
[voir subdivisions avant V40]
  V44  Occupant d'une automobile blessé dans une collision avec un véhicule lourd 
ou un autobus
[voir subdivisions avant V40]
765 
856

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 V45 Occupant d'une automobile blessé dans une collision avec un train ou un 
véhicule ferroviaire
[voir subdivisions avant V40]
 V46 Occupant d'une automobile blessé dans une collision avec un autre véhicule 
sans moteur
[voir subdivisions avant V40]
Comprend : collision avec un véhicule à traction animale, un animal monté, un tramway
 V47 Occupant d'une automobile blessé dans une collision avec un objet fixe ou 
stationnaire
[voir subdivisions avant V40]
 V48 Occupant d'une automobile blessé dans un accident de transport, sans 
collision
[voir subdivisions avant V40]
Comprend : capotage:
•SAI
•sans collision
 V49 Occupant d'une automobile blessé dans des accidents de transport, autres 
et sans précision
V49.0 Conducteur blessé dans une collision avec des véhicules à moteur, autres et sans 
précision, dans un accident en dehors de la circulation
V49.1 Passager blessé dans une collision avec des véhicules à moteur, autres et sans 
précision, dans un accident en dehors de la circulation
V49.2 Occupant, sans précision, d'une automobile, blessé dans une collision avec des 
véhicules à moteur, autres et sans précision, dans un accident en dehors de la 
circulation
Collision de voiture SAI, en dehors de la circulation
V49.3 Occupant [tout type] d'une automobile blessé dans un accident sans précision, en 
dehors de la circulation
Accident de voiture SAI, en dehors de la circulation
Occupant d'une automobile blessé dans un accident SAI, en dehors de la circulation
V49.4 Conducteur blessé dans une collision avec des véhicules à moteur, autres et sans 
précision, dans un accident de la circulation
V49.5 Passager blessé dans une collision avec des véhicules à moteur, autres et sans 
précision, dans un accident de la circulation
V49.6 Occupant, sans précision, d'une automobile, blessé dans une collision avec des 
véhicules à moteur, autres et sans précision, dans un accident de la circulation
Collision de voiture SAI (dans la circulation)
V49.8 Occupant [tout type] d'une automobile, blessé dans d'autres accidents de transport 
précisés
Bloqué par la porte ou une autre partie de l'automobile
766 
857

Chapitre XX 
V49.9 Occupant [tout type] d'une automobile, blessé dans un accident de la circulation, 
sans précision
Accident d'automobile SAI
Occupant d'une camionnette blessé dans un accident de transport
(V50-V59)
À l'exclusion de : véhicule lourd (V60-V69) 
Les subdivisions suivantes à quatre caractères s'appliquent aux catégories V50-V58 :
.0 Conducteur blessé dans un accident en dehors de la circulation
.1 Passager blessé dans un accident en dehors de la circulation
.2 Personne à l'extérieur du véhicule blessée dans un accident en dehors de la circulation
.3 Occupant, sans précision, d'une camionnette blessé dans un accident en dehors de la circulation
.4 Personne blessée en montant ou en descendant du véhicule
.5 Conducteur blessé dans un accident de la circulation
.6 Passager blessé dans un accident de la circulation
.7 Personne à l'extérieur du véhicule blessée dans un accident de la circulation
.9 Occupant, sans précision, d'une camionnette, blessé dans un accident de la circulation
  V50  Occupant d'une camionnette blessé dans une collision avec un piéton ou un 
animal
[voir subdivisions avant V50]
À l'exclusion de : collision avec un véhicule à traction animale ou un animal monté (V56.-) 
  V51  Occupant d'une camionnette blessé dans une collision avec un cycle
[voir subdivisions avant V50]
  V52  Occupant d'une camionnette blessé dans une collision avec un véhicule à 
moteur à deux ou trois roues
[voir subdivisions avant V50]
  V53  Occupant d'une camionnette blessé dans une collision avec une automobile 
ou une camionnette
[voir subdivisions avant V50]
  V54  Occupant d'une camionnette blessé dans une collision avec un véhicule 
lourd ou un autobus
[voir subdivisions avant V50]
  V55  Occupant d'une camionnette blessé dans une collision avec un train ou un 
véhicule ferroviaire
[voir subdivisions avant V50]
767 
858

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 V56 Occupant d'une camionnette blessé dans une collision avec un autre 
véhicule sans moteur
[voir subdivisions avant V50]
Comprend : collision avec un véhicule à traction animale, un animal monté, un tramway
 V57 Occupant d'une camionnette blessé dans une collision avec un objet fixe ou 
stationnaire
[voir subdivisions avant V50]
 V58 Occupant d'une camionnette blessé dans un accident de transport, sans 
collision
[voir subdivisions avant V50]
Comprend : capotage:
•SAI
•sans collision
 V59 Occupant d'une camionnette blessé dans des accidents de transport, autres 
et sans précision
V59.0 Conducteur blessé dans une collision avec des véhicules à moteur, autres et sans 
précision, dans un accident en dehors de la circulation
V59.1 Passager blessé dans une collision avec des véhicules à moteur, autres et sans 
précision, dans un accident en dehors de la circulation
V59.2 Occupant, sans précision, d'une camionnette, blessé dans une collision avec des 
véhicules à moteur, autres et sans précision, dans un accident en dehors de la 
circulation
Collision SAI impliquant une camionnette, en dehors de la circulation
V59.3 Occupant [tout type] d'une camionnette, blessé dans un accident, sans précision, en 
dehors de la circulation
Accident SAI impliquant une camionnette, en dehors de la circulation
Occupant d'une camionnette blessé dans un accident SAI, en dehors de la circulation
V59.4 Conducteur blessé dans une collision avec des véhicules à moteur, autres et sans 
précision, dans un accident de la circulation
V59.5 Passager blessé dans une collision avec des véhicules à moteur, autres et sans 
précision, dans un accident de la circulation
V59.6 Occupant, sans précision, d'une camionnette, blessé dans une collision avec des 
véhicules à moteur, autres et sans précision, dans un accident de la circulation
Collision SAI impliquant une camionnette (dans la circulation)
V59.8 Occupant [tout type] d'une camionnette, blessé dans d'autres accidents de transport 
précisés
Bloqué par la porte ou une autre partie de la camionnette
V59.9 Occupant [tout type] d'une camionnette, blessé dans un accident de la circulation, 
sans précision
Accident SAI impliquant une camionnette
768 
859

Chapitre XX 
Occupant d'un véhicule lourd blessé dans un accident de transport
(V60-V69)
Les subdivisions suivantes à quatre caractères s'appliquent aux catégories V60-V68 :
.0 Conducteur blessé dans un accident en dehors de la circulation
.1 Passager blessé dans un accident en dehors de la circulation
.2 Personne à l'extérieur du véhicule blessée dans un accident en dehors de la circulation
.3 Occupant, sans précision, d'un véhicule lourd blessé dans un accident en dehors de la circulation
.4 Personne blessée en montant ou en descendant du véhicule
.5 Conducteur blessé dans un accident de la circulation
.6 Passager blessé dans un accident de la circulation
.7 Personne à l'extérieur du véhicule blessée dans un accident de la circulation
.9 Occupant, sans précision, d'un véhicule lourd, blessé dans un accident de la circulation
  V60  Occupant d'un véhicule lourd blessé dans une collision avec un piéton ou un 
animal
[voir subdivisions avant V60]
À l'exclusion de : collision avec un véhicule à traction animale ou un animal monté (V66.-) 
  V61  Occupant d'un véhicule lourd blessé dans une collision avec un cycle
[voir subdivisions avant V60]
  V62  Occupant d'un véhicule lourd blessé dans une collision avec un véhicule à 
moteur à deux ou à trois roues
[voir subdivisions avant V60]
  V63  Occupant d'un véhicule lourd blessé dans une collision avec une automobile 
ou une camionnette
[voir subdivisions avant V60]
  V64  Occupant d'un véhicule lourd blessé dans une collision avec un véhicule 
lourd ou un autobus
[voir subdivisions avant V60]
  V65  Occupant d'un véhicule lourd blessé dans une collision avec un train ou un 
véhicule ferroviaire
[voir subdivisions avant V60]
  V66  Occupant d'un véhicule lourd blessé dans une collision avec un autre 
véhicule sans moteur
[voir subdivisions avant V60]
Comprend : collision avec un véhicule à traction animale, un animal monté, un tramway
769 
860

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 V67 Occupant d'un véhicule lourd blessé dans une collision avec un objet fixe ou 
stationnaire
[voir subdivisions avant V60]
 V68 Occupant d'un véhicule lourd blessé dans un accident de transport, sans 
collision
[voir subdivisions avant V60]
Comprend : capotage:
•SAI
•sans collision
 V69 Occupant d'un véhicule lourd blessé dans des accidents de transport, autres 
et sans précision
V69.0 Conducteur blessé dans une collision avec des véhicules à moteur, autres et sans 
précision, dans un accident en dehors de la circulation
V69.1 Passager blessé dans une collision avec des véhicules à moteur, autres et sans 
précision, dans un accident en dehors de la circulation
V69.2 Occupant, sans précision, d'un véhicule lourd, blessé dans une collision avec des 
véhicules à moteur, autres et sans précision, dans un accident en dehors de la 
circulation
Collision SAI impliquant un véhicule lourd, en dehors de la circulation
V69.3 Occupant [tout type] d'un véhicule lourd blessé dans un accident de transport, sans 
précision, en dehors de la circulation
Accident SAI impliquant un véhicule lourd, en dehors de la circulation
Occupant d'un véhicule lourd blessé dans un accident SAI, en dehors de la circulation
V69.4 Conducteur blessé dans une collision avec des véhicules à moteur, autres et sans 
précision, dans un accident de la circulation
V69.5 Passager blessé dans une collision avec des véhicules à moteur, autres et sans 
précision, dans un accident de la circulation
V69.6 Occupant, sans précision, d'un véhicule lourd, blessé dans une collision avec des 
véhicules à moteur, autres et sans précision, dans un accident de la circulation
Collision SAI impliquant un véhicule lourd (dans la circulation)
V69.8 Occupant [tout type] d'un véhicule lourd, blessé dans d'autres accidents de 
transport précisés
Bloqué par la porte ou une autre partie d'un véhicule lourd
V69.9 Occupant [tout type] d'un véhicule lourd, blessé dans un accident de la circulation, 
sans précision
Accident SAI impliquant un véhicule lourd
770 
861

Chapitre XX 
Occupant d'un autobus blessé dans un accident de transport
(V70-V79)
À l'exclusion de : minibus (V40-V49) 
Les subdivisions suivantes à quatre caractères s'appliquent aux catégories V70-V78 :
.0 Conducteur blessé dans un accident en dehors de la circulation
.1 Passager blessé dans un accident en dehors de la circulation
.2 Personne à l'extérieur du véhicule blessée dans un accident en dehors de la circulation
.3 Occupant, sans précision, d'un autobus, blessé dans un accident en dehors de la circulation
.4 Personne blessée en montant ou en descendant du véhicule
.5 Conducteur blessé dans un accident de la circulation
.6 Passager blessé dans un accident de la circulation
.7 Personne à l'extérieur du véhicule blessée dans un accident de la circulation
.9 Occupant, sans précision, d'un autobus, blessé dans un accident de la circulation
  V70  Occupant d'un autobus blessé dans une collision avec un piéton ou un 
animal
[voir subdivisions avant V70]
À l'exclusion de : collision avec un véhicule à traction animale ou un animal monté (V76.-) 
  V71  Occupant d'un autobus blessé dans une collision avec un cycle
[voir subdivisions avant V70]
  V72  Occupant d'un autobus blessé dans une collision avec un véhicule à moteur 
à deux ou trois roues
[voir subdivisions avant V70]
  V73  Occupant d'un autobus blessé dans une collision avec une automobile ou 
une camionnette
[voir subdivisions avant V70]
  V74  Occupant d'un autobus blessé dans une collision avec un véhicule lourd ou 
un autobus
[voir subdivisions avant V70]
  V75  Occupant d'un autobus blessé dans une collision avec un train ou un 
véhicule ferroviaire
[voir subdivisions avant V70]
  V76  Occupant d'un autobus blessé dans une collision avec un autre véhicule 
sans moteur
[voir subdivisions avant V70]
Comprend : collision avec un véhicule à traction animale, un animal monté, un tramway
771 
862

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 V77 Occupant d'un autobus blessé dans une collision avec un objet fixe ou 
stationnaire
[voir subdivisions avant V70]
 V78 Occupant d'un autobus blessé dans un accident de transport, sans collision
[voir subdivisions avant V70]
Comprend : capotage:
•SAI
•sans collision
 V79 Occupant d'un autobus blessé dans des accidents de transport, autres et 
sans précision
V79.0 Conducteur blessé dans une collision avec des véhicules à moteur, autres et sans 
précision, dans un accident en dehors de la circulation
V79.1 Passager blessé dans une collision avec des véhicules à moteur, autres et sans 
précision, dans un accident en dehors de la circulation
V79.2 Occupant, sans précision, d'un autobus, blessé dans une collision avec des 
véhicules à moteur, autres et sans précision, dans un accident en dehors de la 
circulation
Collision d'autobus SAI, en dehors de la circulation
V79.3 Occupant [tout type] d'un autobus, blessé dans un accident sans précision, en 
dehors de la circulation
Accident d'autobus SAI, en dehors de la circulation
Occupant d'autobus blessé dans un accident SAI, en dehors de la circulation
V79.4 Conducteur blessé dans une collision avec des véhicules à moteur, autres et sans 
précision, dans un accident de la circulation
V79.5 Passager blessé dans une collision avec des véhicules à moteur, autres et sans 
précision, dans un accident de la circulation
V79.6 Occupant, sans précision, d'un autobus, blessé dans une collision avec des 
véhicules à moteur, autres et sans précision, dans un accident de la circulation
Collision d'autobus SAI (dans la circulation)
V79.8 Occupant [tout type] d'un autobus, blessé dans d'autres accidents de transport 
précisés
Bloqué par la porte ou une autre partie d'un autobus
V79.9 Occupant [tout type] d'un autobus, blessé dans un accident de la circulation, sans 
précision
Accident d'autobus SAI
772 
863

Chapitre XX 
Autres accidents de transport terrestre
(V80-V89)
  V80  Personne montant un animal ou occupant un véhicule à traction animale 
blessée dans un accident de transport
V80.0 Chute ou éjection d'une personne montant un animal ou occupant un véhicule à 
traction animale dans un accident sans collision
Capotage:
•SAI
•sans collision
V80.1 Personne montant un animal ou occupant un véhicule à traction animale blessée 
dans une collision avec un piéton ou un animal
À l'exclusion de : collision avec un véhicule à traction animale ou un animal monté (V80.7) 
V80.2 Personne montant un animal ou occupant un véhicule à traction animale blessée 
dans une collision avec un cycle
V80.3 Personne montant un animal ou occupant un véhicule à traction animale blessée 
dans une collision avec un véhicule à moteur à deux ou trois roues
V80.4 Personne montant un animal ou occupant un véhicule à traction animale blessée 
dans une collision avec une automobile, une camionnette, un véhicule lourd ou un 
autobus
V80.5 Personne montant un animal ou occupant un véhicule à traction animale blessée 
dans une collision avec un autre véhicule à moteur précisé
V80.6 Personne montant un animal ou occupant un véhicule à traction animale blessée 
dans une collision avec un train ou un véhicule ferroviaire
V80.7 Personne montant un animal ou occupant un véhicule à traction animale blessée 
dans une collision avec un autre véhicule sans moteur
Collision avec:
•animal monté
•tramway
•véhicule à traction animale
V80.8 Personne montant un animal ou occupant un véhicule à traction animale blessée 
dans une collision avec un objet fixe ou stationnaire
V80.9 Personne montant un animal ou occupant un véhicule à traction animale blessée 
dans des accidents de transport, autres et sans précision
Accident SAI de personne montant un animal
Accident SAI d'un véhicule à traction animale
  V81  Occupant d'un train ou d'un véhicule ferroviaire blessé dans un accident de 
transport
Comprend : les personnes à l'extérieur d'un train
V81.0 Occupant d'un train ou d'un véhicule ferroviaire blessé dans une collision avec un 
véhicule à moteur dans un accident en dehors de la circulation
773 
864

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
V81.1 Occupant d'un train ou d'un véhicule ferroviaire blessé dans une collision avec un 
véhicule à moteur dans un accident de la circulation
V81.2 Occupant d'un train ou d'un véhicule ferroviaire blessé dans une collision avec du 
matériel roulant ou heurté par celui-ci
V81.3 Occupant d'un train ou d'un véhicule ferroviaire blessé dans une collision avec un 
autre objet
Collision de train SAI
V81.4 Personne blessée en montant ou en descendant d'un train ou d'un véhicule 
ferroviaire
V81.5 Occupant d'un train ou d'un véhicule ferroviaire blessé lors d'une chute dans un 
train ou un véhicule ferroviaire
À l'exclusion de : chute:
•en montant ou en descendant (V81.4)
•pendant un déraillement:
•avec collision préalable (V81.0-V81.3)
•sans collision préalable (V81.7)
V81.6 Occupant d'un train ou d'un véhicule ferroviaire blessé lors d'une chute d'un train ou 
d'un véhicule ferroviaire
À l'exclusion de : chute:
•en montant ou en descendant (V81.4)
•pendant un déraillement:
•avec collision préalable (V81.0-V81.3)
•sans collision préalable (V81.7)
V81.7 Occupant d'un train ou d'un véhicule ferroviaire blessé lors d'un déraillement sans 
collision préalable
V81.8 Occupant d'un train ou d'un véhicule ferroviaire blessé lors d'autres accidents de 
chemin de fer précisés
Explosion ou incendie
Heurt par chute de:
•arbre
•roches
•terre
À l'exclusion de : déraillement:
•avec collision préalable (V81.0-V81.3)
•sans collision préalable (V81.7)
V81.9 Occupant d'un train ou d'un véhicule ferroviaire blessé dans un accident de chemin 
de fer, sans précision
Accident de chemin de fer SAI
 V82 Occupant d'un tramway blessé dans un accident de transport
Comprend : personne à l'extérieur d'un tramway
V82.0 Occupant d'un tramway blessé dans une collision avec un véhicule à moteur dans 
un accident en dehors de la circulation
V82.1 Occupant d'un tramway blessé dans une collision avec un véhicule à moteur dans 
un accident de la circulation
774 
865

Chapitre XX 
V82.2 Occupant d'un tramway blessé dans une collision avec du matériel roulant ou heurté 
par celui-ci
V82.3 Occupant d'un tramway blessé dans une collision avec un autre objet
À l'exclusion de : collision avec un véhicule à traction animale ou un animal monté (V82.8) 
V82.4 Personne blessée en montant ou en descendant d'un tramway
V82.5 Occupant d'un tramway blessé lors d'une chute dans un tramway
À l'exclusion de : chute:
•avec collision préalable (V82.0-V82.3) 
•en montant ou en descendant (V82.4) 
V82.6 Occupant d'un tramway blessé lors d'une chute d'un tramway
À l'exclusion de : chute:
•avec collision préalable (V82.0-V82.3) 
•en montant ou en descendant (V82.4) 
V82.7 Occupant d'un tramway blessé lors d'un déraillement sans collision préalable
V82.8 Occupant d'un tramway blessé dans d'autres accidents de transport précisés
Collision avec un train ou un autre véhicule sans moteur
V82.9 Occupant d'un tramway blessé dans un accident de la circulation, sans précision
Accident de tramway SAI
  V83  Occupant d'un véhicule spécial utilisé essentiellement sur un site industriel, 
blessé dans un accident de transport
À l'exclusion de : véhicule à l'arrêt ou en cours d'entretien (W31.-) 
V83.0 Conducteur d'un véhicule spécial utilisé essentiellement sur un site industriel, 
blessé dans un accident de la circulation
V83.1 Passager d'un véhicule spécial utilisé essentiellement sur un site industriel, blessé 
dans un accident de la circulation
V83.2 Personne à l'extérieur d'un véhicule spécial utilisé essentiellement sur un site 
industriel, blessée dans un accident de la circulation
V83.3 Occupant, sans précision, d'un véhicule spécial utilisé essentiellement sur un site 
industriel, blessé dans un accident de la circulation
V83.4 Personne blessée en montant ou en descendant d'un véhicule spécial utilisé 
essentiellement sur un site industriel
V83.5 Conducteur d'un véhicule spécial utilisé essentiellement sur un site industriel, 
blessé dans un accident en dehors de la circulation
V83.6 Passager d'un véhicule spécial utilisé essentiellement sur un site industriel, blessé 
dans un accident en dehors de la circulation
V83.7 Personne à l'extérieur d'un véhicule spécial utilisé essentiellement sur un site 
industriel, blessée dans un accident en dehors de la circulation
V83.9 Occupant, sans précision, d'un véhicule spécial utilisé essentiellement sur un site 
industriel, blessé dans un accident en dehors de la circulation
Accident SAI d'un véhicule spécial utilisé essentiellement sur un site industriel
775 
866

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 V84 Occupant d'un véhicule spécial utilisé essentiellement pour des travaux 
agricoles, blessé dans un accident de transport
À l'exclusion de : véhicule à l'arrêt ou en cours d'entretien (W30.-) 
V84.0 Conducteur d'un véhicule spécial utilisé essentiellement pour des travaux agricoles, 
blessé dans un accident de la circulation
V84.1 Passager d'un véhicule spécial utilisé essentiellement pour des travaux agricoles, 
blessé dans un accident de la circulation
V84.2 Personne à l'extérieur d'un véhicule spécial utilisé essentiellement pour des travaux 
agricoles, blessée dans un accident de la circulation
V84.3 Occupant, sans précision, d'un véhicule spécial utilisé essentiellement pour des 
travaux agricoles, blessé dans un accident de la circulation
V84.4 Personne blessée en montant ou en descendant d'un véhicule spécial utilisé 
essentiellement pour des travaux agricoles
V84.5 Conducteur d'un véhicule spécial utilisé essentiellement pour des travaux agricoles, 
blessé dans un accident en dehors de la circulation
V84.6 Passager d'un véhicule spécial utilisé essentiellement pour des travaux agricoles, 
blessé dans un accident en dehors de la circulation
V84.7 Personne à l'extérieur d'un véhicule spécial utilisé essentiellement pour des travaux 
agricoles, blessée dans un accident en dehors de la circulation
V84.9 Occupant, sans précision, d'un véhicule spécial utilisé essentiellement pour des 
travaux agricoles, blessé dans un accident en dehors de la circulation
Accident SAI d'un véhicule spécial utilisé essentiellement pour des travaux agricoles
 V85 Occupant d'un véhicule spécial de construction blessé dans un accident de 
transport
À l'exclusion de : véhicule à l'arrêt ou en cours d'entretien (W31.-) 
V85.0 Conducteur d'un véhicule spécial de construction blessé dans un accident de la 
circulation
V85.1 Passager d'un véhicule spécial de construction blessé dans un accident de la 
circulation
V85.2 Personne à l'extérieur d'un véhicule spécial de construction blessée dans un 
accident de la circulation
V85.3 Occupant, sans précision, d'un véhicule spécial de construction blessé dans un 
accident de la circulation
V85.4 Personne blessée en montant ou en descendant d'un véhicule spécial de 
construction
V85.5 Conducteur d'un véhicule spécial de construction blessé dans un accident en 
dehors de la circulation
V85.6 Passager d'un véhicule spécial de construction blessé dans un accident en dehors 
de la circulation
776 
867

Chapitre XX 
V85.7 Personne à l'extérieur d'un véhicule spécial de construction blessée dans un 
accident en dehors de la circulation
V85.9 Occupant, sans précision, d'un véhicule spécial de construction blessé dans un 
accident en dehors de la circulation
Accident SAI d'un véhicule spécial de construction
  V86  Occupant d'un véhicule spécial tout-terrain ou autre véhicule à moteur 
essentiellement conçu pour être utilisé hors d'une route, blessé dans un 
accident de transport
À l'exclusion de : véhicule à l'arrêt ou en cours d'entretien (W31.-) 
V86.0 Conducteur d'un véhicule tout-terrain ou autre véhicule à moteur essentiellement 
conçu pour être utilisé hors d'une route, blessé dans un accident de la circulation
V86.1 Passager d'un véhicule tout-terrain ou autre véhicule à moteur essentiellement 
conçu pour être utilisé hors d'une route, blessé dans un accident de la circulation
V86.2 Personne à l'extérieur d'un véhicule tout-terrain ou autre véhicule à moteur 
essentiellement conçu pour être utilisé hors d'une route, blessée dans un accident 
de la circulation
V86.3 Occupant, sans précision, d'un véhicule tout-terrain ou autre véhicule à moteur 
essentiellement conçu pour être utilisé hors d'une route, blessé dans un accident de 
la circulation
V86.4 Personne blessée en montant ou en descendant d'un véhicule tout-terrain ou autre 
véhicule à moteur essentiellement conçu pour être utilisé hors d'une route
V86.5 Conducteur d'un véhicule tout-terrain ou autre véhicule à moteur essentiellement 
conçu pour être utilisé hors d'une route, blessé dans un accident en dehors de la 
circulation
V86.6 Passager d'un véhicule tout-terrain ou autre véhicule à moteur essentiellement 
conçu pour être utilisé hors d'une route, blessé dans un accident en dehors de la 
circulation
V86.7 Personne à l'extérieur d'un véhicule tout-terrain ou autre véhicule à moteur 
essentiellement conçu pour être utilisé hors d'une route, blessée dans un accident 
en dehors de la circulation
V86.9 Occupant, sans précision, d'un véhicule tout-terrain ou autre véhicule à moteur 
essentiellement conçu pour être utilisé hors d'une route, blessé dans un accident en 
dehors de la circulation
Accident SAI d'un véhicule à moteur essentiellement conçu pour être utilisé hors d'une route
Accident SAI d'un véhicule tout-terrain
777 
868

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 V87 Accident de la circulation d'un type précisé, sans que soit connu le mode de 
transport de la victime
À l'exclusion de : collision impliquant:
•cycliste (V10-V19)
•piéton (V01-V09)
V87.0 Personne blessée dans une collision entre une automobile et un véhicule à moteur à 
deux ou trois roues (dans la circulation)
V87.1 Personne blessée dans une collision entre un autre véhicule à moteur et un véhicule 
à moteur à deux ou trois roues (dans la circulation)
V87.2 Personne blessée dans une collision entre une automobile et une camionnette (dans 
la circulation)
V87.3 Personne blessée dans une collision entre une automobile et un autobus (dans la 
circulation)
V87.4 Personne blessée dans une collision entre une automobile et un véhicule lourd 
(dans la circulation)
V87.5 Personne blessée dans une collision entre un véhicule lourd et un autobus (dans la 
circulation)
V87.6 Personne blessée dans une collision entre un train ou un véhicule ferroviaire et une 
automobile (dans la circulation)
V87.7 Personne blessée dans une collision entre d'autres véhicules à moteur précisés 
(dans la circulation)
V87.8 Personne blessée dans d'autres accidents de transport précisés, sans collision, 
impliquant un véhicule à moteur (dans la circulation)
V87.9 Personne blessée dans d'autres accidents de transport précisés (avec collision) 
(sans collision) impliquant un véhicule sans moteur (dans la circulation)
 V88 Accident en dehors de la circulation d'un type précisé, sans que soit connu 
le mode de transport de la victime
À l'exclusion de : collision impliquant:
•cycliste (V10-V19)
•piéton (V01-V09)
V88.0 Personne blessée dans une collision entre une automobile et un véhicule à moteur à 
deux ou trois roues, en dehors de la circulation
V88.1 Personne blessée dans une collision entre un autre véhicule à moteur et un véhicule 
à moteur à deux ou trois roues, en dehors de la circulation
V88.2 Personne blessée dans une collision entre une automobile et une camionnette, en 
dehors de la circulation
V88.3 Personne blessée dans une collision entre une automobile et un autobus, en dehors 
de la circulation
V88.4 Personne blessée dans une collision entre une automobile et un véhicule lourd, en 
dehors de la circulation
778 
869

Chapitre XX 
V88.5 Personne blessée dans une collision entre un véhicule lourd et un autobus, en 
dehors de la circulation
V88.6 Personne blessée dans une collision entre un train ou un véhicule ferroviaire et une 
automobile, en dehors de la circulation
V88.7 Personne blessée dans une collision entre d'autres véhicules à moteur précisés, en 
dehors de la circulation
V88.8 Personne blessée dans d'autres accidents de transport précisés, sans collision, 
impliquant un véhicule à moteur, en dehors de la circulation
V88.9 Personne blessée dans d'autres accidents de transport précisés (avec collision) 
(sans collision) impliquant un véhicule sans moteur, en dehors de la circulation
  V89  Accident avec un véhicule avec ou sans moteur, type de véhicule non 
précisé
V89.0 Personne blessée dans un accident avec un véhicule à moteur, sans précision, en 
dehors de la circulation
Accident d'un véhicule à moteur SAI, en dehors de la circulation
V89.1 Personne blessée dans un accident avec un véhicule sans moteur, sans précision, 
en dehors de la circulation
Accident d'un véhicule sans moteur SAI (en dehors de la circulation)
V89.2 Personne blessée dans un accident de la circulation avec un véhicule à moteur, 
sans précision
Accident de la circulation SAI
Accident de véhicule à moteur SAI
V89.3 Personne blessée dans un accident de la circulation avec un véhicule sans moteur, 
sans précision
Accident de la circulation avec un véhicule sans moteur SAI
V89.9 Personne blessée dans un accident avec un véhicule, sans précision
Collision SAI
Accidents de transport par eau
(V90-V94)
Comprend : accidents de bateau au cours d'activités de loisirs
Les subdivisions suivantes à quatre caractères s'appliquent aux catégories V90-V94 :
.0 Navire marchand
.1 Navire de transport de passagers
Ferry
Paquebot
.2 Bateau de pêche
.3 Autres embarcations à moteur
Aéroglisseur
Scooter des mers
779 
870

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
.4 Bateau à voiles
Yacht
.5 Canoë ou kayak
.6 Canot pneumatique (sans moteur)
.7 Ski nautique
.8 Autres embarcations sans moteur
Planche de surf
Planche à voile
.9 Embarcation non précisée
Bateau SAI
Embarcation SAI
Navire SAI
 V90 Accident de bateau entraînant la noyade et la submersion
[voir subdivisions avant V90]
Comprend : noyade et submersion due à:
•chute ou saut d'un bateau en feu ou fracassé
•naufrage de bateau
•retournement de bateau
•submersion de bateau
•autre accident de bateau
À l'exclusion de : noyade et submersion durant un transport par eau, sans accident de bateau (V92.-) 
 V91 Accident de bateau provoquant d'autres lésions traumatiques
[voir subdivisions avant V90]
Comprend : brulure au cours d'un incendie de bateau
chute due à une collision ou un autre accident du bateau
écrasement :
•entre bateaux entrant en collision
•par une embarcation de sauvetage après abandon du bateau
heurt par :
•bateau ou une partie de bateau après chute ou saut d'un bateau endommagé
•chute d'objet par suite d'un accident du bateau
lésion traumatique au cours d'un accident de bateau impliquant une collision
toute lésion traumatique, sauf noyade et submersion, résultant de l'accident du bateau
À l'exclusion de : brulures dues à un incendie localisé ou une explosion à bord d'un bateau (V93.-) 
 V92 Noyade et submersion durant un transport par eau, sans accident de bateau
[voir subdivisions avant V90]
Comprend : noyade et submersion résultant d'un accident tel que :
•chute :
•du haut du bateau
•du haut de la passerelle
•par dessus bord
•éjection par dessus bord provoquée par les mouvements du navire
noyade et submersion résultant d'un accident tel que:
•enlèvement par une lame
À l'exclusion de : noyade et submersion d'un nageur ou d'un plongeur qui saute volontairement d'un 
bateau non impliqué dans un accident (W69.-, W73.-) 
780 
871

Chapitre XX 
  V93  Accident à bord d'un bateau, sans accident du bateau, ne causant ni noyade 
ni submersion
[voir subdivisions avant V90]
Comprend : accident de machine sur le bateau
chaleur excessive dans la :
•chaufferie
•salle des :
•chaudières
•évaporateurs
•machines
chute dans des escaliers ou des échelles sur le bateau
chute d'un niveau à un autre sur le bateau
écrasement par un objet tombé sur le bateau
explosion d'une chaudière sur un bateau à vapeur
incendie localisé à bord d'un bateau
intoxication accidentelle par des gaz et des fumées sur un bateau
lésions traumatiques provoquées sur le bateau par les machines de :
•blanchisserie
•chargement
•cuisine
•pont
•salle des machines
mauvais fonctionnement d'un réacteur atomique à bord d'un bateau
  V94  Accidents de transport par eau, autres et sans précision
[voir subdivisions avant V90]
Comprend : accident impliquant une personne qui n'occupe pas le bateau
skieur nautique heurté par un bateau
Accidents de transport aérien et de vol spatial
(V95-V97)
  V95  Accident d'aéronef à moteur dans lequel un occupant est blessé
Comprend : atterrissage forcé
collision avec tout objet, fixe, mobile ou en mouvement
écrasement
explosion
incendie à bord
d'un ou à bord d'un aéronef (à 
moteur)
V95.0 Accident d'hélicoptère blessant un occupant
V95.1 Accident de planeur à moteur, ultraléger motorisé (ULM) blessant un occupant
V95.2 Accident d'autres aéronefs privés à voilure fixe blessant un occupant
V95.3 Accident d'aéronef commercial à voilure fixe blessant un occupant
V95.4 Accident de vaisseau spatial blessant un occupant
V95.8 Autres accidents d'aéronef blessant un occupant
V95.9 Accident d'aéronef, sans précision, blessant un occupant
Accident d'aéronef SAI
Accident de transport aérien SAI
781 
872

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 V96 Accident d'aéronef sans moteur dans lequel un occupant est blessé
Comprend : atterrissage forcé
collision avec tout objet, fixe, mobile ou en mouvement
écrasement
explosion
incendie à bord
d'un ou à bord d'un aéronef sans 
moteur
V96.0 Accident de ballon blessant un occupant
V96.1 Accident de deltaplane blessant un occupant
V96.2 Accident de planeur (sans moteur) blessant un occupant
V96.8 Autres accidents d'aéronef sans moteur blessant un occupant
Cerf-volant portant une personne
V96.9 Accident d'aéronef sans moteur, sans précision, blessant un occupant
Accident d'aéronef sans moteur SAI
 V97 Autres accidents de transport aérien précisés
Comprend : accidents dont les victimes n'occupent pas l'aéronef
V97.0 Occupant d'un aéronef blessé dans d'autres accidents de transport aérien précisés
Chute dans, sur ou du haut d'un aéronef dans un accident de transport aérien
À l'exclusion de : accident en montant ou descendant de l'aéronef (V97.1) 
V97.1 Personne blessée en montant ou descendant de l'aéronef
V97.2 Parachutiste blessé dans un accident de transport aérien
À l'exclusion de : personne qui effectue une descente après un accident d'aéronef (V95-V96) 
V97.3 Personne au sol blessée dans un accident de transport aérien
Aspirée par un réacteur
Heurtée par :
•hélice en mouvement
•objet tombant d'un aéronef
V97.8 Autres accidents de transport aérien, non classés ailleurs
Lésion traumatique causée par un appareil à bord de l'aéronef
À l'exclusion de : accident d'aéronef SAI (V95.9) 
exposition à des changements de pression barométrique au cours de la montée ou de la 
descente (W94.-) 
Accidents de transport, autres et sans précision
(V98-V99)
À l'exclusion de : accident avec un véhicule, type de véhicule non précisé (V89.-) 
 V98 Autres accidents de transport précisés
Comprend : accidents survenant à, sur, ou impliquant :
•télébenne
•téléphérique
•télésiège
•véhicule sur câble, sans rails
•voilier sur glace
•voilier sur sable
782 
873

Chapitre XX 
chute ou saut d'un
happement ou traînage par
objet jeté d'un (dans un)
véhicule sur câble, sans rail
  V99  Accident de transport, sans précision
Autres causes externes de lésion traumatique accidentelle
(W00-X59)
Chutes
(W00-W19)
[Voir le début de ce chapitre pour les classifications supplémentaires du lieu de l'événement et de l'activité]
À l'exclusion de : agression (Y01-Y02) 
chute (dans) (d'un) (d'une) :
•animal (V80.-) 
•à répétition ne résultant pas d'un accident (R29.6) 
•bâtiment en feu (X00.-) 
•eau (avec noyade ou submersion) (W65-W74) 
•feu (X00-X04, X08-X09) 
•machine (en marche) (W28-W31) 
•véhicule de transport (V01-V99) 
lésion auto-infligée (X80-X81) 
  W00  Chute de plain-pied due à la glace et la neige
À l'exclusion de : chute avec mention de :
•escaliers et marches (W10.-) 
•patins à glace et skis (W02.-) 
  W01  Chute de plain-pied résultant de glissade, faux-pas et trébuchement
À l'exclusion de : chute due à la glace et la neige (W00.-) 
  W02  Chute impliquant des patins à glace, des skis, des patins à roulettes ou une 
planche à roulettes
  W03  Autre chute de plain-pied due à une collision avec un tiers ou une poussée 
par un tiers
Comprend : chute due à une collision d'un piéton (ou moyen de déplacement piétonnier) avec 
un autre piéton (ou moyen de déplacement piétonnier)
À l'exclusion de : chute due à la glace et la neige (W00.-) 
écrasement ou poussée par une foule humaine (W52.-) 
  W04  Chute, en étant porté ou soutenu par des tiers
Comprend : chute accidentelle de la personne portée
  W05  Chute d'un fauteuil roulant
783 
874

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 W06  Chute d'un lit
 W07  Chute d'une chaise
 W08  Chute d'un autre meuble
 W09  Chute du haut d'agrès équipant un terrain de jeux
À l'exclusion de : chute impliquant du matériel récréatif (W31.-) 
 W10  Chute dans et d'un escalier et de marches
Comprend : chute (dans) (du haut de) (sur) :
•escalier roulant
•impliquant la présence de glace ou de neige sur un escalier et des marches
•plan incliné
•rampe d'accès
 W11  Chute sur ou d'une échelle
 W12  Chute sur ou d'un échafaudage
 W13  Chute du haut d'un bâtiment ou d'un autre ouvrage
Comprend : chute à travers, du haut de :
•balcon
•balustrade
•bâtiment
•fenêtre
•mât
•mur
•plancher
•pont
•toit
•tour
•tourelle
•viaduc
À l'exclusion de : chute ou saut d'un bâtiment ou d'un ouvrage en flammes (X00.-) 
effondrement d'un bâtiment ou d'un ouvrage (W20.-) 
 W14  Chute du haut d'un arbre
 W15  Chute d'une falaise
 W16  Plongée ou saut dans l'eau provoquant une lésion traumatique autre que 
noyade ou submersion
Comprend : coup ou heurt contre :
•fond en sautant ou en plongeant dans des eaux peu profondes
•paroi ou plongeoir de piscine
•surface de l'eau
À l'exclusion de : effets de la pression barométrique lors d'une plongée (W94.-) 
noyade et submersion accidentelles (W65-W74) 
plongée avec provision d'air insuffisante (W81.-) 
784 
875

Chapitre XX 
  W17  Autre chute d'un niveau à un autre
Comprend : chute dans ou du haut de :
•appareil de levage
•bassin
•carrière
•cavité
•fosse
•meule de foin
•nacelle élévatrice
•plateforme mobile de travail en hauteur
•puits
•remonte-pente
•réservoir
•trou
  W18  Autre chute de plain-pied
Comprend : chute :
•de plain-pied SAI
•d'un siège de toilettes
•provoquée par heurt contre un objet
  W19  Chute, sans précision
Comprend : chute accidentelle SAI
Exposition à des forces mécaniques
(W20-W49)
[Voir le début de ce chapitre pour les classifications supplémentaires du lieu de l'événement et de l'activité]
À l'exclusion de : agression (X85-Y09) 
contact ou collision avec des animaux ou des personnes (W50-W64) 
lésion auto-infligée (X60-X84) 
  W20  Heurt causé par le lancement ou la chute (d'un)(d') objet(s)
Comprend : affaissement du sol, sans asphyxie ni suffocation
effondrement d'un bâtiment, sauf en feu
chute de :
•arbre
•pierre
•rocher
À l'exclusion de : chute d'objet au cours de :
•accident de transport (V01-V99) 
•accident mécanique (W24.-, W28-W31) 
•cataclysme (X34-X39) 
effondrement d'un bâtiment en flammes (X00.-) 
matériel de sport (W21.-) 
objet mis en mouvement par une :
•arme à feu (W32-W34) 
•explosion (W35-W40) 
785 
876

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 W21  Heurt contre ou par du matériel de sport
Comprend : coup de :
•balle ou ballon lancé(e)
•canne ou palet de hockey
 W22  Heurt contre ou par (un)(d')autre(s) objet(s)
Comprend : heurt contre un mur en marchant
 W23  Compression, écrasement ou blocage dans des objets ou entre des objets
Comprend : compression, écrasement ou blocage :
• entre :
•objets en mouvement
•un objet en mouvement et un objet
immobile
• dans un objet
tel(s) que
caisse d'emballage et sol, après 
lachage de prise
objet pliant
porte coulissante et chambranle de 
porte
rouleaux d'essorage d'un lave-linge
À l'exclusion de : heurt causé par le lancement ou la chute d'un objet (W20.-) 
lésion traumatique causée par :
•appareil (W28-W31)
•dispositifs de levage et de transmission (W24.-)
•instrument tranchant ou perforant (W25-W27)
•outils manuels non électriques (W27.-)
•véhicule de transport utilisé comme moyen de transport (V01-V99)
 W24  Contact avec (un)(des) dispositif(s) de levage et de transmission, non 
classé(s) ailleurs
Comprend : bloc poulie
câble
corde
courroie ou câble de transmission
palan
treuil
À l'exclusion de : accidents de transport (V01-V99) 
 W25  Contact avec du verre tranchant
À l'exclusion de : chute impliquant du verre (W00-W19) 
éclats de verre dus à une explosion ou à la décharge d'une arme à feu (W32-W40) 
éclat de verre pénétrant dans la peau (W45) 
 W26  Contact avec (un)(d')autre(s) objet(s) tranchant(s)
À l'exclusion de : objet(s) tranchant(s) pénétrant dans la peau (W45) 
W26.0 Contact avec un couteau, une épée ou un poignard
W26.8 Contact avec d'autres objets tranchants, non classé ailleurs
Papier à bord coupant
Couvercle de boîte de conserve
W26.9 Contact avec un objet tranchant, sans précision
786 
877

Chapitre XX 
  W27  Contact avec un outil à main non électrique
Comprend : aiguille
bêche
burin
ciseau à froid
ciseaux
coupe-papier
fourche
fourchette
hache
machine à coudre, non électrique
ouvre-boîte SAI
pelle
pic à glace
râteau
scie à main
tournevis
À l'exclusion de : aiguille à usage médical [aiguille hypodermique] (W46.-) 
  W28  Contact avec tondeuse à gazon à moteur
À l'exclusion de : exposition au courant électrique (W86.-) 
  W29  Contact avec d'autres outils manuels électriques et appareils électro-
ménagers
Comprend : couteau
essoreuse
machine à coudre
outil de bricolage
outils de jardin
ouvre-boîte
scie circulaire
taille-haies
tronçonneuse
électrique
lave-linge
mélangeur ou batteur
À l'exclusion de : exposition au courant électrique (W86.-) 
  W30  Contact avec du matériel agricole
Comprend : batteuse
élévateur de fourrage
machine agricole SAI
matériel agricole à traction animale
moissonneuse
moissonneuse-batteuse
À l'exclusion de : contact avec du matériel agricole en cours de transport autonome ou remorqué par 
un véhicule (V01-V99) 
exposition au courant électrique (W86.-) 
  W31  Contact avec des appareils, autres et sans précision
Comprend : machine SAI
matériel récréatif
À l'exclusion de : contact avec des appareils en cours de transport autonome ou remorqué par un 
véhicule (V01-V99) 
exposition au courant électrique (W86.-) 
787 
878

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 W32  Décharge d'arme de poing
Comprend : fusil utilisé d'une seule main
pistolet
revolver
À l'exclusion de : pistolet lance-fusées (W34.-) 
 W33  Décharge de fusil, de carabine et d'arme de plus grande taille
Comprend : fusil de :
•chasse
•guerre
mitrailleuse
À l'exclusion de : fusil à air comprimé (W34.-) 
 W34  Décharge d'armes, autres et sans précision
Comprend : blessure par balle SAI
coup de feu SAI
fusil à air comprimé
pistolet lance-fusées
 W35  Explosion et éclatement d'une chaudière
 W36  Explosion et éclatement d'une bouteille de gaz
Comprend : bombe aérosol
réservoir de :
•air
•gaz sous pression
 W37  Explosion et éclatement de pneumatique ou de tuyau sous pression
 W38  Explosion et éclatement d'autres appareils précisés sous pression
 W39  Projections de feu d'artifice
 W40  Explosion d'autres matériaux
Comprend : explosion (dans) (de) :
•SAI
•dépôt
•grenier
•munitions
•usine
gaz explosif
matériaux explosifs
 W41  Exposition à un jet à haute pression
Comprend : jet :
•hydraulique
•pneumatique
 W42  Exposition au bruit
Comprend : ondes :
•sonores
•supersoniques
788 
879

Chapitre XX 
  W43  Exposition aux vibrations
Comprend : infrason
  W44  Corps étranger pénétrant dans l'œil ou un orifice naturel
À l'exclusion de : inhalation ou ingestion d'un corps étranger avec obstruction des voies respiratoires 
(W78-W80) 
liquide corrosif (X49.-) 
  W45  Corps étranger ou objet pénétrant dans la peau
Comprend : corps ou objet étranger dans la peau :
•clou
•écharde
À l'exclusion de : contact avec:
•aiguille à usage médical (W46.-) 
•autre(s) objet(s) tranchant(s) (W26.-) 
•outils manuels (électriques) (non électriques) (W27-W29) 
•verre tranchant (W25.-) 
heurt par des objets (W20-W22) 
  W46  Contact avec aiguille à usage médical [aiguille hypodermique]
  W49  Exposition à des forces mécaniques, autres et sans précision
Comprend : forces gravitationnelles [G] anormales
Exposition à des forces animées
(W50-W64)
[Voir le début de ce chapitre pour les classifications supplémentaires du lieu de l'événement et de l'activité]
À l'exclusion de : morsures venimeuses (X20-X29) 
piqures (venimeuses) (X20-X29) 
  W50  Coup, torsion, morsure ou écorchure infligés par un tiers
À l'exclusion de : agression (X85-Y09) 
heurt par des objets (W20-W22) 
  W51  Collision entre deux personnes
À l'exclusion de : chute due à une collision d'un piéton (ou moyen de déplacement piétonnier) avec 
un autre piéton (ou moyen de déplacement piétonnier) (W03.-) 
  W52  Ecrasement, poussée ou piétinement par une foule humaine
  W53  Morsure de rat
  W54  Morsure ou coup donné par un chien
  W55  Morsure ou coup donné par d'autres mammifères
À l'exclusion de : contact avec un mammifère marin (W56.-) 
789 
880

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 W56  Contact avec un animal marin
Comprend : Morsure ou coup donné par un animal marin
 W57  Morsure ou piqure non venimeuse d'insectes et autres arthropodes
 W58  Morsure ou coup donné par un crocodile ou un alligator
 W59  Morsure ou écrasement par d'autres reptiles
Comprend : lézard
serpent non venimeux
 W60  Contact avec des épines de plantes et des feuilles acérées
 W64  Exposition à des forces animées, autres et sans précision
Noyade et submersion accidentelles
(W65-W74)
[Voir le début de ce chapitre pour les classifications supplémentaires du lieu de l'événement et de l'activité]
À l'exclusion de : noyade et submersion dues à :
•accidents de transport (V01-V99)
•cataclysme (X34-X39)
 W65  Noyade et submersion dans une baignoire
 W66  Noyade et submersion consécutives à une chute dans une baignoire
 W67  Noyade et submersion dans une piscine
 W68  Noyade et submersion consécutives à une chute dans une piscine
 W69  Noyade et submersion dans des eaux naturelles
Comprend : noyade et submersion dans :
•cours d'eau
•fleuve
•lac
•pleine mer
 W70  Noyade et submersion consécutives à une chute dans des eaux naturelles
 W73  Autres formes de noyade et submersion précisées
Comprend : noyade et submersion dans :
•cuve de trempage
•réservoir
790 
881

Chapitre XX 
  W74  Noyade et submersion, sans précision
Comprend : chute dans l'eau SAI
noyade SAI
Autres accidents affectant la respiration
(W75-W84)
[Voir le début de ce chapitre pour les classifications supplémentaires du lieu de l'événement et de l'activité]
  W75  Suffocation et strangulation accidentelles dans un lit
Comprend : suffocation et strangulation dues à :
•corps de la mère
•drap ou couverture
•oreiller
  W76  Autre pendaison et strangulation accidentelles
  W77  Danger pour la respiration dû à un affaissement du sol, une coulée de terre 
et d'autres substances
Comprend : affaissement du sol SAI
À l'exclusion de : affaissement du sol :
•provoqué par un cataclysme (X34-X39) 
•sans asphyxie ni suffocation (W20.-) 
  W78  Inhalation du contenu de l'estomac
Comprend : arrêt de la respiration
compression de la trachée
obstruction de la respiration
par vomissements dans l'œsophage [vomiturition]
asphyxie
étouffement
suffocation
au cours de vomissements [régurgitation d'aliments]
aspiration et inhalation de vomissements (dans les voies respiratoires) SAI
À l'exclusion de : lésion traumatique, sans asphyxie ni obstruction des voies respiratoires, causée 
par des vomissements (W44.-) 
obstruction de l'œsophage par des vomissements, sans mention d'asphyxie ni d'obstruction 
des voies respiratoires (W44.-) 
791 
882

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 W79  Inhalation et ingestion d'aliments provoquant une obstruction des voies 
respiratoires
Comprend : arrêt de la respiration
compression de la trachée
obstruction de la respiration
par des aliments dans l'œsophage
asphyxie
étouffement
suffocation
dû(e) à des aliments [y compris os ou graine contenus dans les aliments]
aspiration et inhalation d'aliments (dans les voies respiratoires) SAI
obstruction du pharynx par des aliments [bol alimentaire]
À l'exclusion de : inhalation de vomissements (W78.-) 
lésion traumatique, sauf asphyxie ou obstruction des voies respiratoires, causée par des 
aliments (W44.-) 
obstruction de l'œsophage par des aliments, sans mention d'asphyxie ni d'obstruction des 
voies respiratoires (W44.-) 
 W80  Inhalation et ingestion d'autres objets provoquant une obstruction des voies 
respiratoires
Comprend : arrêt de la respiration
compression de la trachée
obstruction de la respiration
par corps étranger dans l'œsophage
asphyxie
étouffement
suffocation
par tout objet, sauf aliments ou vomissements, pénétrant par le nez ou la
bouche
aspiration et inhalation d'un corps étranger, sauf aliments ou vomissements (dans les voies 
respiratoires) SAI
corps étranger dans le nez
inhalation SAI
obstruction du pharynx par un corps étranger
À l'exclusion de : inhalation de vomissements ou d'aliments (W78-W79) 
lésion traumatique, sans asphyxie ni obstruction des voies respiratoires, causée par un corps 
étranger (W44.-) 
obstruction de l'œsophage par un corps étranger, sans mention d'asphyxie ni d'obstruction 
des voies respiratoires (W44.-) 
 W81  Confinement ou emprisonnement dans un environnement pauvre en 
oxygène
Comprend : emprisonnement accidentel dans un réfrigérateur ou autre espace hermétiquement 
fermé
plongée avec provision d'air insuffisante
À l'exclusion de : suffocation par sac en matière plastique (W83.-) 
 W83  Autres dangers pour la respiration
Comprend : suffocation par sac en matière plastique
 W84  Danger pour la respiration, sans précision
Comprend : asphyxie SAI
suffocation SAI
792 
883

Chapitre XX 
Exposition au courant électrique, aux rayonnements et à des 
températures et pressions extrêmes de l'air ambiant
(W85-W99)
[Voir le début de ce chapitre pour les classifications supplémentaires du lieu de l'événement et de l'activité]
À l'exclusion de : accidents et complications au cours d'actes médicaux et chirurgicaux (Y63.2-Y63.5) 
exposition à :
•chaleur naturelle excessive (X30.-) 
•foudre (X33.-) 
•froid naturel excessif (X31.-) 
•lumière solaire (X32.-) 
•rayonnements naturels SAI (X39.-) 
réactions anormales du patient ou complications ultérieures, sans mention d'accident (Y84.2) 
  W85  Exposition aux lignes électriques
  W86  Exposition à d'autres formes précisées de courant électrique
  W87  Exposition au courant électrique, sans précision
Comprend : brulure ou autre lésion traumatique due au courant électrique SAI
choc électrique SAI
électrocution SAI
  W88  Exposition aux rayonnements ionisants
Comprend : isotopes radioactifs
rayons X
  W89  Exposition à une source lumineuse artificielle visible et aux ultraviolets
Comprend : lampe à souder (arc électrique)
  W90  Exposition à d'autres rayonnements non ionisants
Comprend : rayonnements :
•émetteur de radio
•infrarouges
•laser
  W91  Exposition aux rayonnements, sans précision
  W92  Exposition à une chaleur artificielle excessive
  W93  Exposition à un froid artificiel excessif
Comprend : contact avec ou inhalation de :
•air liquide
•azote liquide
•hydrogène liquide
•neige carbonique
exposition prolongée dans un congélateur
793 
884

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 W94  Exposition à une dépression et une hyperpression et à des changements de 
pression barométriques
Comprend : modification brusque de la pression de l'air dans un aéronef, au cours de la 
montée ou de la descente
pression élevée de l'air due à une rapide descente dans l'eau
réduction de la pression atmosphérique lors de la montée en surface au cours de :
•descente sous terre
•plongée sousmarine
vie ou séjour prolongé en haute altitude entraînant :
•anoxie
•barodontalgie
•hypoxie
•mal des montagnes
•otite barotraumatique
 W99  Exposition à des facteurs propres à un environnement artificiel, autres et 
sans précision
Exposition à la fumée, au feu et aux flammes
(X00-X09)
[Voir le début de ce chapitre pour les classifications supplémentaires du lieu de l'événement et de l'activité]
Comprend : feu causé par la foudre
À l'exclusion de : accidents de transport (V01-V99) 
incendie faisant suite à une explosion (W35-W40) 
incendie volontaire (X97.-) 
 X00 Exposition à un feu non maitrisé, dans un bâtiment ou un ouvrage
Comprend : chute
effondrement
heurt par un objet tombant
saut
d'un bâtiment ou d'un ouvrage en flammes
combustion lente
fonte
incendie
de garnitures
mobilier
conflagration
 X01 Exposition à un feu non maitrisé, hors d'un bâtiment ou d'un ouvrage
Comprend : incendie de forêt
 X02 Exposition à un feu maitrisé, dans un bâtiment ou un ouvrage
Comprend : feu dans :
•cheminée
•fourneau
 X03 Exposition à un feu maitrisé, hors d'un bâtiment ou d'un ouvrage
Comprend : feu de camp
794 
885

Chapitre XX 
  X04  Exposition à l'inflammation d'une substance très inflammable
Comprend : inflammation de :
•essence
•kérosène
•pétrole
  X05  Exposition à l'inflammation ou la fonte de vêtements de nuit
  X06  Exposition à l'inflammation ou la fonte d'autres vêtements et parures
Comprend : fonte
inflammation de bijoux en matière plastique
  X08  Exposition à d'autres fumées, feux et flammes précisés
  X09  Exposition à la fumée, au feu et aux flammes, sans précision
Comprend : brulure SAI
incinération SAI
inhalation de fumée SAI
Contact avec une source de chaleur et des substances brulantes
(X10-X19)
[Voir le début de ce chapitre pour les classifications supplémentaires du lieu de l'événement et de l'activité]
À l'exclusion de : exposition à :
•chaleur naturelle excessive (X30.-) 
•feu et flammes (X00-X09) 
  X10  Contact avec des boissons, aliments, graisses comestibles et huiles de 
cuisson brulants
  X11  Contact avec de l'eau bouillante provenant d'un robinet
Comprend : eau bouillante coulant (dans) (de) :
•baignoire
•baquet
•bassine
•robinet
•tuyau
  X12  Contact avec d'autres liquides brulants
Comprend : eau chauffée sur un fourneau
À l'exclusion de : métaux (liquides) chauffés (X18.-) 
  X13  Contact avec de la vapeur d'eau et des vapeurs brulantes
  X14  Contact avec de l'air et des gaz brulants
Comprend : inhalation d'air et de gaz brulants
795 
886

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 X15 Contact avec des appareils ménagers brulants
Comprend : bouilloire
casseroles (métal) (verre)
chauffe-plat
fourneau de cuisine
grille-pain
ustensiles de cuisson
À l'exclusion de : appareils de chauffage (X16.-) 
 X16 Contact avec des appareils de chauffage, radiateurs et tuyaux brulants
 X17 Contact avec des moteurs, des machines et des outils brulants
À l'exclusion de : appareils (de) :
•chauffage, radiateurs et tuyaux brulants (X16.-)
•ménagers brulants (X15.-)
 X18 Contact avec d'autres métaux chauffés
Comprend : métaux liquides
 X19 Contact avec des sources de chaleur et des substances brulantes, autres et 
sans précision
À l'exclusion de : objets qui ne sont pas normalement chauds, par exemple rendus brulants par 
incendie d'une maison (X00-X09) 
Contact avec des animaux venimeux et des plantes vénéneuses
(X20-X29)
[Voir le début de ce chapitre pour les classifications supplémentaires du lieu de l'événement et de l'activité]
Comprend : émission d'un produit chimique par :
•animal
•insecte
injection de venin par crochets, poils, épines, tentacules et autres organes
morsures et piqures venimeuses
À l'exclusion de : ingestion d'animaux venimeux ou de plantes vénéneuses (X49.-) 
 X20 Contact avec des serpents et des lézards venimeux
Comprend : cobra
crotale
fer-de-lance
héloderme
serpent (à) :
•marin
•sonnettes
•venimeux
vipère
À l'exclusion de : lézard (non venimeux) (W59.-) 
serpent, non venimeux (W59.-) 
796 
887

Chapitre XX 
  X21  Contact avec des araignées venimeuses
Comprend : tarentule
veuve noire
  X22  Contact avec des scorpions
  X23  Contact avec des frelons, guêpes et abeilles
Comprend : hyménoptère du genre Vespula
  X24  Contact avec des centipodes et myriapodes venimeux (tropicaux)
  X25  Contact avec d'autres arthropodes venimeux
Comprend : chenille
fourmi
  X26  Contact avec des animaux venimeux marins et des plantes vénéneuses 
marines
Comprend : anémone de mer
corail
holothurie
méduse
nématocyste
oursin
À l'exclusion de : animaux marins non venimeux (W56.-) 
serpents marins (X20.-) 
  X27  Contact avec d'autres animaux venimeux précisés
  X28  Contact avec d'autres plantes vénéneuses précisées
Comprend : injection de poison ou de toxines dans ou à travers la peau par des épines ou 
autres organes végétaux
À l'exclusion de : ingestion de plantes vénéneuses (X49.-) 
plaie SAI causée par des épines végétales (W60.-) 
  X29  Contact avec un animal venimeux ou une plante vénéneuse, sans précision
Comprend : morsure venimeuse SAI
piqure (venimeuse) SAI
Exposition aux forces de la nature
(X30-X39)
[Voir le début de ce chapitre pour les classifications supplémentaires du lieu de l'événement et de l'activité]
  X30  Exposition à une chaleur naturelle excessive
Comprend : chaleur excessive cause d'insolation
exposition à la chaleur SAI
À l'exclusion de : chaleur artificielle excessive (W92.-) 
797 
888

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 X31 Exposition à un froid naturel excessif
Comprend : exposition à :
•conditions météorologiques
•froid SAI
froid excessif, cause de :
•engelures SAI
•pied ou main d'immersion
À l'exclusion de : contact avec ou inhalation de :
•gaz liquéfié (W93.-)
•neige carbonique (W93.-)
froid artificiel excessif (W93.-)
 X32 Exposition à la lumière solaire
 X33 Victime de la foudre
À l'exclusion de : incendie causé par la foudre (X00-X09) 
lésion traumatique due à la chute d'un arbre ou d'un autre objet, provoquée par la foudre 
(W20.-) 
 X34 Victime d'un tremblement de terre
X34.0 Victime de mouvements telluriques cataclysmiques causés par un tremblement de 
terre
Bloqué ou blessé par l'effondrement d'un bâtiment ou d'un autre ouvrage dû à un tremblement de 
terre
X34.1 Victime de tsunami
X34.8 Victime d'autres effets précisés de tremblement de terre
X34.9 Victime de tremblement de terre, sans précision
 X35 Victime d'éruption volcanique
 X36 Victime d'avalanche, glissement de terrain et autres mouvements telluriques
Comprend : coulée de boue de nature cataclysmique
À l'exclusion de : accident de transport par collision avec une masse de neige ou de terre par suite 
d'avalanche ou de glissement de terrain (V01-V99) 
victime de tremblement de terre (X34.-) 
 X37 Victime de tempête cataclysmique
Comprend : cyclone
fortes chutes de neige
mousson
orage
ouragan
pluies torrentielles
raz de marée causé par une tempête
tempête de neige
tornade
typhon
véhicule de transport emporté par une tempête
À l'exclusion de : accident de transport survenant après un orage (V01-V99) 
effrondrement d'un barrage ou d'un ouvrage entraînant un glissement de terrain (X36.-) 
tsunami (X34.1) 
798 
889

Chapitre XX 
  X38  Victime d'inondation
Comprend : inondation :
•cataclysmique, due à la fonte des neiges
•provoquée par :
•la marée
•la montée des eaux au cours d'une inondation
•un orage
•une tempête éloignée
•une rivière
•résultant directement d'un orage
À l'exclusion de : effondrement d'un barrage ou d'un ouvrage entraînant un glissement de terrain 
(X36.-) 
raz de marée (causé par) :
•SAI (X39.-) 
•une tempête (X37.-) 
tsunami (X34.1) 
  X39  Exposition à des forces de la nature, autres et sans précision
Comprend : rayonnements naturels SAI
raz de marée SAI
À l'exclusion de : exposition SAI (X59.9) 
tsunami (X34.1) 
Intoxication accidentelle par des substances nocives et exposition à ces 
substances
(X40-X49)
[Voir le début de ce chapitre pour les classifications supplémentaires du lieu de l'événement et de l'activité]
Note : Se reporter à la Table des médicaments et substances chimiques de l'Index alphabétique pour la liste des 
médicaments et autres substances chimiques classées dans les catégories à trois caractères. S'il est prouvé 
que l'action de l'alcool est associée aux substances mentionnées ci-dessous, on peut l'indiquer au moyen 
de codes supplémentaires (Y90-Y91).
Comprend : accidents liés à l'utilisation de médicaments et de substances biologiquesau cours d'actes 
médicaux et chirurgicaux
intoxication (auto-infligée), lorsqu'il n'est pas précisé si elle est accidentelle ou s'il y a eu intention de 
nuire. Suivre les dispositions légales en la matière si elles sont disponibles (voir note sous Y10-Y19)
surdosage accidentel de médicaments, erreur de prescription ou médicament pris par erreur et par 
inadvertance
À l'exclusion de : administration avec intention de suicide ou d'homicide, ou dans l'intention de nuire, ou dans 
d'autres circonstances classées en X60-X69, X85-X90, Y10-Y19
médicament approprié correctement administré à dose thérapeutique ou prophylactique, entraînant des 
effets indésirables (Y40-Y59) 
  X40  Intoxication accidentelle par des analgésiques, antipyrétiques et 
antirhumatismaux, non opiacés et exposition à ces produits
Comprend : dérivés (du) :
•4-aminophénol
•pyrazolés
799 
890

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
médicaments antiinflammatoires non stéroïdiens [AINS]
salicylés
 X41 Intoxication accidentelle par des antiépileptiques, sédatifs, hypnotiques, 
antiparkinsoniens et psychotropes et exposition à ces produits, non classés 
ailleurs
Comprend : antidépresseurs
barbituriques
dérivés de l'hydantoïne
iminostilbènes
méthaqualone et dérivés
neuroleptiques
psychostimulants
succinimides et oxazolidine-diones
tranquillisants
 X42 Intoxication accidentelle par des narcotiques et psychodysleptiques 
[hallucinogènes] et exposition à ces produits, non classés ailleurs
Comprend : cannabis (dérivés)
cocaïne
codéine
héroïne
lysergide [LSD]
mescaline
méthadone
morphine
opium (alcaloïdes)
 X43 Intoxication accidentelle par d'autres substances pharmacologiques 
agissant sur le système nerveux autonome et exposition à ces substances
Comprend : parasympathicolytiques [anticholinergiques et antimuscariniques] et 
spasmolytiques
parasympathicomimétiques [cholinergiques]
sympathicolytiques [antiadrénergiques]
sympathicomimétiques [adrénergiques]
 X44 Intoxication accidentelle par des médicaments et substances biologiques et 
exposition à ces produits, autres et sans précision
Comprend : anesthésiques (généraux) (locaux)
antibiotiques systémiques et autres médicaments antiinfectieux
gaz thérapeutiques
hormones et leurs substituts synthétiques
médicaments agissant sur :
•appareil cardiovasculaire
•tractus gastro-intestinal
médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide urique
médicaments systémiques et hématologiques
produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire
topiques
vaccins
800 
891

Chapitre XX 
  X45  Intoxication accidentelle par l'alcool et exposition à l'alcool
Comprend : alcool :
•SAI
•butylique [1-butanol]
•éthylique [éthanol]
•isopropylique [2-propanol]
•méthylique [méthanol]
•propylique [1-propanol]
fusel [huile de fusel]
  X46  Intoxication accidentelle par des solvants organiques et des hydrocarbures 
halogénés et leurs émanations et exposition à ces produits
Comprend : benzène et ses homologues
chlorofluorocarbures
pétrole (dérivés)
tétrachlorure de carbone [tétrachlorométhane]
  X47  Intoxication accidentelle par le monoxyde de carbone et d'autres gaz et 
émanations et exposition à ces produits
À l'exclusion de : monoxyde de carbone issu de fumées et émanations de feu ou flammes (X00-
X09) 
métaux, y compris leurs fumées et vapeurs (X49.-) 
X47.0 Intoxication accidentelle par le monoxyde de carbone issu de gaz d'échappement de 
moteur
Gaz d'échappement de :
•moteur à combustion tout type
•moteur à essence
•motopompe
•moteur de véhicule immobile
À l'exclusion de : intoxication accidentelle par le monoxyde de carbone issu d'un moteur de 
véhicule en circulation (V01-V99) 
X47.1 Intoxication accidentelle par le monoxyde de carbone issu de gaz domestique
Monoxyde de carbone issu de :
•gaz non précisé utilisé pour l'éclairage, le chauffage, la cuisine
•gaz de synthèse [mélange de monoxyde de carbone et d'hydrogène][vaporeformage]
X47.2 Intoxication accidentelle par le monoxyde de carbone issu d'autres combustibles 
domestiques
Monoxyde de carbone issu de :
• Bois
• Charbon
• Charbon de bois
• Coke
• Kérosène ou paraffine
utilisé pour réchaud domestique, grill, barbecue ou poêle (autonome)
X47.3 Intoxication accidentelle par le monoxyde de carbone issu d'autres sources
Monoxyde de carbone issu de :
•combustibles d'usage industriel
•fumée de four
•gaz de haut fourneau
X47.4 Intoxication accidentelle par le monoxyde de carbone de source non précisée
801 
892

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
X47.8 Intoxication accidentelle par d'autres gaz et vapeurs
Dioxyde de soufre
Gaz lacrymogène
Hélium (à usage non médical)
Oxyde d'azote
À l'exclusion de : hélium à usage médical (X44.-) 
X47.9 Intoxication accidentelle par gaz et vapeurs non précisés
 X48 Intoxication accidentelle par des pesticides et exposition à ces produits
Comprend : désinfectants par fumigation
fongicides
herbicides
insecticides
produits de protection du bois
rodenticides
À l'exclusion de : engrais végétaux (X49.-) 
 X49 Intoxication accidentelle par des produits chimiques et substances nocives 
et exposition à ces produits, autres et sans précision
Comprend : aliments toxiques et plantes vénéneuses
colles et adhésifs
corrosifs aromatiques, acides et bases caustiques
engrais végétaux
intoxication SAI
métaux, y compris leurs fumées et vapeurs
peintures et teintures
savons et détergents
À l'exclusion de : contact avec des animaux venimeux et des plantes vénéneuses (X20-X29) 
Surmenage, voyages et privations
(X50-X57)
[Voir le début de ce chapitre pour les classifications supplémentaires du lieu de l'événement et de l'activité]
À l'exclusion de : accidents de transport (V01-V99) 
agression (X85-Y09) 
 X50 Surmenage et mouvements épuisants ou répétés
Comprend : aviron
course de marathon
soulèvement de :
•objets lourds
•poids
 X51 Voyage et mouvement
 X52 Séjour prolongé en apesanteur
Comprend : apesanteur dans un vaisseau spatial (simulateur)
802 
893

Chapitre XX 
  X53  Privation d'aliments
Comprend : privation d'aliments entraînant :
•famine
•inanition
•malnutrition
À l'exclusion de : délaissement ou abandon par l'entourage ou d'autres personnes (Y06.-) 
ingestion insuffisante d'aliments (par négligence personnelle) (R63.6) 
négligence personnelle SAI (R46.8) 
  X54  Privation d'eau
Comprend : privation d'eau entraînant :
•déshydratation
•inanition
À l'exclusion de : délaissement ou abandon par l'entourage ou d'autres personnes (Y06.-) 
ingestion insuffisante de liquides (par négligence personnelle) (R63.6) 
négligence personnelle SAI (R46.8) 
  X57  Privation, sans précision
Comprend : indigence
Exposition accidentelle à des facteurs, autres et sans précision
(X58-X59)
[Voir le début de ce chapitre pour les classifications supplémentaires du lieu de l'événement et de l'activité]
  X58  Exposition à d'autres facteurs précisés
  X59  Exposition à des facteurs, sans précision
X59.0 Exposition à des facteurs non précisés responsables de fracture
X59.9 Exposition à des facteurs non précisés responsables de lésions autres et non 
précisées
Accident SAI
Exposition SAI
803 
894

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Lésions auto-infligées
(X60-X84)
[Voir le début de ce chapitre pour les classifications supplémentaires du lieu de l'événement et de l'activité]
Comprend : intoxication ou lésion traumatique que s'inflige délibérément un individu
suicide (tentative de)
 X60 Auto-intoxication par des analgésiques, antipyrétiques et antirhumatismaux 
non opiacés et exposition à ces produits
Comprend : dérivés (du) :
•4-aminophénol
•pyrazolés
médicaments antiinflammatoires non stéroïdiens [AINS]
salicylés
 X61 Auto-intoxication par des antiépileptiques, sédatifs, hypnotiques, 
antiparkinsoniens et psychotropes et exposition à ces produits, non classés 
ailleurs
Comprend : antidépresseurs
barbituriques
dérivés de l'hydantoïne
iminostilbènes
méthaqualone et dérivés
neuroleptiques
psychostimulants
succinimides et oxazolidine-diones
tranquillisants
 X62 Auto-intoxication par des narcotiques et psychodysleptiques 
[hallucinogènes] et exposition à ces produits, non classés ailleurs
Comprend : cannabis (dérivés)
cocaïne
codéine
héroïne
lysergide [LSD]
mescaline
méthadone
morphine
opium (alcaloïdes)
 X63 Auto-intoxication par d'autres substances pharmacologiques agissant sur le 
système nerveux autonome et exposition à ces produits
Comprend : parasympathicolytiques [anticholinergiques et antimuscariniques] et 
spasmolytiques
parasympathicomimétiques [cholinergiques]
sympathicolytiques [antiadrénergiques]
sympathicomimétiques [adrénergiques]
804 
895

Chapitre XX 
  X64  Auto-intoxication par des médicaments et substances biologiques et 
exposition à ces produits, autres et sans précision
Comprend : anesthésiques (généraux) (locaux)
antibiotiques systémiques et autres médicaments antiinfectieux
gaz thérapeutiques
hormones et leurs substituts synthétiques
médicament agissant sur le :
•appareil cardiovasculaire
•tractus gastro-intestinal
médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide urique
médicaments systémiques et hématologiques
produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire
topiques
vaccins
  X65  Auto-intoxication par l'alcool et exposition à l'alcool
Comprend : alcool :
•SAI
•butylique [1-butanol]
•éthylique [éthanol]
•isopropylique [2-propanol]
•méthylique [méthanol]
•propylique [1-propanol]
fusel [huile de fusel]
  X66  Auto-intoxication par des solvants organiques et des hydrocarbures 
halogénés et leurs émanations et exposition à ces produits
Comprend : benzène et ses homologues
chlorofluorocarbures
pétrole (dérivés)
tétrachlorure de carbone [tétrachlorométhane]
  X67  Auto-intoxication par le monoxyde de carbone et d'autres gaz et émanations 
et exposition à ces produits
À l'exclusion de : monoxyde de carbone issu de fumées et émanations de feu ou flammes (X76) 
métaux, y compris leurs fumées et vapeurs (X69.-) 
X67.0 Auto-intoxication par le monoxyde de carbone issu de gaz d'échappement de 
moteur
Gaz d'échappement de :
•moteur à combustion tout type
•moteur à essence
•motopompe
•moteur de véhicule immobile
X67.1 Auto-intoxication par le monoxyde de carbone issu de gaz domestique
Monoxyde de carbone issu de :
•gaz non précisé utilisé pour l'éclairage, le chauffage, la cuisine
•gaz de synthèse [mélange de monoxyde de carbone et d'hydrogène][vaporeformage]
805 
896

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
X67.2 Auto-intoxication par le monoxyde de carbone issu d'autres combustibles 
domestiques
Monoxyde de carbone issu de :
• Bois
• Charbon
• Charbon de bois
• Coke
• Kérosène ou paraffine
utilisé pour réchaud domestique, grill, barbecue ou poêle (autonome)
X67.3 Auto-intoxication par le monoxyde de carbone issu d'autres sources
Monoxyde de carbone issu de :
•combustibles d'usage industriel
•fumée de four
•gaz de haut fourneau
X67.4 Auto-intoxication par le monoxyde de carbone de source non précisée
X67.8 Auto-intoxication par d'autres gaz et vapeurs
Dioxyde de soufre
Gaz lacrymogène
Hélium (à usage non médical)
Oxyde d'azote
À l'exclusion de : hélium à usage médical (X64.-) 
X67.9 Auto-intoxication par gaz et vapeurs non précisés
 X68 Auto-intoxication par des pesticides et exposition à ces produits
Comprend : désinfectants par fumigation
fongicides
herbicides
insecticides
produits de protection du bois
rodenticides
À l'exclusion de : engrais végétaux (X69.-) 
 X69 Auto-intoxication par des produits chimiques et substances nocives et 
exposition à ces produits, autres et sans précision
Comprend : colles et adhésifs
corrosifs aromatiques, acides et bases caustiques
engrais végétaux
métaux, y compris leurs fumées et vapeurs
peintures et teintures
plantes vénéneuses et substances alimentaires nocives
savons et détergents
 X70 Lésion auto-infligée par pendaison, strangulation et suffocation
 X71 Lésion auto-infligée par noyade et submersion
 X72 Lésion auto-infligée par décharge d'une arme de poing
 X73 Lésion auto-infligée par décharge de fusil, de carabine et d'arme de plus 
grande taille
806 
897

Chapitre XX 
  X74  Lésion auto-infligée par décharge d'armes à feu, autres et sans précision
  X75  Lésion auto-infligée par utilisation de matériel explosif
  X76  Lésion auto-infligée par exposition à la fumée, au feu et aux flammes
  X77  Lésion auto-infligée par exposition à la vapeur d'eau, à des gaz et objets 
brulants
  X78  Lésion auto-infligée par utilisation d'objet tranchant
  X79  Lésion auto-infligée par utilisation d'objet contondant
  X80  Lésion auto-infligée par saut dans le vide
Comprend : chute intentionnelle d'un niveau à un autre
  X81  Lésion auto-infligée en sautant ou en se couchant devant un objet en 
mouvement
  X82  Lésion auto-infligée par collision d'un véhicule à moteur
Comprend : collision intentionnelle avec :
•train
•tramway
•véhicule à moteur
À l'exclusion de : écrasement d'aéronef (X83.-) 
  X83  Lésion auto-infligée par d'autres moyens précisés
Comprend : lésion auto-infligée par :
•écrasement d'aéronef
•électrocution
•substances caustiques, sauf intoxication
  X84  Lésion auto-infligée par un moyen non précisé
807 
898

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Agressions
(X85-Y09)
[Voir le début de ce chapitre pour les classifications supplémentaires du lieu de l'événement et de l'activité]
Comprend : homicide
lésions traumatiques infligées par un tiers dans l'intention de blesser ou de tuer, par un moyen 
quelconque
À l'exclusion de : lésions traumatiques dues à :
•faits de guerre (Y36.-)
•intervention de la force publique (Y35.-)
 X85 Agression par médicaments et substances biologiques
Comprend : homicide par empoisonnement au moyen de :
•drogue
•médicament
•substance biologique
 X86 Agression par une substance corrosive
À l'exclusion de : gaz corrosif (X88.8) 
 X87 Agression par des pesticides
Comprend : produits de protection du bois
À l'exclusion de : engrais végétaux (X89.-) 
 X88 Agression par le monoxyde de carbone et d'autres gaz et émanations
À l'exclusion de : monoxyde de carbone issu de fumées et émanations de feu ou flammes (X97) 
X88.0 Agression par le monoxyde de carbone issu de gaz d'échappement de moteur
Gaz d'échappement de :
•moteur à combustion tout type
•moteur à essence
•motopompe
•moteur de véhicule immobile
X88.1 Agression par le monoxyde de carbone issu de gaz domestique
Monoxyde de carbone issu de :
•gaz non précisé utilisé pour l'éclairage, le chauffage, la cuisine
•gaz de synthèse [mélange de monoxyde de carbone et d'hydrogène][vaporeformage]
X88.2 Agression par le monoxyde de carbone issu d'autres combustibles domestiques
Monoxyde de carbone issu de :
• Bois
• Charbon
• Charbon de bois
• Coke
• Kérosène ou paraffine
utilisé pour réchaud domestique, grill, barbecue ou poêle (autonome)
X88.3 Agression par le monoxyde de carbone issu d'autres sources
Monoxyde de carbone issu de :
•combustibles d'usage industriel
•fumée de four
•gaz de haut fourneau
X88.4 Agression par le monoxyde de carbone de source non précisée
808 
899

Chapitre XX 
X88.8 Agression par d'autres gaz et vapeurs
Dioxyde de soufre
Gaz lacrymogène
Hélium (à usage non médical)
Oxyde d'azote
X88.9 Agression par gaz et vapeurs non précisés
  X89  Agression par d'autres produits chimiques et nocifs précisés
Comprend : engrais végétaux
  X90  Agression par un produit chimique ou nocif, sans précision
Comprend : homicide par empoisonnement SAI
  X91  Agression par pendaison, strangulation et suffocation
  X92  Agression par noyade et submersion
  X93  Agression par arme de poing
  X94  Agression par fusil, carabine et arme de plus grande taille
  X95  Agression par des armes à feu, autres et sans précision
  X96  Agression par matériel explosif
À l'exclusion de : dispositif incendiaire (X97.-) 
  X97  Agression par la fumée, le feu et les flammes
Comprend : cigarettes
dispositif incendiaire
incendie volontaire
  X98  Agression par la vapeur d'eau, des gaz et objets brulants
  X99  Agression par objet tranchant
Comprend : coup de couteau SAI
  Y00  Agression par objet contondant
  Y01  Agression par précipitation dans le vide
  Y02  Agression en poussant ou plaçant la victime devant un objet en mouvement
  Y03  Agression en provoquant une collision de véhicule à moteur
Comprend : heurt ou renversement délibéré par un véhicule à moteur
809 
900

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 Y04 Agression par la force physique
Comprend : bagarre
rixe sans arme
À l'exclusion de : agression (par) :
•sexuelle par la force physique (Y05.-)
•strangulation (X91.-)
•submersion (X92.-)
•utilisation d'une arme (X93-X95, X99.-, Y00.-)
 Y05 Agression sexuelle par la force physique
Comprend : sodomie (tentative de)
viol (tentative de)
 Y06 Délaissement et abandon
Y06.0 Par le conjoint ou le partenaire
Y06.1 Par un(e) parent(e)
Y06.2 Par une relation ou un(e) ami(e)
Y06.8 Par d'autres personnes précisées
Y06.9 Par une personne non précisée
 Y07 Autres mauvais traitements
Comprend : cruauté mentale
sévices :
•physiques
•sexuels
torture
À l'exclusion de : agression sexuelle par la force physique (Y05.-) 
délaissement et abandon (Y06.-) 
Y07.0 Par le conjoint ou le partenaire
Y07.1 Par un(e) parent(e)
Y07.2 Par une relation ou un(e) ami(e)
Y07.3 Par des autorités officielles
Y07.8 Par d'autres personnes précisées
Y07.9 Par une personne non précisée
 Y08 Agression par d'autres moyens précisés
 Y09 Agression par un moyen non précisé
Comprend : assassinat (tentative) SAI
homicide (tentative) :
•SAI
•volontaire
meurtre (tentative) SAI
810 
901

Chapitre XX 
Evénements dont l'intention n'est pas déterminée
(Y10-Y34)
[Voir le début de ce chapitre pour les classifications supplémentaires du lieu de l'événement et de l'activité]
Note : Cette  section  concerne  les  événements  au  sujet  desquels  les  renseignements  dont  on  dispose  ne 
permettent pas aux autorités médicales ou légales de savoir s'il s'agit d'un accident, d'une lésion auto-
infligée ou d'une agression. Elle comprend les lésions auto-infligées, mais pas les intoxications, quand il 
n'est pas précisé si elles sont accidentelles ou s'il y a eu intention de nuire (X40-X49). Suivre les 
dispositions légales en la matière si elles sont disponibles.
  Y10  Intoxication par des analgésiques, antipyrétiques et antirhumatismaux non 
opiacés et exposition à ces produits, intention non déterminée
Comprend : dérivés (du) :
•4-aminophénol
•pyrazolés
médicaments antiinflammatoires non stéroïdiens [AINS]
salicylés
  Y11  Intoxication par des antiépileptiques, sédatifs, hypnotiques, 
antiparkinsoniens et psychotropes et exposition à ces produits, non classés 
ailleurs, intention non déterminée
Comprend : antidépresseurs
barbituriques
dérivés de l'hydantoïne
iminostilbènes
méthaqualone et dérivés
neuroleptiques
psychostimulants
succinimides et oxazolidine-diones
tranquillisants
  Y12  Intoxication par des narcotiques et psychodysleptiques [hallucinogènes] et 
exposition à ces produits, non classés ailleurs, intention non déterminée
Comprend : cannabis (dérivés)
cocaïne
codéine
héroïne
lysergide [LSD]
mescaline
méthadone
morphine
opium (alcaloïdes)
  Y13  Intoxication par d'autres substances pharmacologiques agissant sur le 
système nerveux autonome et exposition à ces produits, intention non 
déterminée
Comprend : parasympathicolytiques [anticholinergiques et antimuscariniques] et 
spasmolytiques
parasympathicomimétiques [cholinergiques]
sympathicolytiques [antiadrénergiques]
sympathicomimétiques [adrénergiques]
811 
902

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 Y14 Intoxication par des médicaments et substances biologiques, autres et sans 
précision et exposition à ces produits, intention non déterminée
Comprend : anesthésiques (généraux) (locaux)
antibiotiques systémiques et autres médicaments antiinfectieux
gaz thérapeutiques
hormones et leurs substituts synthétiques
médicaments agissant sur le :
•appareil cardiovasculaire
•tractus gastro-intestinal
médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide urique
médicaments systémiques et hématologiques
produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire
topiques
vaccins
 Y15 Intoxication par l'alcool et exposition à l'alcool, intention non déterminée
Comprend : alcool :
•SAI
•butylique [1-butanol]
•éthylique [éthanol]
•isopropylique [2-propanol]
•méthylique [méthanol]
•propylique [1-propanol]
fusel [huile de fusel]
 Y16 Intoxication par des solvants organiques et des hydrocarbures halogénés et 
leurs émanations et exposition à ces produits, intention non déterminée
Comprend : benzène et ses homologues
chlorofluorocarbures
pétrole (dérivés)
tétrachlorure de carbone [tétrachlorométhane]
 Y17 Intoxication par le monoxyde de carbone et d'autres gaz et émanations et 
exposition à ces produits, intention non déterminée
À l'exclusion de : métaux, y compris leurs fumées et vapeurs (Y19.-) 
monoxyde de carbone issu de fumées, de feu ou flammes, intention non déterminée (Y26) 
Y17.0 Intoxication par le monoxyde de carbone issu de gaz d'échappement de moteur, 
intention non déterminée
Gaz d'échappement de :
•moteur à combustion tout type
•moteur à essence
•motopompe
•moteur de véhicule immobile
Y17.1 Intoxication par le monoxyde de carbone issu de gaz domestique
Monoxyde de carbone issu de :
•gaz non précisé utilisé pour l'éclairage, le chauffage, la cuisine
•gaz de synthèse [mélange de monoxyde de carbone et d'hydrogène][vaporeformage]
812 
903

Chapitre XX 
Y17.2 Intoxication par le monoxyde de carbone issu d'autres combustibles domestiques, 
intention non déterminée
Monoxyde de carbone issu de :
• Bois
• Charbon
• Charbon de bois
• Coke
• Kérosène ou paraffine
utilisé pour réchaud domestique, grill, barbecue ou poêle (autonome)
Y17.3 Intoxication par le monoxyde de carbone issu d'autres sources, intention non 
déterminée
Monoxyde de carbone issu de :
•combustibles d'usage industriel
•fumée de four
•gaz de haut fourneau
Y17.4 Intoxication par le monoxyde de carbone de source non précisée, intention non 
déterminée
Y17.8 Intoxication par d'autres gaz et vapeurs
Dioxyde de soufre
Gaz lacrymogène
Hélium (à usage non médical)
Oxyde d'azote
À l'exclusion de : hélium à usage médical (Y14.-) 
Y17.9 Intoxication par gaz et vapeurs non précisés
  Y18  Intoxication par des pesticides et exposition à ces produits, intention non 
déterminée
Comprend : désinfectants par fumigation
fongicides
herbicides
insecticides
produits de protection du bois
rodenticides
À l'exclusion de : engrais végétaux (Y19.-) 
  Y19  Intoxication par des produits chimiques et substances nocives et exposition 
à ces produits, autres et sans précision, intention non déterminée
Comprend : colles et adhésifs
corrosifs aromatiques, acides et bases caustiques
engrais végétaux
métaux, y compris leurs fumées et vapeurs
peintures et teintures
plantes vénéneuses et substances alimentaires nocives
savons et détergents
  Y20  Pendaison, strangulation et suffocation, intention non déterminée
  Y21  Noyade et submersion, intention non déterminée
  Y22  Décharge d'une arme de poing, intention non déterminée
813 
904

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 Y23 Décharge de fusil, de carabine et d'arme de plus grande taille, intention non 
déterminée
 Y24 Décharge d'armes à feu, autres et sans précision, intention non déterminée
 Y25 Contact avec matériel explosif, intention non déterminée
 Y26 Exposition à la fumée, au feu et aux flammes, intention non déterminée
 Y27 Contact avec de la vapeur d'eau, des gaz et objets brulants, intention non 
déterminée
 Y28 Contact avec objet tranchant, intention non déterminée
 Y29 Contact avec objet contondant, intention non déterminée
 Y30 Chute, saut ou précipitation dans le vide, intention non déterminée
Comprend : chute de la victime d'un niveau à un autre, intention non déterminée
 Y31 Lésion traumatique par un objet en mouvement (la victime étant tombée ou 
couchée devant l'objet ou entrée en collision avec celui-ci), intention non 
déterminée
 Y32 Collision de véhicule à moteur, intention non déterminée
 Y33 Autres événements précisés, intention non déterminée
 Y34 Evénement sans précision, intention non déterminée
Intervention de la force publique et faits de guerre
(Y35-Y36)
 Y35 Intervention de la force publique
Comprend : lésions infligées par la police ou autres agents de la force publique, incluant les 
forces armées actives, lors de l'arrestation ou de la tentative d'arrestation de hors-la-loi, de 
la répression de troubles de l'ordre, du maintien de l'ordre ou d'autre action légale
Y35.0 Intervention de la force publique impliquant l'usage d'armes à feu
Intervention légale avec :
•balle
•coup de feu SAI
•mitrailleuse
•plomb ou balle en caoutchouc
•revolver
814 
905

Chapitre XX 
Y35.1 Intervention de la force publique impliquant l'usage d'explosifs
Intervention légale avec :
•dynamite
•grenade
•obus de mortier
•projectile explosif
Y35.2 Intervention de la force publique impliquant l'usage de gaz
Asphyxie par gaz
Intoxication par gaz
Lésions par gaz lacrymogène
au cours d'une intervention légale
Y35.3 Intervention de la force publique impliquant l'usage d'objets contondants
Blessure, coup par :
•bâton
•matraque
•objet contondant
au cours d'une intervention légale
Y35.4 Intervention de la force publique impliquant l'usage d'objets tranchants
Coup de baïonnette
Coup d'épée ou de poignard
Coupure
au cours d'une intervention légale
Y35.5 Exécution légale
Toute exécution faite sur la demande des autorités judiciaires ou des pouvoirs publics [qu'ils soient 
permanents ou temporaires] telle que:
•asphyxie par gaz
•décapitation (par guillotine)
•électrocution
•empoisonnement
•fusillade
•peine capitale
•pendaison
Y35.6 Intervention de la force publique impliquant d'autres moyens précisés
Brutalités
Y35.7 Intervention de la force publique, moyen non précisé
  Y36  Faits de guerre
Note : Les blessures par faits de guerre survenus après l'arrêt des hostilités sont classées en Y36.8.
Comprend : blessures causées à des militaires et à des civils pendant une guerre et une 
insurrection
Y36.0 Faits de guerre impliquant l'explosion d'armes navales
Explosion sousmarine
Grenade sousmarine
Mine flottante
Mine SAI, en mer ou dans un port
Obus d'artillerie navale
Torpille
Y36.1 Faits de guerre impliquant la destruction d'aéronef
Aéronef :
•abattu
•détruit par explosion
•incendié
Écrasement par chute d'aéronef
815 
906

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Y36.2 Faits de guerre impliquant d'autres explosions et éclats
Bombe anti-personnel (éclats)
Explosion (de) :
•canon
•grenade
•obus d'artillerie
•obus de mortier
Explosion accidentelle de :
•munitions de guerre
•armes de la victime
Fragments de :
•bombe
•grenade
•mine terrestre
•missile téléguidé
•obus
•obus d'artillerie
•roquette
•schrapnell
Mine SAI
au cours de faits de guerre
Y36.3 Faits de guerre impliquant des incendies, des conflagrations et des produits 
brulants
Asphyxie
Autres lésions
Bombe à essence
Brulures
résultant d'un incendie causé directement par un moyen incendiaire ou 
indirectement par une arme de type classique
Y36.4 Faits de guerre impliquant le tir d'armes à feu et autres moyens de type classique
Balle de :
•caoutchouc (tirée d'un fusil)
•carabine
•fusil
•mitrailleuse
•pistolet
Coups de baïonnette
Noyade au cours de fait de guerre SAI
Plomb (fusil)
Y36.5 Faits de guerre impliquant des armes nucléaires
Chaleur
Effets d'incendie
Effets de souffle
Exposition à des rayonnements ionisants émis par des armes nucléaires
Autres effets directs et secondaires d'armes nucléaires
Y36.6 Faits de guerre impliquant des armes biologiques
Y36.7 Faits de guerre impliquant des armes chimiques et autres moyens non classiques
Gaz, fumées et substances chimiques
Lasers
Y36.8 Faits de guerre survenu après la cessation des hostilités
Blessures :
•dues à un fait de guerre classées en Y36.0-Y36.7 ou Y36.9 mais survenues après la cessation des
hostilités
•par explosion de bombes ou de mines posées au cours de faits de guerre, l'explosion étant survenue
après la cessation des hostilités
Y36.9 Faits de guerre, sans précision
816 
907

Chapitre XX 
Complications de soins médicaux et chirurgicaux
(Y40-Y84)
Comprend : complications dues à un appareillage médical
incidents survenus au patient au cours d'actes médicaux et chirurgicaux
substance médicamenteuse appropriée et correctement administrée à dose thérapeutique ou 
prophylactique, mais cause d'un effet indésirable quelconque
réactions anormales de patients ou complications tardives causées par des interventions médicales et 
chirurgicales, sans mention d'incident au cours de l'intervention
À l'exclusion de : surdosage accidentel de médicaments, erreur de prescription ou médicament pris par erreur 
(X40-X44) 
Médicaments et substances biologiques ayant provoqué des effets 
indésirables au cours de leur usage thérapeutique
(Y40-Y59)
Note : Se reporter à la Table des médicaments et substances chimiques de l'Index alphabétique pour la liste des 
médicaments spécifiques classés dans les subdivisions à quatre caractères.
À l'exclusion de : accidents liés à l'administration de médicaments et de substances biologiques au cours d'actes 
médicaux et chirurgicaux (Y60-Y69) 
  Y40  Antibiotiques systémiques
À l'exclusion de : antibiotiques :
•antitumoraux (Y43.3) 
•à usage topique (Y56.-) 
Y40.0 Pénicillines
Y40.1 Céphalosporines et autres bêtalactamines
Y40.2 Groupe du chloramphénicol
Y40.3 Macrolides
Y40.4 Tétracyclines
Y40.5 Aminosides
Streptomycine
Y40.6 Rifamycines
Y40.7 Antibiotiques antifongiques systémiques
Y40.8 Autres antibiotiques systémiques
Y40.9 Antibiotique systémique, sans précision
  Y41  Autres antiinfectieux et antiparasitaires systémiques
À l'exclusion de : antiinfectieux à usage topique (Y56.-) 
Y41.0 Sulfamides
817 
908

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Y41.1 Antimycobactériens
À l'exclusion de : rifamycines (Y40.6) 
streptomycine (Y40.5) 
Y41.2 Antipaludiques et médicaments agissant sur d'autres protozoaires du sang
À l'exclusion de : dérivés de l'hydroxyquinoléine (Y41.8) 
Y41.3 Autres antiprotozoaires
Y41.4 Antihelminthiques
Y41.5 Antiviraux
À l'exclusion de : amantadine (Y46.7) 
cytarabine (Y43.1) 
Y41.8 Autres antiinfectieux et antiparasitaires systémiques précisés
Dérivés de l'hydroxyquinoléine
À l'exclusion de : antipaludiques (Y41.2) 
Y41.9 Anti-infectieux et antiparasitaire systémiques, sans précision
 Y42 Hormones et leurs substituts synthétiques et antagonistes, non classés 
ailleurs
À l'exclusion de : hormones :
•ocytociques (Y55.0)
•parathyroïdiennes et leurs dérivés (Y54.7)
minéralocorticoïdes et leurs antagonistes (Y54.0-Y54.1)
Y42.0 Glucocorticoïdes et analogues synthétiques
À l'exclusion de : glucocorticoïdes à usage topique (Y56.-) 
Y42.1 Hormones thyroïdiennes et leurs dérivés
Y42.2 Antithyroïdiens
Y42.3 Insuline et hypoglycémiants oraux [antidiabétiques]
Y42.4 Contraceptifs oraux
Préparations contenant une seule ou plusieurs substances
Y42.5 Autres œstrogènes et progestatifs
Associations et dérivés
Y42.6 Antigonadotrophines, antiœstrogènes, antiandrogènes, non classés ailleurs
Tamoxifène
Y42.7 Androgènes et autres anabolisants
Y42.8 Hormones et leurs substituts synthétiques, autres et sans précision
Hormones antéhypophysaires [adénohypophysaires]
Y42.9 Antagonistes hormonaux, autres et sans précision
 Y43 Substances d'action pharmacologique essentiellement systémique
À l'exclusion de : vitamines NCA (Y57.7) 
Y43.0 Antiallergiques et antiémétiques
À l'exclusion de : neuroleptiques phénothiaziniques (Y49.3) 
Y43.1 Antimétabolites antitumoraux
Cytarabine
818 
909

Chapitre XX 
Y43.2 Produits antitumoraux naturels
Y43.3 Autres médicaments antitumoraux
Antibiotiques antitumoraux
À l'exclusion de : tamoxifène (Y42.6) 
Y43.4 Agents immunosuppresseurs
Y43.5 Acidifiants et alcalinisants
Y43.6 Enzymes, non classés ailleurs
Y43.8 Autres substances d'action pharmacologique essentiellement systémique, non 
classées ailleurs
Antagonistes des métaux lourds
Y43.9 Substance d'action pharmacologique essentiellement systémique, sans précision
  Y44  Substances agissant essentiellement sur les constituants du sang
Y44.0 Préparations à base de fer et autres préparations prescrites dans les anémies 
hypochromes
Y44.1 Vitamine B 12, acide folique et autres préparations prescrites dans les anémies 
mégaloblastiques
Y44.2 Anticoagulants
Y44.3 Antagonistes des anticoagulants, vitamine K et autres coagulants
Y44.4 Antithrombotiques [inhibiteurs de l'agrégation plaquettaire]
À l'exclusion de : acide acétylsalicylique (Y45.1) 
dipyridamole (Y52.3) 
Y44.5 Thrombolytiques
Y44.6 Sang naturel et produits sanguins
À l'exclusion de : immunoglobulines (Y59.3) 
Y44.7 Succédanés du plasma
Y44.9 Substances agissant essentiellement sur les constituants du sang, autres et sans 
précision
  Y45  Médicaments analgésiques, antipyrétiques et antiinflammatoires
Y45.0 Opioïdes et analgésiques apparentés
Y45.1 Salicylés
Y45.2 Dérivés de l'acide propionique
Dérivés de l'acide propanoïque
Y45.3 Autres antiinflammatoires non stéroïdiens [AINS]
Y45.4 Antirhumatismaux
À l'exclusion de : chloroquine (Y41.2) 
glucocorticoïdes (Y42.0) 
salicylés (Y45.1) 
Y45.5 Dérivés du 4-aminophénol
Y45.8 Autres médicaments analgésiques et antipyrétiques
819 
910

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Y45.9 Médicament analgésique, antipyrétique et antiinflammatoire, sans précision
 Y46 Antiépileptiques et antiparkinsoniens
À l'exclusion de : acétazolamide (Y54.2) 
barbituriques NCA (Y47.0) 
benzodiazépines (Y47.1) 
paraldéhyde (Y47.3) 
Y46.0 Succinimides
Y46.1 Oxazolidine-diones
Y46.2 Dérivés de l'hydantoïne
Y46.3 Désoxybarbituriques
Y46.4 Iminostilbènes
Carbamazépine
Y46.5 Acide valproïque
Y46.6 Antiépileptiques, autres et sans précision
Y46.7 Antiparkinsoniens
Amantadine
Y46.8 Myorelaxants d'action centrale
À l'exclusion de : benzodiazépines (Y47.1) 
 Y47 Sédatifs, hypnotiques et tranquillisants
Y47.0 Barbituriques, non classés ailleurs
À l'exclusion de : désoxybarbituriques (Y46.3) 
thiobarbituriques (Y48.1) 
Y47.1 Benzodiazépines
Y47.2 Dérivés du chloral
Y47.3 Paraldéhyde
Y47.4 Dérivés du brome
Y47.5 Sédatifs et hypnotiques en association, non classés ailleurs
Y47.8 Autres sédatifs, hypnotiques et tranquillisants
Méthaqualone
Y47.9 Sédatif, hypnotique et tranquillisant, sans précision
Somnifères SAI
 Y48 Anesthésiques et gaz thérapeutiques
Y48.0 Anesthésiques inhalés
Y48.1 Anesthésiques par voie parentérale
Thiobarbituriques
Y48.2 Anesthésiques généraux, autres et sans précision
Y48.3 Anesthésiques locaux
Y48.4 Anesthésiques, sans précision
820 
911

Chapitre XX 
Y48.5 Gaz thérapeutiques
  Y49  Médicaments psychotropes, non classés ailleurs
À l'exclusion de : barbituriques NCA (Y47.0) 
benzodiazépines (Y47.1) 
caféine (Y50.2) 
cocaïne (Y48.3) 
dépresseurs de l'appétit [anorexigènes] (Y57.0) 
méthaqualone (Y47.8) 
Y49.0 Antidépresseurs tricycliques et tétracycliques
Y49.1 Antidépresseurs inhibiteurs de la mono-amine-oxydase
Y49.2 Antidépresseurs, autres et sans précision
Y49.3 Antipsychotiques phénothiaziniques et neuroleptiques
Y49.4 Neuroleptiques à base de butyrophénone et de thioxanthène
Y49.5 Autres antipsychotiques et neuroleptiques
À l'exclusion de : rauwolfia (Y52.5) 
Y49.6 Psychodysleptiques [hallucinogènes]
Y49.7 Psychostimulants pouvant faire l'objet d'un abus
Y49.8 Autres médicaments psychotropes, non classés ailleurs
Y49.9 Médicament psychotrope, sans précision
  Y50  Stimulants du système nerveux central, non classés ailleurs
Y50.0 Analeptiques
Y50.1 Antagoniste des opioïdes
Y50.2 Méthylxanthines, non classés ailleurs
Caféine
À l'exclusion de : aminophylline (Y55.6) 
théobromine (Y55.6) 
théophylline (Y55.6) 
Y50.8 Autres stimulants du système nerveux central
Y50.9 Stimulant du système nerveux central, sans précision
  Y51  Médicaments agissant essentiellement sur le système nerveux autonome
Y51.0 Anticholinestérasiques
Y51.1 Autres parasympathicomimétiques [cholinergiques]
Y51.2 Ganglioplégiques, non classés ailleurs
Y51.3 Autres parasympathicolytiques [anticholinergiques et antimuscariniques] et 
spasmolytiques, non classés ailleurs
Papavérine
Y51.4 Agents principalement alphasympathicomimétiques, non classés ailleurs
Métaraminol
821 
912

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Y51.5 Agents principalement bêtasympathicomimétiques, non classés ailleurs
À l'exclusion de : salbutamol (Y55.6) 
Y51.6 Alphabloquants, non classés ailleurs
À l'exclusion de : alcaloïdes de l'ergot de seigle (Y55.0) 
Y51.7 Bêtabloquants, non classés ailleurs
Y51.8 Agents bloquants neuronaux adrénergiques et d'action centrale, non classés 
ailleurs
À l'exclusion de : clonidine (Y52.5) 
guanéthidine (Y52.5) 
Y51.9 Médicaments agissant essentiellement sur le système nerveux autonome, autres et 
sans précision
Médicaments stimulant à la fois les récepteurs alphaadrénergiques et bêtaadrénergiques
 Y52 Substances agissant essentiellement sur le système cardiovasculaire
À l'exclusion de : métaraminol (Y51.4) 
Y52.0 Glucosides cardiotoniques et médicaments d'action similaire
Y52.1 Inhibiteurs calciques
Y52.2 Autres antiarythmisants, non classés ailleurs
À l'exclusion de : bêtabloquants (Y51.7) 
Y52.3 Vasodilatateurs coronariens, non classés ailleurs
Dipyridamole
À l'exclusion de : bêtabloquants (Y51.7) 
inhibiteurs calciques (Y52.1) 
Y52.4 Inhibiteurs de l'enzyme de conversion
Y52.5 Autres antihypertenseurs, non classés ailleurs
Clonidine
Guanéthidine
Rauwolfia
À l'exclusion de : bêtabloquants (Y51.7) 
diurétiques (Y54.0-Y54.5) 
inhibiteurs calciques (Y52.1) 
Y52.6 Antihyperlipidémiants et antiartériosclérosants
Y52.7 Vasodilatateurs périphériques
Acide nicotinique (dérivés)
À l'exclusion de : papavérine (Y51.3) 
Y52.8 Substances antivariqueuses, y compris les agents sclérosants
Y52.9 Substances agissant essentiellement sur le système cardiovasculaire, autres et sans 
précision
 Y53 Substances agissant essentiellement sur le tractus gastro-intestinal
Y53.0 Inhibiteur des récepteurs histaminique H 2
Y53.1 Autres antiacides et antisécrétoires gastriques
Y53.2 Laxatifs stimulants
822 
913

Chapitre XX 
Y53.3 Laxatifs salins et osmotiques
Y53.4 Autres laxatifs
Médicaments pour l'atonie intestinale
Y53.5 Médicaments facilitant la digestion
Y53.6 Antidiarrhéiques
À l'exclusion de : antibiotiques systémiques et autres antiinfectieux (Y40-Y41) 
Y53.7 Emétiques
Y53.8 Autres substances agissant essentiellement sur le tractus gastro-intestinal
Y53.9 Substance agissant essentiellement sur le tractus gastro-intestinal, sans précision
  Y54  Médicaments agissant essentiellement sur le métabolisme de l'eau, des sels 
minéraux et de l'acide urique
Y54.0 Minéralocorticoïdes
Y54.1 Antagonistes des minéralocorticoïdes [antagonistes de l'aldostérone]
Y54.2 Inhibiteurs de l'anhydrase carbonique
Acétazolamide
Y54.3 Dérivés de la benzothiadiazine
Y54.4 Diurétiques de l'anse
Y54.5 Autres diurétiques
Y54.6 Produits agissant sur l'équilibre électrolytique, calorique et hydrique
Sels de réhydratation orale
Y54.7 Médicaments agissant sur le métabolisme du calcium
Groupe de la vitamine D
Hormones parathyroïdiennes et dérivés
Y54.8 Médicaments agissant sur le métabolisme de l'acide urique
Y54.9 Sels minéraux, non classés ailleurs
  Y55  Substances agissant essentiellement sur les muscles lisses et striés et 
l'appareil respiratoire
Y55.0 Ocytociques
Alcaloïdes de l'ergot de seigle
À l'exclusion de : œstrogènes, progestatifs et antagonistes (Y42.5-Y42.6) 
Y55.1 Myorelaxants
À l'exclusion de : myorelaxants d'action centrale (Y46.8) 
Y55.2 Médicaments agissant essentiellement sur les muscles, autres et sans précision
Y55.3 Antitussifs
Y55.4 Expectorants
Y55.5 Médicaments contre le coryza [rhume banal]
823 
914

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Y55.6 Antiasthmatiques, non classés ailleurs
Aminophylline
Salbutamol
Théobromine
Théophylline
À l'exclusion de : agents bêtasympathicomimétiques (Y51.5) 
hormones antéhypophysaires [adénohypophysaires] (Y42.8) 
Y55.7 Substances agissant essentiellement sur l'appareil respiratoire, autres et sans 
précision
 Y56 Substances à usage topique agissant essentiellement sur la peau et les 
muqueuses, médicaments à usage ophtalmologique, oto-rhino-
laryngologique et dentaire
Comprend : glucocorticoïdes à usage topique
Y56.0 Médicaments antifongiques, antiinfectieux et antiinflammatoires pour application 
locale, non classés ailleurs
Y56.1 Antiprurigineux
Y56.2 Astringents et détergents locaux
Y56.3 Émollients, adoucissants et protecteurs
Y56.4 Kératolytiques, kératoplastiques et autres médicaments et préparations capillaires
Y56.5 Médicaments et préparations ophtalmologiques
Y56.6 Médicaments et préparations utilisés en oto-rhino-laryngologie
Y56.7 Médicaments dentaires pour application locale
Y56.8 Autres topiques agissant essentiellement sur la peau et les muqueuses
Spermicides
Y56.9 Topique agissant essentiellement sur la peau et les muqueuses, sans précision
 Y57 Substances médicamenteuses, autres et sans précision
Y57.0 Dépresseurs de l'appétit [anorexigènes]
Y57.1 Lipotropes
Y57.2 Antidotes et chélateurs, non classés ailleurs
Y57.3 Produits de désintoxication alcoolique
Y57.4 Excipients pharmaceutiques
Y57.5 Produit de contraste utilisé en radiologie
Y57.6 Autres agents de diagnostic
Y57.7 Vitamines, non classées ailleurs
À l'exclusion de : acide nicotinique (Y52.7) 
vitamine :
•B12 (Y44.1)
•D (Y54.7)
•K (Y44.3)
Y57.8 Autres substances et médicaments
824 
915

Chapitre XX 
Y57.9 Substance et médicament, sans précision
  Y58  Vaccins bactériens
Y58.0 BCG
Y58.1 Antityphoïdique et paratyphoïdique
Y58.2 Anticholérique
Y58.3 Antipesteux
Y58.4 Antitétanique
Y58.5 Antidiphtérique
Y58.6 Anticoquelucheux, y compris en association
Y58.8 Vaccins bactériens mixtes, sauf ceux qui contiennent du vaccin anticoquelucheux
Y58.9 Vaccins bactériens, autres et sans précision
  Y59  Vaccins et substances biologiques, autres et sans précision
Y59.0 Vaccins antiviraux
Y59.1 Vaccins antirickettsies
Y59.2 Vaccins antiprotozoaires
Y59.3 Immunoglobulines
Y59.8 Autres vaccins et substances biologiques précisés
Y59.9 Vaccin ou substance biologique, sans précision
Accidents et complications au cours d'actes médicaux et chirurgicaux
(Y60-Y69)
À l'exclusion de : actes médicaux et chirurgicaux à l'origine de réactions anormales du patient, sans mention 
d'incident au cours de l'intervention (Y83-Y84) 
détérioration ou mauvais fonctionnement de dispositif médical (lors d'une intervention) (après 
implantation) (au cours de l'utilisation) (Y70-Y82) 
dispositifs médicaux associés à des accidents dus à des causes externes classées ailleurs (V01-Y59,Y85-
Y87,Y89.-) 
  Y60  Coupure, piqure, perforation ou hémorragie accidentelles au cours d'actes 
médicaux et chirurgicaux
Y60.0 Au cours d'une intervention chirurgicale
Y60.1 Au cours d'une perfusion ou transfusion
Y60.2 Au cours d'une dialyse rénale ou autre perfusion
Y60.3 Au cours d'une injection ou vaccination
Y60.4 Au cours d'une endoscopie
Y60.5 Au cours d'un cathétérisme cardiaque
825 
916

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Y60.6 Au cours d'une aspiration, d'une ponction et d'un autre cathétérisme
Y60.7 Au cours de l'administration d'un lavement
Y60.8 Au cours d'un autre acte médical et chirurgical
Y60.9 Au cours d'un acte médical et chirurgical, sans précision
 Y61 Corps étranger accidentellement laissé dans l'organisme au cours d'actes 
médicaux et chirurgicaux
Y61.0 Au cours d'une intervention chirurgicale
Y61.1 Au cours d'une perfusion ou transfusion
Y61.2 Au cours d'une dialyse rénale ou autre perfusion
Y61.3 Au cours d'une injection ou vaccination
Y61.4 Au cours d'une endoscopie
Y61.5 Au cours d'un cathétérisme cardiaque
Y61.6 Au cours d'une aspiration, d'une ponction et d'un autre cathétérisme
Y61.7 Au cours de l'extraction d'un cathéter ou d'un tamponnement
Y61.8 Au cours d'autres actes médicaux et chirurgicaux
Y61.9 Au cours d'un acte médical et chirurgical, sans précision
 Y62 Asepsie insuffisante au cours d'actes médicaux et chirurgicaux
Y62.0 Au cours d'une intervention chirurgicale
Y62.1 Au cours d'une perfusion ou transfusion
Y62.2 Au cours d'une dialyse rénale ou autre perfusion
Y62.3 Au cours d'une injection ou vaccination
Y62.4 Au cours d'une endoscopie
Y62.5 Au cours d'un cathétérisme cardiaque
Y62.6 Au cours d'une aspiration, d'une ponction et d'un autre cathétérisme
Y62.8 Au cours d'autres actes médicaux et chirurgicaux
Y62.9 Au cours d'un acte médical et chirurgical, sans précision
 Y63 Erreur de dosage au cours d'actes médicaux et chirurgicaux
À l'exclusion de : surdosage accidentel de médicaments et erreur de prescription (X40-X44) 
Y63.0 Administration en quantité excessive de sang ou d'un autre liquide au cours d'une 
transfusion ou perfusion
Y63.1 Erreur de dilution au cours d'une perfusion
Y63.2 Dose excessive administrée en radiothérapie
Y63.3 Irradiation par inadvertance d'un malade au cours d'un acte médical
Y63.4 Erreur de dosage au cours de sismothérapie ou d'insulinothérapie
826 
917

Chapitre XX 
Y63.5 Température inadéquate au cours d'application locale ou de tamponnement
Y63.6 Non-administration d'un médicament ou d'une substance biologique nécessaire
Y63.8 Erreur de dosage au cours d'autres actes médicaux et chirurgicaux
Y63.9 Erreur de dosage au cours d'un acte médical et chirurgical, sans précision
  Y64  Substances médicales ou biologiques contaminées
Y64.0 Transfusion ou perfusion d'une substance médicale ou biologique contaminée
Y64.1 Injection ou vaccination avec une substance médicale ou biologique contaminée
Y64.8 Administration par d'autres moyens d'une substance médicale ou biologique 
contaminée
Y64.9 Administration par des moyens non précisés d'une substance médicale ou 
biologique contaminée
Administration SAI d'une substance médicale ou biologique contaminée
  Y65  Autres accidents et complications au cours d'actes médicaux et chirurgicaux
Y65.0 Incompatibilité sanguine au cours d'une transfusion
Y65.1 Erreur de liquide utilisé lors d'une perfusion
Y65.2 Lâchage de suture ou de ligature au cours d'une intervention chirurgicale
Y65.3 Malposition de canule endotrachéale au cours d'une intubation durant une 
anesthésie
Y65.4 Échec à l'introduction ou à l'extraction d'autres canules ou instruments
Y65.5 Exécution d'une intervention non appropriée
Y65.8 Autres accidents et complications précisés au cours d'actes médicaux et 
chirurgicaux
  Y66  Non-administration de soins médicaux et chirurgicaux
Comprend : Arrêt prématuré de soins médicaux et chirurgicaux
  Y69  Accident et complication au cours d'un acte médical et chirurgical, sans 
précision
827 
918

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Dispositifs médicaux associés à des accidents au cours de leur usage 
diagnostique et thérapeutique
(Y70-Y82)
Comprend : détérioration ou mauvais fonctionnement de dispositif médical (lors d'une intervention) (après 
implantation) (au cours de l'utilisation)
À l'exclusion de : accidents et complications au cours d'actes médicaux et chirurgicaux classés en Y60-Y69 
(Y60-Y69) 
complications ultérieures liées à l'utilisation de dispositifs médicaux, sans mention de détérioration ou de 
mauvais fonctionnement (Y83-Y84) 
dispositifs médicaux associés à des accidents dus à des causes externes classées ailleurs (V01-Y59,Y85-
Y87,Y89.-) 
Les subdivisions suivantes à quatre caractères s'appliquent aux catégories Y70-Y82 :
.0 Appareil pour diagnostic et monitorage
.1 Appareil pour traitement (non chirurgical) et rééducation
.2 Prothèse et autres implants, matériel et accessoires
.3 Instruments, matériaux et appareils chirurgicaux (y compris les sutures)
.8 Appareils divers, non classés ailleurs
 Y70 Appareils d'anesthésiologie, associés à des accidents
[voir subdivisions avant Y70]
 Y71 Appareils cardiovasculaires, associés à des accidents
[voir subdivisions avant Y70]
 Y72 Appareils oto-rhino-laryngologiques, associés à des accidents
[voir subdivisions avant Y70]
 Y73 Appareils utilisés en gastroentérologie et en urologie, associés à des 
accidents
[voir subdivisions avant Y70]
 Y74 Appareillage hospitalier et d'usage personnel, associé à des accidents
[voir subdivisions avant Y70]
 Y75 Appareils utilisés en neurologie, associés à des accidents
[voir subdivisions avant Y70]
 Y76 Appareils utilisés en obstétrique et en gynécologie, associés à des accidents
[voir subdivisions avant Y70]
 Y77 Appareils utilisés en ophtalmologie, associés à des accidents
[voir subdivisions avant Y70]
 Y78 Appareils utilisés en radiologie, associés à des accidents
[voir subdivisions avant Y70]
828 
919

Chapitre XX 
  Y79  Appareils orthopédiques, associés à des accidents
[voir subdivisions avant Y70]
  Y80  Appareils de médecine physique, associés à des accidents
[voir subdivisions avant Y70]
  Y81  Appareils utilisés en chirurgie générale et esthétique, associés à des 
accidents
[voir subdivisions avant Y70]
  Y82  Appareils associés à des accidents, autres et sans précision
[voir subdivisions avant Y70]
Actes chirurgicaux et autres actes médicaux à l'origine de réactions 
anormales du patient ou de complications ultérieures, sans mention 
d'accident au cours de l'intervention
(Y83-Y84)
À l'exclusion de : accidents et complications au cours d'actes médicaux et chirurgicaux classés en Y60-Y69 
(Y60-Y69) 
détérioration ou mauvais fonctionnement de dispositif médical (lors d'une intervention) (après 
implantation) (au cours de l'utilisation) (Y70-Y82) 
dispositifs médicaux associés à des accidents dus à des causes externes classées ailleurs (V01-Y59,Y85-
Y87,Y89.-) 
  Y83  Opération et autre acte chirurgical à l'origine de réactions anormales du 
patient ou de complications ultérieures, sans mention d'accident au cours de 
l'intervention
Y83.0 Intervention chirurgicale avec transplantation d'un organe entier
Y83.1 Intervention chirurgicale avec implantation d'une prothèse interne
Y83.2 Intervention chirurgicale avec anastomose, pontage ou greffe
Y83.3 Intervention chirurgicale avec abouchement externe
Y83.4 Autres interventions chirurgicales réparatrices
Y83.5 Amputation de membre(s)
Y83.6 Ablation d'un autre organe (partielle) (totale)
Y83.8 Autres interventions chirurgicales
Y83.9 Intervention chirurgicale, sans précision
  Y84  Autres actes médicaux à l'origine de réactions anormales du patient ou de 
complications ultérieures, sans mention d'accident au cours de l'intervention
Y84.0 Cathétérisme cardiaque
829 
920

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Y84.1 Dialyse rénale
Y84.2 Acte radiologique et radiothérapie
Y84.3 Choc thérapeutique
Y84.4 Aspiration d'un liquide
Y84.5 Mise en place d'une sonde gastrique ou duodénale
Y84.6 Sondage urinaire
Y84.7 Prélèvement de sang
Y84.8 Autres actes médicaux
Y84.9 Acte médical, sans précision
Séquelles de causes externes de morbidité et de mortalité
(Y85-Y89)
Note : Les catégories Y85-Y89 doivent servir à indiquer les circonstances qui sont la cause du décès, de la 
déficience ou de l'incapacité résultant de séquelles ou "effets tardifs", qui sont classés ailleurs. Ces 
séquelles comprennent des états signalés comme tels ou se présentant comme des "effets tardifs" au 
moins un an après l'événement initial.
Ces catégories ne doivent pas être utilisées pour signaler les intoxications et les expositions nocives 
chroniques. Les coder comme des intoxications et expositions nocives en cours.
 Y85 Séquelles d'un accident de transport
Y85.0 Séquelles d'un accident de véhicule à moteur
Y85.9 Séquelles d'accidents de transport, autres et sans précision
 Y86 Séquelles d'autres accidents
 Y87 Séquelles d'une lésion auto-infligée, d'une agression ou d'un événement, 
d'intention non déterminée
Y87.0 Séquelles d'une lésion auto-infligée
Y87.1 Séquelles d'une agression
Y87.2 Séquelles d'un événement d'intention non déterminée
 Y88 Actes médicaux et chirurgicaux considérés comme cause externe de 
séquelles
Y88.0 Séquelles de l'administration de médicaments et de substances biologiques ayant 
provoqué des effets indésirables au cours de leur usage thérapeutique
Y88.1 Séquelles d'accidents et de complications survenus au cours d'actes médicaux et 
chirurgicaux
830 
921

Chapitre XX 
Y88.2 Séquelles d'appareils médicaux associés à des accidents au cours d'actes 
diagnostiques et thérapeutiques
Y88.3 Séquelles d'actes médicaux et chirurgicaux à l'origine de réactions anormales du 
patient ou de complication ultérieure, sans mention d'accident au cours de 
l'intervention
  Y89  Séquelles d'autres causes externes
Y89.0 Séquelles de l'intervention de la force publique
Y89.1 Séquelles de faits de guerre
Y89.9 Séquelles de cause externe, sans précision
Facteurs supplémentaires se rapportant aux causes de morbidité et de 
mortalité classées ailleurs
(Y90-Y98)
Note : Ces catégories peuvent servir, au besoin, à apporter des renseignements supplémentaires sur les causes 
de morbidité et de mortalité. Elles ne doivent pas être utilisées comme code de la cause initiale de 
mortalité ou de morbidité.
  Y90  Preuves du rôle de l'alcool confirmé par le taux d'alcoolémie
Y90.0 Alcoolémie inférieure à 20 mg/100 ml
Y90.1 Alcoolémie de 20 à moins de 40 mg/100 ml
Y90.2 Alcoolémie de 40 à moins de 60 mg/100 ml
Y90.3 Alcoolémie de 60 à moins de 80 mg/100 ml
Y90.4 Alcoolémie de 80 à moins de 100 mg/100 ml
Y90.5 Alcoolémie de 100 à moins de 120 mg/100 ml
Y90.6 Alcoolémie de 120 à moins de 200 mg/100 ml
Y90.7 Alcoolémie de 200 à moins de 240 mg/100 ml
Y90.8 Alcoolémie égale ou supérieure à 240 mg/100 ml
Y90.9 Présence d'alcool dans le sang, sans précision de taux
  Y91  Preuves du rôle de l'alcool confirmé par le degré d'intoxication
À l'exclusion de : preuve du rôle de l'alcool confirmé par le taux d'alcoolémie (Y90.-) 
Y91.0 Intoxication alcoolique légère
Odeur d'alcool dans l'haleine, légers troubles du comportement dans les fonctions et les réactions, ou légers 
troubles de la coordination.
Y91.1 Intoxication alcoolique modérée
Odeur d'alcool dans l'haleine, troubles modérés du comportement dans les fonctions et les réactions, ou troubles 
modérés de la coordination.
831 
922

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Y91.2 Intoxication alcoolique sévère
Troubles importants dans les fonctions et les réactions, troubles importants de la coordination, ou coopération 
difficile.
Y91.3 Intoxication alcoolique très sévère
Troubles très importants dans les fonctions et les réactions, troubles sévères de la coordination, ou perte de la 
faculté de coopération.
Y91.9 Rôle de l'alcool, sans autre indication
Rôle de l'alcool soupçonné SAI
 Y95 Facteurs nosocomiaux
 Y96 Facteurs liés aux conditions de travail
 Y97 Facteurs liés à la pollution de l'environnement
 Y98 Facteurs liés au mode de vie
832 
923

Chapitre XXI 
Chapitre XXI
833 
924

925

Chapitre XXI 
Facteurs influant sur l'état de santé et motifs de 
recours aux services de santé
(Z00 - Z99)
Note : Ce chapitre ne doit pas être utilisé pour les comparaisons internationales ou pour le codage de la cause 
initiale de mortalité.
Les catégories Z00-Z99 sont destinées à l'enregistrement des motifs de recours aux services de santé, autres que 
maladie, traumatisme ou cause externe classés dans les catégories A00-Y89, ce qui peut se produire dans deux 
cas principaux :
a) quand un sujet, malade ou non, entre en contact avec les services de santé pour une raison précise, par 
exemple, pour recevoir des soins ou des services de niveau limité pour une affection en cours, pour être donneur 
d'un organe ou d'un tissu, recevoir une vaccination ou discuter d'un problème qui ne représente pas en soi une 
maladie ou un traumatisme ;
b) quand existent des circonstances ou des problèmes qui influencent l'état de santé d'un sujet, sans constituer en 
eux-mêmes une maladie ou un traumatisme. De tels facteurs peuvent être retrouvés au cours d'enquêtes de 
population, alors que le sujet est ou non malade, ou être enregistrés comme facteur supplémentaire dont il faudra 
se souvenir quand le sujet reçoit des soins pour maladie ou traumatisme.
Ce chapitre comprend les groupes suivants :
Z00-Z13 Sujets en contact avec les services de santé pour des examens divers
Z20-Z29 Sujets pouvant courir un risque lié à des maladies transmissibles
Z30-Z39 Sujets ayant recours aux services de santé pour des motifs liés à la reproduction
Z40-Z54 Sujets ayant recours aux services de santé pour des actes médicaux et des soins spécifiques
Z55-Z65 Sujets dont la santé peut être menacée par des conditions socioéconomiques et psychosociales
Z70-Z76 Sujets ayant recours aux services de santé pour d'autres motifs
Z80-Z99 Sujets dont la santé peut être menacée en raison d'antécédents personnels et familiaux et de certaines 
affections
Sujets en contact avec les services de santé pour des examens divers
(Z00-Z13)
Note : Les résultats anormaux non spécifiques découverts au moment de ces examens sont classés dans les 
catégories R70-R94.
À l'exclusion de : examens relatifs à la grossesse et à la reproduction (Z30-Z36, Z39.-) 
  Z00  Examen général et investigations de sujets ne se plaignant de rien ou pour 
lesquels aucun diagnostic n'est rapporté
À l'exclusion de : examen à des fins administratives (Z02.-) 
examens spéciaux de dépistage (Z11-Z13) 
Z00.0 Examen médical général
Bilan de santé SAI
Examen périodique (annuel) (physique)
À l'exclusion de : examen de santé de :
•nourrisson ou enfant (Z00.1) 
•souspopulation définie (Z10.-) 
835 
926

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Z00.1 Examen de routine de l'enfant
Surveillance de la croissance du nourrisson ou de l'enfant
À l'exclusion de : surveillance médicale des enfants trouvés ou autres nourrissons ou enfants en 
bonne santé (Z76.1-Z76.2) 
Z00.2 Examen à la période de croissance rapide de l'enfance
Z00.3 Examen de l'adolescent en cours de croissance
Examen de la puberté
Z00.4 Examen psychiatrique général, non classé ailleurs
À l'exclusion de : examen demandé pour raison médicolégale (Z04.6) 
Z00.5 Examen d'un donneur éventuel d'organe et de tissu
Z00.6 Examen de comparaison et de contrôle dans le cadre d'un programme de recherche 
clinique
Z00.8 Autres examens généraux
Examen sanitaire au cours d'enquêtes de population
 Z01  Autres examens spéciaux et investigations de sujets ne se plaignant de rien 
ou pour lesquels aucun diagnostic n'est rapporté
Comprend : examen de routine limité à un organe donné
À l'exclusion de : examen(s) :
•à des fins administratives (Z02.-)
•pour suspicion de maladies, non confirmées (Z03.-)
•spéciaux de dépistage (Z11-Z13)
Z01.0 Examen des yeux et de la vision
À l'exclusion de : examen pour le permis de conduire (Z02.4) 
Z01.1 Examen des oreilles et de l'audition
Z01.2 Examen dentaire
Z01.3 Mesure de la tension artérielle
Z01.4 Examen gynécologique (de routine) (général)
Examen pelvien (annuel) (périodique)
Frottis de Papanicolaou au niveau du col de l'utérus
À l'exclusion de : examen de routine pour surveillance d'une contraception (Z30.4-Z30.5) 
examen ou test de grossesse (Z32.-) 
Z01.5 Tests cutanés de diagnostic et de sensibilisation
Tests (de) :
•allergie
•cutanés à la recherche d'une :
•hypersensibilité
•maladie bactérienne
Z01.6 Examen radiologique, non classé ailleurs
Contrôle radiographique thoracique
Mammographie de routine
Z01.7 Examens de laboratoire
Z01.8 Autres examens spéciaux précisés
Z01.9 Examen spécial, sans précision
836 
927

Chapitre XXI 
  Z02  Examen médical et prise de contact à des fins administratives
Z02.0 Examen pour l'admission dans une institution éducative
Examen pour l'admission à l'école maternelle (institution d'éducation préscolaire)
Z02.1 Examen d'embauche
À l'exclusion de : examen de médecine du travail (Z10.0) 
Z02.2 Examen pour l'admission dans une institution
À l'exclusion de : examen :
•général des résidents d'une institution (Z10.1) 
•pour admission dans une prison (Z02.8) 
Z02.3 Examen d'incorporation dans l'armée
À l'exclusion de : examen général de routine de personnes appartenant aux forces armées (Z10.2) 
Z02.4 Examen pour le permis de conduire
Z02.5 Examen pour la pratique d'un sport
À l'exclusion de : alcootest et recherche de substances pharmacologiques dans le sang (Z04.0) 
examen général de personnes membres d'une équipe sportive (Z10.3) 
Z02.6 Examen à des fins d'assurance
Z02.7 Délivrance d'un certificat médical
Délivrance d'un certificat médical de :
•aptitude
•cause de décès
•incapacité
•invalidité
À l'exclusion de : contact pris pour un examen médical général (Z00-Z01, Z02.0-Z02.6, Z02.8-
Z02.9, Z10.-) 
Z02.8 Autres examens à des fins administratives
Examen (pour) :
•admission dans :
•camp d'été
•prison
•adoption
•immigration
•naturalisation
•prénuptial
À l'exclusion de : surveillance médicale des enfants trouvés ou autres nourrissons ou enfants en 
bonne santé (Z76.1-Z76.2) 
Z02.9 Examen à des fins administratives, sans précision
  Z03  Mise en observation et examen médical pour suspicion de maladies, non 
confirmées
Comprend : personnes ayant certains symptômes ou signes d'un état anormal qui nécessite un 
examen plus approfondi, mais chez qui un traitement ou des soins médicaux n'apparaissent 
pas comme nécessaires après examen et mise en observation
À l'exclusion de : sujet inquiet de son état de santé, aucun diagnostic n'étant posé (Z71.1) 
Z03.0 Mise en observation pour suspicion de tuberculose
Z03.1 Mise en observation pour suspicion de tumeur maligne
837 
928

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Z03.2 Mise en observation pour suspicion de troubles mentaux et du comportement
Mise en observation pour :
•activité répréhensible en bande
•comportement asocial
•pyromanie
•vol à l'étalage
sans trouble psychiatrique évident
Z03.3 Mise en observation pour suspicion d'affection du système nerveux
Z03.4 Mise en observation pour suspicion d'infarctus du myocarde
Z03.5 Mise en observation pour suspicion d'autres affections cardiovasculaires
Z03.6 Mise en observation pour suspicion d'effet toxique de substances ingérées
Mise en observation pour suspicion de :
•effet indésirable d'un médicament
•intoxication
Z03.8 Mise en observation pour suspicion d'autres maladies
Z03.9 Mise en observation pour suspicion de maladie, sans précision
 Z04  Examen et mise en observation pour d'autres raisons
Comprend : examen à des fins médicolégales
Z04.0 Alcootest et recherche de substances pharmacologiques dans le sang
À l'exclusion de : présence de :
•alcool dans le sang (R78.0)
•substances pharmacologiques dans le sang (R78.-)
Z04.1 Examen et mise en observation après un accident de transport
À l'exclusion de : après un accident de travail (Z04.2) 
Z04.2 Examen et mise en observation après un accident du travail
Z04.3 Examen et mise en observation après un autre accident
Z04.4 Examen et mise en observation après allégation de viol et de séduction
Examen de la victime ou du coupable après allégation de viol ou de séduction
Z04.5 Examen et mise en observation après d'autres blessures dues à une agression
Examen de la victime ou du coupable après d'autres blessures dues à une agression
Z04.6 Examen psychiatrique général, à la demande des autorités
Z04.8 Examen et mise en observation pour d'autres raisons précisées
Z04.800 Examen et mise en observation pour enregistrement électroencéphalographique de longue 
durée
Z04.801 Examen et mise en observation pour polysomnographie
Examen et mise en observation pour polygraphie
Z04.802 Examen et mise en observation pour bilan préopératoire
Z04.880 Autres examens et mises en observation pour d'autres raisons précisées
Demande d’expertise
Z04.9 Examen et mise en observation pour une raison non précisée
Mise en observation SAI
838 
929

Chapitre XXI 
  Z08  Examen de contrôle après traitement d'une tumeur maligne
Comprend : surveillance médicale après traitement
À l'exclusion de : soins de contrôle médicaux et de convalescence (Z42-Z51, Z54.-) 
Z08.0 Examen de contrôle après traitement chirurgical d'une tumeur maligne
Z08.1 Examen de contrôle après radiothérapie pour tumeur maligne
À l'exclusion de : séance de radiothérapie (Z51.0) 
Z08.2 Examen de contrôle après chimiothérapie pour tumeur maligne
À l'exclusion de : séance de chimiothérapie (Z51.1) 
Z08.7 Examen de contrôle après traitements combinés pour tumeur maligne
Z08.8 Examen de contrôle après d'autres traitements pour tumeur maligne
Z08.9 Examen de contrôle après traitement pour tumeur maligne, sans précision
  Z09  Examen de contrôle après traitement d'affections autres que les tumeurs 
malignes
Comprend : surveillance médicale après traitement
À l'exclusion de : soins de contrôle médicaux et de convalescence (Z42-Z51, Z54.-) 
surveillance (de) :
•contraception (Z30.4-Z30.5) 
•médicale après traitement d'une tumeur maligne (Z08.-) 
•prothèses et autres appareils (Z44-Z46) 
Z09.0 Examen de contrôle après traitement chirurgical d'autres affections
Z09.1 Examen de contrôle après radiothérapie pour d'autres affections
À l'exclusion de : séance de radiothérapie (Z51.0) 
Z09.2 Examen de contrôle après chimiothérapie pour d'autres affections
À l'exclusion de : chimiothérapie d'entretien (Z51.1-Z51.2) 
Z09.3 Examen de contrôle après psychothérapie
Z09.4 Examen de contrôle après traitement d'une fracture
Z09.7 Examen de contrôle après traitements combinés pour d'autres affections
Z09.8 Examen de contrôle après d'autres traitements pour d'autres affections
Z09.9 Examen de contrôle après traitement pour une affection, sans précision
  Z10  Examen général de routine d'une souspopulation définie
À l'exclusion de : examen médical à des fins administratives (Z02.-) 
Z10.0 Examen de médecine du travail
À l'exclusion de : examen d'embauche (Z02.1) 
Z10.1 Examen général de routine des résidents d'institutions
À l'exclusion de : examen d'admission dans une institution (Z02.2) 
Z10.2 Examen général de routine des forces armées
À l'exclusion de : examen d'incorporation (Z02.3) 
Z10.3 Examen général de routine des équipes sportives
À l'exclusion de : alcootest et recherche de substances pharmacologiques dans le sang (Z04.0) 
examen pour la pratique d'un sport (Z02.5) 
839 
930

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Z10.8 Examens généraux de routine d'autres souspopulations définies
Écoliers
Étudiants
 Z11  Examen spécial de dépistage de maladies infectieuses et parasitaires
Z11.0 Examen spécial de dépistage de maladies infectieuses intestinales
Z11.1 Examen spécial de dépistage de tuberculose pulmonaire
Z11.2 Examen spécial de dépistage d'autres maladies bactériennes
Z11.3 Examen spécial de dépistage des infections dont le mode de transmission est 
essentiellement sexuel
Z11.4 Examen spécial de dépistage du virus de l'immunodéficience humaine [VIH]
Z11.5 Examen spécial de dépistage d'autres maladies à virus
À l'exclusion de : maladies intestinales à virus (Z11.0) 
Z11.6 Examen spécial de dépistage d'autres maladies à protozoaires et helminthiases
À l'exclusion de : maladies intestinales à protozoaires (Z11.0) 
Z11.8 Examen spécial de dépistage d'autres maladies infectieuses et parasitaires
Maladies à :
•Chlamydia
•Rickettsia
•spirochètes
Mycoses
Z11.9 Examen spécial de dépistage de maladies infectieuses et parasitaires, sans 
précision
 Z12  Examen spécial de dépistage des tumeurs
Z12.0 Examen spécial de dépistage de tumeur de l'estomac
Z12.1 Examen spécial de dépistage de tumeur de l'intestin
Z12.2 Examen spécial de dépistage de tumeur de l'appareil respiratoire
Z12.3 Examen spécial de dépistage de tumeur du sein
À l'exclusion de : mammographie de routine (Z01.6) 
Z12.4 Examen spécial de dépistage de tumeur du col de l'utérus
À l'exclusion de : test de routine ou dans le cadre d'un examen général gynécologique (Z01.4) 
Z12.5 Examen spécial de dépistage de tumeur de la prostate
Z12.6 Examen spécial de dépistage de tumeur de la vessie
Z12.8 Examen spécial de dépistage de tumeurs d'autres localisations
Z12.9 Examen spécial de dépistage d'une tumeur, sans précision
 Z13  Examen spécial de dépistage d'autres maladies et états pathologiques
Z13.0 Examen spécial de dépistage de maladies du sang, des organes hématopoïétiques 
et de certains troubles du système immunitaire
Z13.1 Examen spécial de dépistage de diabète sucré
840 
931

Chapitre XXI 
Z13.2 Examen spécial de dépistage des troubles de la nutrition
Z13.3 Examen spécial de dépistage des troubles mentaux et du comportement
Alcoolisme
Dépression
Retard mental
Z13.4 Examen spécial de dépistage de certains troubles du développement de l'enfance
À l'exclusion de : examen de routine pendant la croissance du nourrisson ou de l'enfant (Z00.1) 
Z13.5 Examen spécial de dépistage des affections des yeux et des oreilles
Z13.50 Examen spécial de dépistage des affections des yeux
Z13.51 Examen spécial de dépistage des affections des oreilles
Z13.6 Examen spécial de dépistage des affections cardiovasculaires
Z13.7 Examen spécial de dépistage des malformations congénitales et anomalies 
chromosomiques
Z13.8 Examen spécial de dépistage d'autres maladies précisées
Affections (des) :
•dentaires
•glandes endocrines et du métabolisme
À l'exclusion de : diabète sucré (Z13.1) 
Z13.9 Examen spécial de dépistage, sans précision
Sujets pouvant courir un risque lié à des maladies transmissibles
(Z20-Z29)
  Z20  Sujets en contact avec et exposés à des maladies transmissibles
Z20.0 Sujets en contact avec et exposés à des maladies infectieuses intestinales
Z20.1 Sujets en contact avec et exposés à la tuberculose
Z20.2 Sujets en contact avec et exposés à des infections dont le mode de transmission est 
essentiellement sexuel
Z20.3 Sujets en contact avec et exposés à la rage
Z20.4 Sujets en contact avec et exposés à la rubéole
Z20.5 Sujets en contact avec et exposés à l'hépatite virale
Z20.6 Sujets en contact avec et exposés au virus de l'immunodéficience humaine [VIH]
À l'exclusion de : infection asymptomatique par le virus de l'immunodéficience humaine [VIH] 
(Z21) 
Z20.7 Sujets en contact avec et exposés à la pédiculose, l'acariase et à d'autres 
infestations
Z20.8 Sujets en contact avec et exposés à d'autres maladies transmissibles
Z20.9 Sujets en contact avec et exposés à une maladie transmissible non précisée
841 
932

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 Z21  Infection asymptomatique par le virus de l'immunodéficience humaine [VIH]
Comprend : Séropositivité au VIH SAI
À l'exclusion de : contact avec ou exposition au virus de l'immunodéficience humaine [VIH] 
(Z20.6) 
maladie due au virus de l'immunodéficience humaine [VIH] (B20-B24) 
•compliquant la grossesse, l’accouchement et la puerpéralité (O98.7)
mise en évidence par des examens de laboratoire du virus de l'immunodéficience humaine
[VIH] (R75) 
 Z22  Sujet porteur de germes responsables d'une maladie infectieuse
Comprend : sujet suspecté porteur
Z22.0 Sujet porteur de typhoïde
Z22.1 Sujet porteur d'autres maladies intestinales infectieuses
Z22.2 Sujet porteur de diphtérie
Z22.3 Sujet porteur d'autres maladies bactériennes précisées
Sujet porteur d'une maladie bactérienne due à des :
•méningocoques
•staphylocoques
•streptocoques
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (U82–U83) pour identifier une résistance de l’agent 
infectieux aux médicaments antimicrobiens.
Z22.4 Sujet porteur de maladies dont le mode de transmission est essentiellement sexuel
Sujet porteur de :
•blénorragie
•syphilis
Z22.6 Sujet porteur d'une infection à virus lymphotrope des lymphocytes T humains de 
type 1 [HTLV-1]
Z22.7 Sujet porteur d'infection tuberculeuse latente
Sujet porteur de tuberculose latente
À l'exclusion de : Résultat anormal au test Mantoux (R76.1) 
Z22.8 Sujet porteur d'autres maladies infectieuses
Z22.9 Sujet porteur d'une maladie infectieuse, sans précision
 Z23  Nécessité d'une vaccination contre une seule maladie bactérienne
À l'exclusion de : vaccination :
•associée (Z27.-)
•non faite (Z28.-)
Z23.0 Nécessité d'une vaccination contre le choléra seul
Z23.1 Nécessité d'une vaccination contre la typhoïde-paratyphoïde seule [TAB]
Z23.2 Nécessité d'une vaccination contre la tuberculose [BCG]
Z23.3 Nécessité d'une vaccination contre la peste
Z23.4 Nécessité d'une vaccination contre la tularémie
Z23.5 Nécessité d'une vaccination contre le tétanos seul
Z23.6 Nécessité d'une vaccination contre la diphtérie seule
842 
933

Chapitre XXI 
Z23.7 Nécessité d'une vaccination contre la coqueluche seule
Z23.8 Nécessité d'une vaccination contre d'autres maladies bactériennes uniques
  Z24  Nécessité d'une vaccination contre certaines maladies virales uniques
À l'exclusion de : vaccination :
•associée (Z27.-) 
•non faite (Z28.-) 
Z24.0 Nécessité d'une vaccination contre la poliomyélite
Z24.1 Nécessité d'une vaccination contre l'encéphalite virale transmise par les 
arthropodes
Z24.2 Nécessité d'une vaccination contre la rage
Z24.3 Nécessité d'une vaccination contre la fièvre jaune
Z24.4 Nécessité d'une vaccination contre la rougeole seule
Z24.5 Nécessité d'une vaccination contre la rubéole seule
Z24.6 Nécessité d'une vaccination contre l'hépatite virale
  Z25  Nécessité d'une vaccination contre d'autres maladies virales uniques
À l'exclusion de : vaccination :
•associée (Z27.-) 
•non faite (Z28.-) 
Z25.0 Nécessité d'une vaccination contre les oreillons seuls
Z25.1 Nécessité d'une vaccination contre la grippe
Z25.8 Nécessité d'une vaccination contre d'autres maladies virales uniques précisées
  Z26  Nécessité d'une vaccination contre d'autres maladies infectieuses uniques
À l'exclusion de : vaccination :
•associée (Z27.-) 
•non faite (Z28.-) 
Z26.0 Nécessité d'une vaccination contre la leishmaniose
Z26.8 Nécessité d'une vaccination contre d'autres maladies infectieuses uniques 
précisées
Z26.9 Nécessité d'une vaccination contre une maladie infectieuse, sans précision
Nécessité d'une vaccination SAI
  Z27  Nécessité d'une vaccination associée contre plusieurs maladies infectieuses
À l'exclusion de : vaccination non faite (Z28.-) 
Z27.0 Nécessité d'une vaccination contre le choléra et la typhoïde-parathyphoïde [choléra 
+ TAB]
Z27.1 Nécessité d'une vaccination associée contre diphtérie-tétanos-coqueluche [DTCoq]
Z27.2 Nécessité d'une vaccination contre diphtérie-tétanos-coqueluche et typhoïde-
paratyphoïde [DTCoq + TAB]
843 
934

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Z27.3 Nécessité d'une vaccination contre diphtérie-tétanos-coqueluche et poliomyélite 
[DTCoq + polio]
Z27.4 Nécessité d'une vaccination contre rougeole-oreillons-rubéole [ROR]
Z27.8 Nécessité d'une vaccination contre d'autres associations de maladies infectieuses
Z27.9 Nécessité d'une vaccination associée contre plusieurs maladies infectieuses, sans 
précision
 Z28  Vaccination non faite
Z28.0 Vaccination non faite en raison d'une contre-indication
Z28.1 Vaccination non faite par décision du sujet pour raisons de conviction ou de 
pression sociale
Z28.2 Vaccination non faite par décision du sujet pour des raisons autres et non précisées
Z28.8 Vaccination non faite pour d'autres raisons
Z28.9 Vaccination non faite, sans précision
 Z29  Nécessité d'autres mesures prophylactiques
À l'exclusion de : chirurgie prophylactique (Z40.-) 
désensibilisation aux allergènes (Z51.6) 
Z29.0 Isolement
Admission pour protéger le sujet de son milieu ou pour l'isoler après un contact avec une personne 
atteinte d'une maladie infectieuse
Z29.1 Immunothérapie prophylactique
Administration d'immunoglobuline
Z29.2 Autres mesures de chimiothérapie prophylactique
Antibiothérapie prophylactique
Chimioprophylaxie
Z29.8 Autres mesures prophylactiques précisées
Z29.9 Mesure prophylactique, sans précision
Sujets ayant recours aux services de santé pour des motifs liés à la 
reproduction
(Z30-Z39)
 Z30  Prise en charge d'une contraception
Z30.0 Conseils et avis généraux concernant la contraception
Planification familiale SAI
Première prescription de moyens contraceptifs
Z30.1 Mise en place d'un dispositif contraceptif (intra-utérin)
Z30.2 Stérilisation
Admission pour ligature des trompes de Fallope ou vasectomie
844 
935

Chapitre XXI 
Z30.3 Extraction cataméniale
Interruption de grossesse
Régulation cataméniale
Z30.4 Surveillance de contraceptifs
Examen de routine pour suivi de contraception
Renouvellement d'une prescription de pilules contraceptives ou d'autres contraceptifs
Z30.5 Surveillance d'un dispositif contraceptif (intra-utérin)
Vérification, réinsertion ou enlèvement d'un dispositif contraceptif (intra-utérin) [stérilet]
Z30.8 Autres prises en charge d'une contraception
Spermogramme après vasectomie
Z30.9 Prise en charge d'une contraception, sans précision
  Z31  Mesures procréatives
À l'exclusion de : complications de la fécondation artificielle (N98.-) 
Z31.0 Tuboplastie ou vasoplastie après stérilisation
Z31.1 Insémination artificielle
Z31.2 Fécondation in vitro
Admission pour prélèvement ou implantation d'ovules
Z31.3 Autres méthodes de fécondation assistée
Z31.4 Recherches et tests en vue d'une procréation
Insufflation tubaire
Spermogramme
À l'exclusion de : spermogramme après vasectomie (Z30.8) 
Z31.5 Conseil génétique
Z31.6 Conseils et avis généraux en matière de procréation
Z31.8 Autres mesures procréatives
Z31.80 Greffe de tissu ovarien pour préservation de la fertilité
Z31.88 Autres mesures et procédures procréatives
Z31.9 Mesure procréative, sans précision
  Z32  Examen et test de grossesse
Z32.0 Grossesse non (encore) confirmée
Z32.1 Grossesse confirmée
  Z33  Grossesse constatée fortuitement
Comprend : Grossesse SAI
  Z34  Surveillance d'une grossesse normale
Z34.0 Surveillance d'une première grossesse normale
Z34.8 Surveillance d'une autre grossesse normale
Z34.9 Surveillance d'une grossesse normale, sans précision
845 
936

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 Z35  Surveillance d'une grossesse à haut risque
Z35.0 Surveillance d'une grossesse avec antécédent de stérilité
Z35.1 Surveillance d'une grossesse avec antécédent d'avortement
Surveillance d'une grossesse avec antécédent de môle :
•hydatiforme
•vésiculaire
À l'exclusion de : avortements à répétition :
•sans mention de grossesse actuelle (N96)
•soins au cours de la grossesse (O26.2)
Z35.2 Surveillance d'une grossesse avec d'autres antécédents obstétricaux pathologiques 
et difficultés à procréer
Surveillance d'une grossesse avec antécédent de :
•affections classées à O10-O92
•morts du nouveau-né
•mort-nés
Z35.3 Surveillance d'une grossesse avec antécédent de soins prénatals insuffisants
Grossesse dissimulée
Z35.4 Surveillance de grossesse avec multiparité élevée
À l'exclusion de : multiparité sans mention de grossesse actuelle (Z64.1) 
Z35.5 Surveillance d'une primipare âgée
Z35.6 Surveillance d'une primipare très jeune
Z35.7 Surveillance d'une grossesse à haut risque du fait de problèmes sociaux
Z35.8 Surveillance d'autres grossesses à haut risque
Z35.9 Surveillance de grossesse à haut risque, sans précision
 Z36  Dépistage prénatal
À l'exclusion de : résultats anormaux constatés au cours de l'examen prénatal systématique de la 
mère (O28.-) 
soins prénatals de routine (Z34-Z35) 
Z36.0 Dépistage prénatal d'anomalies chromosomiques
Amniocentèse
Prélèvement placentaire (par voie vaginale)
Z36.1 Dépistage prénatal d'un taux élevé d'alphafœtoprotéines
Z36.2 Autres dépistages prénatals par amniocentèse
Z36.3 Dépistage prénatal de malformations par échographie et autres méthodes physiques
Z36.4 Dépistage prénatal de retard de croissance du fœtus par échographie et autres 
méthodes physiques
Z36.5 Dépistage prénatal d'iso-immunisation
Z36.8 Autres dépistages prénatals
Dépistage d'hémoglobinopathie
Z36.9 Dépistage prénatal, sans précision
846 
937

Chapitre XXI 
  Z37  Résultat de l'accouchement
Note : Cette  catégorie  sera  utilisée  comme  code  additionnel  pour  identifier  le  résultat  de 
l'accouchement sur le dossier de la mère.
Les  subdivisions  suivantes  doivent  être  utilisées  comme  cinquième  caractère  pour  préciser  les 
circonstances de la naissance avec les souscatégories appropriées :
0 naissance en dehors d’une interruption de grossesse pour motif médical
1 naissance à la suite d’une interruption de grossesse pour motif médical
Z37.0 Naissance unique, enfant vivant
Z37.1 Naissance unique, enfant mort-né
Z37.2 Naissance gémellaire, jumeaux nés vivants
Z37.3 Naissance gémellaire, l'un des jumeaux né vivant, l'autre mort-né
Z37.4 Naissance gémellaire, jumeaux mort-nés
Z37.5 Autres naissances multiples, tous nés vivants
Z37.6 Autres naissances multiples, certains enfants nés vivants
Z37.7 Autres naissances multiples, tous mort-nés
Z37.9 Résultat de l'accouchement, sans précision
Naissance :
•multiple SAI
•unique SAI
  Z38  Enfants nés vivants, selon le lieu de naissance
Z38.0 Enfant unique, né à l'hôpital
Z38.1 Enfant unique, né hors d'un hôpital
Z38.2 Enfant unique, lieu de naissance non précisé
Enfant né vivant SAI
Z38.3 Jumeaux, nés à l'hôpital
Z38.4 Jumeaux, nés hors d'un hôpital
Z38.5 Jumeaux, lieu de naissance non précisé
Z38.6 Autres naissances multiples, enfants nés à l'hôpital
Z38.7 Autres naissances multiples, enfants nés hors d'un hôpital
Z38.8 Autres naissances multiples, lieu de naissance non précisé
  Z39  Soins et examens du postpartum
Z39.0 Soins et examens immédiatement après l'accouchement
Soins et mise en observation, cas sans complications
À l'exclusion de : soins pour des complications du postpartum – voir Index alphabétique
Z39.00 Soins et examens immédiatement après un accouchement hors d’un établissement de 
santé
Z39.08 Soins et examens immédiatement après l’accouchement, autres et sans précision
847 
938

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Z39.1 Soins et examens de l'allaitement maternel
Surveillance de l'allaitement
À l'exclusion de : troubles de la lactation (O92.-) 
Z39.2 Contrôle de routine au cours du postpartum
Sujets ayant recours aux services de santé pour des actes médicaux et 
des soins spécifiques
(Z40-Z54)
Note : Les catégories Z40-Z54 seront utilisées pour indiquer la raison de la prise en charge. Elles peuvent être 
utilisées pour des malades ayant déjà été traités pour une affection ou une lésion traumatique, mais 
nécessitant des examens de contrôle ou des soins prophylactiques, des soins de convalescence ou des 
soins médicaux pour consolider le traitement, soigner un état persistant, s'assurer qu'il n'y a pas eu de 
rechute ou pour la prévenir.
À l'exclusion de : examen de contrôle pour surveillance médicale après traitement (Z08-Z09) 
 Z40  Opération prophylactique
Z40.0 Opération prophylactique pour facteur de risque de tumeurs malignes
Admission pour ablation d'un organe à titre prophylactique
Z40.00 Ablation prophylactique de sein
Z40.01 Ablation prophylactique d’organe de l’appareil génital féminin
Z40.02 Ablation prophylactique d’organe de l’appareil digestif
Z40.08 Ablation prophylactique d'autres organes
Z40.8 Autres opérations prophylactiques
Z40.9 Opération prophylactique, sans précision
 Z41  Thérapie sans raison médicale
Z41.0 Implant de cheveux
Z41.1 Autres opérations plastiques pour raisons esthétiques
Implant mammaire
À l'exclusion de : chirurgie plastique et correctrice pour cicatrice après traumatisme ou opération 
(Z42.-) 
Z41.2 Circoncision rituelle et de routine
Z41.3 Perçage du lobe de l'oreille
Z41.8 Autres thérapies sans raison médicale
Z41.80 Intervention de confort
Z41.88 Autres thérapies sans raison médicale, non classées ailleurs
Z41.9 Thérapie sans raison médicale, sans précision
848 
939

Chapitre XXI 
  Z42  Soins de contrôle comprenant une opération plastique
Comprend : chirurgie plastique et correctrice pour cicatrice après traumatisme ou opération
réparation d'un tissu cicatriciel
À l'exclusion de : chirurgie plastique :
•comme traitement d'une lésion traumatique récente ; coder à cette lésion traumatique
– voir Index alphabétique
chirurgie plastique :
•pour des raisons esthétiques (Z41.1) 
Z42.0 Soins de contrôle comprenant une opération plastique de la tête et du cou
Z42.1 Soins de contrôle comprenant une opération plastique du sein
Z42.2 Soins de contrôle comprenant une opération plastique d'autres parties du tronc
Z42.3 Soins de contrôle comprenant une opération plastique des extrémités supérieures
Z42.4 Soins de contrôle comprenant une opération plastique des extrémités inférieures
Z42.8 Soins de contrôle comprenant une opération plastique d'autres parties du corps
Z42.9 Soins de contrôle comprenant une opération plastique, sans précision
  Z43  Surveillance de stomies
Comprend : enlèvement d'un cathéter
nettoyage
obturation
passage de sonde ou de bougie
réfection
À l'exclusion de : complications de stomies (J95.0, K91.4, N99.5) 
mise en place et ajustement de prothèses et d'autres appareils (Z44-Z46) 
stomie ne nécessitant pas de soins médicaux (Z93.-) 
Z43.0 Surveillance de trachéostomie
Z43.1 Surveillance de gastrostomie
Z43.2 Surveillance d'iléostomie
Z43.3 Surveillance de colostomie
Z43.4 Surveillance d'autres stomies de l'appareil digestif
Z43.5 Surveillance de cystostomie
Z43.6 Surveillance d'autres stomies des voies urinaires
Néphrostomie
Urétérostomie
Urétrostomie
Z43.7 Surveillance de vagin artificiel
Z43.8 Surveillance d'autres stomies
Z43.9 Surveillance d'une stomie non précisée
  Z44  Mise en place et ajustement d'appareils de prothèse externe
À l'exclusion de : présence d'un appareil de prothèse (Z97.-) 
Z44.0 Mise en place et ajustement d'un bras artificiel (total) (partiel)
Z44.1 Mise en place et ajustement d'une jambe artificielle (totale) (partielle)
849 
940

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Z44.2 Mise en place et ajustement d'un œil artificiel
À l'exclusion de : complication mécanique d'une prothèse oculaire (T85.3) 
Z44.3 Mise en place et ajustement d'une prothèse externe du sein
Z44.8 Mise en place et ajustement d'autres appareils de prothèse externe
Z44.9 Mise en place et ajustement d'un appareil de prothèse externe non précisé
 Z45  Ajustement et entretien d'une prothèse interne
À l'exclusion de : mauvais résultat fonctionnel ou autres complications d'un appareil – voir Index 
alphabétique
présence de prothèses et d'autres appareils (Z95-Z97) 
Z45.0 Ajustement et entretien de dispositifs cardiaques
Contrôle et vérification de dispositifs cardiaques
Z45.1 Ajustement et entretien d'une pompe à perfusion
Z45.2 Ajustement et entretien d'un dispositif d'accès vasculaire
Z45.3 Ajustement et entretien d'une prothèse auditive implantée
Prothèse (de) :
•cochléaire
•conduction osseuse
Z45.8 Ajustement et entretien d'autres prothèses internes
Z45.80 Ajustement et entretien d’une prothèse interne urinaire
Sonde urétérale JJ
À l'exclusion de : sonde (urétro)vésicale (Z46.6) 
Z45.81 Ajustement et entretien d’une prothèse interne génitale
À l'exclusion de : surveillance d’un dispositif contraceptif (intra-utérin) (Z30.5) 
Z45.82 Ajustement et entretien d’une prothèse intraoculaire
À l'exclusion de : mise en place et ajustement d’un œil artificiel (Z44.2) 
Z45.83 Ajustement et entretien d’une prothèse interne des voies aériennes supérieures
Prothèse phonatoire œsotrachéale
Larynx artificiel
Z45.84 Ajustement et entretien d’une prothèse interne du système nerveux central
Dérivation du liquide cérébrospinal [céphalorachidien]
Électrodes intracrâniennes
Z45.88 Ajustement et entretien d’autres prothèses internes précisées
Z45.9 Ajustement et entretien d'une prothèse interne non précisée
 Z46  Mise en place et ajustement d'autres appareils
À l'exclusion de : mauvais résultat fonctionnel ou autres complications d'un appareil – voir Index 
alphabétique
présence de prothèses et d'autres appareils (Z95-Z97) 
renouvellement d'une ordonnance (Z76.0) 
Z46.0 Mise en place et ajustement de lunettes et verres de contact
Z46.1 Mise en place et ajustement d'un appareil auditif
850 
941

Chapitre XXI 
Z46.2 Mise en place et ajustement d'autres appareils en rapport avec le système nerveux 
et les organes des sens
Z46.3 Mise en place et ajustement d'une prothèse dentaire
Z46.4 Mise en place et ajustement d'un appareil orthodontique
Z46.5 Mise en place et ajustement d'une iléostomie et autres dispositifs intestinaux
Z46.6 Mise en place et ajustement d'un appareil urinaire
Z46.7 Mise en place et ajustement d'un appareil orthopédique
Armature
Ceinture
Chaussures
Corset
orthopédique(s)
Z46.8 Mise en place et ajustement d'autres appareils précisés
Fauteuil roulant
Z46.9 Mise en place et ajustement d'un appareil, sans précision
  Z47  Autres soins de contrôle orthopédiques
À l'exclusion de : complications de prothèses, implants et greffes orthopédiques internes (T84.-) 
examen de contrôle après traitement d'une fracture (Z09.4) 
soins impliquant une rééducation (Z50.-) 
Z47.0 Soins de contrôle impliquant l'enlèvement d'une plaque et autre prothèse interne de 
fixation
Enlèvement de :
•broche
•plaque
•tringle
•vis
À l'exclusion de : enlèvement d'un appareil externe de fixation (Z47.8) 
Z47.8 Autres soins de contrôle orthopédiques précisés
Z47.80 Soins de contrôle d’appareil externe de fixation ou de traction
Changement, vérification ou enlèvement d'appareil externe de fixation ou de traction
Z47.88 Autres soins de contrôle orthopédiques, NCA
Ablation ou réfection d’un appareil de contention ou d’immobilisation externe [plâtre, orthèse]
Z47.9 Soin de contrôle orthopédique, sans précision
  Z48  Autres soins de contrôle chirurgicaux
À l'exclusion de : examen de contrôle après :
•chirurgie (Z08.0, Z09.0) 
•traitement d'une fracture (Z09.4) 
mise en place et ajustement de prothèses et d'autres appareils (Z44-Z46) 
soins de contrôle orthopédiques (Z47.-) 
surveillance de stomies (Z43.-) 
Z48.0 Surveillance des sutures et pansements chirurgicaux
Changement de pansement
Ablation de sutures
Z48.8 Autres soins de contrôle chirurgicaux précisés
Z48.9 Soin de contrôle chirurgical, sans précision
851 
942

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 Z49  Surveillance d'une dialyse
Comprend : préparation d'une dialyse et traitement
À l'exclusion de : sous dialyse rénale (Z99.2) 
Z49.0 Soins préparatoires en vue d'une dialyse
Z49.1 Dialyse extracorporelle
Dialyse (rénale) SAI
Z49.2 Autres dialyses
Dialyse péritonéale
Z49.20 Séance de dialyse péritonéale automatisée [DPA]
Séance de dialyse péritonéale continue cyclique [DPCC]
Z49.21 Séance de dialyse péritonéale continue ambulatoire [DPCA]
 Z50  Soins impliquant une rééducation
À l'exclusion de : conseils (Z70-Z71) 
Z50.0 Rééducation cardiaque
Réadaptation cardiaque
Z50.1 Autres thérapies physiques
Exercices thérapeutiques et curatifs
Z50.2 Sevrage d'alcool
Z50.3 Rééducation des drogués et après abus de médicaments
Z50.4 Psychothérapie, non classée ailleurs
Z50.5 Orthophonie
Z50.6 Éducation de la vision [orthoptique]
Z50.7 Ergothérapie et rééducation professionnelle, non classées ailleurs
Z50.8 Soins impliquant d'autres moyens de rééducation
Rééducation après tabagisme
Thérapie concernant les activités de la vie quotidienne NCA
Z50.9 Soin impliquant une rééducation, sans précision
Rééducation SAI
 Z51  Autres soins médicaux
À l'exclusion de : examen de contrôle après traitement (Z08-Z09) 
Z51.0 Séance de radiothérapie
Z51.00 Préparation à une radiothérapie
Z51.01 Séance d’irradiation
Z51.1 Séance de chimiothérapie pour tumeur
Z51.2 Autres formes de chimiothérapie
Chimiothérapie d'entretien SAI
852 
943

Chapitre XXI 
Z51.3 Transfusion sanguine (sans mention de diagnostic)
Z51.30 Séance de transfusion de produit sanguin labile
Séance de transfusion de :
•concentré de globules rouges
•plasma frais congelé
•préparation leucocytaire
•préparation plaquettaire
Z51.31 Séance d’aphérèse sanguine
Z51.4 Soins préparatoires pour traitement ultérieur, non classés ailleurs
À l'exclusion de : soins préparatoires en vue d'une dialyse (Z49.0) 
Z51.5 Soins palliatifs
Z51.6 Désensibilisation aux allergènes
Z51.8 Autres formes précisées de soins médicaux
À l'exclusion de : prise en charge pendant les vacances (Z75.5) 
Z51.80 Séance d’oxygénothérapie hyperbare
Z51.85 Sédation profonde continue maintenue jusqu’au décès [SPCMJD, loi Claeys Leonetti]
Z51.86 Sédation palliative hors SPCMJD
Z51.88 Autres formes précisées de soins médicaux, non classées ailleurs
Z51.9 Soin médical, sans précision
  Z52  Donneurs d'organes et de tissus
À l'exclusion de : examen d'un donneur éventuel (Z00.5) 
Z52.0 Donneur de sang
Donneur de fractions sanguines telles que cellules souches, lymphocytes, plaquettes
Z52.1 Donneur de peau
Z52.2 Donneur d'os
Z52.3 Donneur de moelle osseuse
Z52.4 Donneur de rein
Z52.5 Donneur de cornée
Z52.6 Donneur de foie
Z52.7 Donneur de cœur
Z52.8 Donneur d'autres organes et tissus
Z52.80 Don ou prélèvement d’ovocytes ou de tissu ovarien
Z52.801 Prélèvement d’ovocytes pour assistance médicale à la procréation (AMP)
Z52.802 Prélèvement d’ovocytes pour préservation de la fertilité avec indication médicale
Z52.803 Prélèvement d’ovocytes pour autoconservation
Z52.804 Don d'ovocytes
Z52.805 Prélèvement d’ovocytes en vue d’un diagnostic préimplantatoire [DPI]
853 
944

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Z52.806 Prélèvement de tissu ovarien
Z52.808 Prélèvement d’ovocytes pour d’autres motifs précisés
Z52.88 Donneur d’autres organes et tissus non classés ailleurs
Z52.9 Donneur d'organe ou de tissu non précisé
Donneur SAI
 Z53  Sujets ayant recours aux services de santé pour des actes médicaux 
spécifiques, non effectués
À l'exclusion de : vaccination non faite (Z28.-) 
Z53.0 Acte non effectué en raison de contre-indication
Z53.1 Acte non effectué par décision du sujet pour raisons de conviction et de pression 
sociale
Z53.2 Acte non effectué par décision du sujet pour des raisons autres et non précisées
Z53.8 Acte non effectué pour d'autres raisons
Z53.9 Acte non effectué, raison non précisée
 Z54  Convalescence
Z54.0 Convalescence après intervention chirurgicale
Z54.1 Convalescence après radiothérapie
Z54.2 Convalescence après chimiothérapie
Z54.3 Convalescence après psychothérapie
Z54.4 Convalescence après traitement d'une fracture
Z54.7 Convalescence après traitements combinés
Convalescence après traitements combinés classés en Z54.0-Z54.4
Z54.8 Convalescence après un autre traitement
Z54.9 Convalescence après un traitement non précisé
Sujets dont la santé peut être menacée par des conditions 
socioéconomiques et psychosociales
(Z55-Z65)
 Z55  Difficultés liées à l'éducation et l'alphabétisation
À l'exclusion de : troubles du développement psychologique (F80-F89) 
Z55.0 Analphabétisme et faible niveau éducatif
Z55.00 Analphabétisme et illettrisme
Personne de plus de 15 ans qui présente une incapacité, d’origine non médicale, à lire un texte simple en le 
comprenant, à utiliser et à communiquer une information écrite dans la vie courante.
Z55.08 Faibles niveaux éducatifs, autres et sans précision
854 
945

Chapitre XXI 
Z55.1 Scolarisation inexistante ou inaccessible
Z55.2 Échec aux examens
Z55.3 Mauvais résultats scolaires
Z55.4 Mauvaise adaptation éducative et difficultés avec les enseignants et les autres 
élèves
Z55.8 Autres difficultés liées à l'éducation et l'alphabétisation
Enseignement inadéquat
Z55.9 Difficulté liée à l'éducation et l'alphabétisation, sans précision
  Z56  Difficultés liées à l'emploi et au chômage
À l'exclusion de : difficultés liées au logement et aux conditions économiques (Z59.-) 
exposition professionnelle à des facteurs de risques (Z57.-) 
Z56.0 Chômage, sans précision
Z56.1 Changement d'emploi
Z56.2 Menace de perte d'emploi
Z56.3 Rythme de travail pénible
Z56.4 Désaccord avec le supérieur et les collègues
Z56.5 Mauvaise adaptation au travail
Conditions de travail difficiles
Z56.6 Autres difficultés physiques et mentales liées à l'emploi
Z56.7 Difficultés liées à l'emploi, autres et sans précision
  Z57  Exposition professionnelle à des facteurs de risque
Z57.0 Exposition professionnelle au bruit
Z57.1 Exposition professionnelle à des rayonnements
Z57.2 Exposition professionnelle à la poussière
Z57.3 Exposition professionnelle à d'autres polluants atmosphériques
Z57.4 Exposition professionnelle à des substances toxiques agricoles
Substances solides, liquides, gaz ou émanations
Z57.5 Exposition professionnelle à des substances toxiques dans d'autres industries
Substances solides, liquides, gaz ou émanations
Z57.6 Exposition professionnelle à des températures extrêmes
Z57.7 Exposition professionnelle à des vibrations
Z57.8 Exposition professionnelle à d'autres facteurs de risques
Z57.9 Exposition professionnelle à un facteur de risque, sans précision
  Z58  Difficultés liées à l'environnement physique
À l'exclusion de : exposition professionnelle (Z57.-) 
Z58.0 Exposition au bruit
855 
946

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Z58.1 Exposition à la pollution atmosphérique
À l'exclusion de : exposition à la fumée du tabac (Z58.7) 
Z58.2 Exposition à la pollution de l'eau
Z58.3 Exposition à la pollution du sol
Z58.4 Exposition aux rayonnements
Z58.5 Exposition à d'autres formes de pollution
Z58.6 Approvisionnement insuffisant en eau potable
À l'exclusion de : effets de la soif (T73.1) 
Z58.7 Exposition à la fumée du tabac
Tabagisme passif
À l'exclusion de : antécédents personnels d’abus de substances psychoactives (Z86.4) 
difficultés liées à l’usage du tabac (Z72.0) 
troubles mentaux et du comportement liés à l’utilisation du tabac (F17.–) 
Z58.8 Autres difficultés liées à l'environnement physique
Z58.9 Difficulté liée à l'environnement physique, sans précision
 Z59  Difficultés liées au logement et aux conditions économiques
À l'exclusion de : approvisionnement insuffisant en eau potable (Z58.6) 
Z59.0 Sans abri
Z59.1 Logement inadéquat
Insuffisance technique du domicile empêchant des soins corrects
Manque de :
•chauffage
•place
Voisinage non satisfaisant
À l'exclusion de : difficultés liées à l'environnement physique (Z58.-) 
Z59.10 Logement insalubre ou impropre à l’habitation
Hébergement dans un lieu non destiné à l’habitation
Logement présentant un danger pour la santé de ses occupants
Squat
Z59.11 Logement sans confort
Logement  sans  confort  sanitaire,  c’est-à-dire  lorsqu’un  des  éléments  suivants  est  absent  :  eau  courante, 
installation sanitaire, WC intérieurs. Un logement sans chauffage ou avec un moyen de chauffage sommaire, ou 
sans électricité est également considéré comme sans confort.
Z59.12 Logement inadéquat du fait de l’état de santé de la personne
Z59.13 Logement en habitat temporaire ou de fortune
Cabane
Camping
Caravane
Hôtel
Mobil-home
Z59.18 Logements inadéquats, autres et non précisés
Z59.2 Désaccord avec les voisins, les locataires et le propriétaire
856 
947

Chapitre XXI 
Z59.3 Difficulté liée à la vie en institution
Pensionnaire
À l'exclusion de : éducation dans une institution (Z62.2) 
Z59.4 Alimentation défectueuse
À l'exclusion de : effets de la faim (T73.0) 
malnutrition (E40-E46) 
régime ou habitudes alimentaires inadéquates (Z72.4) 
Z59.5 Pauvreté extrême
Z59.50 Absence totale de revenu, d’aide et de prestation financières
Personne n'ayant aucun revenu (salaire, activité commerciale, prestation financière dont minima sociaux,…) ou 
personne n’ayant que la mendicité comme source de revenu.
Z59.58 Situations de pauvreté extrême, autres et sans précision
Z59.6 Faibles revenus
Z59.60 Bénéficiaire de l’aide de l’État à la complémentaire santé
Complémentaire santé solidaire (ex-CMU-C ou ACS)
Z59.61 Bénéficiaire de l’AME
Z59.62 Bénéficiaire de minima sociaux
Z59.68 Faibles revenus, autres et non précisés
À l'exclusion de : situation de pauvreté extrême (Z59.5-) 
Z59.7 Couverture sociale et secours insuffisants
Z59.70 Absence de couverture sociale
Z59.78 Couverture sociale et secours insuffisants, autres et non précisés
Z59.8 Autres difficultés liées au logement et aux conditions économiques
Logement isolé
Problèmes avec des prêteurs
Saisie d'hypothèque
Z59.9 Difficulté liée au logement et aux conditions économiques, sans précision
  Z60  Difficultés liées à l'environnement social
Z60.0 Difficultés d'ajustement aux transitions entre les différentes périodes de vie
Adaptation à la retraite [pension]
Syndrome du « nid vide »
Z60.1 Situation parentale atypique
Difficultés liées à une situation parentale (éducation des enfants) telle que famille monoparentale ou autre que 
celle dans laquelle les deux parents biologiques cohabitent.
Z60.2 Solitude
Z60.20 Personne vivant seule à son domicile
Z60.28 Solitudes, autres et non précisées
857 
948

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Z60.3 Difficultés liées à l'acculturation
Migration
Transplantation sociale
Z60.30 Difficultés liées à la langue
Personne ayant des difficultés à comprendre le français, qui nécessite le recours à un interprète.
Z60.38 Difficultés d’acculturation, autres et non précisées
Z60.4 Exclusion et rejet sociaux
Exclusion et rejet pour des motifs liés à la personne, tels que apparence physique, maladie ou comportement 
anormal.
À l'exclusion de : cible d'une discrimination pour motifs raciaux ou religieux (Z60.5) 
Z60.5 Cible d'une discrimination et d'une persécution
Discrimination ou persécution, réelle ou perçue comme telle, pour des raisons d'appartenance à un groupe 
(défini par la couleur de la peau, la religion, l'origine ethnique, etc.) et non pour des raisons liées à la personne.
À l'exclusion de : exclusion et rejet sociaux (Z60.4) 
Z60.8 Autres difficultés liées à l'environnement social
Z60.9 Difficulté liée à l'environnement social, sans précision
 Z61  Difficultés liées à une enfance malheureuse
À l'exclusion de : syndromes dus à de mauvais traitements (T74.-) 
Z61.0 Perte de relation affective pendant l'enfance
Perte d'une relation affectivement étroite, telle qu'un parent, un frère ou une sœur, un ami très proche ou un 
animal familier, liée à un décès, un départ définitif ou un rejet.
Z61.1 Départ du foyer pendant l'enfance
Séjour dans une famille adoptive, dans un hôpital ou autres institutions, ayant entraîné un stress psychosocial, 
ou activité tenant l'enfant éloigné contre son gré de son foyer pendant une période prolongée.
Z61.2 Changements dans le tissu des relations familiales pendant l'enfance
Arrivée d'une nouvelle personne dans la famille, se traduisant par un changement négatif dans les relations de 
l'enfant. Couvre notamment le remariage d'un des parents ou la naissance d'un frère ou d'une sœur.
Z61.3 Événements résultant de la perte de l'estime de soi pendant l'enfance
Événements résultant en une autoévaluation négative de l'enfant, telle qu'échec dans des tâches exigeant un fort 
investissement  personnel,  révélation  ou  découverte  d'un  événement  personnel  ou  familial  honteux  ou 
traumatisant et autres expériences humiliantes.
Z61.4 Difficultés liées à de possibles sévices sexuels infligés à un enfant par une personne 
de son entourage immédiat
Difficultés liées à une forme quelconque d'exposition ou de contact physique entre un membre adulte de la 
famille  de  l'enfant  et  celui-ci,  ayant  entraîné  une  excitation  sexuelle,  que  l'enfant  ait  ou  non  participé 
volontairement aux actes sexuels (par exemple, contact génital, attouchements ou exposition délibérée des seins 
ou des organes génitaux).
Z61.5 Difficultés liées à de possibles sévices sexuels infligés à un enfant par une personne 
étrangère à son entourage immédiat
Difficultés liées à un contact ou à une tentative de contact avec les seins ou les parties génitales de l'enfant ou 
de l'autre personne, exhibition en confrontation étroite ou tentative pour déshabiller ou séduire l'enfant, de la 
part d'une personne beaucoup plus âgée n'appartenant pas à la famille de l'enfant, mais profitant de sa position 
ou de son statut ou agissant contre la volonté de l'enfant.
858 
949

Chapitre XXI 
Z61.6 Difficultés liées à de possibles sévices physiques infligés à un enfant
Difficultés liées à des incidents au cours desquels l'enfant a reçu par le passé de la part d'un adulte de sa famille 
des blessures d'une gravité telle qu'elles ont nécessité un traitement médical (par exemple fractures, ecchymoses 
marquées), ou qui ont impliqué des formes de violence anormales (comme frapper l'enfant avec un objet dur ou 
contondant, le bruler ou l'attacher).
Z61.7 Expérience personnelle terrifiante
Expérience comportant une menace pour l'avenir de l'enfant, telle qu'un enlèvement, une catastrophe naturelle 
où la vie est menacée, une blessure mettant en danger l'image de soi ou le sentiment de sécurité, ou la survenue 
d'un traumatisme grave chez une personne aimée.
Z61.8 Autres difficultés liées à une enfance malheureuse
Z61.9 Difficulté liée à une enfance malheureuse, sans précision
 Z62  Autres difficultés liées à l'éducation
À l'exclusion de : syndromes dus à de mauvais traitements (T74.-) 
Z62.0 Surveillance inadéquate de la part des parents
Ignorance de la part des parents de ce que fait l'enfant ou de l'endroit où il se trouve ; manque d'autorité ; 
désintérêt ou absence de réaction lorsque l'enfant se trouve dans une situation dangereuse.
Z62.1 Surprotection parentale
Méthode d'éducation aboutissant à une infantilisation empêchant l'acquisition de l'indépendance.
Z62.2 Éducation dans une institution
Prise en charge éducative de groupe dans laquelle les responsabilités parentales sont essentiellement assumées 
par un établissement quelconque (pensionnat pour enfants, orphelinat, home d'enfants) ou séjour prolongé de 
l'enfant dans un hôpital, une maison de convalescence ou l'équivalent, sans la présence à ses côtés d'au moins 
l'un de ses parents.
Z62.3 Hostilité envers un enfant transformé en bouc émissaire
Comportement parental négatif axé spécifiquement sur l'enfant en tant qu'individu, persistant dans le temps et 
se répercutant sur plusieurs comportements de l'enfant (par exemple, parents qui accusent systématiquement 
l'enfant de tous les problèmes du ménage ou lui attribuent des caractéristiques négatives).
Z62.4 Négligence affective
Parents s'adressant à l'enfant avec froideur ou impatience. Manque d'intérêt pour l'enfant, de compréhension de 
ses difficultés et absence de louanges et d'encouragement. Réaction irritée devant un comportement anxieux, 
absence de démonstrations d'affection physiques suffisantes et manque de chaleur.
Z62.5 Autres difficultés liées à des négligences dans l'éducation
Manque d'expérience de travail et de jeu
Z62.6 Pression parentale inappropriée et autres défauts de l'éducation
Parents forçant l'enfant à se comporter de façon différente de la norme locale, que ce soit par rapport à son sexe 
(en habillant un garçon en fille), par rapport à son âge (en forçant un enfant à prendre des responsabilités plus 
lourdes qu'il ne peut en assumer pour son âge) ou pour d'autres raisons (obligeant l'enfant à entreprendre des 
activités contre son gré ou des activités trop difficiles pour lui).
Z62.8 Autres difficultés précisées liées à l'éducation
Z62.9 Difficulté liée à l'éducation, sans précision
859 
950

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 Z63  Autres difficultés liées à l'entourage immédiat, y compris la situation 
familiale
À l'exclusion de : difficultés liées à :
•éducation (Z62.-)
•enfance malheureuse (Z61.-)
syndromes dus à de mauvais traitements (T74.-)
Z63.0 Difficultés dans les rapports avec le conjoint ou le partenaire
Désaccord entre les partenaires se traduisant par des crises aigües ou prolongées, la généralisation de sentiments 
hostiles ou critiques ou une atmosphère persistante de violence interpersonnelle grave (pouvant aller jusqu'à 
battre ou frapper).
Z63.1 Difficultés dans les rapports avec les parents et les beaux-parents
Z63.2 Soutien familial inadéquat
Z63.3 Absence d'un des membres de la famille
Z63.4 Disparition et décès d'un membre de la famille
Décès présumé d'un membre de la famille
Z63.5 Dislocation de la famille par séparation et divorce
Z63.6 Parent à charge au domicile, nécessitant des soins
Z63.7 Autres événements difficiles ayant une incidence sur la famille et le foyer
Difficultés liées à l'état sanitaire au sein de la famille
Inquiétude (normale) pour une personne de la famille malade
Isolement de la famille
Membre de la famille malade ou perturbé
Z63.8 Autres difficultés précisées liées à l'entourage immédiat
Communication inadéquate ou tourmentée à l'intérieur de la famille
Discorde familiale SAI
Réaction émotionnelle très vive à l'intérieur de la famille
Z63.9 Difficulté liée à l'entourage immédiat, sans précision
 Z64  Difficultés liées à certaines situations psychosociales
Z64.0 Difficultés liées à une grossesse non désirée
À l'exclusion de : surveillance d'une grossesse à haut risque du fait de problèmes sociaux (Z35.7) 
Z64.1 Difficultés liées à une multiparité
À l'exclusion de : surveillance de grossesse avec multiparité élevée (Z35.4) 
Z64.2 Recherche et acceptation d'interventions physiques, nutritionnelles et chimiques 
connues comme dangereuses et nuisibles
À l'exclusion de : dépendance envers certaines substances – voir Index alphabétique
Z64.3 Recherche et acceptation d'interventions comportementales et psychologiques 
connues comme dangereuses et nuisibles
Z64.4 Désaccord avec les conseillers
Désaccord avec :
•responsable de la liberté surveillée
•travailleur social
860 
951

Chapitre XXI 
  Z65  Difficultés liées à d'autres situations psychosociales
À l'exclusion de : lésion traumatique récente – voir Index alphabétique
Z65.0 Condamnation sans emprisonnement, après procès civil ou pénal
Z65.1 Emprisonnement et autre incarcération
Z65.2 Difficultés liées à une libération de prison
Z65.3 Difficultés liées à d'autres situations juridiques
Action judiciaire pour garde ou soutien d'enfant
Arrestation
Litige
Mesures d’assistance éducative
Mesures de protection juridique
Poursuite
Z65.4 Victime d'un crime et d'actes terroristes
Victime de la torture
Z65.5 Exposition à une catastrophe, une guerre et autres hostilités
À l'exclusion de : cible d'une discrimination ou d'une persécution (Z60.5) 
Z65.8 Autres difficultés précisées liées à des situations psychosociales
Z65.9 Difficulté liée à des situations psychosociales, sans précision
Sujets ayant recours aux services de santé pour d'autres motifs
(Z70-Z76)
  Z70  Conseils relatifs aux attitudes, comportement et orientation en matière de 
sexualité
À l'exclusion de : conseils en matière de contraception et mesures procréatives (Z30-Z31) 
Z70.0 Conseil relatif aux attitudes en matière de sexualité
Sujet préoccupé par son embarras, sa timidité ou toute autre attitude négative en matière de sexualité
Z70.1 Conseil relatif au comportement et à l'orientation du sujet en matière de sexualité
Sujet préoccupé par :
•absence de réaction
•impuissance
•multiplicité des partenaires
•orientation sexuelle
Z70.2 Conseil relatif au comportement et à l'orientation d'un tiers en matière de sexualité
Avis demandé sur le comportement et l'orientation sexuelle de :
•conjoint
•enfant
•partenaire
Z70.3 Conseil relatif à des préoccupations associées concernant les attitudes, le 
comportement et l'orientation en matière de sexualité
Z70.8 Autres formes de conseils en matière de sexualité
Éducation sexuelle
Z70.9 Conseil en matière de sexualité, sans précision
861 
952

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 Z71  Sujets en contact avec les services de santé pour d'autres conseils et avis 
médicaux, non classés ailleurs
À l'exclusion de : conseil en matière de :
•contraception et mesures procréatives (Z30-Z31)
•sexualité (Z70.-)
Z71.0 Personne consultant pour le compte d'un tiers
Avis ou traitement pour un tiers absent
À l'exclusion de : inquiétude (normale) pour une personne de la famille malade (Z63.7) 
Z71.1 Sujet inquiet de son état de santé, aucun diagnostic n'étant posé
Affection non prouvée
« Bien-portant inquiet »
À l'exclusion de : mise en observation et examen médical pour suspicion de maladies (Z03.-) 
Z71.2 Sujet consultant pour explications des résultats d'examen
Z71.3 Surveillance et conseils diététiques
Surveillance et conseils diététiques (dans le cas de) :
•SAI
•allergies ou intolérances alimentaires
•colite
•diabète sucré
•gastrite
•hypercholestérolémie
•obésité
Z71.4 Conseil et surveillance pour alcoolisme
À l'exclusion de : procédures de rééducation pour sevrage d'alcool (Z50.2) 
Z71.5 Conseil et surveillance pour toxicomanie et pharmacodépendance
À l'exclusion de : rééducation des drogués et après abus de médicaments (Z50.3) 
Z71.6 Conseil pour tabagisme
À l'exclusion de : rééducation pour tabagisme (Z50.8) 
Z71.7 Conseil à propos du virus de l'immunodéficience humaine [VIH]
Z71.8 Autres conseils précisés
Conseils à propos de la consanguinité
Z71.9 Conseil, sans précision
Avis médical SAI
 Z72  Difficultés liées au mode de vie
À l'exclusion de : difficultés liées à (aux) :
•conditions socioéconomiques et psychosociales (Z55-Z65)
•orientation de son mode de vie (Z73.-)
Z72.0 Usage du tabac
À l'exclusion de : dépendance à l'égard du tabac (F17.2) 
Z72.1 Consommation d'alcool
À l'exclusion de : dépendance à l'égard de l'alcool (F10.2) 
Z72.2 Utilisation de drogues
À l'exclusion de : abus de substances n'entraînant pas de dépendance (F55.–) 
dépendance à l'égard de substances psychoactives (F11-F16, F19 avec le quatrième caractère 
.2) 
Z72.3 Manque d'exercice physique
862 
953

Chapitre XXI 
Z72.4 Régime et habitudes alimentaires inadéquats
À l'exclusion de : alimentation défectueuse (Z59.4) 
malnutrition et autres carences nutritionnelles (E40-E64) 
troubles (de) :
•alimentation (F50.-) 
•du nourrisson et de l'enfant (F98.2-F98.3) 
Z72.5 Comportement sexuel à haut risque
Z72.6 Jeu et pari
À l'exclusion de : jeu pathologique (F63.0) 
Z72.8 Autres difficultés liées au mode de vie
Comportement autodestructeur
Z72.9 Difficulté liée au mode de vie, sans précision
  Z73  Difficultés liées à l'orientation de son mode de vie
À l'exclusion de : difficultés liées aux conditions socioéconomiques et psychosociales (Z55-Z65) 
Z73.0 Surmenage
État d'épuisement
Z73.1 Accentuation de certains traits de la personnalité
Comportement de type A (caractérisé par une ambition sans frein, une nécessité de réussir, une 
impatience, une combativité et un sentiment d'urgence)
Z73.2 Manque de repos et de loisirs
Z73.3 Stress, non classé ailleurs
Souffrance physique et mentale SAI
À l'exclusion de : lié à l'emploi ou au chômage (Z56.-) 
Z73.4 Compétences sociales inadéquates, non classées ailleurs
Z73.5 Conflit sur le rôle social, non classé ailleurs
Z73.6 Limites imposées aux activités par une incapacité
À l'exclusion de : dépendance envers la personne qui donne les soins (Z74.-) 
Z73.8 Autres difficultés liées à l'orientation de son mode de vie
Z73.9 Difficulté liée à l'orientation d'un mode de vie non précisé
  Z74  Difficultés liées à une dépendance envers la personne qui donne les soins
À l'exclusion de : dépendance envers des machines ou des appareils auxiliaires NCA (Z99.-) 
Z74.0 Besoin d'assistance du fait de mobilité restreinte
Z74.1 Besoin d'assistance et de soins d'hygiène
Z74.2 Besoin d'assistance à domicile, aucun autre membre du foyer n'étant capable 
d'assurer les soins
Z74.3 Besoin d'une surveillance permanente
Z74.8 Autres difficultés liées à une dépendance envers la personne qui donne les soins
Z74.9 Difficulté liée à une dépendance envers la personne qui donne les soins, sans 
précision
863 
954

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 Z75  Difficultés liées aux installations médicales et autres soins de santé
Z75.0 Absence de services médicaux à domicile
À l'exclusion de : aucun autre membre du foyer n'étant capable d'assurer les soins (Z74.2) 
Z75.1 Sujet attendant d'être admis ailleurs, dans un établissement adéquat
Z75.2 Autre période d'attente pour investigation et traitement
Z75.3 Centres médicaux non disponibles et non accessibles
À l'exclusion de : lit non disponible (Z75.1) 
Z75.4 Autres organisations d'aide non disponibles et non accessibles
Z75.5 Prise en charge pendant les vacances
Soins de santé dispensés à une personne normalement soignée à domicile pour permettre à sa famille de prendre 
des vacances.
Z75.8 Autres difficultés liées aux installations médicales et autres soins de santé
Z75.80 Sujet adressé dans un autre établissement, pour réalisation d’un acte
Z75.88 Autres difficultés liées aux installations médicales et autres soins de santé, non classées 
ailleurs
Z75.9 Difficulté liée aux installations médicales et autres soins de santé, sans précision
 Z76  Sujet ayant recours aux services de santé dans d'autres circonstances
Z76.0 Renouvellement d'une ordonnance
Renouvellement d'une ordonnance pour :
•appareil
•lunettes
•médicaments
À l'exclusion de : délivrance d'un certificat médical (Z02.7) 
renouvellement d'une prescription pour contraception (Z30.4) 
Z76.1 Surveillance médicale et soins médicaux des enfants trouvés
Z76.2 Surveillance médicale et soins médicaux d'autres nourrissons et enfants en bonne 
santé
Soins médicaux ou infirmiers ou surveillance médicale d'enfants en bonne santé selon des 
circonstances telles que :
•attente d'une famille adoptive ou d'un placement
•enfants trop nombreux à la maison pour pouvoir en assurer la prise en charge normale
•maladie de la mère
•situation socioéconomique difficile de la famille
Z76.3 Personne en bonne santé accompagnant un sujet malade
Z76.4 Autres pensionnaires d'établissements de soins
À l'exclusion de : sans abri (Z59.0) 
Z76.5 Simulateur
Personne feignant d'être malade (avec une motivation évidente)
À l'exclusion de : patient itinérant (F68.1) 
trouble factice (F68.1) 
864 
955

Chapitre XXI 
Z76.8 Sujet ayant recours aux services de santé dans d'autres circonstances précisées
Z76.800 Sujet ayant recours aux services de santé après une réunion de concertation 
pluridisciplinaire [RCP] ayant établi la complexité d'une infection ostéoarticulaire
Z76.850 Enfant recevant du lait provenant d’un lactarium
Z76.880 Sujet ayant recours aux services de santé dans d'autres circonstances précisées, non 
classées ailleurs
Z76.9 Sujet ayant recours aux services de santé dans des circonstances non précisées
Sujets dont la santé peut être menacée en raison d'antécédents 
personnels et familiaux et de certaines affections
(Z80-Z99)
À l'exclusion de : dépistage spécial, autre examen ou investigation en raison d'antécédents familiaux ou 
personnels (Z00-Z13) 
examen de contrôle (Z08-Z09) 
mise en observation ou intervention au cours de la grossesse en raison d'un risque d'atteinte du fœtus 
(O35.-) 
soins de contrôle médicaux et de convalescence (Z42-Z51, Z54.-) 
  Z80  Antécédents familiaux de tumeur maligne
Z80.0 Antécédents familiaux de tumeur maligne des organes digestifs
États mentionnés en C15-C26
Z80.00 Antécédents familiaux de tumeur maligne du tube digestif
États mentionnés en C15–C21
Z80.01 Antécédents familiaux de tumeur maligne du système hépatobiliaire et du pancréas
États mentionnés en C22–C25
Z80.02 Antécédents familiaux de tumeur maligne de la rate
États mentionnés en C26.1
Z80.09 Antécédents familiaux de tumeur maligne des organes digestifs, sans précision
États mentionnés en C26.0, C26.8, C26.9
Z80.1 Antécédents familiaux de tumeur maligne de la trachée, des bronches et des 
poumons
États mentionnés en C33-C34
Z80.2 Antécédents familiaux de tumeur maligne des autres organes respiratoires et 
intrathoraciques
États mentionnés en C30-C32, C37-C39
Z80.20 Antécédents familiaux de tumeur maligne des voies aériennes supérieures et de l'oreille 
moyenne
États mentionnés en C30–C32
Z80.21 Antécédents familiaux de tumeur maligne du cœur
États mentionnés en C38.0
865 
956

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Z80.28 Antécédents familiaux de tumeur maligne d'autres organes intrathoraciques précisés
États mentionnés en C37.–, C38.1–C38.8
Z80.29 Antécédents familiaux de tumeur maligne des autres organes respiratoires et 
intrathoraciques, sans précision
États mentionnés en C39.–
Z80.3 Antécédents familiaux de tumeur maligne du sein
États mentionnés en C50.-
Z80.4 Antécédents familiaux de tumeur maligne des organes génitaux
États mentionnés en C51-C63
Z80.5 Antécédents familiaux de tumeur maligne des voies urinaires
États mentionnés en C64-C68
Z80.6 Antécédents familiaux de leucémie
États mentionnés en C91-C95
Z80.7 Antécédents familiaux d'autres tumeurs des tissus lymphoïde, hématopoïétique et 
apparentés
États mentionnés en C81-C90, C96.-
Z80.8 Antécédents familiaux de tumeur maligne d'autres systèmes et organes
États mentionnés en C00-C14, C40-C49, C69–C79, C97
Z80.800 Antécédents familiaux de tumeur maligne du système nerveux
États mentionnés en C47, C70–C72
Z80.801 Antécédents familiaux de tumeur maligne de l'œil
États mentionnés en C69.–
Z80.802 Antécédents familiaux de tumeur maligne de la gorge et de la bouche
États mentionnés en C00–C14
Z80.803 Antécédents familiaux de tumeur maligne de l'appareil musculosquelettique et du tissu 
conjonctif
États mentionnés en C40–C41, C49
Z80.804 Antécédents familiaux de tumeur maligne de la peau et des tissus souscutanés
États mentionnés en C43–C44
Z80.805 Antécédents familiaux de tumeur maligne des glandes endocrines
États mentionnés en C73–C75
Z80.880 Antécédents familiaux de tumeur maligne d'autres localisations
États mentionnés en C45–C46, C48, C76–C79, C97
Z80.9 Antécédent familial de tumeur maligne, sans précision
États mentionnés en C80.–
 Z81  Antécédents familiaux de troubles mentaux et du comportement
Z81.0 Antécédents familiaux de retard mental
États mentionnés en F70-F79
Z81.1 Antécédents familiaux d'abus d'alcool
États mentionnés en F10.-
Z81.2 Antécédents familiaux de tabagisme
États mentionnés en F17.-
866 
957

Chapitre XXI 
Z81.3 Antécédents familiaux d'abus d'autres substances psychoactives
États mentionnés en F11-F16, F18-F19
Z81.4 Antécédents familiaux d'abus d'autres substances
États mentionnés en F55.-
Z81.8 Antécédents familiaux d'autres troubles mentaux et du comportement
États mentionnés ailleurs en F00-F99
 Z82  Antécédents familiaux de certaines incapacités et maladies chroniques 
conduisant à l'invalidité
Z82.0 Antécédents familiaux d'épilepsie et autres affections neurologiques
États mentionnés en G00-G99
Z82.1 Antécédents familiaux de cécité et perte de vision
États mentionnés en H54.-
Z82.2 Antécédents familiaux de surdité et perte d'audition
États mentionnés en H90-H91
Z82.3 Antécédents familiaux d'accident cérébrovasculaire
États mentionnés en I60-I64
Z82.4 Antécédents familiaux de cardiopathies ischémiques et autres maladies de l'appareil 
circulatoire
États mentionnés en I00-I52, I65-I99
Z82.5 Antécédents familiaux d'asthme et autres maladies chroniques des voies 
respiratoires inférieures
États mentionnés en J40-J47
Z82.6 Antécédents familiaux d'arthrite et autres maladies du système ostéoarticulaire, des 
muscles et du tissu conjonctif
États mentionnés en M00-M99
Z82.7 Antécédents familiaux de malformations congénitales et anomalies 
chromosomiques
États mentionnés en Q00-Q99
Z82.8 Antécédents familiaux d'autres incapacités et maladies chroniques conduisant à 
l'invalidité, non classées ailleurs
 Z83  Antécédents familiaux d'autres maladies spécifiques
À l'exclusion de : sujets en contact avec des maladies transmissibles dans la famille ou exposés à ces 
maladies (Z20.-) 
Z83.0 Antécédents familiaux de maladie due au virus de l'immunodéficience humaine [VIH]
États mentionnés en B20-B24, O98.7
Z83.1 Antécédents familiaux d'autres maladies infectieuses et parasitaires
États mentionnés en A00-B19, B25-B94, B99.–
Z83.2 Antécédents familiaux de maladies du sang et des organes hématopoïétiques et de 
certains troubles du système immunitaire
États mentionnés en D50-D89
Z83.3 Antécédents familiaux de diabète sucré
États mentionnés en E10-E14, O24.-
867 
958

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Z83.4 Antécédents familiaux d'autres maladies endocriniennes, nutritionnelles et 
métaboliques
États mentionnés en E00-E07, E15-E90
Z83.5 Antécédents familiaux de troubles de la vue et de l'audition
États mentionnés en H00-H53, H55–H83, H92–H95
Z83.50 Antécédents familiaux de maladies des organes de la vue
États mentionnés en H00–H53, H55–H59
À l'exclusion de : antécédents familiaux de cécité et perte de vision (Z82.1) 
Z83.51 Antécédents familiaux de maladies des organes de l'audition
États mentionnés en H60–H83, H92–H95
À l'exclusion de : antécédents familiaux de surdité et perte d’audition (Z82.2) 
Z83.6 Antécédents familiaux de maladies de l'appareil respiratoire
États mentionnés en J00-J39, J60-J99
À l'exclusion de : antécédents familiaux de maladies chroniques des voies respiratoires inférieures 
(Z82.5) 
Z83.7 Antécédents familiaux de maladies de l'appareil digestif
États mentionnés en K00-K93
Z83.70 Antécédents familiaux de maladies du tube digestif
États mentionnés en K20–K67, K90–K93
À l'exclusion de : états mentionnés en K93.80
Z83.71 Antécédents familiaux de maladies du système hépatobiliaire et du pancréas
États mentionnés en K70–K87
Z83.72 Antécédents familiaux de maladies de la bouche et des dents
États mentionnés en K00–K14, K93.80
Z83.79 Antécédents familiaux de maladies de l'appareil digestif, sans précision
 Z84  Antécédents familiaux d'autres affections
Z84.0 Antécédents familiaux de maladies de la peau et du tissu cellulaire souscutané
États mentionnés en L00-L99
Z84.1 Antécédents familiaux de maladies rénales et de l'uretère
États mentionnés en N00-N29
Z84.2 Antécédents familiaux d'autres maladies de l'appareil génito-urinaire
États mentionnés en N30-N99
Z84.20 Antécédents familiaux d'autres maladies de l'appareil urinaire
États mentionnés en N30–N39, N99.0–N99.1, N99.5–N99.9
Z84.21 Antécédents familiaux d'autres maladies de l'appareil génital
États mentionnés en N40–N51, N70–N98, N99.2–N99.4
Z84.22 Antécédents familiaux de maladies du sein
États mentionnés en N60–N64
Z84.3 Antécédents familiaux de consanguinité
868 
959

Chapitre XXI 
Z84.8 Antécédents familiaux d'autres affections précisées
Z84.80 Antécédents familiaux de tumeur non maligne
États mentionnés en D00–D48
Z84.88 Antécédents familiaux d'autres affections non classées ailleurs
  Z85  Antécédents personnels de tumeur maligne
À l'exclusion de : examen de contrôle après traitement d'une tumeur maligne (Z08.-) 
soins de contrôle médicaux et de convalescence (Z42-Z51, Z54.-) 
Z85.0 Antécédents personnels de tumeur maligne des organes digestifs
États mentionnés en C15- C26
Z85.00 Antécédents personnels de tumeur maligne du tube digestif
États mentionnés en C15–C21
Z85.01 Antécédents personnels de tumeur maligne du système hépatobiliaire et du pancréas
États mentionnés en C22–C25
Z85.02 Antécédents personnels de tumeur maligne de la rate
États mentionnés en C26.1
Z85.09 Antécédents personnels de tumeur maligne des organes digestifs, sans précision
États mentionnés en C26.0, C26.8–C26.9
Z85.1 Antécédents personnels de tumeur maligne de la trachée, des bronches et des 
poumons
États mentionnés en C33-C34
Z85.2 Antécédents personnels de tumeur maligne d'autres organes respiratoires et 
intrathoraciques
États mentionnés en C30-C32, C37–C39
Z85.20 Antécédents personnels de tumeur maligne des voies aériennes supérieures et de l'oreille 
moyenne
États mentionnés en C30–C32
Z85.21 Antécédents personnels de tumeur maligne du cœur
États mentionnés en C38.0
Z85.28 Antécédents personnels de tumeur maligne d'autres organes intrathoraciques précisés
États mentionnés en C37.–, C38.1–C38.8
Z85.29 Antécédents personnels de tumeur maligne des autres organes respiratoires et 
intrathoraciques, sans précision
États mentionnés en C39.–
Z85.3 Antécédents personnels de tumeur maligne du sein
États mentionnés en C50.-
Z85.4 Antécédents personnels de tumeur maligne des organes génitaux
États mentionnés en C51-C63
Z85.5 Antécédents personnels de tumeur maligne des voies urinaires
États mentionnés en C64-C68
Z85.6 Antécédents personnels de leucémie
États mentionnés en C91-C95
869 
960

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Z85.7 Antécédents personnels d'autres tumeurs malignes des tissus lymphoïde, 
hématopoïétique et apparentés
États mentionnés en C81-C90, C96.-
Z85.8 Antécédents personnels de tumeurs malignes d'autres organes et systèmes
États mentionnés en C00-C14, C40–C49, 69–C79, C97
Z85.800 Antécédents personnels de tumeur maligne du système nerveux
États mentionnés en C47, C70–C72
Z85.801 Antécédents personnels de tumeur maligne de l'œil
États mentionnés en C69.–
Z85.802 Antécédents personnels de tumeur maligne de la gorge et de la bouche
États mentionnés en C00–C14
Z85.803 Antécédents personnels de tumeur maligne de l'appareil musculosquelettique et du tissu 
conjonctif
États mentionnés en C40–C41, C49
Z85.804 Antécédents personnels de tumeur maligne de la peau et des tissus souscutanés
États mentionnés en C43–C44
Z85.805 Antécédents personnels de tumeur maligne des glandes endocrines
États mentionnés en C73–C75
Z85.880 Antécédents personnels de tumeur maligne d'autres localisations
États mentionnés en C45–C46, C48, C76–C79, C97
Z85.9 Antécédents personnels de tumeur maligne, sans précision
États mentionnés en C80.–
 Z86  Antécédents personnels de certaines autres maladies
À l'exclusion de : soins de contrôle médicaux et de convalescence (Z42-Z51, Z54.-) 
Z86.0 Antécédents personnels d'autres tumeurs
États mentionnés en D00-D48
À l'exclusion de : tumeurs malignes (Z85.-) 
Z86.000 Antécédents personnels de tumeur non maligne du système nerveux
États mentionnés en D32–D33, D42–D43, D48.2
Z86.001 Antécédents personnels de tumeur non maligne du tube digestif
États mentionnés en D00.1–D01.4, D12–D13.3, D37.1–D37.5, D37.7
Z86.002 Antécédents personnels de tumeur non maligne de l'appareil musculosquelettique et du 
tissu conjonctif
États mentionnés en D16.–, D19–D21, D48.1
Z86.003 Antécédents personnels de tumeur non maligne du sein
États mentionnés en D05.–, D24, D48.6
Z86.004 Antécédents personnels de tumeur non maligne de la peau
États mentionnés en D03–D04, D17.0–D17.3, D17.9, D22–D23, D48.5
Z86.005 Antécédents personnels de tumeur non maligne de la vessie
États mentionnés en D09.0, D30.3, D41.4
Z86.080 Antécédents personnels de tumeur non maligne d'autres localisations
870 
961

Chapitre XXI 
Z86.090 Antécédents personnels de tumeur non maligne sans précision
Z86.1 Antécédents personnels de maladies infectieuses et parasitaires
États mentionnés en A00-B89, B99.–
À l'exclusion de : séquelles de maladies infectieuses et parasitaires (B90-B94) 
Z86.2 Antécédents personnels de maladies du sang et des organes hématopoïétiques et 
de certains troubles du système immunitaire
États mentionnés en D50-D89
Z86.3 Antécédents personnels de maladies endocriniennes, nutritionnelles et 
métaboliques
États mentionnés en E00-E90
Z86.4 Antécédents personnels d'abus de substances psychoactives
États mentionnés en F10-F19
À l'exclusion de : dépendance actuelle (F10-F19 avec le quatrième caractère .2) 
difficultés liées à l'usage de :
•alcool (Z72.1)
•tabac (Z72.0)
•drogues (Z72.2)
Z86.5 Antécédents personnels d'autres troubles mentaux et du comportement
États mentionnés en F00–F09, F20–F99
Z86.6 Antécédents personnels de maladies du système nerveux et des organes des sens
États mentionnés en G00–G99, H00–H95
Z86.60 Antécédents personnels d'accidents ischémiques cérébraux transitoires et syndromes 
apparentés
États mentionnés en G45.–
Z86.61 Antécédents personnels d'autres maladies du système nerveux
États mentionnés en G00–G44, G47–G99
Z86.62 Antécédents personnels de maladies des organes de la vue
États mentionnés en H00–H59
Z86.63 Antécédents personnels de maladies des organes de l'audition
États mentionnés en H60–H95
Z86.7 Antécédents personnels de maladies de l'appareil circulatoire
États mentionnés en I00–I99
Z86.70 Antécédents personnels de maladies cérébrovasculaires
États mentionnés en I60–I68
À l'exclusion de : séquelles de maladies cérébrovasculaires (I69.-) 
Z86.71 Antécédents personnels de cardiopathies ischémiques et autres maladies de l'appareil 
circulatoire
États mentionnés en I00–I52, I70–I99
À l'exclusion de : infarctus du myocarde, ancien (I25.2) 
syndrome postinfarctus (I24.1) 
871 
962

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 Z87  Antécédents personnels d'autres maladies
À l'exclusion de : soins de contrôle médicaux et de convalescence (Z42-Z51, Z54.-) 
Z87.0 Antécédents personnels de maladies de l'appareil respiratoire
États mentionnés en J00–J99
Z87.00 Antécédents personnels de maladies des voies respiratoires supérieures
États mentionnés en J00–J06, J30–J39
Z87.01 Antécédents personnels d'autres maladies de l'appareil respiratoire
États mentionnés en J09–J22, J40–J99
Z87.09 Antécédents personnels de maladies de l'appareil respiratoire sans précision
Z87.1 Antécédents personnels de maladies de l'appareil digestif
États mentionnés en K00–K93
Z87.10 Antécédents personnels de maladies de la bouche et des dents
États mentionnés en K00–K14, K93.80
Z87.11 Antécédents personnels de maladies du tube digestif
États mentionnés en K20–K38, K50–K63
Z87.12 Antécédents personnels de maladies du système hépatobiliaire et du pancréas
États mentionnés en K70–K87
Z87.19 Antécédents personnels de maladies de l'appareil digestif sans précision
Z87.2 Antécédents personnels de maladies de la peau et du tissu cellulaire souscutané
États mentionnés en L00–L99
Z87.3 Antécédents personnels de maladies du système ostéoarticulaire, des muscles et du 
tissu conjonctif
États mentionnés en M00–M99
Z87.4 Antécédents personnels de maladies de l'appareil génito-urinaire
États mentionnés en N00–N99
Z87.40 Antécédents personnels de maladies de l'appareil urinaire
États mentionnés en N00–N39, N99.0–N99.1, N99.5–N99.9
Z87.41 Antécédents personnels de maladies de l'appareil génital
États mentionnés en N40–N51, N70–N98, N99.2–N99.4
Z87.42 Antécédents personnels de maladies du sein
États mentionnés en N60–N64
Z87.5 Antécédents personnels de complications de la grossesse, de l'accouchement et de 
la puerpéralité
États mentionnés en O00–O99
Antécédents personnels de maladie trophoblastique
À l'exclusion de : avortements à répétition (N96) 
surveillance d'une grossesse en cours avec des antécédents obstétricaux pathologiques et 
difficultés à procréer (Z35.-) 
Z87.6 Antécédents personnels de certaines affections dont l'origine se situe dans la 
période périnatale
États mentionnés en P00–P96
872 
963

Chapitre XXI 
Z87.7 Antécédents personnels de malformations congénitales et anomalies 
chromosomiques
États mentionnés en Q00-Q99
Z87.8 Antécédents personnels d'autres états précisés
États mentionnés en S00-T98
À l'exclusion de : antécédents personnels de lésions auto-infligées (Z91.5) 
Z87.80 Antécédents personnels de lésion traumatique intracrânienne
États mentionnés en S06.–
Z87.81 Antécédents personnels de traumatisme des membres et du bassin
États mentionnés en S32.3–S32.5, S40–S99
Z87.82 Antécédents personnels de traumatismes autres et non précisés
Z87.83 Antécédents personnels d'intoxication
États mentionnés en T36–T65
Z87.88 Antécédents personnels d'autres états précisés
  Z88  Antécédents personnels d'allergie à des médicaments et des substances 
biologiques
Z88.0 Antécédents personnels d'allergie à la pénicilline
Z88.1 Antécédents personnels d'allergie à d'autres antibiotiques
Z88.2 Antécédents personnels d'allergie aux sulfamides
Z88.3 Antécédents personnels d'allergie à d'autres agents antiinfectieux
Z88.4 Antécédents personnels d'allergie aux anesthésiques
Z88.5 Antécédents personnels d'allergie aux narcotiques
Z88.6 Antécédents personnels d'allergie aux analgésiques
Z88.7 Antécédents personnels d'allergie aux sérums et vaccins
Z88.8 Antécédents personnels d'allergie à d'autres médicaments et substances 
biologiques
Z88.9 Antécédents personnels d'allergie à un médicament et une substance biologique, 
sans précision
  Z89  Absence acquise d'un membre
Comprend : perte d'un membre :
•après intervention chirurgicale
•posttraumatique
À l'exclusion de : absence congénitale de membres (Q71-Q73) 
déformation de membres (M20-M21) 
Z89.0 Absence acquise de doigt(s) [y compris le pouce], unilatérale
Z89.1 Absence acquise de main et poignet
Z89.2 Absence acquise d'un membre supérieur au-dessus du poignet
Bras SAI
873 
964

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Z89.3 Absence acquise des deux membres supérieurs [tout niveau]
Absence acquise de doigt(s), bilatérale
Z89.4 Absence acquise de pied et cheville
Orteil(s)
Z89.5 Absence acquise d'un membre inférieur, au niveau du genou ou au-dessous
Z89.6 Absence acquise d'un membre inférieur, au-dessus du genou
Jambe SAI
Z89.7 Absence acquise des deux membres inférieurs [tout niveau, sauf orteils seuls]
Z89.8 Absence acquise à la fois de membres supérieurs et inférieurs [tout niveau]
Z89.9 Absence acquise de membre, sans précision
 Z90  Absence acquise d'organes, non classée ailleurs
Comprend : perte d'une partie du corps NCA après intervention chirurgicale ou 
posttraumatique
À l'exclusion de : absence :
•congénitale – voir Index alphabétique
•postopératoire de :
•glande endocrine (E89.-)
•rate (D73.0)
Z90.0 Absence acquise d'une partie de la tête et du cou
Larynx
Nez
Œil
À l'exclusion de : dent (K08.1) 
Z90.1 Absence acquise de sein(s)
Z90.2 Absence acquise [de partie] de poumon
Z90.3 Absence acquise de partie d'estomac
Z90.4 Absence acquise d'autres parties de l'appareil digestif
Z90.5 Absence acquise de rein
Z90.6 Absence acquise d'autres organes des voies urinaires
Z90.7 Absence acquise d'organe(s) génital(aux)
Z90.8 Absence acquise d'autres organes
 Z91  Antécédents personnels de facteurs de risque, non classés ailleurs
À l'exclusion de : antécédents personnels d'abus de substances psychoactives (Z86.4) 
exposition (à) :
•pollution et autres difficultés liées à l'environnement physique (Z58.-)
•professionnelle à des facteurs de risque (Z57.-)
Z91.0 Antécédents personnels d'allergie, autre qu'à des médicaments et des substances 
biologiques
À l'exclusion de : antécédents personnels d'allergie à des médicaments et des substances biologiques 
(Z88.-) 
Z91.1 Antécédents personnels de non-observance d'un traitement médical et d'un régime
Z91.2 Antécédents personnels de mauvaise hygiène personnelle
874 
965

Chapitre XXI 
Z91.3 Antécédents personnels de cycle veille-sommeil anormal
À l'exclusion de : troubles du sommeil (G47.-) 
Z91.4 Antécédents personnels de traumatisme psychologique, non classé ailleurs
Z91.5 Antécédents personnels de lésions auto-infligées
Intoxication volontaire
Parasuicide
Tentative de suicide
Z91.50 Antécédents personnels récents de lésions auto-infligées
Survenue de lésions auto-infligées (traumatisme, intoxication…), désormais traitées, dans le mois précédent la 
prise en charge d’une personne, en particulier pour troubles mentaux et du comportement.
Z91.58 Antécédents personnels de lésions auto-infligées, autres et non précisés
Z91.6 Antécédents personnels d'autres traumatismes physiques
Z91.7 Antécédent personnel de mutilation sexuelle féminine
Circoncision féminine
Excision des organes génitaux féminins
Mutilations sexuelles féminines de type 1 - 4
Z91.8 Antécédents personnels d'autres facteurs de risque précisés, non classés ailleurs
Abus SAI
Sévices SAI
  Z92  Antécédents personnels de traitement médical
Z92.0 Antécédents personnels de contraception
À l'exclusion de : conseil ou prise en charge de pratique actuelle d'une contraception (Z30.-) 
présence d'un dispositif contraceptif (intra-utérin) (Z97.5) 
Z92.1 Antécédents personnels d'utilisation (actuelle) à long terme d'anticoagulants
À l'exclusion de : hémorragie pendant l’utilisation au long cours d’anticoagulants (D68.3) 
Z92.2 Antécédents personnels d'utilisation (actuelle) à long terme d'autres médicaments
Aspirine
Z92.3 Antécédents personnels d'irradiation
Radiothérapie
À l'exclusion de : exposition (à des) :
•professionnelle à des rayonnements (Z57.1) 
•rayonnements dans l'environnement physique (Z58.4) 
Z92.4 Antécédents personnels d'intervention chirurgicale importante, non classée ailleurs
À l'exclusion de : états postchirurgicaux (Z98.-) 
greffe d'organe ou de tissu (Z94.-) 
présence d'implants et de greffes fonctionnels (Z95-Z96) 
stomies (Z93.-) 
Z92.5 Antécédents personnels de mesures de rééducation
Z92.6 Antécédents personnels de chimiothérapie pour tumeur
Z92.8 Antécédents personnels d'autres traitements médicaux
Z92.9 Antécédents personnels de traitement médical, sans précision
875 
966

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 Z93  Stomies
À l'exclusion de : complications de stomies (J95.0, K91.4, N99.5) 
stomies nécessitant une surveillance (Z43.-) 
Z93.0 Trachéostomie
Z93.1 Gastrostomie
Z93.2 Iléostomie
Z93.3 Colostomie
Z93.4 Autres stomies de l'appareil digestif
Z93.5 Cystostomie
Z93.6 Autres stomies de l'appareil urinaire
Néphrostomie
Urétérostomie
Urétrostomie
Z93.8 Autres stomies
Z93.9 Stomie, sans précision
 Z94  Greffe d'organe et de tissu
Comprend : organe ou tissu remplacé par greffe hétérologue ou homologue
À l'exclusion de : complications d'organes ou tissus greffés – voir Index alphabétique
présence de :
•greffe vasculaire (Z95.-)
•valvule cardiaque xénogénique (Z95.3)
Z94.0 Greffe de rein
Z94.1 Greffe du cœur
À l'exclusion de : remplacement d'une valvule cardiaque (Z95.2-Z95.4) 
Z94.2 Greffe de poumon
Z94.3 Greffe de cœur et poumon
Z94.4 Greffe de foie
Z94.5 Greffe de peau
Greffe de peau autogène
Z94.6 Greffe d'os
Z94.7 Greffe de cornée
Z94.8 Autres greffes d'organes et de tissus
Z94.80 Greffe de moelle osseuse
Z94.800 Autogreffe de cellules souches hématopoïétiques
Z94.802 Allogreffe de cellules souches hématopoïétiques, greffon de moelle osseuse, de cellules 
souches périphériques ou d’unité de sang placentaire de donneur apparenté
Z94.803 Allogreffe de cellules souches hématopoïétiques, greffon de moelle osseuse ou de cellules 
souches périphériques de donneur non apparenté
876 
967

Chapitre XXI 
Z94.804 Allogreffe de cellules souches hématopoïétiques, greffon d’unité de sang placentaire de 
donneur non apparenté
Z94.809 Allogreffe de cellules souches hématopoïétiques, autres et sans précision
Z94.81 Greffe de pancréas
Z94.82 Greffe d’intestin
Z94.88 Greffes d’organes et de tissus, autres
Z94.9 Greffe d'organe et de tissu, sans précision
  Z95  Présence d'implants et de greffes cardiaques et vasculaires
À l'exclusion de : complications de prothèses, implants et greffes cardiaques et vasculaires (T82.-) 
Z95.0 Présence de dispositifs électroniques cardiaques
Présence de :
• défibrillateur cardiaque
• défibrillateur cardioverteur implantable [DCI]
• défibrillateur de thérapie de resynchronisation cardiaque [TRC]
• stimulateur cardiaque
• stimulateur de thérapie de resynchronisation cardiaque [TRC]
À l'exclusion de : ajustement et entretien de dispositifs cardiaques (Z45.0) 
dépendance envers un cœur artificiel (Z99.4) 
Z95.1 Présence d'un pontage aortocoronaire
Z95.2 Présence de prothèse d'une valvule cardiaque
Z95.3 Présence d'une valvule cardiaque xénogénique
Z95.4 Présence d'une autre valvule cardiaque de remplacement
Z95.5 Présence d'implant et de greffe vasculaires coronaires
Présence de prothèse de l'artère coronaire
Présence d’une endoprothèse coronaire [stent coronaire]
Z95.8 Présence d'autres implants et greffes cardiaques et vasculaires
Z95.80 Présence d’une endoprothèse vasculaire périphérique
Suites d'une angioplastie périphérique SAI
Z95.88 Présence d’autres implants et greffes cardiaques et vasculaires, NCA
Présence d'une prothèse intravasculaire NCA
Z95.9 Présence d'implant et de greffe cardiaques et vasculaires, sans précision
  Z96  Présence d'autres implants fonctionnels
À l'exclusion de : complications de prothèses, implants et greffes internes (T82-T85) 
mise en place et ajustement de prothèses et d'autres appareils (Z44-Z46) 
Z96.0 Présence d'implants urogénitaux
Z96.1 Présence d'implants intraoculaires de cristallin
Pseudophakie
877 
968

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
Z96.2 Présence d'implants otologiques et audiologiques
Aérateur transtympanique [Diabolo]
Appareil acoustique de conduction osseuse
Endoprothèse [Stent] de la trompe d'Eustache
Implant cochléaire
Prothèse d'étrier
Z96.3 Présence d'un larynx artificiel
Z96.4 Présence d'implants endocriniens
Pompe à insuline
Z96.5 Présence d'implants maxillaires et sur racines dentaires
Z96.6 Présence d'implants d'articulations orthopédiques
Remplacement de l'articulation de :
•doigt
•hanche (partielle) (totale)
Z96.7 Présence d'autres implants osseux et tendineux
Plaque crânienne
Z96.8 Présence d'autres implants fonctionnels précisés
Z96.9 Présence d'implant fonctionnel, sans précision
 Z97  Présence d'autres appareils
À l'exclusion de : complications de prothèses, implants et greffes internes (T82-T85) 
mise en place et ajustement de prothèse et d'autres appareils (Z44-Z46) 
présence d'un appareil de drainage du liquide céphalorachidien (Z98.2) 
Z97.0 Présence d'un œil artificiel
Z97.1 Présence d'un membre artificiel (complet) (partiel)
Z97.2 Présence d'une prothèse dentaire (complète) (partielle)
Z97.3 Présence de lunettes et lentilles de contact
Z97.4 Présence d'appareil auditif externe
Z97.5 Présence d'un dispositif contraceptif (intra-utérin) [stérilet]
À l'exclusion de : mise en place d'un dispositif intra-utérin (Z30.1) 
vérification, réinsertion et enlèvement d'un dispositif intra-utérin (Z30.5) 
Z97.8 Présence d'autres appareils précisés
 Z98  Autres états postchirurgicaux
À l'exclusion de : complications après un acte à visée diagnostique et thérapeutique ou 
postopératoires – voir Index alphabétique
soins de contrôle médicaux et de convalescence (Z42-Z51, Z54.-) 
Z98.0 Dérivation et anastomose intestinales
Z98.1 Arthrodèse
Z98.2 Présence d'un appareil de drainage du liquide céphalorachidien
Dérivation du LCR
Z98.8 Autres états postchirurgicaux précisés
878 
969

Chapitre XXI 
  Z99  Dépendance envers des machines et appareils auxiliaires, non classée 
ailleurs
Z99.0 Dépendance envers un aspirateur
Z99.1 Dépendance envers un respirateur
Dépendance envers un ventilateur
Z99.1+0 Dépendance envers un respirateur : ventilation par trachéostomie
Z99.1+1 Dépendance envers un respirateur : ventilation par masque nasal
Z99.1+8 Dépendance envers un respirateur : ventilation par un autre moyen
Z99.2 Dépendance envers une dialyse rénale
Présence d'un shunt artérioveineux pour dialyse
Sous dialyse rénale
À l'exclusion de : préparation à une dialyse, traitement ou séance (Z49.-) 
Z99.2+0 Dépendance envers une hémodialyse (rénale)
Z99.2+1 Dépendance envers une dialyse péritonéale
Z99.2+8 Dépendance envers une dialyse rénale, autre
Z99.3 Dépendance envers un fauteuil roulant
Z99.4 Dépendance envers un cœur artificiel
Z99.8 Dépendance envers d'autres machines et appareils auxiliaires
Z99.9 Dépendance envers une machine et un appareil auxiliaire, sans précision
879 
970

971

Chapitre XXII 
Chapitre XXII
881 
972

973

Chapitre XXII 
Codes d’utilisation particulière
(U00 - U99)
Ce chapitre comprend les groupes suivants :
U00-U49 Classement provisoire d’affections nouvelles d’étiologie incertaine
U82-U85 Résistance aux médicaments antimicrobiens et antinéoplasiques
U90-U99 Autres codes d’utilisation particulière
Classement provisoire d’affections nouvelles d’étiologie incertaine
(U00-U49)
Note : Les codes U00-U49 sont utilisés par l’OMS pour une attribution provisoire à de nouvelles maladies 
d’étiologie incertaine. Dans les situations urgentes, les codes ne sont pas toujours accessibles dans les 
systèmes électroniques. La spécification de la catégorie U07, de la façon dont elle est construite ci-
dessous, fait en sorte que cette catégorie et ses souscatégories sont disponibles dans tous les systèmes 
électroniques à tout moment et qu’ils peuvent être utilisés, sans délai, selon les instructions de l’OMS.
Depuis le 1er Janvier 2019, la maladie due au virus Zika est classée en A92.5.
  U04  Syndrome respiratoire aigu sévère [SRAS]
U04.9 Syndrome respiratoire aigu sévère [SRAS], sans précision
À l'exclusion de : COVID-19 (U07.1-) 
  U07  Codes pour usage urgent
U07.0 Affection liée au vapotage
Affection liée à la cigarette électronique [e-cigarette]
Affection liée au dabbing
Atteinte pulmonaire liée à la cigarette électronique
Atteinte pulmonaire liée au dabbing
EVALI - [lésion pulmonaire associée à l'utilisation de e-cigarette ou de vapotage]
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire pour identifier la pneumonie ou d'autres manifestations 
cliniques
U07.1 COVID-19
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire pour identifier la pneumonie ou d'autres manifestations 
cliniques
À l'exclusion de : Infection coronavirale, siège non précisé (B34.2) 
Coronavirus, cause de maladies classées dans d'autres chapitres (B97.2) 
Syndrome respiratoire aigu sévère [SRAS], sans précision (U04.9) 
U07.10 COVID-19, forme respiratoire, virus identifié
U07.11 COVID-19, forme respiratoire, virus non identifié
U07.12 Porteur de SARS-CoV-2 asymptomatique
883 
974

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
U07.13 Autres examens et mises en observation en lien avec l’épidémie COVID-19
Personne contact
Personne coexposée
Cas possible secondairement infirmé
U07.14 COVID-19, autres formes cliniques, virus identifié
U07.15 COVID-19, autres formes cliniques, virus non identifié
U07.2 Usage urgent de U07.2
U07.3 Usage urgent de U07.3
U07.4 Usage urgent de U07.4
U07.5 Usage urgent de U07.5
U07.6 Usage urgent de U07.6
U07.7 Usage urgent de U07.7
U07.8 Usage urgent de U07.8
U07.9 Usage urgent de U07.9
 U08 Antécédents personnels de COVID-19
U08.9 Antécédents personnels de COVID-19, sans précision
Note : Ce  code  est  utilisé  pour  enregistrer  un  épisode  antérieur  de  COVID-19,  confirmé  ou 
probable, qui influence l’état de santé d’une personne qui ne présente plus la maladie. Ce 
code ne doit pas être utilisé comme cause initiale de décès.
 U09 Affection post-COVID-19
U09.9 Affection post-COVID-19, sans précision
Note : Ce code sert à établir un lien avec une infection COVID-19.
Ce code ne doit pas être utilisé pour les cas présentant encore l’infection COVID-19.
 U10 Syndrome inflammatoire multisystémique associé à la COVID-19
U10.9 Syndrome inflammatoire multisystémique associé à la COVID-19, sans précision
Tempête de cytokines
Syndrome Kawasaki-Like
Syndrome inflammatoire multisystémique pédiatrique [PIMS]
Syndrome inflammatoire multisystémique chez les enfants [MIS-C]
Associé temporellement à la 
COVID-19
À l'exclusion de : Syndrome adéno-cutanéo-muqueux [Kawasaki] (M30.3) 
 U11 Nécessité d’une vaccination contre la COVID-19
U11.9 Nécessité d’une vaccination contre la COVID-19, sans précision
Note : Ce code ne doit pas être utilisé pour les comparaisons internationales ou pour les statistiques 
primaires de mortalité. Ce code sera utilisé pour identifier une personne malade ou non qui a 
recours à un service de santé dans le but spécifique de recevoir un vaccin contre la COVID-
19.
Vaccination prophylactique anti-COVID-19.
À l'exclusion de : Vaccination non faite (Z28.-) 
884 
975

Chapitre XXII 
  U12  Vaccins contre la COVID-19 ayant provoqué des effets indésirables au cours 
de leur usage thérapeutique
U12.9 Vaccins contre la COVID-19 ayant provoqué des effets indésirables au cours de leur 
usage thérapeutique, sans précision
Note : Ce code doit être utilisé comme un code de cause externe (c-à-d comme une souscatégorie 
de Y59 Vaccins et substances biologiques, autres et sans précision). En plus de cela, un code 
d'un autre chapitre de la classification devrait être utilisé pour indiquer la nature de l'effet 
indésirable.
Administration à usage thérapeutique correcte d’un vaccin anti-COVID-19 prophylactique 
comme cause de tout effet indésirable.
Résistance aux médicaments antimicrobiens et antinéoplasiques
(U82-U85)
Note : Ces catégories ne doivent jamais être utilisées pour coder la cause initiale. Elles sont fournies comme 
codes  supplémentaires  pour  identifier,  si  besoin,  des  propriétés  de  résistance,  de  non  réponse  ou 
réfractaires de médicaments antimicrobiens et antinéoplasiques.
  U82  Résistance aux antibiotiques bétalactamines [bétalactames]
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier les agents infectieux résistants 
aux traitements avec des antibiotiques bétalactamines. 
Les  subdivisions  suivantes  doivent  être  utilisées  comme  caractère  supplémentaire  en  sixième 
position pour indiquer si la situation de résistance concerne un germe responsable d'une infection en 
cours ou une situation de portage sain :
0 Situation d'infection
1 Situation de portage sain
U82.0 Résistance à la pénicilline
Résistance à l’ :
•amoxicilline
•ampicilline
U82.1 Résistance à la méthicilline
Résistance à la (l’) :
•cloxacilline
•flucloxacilline
•oxacilline
U82.10 Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline [SARM]
U82.18 Staphylocoques, autres et non précisés, résistants à la méthicilline
U82.2 Résistance par bétalactamases à spectre étendu [BLSE]
U82.8 Résistance à d’autres antibiotiques bétalactamines
U82.9 Résistance aux antibiotiques bétalactamines, non précisée
885 
976

Classification Internationale des Maladies CIM-10-FR 2026 
 U83 Résistance aux autres antibiotiques
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier les agents infectieux résistants 
aux autres traitements antibiotiques. 
Les  subdivisions  suivantes  doivent  être  utilisées  comme  caractère  supplémentaire  en  sixième 
position pour indiquer si la situation de résitance concerne un germe responsable d'une infection en 
cours ou une situation de portage sain :
0 Situation d'infection
1 Situation de portage sain
U83.0 Résistance à la vancomycine
U83.1 Résistance à d’autres antibiotiques apparentés à la vancomycine
U83.2 Résistance aux quinolones
U83.7 Résistance à de multiples antibiotiques
U83.70 Bactérie hautement résistante émergente [BHRe]
Entérobactéries productrices de carbapénémases [EPC]
Entérocoques résistants aux glycopeptides [ERG]
U83.71 Bactérie multirésistante [BMR]
À l'exclusion de : résistance par bétalactamases à spectre étendu [BLSE] (U82.2-) 
Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline [SARM] (U82.10-) 
U83.78 Autres résistances à de multiples antibiotiques
U83.8 Résistance à un seul autre antibiotique précisé
U83.9 Résistance à un antibiotique non précisé
Résistance aux antibiotiques SAI
 U84 Résistance aux autres antimicrobiens
Utiliser, au besoin, un code supplémentaire (B95-B98) pour identifier les agents infectieux résistants 
aux traitements antimicrobiens. 
À l'exclusion de : résistance aux antibiotiques (U82–U83) 
U84.0 Résistance aux médicaments antiparasitaires
Résistance à la quinine et à ses composés
U84.1 Résistance aux médicaments antifongiques
U84.2 Résistance aux médicaments antiviraux
U84.3 Résistance aux médicaments antituberculeux
U84.7 Résistance à de multiples médicaments antimicrobiens
À l'exclusion de : résistance à de multiples antibiotiques seulement (U83.7) 
U84.8 Résistance à un autre antimicrobien précisé
U84.9 Résistance à un antimicrobien non précisé
Résistance médicamenteuse SAI
 U85 Résistance aux médicaments antinéoplasiques
Comprend : Non réponse aux médicaments antinéoplasiques
Cancer réfractaire
886 
977

Chapitre XXII 
Autres codes d’utilisation particulière
(U90-U99)
  U90  Autres formes de pharmacorésistance
À l'exclusion de : résistance aux médicaments antimicrobiens et antinéoplasiques (U82–U85) 
U90.0 Résistance aux antiépileptiques
U90.9 Résistances à un traitement, autres et sans précision
887 
978

Morphologie des tumeurs 
979

980

979 
Morphologie des tumeurs 
La morphologie des tumeurs est codée avec la Classification internationale des Maladies pour l'Oncologie (CIM -
O) .. La liste des codes de morphologie était précédemment incluse dans la CIM –10, mais elle est bientôt 
devenue obsolète en raison des mises à jour de la CIM –O. De ce fait il a été décidé de ne plus inclure les codes 
de la CIM –O au sein de la CIM –10 depuis 2016,  Les utilisateurs intéressés peuvent télécharger les listes de la 
CIM–O à partir du site de l’OMS (www.who.int/classifications). 
La CIM –O est principalement utilisée par les registres des tumeurs ou des cancers pour coder le site 
(topographie) et l’histologie (morphologie) des tumeurs généralement décrits dans le compte rendu 
d’anatomopathologie. 
La CIM –O est une classification multiaxiale du site, de la morphologie, du comportement et du grade des 
tumeurs. 
L’axe topographique utilise la classification CIM –10 des tumeurs malignes (à l’exception des catégories 
relatives aux tumeurs secondaires et aux tumeurs ayant un type morphologique spécifique) pour tous les types de 
tumeurs, permettant ainsi d’apporter plus de précisions que la CIM –10 sur la topographie des tumeurs non 
malignes. Contrairement à la CIM–10, la  CIM–O décrit les topographies des tumeurs des tissus hématopïétiques 
et du système réticuloendothélial. 
L’axe de morphologie comprend cinq chiffres de M -8000/0 à M -9989/3. Les quatre premiers permettent 
d'identifier le type histologique de la tumeur.Le cinquième, après la barre oblique (/) est destiné à préciser son 
comportement évolutif : tumeur maligne, bénigne, in situ ou d’évolution imprévisible. 
Un code supplémentaire à un chiffre permet de préciser le grade histologique (différenciation).  
Le cinquième chiffre pour le comportement des tumeurs est le suivant: 
/0 Bénin 
/1 Indéterminé si bénin ou malin 
A la limite de la malignité1 
Faible potentiel de malignité1 
/2 Intraépithélial 
Carcinome in situ 
Non infiltrant 
Non invasif 
/3 Malin, siège primitif 
/6 Malin, siège métastatique 
Malin, siège secondaire 
/9 Malin, incertain si primitif ou métastatique 
Dans la  CIM–O, les numéros du code de morphologie comprennent le code de comportement approprié au type 
histologique de la tumeur. 
Le tableau suivant montre la relation entre les codes de comportement et les diverses rubriques du Chapitre II  
1 Sauf pour les cystadénomes de l'ovaire en M844-M849 qui sont considérés comme malins. 
981

980 
Codes de
comportement 
Catégories du 
chapitre II 
/0 Tumeurs bénignes D10-D36 
/1 Tumeurs de comportement non préci-
sé et inconnu 
D37-D48 
/2 Tumeurs in situ D00-D09 
/3 Tumeurs malignes définies comme 
primitives ou présumées primitives 
C00-C76, 
C80-C97 
/6 Tumeurs malignes définies comme 
secondaires ou présumées secon-
daires 
C77-C79 
Le code de comportement /9, appartenant à la CIM -O, ne s'applique pas dans le cadre de la CIM car toutes les 
tumeurs malignes sont présumées primitives (/3) ou secondaires (/6), selon les informations du dossier médical.  
Dans la liste ci -dessous, seul le premier terme classé à chaque rubrique de la nomenclature complète de 
morphologie de la CIM-O est inséré à côté du numéro respectif du code.  
Quelques types de tumeurs sont spécifiques à certaines localisations ou types de tissus. Par exemple, le 
néphroblastome par définition, se développe toujours dans le rein; le carcinome hépatocellulaire est toujours un 
cancer primitif du foie; et le carcinome basocellulaire se développe généralement au niveau de la peau. Pour de 
tels termes, le code correspondant du chapitre II a été ajouté entre parenthèses dans la CIM –O. Le quatrième 
chiffre correspondant à la localisation mentionnée doit être utilisé. Les codes du chapitre II attribués aux termes 
morphologiques doivent être utilisés lorsque la localisation de la tume ur n'est pas donnée par le diagnostic. Les 
codes du chapitre II n'ont pas été attribués à beaucoup de termes morphologiques parce que les types 
histologiques peuvent se développer dans plusieurs organes ou types de tissus. Pour plus de précisions sur le 
codage de la morphologie, se reporter à la CIM–O. 
Nomenclature codée de la morphologie des tumeurs 
Cette nomenclature n’est plus intégrée dans la CIM–10 depuis 2016. 
Actuellement la CIM–10 mentionne encore des codes de la CIM–O dans ses trois volumes. Ces codes doivent 
être vérifiés à l’aide de la version la plus récente de la CIM–O. 
982

981 
Listes spéciales pour la mise en tableaux des 
causes de mortalité et de morbidité 
Listes pour la mise en tableaux des causes de mortalité 
Liste 1 - Mortalité générale - liste condensée (103 causes) 
Liste 2 - Mortalité générale - liste choisie (80 causes) 
Liste 3 - Mortalité infanto-juvénile - liste condensée (67 causes) 
Liste 4 - Mortalité infanto-juvénile - liste choisie (51 causes) 
Liste pour la mise en tableaux des causes de morbidité (298 causes) 
983

982 
Listes spéciales pour la mise en tableaux des 
causes de mortalité et de morbidité 
Note: Ces listes ont été adoptées par l'Assemblée mondiale de la Santé en 1990 pour la mise en 
tableaux des données. Elles sont décrites et leur utilisation est expliquée au Volume 2, 
Manuel d'Instructions 
Liste spéciale 1 pour la mise en tableaux 
Mortalité générale 
Liste condensée 
1-001 Certaines maladies infectieuses et para-
sitaires 
A00-B99 
1-002 Choléra A00 
1-003 Diarrhée et gastro-entérite d'origine
présumée infectieuse 
A09 
1-004 Autres maladies intestinales infectieuses A01-A08
1-005 Tuberculose de l'appareil respiratoire A15-A16 
1-006 Autres formes de tuberculose A17-A19 
1-007 Peste A20 
1-008 Tétanos A33-A35 
1-009 Diphtérie A36 
1-010 Coqueluche A37 
1-011 Infection à méningocoques A39 
1-012 Sepsis A40-A41 
1-013 Infections dont le mode de transmission 
est essentiellement sexuel 
A50-A64 
1-014 Poliomyélite aiguë A80 
1-015 Rage A82 
1-016 Fièvre jaune A95 
1-017 Fièvres virales transmises par des ar-
thropodes et fièvres virales hémorra-
giques 
A92-A94, A96-A99 
1-018 Rougeole B05 
1-019 Hépatite virale B15-B19 
1-020 Maladies dues au virus de l'immunodé-
ficience humaine [VIH] 
B20-B24 
1-021 Paludisme B50-B54 
1-022 Leishmaniose B55 
1-023 Trypanosomiase B56-B57 
1-024 Schistosomiase [bilharziose] B65 
1-025 Reste du chapitre de certaines maladies
infectieuses et parasitaires 
A21-A32, A38, A42-A49, A65-A79, A81, A83-
A89, B00-B04, B06-B09, B25-B49, B58-B64, 
B66-B94, B99 
1-026 Tumeurs C00-D48 
1-027 Tumeur maligne de la lèvre de la cavité
buccale et du pharynx 
C00-C14 
1-028 Tumeur maligne de l'oesophage C15 
1-029 Tumeur maligne de l'estomac C16 
1-030 Tumeur maligne du côlon, du rectum et
de l'anus 
C18-C21 
1-031 Tumeur maligne du foie et des voies
biliaires intrahépatiques 
C22 
984

983 
1-032 Tumeur maligne du pancréas C25 
1-033 Tumeur maligne du larynx C32 
1-034 Tumeur maligne de la trachée, des
bronches et du poumon 
C33-C34 
1-035 Mélanome malin de la peau C43 
1-036 Tumeur maligne du sein C50 
1-037 Tumeur maligne du col de l'utérus C53 
1-038 Tumeur maligne de parties de l'utérus,
autres et non précisées 
C54-C55 
1-039 Tumeur maligne de l'ovaire C56 
1-040 Tumeur maligne de la prostate C61 
1-041 Tumeur maligne de la vessie C67 
1-042 Tumeur maligne des méninges, du cer-
veau et d'autres parties du système ner-
veux central 
C70-C72 
1-043 Lymphome non hodgkinien C83-C85 
1-044 Myélome multiple et tumeurs malignes
à plasmocytes 
C90 
1-045 Leucémies C91-C95 
1-046 Restant des tumeurs malignes C17, C23-C24, C26-C31, C37-C41, C44-C49, 
C51-C52, C57-C60, C62-C66, C68-C69, C73-
C81, C88, C96-C97 
1-047 Reste du chapitre des tumeurs D00-D48 
1-048 Maladies du sang et des organes héma-
topoïétiques et certains troubles du sys-
tème immunitaire 
D50-D89 
1-049 Anémies D50-D64 
1-050 Reste du chapitre des maladies du sang
et des organes hématopoïétiques et cer-
tains troubles du système immunitaire 
D65-D89 
1-051 Maladies endocriniennes, nutritionnelles 
et métaboliques 
E00-E88 
1-052 Diabète sucré E10-E14 
1-053 Malnutrition E40-E46 
1-054 Reste du chapitre des maladies endocri-
niennes, nutritionnelles et métaboliques 
E00-E07, E15-E34, E50-E88 
1-055 Troubles mentaux et du comportement F01-F99
1-056 Troubles mentaux et du comportement
liés à l'utilisation de substances psycho-
actives 
F10-F19 
1-057 Reste du chapitre des troubles mentaux
et du comportement 
F01-F09, F20-F99 
1-058 Maladies du système nerveux G00-G98 
1-059 Méningites G00, G03 
1-060 Maladie d'Alzheimer G30 
1-061 Reste du chapitre des maladies du sys-
tème nerveux 
G04-G25, G31-G98 
1-062 Maladies de l'œil et de ses annexes H00-H57 
1-063 Maladies de l'oreille et de l'apophyse
mastoïde 
H60-H93 
1-064 Maladies de l'appareil circulatoire I00-I99 
1-065 Rhumatisme articulaire aigu et cardiopa-
thies rhumatismales chroniques 
I00-I09 
1-066 Maladies hypertensives I10-I13 
1-067 Cardiopathies ischémiques I20-I25 
1-068 Autres cardiopathies I26-I51 
1-069 Maladies cérébrovasculaires I60-I69 
1-070 Athérosclérose I70 
985

984 
1-071 Reste du chapitre des maladies de l'ap-
pareil circulatoire 
I71-I99 
1-072 Maladies de l'appareil respiratoire J00-J98 
1-073 Grippe J09-J11 
1-074 Pneumopathies J12-J18 
1-075 Autres affections aiguës des voies respi-
ratoires inférieures 
J20-J22 
1-076 Maladies chroniques des voies respira-
toires inférieures 
J40-J47 
1-077 Reste du chapitre des maladies de l'ap-
pareil respiratoire 
J00-J06, J30-J39, J60-J98 
1-078 Maladies de l'appareil digestif K00-K92 
1-079 Ulcère de l'estomac et du duodénum K25-K27 
1-080 Maladies du foie K70-K76 
1-081 Reste du chapitre des maladies de l'ap-
pareil digestif 
K00-K22, K28-K66, K80-K92 
1-082 Maladies de la peau et du tissu cellulaire 
sous-cutané 
L00-L98 
1-083 Maladies du système ostéo-articulaire,
des muscles et du tissu conjonctif 
M00-M99 
1-084 Maladies de l'appareil génito-urinaire N00-N98 
1-085 Glomérulopathies et maladies rénales
tubulo-interstitielles 
N00-N15 
1-086 Reste du chapitre des maladies de l'ap-
pareil génito-urinaire 
N17-N98 
1-087 Grossesse, accouchement et puerpéralité O00-O99
1-088 Grossesse se terminant par un avorte-
ment 
O00-O07 
1-089 Autres décès maternels directs O10-O92 
1-090 Décès maternels indirects O98-O99 
1-091 Reste du chapitre de grossesse, accou-
chement et puerpéralité 
O95-O97 
1-092 Certaines affections dont l'origine se
situe dans la période périnatale 
P00-P96 
1-093 Malformations congénitales et anoma-
lies chromosomiques 
Q00-Q99 
1-094 Symptômes, signes et résultats anor-
maux d'examens cliniques et de labora-
toire, non classés ailleurs 
R00-R99 
1-095 Causes externes de morbidité et de mor-
talité 
V01-Y89 
1-096 Accidents de transport V01-V99 
1-097 Chutes W00-W19 
1-098 Noyade et submersion accidentelles W65-W74 
1-099 Exposition à la fumée, au feu et aux
flammes 
X00-X09 
1-100 Intoxication accidentelle par des subs-
tances nocives et exposition à ces subs-
tances 
X40-X49 
1-101 Lésions auto-infligées X60-X84 
1-102 Agressions X85-Y09 
1-103
1-901
Toutes autres causes externes 
SRAS 
W20-W64, W75-W99, X10-X39, X50-X59, 
Y10-Y89 
U04  
986

985 
Liste spéciale 2 pour la mise en tableaux 
Mortalité générale 
Liste choisie 
2-001 Choléra A00 
2-002 Diarrhée et gastro-entérite d'origine
présumée infectieuse 
A09 
2-003 Autres maladies intestinales infectieuses A01-A08
2-004 Tuberculose de l'appareil respiratoire A15-A16 
2-005 Autres formes de tuberculose A17-A19 
2-006 Peste A20 
2-007 Tétanos A33-A35 
2-008 Diphtérie A36 
2-009 Coqueluche A37 
2-010 Infection à méningocoques A39 
2-011 Sepsis A40-A41 
2-012 Infections dont le mode de transmission 
est essentiellement sexuel 
A50-A64 
2-013 Poliomyélite aiguë A80 
2-014 Rage A82 
2-015 Fièvre jaune A95 
2-016 Fièvres virales transmises par des ar-
thropodes et fièvres virales hémorra-
giques 
A92-A94, A96-A99 
2-017 Rougeole B05 
2-018 Hépatite virale B15-B19 
2-019 Maladies dues au virus de l'immunodé-
ficience humaine [VIH] 
B20-B24 
2-020 Paludisme B50-B54 
2-021 Leishmaniose B55 
2-022 Trypanosomiase B56-B57 
2-023 Schistosomiase [bilharziose] B65 
2-024 Reste du chapitre de certaines maladies
infectieuses et parasitaires 
A21-A32, A38, A42-A49, A65-A79, A81, 
A83-A89, B00-B04, B06-B09, B25-B49, 
B58-B64, B66-B94, B99 
2-025 Tumeur maligne de la lèvre, de la cavité 
buccale et du pharynx 
C00-C14 
2-026 Tumeur maligne de l'oesophage C15 
2-027 Tumeur maligne de l'estomac C16 
2-028 Tumeur maligne du côlon, du rectum et
de l'anus 
C18-C21 
2-029 Tumeur maligne du foie et des voie
biliaires intrahépatiques 
C22 
2-030 Tumeur maligne du pancréas C25 
2-031 Tumeur maligne du larynx C32 
2-032 Tumeur maligne de la trachée, des
bronches et du poumon 
C33-C34 
2-033 Mélanome malin de la peau C43 
2-034 Tumeur maligne du sein C50 
2-035 Tumeur maligne du col de l'utérus C53 
2-036 Tumeur maligne de parties de l'utérus,
autres et non précisées 
C54-C55 
2-037 Tumeur maligne de l'ovaire C56 
2-038 Tumeur maligne de la prostate C61 
2-039 Tumeur maligne de la vessie C67 
987

986 
2-040 Tumeur maligne des méninges, du cer-
veau et d'autres parties du système ner-
veux central 
C70-C72 
2-041 Lymphome non hodgkinien C82-C85 
2-042 Myélome multiple et tumeurs malignes
à plasmocytes 
C90 
2-043 Leucémies C91-C95 
2-044 Restant des tumeurs malignes C17, C23-C24, C26-C31, C37-C41, C44-
C49, C51-C52, C57-C60, C62-C66, C68-
C69, C73-C81, C88, C96-C97 
2-045 Anémies D50-D64 
2-046 Diabète sucré E10-E14 
2-047 Malnutrition E40-E46 
2-048 Troubles mentaux et du comportement
liés à l'utilisation de substances psycho-
actives 
F10-F19 
2-049 Méningites G00, G03 
2-050 Maladie d'Alzheimer G30 
2-051 Rhumatisme articulaire aigu et cardiopa-
thies rhumatismales chroniques 
I00-I09 
2-052 Maladies hypertensives I10-I13 
2-053 Cardiopathies ischémiques I20-I25 
2-054 Autres cardiopathies I26-I51 
2-055 Maladies cérébrovasculaires I60-I69 
2-056 Athérosclérose I70 
2-057 Reste du chapitre des maladies de l'ap-
pareil circulatoire 
I71-I99 
2-058 Grippe J09-J11 
2-059 Pneumopathies J12-J18 
2-060 Autres affections aiguës des voies respi-
ratoires inférieures 
J20-J22 
2-061 Maladies chroniques des voies respira-
toires inférieures 
J40-J47 
2-062 Reste du chapitre des maladies de l'ap-
pareil respiratoire 
J00-J06, J30-J39, J60-J98 
2-063 Ulcère de l'estomac et du duodénum K25-K27 
2-064 Maladies du foie K70-K76 
2-065 Glomérulopathies et maladies rénales et 
tubulo-interstitielles 
N00-N15 
2-066 Grossesse se terminant par un avorte-
ment 
O00-O07 
2-067 Autres décès maternels directs O10-O92 
2-068 Décès maternels indirects O98-O99 
2-069 Certaines affections dont l'origine se
situe dans la période périnatale 
P00-P96 
2-070 Malformations congénitales et anoma-
lies chromosomiques 
Q00-Q99 
2-071 Symptômes, signes et résultats anor-
maux d'examens cliniques et de labora-
toire, non classés ailleurs 
R00-R99 
2-072 Toutes autres maladies D00-D48, D65-D89, E00, -E07, E15-E34, 
E50-E88, F01-F09, F20-F99, G04-G25, 
G31-G98, H00-H93, K00-K22, K28-K66, 
K80-K92, L00-L98, M00-M99, N17-N98, 
O95-O97 
2-073 Accidents de transport V01-V99 
2-074 Chutes W00-W19 
2-075 Noyade et submersion accidentelles W65-W74 
988

987 
2-076 Exposition à la fumée, au feu et aux
flammes 
X00-X09 
2-077 Intoxication accidentelle par des subs-
tances nocives et exposition à ces subs-
tances 
X40-X49 
2-078 Lésions auto-infligées X60-X84 
2-079 Agressions X85-Y09 
2-080
2-901
Toutes autres causes externes 
SRAS 
W20-W64, W75-W99, X10-X39, X50-
X59, Y10-Y89 
U04  
989

988 
Liste spéciale 3 pour la mise en tableaux 
Liste de mortalité infanto-juvénile 
Liste condensée 
3-001 Certaines maladies infectieuses et para-
sitaires 
A00-B99 
3-002 Diarrhée et gastro-entérite d'origine
présumée infectieuse 
A09 
3-003 Autres maladies intestinales infectieuses A00-A08
3-004 Tuberculose A15-A19 
3-005 Tétanos A33, A35 
3-006 Diphtérie A36 
3-007 Coqueluche A37 
3-008 Infection à méningocoques A39 
3-009 Sepsis A40-A41 
3-010 Poliomyélite aiguë A80 
3-011 Rougeole B05 
3-012 Maladies dues au virus de l'immunodé-
ficience humaine [VIH] 
B20-B24 
3-013 Autres maladies à virus A81-B04, B06-B19, B25-B34 
3-014 Paludisme B50-B54 
3-015 Reste du chapitre de certaines maladies
infectieuses et parasitaires 
A20-A32, A38, A42-A79, B35-B49, B55-B94, 
B99 
3-016 Tumeurs C00-D48 
3-017 Leucémies C91-C95 
3-018 Restant des tumeurs malignes C00-C90, C96-C97 
3-019 Reste du chapitre des tumeurs D00-D48 
3-020 Maladies du sang et des organes héma-
topoïétiques et certains troubles du sys-
tème immunitaire 
D50-D89 
3-021 Anémies D50-D64 
3-022 Reste du chapitre des maladies du sang
et des organes hématopoïétiques et cer-
tains troubles du système immunitaire 
D65-D89 
3-023 Maladies endocriniennes, nutritionnelles 
et métaboliques 
E00-E88 
3-024 Malnutrition et autres carences nutri-
tionnelles 
E40-E64 
3-025 Reste du chapitre des maladies endocri-
niennes, nutritionnelles et métaboliques 
E00-E34, E65-E88 
3-026 Maladies du système nerveux G00-G98 
3-027 Méningites G00, G03 
3-028 Reste du chapitre des maladies du sys-
tème nerveux 
G04-G98 
3-029 Maladies de l'oreille et de l'apophyse
mastoïde 
H60-H93 
3-030 Maladies de l'appareil circulatoire I00-I99 
3-031 Maladies de l'appareil respiratoire J00-J98 
3-032 Pneumopathies J12-J18 
3-033 Autres affections aiguës des voies respi-
ratoires 
J00-J11, J20-J22 
3-034 Reste du chapitre des maladies de l'ap-
pareil respiratoire 
J30-J98 
3-035 Maladies de l'appareil digestif K00-K92 
3-036 Maladies de l'appareil génito-urinaire N00-N98 
990

989 
3-037 Certaines affections dont l'origine se
situe dans la période périnatale 
P00-P96 
3-038 Foetus et nouveau-né affectés par des
troubles maternels et par des complica-
tions de la grossesse, du travail et de 
l'accouchement 
P00-P04 
3-039 Anomalies liées à la durée de la gesta-
tion et à la croissance du foetus 
P05-P08 
3-040 Traumatismes obstétricaux P10-P15 
3-041 Hypoxie intra-utérine et asphyxie obsté-
tricale 
P20-P21 
3-042 Détresse respiratoire du nouveau-né P22 
3-043 Pneumopathie congénitale P23 
3-044 Autres troubles respiratoires du nou-
veau-né 
P24-P28 
3-045 Infection bactérienne du nouveau-né P36 
3-046 Omphalite du nouveau-né, avec ou sans 
hémorragie légère 
P38 
3-047 Affections hémorragiques et hématolo-
giques du foetus et du nouveau-né 
P50-P61 
3-048 Reste du chapitre des affections dont
l'origine se situe dans la période périna-
tale 
P29, P35, P37, P39, P70-P96 
3-049 Malformations congénitales et anoma-
lies chromosomiques 
Q00-Q99 
3-050 Hydrocéphalie congénitale et spina bifi-
da 
Q03, Q05 
3-051 Autres malformaions congénitales du
système nerveux 
Q00-Q02, Q04, Q06-Q07 
3-052 Malformations congénitales du coeur Q20-Q24 
3-053 Autres malformations congénitales de
l'appareil circulatoire 
Q25-Q28 
3-054 Syndrome de Down et autres anomalies
chromosomiques 
Q90-Q99 
3-055 Autres malformations congénitales Q10-Q18, Q30-Q89 
3-056 Symptômes, signes et résultats anor-
maux d'examens cliniques et de labora-
toire, non classés ailleurs 
R00-R99 
3-057 Syndrome de la mort subite du nourris-
son 
R95 
3-058 Reste du chapitre des symptômes, signes 
et résultats anormaux d'examens cli-
niques et de laboratoire, non classés 
ailleurs 
R00-R94, R96-R99 
3-059 Toutes autres maladies F01-F99, H00-H59, L00-L98, M00-M99 
3-060 Causes externes de morbidité et de mor-
talité 
V01-Y89 
3-061 Accidents de transport V01-V99 
3-062 Noyade et submersion accidentelles W65-W74 
3-063 Autres accidents affectant la respiration W75-W84
3-064 Exposition à la fumée, au feu et aux
flammes 
X00-X09 
3-065 Intoxication accidentelle par des subs-
tances nocives et exposition à ces subs-
tances 
X40-X49 
3-066 Agressions X85-Y09 
991

990 
3-067
3-901
Toutes autres causes externes 
SRAS 
W00-W64, W85-W99, X10-X39, X50-X84, 
Y10-Y89 
U04 
992

991 
Liste spéciale 4 pour la mise en tableaux 
Liste de mortalité infanto-juvénile 
Liste choisie 
4-001 Diarrhée et gastro-entérite d'origine
présumée infectieuse 
A09 
4-002 Autres maladies intestinales infectieuses A00-A08
4-003 Tuberculose A15-A19 
4-004 Tétanos A33, A35 
4-005 Diphtérie A36 
4-006 Coqueluche A37 
4-007 Infection à méningocoques A39 
4-008 Sepsis A40-A41 
4-009 Poliomyélite aiguë A80 
4-010 Rougeole B05 
4-011 Maladies dues au virus de l'immunodé-
ficience humaine [VIH] 
B20-B24 
4-012 Autres maladies à virus A81-B04, B06-B19, B25-B34 
4-013 Paludisme B50-B54 
4-014 Reste du chapitre de certaines maladies
infectieuses et parasitaires 
A20-A32, A38, A42-A79, B35-B49, B55-
B94, B99 
4-015 Leucémies C91-C95 
4-016 Restant des tumeurs malignes C00-C90, C96-C97 
4-017 Anémies D50-D64 
4-018 Reste du chapitre des maladies du sang
et des organes hématopoïétiques et cer-
tains troubles du système immunitaire 
D65-D89 
4-019 Malnutrition et autres carences nutri-
tionnelles 
E40-E64 
4-020 Méningites G00, G03 
4-021 Reste du chapitre des maladies du sys-
tème nerveux 
G04-G98 
4-022 Pneumopathies J12-J18 
4-023 Autres affections aiguës des voies respi-
ratoires 
J00-J11, J20-J22 
4-024 Maladies de l'appareil digestif K00-K92 
4-025 Foetus et nouveau-né affectés par des
troubles maternels et par des complica-
tions de la grossesse, du travail et de 
l'accouchement 
P00-P04 
4-026 Anomalies liées à la durée de la gesta-
tion et à la croissance du foetus 
P05-P08 
4-027 Traumatismes obstétricaux P10-P15 
4-028 Hypoxie intra-utérine et asphyxie obsté-
tricale 
P20-P21 
4-029 Détresse respiratoire du nouveau-né P22 
4-030 Pneumopathie congénitale P23 
4-031 Autres affections respiratoires du nou-
veau-né 
P24-P28 
4-032 Infection bactérienne du nouveau-né P36 
4-033 Omphalite du nouveau-né, avec ou sans 
hémorragie légère 
P38 
4-034 Affections hémorragiques et hématolo-
giques du foetus et du nouveau-né 
P50-P61 
993

992 
4-035 Reste du chapitre des affections dont
l'origine se situe dans la période périna-
tale 
P29, P35, P37, P39, P70-P96 
4-036 Hydrocéphalie congénitale et spina bifi-
da 
Q03, Q05 
4-037 Autres malformations congénitales du
système nerveux 
Q00-Q02, Q04, Q06-Q07 
4-038 Malformations congénitales du coeur Q20-Q24 
4-039 Autres malformations congénitales de
l'appareil circulatoire 
Q25-Q28 
4-040 Syndrome de Down et autres anomalies
chromosomiques 
Q90-Q99 
4-041 Autres malformations congénitales Q10-Q18, Q30-Q89 
4-042 Syndrome de la mort subite du nourris-
son 
R95 
4-043 Autres symptômes, signes et résultats
anormaux d'examens cliniques et de 
laboratoire, non classés ailleurs 
R00-R94, R96-R99 
4-044 Toutes autres maladies D00-D48, E00-E34, E65-E88, F01-F99, H00-
H95, I00-I99, J30-J98, L00-L98, M00-M99, 
N00-N98 
4-045 Accidents de transport V01-V99 
4-046 Noyade et submersion accidentelles W65-W74 
4-047 Autres accidents affectant la respiration W75-W84
4-048 Exposition à la fumée, au feu et aux
flammes 
X00-X09 
4-049 Intoxication accidentelle par des subs-
tances nocives et exposition à ces subs-
tances 
X40-X49 
4-050 Agressions X85-Y09 
4-051
4-901
Toutes autres causes externes 
SRAS 
W00-W64, W85-W99, X10-X39, X50-X84, 
Y10-Y89 
U04  
994

993 
Liste pour la mise en tableaux des causes de morbidité 
001 Choléra A00 
002 Fièvres typhoïde et paratyphoïdes A01 
003 Shigellose A03 
004 Amibiase A06 
005 Diarrhée et gastro-entérite d'origine 
présumée infectieuse 
A09 
006 Autres maladies intestinales infectieuses A02, A04-A05, A07-A08 
007 Tuberculose de l'appareil respiratoire A15-A16 
008 Autres formes de tuberculose A17-A19 
009 Peste A20 
010 Brucellose A23 
011 Lèpre [maladie de Hansen] A30 
012 Tétanos néonatal A33 
013 Autres formes de tétanos A34-A35 
014 Diphtérie A36 
015 Coqueluche A37 
016 Infection à méningocoques A39 
017 Sepsis A40-A41 
018 Autres maladies bactériennes A21-A22, A24-A28, A31-A32, A38, A42-A49 
019 Syphilis congénitale A50 
020 Syphilis précoce A51 
021 Autres formes de syphilis A52-A53 
022 Infection gonococcique A54 
023 Infections à Chlamydia transmises par 
voie sexuelle 
A55-A56 
024 Autres infections dont le mode de 
transmission est essentiellement sexuel 
A57-A64 
025 Fièvres récurrentes [borrélioses] A68 
026 Trachome A71 
027 Typhus A75 
028 Poliomyélite aiguë A80 
029 Rage A82 
030 Encéphalite virale A83-A86 
031 Fièvre jaune A95 
032 Autres fièvres virales transmises par des 
arthropodes et fièvres virales hémorra-
giques 
A92-A94, A96-A99 
033 Infection par le virus de l'herpès [herpes 
simplex] 
B00 
034 Varicelle et zona [herpes zoster] B01-B02 
035 Rougeole B05 
036 Rubéole B06 
037 Hépatite aiguë B B16 
038 Autres hépatites virales B15, B17-B19 
039 Maladies dues au virus de l'immunodé-
ficience humaine [VIH] 
B20-B24 
040 Oreillons B26 
041 Autres maladies virales A81, A87-A89, B03-B04, B07-B09, B25, B27-
B34 
042 Mycoses B35-B49 
043 Paludisme B50-B54 
044 Leishmaniose B55 
045 Trypanosomiase B56-B57 
046 Schistosomiase [bilharziose] B65 
995

994 
047 Autres infections par douves [distoma-
toses] 
B66 
048 Echinococcose B67 
049 Dracunculose B72 
050 Onchocercose B73 
051 Filariose B74 
052 Ankylostomiase B76 
053 Autres helminthiases B68-B71, B75, B77-B83 
054 Séquelles de tuberculose B90 
055 Séquelles de poliomyélite B91 
056 Séquelles de lèpre B92 
057 Autres maladies infectieuses et parasi-
taires 
A65-A67, A69-A70, A74, A77-A79, B58-B64, 
B85-B89, B94, B99 
058 Tumeur maligne de la lèvre, de la cavité 
buccale et du pharynx 
C00-C14 
059 Tumeur maligne de l'oesophage C15 
060 Tumeur maligne de l'estomac C16 
061 Tumeur maligne du côlon C18 
062 Tumeur maligne de la jonction recto-
sigmoïdienne, du rectum, de l'anus et du 
canal anal 
C19-C21 
063 Tumeur maligne du foie et des voies 
biliaires intrahépatiques 
C22 
064 Tumeur maligne du pancréas C25 
065 Autres tumeurs malignes des organes 
digestifs 
C17, C23-C24, C26 
066 Tumeur maligne du larynx C32 
067 Tumeur maligne de la trachée, des 
bronches et du poumon 
C33-C34 
068 Autres tumeurs malignes des organes 
respiratoires et intrathoraciques 
C30-C31, C37-C39 
069 Tumeur maligne des os et du cartilage 
articulaire 
C40-C41 
070 Mélanome malin de la peau C43 
071 Autres tumeurs malignes de la peau C44 
072 Tumeur maligne du tissu mésothélial et 
des tissus mous 
C45-C49 
073 Tumeur maligne du sein C50 
074 Tumeur maligne du col de l'utérus C53 
075 Tumeur maligne de parties de l'utérus, 
autres et non précisées 
C54-C55 
076 Autres tumeurs malignes des organes 
génitaux de la femme 
C51-C52, C56-C58 
077 Tumeur maligne de la prostate C61 
078 Autres tumeurs malignes des organes 
génitaux de l'homme 
C60, C62-C63 
079 Tumeur maligne de la vessie C67 
080 Autres tumeurs malignes des voies uri-
naires 
C64-C66, C68 
081 Tumeur maligne de l'œil et de ses an-
nexes 
C69 
082 Tumeur maligne du cerveau C71 
083 Tumeur maligne d'autres parties du sys-
tème nerveux central 
C70, C72 
084 Tumeurs malignes de sièges autres, mal 
définis, secondaires, non précisés et 
multiples 
C73-C80, C97 
085 Maladie de Hodgkin C81 
996

995 
086 Lymphome non hodgkinien C82-C85 
087 Leucémies C91-C95 
088 Autres tumeurs malignes des tissus lym-
phoïde, hématopoïétique et apparentés 
C88-C90, C96 
089 Carcinome in situ du col de l'utérus D06 
090 Tumeur bénigne de la peau D22-D23 
091 Tumeur bénigne du sein D24 
092 Léiomyome de l'utérus D25 
093 Tumeur bénigne de l'ovaire D27 
094 Tumeur bénigne des organes urinaires D30 
095 Tumeur bénigne du cerveau et d'autres 
parties du système nerveux central 
D33 
096 Autres tumeurs in situ et bénignes, et 
tumeurs à évolution imprévisible ou 
inconnue 
D00-D05, D07-D21, D26, D28-D29, D31-
D32, D34-D48 
097 Anémie par carence en fer D50 
098 Autres anémies D51-D64 
099 Affections hémorragiques et autres ma-
ladies du sang et des organes hémato-
poïétiques 
D65-D77 
100 Certaines anomalies du système immu-
nitaire 
D80-D89 
101 Affections thyroïdiennes liées à une 
carence en iode 
E00-E02 
102 Thyréotoxicose [hyperthyroïdie] E05 
103 Autres affections de la thyroïde E03-E04, E06-E07 
104 Diabète sucré E10-E14 
105 Malnutrition E40-E46 
106 Avitaminose A E50 
107 Autres avitaminoses E51-E56 
108 Séquelles de malnutrition et autres ca-
rence nutritionnelles 
E64 
109 Obésité E66 
110 Hypovolémie E86 
111 Autres maladies endocriniennes, nutri-
tionnelles et métaboliques 
E15-E35, E58-E63, E65, E67-E85, E87-E90 
112 Démence F00-F03 
113 Troubles mentaux et du comportement 
liés à l'utilisation d'alcool 
F10 
114 Troubles mentaux et du comportement 
liés à l'utilisation d'autres substances 
psycho-actives 
F11-F19 
115 Schizophrénie, trouble schizotypique et 
troubles délirants 
F20-F29 
116 Troubles de l'humeur [affectifs] F30-F39 
117 Troubles névrotiques, troubles liés à des 
facteurs de stress et troubles somato-
formes 
F40-F48 
118 Retard mental F70-F79 
119 Autres troubles mentaux et du compor-
tement 
F04-F09, F50-F69, F80-F99 
120 Maladies inflammatoires du système 
nerveux central 
G00-G09 
121 Maladie de Parkinson G20 
122 Maladie d'Alzheimer G30 
123 Sclérose en plaques G35 
124 Epilepsie G40-G41 
997

996 
125 Migraine et autres syndromes d'algies 
céphaliques 
G43-G44 
126 Accidents ischémiques cérébraux transi-
toires et syndromes apparentés 
G45 
127 Affections des nerfs, des racines et des 
plexus nerveux 
G50-G59 
128 Paralysies cérébrales et autres syn-
dromes paralytiques 
G80-G83 
129 Autres maladies du système nerveux G10-G13, G14, G21-G26, G31-G32, G36-
G37, G46-G47, G60-G73, G90-G99 
130 Inflammation de la paupière H00-H01 
131 Conjonctivite et autres affections de la 
conjonctive 
H10-H13 
132 Kératite et autres affections de la scléro-
tique et de la cornée 
H15-H19 
133 Cataracte et autres affections du cristal-
lin 
H25-H28 
134 Décollement et déchirure de la rétine H33 
135 Glaucome H40-H42 
136 Strabisme H49-H50 
137 Vices de réfraction et troubles de l'ac-
commodation 
H52 
138 Cécité et baisse de la vision H54 
139 Autres maladies de l'œil et de ses an-
nexes 
H02-H06, H20-H22, H30-H32, H34-H36, 
H43-H48, H51, H53, H55-H59 
140 Otite moyenne et autres maladies de 
l'oreille moyenne et de l'apophyse mas-
toïde 
H65-H75 
141 Perte de l'audition H90-H91 
142 Autres maladies de l'oreille et de l'apo-
physe mastoïde 
H60-H62, H80-H83, H92-H95 
143 Rhumatisme articulaire aigu I00-I02 
144 Cardiopathies rhumatismales chroniques I05-I09 
145 Hypertension essentielle (primitive) I10 
146 Autres maladies hypertensives I11-I15 
147 Infarctus aigu du myocarde I21-I22 
148 Autres cardiopathies ischémiques I20, I23-I25 
149 Embolie pulmonaire I26 
150 Troubles de la conduction et arythmies 
cardiaques 
I44-I49 
151 Insuffisance cardiaque I50 
152 Autres cardiopathies I27-I43, I51-I52 
153 Hémorragie cérébrale I60-I62 
154 Infarctus cérébral I63 
155 Accident vasculaire cérébral, non préci-
sé comme étant hémorragique ou par 
infarctus 
I64 
156 Autres maladies cérébrovasculaires I65-I69 
157 Athérosclérose I70 
158 Autres maladies vasculaires périphé-
riques 
I73 
159 Embolie et thrombose artérielles I74 
160 Autres maladies des artères, artérioles et 
capillaires 
I71-I72, I77-I79 
161 Phlébites, thrombophlébites, embolies et 
thromboses veineuses 
I80-I82 
162 Varices des membres inférieurs I83 
163 Hémorroïdes K64 
998

997 
164 Autres maladies de l'appareil circula-
toire 
I85-I99 
165 Pharyngite et amygdalite aiguës J02-J03 
166 Laryngite et trachéite aiguës J04 
167 Autres affections aiguës des voies respi-
ratoires supérieures 
J00-J01, J05-J06 
168 Grippe J09-J11 
169 Pneumopathies J12-J18 
170 Bronchite et bronchiolite aiguës J20-J21 
171 Sinusite chronique J32 
172 Autres maladies du nez et des sinus du 
nez 
J30-J31, J33-J34 
173 Maladies chroniques des amygdales et 
des végétations adénoïdes 
J35 
174 Autres maladies des voies respiratoires 
supérieures 
J36-J39 
175 Bronchite, emphysème et autres mala-
dies pulmonaires obstructives chro-
niques 
J40-J44 
176 Asthme J45-J46 
177 Bronchectasie J47 
178 Pneumoconiose J60-J65 
179 Autres maladies de l'appareil respira-
toire 
J22, J66-J99 
180 Caries dentaires K02 
181 Autres affections intéressant les dents et 
le parodonte 
K00-K01, K03-K08 
182 Autres maladies de la cavité buccale, 
des glandes salivaires et des maxillaires 
K09-K14 
183 Ulcère de l'estomac et du duodénum K25-K27 
184 Gastrite et duodénite K29 
185 Autres maladies de l'oesophage, de l'es-
tomac et du duodénum 
K20-K23, K28, K30-K31 
186 Maladies de l'appendice K35-K38 
187 Hernie inguinale K40 
188 Autres hernies K41-K46 
189 Maladie de Crohn [entérite régionale] et 
recto-colite hémorragique [colite ulcé-
reuse] 
K50-K51 
190 Iléus paralytique et occlusion intestinale 
sans hernie 
K56 
191 Diverticulose de l'intestin K57 
192 Autres maladies de l'intestin et du péri-
toine 
K52-K55, K58-K67 
193 Maladie alcoolique du foie K70 
194 Autres maladies du foie K71-K77 
195 Cholélithiase et cholécystite K80-K81 
196 Pancréatite aiguë et autres maladies du 
pancréas 
K85-K86 
197 Autres maladies de l'appareil digestif K82-K83, K87-K93 
198 Infections de la peau et du tissu cellu-
laire sous-cutané 
L00-L08 
199 Autres maladies de la peau et du tissu 
cellulaire sous-cutané 
L10-L99 
200 Polyarthropathies inflammatoires M05-M14 
201 Arthroses M15-M19 
202 Déformations acquises des membres M20-M21 
203 Autres lésions des articulations M00-M03, M22-M25 
999

998 
204 Affections disséminées du tissu con-
jonctif 
M30-M36 
205 Atteintes des disques cervicaux et autres 
disques intervertébraux 
M50-M51 
206 Autres dorsopathies M40-M49, M53-M54 
207 Affections des tissus mous M60-M79 
208 Anomalies de la densité et de la struc-
ture osseuses 
M80-M85 
209 Ostéomyélite M86 
210 Autres maladies du système ostéo-
articulaire, des muscles et du tissu con-
jonctif 
M87-M99 
211 Syndrome néphritique aigu et d'évolu-
tion rapide 
N00-N01 
212 Autres glomérulopathies N02-N08 
213 Maladies rénales tubulo-interstitielles N10-N16 
214 Insuffisance rénale N17-N19 
215 Lithiases urinaires N20-N23 
216 Cystite N30 
217 Autres maladies de l'appareil urinaire N25-N29, N31-N39 
218 Hyperplasie de la prostate N40 
219 Autres maladies de la prostate N41-N42 
220 Hydrocèle et spermatocèle N43 
221 Hypertrophie du prépuce, phimosis et 
paraphimosis 
N47 
222 Autres maladies des organes génitaux de 
l'homme 
N44-N46, N48-N51 
223 Affections du sein N60-N64 
224 Salpingite et ovarite N70 
225 Affections inflammatoires du col de 
l'utérus 
N72 
226 Autres affections inflammatoires des 
organes pelviens de la femme 
N71, N73-N77 
227 Endométriose N80 
228 Prolapsus génital N81 
229 Affections non inflammatoires de 
l'ovaire, de la trompe de Fallope et du 
ligament large 
N83 
230 Affections de la menstruation N91-N92 
231 Troubles de la ménopause et autres 
troubles de la périménopause 
N95 
232 Stérilité de la femme N97 
233 Autres maladies de l'appareil génito-
urinaire 
N82, N84-N90, N93-N94, N96, N98-N99 
234 Avortement spontané O03 
235 Avortement médical O04 
236 Autres grossesses se terminant par un 
avortement 
O00-O02, O05-O08 
237 Oedèmes, protéinurie et hypertension au 
cours de la grossesse, de l'accouchement 
et de la puerpéralité 
O10-O16 
238 Placenta praevia, décollement prématuré 
du placenta [hématome rétro-
placentaire] et hémorragie précédant 
l'accouchement 
O44-O46 
239 Autres soins maternels liés au foetus et à 
la cavité amniotique et problèmes pos-
sibles posés par l'accouchement 
O30-O43, O47-O48 
1000

999 
240 Dystocie d'obstacle O64-O66 
241 Hémorragie du postpartum O72 
242 Autres complications de la grossesse et 
de l'accouchement 
O20-O29, O60-O63, O67-O71, O73-O75, 
O81-O84 
243 Accouchement unique et spontané O80 
244 Complications principalement liées à la 
puerpéralité et autres problèmes obsté-
tricaux, non classés ailleurs 
O85-O99 
245 Foetus et nouveau-né affectés par des 
troubles maternels et par des complica-
tions de la grossesse, du travail et de 
l'accouchement 
P00-P04 
246 Retard de croissance et malnutrition du 
foetus et anomalies liées à une brièveté 
de la gestation et un poids insuffisant à 
la naissance 
P05-P07 
247 Traumatismes obstétricaux P10-P15 
248 Hypoxie intra-utérine et asphyxie obsté-
tricale 
P20-P21 
249 Autres affections respiratoires spéci-
fiques de la période périnatale 
P22-P28 
250 Maladies infectieuses et parasitaires 
congénitales 
P35-P37 
251 Autres infections spécifiques de la pé-
riode périnatale 
P38-P39 
252 Maladie hémolytique du foetus et du 
nouveau-né 
P55 
253 Autres affections dont l'origine se situe 
dans la période périnatale 
P08, P29, P50-P54, P56-P96 
254 Spina bifida Q05 
255 Autres malformations congénitales du 
système nerveux 
Q00-Q04, Q06-Q07 
256 Malformations congénitales de l'appareil 
circulatoire 
Q20-Q28 
257 Fente labiale et fente palatine Q35-Q37 
258 Absence, atrésie et sténose de l'intestin 
grêle 
Q41 
259 Autres malformations congénitales de 
l'appareil digestif 
Q38-Q40, Q42-Q45 
260 Ectopie testiculaire Q53 
261 Autres malformations congénitales de 
l'appareil gènito-urinaire 
Q50-Q52, Q54-Q64 
262 Anomalies congénitales de la hanche Q65 
263 Anomalies congénitales du pied Q66 
264 Autres malformations congénitales mor-
phologiques du système ostéo-articulaire 
et des muscles 
Q67-Q79 
265 Autres malformations congénitales Q10-Q18, Q30-Q34, Q80-Q89 
266 Anomalies chromosomiques, non clas-
sées ailleurs 
Q90-Q99 
267 Douleur abdominale et pelvienne R10 
268 Fièvre d'origine inconnue R50 
269 Sénilité R54 
270 Autres symptômes, signes et résultats 
anormaux d'examens cliniques et de 
laboratoire, non classés ailleurs 
R00-R09, R11-R49, R51-R53, R55-R99 
271 Fracture du crâne et des os de la face S02 
272 Fracture du cou, du thorax ou du bassin S12, S22, S32, T08 
1001

1000 
273 Fracture du fémur S72 
274 Fractures d'autres parties d'un membre S42, S52, S62, S82, S92, T10, T12 
275 Fracture de plusieurs parties du corps T02 
276 Luxations, entorses et foulures de siège 
anatomique précisé et de localisations 
multiples 
S03, S13, S23, S33, S43, S53, S63, S73, S83, 
S93, T03 
277 Lésion traumatique de l'œil et de l'orbite S05 
278 Lésion traumatique intracrânienne S06 
279 Lésion traumatique d'autres organes 
internes 
S26-S27, S36-S37 
280 Ecrasement et amputation traumatique 
de siège anatomique précisé et de locali-
sations multiples 
S07-S08, S17-S18, S28, S38, S47-S48, S57-
S58, S67-S68, S77-S78, S87-S88, S97-S98, 
T04-T05 
281 Autres lésions traumatiques de siège 
anatomique précisé et de localisations 
multiples 
S00-S01, S04, S09-S11, S14-S16, S19-S21, 
S24-S25, S29-S31, S34-S35, S39-S41, S44-
S46, S49-S51, S54-S56, S59-S61, S64-S66, 
S69-S71, S74-S76, S79-S81, S84-S86, S89-
S91, S94-S96, S99, T00-T01, T06-T07, T09, 
T11, T13-T14 
282 Effets dus à un corps étranger ayant 
pénétré dans un orifice naturel 
T15-T19 
283 Brûlures et corrosions T20-T32 
284 Intoxications par des médicaments et 
des substances biologiques 
T36-T50 
285 Effets toxiques de substances d'origine 
essentiellement non médicinale 
T51-T65 
286 Syndromes dus à de mauvais traitements T74 
287 Effets de causes externes, autres et non 
précisés 
T33-T35, T66-T73, T75-T78 
288 Certaines complications précoces des 
traumatismes et complications de soins 
chirurgicaux et médicaux, non classés 
ailleurs 
T79-T88 
289 Séquelles de lésions traumatiques, 
d'empoisonnements et d'autres consé-
quences de causes externes 
T90-T98 
290 Sujets en contact avec les services de 
santé pour des examens divers 
Z00-Z13 
291 Infection asymptomatique par le virus 
de l'immunodéficience humaine [VIH] 
Z21 
292 Sujets pouvant courir un risque lié à des 
maladies transmissibles 
Z20, Z22-Z29 
293 Prise en charge d'une contraception Z30 
294 Surveillance d'une grossesse et dépis-
tage prénatal 
Z34-Z36 
295 Enfants nés vivants, selon le lieu de 
naissance 
Z38 
296 Soins et examens du postpartum Z39 
297 Sujets ayant recours aux services de 
santé pour des actes médicaux et des 
soins spécifiques 
Z40-Z54 
298 Sujets ayant recours aux services de 
santé pour d'autres motifs 
Z31-Z33, Z37, Z55-Z99 
1002

Définitions 
1003

Définitions 
Note: Les définitions suivantes ont été adoptées par l'Assemblée mondiale de la Santé 
(résolutions WHA20.19 et WHA43.24) conformément à l'Article 23 de la Constitution de 
l'Organisation mondiale de la Santé. 
1. Causes de décès
Les causes de décès à mentionner sur le certificat médical de la cause de décès sont toutes les 
maladies, états morbides ou traumatismes qui ont abouti ou contribué au décès et les circonstances de 
l'accident ou de la violence qui ont entraîné ces traumatismes. 
2. Cause initiale de décès
Il faut entendre par cause initiale du décès (a) la maladie ou le traumatisme qui a déclenché l'évolution 
morbide conduisant directement au décès ou (b) les circonstances de l'accident ou de la violence qui 
ont entraîné le traumatisme mortel. 
3. Définitions relatives à la mortalité foetale, périnatale, néonatale et infantile
3.1. Naissance d'enfant vivant 
On entend par naissance d'enfant vivant l'expulsion ou l'extraction complète du corps de la mère, 
indépendamment de la durée de la gestation, d'un produit de conception qui, après cette séparation, 
respire ou manifeste tout autre signe de vie, tel que battement du coeur, pulsation du cordon ombilical 
ou contraction effective d'un muscle soumis à l'action de la volonté, que le cordon ombilical ait été 
coupé ou non, et que le placenta soit ou non demeuré attaché; tout produit d'une telle naissance est 
considéré comme "enfant né vivant". 
3.2. Mort foetale 
On entend par mort foetale le décès d'un produit de conception, lorsque ce décès est survenu avant 
l'expulsion ou l'extraction complète du corps de la mère, indépendamment de la durée de la gestation; 
le décès est indiqué par le fait qu'après cette séparation, le foetus ne respire ni ne manifeste aucun 
autre signe de vie, tel que battement du coeur, pulsation du cordon ombilical ou contraction effective 
d'un muscle soumis à l'action de la volonté. 
3.3. Poids de naissance 
Résultat de la première pesée du foetus ou du nouveau-né effectuée après la naissance. 
3.4. Poids faible à la naissance 
Inférieur à 2500 g (jusqu'à 2499 g inclusivement). 
1004

3.5. Poids très faible à la naissance 
Moins de 1500 g (jusqu'à 1499 g inclusivement). 
3.6. Poids extrêmement faible à la naissance 
Moins de 1000 g (jusqu'à 999 g inclusivement). 
3.7. Age gestationnel 
La durée de la grossesse est calculée à partir du premier jour de la dernière période menstruelle 
normale. L'âge gestationnel s'exprime en journées ou semaines révolues (par exemple, les événements 
qui se sont produits du 280e au 286e jour révolu après le début de la dernière menstruation normale 
sont considérés comme s'étant produits à 40 semaines de gestation). 
3.8. Avant terme 
Moins de 37 semaines entières (moins de 259 jours) de gestation. 
3.9. A terme 
De 37 à moins de 42 semaines entières (259 à 293 jours) de gestation. 
3.10. Après terme 
Quarante-deux semaines entières ou davantage (294 jours ou plus) de gestation. 
3.11. Période périnatale 
La période périnatale commence 22 semaines (154 jours) après le début de la gestation (c'est -à-dire au 
moment où le poids de naissance est normalement de 500 g) et se termine sept jours révolus après la 
naissance. 
3.12. Période néonatale 
La période néonatale commence à la naissance et se termine après 28 jours de vie révolus. Les décès 
néonatals (décès d'enfants nés vivants survenus au cours des 28 premiers jours de la vie) peuvent être 
subdivisés en décès néonatals précoces, survenus au cours des sept premiers jours de la vie et en décès 
néonatals tardifs, survenus au-delà du septième jour, mais avant 28 jours entiers. 
Notes relatives aux définitions 
i. Le poids de naissance des enfants nés vivants sera mesuré de préférence dans la première heure
suivant la naissance, avant que la perte de poids postnatale ne devienne sensible. Bien que les
tableaux statistiques groupent les poids de naissance par tranches de 500 g, il ne suffit pas, pour
enregistrer un poids, d'indiquer simplement la tranche correspondante. Le poids réel doit être noté
avec le même degré de précision que la mesure qui en a été faite.
ii. Les définitions d'un poids de naissance "faible", "très faible" et "extrêmement faible" délimitent
des catégories qui ne s'excluent pas mutuellement. Chacune englobe celle ou celles qui se
trouve(nt) au-dessous (ainsi, la catégorie "poids faible" englobe les catégories "poids très faible" et
"poids extrêmement faible", tandis que la catégorie "poids très faible" englobe la catégorie "poids
extrêmement faible").
1005

iii. L'âge gestationnel est une source fréquente de confusion lorsque les calculs sont fondés sur les
dates de menstruation. Lorsqu'on calcule l'âge gestationnel à partir de la date du début de la
dernière période menstruelle et de la date de délivrance, il faut se souvenir que le premier jour est
le jour zéro et non le jour un; les jours 0 à 6 correspondent donc à "zéro semaine entière", les jours
7 à 13 à "une semaine entière", et la quarantième semaine de grossesse est en réalité synonyme de
"39 semaines entières". Lorsque la date de la dernière période menstruelle n'est pas disponible,
l'âge gestationnel doit être fondé sur la meilleure estimation clinique. Afin d'éviter toute confusion,
les tableaux devraient indiquer à la fois le nombre de semaines et le nombre de jours.
iv. L'âge au moment du décès survenu pendant le premier jour de vie (jour zéro) sera exprimé en
unités de minutes ou d'heures de vie révolues. En cas de décès survenant le deuxième jour (jour 1),
le troisième jour (jour 2) ou les jours suivants, l'âge au moment du décès sera exprimé en jours.
4. Définitions relatives à la mortalité maternelle
4.1 La mort maternelle  se définit comme le décès d'une femme survenu au cours de la grossesse ou 
dans un délai de 42 jours après sa terminaison, quelles qu'en soient la durée et la localisation, pour une 
cause quelconque déterminée ou aggravée par la grossesse ou les soins qu'elle a motivés, mais ni 
accidentelle ni fortuite. 
4.2 La mort maternelle tardive  se définit comme le décès d'une femme résultant de causes 
obstétricales directes ou indirectes survenu plus de 42 jours, mais moins d'un an, après la terminaison 
de la grossesse. 
4.3 La mort survenant pendant la grossesse, l’accouchement et la puerpéralité  se définit comme le 
décès d'une femme survenu au cours de la grossesse ou dans un délai de 42 jours après sa terminaison, 
quelle que soit la cause de la mort (obstétricale ou non obstétricale). 
Les morts maternelles se subdivisent en deux groupes: 
4.4 Décès par cause obstétricale directe:  ce sont ceux qui résultent de complications obstétricales 
(grossesse, travail et suites de couches), d'interventions, d'omissions, d'un traitement incorrect ou d'un 
enchaînement d'événements résultant de l'un quelconque des facteurs ci-dessus. 
4.5 Décès par cause obstétricale indirecte:  ce sont ceux qui résultent d'une maladie préexistante ou 
d'une affection apparue au cours de la grossesse sans qu'elle soit due à des causes obstétricales 
directes, mais qui a été aggravée par les effets physiologiques de la grossesse. 
1006

Règlement relatif à la Nomenclature 
1007

Règlement relatif à la Nomenclature 
(y compris l'établissement et la publication de statistiques) concernant 
les maladies et causes de décès 
La Vingtième Assemblée mondiale de la Santé, 
Considérant qu'il importe d'établir et de publier des statistiques de mortalité et de morbidité sous une 
forme comparable; 
Vu les articles 2(s), 21 (b), 22 et 64 de la Constitution de l'Organisation mondiale de la Santé, 
Adopte, ce vingt -deux mai 1967, le Règlement de Nomenclature de 1967; ce Règlement peut être 
désigné sous le nom de "Règlement de Nomenclature de l'OMS"; 
Article 1 
Le terme "Etat Membre" désigne les Etats Membres de l'Organisation mondiale de la Santé auxquels 
le présent Règlement est applicable en vertu de l'article 7 ci-dessous. 
Article 2 
Pour établir leurs statistiques de mortalité et de morbidité, les Etats Membres se conforment aux 
dispositions en vigueur de la Révision de la Classification internationale des Maladies, Traumatismes 
et Causes de Décès, adoptée de temps à autre par l'Assemblée mondiale de la Santé. Cette 
Classification peut être désignée sous le nom de "Classification internationale des Maladies".  
Article 3 
Lorsqu'ils établissent et publient des statistiques de mortalité et de morbidité, les Etats Membres se 
conforment autant que possible aux recommandations faites par l'Assemblée mondiale de la Santé au 
sujet de la classification, du codage, de la fixation de groupes d'âge, des zones territoriales à 
distinguer, et des autres définitions et normes pertinentes. 
Article 4 
Les Etats Membres établissent et publient annuellement pour chaque année civile des statistiques de 
causes de décès relatives à l'ensemble du territoire métropolitain ou à la partie de ce territoire pour 
laquelle on dispose de données et ils indiquent la partie de territoire sur laquelle portent les 
statistiques. 
1008

Article 5 
Les Etats Membres adoptent un modèle de certificat médical de la cause de décès qui permet de 
mentionner les états morbides ou traumatismes ayant abouti ou contribué au décès, en indiquant 
clairement la cause initiale. 
Article 6 
Chaque Etat Membre fait parvenir sur demande à l'Organisation, en application de l'article 64 de la 
Constitution, des statistiques préparées conformément au présent Règlement et non communiquées en 
vertu de l'article 63 de la Constitution. 
Article 7 
1. Le présent Règlement entrera en vigueur le 1er janvier 1968.
2. Dès son entrée en vigueur le présent Règlement, sous réserve des exceptions prévues ci -après,
remplacera pour les Etats Membres auxquels il est applicable, dans leurs rapports entre eux comme
dans leurs rapports avec l'Organisation, le Règlement de Nomenclature de 1948 et les révisions
ultérieures de celui-ci.
3. Toute révision de la Classification internationale des Maladies adoptée par l'Assemblée mondiale de
la Santé en vertu de l'article 2 du présent Règlement prendra effet à la date prescrite par l'Assemblée
mondiale de la Santé et remplacera, sous réserve des exceptions prévues ci -après, toute classification
antérieure.
Article 8 
1. Le délai prévu, en application de l'article 22 de la Constitution de l'Organisation, pour faire
connaître un refus ou des réserves est de six mois à compter de la date à laquelle le Directeur général
notifie l'adoption du présent Règlement par l'Assemblée mondiale de la Santé. Tout refus ou réserve
reçu par le Directeur général après l'expiration de ce délai est sans effet.
2. Les dispositions du paragraphe premier du présent article s'appliquent également à toute révision
ultérieure de la Classification internationale des Maladies qui serait adoptée par l'Assemblée mondiale
de la Santé en vertu de l'article 2 du présent Règlement.
Article 9 
Tout Etat Membre peut, à tout moment, retirer son refus ou tout ou partie de ses réserves concernant le 
présent Règlement ou la Classification internationale des Maladies ou toute révision de l'un ou de 
l'autre par notification au Directeur général. 
Article 10 
Le Directeur général notifie à tous les Etats Membres l'adoption du présent Règlement, l'adoption de 
toute révision de la Classification internationale des Maladies, ainsi que toute notification reçue par lui 
en application des articles 8 et 9. 
1009

Article 11 
Les textes originaux du présent Règlement seront déposés dans les archives de l'Organisation. Le 
Directeur général en enverra des copies certifiées conformes à tous les Etats Membres. Dès l'entrée en 
vigueur du présent Règlement, le Directeur général délivrera des copies certifiées conformes au 
Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies pour être enregistrées en conformité de l'article 
102 de la Charte des Nations Unies. 
En foi de quoi, nous avons signé le présent document à Genève ce vingt-deux mai 1967. 
(signé) V.T.H. Gunaratne, 
Président de l'Assemblée mondiale 
de la Santé 
(signé) M.G. Candau, 
Directeur général de l'Organisation 
mondiale de la Santé 
1010

annefraysse.com
ATIH
117, bd Marius Vivier Merle 
69329 Lyon cedex 03 
Tél. 04 37 91 33 10
Fax 04 37 91 33 67
www.atih.sante.fr